Fale Loki Koki #69 by Studio DaVinci Agencja Reklamowa Sp. z o.o.

jesień 2015 Rok XVII N r 3 (69) b e z p ła t n y ISSN 2084-798X

FaleLokiKoki Czasopismo Kreatywnego Fryzjera

JESIEŃ 2015

NOWA ODSŁONA Czasopismo Kreatywnego Fryzjera

www.kemon.pl

TECHNOLOGIA CRAMER COLOR innowacyjna formuła gwarantująca wierny i nieskazitelny rezultat • niskie stężenie amoniaku Mniejsze otwarcie łusek zapewnia delikatniejsze działanie wobec struktury włosa. • mikropigmenty o zwiększonej mocy przenikania Łatwo wnikają między łuski włosa dzięki specjalnej formule opóźniającej ich utlenienie. • długotrwały efekt koloryzacji Po wniknięciu do wnętrza włosa pigmenty utleniają się, zwiększając swoją objętość, dzięki czemu pozostają zablokowane w strukturze włosa, dając długotrwały rezultat i blask włosów. • olejek kokosowy Sprawia, że koloryzacja staje się zabiegiem pielęgnacyjnym, dzięki któremu włosy są jedwabiste, miękkie i pełne objętości.

Odwiedź naszą stronę Drodzy Czytelnicy

www.magazyn.falelokikoki.pl

Cieszę się, że od tylu lat możemy towarzyszyć Wam, mam nadzieję, jako pomocne narzędzie w codziennej pracy. Z satysfakcją wszyscy obserwujemy, że na rynku jest coraz więcej salonów, które świadczą usługi na wysokim poziomie i podążają za światowymi trendami. Polscy fryzjerzy kreatywnością i poziomem wiedzy często nie ustępują najlepszym światowym stylistom. Zdobywają nagrody na międzynarodowych konkursach, szkolą się regularnie w najlepszych akademiach. Warto podkreślić, że w tym zawodzie trzeba edukować się nieustannie. Gorąco polecam oferty szkoleń, które znajdziecie w tym wydaniu. Są to propozycje zarówno dla początkujących, jak i dla profesjonalistów, którzy chcą się doskonalić, szukają inspiracji i nowych możliwości dla swojego salonu. Jedną z form doskonalenia zawodowego jest też obecność na ważnych branżowych spotkaniach. Tej jesieni do wyboru mamy imprezy targowe w Warszawie, Gdańsku i Sosnowcu. Znajdziecie na nich wszelkie nowości produktowe, jak również informacje o aktualnych trendach we fryzjerstwie. Najbliższe miesiące to także ważne konkursy i spotkania, w których wezmą udział nasi fryzjerzy. Jeszcze we wrześniu polska kadra będzie walczyła o medale na Mistrzostwach Europy we Fryzjerstwie w Paryżu. Natomiast w październiku Małgorzata i Paweł Babicz zaprezentują się w Londynie podczas prestiżowego widowiska Alternative Hair Show. Wszystkim życzymy powodzenia i sukcesów, a relacje z tych wydarzeń zamieścimy w naszym kolejnym wydaniu. Zachęcam do przejrzenia kolekcji fryzur, które pokazujemy w tym numerze. Jednocześnie zapraszam wszystkich kreatywnych fryzjerów do przesyłania swoich autorskich stylizacji na adres redakcji. Najlepsze z nich na pewno pokażemy na naszych łamach. To świetna okazja do promocji zarówno Was, jak i Waszego salonu. Życzę miłej lektury. Z pozdrowieniami

Redaktor naczelna

Wydawca: POLWELL Sp. z o.o., ul. Ołowiana 12, 85-461 Bydgoszcz tel. 52 325 20 00, fax 52 325 20 01 Redaktor naczelna: Stefania Dowgiałło-Tabaka e-mail: stenia@studio-davinci.pl Współpraca redakcyjna: Sławomir Jarmuż, Maja Hirsz, Henryk Jerzy Stawski Reklama: tel. 52 362 91 50, kom. 667 159 370 Opracowanie projektu i przygotowanie do druku: Studio da Vinci, Agencja Reklamowa ul. Kościuszki 27, 85-079 Bydgoszcz, tel. 52 362 91 50, fax 52 552 41 42 e-mail: sekretariat@studio-davinci.pl, www.studio-davinci.pl Redakcja: Kamila Michałowska, Aleksandra Rozmarynowska-Radczuk, Monika Sommer Korekta: Paweł Baranowski Projekt graficzny: Aleksandra Rozmarynowska-Radczuk

Tu znajdziesz:

wydania on-line naszego pisma oraz aktualne branżowe informacje Zamów nasz Newsletter i bądź na bieżąco!

Skład i łamanie: Konrad Michałowski Druk: Drukarnia Interak, ul. Grzępy 50, 64-700 Czarnków Redakcja zastrzega sobie prawo do redagowania nadesłanych tekstów i nie odpowiada za treść zamieszczonych reklam. Wydawca i redaktor naczelny mają prawo odmówić zamieszczenia ogłoszenia i reklamy, jeżeli ich treść lub forma jest sprzeczna z linią programową bądź charakterem publikacji (Prawo prasowe art. 36 pkt 4). Redakcja nie odsyła materiałów przeznaczonych do publikacji w rubryce Trendy (niezamówionych). Wszelkie prawa zastrzeżone. Nakład: 20 000

Dołącz do nas na

Na okładce:

Laura & Ria Kulik, The Hair Bank

Wywiad

Porady

Artègo – kolekcja „Zero grawitacji”

Eugeniusz Izdebski

Modna jesienią...

Podkreślenie nieważkości w stylizacji, koloryzacji i cięciu sprawia, że fryzury są bardzo delikatne oraz kobiece. Jest to swoista „zabawa” formami, kształtami i technikami cięć.

Fryzjer z ogromnym doświadczeniem. W zawodzie przepracował już 50 lat. Jego salon w Zawierciu, który teraz prowadzi wspólnie z synem Damianem, obchodzi właśnie 40-lecie istnienia.

Mimo że co sezon pojawiają się nowe propozycje w modzie fryzjerskiej, jedna z nich pozostaje niezmienna – naturalny look. I choć jest synonimem wygody i praktyczności, wymaga od nas zdrowych i wypielęgnowanych włosów.

str. 96

str. 60

str. 56

Trendy

Spis treści Kalendarium 6

Ważniejsze jesienne spotkania branżowe

Nowości 8 10 16 20 22 26 30

AND by Kemon Alter Ego Italy Bronzage Naturalny botoks dla Twoich włosów Diamentowa odbudowa Refibra... by odżywić zniszczone włosy Cztery proste kroki do fantastycznych rzęs z RefectoCil Treat Naturtech Keratin Force – Skuteczna pielęgnacja…

Prezentacje 34 36 44 52 96 168 173 184

Davines Naturaltech Kemon – Kamil Skrzypek Eko-Higiena Produkty sieci Fale Loki Koki Artègo – kolekcja „Zero grawitacji” Salony Davines – fotokonkurs Panda – PRO 4 Design MDM Milano

Wydarzenia 38 170 172 178

Kosswell XXL Hair Show Uroda – Targi Kosmetyczne i Fryzjerskie Festiwal Hair & Beauty Inwestujemy w przyszłość

Szkolenia 58

Zostań Mistrzem z Europejską Akademią Szkoleniową 164 Zapraszamy na fryzjerskie szkolenia Kemon 166 Szkolenie Kemon na Zamku Kliczków 175 Ciao artègo Roma! Zdobywaj wiedzę, baw się i smakuj

Wywiad 62 72

Eugeniusz Izdebski Tomasz Bronowicki

Moda 64

Dojrzały spokój. Jesień 2015

Uroda 68 Kreatywne przydymienie 186 Chirurgia plastyczna czy medycyna estetyczna

Trendy 74

Davines, AtelieR Potomski, Montibello, Sens.Us, Artègo, Papas&Pace, The Hair Bank, Kemon, Zaremba International Academy, Marc Antoni Hair Salon, Alter Ego Italy, Katarzyna Złamaniec, Corcorz Hair, Scarlet Moon Hair, Hooker&Young, Headromance, Mark Leeson, Robert Kirby, Akademia Wierzbicki & Schmidt

Porady

Edukacja

42 56 182 188 190

174 Rola rzemiosła w kształceniu zawodowym

Barbicide – Ściąga z dezynfekcji… Modna jesienią, olśniewająca zimą Nie trać klientów Psychologia – Wady, które mogą być pozytywne Zarządzanie salonem – Wypalenie zawodowe

Aranżacje wnętrz 180 Gra światła

kalendarium

Ważniejsze jesienne spotkania branżowe 20–21 września

Mondial Coiffure Beauté – Paryż, Francja www.salonmcb.com

20–21 września OMC Europe Cup Open www.omchairworld.com

26–27 września

Hair Forum Poland – Warszawa www.hair-forum.com.pl

3–4 października

Targi Kosmetyczne i Fryzjerskie „Uroda” – Gdańsk www.urodatargi.pl

10–12 października

Salon International – Londyn, Wielka Brytania www.salonexhibitions.co.uk

11 października Alternative Hair Show www.alternativehair.org

21–24 października Intercharm – Moskwa, Rosja www.intercharm.ru

24–26 października

Salón Look International – Madryt, Hiszpania www.salonlook.ifema.es

21–22 listopada

XV Festiwal Fryzjerski Hair Fair – Sosnowiec www.festiwalfryzjerski.pl

nowości

by Kemon Produkty na miarę potrzeb każdej stylizacji! Zgodnie z obowiązującą modą włosy powinny mieć delikatne, naturalne linie, tak aby nawet w ruchu zachowały swoją formę i styl. Lekkość, czysta forma i precyzja – dzięki produktom AND każdy pomysł na stylizację zostanie zrealizowany, piękno podkreślone, a marzenia naszych klientów spełnione!

Linia AND by Kemon prezentuje nową odsłonę szaty graﬁcznej oraz dwie nowości produktowe dające dodatkowe styliza możliwości stylizacyjne.

40 Salty Mist

41 Matte Paste

Mgiełka w sprayu z solą morską

Pasta modelująca

Spray z solą morską, która nadaje włosom teksturę, zapewnia ich długotrwałe uniesienie i zmatowienie. Produkt użyty na osuszone ręcznikiem włosy i pozostawiony do naturalnego wyschnięcia daje efekt zmierzwienia. Użycie suszarki dodaje fryzurze objętości. Pojemność: 200 ml

Pasta modelująca nadająca matowy efekt oraz mocne, lecz elastyczne utrwalenie. Idealna do krótkich i średnich włosów. Użyta na osuszone ręcznikiem włosy i pozostawiona do naturalnego wyschnięcia pozwala uzyskać efekt zmierzwienia. Nałożona na włosy suche umożliwi rzeźbienie pasm. Pojemność: 50 ml

nowości

Alter Ego Italy

Bronzage Technika rozjaśniania i koloryzacji z wykorzystaniem specjalnej rękawicy. Bronzage to sztuka tworzenia na włosach ruchu, tekstury oraz głębi. To najświeższy i bardzo gorący trend, który pokochały hollywoodzkie gwiazdy. Absolutny must-have każdego salonu fryzjerskiego. To nowatorska technika koloryzacji, która doda fryzurze słonecznego blasku i wakacyjnej świeżości.

Bronzage Alter Ego Italy to: teraz słoneczny blask na włosach przez cały rok koloryzacja szyta na miarę, podkreślająca styl i osobowość profesjonalna i ekskluzywna koloryzacja przywrócenie blasku i koloru włosom na długości i końcach dodanie fryzurze charakteru

Technika opiera się na wykorzystaniu specjalnej rękawicy oraz farb Technofruit oraz Be Blonde marki Alter Ego Italy.

RUNWAY

COLLECTION KOLEKCJA DO STYLINGU PROSTO Z WYBIEGÓW MODY Niezwykła paleta produktów do tworzenia najmodniejszych tekstur i form. Lekkie, łatwe w użyciu kosmetyki, które zapewnią niewiarygodne rezultaty i otoczą fryzurę zmysłowym zapachem. TYLKO DLA PROFESJONALISTÓW!

nowości

Echosline

SELIAR FILLER To profesj profesjonalny f j l program pogrubiający bi j włosy włosy, będąc będący lekarstwem dla włosów pozbawionych kształtu, mocy, witalności oraz grubości Dzięki intensywnemu działaniu wypełniającemu produkty Filler sprawiają, że włókna włosa stają się grubsze, bardziej zwarte i zdrowsze. Wyjątkowa mieszanka KOLAGENU oraz ARGANU natychmiast przenika do wnętrza włókien, powiększa je i pogrubia, będąc rozwiązaniem problemu cienkich, pozbawionych witalności, kształtu oraz objętości włosów. Rewelacyjne efekty widoczne JUŻ PO PIERWSZEJ KURACJI: – pełne, sprężyste kosmyki – wyraźnie grubsze i bardziej obfite włosy – kształt i siła – większa objętość – włosy łatwe do układania – odczuwalnie grubsze włosy i dłużej utrzymujące się efekty stylizacji

Szkolenia fry zjerskie

Gorzów Wlkp . 13.09.2015 z Małgorzatą Pa Zielona Góra 0 welską 4.10.2015 z R obertem Wyp ychem

nowości

Naturalny botoks dla Twoich włosów! Zastanawiałaś się kiedyś, w czym tkwi tajemnica pięknych i zdrowych włosów? Otóż odpowiedź jest bardzo prosta. Bez wątpienia jest to zasługa profesjonalnych kosmetyków do włosów. Każda z nas ma inne włosy i w związku z tym powinna używać innych kosmetyków do ich pielęgnacji. Jest jednak coś, co łączy wszystkie kobiety – chęć posiadania pięknych i zdrowych włosów. Naprzeciw tym oczekiwaniom wychodzi marka SENS.US, która stworzyła luksusowy program Illumyna Reconstruction do odbudowy i natychmiastowego liftingu każdego typu włosów.

Codziennie nasze włosy narażone są na działanie wielu agresywnych czynników, które osłabiają ich wewnętrzną oraz zewnętrzną strukturę, przez co stają się matowe, kruche i łamliwe. Do głównych przyczyn ich osłabienia zaliczamy: nieodpowiednie lub zbyt agresywne zabiegi chemiczne, sposób odżywiania, promienie słoneczne, sól, smog oraz hormony. Aby temu przeciwdziałać, laboratorium badawcze marki SENS.US opracowało nowy dwufazowy program pielęgnacyjny

do ODBUDOWY i NATYCHMIASTOWEGO LIFTINGU włosów - Illumyna Reconstruction (skrót RE_NEW). Nowa linia pielęgnacyjna Illumyna Reconstruction to innowacyjny, luksusowy program pielęgnacyjny dopasowany do indywidualnych potrzeb każdego typu włosów. Dzięki swoim naturalnym, cennym, aktywnym składnikom, takim jak keratyna pochodzenia roślinnego, kolagen i kwas hialuronowy, Illumyna RE_NEW oddziałuje

na różne poziomy włókna włosowego, dlatego skutecznie przywraca każdemu rodzajowi włosów witalność, blask i elastyczność. Profesjonalny program pielęgnacyjny Illumyna Reconstruction, który można wykonać tylko w salonie fryzjerskim, zapewnia widoczny efekt przemiany włosów. Dodatkowo luksusowa konsystencja oraz przyjemność stosowania sprawia, że Illumyna Reconstruction to wyjątkowe doznanie.

W skład nowej linii wchodzi 7 wyjątkowych produktów:

CLARIFYING_SHAMPOO

CEMENT_SEAL

Szampon do głębokiego oczyszczania. Pomaga usunąć chlor, zanieczyszczenia, pozostałości produktów do stylizacji lub szkodliwe minerały, a także zwiększa siłę i wewnętrzną odporność włosów. Nie zawiera SLS/ SLES.

Serum mineralizujące o działaniu odżywczym i wzmacniającym. Zamyka łuski włosa, dogłębnie odżywia i wzmacnia włosy. Nałożone przed suszeniem pomaga zatrzymać i połączyć wewnątrz włosów nałożone wcześniej aktywne czynniki.

NUTRITIVE_SHAMPOO

BEE_VENOM

Szampon nawilżający i odżywczy. Delikatnie oczyszcza włosy, nadając im jedwabistość i połysk. Nie zawiera SLS/SLES.

Szlachetny koncentrat jadu pszczelego. Nazywany również „naturalnym botoksem”, działa w synergii z kwasem hialuronowym, zwiększając objętość włosów, ich elastyczność, a jednocześnie odporność. Chroni przede wszystkim przed szkodliwym działaniem promieni słonecznych. To organiczny kompleks, w skład którego wchodzi ponad 18 biologicznie aktywnych czynników o działaniu energetyzującym i przeciwutleniającym.

KERATIN_DEEP_FILLER

NUTRITIVE_MASK

Głęboko odbudowujący filler na bazie roślinnej keratyny, kolagenu i protein jedwabiu. Wzmacnia i odbudowuje strukturę włosów. Dzięki nowemu składowi, który bazuje głównie na roślinnej keratynie, kolagenie i proteinach jedwabiu produkt przywraca włosom objętość, a sama struktura włosów staje się grubsza i silniejsza.

Skoncentrowana maska rewitalizująca o silnym działaniu odżywczym i wzmacniającym, na bazie kwasu hialuronowego i roślinnej keratyny. Maska nadaje włosom jedwabistość. Zagęszcza włókna kapilarne, zamykając łuski i oplatając strukturę włosa. Efektem jej działania jest nadzwyczajne wzmocnienie.

Dla kogo jest „botoks” na włosy? Re_New to program pielęgnacyjny typu Instant Lifting, eliminujący objawy starzenia. Dzięki taki aktywnym składnikom jak jad pszczeli i kwas hialuronowy uzyskujemy efekt naturalnego botoksu. Jest to intensywny zabieg ujędrniający, przeznaczony dla osób, których włosy stały się słabe, suche i łamliwe w wyniku stosowania preparatów stylizacyjnych, chemii i zabiegów termicznych, oraz dla tych, których włosy są naturalnie delikatne i łamliwe. Illumyna Reconstruction gwarantuje natychmiastowe rezultaty zaraz po zastosowaniu usługi w salonie.

JALURONIC_FILLER Wypełniacz o działaniu liftingującym, opracowany na bazie kwasu hialuronowego, kolagenu i roślinnej keratyny. Wygładza i odmładza włosy – usuwa efekty starzenia. Działa niczym lifting, sprawia, że włosy stają się rozświetlone, odżywione, gęściejsze i miękkie.

Illumyna Reconstruction to produkty, o których kobieta nie wie, że są jej niezbędne, aż do momentu, kiedy użyje ich po raz pierwszy.

PIERWSZY I JEDYNY ZABIEG WYKORZYSTUJĄCY POŁĄCZENIE KWASU HIALURONOWEGO, KAWIORU, WITAMINY E i PP, AMINOKWASÓW Z GLICERYNOWYMI EKSTRAKTAMI Z GRANATU

INNOWACYJNE ROZWIĄZANIE, KTÓRE WYPEŁNIA I WZMACNIA WŁOSY

Luksusowa pielęgnacja do włosów dostępna w sieci sklepów

www.

.pl

nowości

INNOWACYJNE ROZWIĄZANIE, KTÓRE WYPEŁNIA I WZMACNIA WŁOSY Dzięki wyjątkowym właściwościom produkty DIAMENTOWEJ ODBUDOWY zapewniają: • natychmiastowy efekt regenerujący – widoczny już po pierwszym zastosowaniu • naturalny blask • maksymalną objętość • miękkość • łatwość układania • przeciwdziałanie starzeniu się włosów Regularne przeprowadzanie zabiegu DIAMENTOWEJ ODBUDOWY zapewnia wyraźne, długotrwałe i zaskakujące efekty. Włosy zostają całkowicie zregenerowane od wewnątrz. Zastosuj profesjonalną pielęgnację w czterech krokach, która nada włosom zdrowy, piękny i wspaniały wygląd.

Pierwszy i jedyny zabieg wykorzystujący połączenie niezwykłych składników: KWAS HIALURONOWY – stosowany głównie w zabiegach estetycznych. Przenika w głąb łusek włosa, nawilżając, odbudowując i wypełniając je. KAWIOR – cenny składnik szeroko stosowany w pielęgnacji skóry. Zawiera kwasy omega-3, proteiny i oligoelementy. Pobudza produkcję kolagenu i keratyny, dwóch podstawowych białek, które utrzymują nawilżenie i blask włosów. WITAMINA E – silny przeciwutleniacz zapobiegający blaknięciu koloru i zachowujący blask włosów. WITAMINA PP – ma właściwości odbudowujące i odżywiające. AMINOKWASY – łączą się z włóknami proteinowymi, przywracając włosom blask i chroniąc ich kolor. GLICERYNOWE EKSTRAKTY Z GRANATU – bogate w substancje przeciwutleniające, odgrywają ważną rolę ochronną i nawilżającą podczas prostowania włosów.

diamentowy wypełniacz NEW HAIR SYSTEM artègo

diamentowy eliksir NEW HAIR SYSTEM artègo

• Regenerująca i odbudowująca pielęgnacja stworzona na bazie kawioru oraz witamin E i PP.

• Diamentowy eliksir stworzony na bazie wody osmotycznej, kwasu hialuronowego, aminokwasów i glicerynowego ekstraktu z granatu.

• Rewolucyjne połączenie diamentowego wypełniacza NHS z diamentowym eliksirem NHS przywraca zniszczonym włosom blask, witalność oraz przeciwdziała ich puszeniu i starzeniu się. Pojemności: 6 × 20 ml, 12 × 20 ml

• Woda osmotyczna w połączeniu z drogocennymi składnikami odżywczymi, odbudowującymi i ochronnymi znacznie zwiększa efektywność w poprawie kondycji włosów. Pojemność: 500 ml

ZABIEG DIAMENTOWEJ ODBUDOWY NHS artègo. Faza 1. Umyj włosy. Nałóż SZAMPON PRZED ZABIEGIEM NHS na mokre włosy, wmasuj go na całej długości, a następnie spłucz wodą. Dokładnie osusz włosy ręcznikiem, tak aby wchłonął całą wodę. Faza 2. Zaaplikuj diamentową mieszankę. Podziel włosy na 4 pionowe separacje i nie rozczesuj ich. Wlej do miarki 35 ml DIAMENTOWEGO ELIKSIRU NHS, a następnie pobierz strzykawką artègo 5 ml DIAMENTOWEGO WYPEŁNIACZA NHS. Zaczynając od tylnych separacji, wyodrębnij pasma włosów o szerokości 2 cm. Następnie na każde pasmo nałóż pędzelkiem diamentową mieszankę, zaczynając około 1 cm od cebulki włosa aż po same końce. Po nałożeniu diamentowej mieszanki usuń pozostałość produktu grzebieniem o wąsko rozstawionych zębach. Nałóż bawełniany turban artègo i umieść pod źródłem ciepła na 15 minut. Szybko spłucz (około 25 sekund) diamentową mieszankę pod zimną wodą. Zimna woda pomaga zamknąć łuski włosa, przez co składniki pielęgnacyjne zostają w jego wnętrzu. Faza 3. Wysusz włosy. Wyciśnij na dłonie 1–2 porcje FLUIDU TERMOOCHRONNEGO NHS, a następnie wmasuj kosmetyk w najbardziej uszkodzone fragmenty włosów, zwracając szczególną uwagę na końcówki. Rozczesz włosy, a następnie wysusz suszarką, jednocześnie układając fryzurę. Faza 4. Wyprostuj włosy. Ponownie podziel włosy na 4 pionowe separacje. W przypadku bardzo uszkodzonych włosów ponownie nałóż FLUID TERMOOCHRONNY NHS. Wyodrębnij pasma włosów o szerokości 2 cm, a następnie przesuń prostownicę po tym paśmie. Na włosy naturalne lub farbowane ustaw prostownicę na 180ºC i przesuń po każdym paśmie 3–4 razy.

REFIBRA EXTREME HAIRCARE

NATURALNE SKŁADNIKI ODBUDOWUJĄCE

„Źródło życia i piękna dla Twoich włosów” DYSTRYBUTOR: FUH AFRO, Brzeszcze, ul. Siedliska 6, tel. 32 212 60 18, hurt: 509 983 808, 509 859 555, www.elgon.pl, Elgon Polska

nowości

Elgon

REFIBRA...

by odżywić zniszczone włosy Elgon prezentuje kurację dla ekstremalnie zniszczonych włosów. e włosy Zniszczon rozpoznać – jak je yny eć przycz i zrozumi awania ich powst łosy? Co niszczy w arunki środowiskowe ne w cz yfi ec sp • anie wiatru • oddziaływ enie sz • częste su ie yc m te ęs cz • emiczne • zabiegi ch sy? iszczone wło rozpoznać zn ób os sp ki W ja zone są: Włosy zniszc lorze o nijakim ko • wyblakłe, a ni sa ze rozc • trudne do • porowate orstkie • suche i sz zne yc st la • niee • łamliwe do na wilgoć umienia, że • podatne e dają do zroz ór y kt w i, ja m ob ny e zo Powyższ sami zniszc ło w z y am a. czynienia m go odżywieni k najszybsze wymagają ja

Linia kosmetyków Refibra: • powstała w wyniku badań nad głównymi przyczynami powodującymi uszkodzenie włosów, a na celu ma przeciwdziałanie tym przyczynom; • składa się z trzech wzajemnie uzupełniających się produktów, które mogą być stosowane zarówno jako jednorazowe rozwiązanie, jak i długotrwała terapia podtrzymująca; • w naturalny sposób przywraca włosom zdrowy wygląd, łącząc ze sobą korzystne oddziaływanie wodorostów, minerałów oraz Redoxiny; • reprezentuje szczyt osiągnięć w branży fryzjerskiej, zapewniając znaczną przewagę nad konkurencją, dla tych, którzy zdecydują się na stosowanie Refibry.

Najlepsze z możliwych rozwiązań to Refibra Choć wydawałoby się, że najłatwiejszym rozwiązaniem jest obcięcie zniszczonych włosów, profesjonalny fryzjer musi być w stanie zaoferować intensywną kurację o długotrwałym efekcie regeneracyjnym. Kosmetyki z serii Refibra nadają się do tego idealnie, ponieważ stworzono je specjalnie z myślą o ekstremalnie zniszczonych włosach.

Seria Refibra zawiera: • Refibra Restoring Shampoo (szampon rekonstrukcyjny) • Refibra Concentrated Restoring Mask (skoncentrowana maska rekonstrukcyjna) • Refibra Restructuring Cosmetic Lotion (rekonstrukcyjny płyn) Trzonem kuracji Refibra jest szampon, który łączyć należy z maską bądź płynem w ampułkach.

Refibra Restoring Shampoo działa zarówno na włosy, jak i skórę głowy, oczyszczając i rekonstruując je. Szampon zwiększa objętość u nasady, sprawiając, że włosy stają się bardziej odporne na wpływ czynników zewnętrznych. Refibra Concentrated Restoring Mask odbudowuje i odżywia zniszczone włosy. Silnie wpływa na rekonstrukcję włókien włosa i odbudowuje hydrolipidową barierę ochronną skóry, dzięki czemu włosy stają się gęstsze, miękkie i błyszczące. Refibra Restructuring Cosmetic Lotion odbudowuje, odżywia i zwiększa gęstość włosów, chroniąc je przed dalszymi uszkodzeniami. Kuracja rekonstrukcyjna Kuracja rekonstrukcyjna Refibra może się różnić w zależności od pożądanego efektu końcowego: Dla natychmiastowego efektu zastosuj Restoring Shampoo (szampon) z Concentrated Restoring Mask (maska). Dla terapii podtrzymującej zastosuj Restoring Shampoo (szampon) z Restructuring Cosmetic Lotion (płyn w ampułkach).

Naturalne składniki w kosmetykach z serii Refibra Wodorosty, minerały oraz Redoxina zawarte są w każdym z produktów serii Refibra. Chrząstnica kędzierzawa wraz z minerałami umożliwiają rekonstrukcję, podczas gdy Redoxina chroni włosy. Wodorost chrząstnica kędzierzawa tworzą makromolekuły, które w sposób naturalny łączą się z uszkodzonymi włóknami włosów, wypełniając je i tworząc barierę ochronną, która chroni włosy przed czynnikami zewnętrznymi. Dzięki właściwościom hydrolipidowym oraz ochronnym dla włosów jak i keratyny wodorost ten jest niezwykle pożądanym składnikiem w przemyśle kosmetycznym oraz farmaceutycznym. Minerały stanowią niezbędny element zdrowych włosów. Stanowią niejako katalizator funkcji biologicznych, a ich niedobór to jeden z głównych symptomów zaawansowanego uszkodzenia struktury włosów. Przywrócenie odpowiedniego poziomu minerałów, utraconych na skutek czynników zewnętrznych bądź szkodliwych zabiegów chemicznych, powoduje, że włosy nabierają zdrowego koloru i blasku, stają się elastyczne i mocniejsze. Redoxina jest aktywnym składnikiem (przestudiowanym przez laboratoria Elgonu) łączącym w sobie przeciwutleniające, energetyczne i remineralizujące właściwości wodorostów Klamath z aminokwasami keratyny (główny składnik budulcowy włosów i skóry). Redoxina spowalnia proces starzenia, wzmacniając odporność i żywotność włosa, a to wszystko dzięki temu, że zawiera szerokie spektrum witamin oraz protein. Wodorosty Klamath zawierają: • szerokie spektrum witamin, wliczając w to witaminę B12 • kwasy omega-3 i omega-6 • betakaroten i inne przeciwutleniacze • łańcuch 20 aminokwasów • właściwości remineralizujące Wszystkie produkty serii Refibra są w 100% wolne od parabenów.

www.monrin.pl

EKOLOGICZNY PROJEKT W FORMIE MINIMALNEJ ILOŚCI PRODUKTÓW W KOLEKCJI

SPECJALIZACJA W JEDNYM SEKTORZE: ZDROWIE WŁOSA – SPECJALIZACJA POZWALA NA REZULTATY

WIARYGODNE PROPOZYCJE ROZWIĄZAŃ: WSPÓŁPRACA MIĘDZY DERMATOLOGIĄ, FRYZJERSTWEM I SPA

PRZYJEMNOŚĆ PODCZAS APLIKACJI WYSOKIEJ ILOŚCI SUBSTANCJI AKTYWNYCH

nowości 1. trwałe podkręcenie rzęs

2. henna do brwi i rzęs

3. pielęgnacja rzęs

4. porost rzęs

Cztery proste kroki do fantastycznych rzęs z RefectoCil Po trwałym podkręceniu rzęs z RefectoCil EyeLash Perm nadaj im intensywną i głęboką barwę henną do brwi i rzęs RefectoCil. Do optymalnej pielęgnacji użyj odżywki RefectoCil LongLash Gel. Stosowana codziennie długotrwale nawilża, intensywnie odżywia oraz chroni brwi i rzęsy, dając im jednocześnie wspaniały połysk. Porost rzęs aktywuje w naturalny sposób BeautyLash EyeLash Growth Booster.

Długotrwałe podkręcenie rzęs? Z RefectoCil jest to możliwe nawet do 6 tygodni! Trwała RefectoCil EyeLash Perm nadaje rzęsom doskonały skręt, przez co oczy wydają się większe, a spojrzenie bardziej wyraziste. Dodatkowo dzięki odżywczym składnikom – kolagenowi i cysteinie, rzęsy są pielęgnowane. EFEKT:

RefectoCil EyeLash Perm jest IDEALNYM rozwiązaniem dla krótkich oraz dłuższych, ale prostych rzęs. Efekt podkręcenia utrzymuje się do 6 tygodni. Aplikacja jest bardzo prosta, bezpieczna, a cały zabieg trwa zaledwie 45 minut. Przy pomocy wałeczków w pięciu różnych rozmiarach podkręcenie można dopasować do każdej długości rzęs i każdego klienta.

Perfekcyjny wygląd rzęs bez jakiegokolwiek makijażu zapewni jednoczesna ich koloryzacja Henna do brwi i rzęs RefectoCil w 9 kolorach gwarantuje znakomitą barwę, którą można dopasować do każdego typu urody. Pofarbowane rzęsy stają się wyraźnie dłuższe i pełniejsze, ponieważ z natury cieńsze i jaśniejsze końcówki rzęs są poprzez koloryzację idealnie podkreślone, co daje doskonały efekt. Bezpośrednio po zabiegu trwałej na rzęsy czas ich farbowania skraca się do dwóch minut. Rezultatem są perfekcyjnie podkręcone i intensywnie pofarbowane rzęsy, które przyciągają każdy wzrok.

RefectoCilPolska www.progress.wrzesnia.pl

Dlaczego trwałe podkręcanie rzęs? • Nie niszczy, nie uszkadza struktury rzęsy • Nie kaleczy rzęs • Długotrwały efekt, niezmienny każdego dnia Dostępne w zestawach na 18 lub 54 zabiegi

RefectoCil LongLash Gel • • • • • •

Codzienna pielęgnacja brwi i rzęs Nawilża, odżywia i chroni brwi i rzęsy Pozwala utrzymać kolor farbowanych rzęs dłużej Dodaje blasku Regeneruje i pozwala ujarzmić niesforne rzęsy Bogate składniki wraz z witaminą E, D-pantenolem oraz gliceryną sprawią, że brwi oraz rzęsy będą mocne, długie, zdrowe i po prostu piękne

Oficjalny partner

RefectoCil BeautyLash EyeLash Growth Booster Serum w naturalny sposób aktywuje przyspieszony wzrost rzęs. • Do 75% dłuższe rzęsy po 6 tygodniach • Serum wzmacnia i dodaje objętości • Wysoce wydajny preparat dla zdrowych i pięknych rzęs • Kluczem są bioaktywne substancje (a nie, tak jak w innych produktach – hormony) wspomagające osiągnięcie pomyślnych rezultatów • Naukowo udowodniona efektywność i komfort

Różnorodność kolorów także dla wrażliwych klientów. RefectoCil Sensitive oferuje teraz idealne rozwiązanie koloryzacji brwi i rzęs dla tych, którzy cenią sobie naturalność i optymalną kompatybilność ze skórą. Dostępny w czterech naturalnie fascynujących odcieniach.

DIETA DLA WŁOSÓW ODKRYCIA NAUKOWE DLA PIĘKNYCH WŁOSÓW

nowości

KERATIN FORCE KOMPLEKS BIOMIMETYCZNY

Skuteczna pielęgnacja wzmacniająca odporność włókien włosowych.

Nowością linii produktów Treat Naturtech Montibello jest seria Keratin Force. Jest to kompleks biomimetyczny (idea tworzenia nowych produktów zainspirowana naturą), w skład którego wchodzi szampon, maska, Instant Power oraz balsam pielęgnacyjny. Produkty te zapewniają włosom regenerację, ochronę przed działaniem wysokich temperatur, jak również zwiększenie odporności na uszkodzenia mechaniczne. Seria oparta jest na maksymalnej zawartości protein zapewniających pielęgnację włókien włosowych. Jest bogata w keratynę najnowszej generacji, wzmacnia odporność i elastyczność włókien włosowych.

Podstawowym produktem tej serii jest regenerujący i wzmacniający szampon z keratyną do włosów normalnych, delikatnych i nieznacznie zniszczonych. Odpowiada on za zwiększanie odporności włosów na złamanie, a także zapewnia im elastyczność. Produkt należy nałożyć na mokre włosy, wmasować, odczekać kilka chwil, a następnie dokładnie spłukać. Jeśli to koniecznie, czynność należy powtórzyć. Dostępne pojemności: 300 ml, 500 ml, 1000 ml

Kolejnym produktem wchodzącym w skład kompleksu biomimetycznego jest regeneracyjna i wzmacniająca maska z keratyną do wszystkich rodzajów włosów. Jej zadaniem jest wzmocnienie i pielęgnacja włosów, a także odbudowa keratyny włókien włosowych. Ponadto produkt ten chroni włosy przed działaniem wysokiej temperatury oraz zwiększa ich odporność na złamanie. Maskę należy nałożyć na czyste i wysuszone włosy, rozprowadzić, pozostawić na włosach na kilka minut, a następnie dokładnie spłukać wodą. Należy unikać kontaktu z oczami. Dostępne pojemności: 200 ml, 500 ml

Instant Power to regenerująca i wzmacniająca błyskawiczna pielęgnacja wykorzystująca keratynę. W skład produktu wchodzą proteiny ochronne oraz węglowodany błonotwórcze, które tworzą warstewkę odżywiającą. Intensywna kuracja pielęgnuje i wzmacnia głębokie warstwy włosów, a także chroni przed działaniem wysokiej temperatury oraz zwiększa odporność. Ponadto zapewnia włosom elastyczność, miękkość i luźne ułożenie. Produkt ten należy nałożyć na czyste i osuszone włosy. Rozprowadzić równomiernie na środkach i końcówkach, zwracając uwagę na najbardziej delikatne obszary, pozostawić na włosach i spłukać dokładnie wodą. Dostępna pojemność: 10 x 12 ml

Ostatnim produktem z tej serii jest pielęgnacyjny balsam. Ułatwia on stylizację oraz chroni włosy przed działaniem wysokiej temperatury. Odbudowuje keratynę włókien włosowych, a także zwiększa ich odporność na łamanie. Balsam posiada swój unikalny zapach dzięki specjalnym nutom – kwiatowym i egzotycznym. Należy nałożyć na dłoń 2–3 porcje, a następnie rozprowadzić na środku i końcówkach wilgotnych, osuszonych ręcznikiem włosów. Nie spłukiwać balsamu! Dostępna pojemność: 150 ml

WYPOWIEDŹ EKSPERTA MONTIBELLO W okresie letnim włosy niejednokrotnie narażone są na zagrożenie ze strony natury. Produkty Keratin Force są idealną odpowiedzią na bieżące potrzeby klientek. Składniki dobrane przez najlepszych fachowców pozwalają na skuteczną odbudowę włosów po wakacjach i właśnie dlatego Keratin Force okazuje się niezwykle przydatny w nadchodzącym okresie. Pozwala nie tylko na odbudowę włosów oraz odzyskanie ich blasku, ale także zapewnia im ochronę przed działaniem wysokiej temperatury oraz zwiększa ich odporność. Szczególną uwagę warto poświęcić Instant Power. To intensywna kuracja, która, poza odbudową keratyn włókien włosowych, sprawia, że włosy są miękkie i odpowiednio nabłyszczone. Osobiście polecam wykonanie tego zabiegu w salonie fryzjerskim, gdzie ekspert dokona odpowiedniej diagnozy. Jarosław Ciesiółka ekspert Montibello ds. pielęgnacji

prezentacje

DAVINES NATURALTECH to system produktów i zabiegów stworzony w celu rozwiązania problemów skóry głowy i włosów. Naturaltech łączy w sobie starannie dobrane surowce z najbardziej zaawansowaną nauką i badaniami. Formuły produktów Naturaltech zostały wzbogacone o fitoceutyki, aktywne związki biologiczne występujące wyłącznie w roślinach, które chronią układy i narządy ludzkiego organizmu. Te aktywne składniki są kluczowymi elementami systemu odpornościowego, jaki wytwarzają rośliny, aby chronić się przed chorobami, szkodnikami, promieniami słonecznymi. Ponadto mają one działanie przeciwzapalne i zapobiegają działaniu wolnych rodników. Zastosowanie w formułach kosmetyków fitoceutyków kofeiny, karczocha, cytryny, winogron, mniszka lekarskiego, borówki amerykańskiej, echinacei i śliwek pozwala załagodzić wiele problemów, z jakimi borykają się klienci. Zabiegi lecznicze Naturaltech zostały stworzone tak, aby efektywnie zwalczać problemy skóry głowy i włosów, m.in. takie jak łysienie, łupież, nadmierna produkcja sebum, zwiotczała, odwodniona czy też wrażliwa skóra głowy. Ponadto linia pozwala zadbać o psychiczną i fizyczną kondycję oraz dobre samopoczucie klientów. Formuły zostały opracowane tak, aby poprzez połączenie ich z masażem (innym kluczowym elementem systemu Naturaltech) osiągnąć maksimum korzyści. Łatwy do przeprowadzenia i krótki masaż nie tylko pobudza cyrkulację krwi i przygotowuje skórę głowy na przyjęcie korzyści płynących z zastosowania produktu, ale również pozwala w sposób wyjątkowy i osobisty zadbać o klienta. Dzięki temu zapewnia przyjemność i relaks oraz oderwanie umysłu i ciała od codziennych zajęć.

Zaproponuj swoim klientom prosty i skuteczny zabieg Naturaltech, którego efekt zapamiętają i nie będą mogli się doczekać kolejnej wizyty w salonie!

a s h i al u r o

ZABIEGI DLA SKÓRY GŁOWY I WŁOSÓW…

le c z

Zabieg Hair Royal Jelly z mleczkiem pszczelim zapewni skuteczne działanie mineralizujące i witaminizujące na skórę głowy. Złagodzi ewentualne podrażnienia wynikające z przesuszenia skóry oraz zapewni jej zdrowy wygląd, co przełoży się na świetnie wyglądające włosy.

ko p s z

Zabieg Replumping bazuje na efekcie „wypełnienia” za pomocą kwasu hialuronowego, dzięki czemu przywraca włosom elastyczność oraz sprawia, że są bardziej zwarte i pełniejsze. Kwas hialuronowy jest odpowiedzialny za przywrócenie odpowiedniego nawilżenia oraz deponowanie we włosie odpowiedniej ilości wody, wygładzając go i zagęszczając.

iz o

w a na ke ra

Restructuring Miracle jest to zabieg głęboko odbudowujący z fitoceutykami z winogron oraz hydrolizowaną keratyną, która głęboko odbuduje włókna mocno uwrażliwionych i łamliwych włosów. Twoje zadowolone klientki będą się mogły cieszyć spektakularnym połyskiem i miękkością włosów przez dłuższy czas!

CZY WIESZ, ŻE

ZABIEG NOURISHING DOGŁĘBNIE ODBUDOWUJE WŁOSY KERATYNĄ?

prezentacje

Określa siebie mianem absolutnego perfekcjonisty. Jest dumny z prowadzenia salonu pod własnym logiem i nazwiskiem. W roli Instruktora marki Kemon spełnia się jako nauczyciel, dzieląc się nabytymi umiejętnościami i doświadczeniem. Sam również, dzięki spotkaniom z ludźmi i pracą z innymi Instruktorami, czerpie wiedzę i inspiracje dla siebie. W swojej pracy ceni przede wszystkim możliwość bycia niezależnym i kreatywnym. Za konieczne uważa traktowanie każdego klienta w sposób indywidualny. Jego zawodowe plany to ustawiczne dokształcanie i udział w międzynarodowych projektach fryzjerskich. Położony w samym centrum Lublina Salon LOKO odwiedzany jest przez liczne grono wyjątkowych klientów. Salon jest równocześnie fryzjerskim studiem szkoleniowym. Jak podkreśla Kamil Skrzypek, LOKO to nie tylko on sam, ale także jego Zespół. To z nim wspólnie realizuje twórcze pasje. Kamil Skrzypek współpracuje z marką Kemon od początku jej działalności na polskim rynku, aktywnie biorąc udział w szkoleniach i eventach. Produkty Kemon uważa za innowacyjne, o doskonałej jakości, a jednocześnie proste w użytkowaniu. Ceni to, że jako Instruktor ma możliwość pierwszy testować nowości i przenosić włoskie trendy na grunt polski. Po godzinach Kamil Skrzypek oddaje się swojej drugiej pasji – sportom ekstremalnym. Uprawia wspinaczkę wysokogórską oraz jazdę na snowboardzie.

Instruktor marki Kemon z Lublina. Na co dzień prowadzi własny Salon Fryzjerski LOKO.

Foto: Kemon

CZY WIESZ, ŻE

ZABIEG ENERGIZING WZMACNIA I DODAJE ENERGII DELIKATNYM WŁOSOM Z TENDENCJĄ DO WYPADANIA?

wydarzenia

Foto: Kosswelll

KOSSWELL XXL HAIR SHOW dla Progress Września Pokaz odbędzie się podczas targów Hair Forum Poland w Warszawie Grupa XXL powstała w 2011 roku, a tworzą ją czołowi hiszpańscy styliści o światowej renomie – Jose Ramon Cordero, Prometeusz Perez i Juan Francisco Isidoro. Przygotowują fryzury na międzynarodowych pokazach Music Awards, dla magazynów mody („Vogue”, „iHola”, „Mia”…) i dla programów telewizyjnych. Filozofia grupy to wprowadzenie we fryzjerstwie alternatyw do komercjalizacji i tworzenie indywidualnych stylów. Pokaz KOSSWELL XXL HAIR SHOW dla Progress Września na targach Hair Forum Poland w Warszawie to awangarda podkreślająca dynamikę we włosach i artystyczne podejście do fryzur przy użyciu kosmetyków wiodącej w Hiszpanii marki Kosswell Professional. www.facebook.com/KosswellPolska Hair Forum Poland, 26–27 września, Centrum Targowo-Kongresowe, Warszawa

Hair Show Point – niedziela, 27.09.2015, godz. 14.05

prezentacje

Kosswell

KOSSWELL DECOWELL BLOND Bezpyłowy, niebieski rozjaśniacz ogranicza występowanie cząstek lotnych podczas mieszania, przez co zapewnia większe bezpieczeństwo użytkowania. Rozjaśnia do 7 tonów. Wydajny – rozrabiany z wodą w proporcji 1:2. Pojemność: 500 g

KOSSWELL EQUIUM Odżywcza farba do włosów w kremie Nadaje włosom żywą, intensywną barwę i połysk dzięki zhydrolizowanej pszenicy. Idealnie kryje siwe włosy. Nowoczesna technologia fosfolipidów działa wewnątrz włókna włosów, dając im siłę blasku i odporność. Zawiera filtry UV, które zwiększają trwałość koloru. Bogata paleta barw zawierająca farby kryjące, rozjaśniające, kontrasty (wibranty) i kreatory pozwala stworzyć szerszą gamę kolorystyczną, zapewniając jednocześnie niepowtarzalny efekt koloryzacji. Pojemność: 60 ml (1:1; rozjaśniające 1:2)

KOSSWELL OXIWELL Woda utleniona w osnowie kremowej ze stabilizatorami aktywatorów najwyższej jakości stosowanych w procesie koloryzacji i rozjaśniania włosów. (10 vol., 20 vol., 30 vol., 40 vol.) Pojemności: 75 ml, 1000 ml

www.progress.wrzesnia.pl

Mistrzyni fryzjerstwa, wizażystka, szkoleniowiec i mgr inż. towaroznawstwa

Olga Sobocińska

zaprasza na wyjątkowe, kameralne i mądre szkolenia fryzjerskie www.sobocinska-szkolenia.com.pl

KOLORYSTYCZNY TYP URODY TWOICH KLIENTEK 7.09.2015

16.11.2015

30.11.2015

Autorska Pracownia Fryzjerstwa i Wizażu, Gdynia, ul. Warszawska 43 Nauka zasad wizażu na potrzeby doboru idealnego koloru do urody każdej Twojej klientki; Rozpoznawanie typów urody i podział palety kolorystycznej na ciepłe i zimne barwy; Nauka pracy z chustami garderobianymi na potrzeby ustalenia typu kolorystycznego klientki salonu fryzjerskiego; Cena: 550 zł (zawiera: dyplom, poczęstunek, modelki)

COLOR ME 13.09.2015 Sala szkoleniowa hotel HOTTON ***, Gdynia, ul. św. Piotra 8, www.hotton.pl Szkolenie look&learn z pokazami krok po kroku oraz wyjaśnieniem teoretycznym dotyczącym koloryzacji włosów przejaśnionych, zniszczonych, osłabionych słońcem; Zastosowanie preparatów do prepigmentacji; Francuski balayage, babylights; Pokaz praktyczny oraz dokładne wyjaśnienie teoretyczne. Cena: 250 zł (zawiera: dyplom, poczęstunek)

50 PLUS 25.10.2015 Sala szkoleniowa hotel HOTTON***, Gdynia, ul. św. Piotra 8, www.hotton.pl Koloryzacja i strzyżenia kobiet dojrzałych; Problem siwizny; Jakie kolory i jakie strzyżenia proponować, a jakich unikać; Pokrycie siwizny transparentne czy maskujące?; Nowatorskie podejście do ogromnej i zwiększającej się liczby klientek naszych salonów; Pokaz koloryzacji i strzyżeń krok po kroku na dojrzałych modelkach. Cena: 250 zł (zawiera: dyplom, poczęstunek)

STYLE 22.11.2015 Sala szkoleniowa hotel HOTTON***, Gdynia, ul. św. Piotra 8, www.hotton.pl Upięcia i stylizacje włosów zgodne z trendami 2015/2016 opracowane na podstawie szkoleń na Salon International 2015 w Londynie; Pokaz krok po kroku na modelkach; Wyjątkowe dodatki do włosów, wskazówki, jak samemu zrobić piękne dodatki; Propozycja stylizacji włosów różnej długości oraz pokaz dopinek i fascynatorów do upięć okolicznościowych. Cena: 250 zł (zawiera: dyplom, poczęstunek)

NAUKA MAKIJAŻU I KREOWANIA WIZERUNKU 19.09.2015

17.10.2015

07.11.2015

Autorska Pracownia Fryzjerstwa i Wizażu, Gdynia, ul. Warszawska 43 Nauka teoretyczna i warsztaty makijażu na własne potrzeby połączona z poradami stylistki w zakresie koloru i kroju stroju, wszystko uwieńczone profesjonalną sesją zdjęciową w kameralnej atmosferze. Pokażemy triki wizażystów i stylistów; Powiemy, jakie produkty warto kupić, a na jakie nie warto zwracać uwagi; Jak zatuszować niedoskonałości urody, a jak wyeksponować wszelkie zalety; Dostaniesz swoje zdjęcie portretowe wykonane przez profesjonalnego fotografa! Cena: 480 zł (zawiera: skrypt, pędzle do makijażu, poczęstunek, zdjęcie portretowe)

BLONDY – PROBLEMY I ICH ROZWIĄZANIA 18.10.2015 Biurowiec Delta – Sala Szafirowa, Poznań, ul. Towarowa 35 Problemy z blondami i nie tylko; Najnowsze techniki koloryzacji; Sposoby używania ciepłych i zimnych barw w korektach kolorów; Sposoby korekty błędów w koloryzacji; Dokładny opis oraz pokaz krok po kroku na modelkach. Cena: zapisy i informacje pod nr tel. 61 437 49 80

Zasady rezerwacji: www.sobocinska-szkolenia.com.pl tel. 608 057 955 Ilość miejsc ograniczona, decyduje kolejność zgłoszeń Patron medialny szkoleń

– najlepsze treści dla fryzjerów Współpraca:

Nowy design • Nowa technologia • Lepsza niż kiedykolwiek Lepszy przepływ powietrza Skraca czas suszenia i poprawia efekt stylizacji

Specjalna konstrukcja nasadki zwiększa wentylację Powiększone otworki

Powierzchnia, która przewodzi ciepło

Zupełnie nowy ergonomiczny design

Ekstremalnie lekka Idealnie wyważona, by odciążyć nadgarstek

„Pewny uchwyt” nieślizgająca się powierzchnia rączki

Miękkie, przeźroczyste i wytrzymałe na ciepło włosie Specjalnie pofalowane włosie dla lepszej kontroli

Antystatyczna

Bezszwowy uchwyt

„Łatwa rotacja” funkcjonalny design rączki Nowo opatentowany chowany szpikulec

Produkty dostępne w sklepach

www.falelokikoki.pl

porady

Ściąga z dezynfekcji dla Profesjonalistów Barbicide – Nowa Jakość Dezynfekcji!

Temat: Czystość, higiena i sanityzacja sprzętu i powierzchni minimalnego ryzyka przeniesienia zakażenia. Cel: Usunięcie widzialnych zanieczyszczeń.

Czynność

Produkt

Dozowanie

Zastosowanie

Uwagi

Mycie luster, szyb, ścian, mebli, blatów, drzwi, urządzeń zabiegowych oraz akcesoriów fryzjerskich (szczotki, grzebienie, lokówki, prostownice).

SHIP-SHAPE

Spryskać zabrudzoną powierzchnię preparatem, pozostawić na chwilę, a następnie wytrzeć ściereczką z mikrofazy.

Po każdym dniu pracy oraz w razie potrzeby.

Doskonale usuwa lakier do włosów, żele, pianki, maski, kremy i inne trudne do usunięcia zabrudzenia.

Czyszczenie foteli, łóżek, taboretów z pokryciem z ekoskóry (sztuczna skóra).

KILL BLUE

Nanieść preparat na czyszczoną powierzchnię za pomocą ściereczki z mikrofazy, pozostawić na chwilę a następnie wytrzeć.

Po każdym dniu pracy oraz w razie potrzeby.

W szczególności dokładnie usuwa przebarwienia po dżinsach. Preparat jest mniej skuteczny, jeśli uprzednio mebel był czyszczony niewłaściwie, czyli preparatami chemicznymi na bazie chloru.

Mycie podłóg.

SPARKLE

Odmierzyć 50 ml koncentratu i dodać go do 10 l wody. Przy bardzo silnych zabrudzeniach zastosować podwójną ilość preparatu.

Po każdym dniu pracy oraz w razie potrzeby.

Czyści dokładniej z zabrudzeń pojawiających się w salonach niż preparaty do domowego użytku.

Udrażnianie odpływów. Higiena umywalek do mycia włosów.

DROŻNY ODPŁYW

W przypadku zatkania odpływu należy wlać 200 ml do odpływu, odczekać 15 minut, a następnie spłukać dużą ilością wody.

Po każdym dniu pracy oraz w razie potrzeby.

Skutecznie rozpuszcza włosy, balsamy, maski, kremy i olejki. NIE POSIADA drażniącego zapachu. NIE ZAWIERA chloru. Można go użyć nawet w obecności klientów.

Temat: Dezynfekcja powierzchni o wysokim ryzyku przeniesienia zakażenia. Cel: Maksymalne zniszczenie drobnoustrojów chorobotwórczych (bakterie, grzyby i wirusy). Czynność

Produkt

Dozowanie

Zastosowanie

Uwagi

Dezynfekcja powierzchni łóżek opalających, blatów stolików, foteli, łóżek zabiegowych i innych powierzchni w salonie.

BARBICIDE SPRAY

Usunąć widoczne Po każdym kliencie. zabrudzenia najlepiej za pomocą chusteczki Barbicide. Spryskać przedmioty z odległości 20-30 cm. Po 3 minutach powierzchnia jest skutecznie zdezynfekowana.

Preparat nie zawiera aldehydów, fenoli i etanolu a przyjemny zapach umożliwia dezynfekcję nawet w obecności klienta. Jest bezpieczny dla zdrowia oraz powierzchni z tworzywa sztucznego, szkła i akrylu. Posiada formułę przeciw rdzewieniu oraz nie powoduje matowienia powierzchni.

Dezynfekcja powierzchni takich jak: prostownice, suszarki, lokówki, a także mniejszych powierzchni w okolicy miejsca zabiegowego: podłoga, ściany, umywalki i inne.

BARBICIDE WIPES chusteczki dezynfekcyjne (alternatywa Barbicide Spray)

Za pomocą jednej chusteczki dezynfekcyjnej usunąć większe zabrudzenia. Drugą chusteczką zwilżyć dezynfekowaną powierzchnię i pozostawić przez 1 minutę.

Po każdym kliencie.

Chusteczki nie zawierają aldehydów i etanolu. Są doskonałą alternatywą dla dezynfekcji w formie sprayu.

Dezynfekcja maszynek do strzyżenia włosów, trymerów, brzytw i grzebieni.

CLIPPERCIDE

Nasadkę maszynki lub trymera wstępnie oczyścić. Spryskać ostrze preparatem Clippercide w trakcie pracy maszynki (min. 5 sekund). Następnie wyłączyć maszynkę i pozostawić wilgotne ostrze przez przynajmniej 1 minutę. Pozostałe akcesoria wystarczy dokładnie spryskać preparatem Clippercide i pozostawić wilgotne przez przynajmniej 1 minutę.

Po każdym kliencie.

Spray Clippercide dodatkowo czyści, smaruje, chłodzi i zapobiega korozji.

Temat: Dezynfekcja przedmiotów, narzędzi lub ich części, których stosowanie może spowodować naruszenie ciągłości tkanek. Cel: Maksymalne zniszczenie drobnoustrojów chorobotwórczych (bakterie, grzyby i wirusy). Czynność

Produkt

Dozowanie

Zastosowanie

Uwagi

Dezynfekcja narzędzi, którymi nie została naruszona tkanka skóry.

BARBICIDE KONCENTRAT

Po każdym kliencie. Sugerowana częstotliwość wymiany płynu to 2 razy w tygodniu.

Dezynfekcja narzędzi, którymi została naruszona tkanka skóry (krew).

BARBICIDE KONCENTRAT

Rozcieńczyć koncentrat z wodą (najlepiej odstaną) w proporcji 1:16 w specjalnym pojemniku Barbicide. Czas działania biobójczego: 10 minut.

Preparat nie zawiera aldehydów, fenoli i etanolu. Jego przyjemny zapach umożliwia dezynfekcję nawet w obecności klienta. Jest bezpieczny dla powierzchni z tworzywasztucznego, szkła i akrylu. Posiada formułę przeciw rdzewieniu.

Po każdym kliencie. Konieczna wymiana roztworu po każdej dezynfekcji narzędzi.

Temat: Higiena skóry przed zabiegami pielęgnacyjnymi. Cel: Maksymalne zniszczenie drobnoustrojów chorobotwórczych (bakterie, grzyby i wirusy). Czynność

Produkt

Dozowanie

Zastosowanie

Uwagi

Dezynfekcja rąk przez osobę wykonującą zabieg pielęgnacyjny (fryzjer).

BARBICIDE HAND DISINFECTION

Produkt gotowy do użycia. Nanieść na suche dłonie 3 ml (1 dozowanie) preparatu i wcierać przez 30 sekund, czynność powtórzyć. Zalecana TECHNIKA DEZYNFEKCJI RĄK według schematu AYLIFFE’A.

Po każdym kliencie i przed każdym zabiegiem.

Preparat ZAWIERA ALOES, który chroni skórę przed wysuszeniem.

UWAGA! Dezynfekcję rąk wykonujemy również przed nałożeniem rękawiczek jednorazowych.

prezentacje

Eko-Higiena PROMOCJA NA ARTYKUŁY FRYZJERSKO-KOSMETYCZNE* * Promocja trwa aż do wyczerpania zapasów w magazynach.

NOWOŚĆ WATA FRYZJERSKA 1 kg 24,30 zł netto 20,24 zł netto

NOWOŚĆ ROLKA CELULOZOWA – AIRLAID

(brutto 24,90 zł)

(brutto 19,90 zł)

100 (260/270/500)

16,18 zł netto

RĘCZNIK CELULOZOWO-WŁÓKNINOWY 70 cm x 40 cm po 50 sztuk

9,75 zł netto

(brutto 11,99 zł)

OCHRANIACZE NA OKULARY 250 sztuk

12,11 zł netto (brutto 14,90 zł)

RĘCZNIK Z WŁÓKNINY BASIC EXTRA gładki 70 cm x 40 cm po 50 sztuk

11,99 zł netto (brutto 14,75 zł)

Wysoki poziom usług wiąże się nierozerwalnie z dbałością o szczegóły. Nie wystarczy wysoki kunszt fryzjera czy kosmetyczki, by zapewnić zadowolenie coraz bardziej świadomej i wymagającej klientki. Ważne jest, by zapewnić sobie i klientce komfort i bezpieczeństwo wykonania usługi, stosując jednorazowe i ekologiczne artykuły do pracy w salonie. Tylko produkty najwyższej jakości, jakie możemy zaproponować Państwu, pozwolą podnieść jakość wykonywanej usługi i sprawią, że klientka poczuje się wyjątkowo w Waszym salonie.

ZAPRASZAMY DO NASZEGO SKLEPU INTERNETOWEGO www.eko-higiena.com

nowości

Tovares

NOŻYCZKI I DEGAŻÓWKI FOX FASHION

SUSZARKI FOX ART ROMEO I JULIET • Profesjonalna kompaktowa suszarka do włosów dla najwyższej klasy zawodowców • Obudowa z tworzywa sztucznego o podwyższonej odporności na wysokie temperatury • Oryginalny, wysokiej jakości silnik pozwalający na ciągłą pracę przez ponad 1000 godzin • Wysoka żywotność przełącznika, ponad 10 000 przełączeń • 3 ustawienia temperatury powietrza i 2 ustawienia intensywności nadmuchu • Funkcja chłodnego powietrza • Jonizacja • 2 dopasowane dysze zapewniają skoncentrowany nadmuch przy suszeniu włosów oraz łatwe modelowanie • Generator jonów ujemnych zapobiega elektryzowaniu się włosów i utracie wilgotności, dzięki czemu włosy są bardziej miękkie i błyszczące • Moc: 2100 W • Profesjonalny dyfuzor

• Profesjonalne nożyczki i degażówki FOX FASHION • Nowoczesny design • Grawerowany laserowo wzór odporny na ścieranie • Zaawansowana technologicznie powłoka teflonowa • Ostrze wykonane z wysokiej jakości stali nierdzewnej • Ostre i trwałe • Ręczne wykonanie

NOŻYCZKI I DEGAŻÓWKI FOX STUDENT • Profesjonalne nożyczki i degażówki • Dobrze wyprofilowane • Wykonane ze stali nierdzewnej • Doskonałe zarówno dla początkujących, jak i nieco doświadczonych fryzjerów • Nożyczki dostępne w rozmiarze 5,5” • Degażówki dostępne w rozmiarze 5,5”

KOMPLET GRZEBIENI FOX NANO w etui • Profesjonalne grzebienie • Wysoka jakość tworzywa • Odporne na działanie środków chemicznych • Właściwości antybakteryjne • Dokładne wykończenie zębów • Rozmieszczenie zębów zapewnia doskonałe naprężenie włosów

FOX SMART – SUSZARKA KOMPAKTOWA z jonizacją 2100 W • Profesjonalna kompaktowa suszarka do włosów dla najwyższej klasy zawodowców • Obudowa z tworzywa sztucznego o podwyższonej odporności na wysokie temperatury • Oryginalny, wysokiej jakości silnik pozwalający na ciągłą pracę przez ponad 1000 godzin • Przełącznik używany ponad 10 000 razy • Wyposażenie dodatkowe: 2 nasadki • Funkcja chłodnego powietrza: zimne/ciepłe/gorące powietrze • Jonizacja • Napięcie: 220–240 V, częstotliwość: 50 Hz, moc: 2100 W • Długość kabla: 2,34 m

Professional hair dryer ionic 2100 W limited edition Profesjonalna suszarka do włosów z jonizacją 2100 W edycja limitowana

Romeo

Juliet

Produkty dostępne w sklepach

www.falelokikoki.pl

prezentacje OLEJEK ARGANOWY MILARGAN

MASKA MILA MIRACLE KOMPRES

GUMA MILA

30 ml

1000 ml

200 g

• Nawilża i odżywia włosy, nadaje im piękny połysk • Chroni włosy przed wpływem wysokiej temperatury i uszkodzeniami mechanicznymi podczas stylizacji • Dyscyplinuje niesforne kosmyki, skraca o 50% czas suszenia • Zabezpiecza fryzurę przed wpływem niekorzystnych warunków pogodowych • Dodanie kilku kropel do mieszanki farbującej (także do pasemek) oraz do preparatów do trwałej ondulacji, prostowania i rozjaśniacza dodatkowo odżywia włosy i ułatwia aplikację • Idealny do pielęgnacji całego ciała, doskonale nawilża suchą skórę

• Maska o konsystencji kremu, bogata w peptydy, witaminy i sole mineralne pochodzące z wyciągu z pszenicy oraz czosnku • Wzmacnia włosy, pozostawiając je miękkie w dotyku • Idealna do włosów suchych i po zabiegach fryzjerskich • Ekonomiczne opakowanie – 1000 ml

• Guma do kreatywnej stylizacji włosów została specjalnie opracowana do stosowania w salonach fryzjerskich • Modeluje i utrwala nawet najbardziej fantazyjne fryzury • Łatwo rozprowadza się na włosach, dając długotrwały efekt. Pozostawia włosy miękkie w dotyku. Nie skleja włosów i nie kruszy się

SZCZOTKA OLIVIA GARDEN THERMIC CONTOUR

SZCZOTKA OLIVIA GARDEN CONTOUR VENT

SZCZOTKA OLIVIA GARDEN HEAT PRO

42 mm

small

52 mm

• Technologia Nano Silver zapewnia ochronę antybakteryjną, przez co włosy są zdrowsze i bardziej podatne na stylizację • Technologia jonowa nadaje włosom więcej blasku i wygładza fryzurę • Wklęsły korpus dopasowany do kształtu głowy zwiększa efekt naturalnej stylizacji • Otwory zapewniające szybszy przepływ powietrza i skracające czas suszenia • Falisty kształt kolców jest delikatniejszy dla włosów i lepiej chroni je przed wysokimi temperaturami • Wygodny ergonomiczny uchwyt • Specjalny pierścień eliminujący nieprzyjemne uczucie ciągnięcia podczas stylizacji • Wyjmowany szpikulec

• Technologia Nano Silver zapewnia ochronę antybakteryjną, przez co włosy są zdrowsze i bardziej podatne na stylizację • Technologia jonowa nadaje włosom więcej blasku i wygładza fryzurę • Wklęsły korpus dopasowany do kształtu głowy stylizuje włosy od nasady • Specjalne połączenie antystatycznych kolców zakończonych kulką ze 100% włosia z dzika nadaje włosom objętość i blask • W pełni wentylowana głowica zwiększa przepływ powietrza i poprawia efekt stylizacji • Wygodny ergonomiczny uchwyt • Specjalny pierścień eliminujący nieprzyjemne uczucie ciągnięcia podczas stylizacji • Wyjmowany szpikulec

• Otwory zapewniające szybszy przepływ powietrza i skracające czas suszenia • Unikalny wzór otworów zwiększa efekt stylizacji • Miedziana głowica 2-krotnie szybciej się nagrzewa i dłużej utrzymuje ciepło • Antystatyczne włosie • Ergonomiczny, antypoślizgowy uchwyt • Specjalny pierścień eliminujący nieprzyjemne uczucie ciągnięcia podczas stylizacji • Wyjmowany szpikulec

FOLIA COLORLINK FALE LOKI KOKI

RĘCZNIKI JEDNORAZOWE MILA PLUS

2698016

1020 szt.

0068049

2703845

• Innowacyjna technologia koloryzacji • Efekt naturalnych refleksów • Wygodna i prosta w stosowaniu • Idealna do kreatywnej koloryzacji • Do każdej długości włosów • Superwydajność (100 m długości)

• Ręcznik dwuwarstwowy w roli, do włosów i mokrych powierzchni • Miękki i superchłonny • 1020 odcinków • Długość: 235 m, szerokość: 26 cm

• Technologia ceramiczno-turmalinowa z funkcją jonizacji • Profesjonalny przewód o długości 2 m zabezpieczony przed przekręcaniem (obrót o 360o) • Średnica: 40 mm

0060350

2033334

0060230

2033341

extra strong

0060308

2033325

MOSER HOT’N’STYLE BRUSH Lokówko-szczotka

Moser w dobrym stylu Nowa maszynka niezawodna wydajna ergonomiczna lekka cicha

Produkt dostępny w sklepach Oficjalny dystrybutor profesjonalnych produktów Moser w Polsce www.falelokikoki.pl

– w trosce o zaufanie Klientów Liczy się Klient Marka Fale Loki Koki to prężnie rozwinięta sieć sklepów fryzjerskich. Każdego dnia grupa ponad 160 przedstawicieli handlowych w całym kraju wyrusza do salonów fryzjerskich, aby dostarczyć najlepsze produkty fryzjerskie niezbędne profesjonalistom do pracy. Zaufały nam już tysiące Klientów, dzięki czemu jesteśmy w stanie dalej rozwijać się i inwestować, aby w jeszcze lepszy sposób spełniać Państwa oczekiwania.

Laur Konsumenta 2015 Od lat konsekwentnie budujemy Państwa zaufanie do naszej marki, co owocuje lojalnością i zadowoleniem z obsługi. Rok 2015 również niesie za sobą ten cel. Dlatego tym bardziej doceniamy wyróżnienia, które otrzymujemy od naszych Klientów. W zakrojonym na skalę ogólnopolską plebiscycie Laur Konsumenta 2015 przyznano marce Fale Loki Koki złoty medal w kategorii internetowe i/lub stacjonarne hurtownie fryzjerskie. To kolejne odznaczenie w ramach projektu konsumenckiego Laur Konsumenta / Klienta, gdzie opinie gromadzi ogólnopolski plebiscyt obejmujący głosowanie telefoniczne oraz głosowanie na stronach internetowych. Głosujący stopniowo wybierają zwycięzców poszczególnych kategorii, przyznając im odpowiednio złoto, srebro i brąz. Respondenci uznali Fale Loki Koki za najbardziej popularną i najchętniej polecaną sieć hurtowni fryzjerskich w Polsce. To dowód zaufania, za który jesteśmy niezmiernie wdzięczni. Złoty Laur Konsumenta 2015 jest dla nas potwierdzeniem słusznie obranej drogi kompleksowego zaspokajania potrzeb naszych Klientów.

Najwyższe standardy Kolejny Laur Konsumenta przyznany marce Fale Loki Koki ma szczególne znaczenie w obliczu podejmowanych przez nas działań zmierzających do optymalizacji jakości obsługi Klienta także w sklepach stacjonarnych. Celem wielu nowo wdrażanych projektów jest podniesienie poziomu wszelkich aspektów związanych z obsługą Klienta oraz stworzenie jednolitych standardów, które ją usprawnią. Wszystko po to, by Klienci Fale Loki Koki czerpali satysfakcję ze wspólnego rozwoju w biznesie. Już dziś dołącz do grona naszych zadowolonych Klientów!

www.falelokikoki.pl Znajdź nas na Facebooku: www.facebook.com/SklepyFaleLokiKoki

ODKRYCIE W KOLORYZACJI

NOWOŚĆ

Innowacyjna metoda koloryzacji

Colorlink SAMOPRZYLEPNA FOLIA DO KOLORYZACJI Efekt naturalnych refleksów

Wygodna i prosta w stosowaniu

Idealna do kreatywnej koloryzacji

Do każdej długości włosów

Superwydajność (100 m długości)

Zeskanuj kod QR

Produkty dostępne wyłącznie w sklepach Fale Loki Koki

www.falelokikoki.pl

porady

Modna jesienią, olśniewająca zimą Trendy we fryzjerstwie w sezonie jesień-zima 2015/2016 Czas biegnie nieubłaganie i po lecie zostają nam już tylko wspomnienia. Optymiści widzą jednak szklankę zawsze do połowy pełną, dlatego rozpamiętywanie wakacyjnych wojaży zostawiamy na boku i już myślimy o naszych nowych stylizacjach. Każda pora roku jest przecież świetną okazją, aby zadbać o siebie i zmienić coś w swoim wyglądzie. Specjalnie dla Was zrobiliśmy przegląd najciekawszych trendów jesienno-zimowych we fryzjerstwie. Jedno jest pewne – nie będzie miejsca na nudę!

Stylizacje? Naturalność nadal jest w modzie Choć wszelkie modowe trendy zmieniają się w bardzo szybkim tempie, to jeden z nich skutecznie opiera się sezonowości. Mowa o naturalnym looku. Jesienią i zimą, podobnie jak wcześniej latem i wiosną, powinniście więc nadal trzymać się zasady, że im mniej, tym więcej. Obserwując paryskie wybiegi, wyraźnie widać, że światowi projektanci pozostają wierni naturalnemu wyglądowi fryzur swoich modelek. Warto czerpać z tego inspirację. Podstawową jesienną i zimową stylizacją jest zatem look, który przywołuje na myśl powrót z długiego spaceru wśród opadających liści. Silniejszy wiatr wprowadził spory nieład do naszej fryzury, co jest jak najbardziej zamierzonym efektem. Oczywiście zmierzwione włosy będą dobrze wyglądać tylko na głowie posiadaczek nieco dłuższych kosmyków. Efekt ten osiągnięcie np. decydując się lekko spryskać włosy solą morską i roztrzepując je palcami. Bardzo ciekawie jesienią i zimą będą też prezentować się wszelkie upięcia, szczególnie takie sprawiające wrażenie wykonania ich „od niechcenia”. To ciekawe rozwiązanie dla tych z Was, które nie mają zbyt wiele czasu, aby rano pieczołowicie układać włosy. Zawiązanie włosów w wysoki kucyk jest i będzie szalenie modne, o ile nie zapomnicie o efektownym elemencie ozdobnym, np. ciekawej spince. Może udało się Wam taką przywieźć z wakacji? Oczywiście nie możemy zapomnieć o paniach, które na co dzień muszą się prezentować bardzo elegancko. Dla Was najlepszym trendem stylizacyjnym na jesień i zimę będzie nieśmiertelny look w stylu bogatej dziewczyny. Posiadaczki długich i zdrowych włosów powinny je rozpuścić, jednocześnie wykonując na środku głowy wyraźnie widoczny przedziałek. Aby uzyskać przepiękny połysk, sięgnijcie np. po olejek. Całość wygląda doskonale zarówno w przypadku włosów prostych, jak i kręconych. Co warto zaproponować paniom z krótszymi włosami? W Waszym przypadku hitem jesienno-zimowym będzie bob. To świetna fryzura dla posiadaczek przerzedzonych kosmyków, bo dzięki odpowiedniemu cięciu można optycznie dodać im gęstości.

Jesień to feeria barw Nie ma bardziej kolorowej pory roku niż jesień, ale i zima potrafi być barwna i fascynująca. Oczywiście pod warunkiem, że nieco jej w tym pomożemy swoim wyglądem. Jesienno-zimowe trendy w koloryzowaniu włosów są w tym roku nastawione na oddanie hołdu słońcu i zmieniającej się przyrodzie.

Prawdziwym stylizacyjnym hitem może się okazać tajemniczo brzmiący kolor Auburn, który jest swoistym miszmaszem brązu i rudego. Kolor jest bardzo głęboki, ciepły i nie tak agresywny jak klasyczny rudy. Doskonale pasuje zarówno do cery opalonej wakacyjnym słońcem, jak i nieco bledszej. To bardzo gustowna i elegancka propozycja dla świadomych swojej urody pań. Jeśli jesień i zima kojarzą się Wam mało atrakcyjnie, to zadbajcie o zatrzymanie wspomnienia lata na dłużej. Pomoże w tym koloryzacja oparta na technice wykonywania refleksów. Dobrej klasy fryzjer dobierze odpowiednie kolory i naniesie je na nasze włosy w taki sposób, aby całość prezentowała się naturalnie. Efekt jest fantastyczny i przypomina nieco wypłowienie włosów przez ostre, letnie słońce.

Panowie – przed Wami także stoją wyzwania Oczywiście nie możemy w naszym zestawieniu pominąć propozycji dla modnych panów. Wy także możecie sięgnąć po kilka ciekawych jesienno-zimowych trendów. Wybór tak naprawdę zależy od Waszego charakteru. Odważnym, przebojowym panom proponujemy wciąż bardzo modny look oparty na wrażeniu mokrych włosów. Kosmyki starannie zaczesujemy do tyłu i nadajemy im silnego połysku, np. dzięki specjalnej paście nabłyszczającej. Panom lubiącym luźne i nonszalanckie stylizacje możemy polecić wszelkie wariacje „artystycznego nieładu”. Bałagan na głowie oczywiście nie przystoi w biurze, ale jeśli planujecie mniej formalne spotkania, macie spore pole do popisu. Bardzo modne w sezonie jesienno-zimowym będą przede wszystkim rozwichrzone grzywki. Świetnie wygląda też look, który przywołuje na myśl wstanie z łóżka bladym świtem. Oczywiście nieład musi być kontrolowany poprzez używanie różnych specyfików utrwalających uczesanie. Dlatego warto też pomyśleć o lekkim uniesieniu włosów i ich delikatnym pofalowaniu na czubku głowy. Jak widzicie propozycji jesienno-zimowych stylizacji fryzjerskich jest całkiem sporo. Większość bazuje na potrzebie wygody oraz praktyczności, bo przecież nierzadko będziemy nasze głowy nakrywać czapkami, kapturami i beretami. Pamiętajcie więc o jednym, niezmiennym od lat trendzie – zdrowiu. Jesienią i zimą nasze włosy wymagają szczególnej uwagi, dobrej, zbilansowanej diety i regularnej pielęgnacji.

szkolenia

Foto: archiwum Europejskiej Akademii Szkoleniowej

ZOSTAŃ MISTRZEM Z EUROPEJSKĄ AKADEMIĄ SZKOLENIOWĄ NOWOCZESNOŚĆ Europejska Akademia Szkoleniowa to miejsce stworzone z myślą o ambitnych, energicznych i pełnych pasji do fryzjerstwa osobach. Naszym kursantom gwarantujemy profesjonalne i innowacyjne metody szkoleniowe oraz opiekę wykwalifikowanej kadry. Staramy się rozwijać w nich kreatywny sposób patrzenia na zawód i misję fryzjera tak, aby ich przyszłe kariery zawodowe stały się najlepszą wizytówką Europejskiej Akademii Szkoleniowej. Prowadzimy profesjonalne kursy fryzjerskie, kosmetyczne i makijażu permanentnego. W ofercie szkoleń fryzjerskich znajdują się kursy dla osób będących na wszystkich szczeblach zaawansowania w zawodzie: • Glam Staże (kwartalne, półroczne i roczne) dedykowane są osobom początkującym, mają na celu praktyczne przygotowanie do zawodu oraz naukę od podstaw. • Kursy doszkalające (tygodniowe, dwutygodniowe, miesięczne) stworzone z myślą o osobach pracujących w zawodzie, którym zależy na udoskonaleniu swojej techniki. • Kursy specjalistyczne (np. Cut&Color, stylizacji awangardowej bądź strzyżeń męskich, przedłużania włosów metodą Cre Cap) – intensywne kursy z nowych technik strzyżeń, koloryzacji i stylizacji, dedykowane fryzjerom, którzy chcą wzbogacić swoją ofertę i być na bieżąco z najnowszymi trendami w branży.

WYSOKA JAKOŚĆ, 90% PRAKTYKI – EUROPEJSKA AKADEMIA SZKOLENIOWA Europejska Akademia Szkoleniowa działa na rynku już kilkanaście lat, cieszy się dużym zaufaniem, co potwierdzają liczne, pozytywne opinie absolwentów. Nasza załoga jest bardzo kreatywna i posiada duży zakres wiedzy, którą skutecznie przekazuje swoim podopiecznym. Europejska Akademia Szkoleniowa to droga, by zdobyć upragniony zawód i osiągnąć poziom profesjonalisty.

DLACZEGO WARTO WYBRAĆ EUROPEJSKĄ AKADEMIĘ SZKOLENIOWĄ? • Jesteśmy najnowocześniejszą instytucją szkoleniową na Pomorzu • Posiadamy profesjonalną kadrę, która cały czas podnosi swoje kwalifikacje zawodowe • 90% zajęć to intensywna praktyka • Wydajemy certyfikaty MEN i Europejskiej Akademii Szkoleniowej w języku polskim i angielskim, które uznawane są nie tylko w Polsce, ale również na terenie całej UE • Po ukończeniu kursu w naszej Akademii bez trudu otworzysz swój salon • Nasi kursanci są zadowoleni z kursów, czego dowodem sąotrzymane przez nas pozytywne opinie

KURS PRZEDŁUŻANIA WŁOSÓW INNOWACYJNĄ METODĄ CRE CAP Akademia jest znana z wprowadzania do swojej oferty wielu nowości fryzjerskich. Jedną z nich jest metoda przedłużania i zagęszczania włosów Cre Cap, z której również prowadzone są szkolenia. W metodzie Cre Cap włosy zostają przedłużone bez wykorzystania substancji klejących, takich jak np. keratyna, wosk, żywica, metalowe ringi, dzięki czemu nie mają one wpływu na naturalny włos. Technologia Cre Cap polega na przedłużeniu naturalnych włosów, wykorzystując tak zwaną hilzę, która jest zgrzewana za pomocą aparatu Cre Cap Hair Extension CC50. W czasie trwania zabiegu aparat nie dotyka włosów, tylko hilzy, która chroni włos przed zniszczeniem. Jesteśmy wyłącznym dystrybutorem marki Cre Cap na terytorium państw Europy: Polski, Holandii, Belgii, Francji, Włoch, Wielkiej Brytanii i Irlandii.

Pakiety szkoleń Cre Cap Pakiet Wejściowy Szkolenie wraz z certyfikatem i licencją Cre Cap + 1 pakiet reklamowy

Szkolenie Startowe

Szkolenie Profesjonalne

Szkolenie z certyfikatem i licencją Cre Cap + pakiet reklamowy + urządzenie CC Hair Extensions CC500

Szkolenie z certyfikatem i licencją Cre Cap + duży pakiet reklamowy + urządzenie CC Hair Extensions CC500

Naszym celem jest: • Promocja innowacyjnej i nieinwazyjnej metody Cre Cap • Wspomaganie rozwoju i podnoszenie kwalifikacji fryzjerów poprzez świadczenie usług edukacyjnych na najwyższym poziomie • Dostarczanie naszym partnerom wiedzy i wsparcia w prowadzeniu własnych punktów przedłużania włosów • Pielęgnowanie cech, takich jak kompetencja, rzetelność i wysoka jakość Przyjdź i sam sprawdź! Zdobądź doświadczenie, zawód lub skorzystaj z kursów specjalistycznych, które uzupełnią Twoją wiedzę.

SPRAWDŹ AKTUALNE TERMINY KURSÓW NA WWW.AKADEMIA-SZKOLENIOWA.PL EUROPEJSKA AKADEMIA SZKOLENIOWA MIĘDZYNARODOWY INSTYTUT MAKIJAŻU PERMANENTNEGO CRE CAP MANAGER ul. Kubusia Puchatka 2, Koszalin tel. +48 94 344 00 77 www.aleksandragorecka.com www.akademia-szkoleniowa.pl www.cre-cap.pl

wywiad Foto: archiwum E. i D. Izdebskich

Proszę opowiedzieć, jak doszło do tego, że swoje zawodowe życie związał Pan właśnie z fryzjerstwem. Eugeniusz Izdebski: Fryzjerstwo interesowało mnie od wczesnego dzieciństwa. To ciekawy zawód, z ogromną tradycją: przecież już w czasach starożytnych były osoby, które specjalizowały się w usługach fryzjerskich. Pamiętam, jak z ojcem chodziłem do znajomego fryzjera w Zawierciu. Z podziwem patrzyłem na jego pracę, choć widziałem też, jaka jest niedoskonała. To był mały zakład, skromnie wyposażony, niezbyt czysty. Już wtedy postanowiłem, że w przyszłości będę miał własny salon i będę dbał o to, aby moi klienci czuli się w nim komfortowo. W kolejnych latach realizowałem swoje marzenie. Skończyłem szkołę i zacząłem pracę w spółdzielni fryzjerów, a następnie w różnych salonach: w Sosnowcu, Zawierciu czy Katowicach. Trafiłem też do Krakowa – do jednego z lepszych zakładów fryzjerskich w tym mieście. Klienci

EUGENIUSZ IZDEBSKI byli tu umawiani na konkretną godzinę, podczas wizyty byli częstowani kawą czy herbatą. Potem upomniało się o mnie wojsko, a po skończeniu służby pracowałem jeszcze w kilku salonach warszawskich. I tu mogę powiedzieć, że w tamtych czasach jednym z moich klientów był np. pan Jerzy Waldorff. Cały czas myślałem jednak o własnym zakładzie, dlatego postanowiłem wrócić do rodzinnego Zawiercia i dokładnie 40 lat temu otworzyłem swój gabinet. W międzyczasie uczyłem też w różnych szkołach fryzjerskich. Byłem rzeczoznawcą w Izbie Rzemieślniczej w Katowicach, prowadziłem kursy, byłem egzaminatorem. Pisałem również artykuły o tematyce fryzjerskiej do różnych czasopism, m.in. do „Laurenta”. Zaczynał Pan w zupełnie innych czasach, w innych warunkach społeczno-ekonomicznych. Jak Pan wspomina te lata, swoje początki w zawodzie? E.I.: To były naprawdę ciężkie czasy. Kiedy otwierałem salon, był rok 1975. Trudno było znaleźć odpowiedni lokal, nie było dobrego wyposażenia. W ogóle zdobycie samego pozwolenia na własną działalność graniczyło wręcz z cudem. Bardzo mi zależało, aby stworzyć miejsce o wysokim standardzie usług, jakie widziałem w Krakowie czy Warszawie. I tak chociażby obowiązująca od samego początku w moim salonie forma wcześniejszego umawiania się na usługę była wręcz odbierana jako dziwactwo. Dziś te początki wspominam z sentymentem, ale wtedy rzeczywiście nie było łatwo.

Fryzjerstwem zajmuje się od 50 lat. Wspólnie z synem Damianem prowadzi Gabinet Fryzjerski w Zawierciu. Wykształcił niejedno pokolenie fryzjerów. Zawsze chętnie udzielał się też społecznie.

Teraz młodzi fryzjerzy mają większe możliwości edukacji, rozwoju. Kiedy Pan zaczynał, tych możliwości było znacznie mniej? E.I.: Tak, teraz perspektyw jest zdecydowanie więcej. Przez 20 lat byłem nauczycielem tego zawodu i egzaminatorem. Na egzaminie nie oblałem ani jednego ucznia. Uważam, że nigdy nie można skreślać młodego człowieka, trzeba każdemu dać szansę, przecież nikt nie jest od razu doskonały. Do ucznia trzeba mieć odpowiednie podejście, dużo z nim rozmawiać, tłumaczyć i zachęcać do nauki. Niestety nie wszyscy pedagodzy czy egzaminatorzy w ten sposób podchodzą do pracy z młodzieżą. Tak na marginesie, chciałbym powiedzieć, że nie podobają mi się niektóre postawy osób prowadzących popularne teraz w różnych stacjach telewizyjnych programy np. o salonach fryzjerskich. Uważam, że czasami krytyka jest tam za daleko posunięta. Owszem, należy zwracać uwagę na różne nieprawidłowości, ale szczególnie w stosunku do uczniów trzeba to robić z dużym wyczuciem, aby nie zniechęcić ich do tego pięknego zawodu.

Na przestrzeni lat zmieniła się też sama praca fryzjera i postrzeganie tego zawodu. Jakie są, Pana zdaniem, najistotniejsze różnice? E.I.: Obecnie fryzjer musi być przede wszystkim bardziej wyedukowany. Powinien na bieżąco szkolić się, aby właściwie korzystać z dostępnych produktów i znać najnowsze techniki koloryzacji i cięcia. Poza tym na rynku detalicznym dostępne są różne produkty np. do domowej koloryzacji. Musimy więc zaoferować usługę na wysokim poziomie, aby klientka chciała pofarbować włosy w salonie. Obecnie fryzjer to profesjonalista, specjalista nie tylko w strzyżeniu czy koloryzacji włosów, ale przede wszystkim w pielęgnacji. Powinien doskonale diagnozować wszelkie problemy skóry głowy i włosów, a następnie tak dobrać kosmetyk, aby przywrócić im zdrowy wygląd. Ma Pan na swoim koncie wiele nagród i wyróżnień. Które z nich są dla Pana szczególnie cenne? E.I.: Przez te wszystkie lata dostałem wiele wyróżnień, dyplomów. Tak naprawdę wszystkie są dla mnie ważne i cenne, zarówno te otrzymane za pracę zawodową, jak również te za działalność społeczną. Ale myślę, że jednym z cenniejszych jest Złoty Medal im. Jana Kilińskiego. Sama jego postać jest dla mnie wzorem: wspaniały człowiek, społecznik, doskonały rzemieślnik. Bardzo cenię sobie wszystkie wyróżnienia związane z moją pracą pedagogiczną. Cieszę się, że wykształciłem tylu młodych ludzi. Połowa moich uczniów ma dziś swoje zakłady fryzjerskie. Jestem dumny, że potrafiłem ich zachęcić do wykonywania tego zawodu. Jestem wdzięczny Bogu i ludziom dobrej woli, że tyle osiągnąłem w swoim zawodowym życiu i że mając 70 lat, dalej mogę pracować. I chcę podkreślić, że nie byłoby to możliwe bez wsparcia mojej rodziny: żony Lidii oraz moich dzieci: Damiana, Małgorzaty i Mariusza. A pamięta Pan swój pierwszy sukces? E.I.: Takim pierwszym ważnym osiągnięciem było zdobycie Mistrzostwa Śląska w konkurencji fryzjerstwa męskiego. Zaraz po tym sukcesie zaproponowano mi pracę w salonie fryzjerskim na statku S. Batory. Byłem tym bardzo podekscytowany, ale niestety został ogłoszony stan wojenny i wszystko się zmieniło. Moje życie mogło wyglądać zupełnie inaczej, mogłem zwiedzić cały świat. Cieszę się jednak, że zostałem w Zawierciu i niczego nie żałuję. Co więcej, kiedyś, oglądając film opowiadający o katastrofie statku pt. „Tragedia Posejdona”, pomyślałem, że dobrze się stało, że zostałem na lądzie (śmiech). Co najbardziej ceni Pan w swoim zawodzie, a co jest najtrudniejsze w codziennej pracy fryzjera? E.I.: Najbardziej cenię to, że dzięki swojej pracy mogę sprawić, że ludzie po prostu lepiej wyglądają. Dbam, aby włosy moich klientów były zdrowe i wypielęgnowane. Dzięki odpowiednio dobranej fryzurze poprawiam im samopoczucie. A co do trudności, to klienci czasami bywają trochę problematyczni. Zdarza się, że sami nie wiedzą, czego oczekują od fryzjera. Trzeba wtedy wykazać się ogromną cierpliwością. Trudne jest też czasami wytłumaczyć klientowi, że dana fryzura, choć modna i zgodna z najnowszymi trendami, zupełnie do niego nie pasuje i wręcz będzie dla danej osoby niekorzystna. Przez wiele lat był Pan nauczycielem zawodu, autorytetem dla wielu młodych ludzi. A kto dla Pana był takim mistrzem, człowiekiem uosabiającym prawdziwy kunszt fryzjerski? E.I.: Od samego początku był to Antoine Cierplikowski. Był zawsze moim mistrzem, wzorem do naśladowania. To niezwykła postać – człowiek, który był nie tylko obdarzony wielkim talentem, ale miał też dużo odwagi, determinacji i siły przebicia. Mimo wielu trudności pokazał światu swój talent i zdobył ogromną popularność. Niestety, nie potrafił odpowiednio zadbać o swoją przyszłość. Jakie cechy i predyspozycje pomagają osiągnąć sukces w tym zawodzie? E.I.: Myślę, że poza talentem liczy się cierpliwość i wytrwałość w dążeniu do sukcesu. Ważna jest też osobowość, kultura osobista, pogodne usposobienie, a przede wszystkim umiejętność stworzenia dobrej atmosfery w salonie. W Gabinecie Izdebscy pracuje Pan wspólnie z synem. Czy to, że syn pójdzie w Pana ślady, było oczywiste czy też było dla Pana zaskoczeniem? E.I.: To nie było takie oczywiste. Syn nie do końca wiedział, czy chce iść w moje ślady. Musiałem go trochę do tego przekonać. W technikum fryzjerskim nabrał pewności, że chce się realizować w tym zawodzie.

I teraz jest bardzo dobrym, kreatywnym stylistą i doskonale prowadzi salon już od 15 lat. Ciągle się szkoli w kraju i za granicą i bardzo fachowo podchodzi do swojej pracy. Ma doskonały kontakt z klientami. W tym roku obchodzi 25-lecie swojej pracy, na swoim koncie ma mnóstwo nagród i wyróżnień. Poza tym, tak jak ja wcześniej, jest też rzeczoznawcą przy Izbie Rzemieślniczej, prowadzi szkolenia na Śląsku i zasiada w komisjach egzaminacyjnych. Jestem bardzo dumny z syna i mam cichą nadzieję, że jego córka Julia będzie kontynuowała rodzinne tradycje fryzjerskie. W Gabinecie korzystają Państwo z produktów marki Kemon. Proszę powiedzieć, jak sprawdzają się one w codziennej pracy. E.I.: Tak, przez wiele lat byliśmy związani z firmą Kadus, a obecnie pracujemy na produktach marki Kemon. Jesteśmy bardzo zadowoleni z oferty, jaką ta marka proponuje. Ja zajmuję się w salonie głównie pielęgnacją i chcę podkreślić, że Kemon sprawdza się na tym polu doskonale. Ma naprawdę świetne produkty do leczenia różnych problemów włosów i skóry głowy: stanów łojotokowych, łupieżu, łysienia. Nerwowy tryb życia, zanieczyszczenie środowiska powodują, że coraz więcej osób ma poważne problemy z włosami i skórą głowy. A bez dobrej kondycji włosów nie ma dobrej fryzury. Dlatego tak ważne jest stosowanie odpowiednich preparatów, w zależności od potrzeb, i tu marka Kemon oferuje całą gamę takich kosmetyków. Bardzo cenimy również fakt, że w zdecydowanej większości produkty te oparte są na składzie roślinnym. Pomagają one w świetnych masażach relaksacyjnych głowy. A co wyróżnia Państwa salon od innych, co sprawia, że klienci chętnie do Państwa wracają? E.I.: Przede wszystkim bardzo dbamy o naszych klientów. Zależy nam na tym, aby od samego początku czuli się u nas komfortowo. Konsultujemy wszystkie zabiegi. Zawsze staramy się, aby klient wychodził od nas w pełni usatysfakcjonowany. Duży nacisk kładziemy na pielęgnację włosów: najpierw przeprowadzamy ich diagnozę mikrokamerą, którą mieliśmy jako jedni z pierwszych w Polsce, a następnie dobieramy odpowiedni zabieg. Zawsze również leczymy stany chorobowe skóry i włosów, a w razie potrzeby polecamy wizytę u lekarza dermatologa. Zdrowe i wypielęgnowane włosy to podstawa dobrej fryzury. Bardzo dbamy o higienę w salonie. Zawsze zwracaliśmy uwagę na czystość i dezynfekcję narzędzi i przyborów. Sanepid stawiał nas za wzór dla innych salonów. Dużą wagę przykładamy także do naszego wyglądu. Nienaganny, estetyczny ubiór to też wyraz szacunku dla klienta. Myślę, że to wszystko sprawia, że jesteśmy jednym z lepszych gabinetów fryzjerskich w Polsce, o czym świadczą przyznane dyplomy i certyfikaty jakości oraz wyróżnienia, np. od redakcji magazynu „Uroda”. Klienci przyjeżdżają do nas z całej Polski, a nawet z zagranicy. Bardzo nas to cieszy.

moda

Dojrzały spokój Jesień 2015

Luke Leandrocano

Desigual

Ailanto

Foto: L’ESTROP/IFEMA

Rok 2015 przynosi modzie wyczekiwane uspokojenie po latach eklektyzmu, różnorodności i wyrazistości stylów, kolorów, cięć i tematów. Coraz wyraźniejsza jest tendencja wyciszania zarówno form, kolorów, jak i inspiracji. Nie znaczy to bynajmniej, by moda stała się ujednolicona i nudna. Jej krajobraz nadal pozostaje zróżnicowany, w dalszym ciągu o modnym stylu decyduje umiejętne połączenie różnorodnych elementów. Tym razem znaczenia nabierają materiały, dodatki i sylwetki klasyczne, minimalistyczne, o technicznym, specjalistycznym zacięciu. Właśnie techniczny charakter nowych materiałów (siatki, neopreny, powierzchnie metalizowane, nadruki…) decyduje o nowoczesności znanych od lat klasyków. O ile wiosną i latem istotna była lekkość, powietrzność, przejrzystość, o tyle jesienią i zimą 2015/16 kolorystyka nabiera dojrzałej ciężkości. Niezobowiązujące, przejrzyste szarości z palety sezonu wiosna-lato zyskują na głębi i wpadają w odcienie asfaltowe. Delikatne róże przemieniają się w intensywny odcień koralowy, niekiedy dojrzały burgund. Duże znaczenie ma złoto i powierzchnie o metalicznym blasku. W sylwetkach spotkamy formy oversize z mocnym akcentem położonym na wyolbrzymione, zaokrąglone ramiona (podkreślone szczególnie za pomocą peleryny), jak również formy nawiązujące do minimalizmu lat 90. Romantyczny styl jest zachowany, ale nie w wersji frywolnej, marzycielskiej, tylko w wersji progresywnej, cybernetycznej. Właśnie to, co kojarzymy z high-tech i zaawansowanym technologicznie sportem, bardzo mocno wpływa na wszystkie aspekty mody tego sezonu.

3 kolory: musztardowy

3 kolory: kobaltowy

Z kobaltowym rzecz ma się podobnie: mocne kolory stosuje się w tym sezonie szczodrze i bez ograniczeń. Chodzi o efekt całościowy i uderzenie z impetem. Monochromatyczne, jednolite sylwetki (kostiumy, spodniumy lub proste w formie sukienki) są traktowane jedynie jako nośnik dla masy koloru, choć w przypadku kobaltowego dopuszcza się możliwość łączenia go z innymi kolorami, pod warunkiem, że należą do rodziny granatów lub czerni. Kobaltowy najlepiej prezentuje się na tkaninach lśniących, odbijających światło.

Ulises Mérida

Jesus Lorenzo

Devota&Lomba

Amaya Arzuaga

Świetlisty kolor jasnożółty, znany z tegorocznej pory letniej, dojrzewa tej jesieni i staje się odcieniem musztardowym. To jeden z trzech głównych kolorów sezonu i stosowany jest według zasady „wszystko albo nic”. Albo na całości sylwetki, albo wcale. Żaden materiał nie jest dla niego przeszkodą, niemniej jednak najlepiej wygląda na materiałach matowych, w pełni absorbujących ten odcień.

Juan Vidal

Francis Montesinos

DavidCatalán

Alvarno

3 kolory: koralowy

Angel Schlesser

Alvarno

Devota&Lomba

Teresa Helbig

Świadomość ekologiczna jest miernikiem nowoczesności. Chodzi w niej o poczucie odpowiedzialności i niezależności. Rozwiązania ekologiczne, alternatywne, ale o miejskim, współczesnym charakterze wyrażają siłę i funkcjonalność współczesnego wzornictwa i świadczą o profesjonalizmie w podejściu do produkcji. Odwaga, poezja, wzornictwo, romantyzm, siła woli – oto, co może wyrażać barwa w tym sezonie.

Klasyczna krata?

María Clè Leal

Ulises Mérida

Amaya Arzuaga

Alvarno

Klasyka definiowana jest w tym sezonie jako koncept. Chodzi o sposób, w jaki ją zinterpretujemy i co zechcemy poprzez klasykę wyrazić. Co jest uważane za klasyczne w połowie drugiej dekady XXI wieku? Bauhaus, funkcjonalizm we wzornictwie i minimalizm lat 90. oraz pierwsze sylwetki sportowe z lat 70. i 80. XX wieku. Krata to jeden ze sposobów na wyrażenie idei klasyki.

Oversize Chodzi przede wszystkim o podkreślenie ramion poprzez zaokrąglenie i powiększenie ich kształtów. Niektórzy badacze mody twierdzą, że jest to zabieg charakterystyczny dla mody kobiecej czasów kryzysu (lata 40., 80.). Jakiekolwiek nie byłyby przyczyny, w jesiennych kolekcjach spotkamy wiele peleryn, powiększonych bluz, koszul, narzut, kurtek owijających ramiona czy przeogromnych szali. Wszystkie te formy są oszczędne, możliwie najbardziej uproszczone i bardzo wymowne w swojej nowoczesności.

Roberto Verino

Juana Martín

Angel Schlesser

Anabela Baldaque

moda

Szaro-biurowo

The 2nd Skin Co.

Miguel Vieira

Juana Martín

Angel Schlesser

Prostota jest pozorna. W rzeczywistości chodzi o maksymalny minimalizm, a ten jest efektem długich analiz formy, ornamentu, ich funkcji i wzajemnych relacji tych trzech elementów. Aby efekty mogły w pełni wybrzmieć, stosowana jest neutralna szarość. Formy odzieży, od których się wychodzi, są uniwersalne, kod raczej biurowy (garsonki, spodnie, żakiety, bluzki, sukienki), inspiracją są rozważania nad estetyką i stylem lat 60. i 90. W efekcie dochodzi się albo do ascetycznego płatu gładkiego materiału, albo garnituru unisex o wysmakowanych liniach, albo optycznej gry wzoru.

Monosylwetki

Barokowe disco Ekstrawagancja i humor jednak nie opuszczają mody, nawet w czasach uspokojenia form i minimalistycznych tendencji. Magia, dandyzm, barok i atmosfera disco, gorsety i wysokie obcasy – wszystkie rozrywkowe potrzeby znajdują swoje ujście w nadrukach, patchworkach, wzorach, połysku, cekinach i farbowanym futrze. Potrzeba szaleństwa realizuje się jednak spokojniej niż kiedyś, i z dużo większym wyrafinowaniem. Maja Hirsz

The 2nd Skin Co.

Roberto Verino

Desigual

Ana Locking

Sylwetka w tym sezonie budowana jest z jednego elementu odzieży. Może to być kombinezon wykonany ze szlachetnego materiału czy też gładka i prosta sukienka. Jeśli nawet stosuje się łączenia – spodni z marynarką, spódnicy z bluzką – to zawsze są one wykonane z tego samego materiału lub przynajmniej mają ten sam odcień. Sylwetka ma sprawiać wrażenie monolitu, jednostkowej, niepodzielnej całości, nieprzełamanej ani barwą, ani żadnym paskiem, dodatkiem, ani żadnym innym elementem rozbijającym wrażenie jednolitości. Powaga, dostojność, elegancja.

Dbamy o piękno i zdrowie kobiet Najnowsza technologia ceramiczna zapewnia szybsze nagrzewanie i dłużej utrzymuje ciepło

Technologia Nano Thermic zapewnia antybakteryjną ochronę, włosy są zdrowsze i bardziej podatne na stylizację

Technologia turmalinowo-jonowa nadaje włosom więcej blasku, pozwala osiągnąć efekt gładkiej fryzury i eliminuje niesforne kosmyki

Unikalny design kolców polerowane i zaokrąglone końcówki kolców pozostają delikatne dla włosów i skóry głowy; specjalny falisty kształt kolców zapewnia im większą odporność na wysokie temperatury

5zł

one nacz rzez ie p i” stan zonk i zo Ama otk ń „ zcz sze j s arzy ne wa tow ito ę S lim cj ej era ażd ed y k na F daż ze sprze

H ERBARIUM H O T E L

S P A

uroda

Kreatywne przydymienie. Trendy w makijażu - jesień 2015

Makijaż: Kamilla Jastrzębska „Feniks Style” Foto: Natalia Kuligowska/052b creative agency Modelka: Aleksandra Podgórska

Przydymione oko - nieodzowny trend każdej jesieni W tym sezonie możemy wybrać swoją ulubioną wersję spośród kilku wariantów tej techniki: od podkreślania jedynie górnej powieki, poprzez obrysowanie oka, poziome aplikacje przypominające roztarty eyeliner, po kocie oko, czy fantazyjne wykończenia. Na fali wciąż naturalne mocne brwi z tendencją do unoszenia ku górze.

Geometria i czerń (Rochas, Saint Laurent, Christian Dior, Anthony Vaccarello) Twoja wyobraźnia z pewnością podpowie Ci kształt kreski. Pamiętaj, aby technika, intensywność, kolor współgrały z Twoją urodą. Brązowy eyeliner będzie wyglądał delikatniej, ale zarezerwowany jest dla cieplejszych typów kolorystycznych. Typy „cool” powinny wybrać grafit. Armanii zamiast czerni na ustach proponuje wyraźną, nasyconą fuksję o kremowym wykończeniu. Jesienna aura wzmaga apetyt na takie energetyczne kolory. Obrońcą konwencjonalnej kreski jest wierny tradycjom duet Dolce & Gabbana, który do klasycznego eyelinera proponuje usta w kolorze wina lub nude. Makijaż: Kamilla Jastrzębska „Feniks Style” Foto: Carlo Dapino

Makijaż: Kamilla Jastrzębska „Feniks Style” Foto: Carlo Dapino Modelka: Magdalena Pociecha

Przydymione wariacje czy świeżość pasteli? Jesienne makijaże zdominuje kreatywne przydymienie. Projektanci nie zapomnieli jednak o panującym trendzie świeżości i proponują po raz kolejny na nadchodzący sezon pastele i naturalny, rozświetlony nude look (Chloè, Gucci).

Kamilla Jastrzębska – Dyplomowana Mistrzyni Wizażu i Stylizacji, Instruktor Praktycznej Nauki Zawodu, założycielka i właścicielka Make-up, Color & Style Academy. Przewodnicząca Komisji Egzaminacyjnej w zawodzie Wizażystka-Stylistka przy Kujawsko-Pomorskiej Izbie Rzemiosła i Przedsiębiorczości w Bydgoszczy. Make-up, Color & Style Academy to nowoczesna, prywatna szkoła, która oferuje kameralne i przez to efektywne nauczanie w zawodzie wizażystka-stylistka. Doświadczenie, pasja instruktora i lata praktyki w nauczaniu czynią Akademię zawodowym uniwersytetem w tej dziedzinie. Edukacja odbywa się w formie kursów indywidualnych i grupowych na 2 poziomach: podstawowym i zaawansowanym. Zajęcia oparte są na warsztatach i praktykach. Szkolenia przygotowują do egzaminów zawodowych. Właścicielka „Feniks Style” stworzyła jedyne w Polsce szkolenie dla fryzjerów z Nowoczesnej Zindywidualizowanej Analizy Kolorystycznej, które uczy, jak dobierać koloryzację do typu kolorystycznego klientki. Akademia realizuje również warsztaty na temat wizerunku w biznesie dedykowane firmom i ich pracownikom. Szkoła współpracuje z fotografami i agencjami przy realizacji programów telewizyjnych, eventów, pokazów mody i sesji zdjęciowych. Realizuje indywidualne zlecenia i consulting związany z wizerunkiem. www.feniksstyle.pl 510-275-033 studio@feniksstyle.pl

wywiad

Tomasz Bronowicki National Master Trainer Davines w Polsce. Jako szef działu szkoleniowego Software Division kieruje zespołem 8 Regionalnych Trenerów w całym kraju. Od kilkunastu lat edukuje i pomaga innym fryzjerom w ich rozwoju zawodowym. Autor licznych ogólnopolskich pokazów, m.in. tegorocznego Diamond Show w Poznaniu. Współtworzył fryzjerski występ Tima Hartleya. Twórca inspirujących kolekcji fryzur. Pasjonuje i inspiruje go pop-art i dzieła, które pokazują, że sztuka jest bardziej dostępna niż myślimy. Stara się, aby również to, co tworzy na głowach innych, mieściło się w ramach sztuki użytkowej. Najbliższa okazja do obserwacji pracy Tomasza na scenie to pokaz Davines Hair On Stage, który odbędzie się 22 listopada w Warszawie. Jakie formy szkoleń oferuje marka Davines? Tomasz Bronowicki: Najogólniej mówiąc, Davines proponuje szkolenia, które niezależnie od tematyki poszerzają horyzonty. Staramy się przekazywać uczestnikom nowe koncepcje, pobudzić kreatywne myślenie i dać taką wiedzę, która pozwoli pracować samodzielnie. Nie pracujemy na ogólnie utartych schematach, zawsze szukamy świeżości, indywidualności. Moim zdaniem w dużej mierze to temat szkolenia narzuca formę. Mimo tego, że niektóre elementy szkoleń czy tryb ich przebiegu są czasem zbieżne, do każdego zagadnienia trzeba podejść z osobna i znaleźć pomysł na ciekawą interpretację. Szkolenia Davines są rozwojowe, kładą nacisk na własną interpretację i uczestnicy zawsze wynoszą z nich coś nowego. Jak powinno przebiegać szkolenie, aby nie tylko dostarczało nowych informacji, ale też inspirowało do rozwoju zawodowego? T.B.: Szkolę od wielu lat i dochodzę do wniosku, że kluczem do udanego szkolenia jest jego wielopłaszczyznowość – nastawienie się na odbiór różnych bodźców wynikający ze zróżnicowania form przekazu. Myślę, że jest to tym bardziej istotne, kiedy zrozumiemy, że rzadko szkolimy osoby indywidualnie, najczęściej jest to grupa, a każdy odbiera trochę inne informacje i przyswaja wiedzę inaczej. Chcąc dotrzeć do wielu osób jednocześnie, musimy mieć świadomość tej wielopłaszczyznowości. Wartościowe szkolenie powinno więc zawierać elementy inspiracji, pracy praktycznej i metodyki. Powinno pobudzać twórczo, ułatwiać interpretację, uczyć bądź ułatwiać analizę odebranych informacji i rozwijać rzemiosło. Jeżeli w trakcie szkolenia widzę, jak uczestnicy z zapałem planują pracę i są dumni z jej efektu, wiem, że przebiegło ono tak, jak powinno. Na jakie elementy zwracasz szczególną uwagę, przygotowując szkolenia? T.B.: Dla mnie kluczowe jest uzyskanie przed szkoleniem pewnych niezbędnych informacji, które ułatwią mi planowanie. Przede wszystkim muszę wiedzieć, z jaką grupą będę miał do czynienia. Mam tu na myśli ilość osób, poziom uczestników i ich oczekiwania co do szkolenia. Kolejną ważną rzeczą jest organizacja – dokładnie planuję, jaki dane szkolenie ma mieć przebieg. Następnie organizuję modelki i zawsze staram się to zrobić starannie i z wyprzedzeniem, tak aby możliwie najlepiej dopasować struktury włosów do danej tematyki i poziomu zaawansowania uczestników. Sam też wybieram i niejednokrotnie przygotowuję jeszcze przed szkoleniem swoje modelki pokazowe. Wychodzę z założenia, że od dobrego przygotowania zależy cały efekt szkolenia. Im lepiej jestem przygotowany, tym pewniej przeprowadzam spotkanie, kontroluję czas, nie dekoncentruję się niepotrzebnie i czerpię z tego więcej satysfakcji. Jakie cechy, Twoim zdaniem, powinien mieć dobry szkoleniowiec? T.B.: Podstawa to według mnie warsztat pracy. Im większe umiejętności, tym większy autorytet. Ale moim zdaniem musi to iść w parze z pokorą. Osoby przekonane o swojej nieomylności i doskonałości nie wzbudzają mojego szacunku. Uważam, że człowiek uczy się całe życie

i tak długo pozostaje autorytetem, dopóki ma zapał do samorozwoju i dzielenia się wiedzą, bez obnoszenia się swoimi umiejętnościami. Ważny jest też swobodny przekaz informacji i wcale nie mam tu na myśli umiejętności krasomówczych, a raczej równowagę pomiędzy spokojem, dynamiką i treścią. Niezbędna jest umiejętność słuchania i odczytywania potrzeb. Trzeba analizować, wyciągać wnioski i być trochę samokrytycznym. Ci, którzy myślą, że nauczą się czegoś tylko jako uczestnicy szkolenia, są często w błędzie. Edukacja innych pozwala edukować się samemu, a przynajmniej uważam, że tak być powinno, bo każde dobrze przeprowadzone szkolenie jest doświadczeniem, które wykorzystujemy w przyszłości. A gdzie Ty zdobywasz informacje o nowych technikach czy tendencjach we fryzjerstwie? T.B.: Inspiruję się szczególnie jedną akademią. Raz w roku uczestniczę w warsztatach organizowanych przez Sassoon, śledzę ich pracę, inspiruję się kolekcjami. Jest to akademia, która potrafi przenieść doskonałe rzemiosło na kreatywne wizerunki, które są jednocześnie funkcjonalne i dające motywację na pracę nad własnym warsztatem. Ich szeroko pojęta twórczość to nie tylko przygotowywanie wyjątkowych, prekursorskich kolekcji i inspirowanie innych, ale w dużej mierze praca nad sobą. Po wartościowym szkoleniu powinniśmy uświadamiać sobie nasze niedoskonałości i braki, wszystko to, nad czym powinniśmy pracować, a następnie chcieć podjąć tę pracę. Opowiedz proszę o trendach, jakie marka Davines proponuje na sezon jesienny. T.B.: Propozycja Davines na jesień to, cytując Angelo Seminarę, coś „współczesnego, pięknego i łatwo noszącego się“. Zróżnicowane długości, miękkie warstwy wpasowane we wrażeniowo „odrośniętą“ fryzurę. Kluczowy będzie kolor, który uosabia boginię i ciepło. Przenikające się odcienie złota w połączeniu z różem, miedzią, ale także chłodnymi odcieniami na zasadzie kontrastu. W stylizacji widoczna będzie prostota linii i warstw, delikatne ułożenie z minimalnym użyciem suszarki, włosy raczej pozostawione naturalnie z lekkim wrażeniem nieładu. Image przywoływać będzie na myśl młodość i lata 90., jednak z odrobiną romantyzmu i elegancji. W listopadzie będziemy mogli obejrzeć Twoją pracę na scenie w ramach Hair on Stage. Co zaprezentujesz podczas pokazu w Warszawie? T.B.: Konsekwentnie będę się trzymał wielowymiarowości. W najbliższym pokazie budować ją będą rozmaite połączenia różnych kątów, ponieważ to inspiruje mnie od długiego czasu. Ciągle szukam możliwości budowania brył, które charakteryzują się odmiennością i różnorodnością, co sprawia mi ogromną frajdę w przygotowaniach do pokazów i nie pozwala nudzić się w pracy na co dzień. Tak więc: technika, wielowymiarowość i kąty, nie chciałbym zdradzać niczego więcej, ale SERDECZNIE zapraszam na Hair on Stage.

DAVINES

Kolekcja GOLDESS, Angelo Seminara dla Davines Davines czci boginię, która jest w Tobie. Migoczące kolory poranku, odzwierciedlone w nowej, niezwykłej kolekcji fryzur „Goldess”, pozwalają kobiecie lśnić niczym promienie wschodzącego słońca. Dla Dyrektora artystycznego Davines Angelo Seminary kobieta jest boginią. Zdecydował się oddać jej cześć, przywołując materię o wielkiej, symbolicznej mocy. Właściwe ludziom i bogom złoto nie jest tylko kolorem: jak świecące słońce, oddaje macierzyńskie ciepło i dobrostan, czerpiąc nieustannie z największych i najcenniejszych sił życiowych. We wszystkich epokach i kulturach złoto było związane z sacrum i z bóstwami. W kolekcji „Goldess” złoto jest uosobieniem boskości kobiety. Sercem „Goldess” jest kolor, ciepły, lecz metaliczny. Odpowiedni efekt powstaje dzięki innowacyjnemu i fachowemu zastosowaniu mieszanki chłodnych odcieni, które wydobywają cieplejsze tony przy zachowaniu harmonii całości. Przez kolekcję przebijają kolory żółtego i różowego złota, a także odcienie miedzi, sprawiając, że włosy mienią się przy każdym ruchu. Aby uzyskać taki efekt, Angelo Seminara wraz z Edoardo Paludo, Ambasadorem International Creative Colour w Davines, zastosował technikę Flamboyage z permanentną koloryzacją Mask i A New Colour. Wykorzystane zostały najnowsze odcienie blond (10,22; 10,12 i 10,77). Efekt jest hołdem dla pierwszych promieni słonecznych, wciąż przepojonych śladami nocy i delikatnym, różowym blaskiem poranka.

DAVINES

Kolekcja „Goldess” inspiruje się Aurorą, rzymską, mityczną boginią świtu. Złożoność czyni z Aurory boginię nowoczesną, usytuowaną między nocą a dniem, ciemnością i światłem, snem i jawą, śmiercią i odrodzeniem. Kobiety w kolekcji „Goldess” ucieleśniają tę samą nowoczesność. Strzyżenia fryzur zostały wykonane celowo tak, aby uzyskać dojrzały wygląd, podkreślając prostotę i delikatność różnych długości. Stylizacja, lekko wymodelowana, również wygląda naturalnie, bardzo młodo i nowocześnie, z odrobiną romantycznej elegancji. Aurora uosabia tę wrodzoną i wiecznie kobiecą cechę – harmonijne połączenie sprzeczności. Przy tworzeniu kolekcji „Goldess” Angelo Seminara używał olejku OI / OIL do nadania niezwykłej miękkości i połysku. Solą morską z linii do stylizacji More Inside nadał włosom naturalny wygląd, a nabłyszczającą mgiełką Shimmering Mist podkreślił cięcia, kontury i kontrasty kolorystyczne. Do codziennej pielęgnacji włosów koloryzowanych Angelo zaleca rodzinę kosmetyków MINU z linii Essential Haircare. Blask kolekcji „Goldess” przywołuje ponadczasowe i niezniszczalne cnoty samego złota. Noś we włosach te kolory, aby odnaleźć wewnętrzną siłę i mądrość.

Artistic Director: Angelo Seminara International Creative Colour Ambassador: Edoardo Paludo Foto: Andrew O’Toole Make-up: Laura Dominique Stylizacja: Niccolò Torelli Kosmetyki: Davines

DAVINES

Foto: Piotr Stokłosa

Kiedy myślę o swej pracy, zawsze myślę o relacji. O tym, co wydarzy się między mną i moim klientem. Nigdy nie jest to wyłącznie strzyżenie czy farba. Cięcie, do którego klient ma sentyment i prosi o jego powtórzenie, nigdy nie jest tym samym cięciem, bo przecież dziś pojawił się u mnie z inną emocją, niż wtedy, kiedy gościłem go w swoim AtelieR miesiąc temu. I tak intuicja przywiodła mnie do Relationship, a stąd tylko krok do kolekcji „Relationshi”. Proponuję ją dla niej (SHE) i dla niego (HE). I Ona i On są dziś zaciekawieni modą i gotowi bawić się nią. Cenią sobie niezależność. Są odważni, dlatego zaproponowałem im trend przełomu lat 80. i 90. I mimo że Polakom ten czas kojarzy się z modą siermiężną, to mając w pamięci szaleństwo na głowie takich artystów jak choćby Limahl, uznałem, że warto skupić się na tym, czym wtedy bawił się Zachód. Tworzenie kolekcji zacząłem jednak tym razem od przyjrzenia się modzie. Propozycje moich ulubionych projektantów na 2015 rok okazały się świetną inspiracją. Dlatego najpierw ubrałem Ją (SHE) i Jego (HE), a dopiero potem zająłem się głową. Uznałem, że w tym roku cięcia disconnection idealnie będą pasowały do stylistyki przełomu lat 80. i 90. Przycinamy boki, choć nie golimy ich, zostawiamy wydłużony tył. Włosy na koronie głowy powinny być postawione. Geometryczna albo lekko rozrzucona grzywka dopełnia całość. W tym sezonie proponuję kolory zimy, czyli kolory chłodne. Świetnie nadaje się do tego pielęgnacja Alchemic. Uzyskujemy dzięki niej różne odcienie blond. Ważne są dwa, trzy elementy rozbłyskowe. Można je uzyskać przy użyciu koloryzacji Davines Mask: od łososiowej po khaki. Warto sięgnąć po Finest Pigments, które dodadzą nam kontrast pasm od bananowego do oliwkowego. Można też dodać pigmenty A New Colour – Pure Colour. Sumując, RelationSHE jako relacja jest kobietą. Jedną i niezmienną. W mojej kolekcji Relation z rozmysłem jest pozostawiona w liczbie pojedynczej, choć oczywiście takie słowo nie istnieje. Dla mnie jednak jest ważne, by w ten sposób podkreślić spokój, równość, spójność brak polifonii, mnogości. RelationsHE, czyli On, składa się z wielu zależności. Słowo „relation” oznacza też „zależność”. W część tych zależności wikła mężczyznę jego męska natura, w część wikła się on sam. Dlatego w przypadku kolekcji męskiej „s” zostało dołączone do słowa „relation”, tworząc z niego liczbę mnogą. Bo wiele zależności drzemie w mężczyźnie. Rafał Potomski Freelancer marki Davines

ATELIERPOTOMSKI

Kolekcja RELATIONSHI

ATELIERPOTOMSKI

Fryzury: Rafał Potomski Foto: Piotr Stokłosa Make-up: Marcin Szczepaniak Stylizacja: Anna Kurpas Modelka: Iwona Cieniawska Model: Leszek Mazurkiewicz Produkcja: AtelierPotomski Produkty: Davines

Elegancja nieodłącznie wiąże się z prostotą. Należy jednak uważać, żeby nie pomylić prostoty z ubóstwem. Antonio GaudÍ

& zapraszają na spotkanie z kolekcją

fot.: Grzegorz Skorny

Szukasz inspiracji, pragniesz być na bieżąco z modą fryzjerską? Chcesz poznać narzędzia biznesowe, które sprawią, że będziesz jeszcze lepiej zarządzać salonem?

Jeśli TAK, to nie może Ciebie zabraknąć na spotkaniach pasjonatów fryzjerstwa.

26–27 września Hotel Grand Lubicz *****, Ustka

11–12 października Hotel Holiday Inn ****, Kraków

17–18 października Hotel Monopol *****, Katowice

8–9 listopada Hotel Haston ****, Wrocław

14–15 listopada Hotel Narvil ****, Serock k. Warszawy

ZAPISY PRZYJMUJĄ DYSTRYBUTORZY MONTIBELLO: www.montibello.pl/dystrybutorzy

Partnerzy:

Kolekcja CUBE to autorska koncepcja stylistów Montibello, którzy postawili sobie za cel stworzenie narzędzia dającego fryzjerom możliwość kreowania różnych rozwiązań na podstawie konkretnych założeń. Praca z kolekcją CUBE to stawianie sobie wyzwań w kontekście ostatecznej formy fryzury. Każdy ze stylistów musi umieć znaleźć wyjście z układanki form i kolorów.

MONTIBELLO

Opieka artystyczna: Ernest Kawa, Wojtek Walczak Stroje: Foto: Adam Fedorowicz, www.adamfedorowicz.com Make-up: Manou Jacob Modelki: Anna Treder, Monika Zielińska, Maria Patecka, Kacper/Mango Models

AKADEMIA HAIRVERSITY

Kolekcja „Wonderland” marki SENS.US autorstwa dyrektora artystycznego Luigiego Martiniego w wykonaniu akademii HairVersity. Kolekcja ta jest podróżą do świata cudów w poszukiwaniu kobiet o wielu twarzach. Poprzez kolekcję stylista chciał oddać hołd nowoczesnym kobietom, które mają odwagę wyrażać swoją indywidualną osobowość. W kolekcji odnajdziemy 4 różne kobiety i ich 4 różne oblicza kobiecego piękna. Kolekcja „Wonderland” odtwórstwa akademii HairVersity pozwala wzbogacić swoje doświadczenia zawodowe i stylizacyjne o nowe, niepowtarzalne wrażenia. To doskonała propozycja dla wszystkich tych, którzy szukają nowych sposobów ekspresji, nowego podejścia do koloru i nowej interpretacji barw.

Fryzury: Małgorzata Wojda Produkty: SENS.US

prezentacje

KOLEKCJA ZERO GRAWITACJI Kolekcja „Zero grawitacji” to jak otrzymanie biletu do innego świata, która zmienia perspektywę patrzenia na fryzjerstwo. Podkreślenie nieważkości w stylizacji, koloryzacji i cięciu sprawia, że fryzury są bardzo delikatne oraz kobiece. Cała kolekcja nie skupia uwagi tylko na braku grawitacji, ale także na całym kosmosie. W tym rozumieniu wykraczamy poza typowe kojarzenie „fryzjerstwa”, a wkraczamy do królestwa kreatywności, perspektywy i braku granic. Jest to swoista „zabawa” formami, kształtami i technikami cięć. Skrawek wszechświata znaleźliśmy tu na Ziemi, patrząc w gwieździste niebo. To ono sprawiło, że zaczęliśmy rozmyślać o grawitacji, a raczej jej braku. Niezwykłe gwiazdozbiory stały się natchnieniem do stworzenia czterech stylizacji: WIELKA NIEDŹWIEDZICA, RAJSKI PTAK, KORONA PÓŁNOCNA oraz STRZAŁA.

WIELKA NIEDŹWIEDZICA

RAJSKI PTAK

Włosy zostały rozjaśnione przy użyciu rozjaśniacza, wysuszone, a następnie na grzywce przy pomocy folii Colorlink wyznaczono trójkąt i wydzielono dwa pasma okalające twarz. Na trójkącie nałożono żel koloryzujący w odcieniu platynowy delikatny popielaty blond, natomiast na pozostałych separacjach nałożono naprzemiennie łupkowy z czarnym. Na pozostałej części włosów zaaplikowano naprzemiennie kolor platynowo-perłowy z bardzo jasnym delikatnym fioletowym blondem.

Na całą długość włosów zaaplikowano farbę w odcieniu jasnego kasztanowego brązu. Po wysuszeniu na gładko włosów na grzywce i górnej części wyznaczono przy pomocy Colorlink fragmenty, na których nałożono rozjaśniacz. Następnie na rozjaśnione miejsca zaaplikowano naprzemiennie mieszankę odżywek koloryzujących intensywnego złota z pomarańczową miedzią.

Wyznaczono dwie równe separacje. Rozpoczynając od linii karku, w sekcjach diagonalnych, wyznaczono kontur fryzury. Każda następna sekcja została docięta pod kątem 00 do poprzedniej sekcji. Na koniec obcięto grzywkę w kształcie odwróconej litery „C”. Całość fryzury spersonalizowano głębokim slajsem. Idealną gładkość, a zarazem lekkość fryzury uzyskano poprzez nałożenie na wilgotne włosy sprayu podnoszącego od nasady, a na długości i końce fluidu modelującego. Włosy wysuszono oraz wymodelowano na płaskiej szczotce, a następnie na grzywkę zaaplikowano olejek termoochronny i użyto prostownicy.

Włosy podzielono na cztery prostokątne separacje, a następnie wyznaczono pasmo pamięci, do którego docięto każdą separację, zachowując odpowiednie kąty. Grzywkę ścięto przy pomocy brzytwy. Po wykonaniu cięcia na włosy nałożono żel nabłyszczający, lekko utrwalający oraz nabłyszczasz antystatyczny, a następnie wymodelowano włosy na okrągłej szczotce. Całość fryzury utrwalono lakierem i podkreślono za pomocą nabłyszczacza.

Korona Północna

Rajski Ptak

δ1 γ

Gemma

Strzała δ

α β

Wielka Niedźwiedzica α Alioth δ β

ζ Benetnash

λ ψ

KORONA PÓŁNOCNA

STRZAŁA

Podczas koloryzacji zaaplikowano na odrosty rozjaśniacz, a następnie mieszankę żeli koloryzujących: łupkowy z czarnym. Srebrno-siwy efekt koloryzacji uzyskano poprzez nałożenie na długości i końce mieszanki żeli ton w ton: neutralny z czarnym.

Na długości i końce nałożono maskę odświeżającą kolor w odcieniu perły. Boki i tył fryzury ukształtowano przy pomocy grzebienia i nożyczek. Szczyt został obcięty do kształtu głowy z wydłużeniem w kierunku grzywki.

Boki i tył fryzury wycieniowano przy użyciu grzebienia i nożyczek. Każda następna sekcja aż do szczytu została obcięta pod kątem ostrym, natomiast separację u szczytu obcięto pod kątem prostym. Na koniec docięto na tępo grzywkę.

Na mokre włosy nałożono fluid modelujący. Fryzurze nadano „mokry” wygląd poprzez zaaplikowanie pasty nadającej połysk.

Stylizację rozpoczęto od nałożenia na wilgotne włosy pianki, a następnie wymodelowano włosy ręką. Fryzurę zdefiniowano gumą do włosów. Całość stylizacji utrwalono lakierem.

ARTÈGO

Kolekcja ZERO GRAWITACJI

ARTÈGO

100

Fryzury: Krzysztof Pajor, Wojtek Zieliński i Marcin Machnicki Foto: Weronika Kosińska Make-up: Agata Kalbarczyk Stroje: Paula Dudziak

101

PAPAS & PACE

102

Kolekcja REBIRTH

103

PAPAS & PACE

104

Fryzury: Dmitri Papas (Australian Hairdresser of the Year, Hair Expo 2015) Koloryzacja: Justin Pace Foto: Andrew O’Toole Make-up: Kylie O’Toole Stylizacja: Elaine Marshall

105

LAURA & RIA KULIK, THE HAIR BANK

106

107

LAURA & RIA KULIK, THE HAIR BANK

108

Fryzury: Laura i Ria Kulik Foto: Xanthe Hutchinson Make-up: Rebecca Anderton Stylizacja: Zoe Hancock

109

KEMON

110

Kolekcja Actyva

111

KEMON

112

113

Nie stój w miejscu. Bądź zawsze o krok do przodu...

Zaprasza Zapr Zaremba-Wan Joanna Zaremba-Wanczura wsza polska Mistrzyni Świata pierwsza

więcej na grupafryzjerska.pl partner:

Zapraszamy na najbliższe szkolenia wyjazdowe Szkolenia WARSZTATOWE:

Szkolenia LOOK&LEARN (z Gwiazdą Wieczoru – Omeną Mensah)

28.09.2015 CZĘSTOCHOWA – strzyżenia damskie 499 zł 12.10.2015 WARSZAWA – strzyżenia damskie 499 zł 19.10.2015 POZNAŃ – strzyżenia damskie 499 zł 26.10.2015 OLSZTYN – strzyżenia damskie 499 zł 2.11.2015 KIELCE – strzyżenia damskie 499 zł 3.11.2015 KIELCE – upięcia i koki 399 zł 9.11.2015 GDAŃSK – strzyżenia damskie 499 zł 23.11.2015 SZCZECIN – upięcia i koki 399 zł 7.12.2015 GORZÓW WLKP. – strzyżenia damskie 499 zł

11.10.2015 WARSZAWA 25.10.2015 OLSZTYN 8.11.2015 GDAŃSK 22.11.2015 SZCZECIN 29.11.2015 BYDGOSZCZ

Bilety do nabycia u przedstawicieli Fale Loki Koki lub pod numerem tel. 605 828 158.

300 zł 300 zł 300 zł 300 zł 300 zł

ZAREMBA INTERNATIONAL ACADEMY

116

Kolekcja SAFARI

117

ZAREMBA INTERNATIONAL ACADEMY

118

Fryzury: Zaremba International Academy Team Foto: Natalia Kuligowska/052b creative agency Make-up: Feniks Style Kamilla Jastrzębska

Kolekcja ONNA-BUGEISHA

MARC ANTONI HAIR SALONS

119

MARC ANTONI HAIR SALONS

120

121

MARC ANTONI HAIR SALONS

122

Fryzury: Marc Antoni Art Team Foto: Richard Miles Make-up: Claire Fletcher Stylizacja: Bernard Connolly

123

ALTER EGO ITALY

124

125

ALTER EGO ITALY

126

Fryzury: Craig Smith, Global Creative Director Alter Ego Italy Foto: Andrew O’Toole

127

WILLIAM DE RIDDER

128

Kolekcja Zima 2015

Fryzury: William De Ridder Foto: Patje Verbruggen Make-up: MUD - Chrissy Verstichel Stylizacja: Riona Noire

129

Kolekcja BRIDE IN COLOURS Stylizacja ślubna to nie tylko odcienie bieli i pastelowe akcenty. Ekspresji i charakteru mogą dodać soczyste kolory, kontrasty i barwne połączenia kwiatów, wianków i dodatków. Alternatywą dla welonu mogą być oryginalne nakrycia głowy z egzotycznych kwiatów i piór. Dopełnieniem jest makijaż w czystych odcieniach oranżu, żółci, różu, fioletu i zieleni, który harmonizuje z kolorem przewodnim panny młodej.

Fryzury: Katarzyna Złamaniec, Atelier Fryzjerstwa La Provocation Foto: Ryszard Kocaj Make-up i stylizacja: Estilo Paulina Popek Modelka: Kinga Krasoń, Nataliya Baber / Pink Melon Fascynatory i wianki: The MiliMilo Woman Suknie: Afrodyta Moda Ślubna

KATARZYNA ZŁAMANIEC ATELIER FRYZJERSTWA LA PROVOCATION

130

Kolekcja BELLE DE JOUR

Fryzury: Katarzyna Złamaniec, Atelier Fryzjerstwa La Provocation Foto: Magdalena Tobiasz-Dawidowicz Make-up i stylizacja: Estilo Paulina Popek Modelka: Klaudia Słoma / Pink Melon Fascynatory: The MiliMilo Woman

131

CAROLE HADDAD, CORCORZ HAIR

132

Kolekcja HENDRIX Fryzury: Carole Haddad Foto: Glen Krohn Make-up: Jessie Stylizacja: Carole Haddad

133

SCARLET MOON HAIR

134

Kolekcja HOLI

135

SCARLET MOON HAIR

136

Fryzury, foto, make-up i stylizacja: FOXY

137

HOOKER & YOUNG

138

Kolekcja DARK ANGEL

139

HOOKER & YOUNG

140

Fryzury: Gary Hooker & Michael Young Foto: Jack Eames Make-up: Siobhon Luckie Stylizacja: Thea Lewis

141

HOOKER & YOUNG

142

Kolekcja ENIGMA

143

HOOKER & YOUNG

144

Fryzury: Hooker & Young Foto: Jack Eames Stylizacja: Thea Lewis Make-up: Siobhon Luckie

145

HEADROMANCE

146

Kolekcja REBEL REBEL

147

HEADROMANCE

148

Fryzury: Emily Warne i Peter Gibbs, Headromance Foto: Andrew O’Toole Make-up: Naoko Scintu Stylizacja: Clare Frith

149

MARK LEESON

150

Kolekcja SPOTLIGHT

151

MARK LEESON

152

Fryzury: Mark Leeson, British Hairdresser of the Year 2014 Foto: Andrew O’Toole Make-up: Claire Read & Denise Rabor Stylizacja: Bernard Connolly

153

Kolekcja BEYOUTIFUL Fryzury: Robert Kirby Foto: Thomas Lovring Make-up: Kenneth Godskesen

ROBERT KIRBY

154

155

FRYZJERIADA W sierpniu minęło 15 lat mojej pracy zawodowej. Czy to dużo, czy mało...? Zależy, jak na to spojrzeć. Z jednej bowiem strony mam jeszcze tyle zawodowo do zdobycia i nauczenia się. Z drugiej, to jednak kawał czasu, który doświadczał mnie na wielu płaszczyznach pięknego zawodu stylisty. To także moment wielu refleksji. Jedną z nich chciałbym się z Wami podzielić. Mianowicie swoimi spostrzeżeniami na temat młodych ludzi w naszym zawodzie. Kiedy zewsząd się słyszy, że młodzież nie chce się uczyć, że wszystko jest ważniejsze niż szkoła, praca… Absolutnie nie mogę się z tym zgodzić. Wraz z moim przyjacielem, współprowadzącym program „Ostre cięcie”, zostaliśmy zaproszeni w charakterze jurorów do konkursu „Fryzjeriada”. Zawody odbyły się w Legnicy i miały wyłonić młode fryzjerskie talenty. To, co zobaczyliśmy na tej imprezie, trudno opisać słowami. Zachwyciliśmy się młodą, rozbudzoną pasją. Kreatywność, która unosiła się w powietrzu, powodowała u nas prawdziwy zawrót głowy. Doświadczyliśmy piękna. Przywrócona wiara w młodych ludzi skłoniła nas do tego, by najlepszych uczestników konkursu zaprosić do naszej Akademii, aby mogli uczestniczyć w tworzeniu naszej kolekcji „Illumination”. Chcieliśmy, aby mieli okazję zaprezentować swój talent, wykonując autorskie fryzury. Sami zobaczcie, jaki prawdziwy talent mają ci młodzi ludzie. A Was, drodzy uczniowie, niech rozpiera duma i nigdy nie dajcie w sobie zniszczyć tej pasji! Tomasz Schmidt Akademia Wierzbicki & Schmidt

156

! 0

Jeszcze nigdy marzenia o szkoleniach w Akademii :LHU]ELFNL 6FKPLGW QLH E\ã\ WDN EOLVNLH UHDOL]DFML

1DV]D $NDGHPLD SU]\ ZVSyãSUDF\ ] %DQNLHP %36 6$ , 2 :URFãDZ SU]\JRWDZDãD EDUG]R DWUDNF\MQ\ VSRVyE ILQDQVRZDQLD GRZROQLH Z\EUDQ\FK V]NROHĸ 1LVNLH UDW\ L PLQLPXP IRUPDOQRŋFL WR QDMZLĕNV]H ]DOHW\ 1DV]HM RIHUW\ :DUWR LQZHVWRZDþ Z VZyM UR]ZyM 5R]ZyM ]DZV]H VLĕ RSãDFD Zapraszamy $QGU]HM :LHU]ELFNL Tomasz Schmidt.

tel. 570 744 570 akademia.ws@gmail.com www.facebook.com/akademia-wierzbicki-schmidt

AKADEMIA WIERZBICKI & SCHMIDT

158

Kolekcja ILLUMINATION

159

AKADEMIA WIERZBICKI & SCHMIDT

160

Fryzury: Akademia Wierzbicki&Schmidt & Creative Team Foto: Łukasz Ratajak Make-up: (modelki) Anna Rózga, Milk, (modele) Iwona Sawic, W&S Cosmetics Stylizacja: Anna Rózga, Milk

161

szkolenia

Zapraszamy na fryzjerskie szkolenia

marki Kemon!

Instruktorzy marki Kemon zapraszają na inspirujące szkolenia i pokazy na terenie całej Polski. Korzyści wynikające z uczestnictwa to praktyczna wiedza, znajomość nowych trendów, świeże pomysły na pracę w salonie, ale też mile spędzony czas wśród podobnych sobie fascynatów fryzjerstwa. Zespół Instruktorów marki Kemon to ludzie o szerokiej wiedzy, pasji i talencie fryzjerskim. Posiadają bogate doświadczenie zdobyte m.in. przy udziale w międzynarodowych projektach, takich jak The Italian Touch, a także podczas seminariów Sassoon Academy oraz Toni&Guy. Inspiracje czerpią z takich wydarzeń jak Salon International czy Alternative Hair Show.

Gdańsk Bydgoszcz

Poznań

Warszawa

Lublin

Wrocław

Bielsko-Biała

Kraków

Szkolenia prowadzone są w studiach szkoleniowych marki Kemon, ale też indywidualnie w salonach fryzjerskich oraz podczas spotkań regionalnych organizowanych przez Opiekunów marki Kemon. Te ostatnie łączą w sobie elementy fryzjerskiego pokazu, ale też kulinarnych przyjemności i rozrywkowego wieczoru, a odbywają się w miejscach niezwykłych. Przykładem są zaplanowane na ten rok spotkania w prawdziwych zamkach w Lidzbarku Warmińskim (27–28.09) oraz w Bolesławcu (18–19.10). Co nowego? W ofercie szkoleń w studiach pojawiło się szkolenie Kemon Color Expert Inside, na które już trwają zapisy. To szkolenie na poziomie zaawansowanym, mające na celu wprowadzenie uczestników w dokładny mechanizm działania farb do włosów oraz przedstawienie różnic między poszczególnymi koloryzacjami. Co więcej, szkolenie uczy również analizy kolorystycznej, czyli podziału osobowości i wyglądu klienta na typy: wiosna/lato/jesień/zima. Szkolenia marki Kemon krok po kroku wprowadzają fryzjerów o różnym stopniu zaawansowania w tajniki koloryzacji, strzyżenia i stylizacji. To inwestycja, która szybko się zwraca!

Foto: Kemon

164

Kemon Color Enter

To pierwszy stopień wtajemniczenia. Spotkanie to daje możliwość poznania wielu tajników koloryzacji. Prawidłowe nakładanie farby wraz ze stosowaniem całej palety kolorów i łączeniem barw daje nieskończone możliwości koloryzacji włosów. Szkolenie to pozwoli skuteczniej radzić sobie z problemami koloryzacji i jeszcze lepiej wykorzystać posiadane już umiejętności. Celem szkolenia jest zapoznanie uczestników z produktami Kemon, dokładne omówienie tych produktów oraz przedstawienie sposobów ich aplikacji i zmywania.

Kemon Color Expert

To propozycja dla fryzjerów, którzy uczestniczyli w szkoleniu Color Enter oraz do praktyków fryzjerstwa. Podczas szkolenia omawiane i prezentowane są zaawansowane zabiegi koloryzacji: repigmentacja, prepigmentacja, ściąganie koloru oraz dekoloryzacja – rozjaśnianie. Cel szkolenia – rozwój umiejętności technicznych oraz zdobycie zaawansowanej wiedzy na temat koloryzacji włosów.

Kemon Color Blond

Szkolenie, na którym zaprezentujemy nowe możliwości świadczenia usług rozjaśniania włosów w salonie. Wyjaśnimy zastosowanie LUNEX SYSTEM, a także przedstawimy skuteczne i bezpieczne rozwiązania idealne dla różnorodnych wymogów dekoloryzacji i rozjaśniania włosów.

Kemon Color Expert Inside NOWOŚĆ

Szkolenie na poziomie zaawansowanym, mające na celu wprowadzenie uczestników w dokładny mechanizm działania farb do włosów, przedstawienie różnic poszczególnych koloryzacji oraz bardzo dogłębną analizę składników farb i różnic między nimi. Podczas tego szkolenia dokonamy m.in. analizy kolorystycznej, czyli podziału na typy: wiosna/lato/jesień/zima. Podział ten jest idealnym narzędziem w codziennej pracy w salonie fryzjerskim, gwarantującym odpowiedni dobór koloryzacji do danego typu kolorystycznego klienta.

Kemon Classic Cut + Color

Szkolenie, na którym zaprezentujemy sposoby określania długości włosów w połączeniu z technikami stopniowania i metodami tworzenia kształtów. Wykorzystamy klasyczną formę strzyżenia. Pokażemy, jak zróżnicowane efekty klasycznych form dają nieograniczone możliwości wykorzystania ich w codziennej pracy. Cel szkolenia – zdobycie umiejętności w zakresie wykonywania podstawowych form klasycznych strzyżeń z elementami koloryzacji.

Kemon Creative Cut

The Italian Touch jest esencją włoskiej stylizacji. To kolekcja tworzona co roku przez międzynarodowy zespół stylistów, prezentująca włoski styl – pełen emocji, lekkości, fantazji i barw. Podczas szkolenia nasi Instruktorzy zaprezentują koncepcję autorskiej kolekcji inspirowanej najnowszymi trendami. Cel szkolenia – poznanie aktualnych trendów oraz nabycie umiejętności w zakresie kreatywnych strzyżeń.

165

szkolenia

Szkolenie Kemon na Zamku Kliczków Czy w starym, śląskim zamczysku straszą duchy? Duch doskonałego fryzjerstwa z pewnością będzie obecny podczas szkolenia marki Kemon! Zapraszamy 18–19 października!

Foto: Kemon

Tematem szkolenia będą światowe trendy w strzyżeniach i koloryzacji, inspirowane najnowszą kolekcją The Italian Touch, ale także autorskimi pracami Instruktorów marki Kemon. Prowadzący pokaz Klaudiusz Iciek, Andrzej Kawulok oraz Mariusz Stawski, na przykładzie nowych trendów, zaprezentują techniki cięcia i koloryzacji, udzielając praktycznych porad i wskazówek wprost do zastosowania w salonie. Pokaz odbędzie się 18 października w zabytkowych wnętrzach Zamku Kliczków koło Bolesławca. W cenę pakietu podstawowego (190 zł) wliczony jest również lunch w zamkowej restauracji. Chętni (nielękający się duchów) mogą zostać dłużej, korzystając z oferty za 390 zł, by po uroczystej kolacji bawić się na Wieczorze Rycerskim i dyskotece, a wieczorem skorzystać z noclegu w zamkowych komnatach! Więcej informacji oraz bilety do nabycia u Regionalnych Opiekunów marki Kemon.

166

ƶƶƶţÏĭ²ƚÛĜƚŸţŞĭ

CLAUDIUS HAIR TRESER ACADEMY Şų³ƶÛǅ ŸǄĩŅĭåĹĜ³ Ĺ³ ƶƶƶţÏĭ³ƚÛĜƚŸţŞĭ Ǆƌƚĩ³ üųƽǄħåųŸƌƶ³ ƌŅ ÏĜ½čĴ³ Ĺ³ƚĩ³ţ cĜåǄÆöÛĹå ħåŸƌ ħåħ Ÿƌ³Ĵå ÛŅŸĩŅĹ³ĭåĹĜåţ ǄƶĜ½Ǆĩƚ Ǆ ƌƽĵ ŸƌƶŅųǄƽĭĜźĵƽ ĵĜåħŸÏå ƶƽĵĜ³Ĺƽ ƶĜåÛǄƽ Ĝ ÛŅźƶĜ³ÛÏǄåĺ ô ĭ³ƚÛĜƚŸ B³Ĝų ųåŸåų eÏ³Ûåĵƽţ {ųŅħåĩƌ ƌåĹ ŞųǄƽÏǄƽĹĜ³ ŸĜö ÛŅ ƌåčŅØ Ǉå Ǆ³ųņƶĹŅ ŅŸŅÆƽ ĩƌņųå ÛŅŞĜåųŅ ŞŅǄĹ³ħ½ źƶĜ³ƌ ŸƌƽĭĜǄ³ÏħĜ üųƽǄƚų ħ³ĩ Ĝ Ĝ ĩƌņųǄƽ Şų³Ïƚħ½ ƶ Æų³ĹǇƽ ŅÛ ĭ³ƌ ĵ³ħ½ ŸǄ³ĹŸö ǄÛŅÆƽÏĜ³ ÏåĹĹƽÏĘ ƶŸĩ³Ǆņƶåĩţ ų³ĵ³ÏĘ eĩ³ÛåĵĜĜ ŞųŅƶ³ÛǄŅĹå Ÿ½ ³ƚƌŅųŸĩĜå ŸǄĩŅĭåĹĜ³ ƶ ŞŅŸƌ³ÏĜ Şų³ĩƌƽÏǄĹƽÏĘ ƶ³ųŸǄƌ³ƌņƶ Ǆ ĵŅÛåĭĩ³ĵĜ ĭƚÆ ƶƽĩĴ³Ûņƶ ƌåŅųåƌƽÏǄĹƽÏĘ XŅŅĩ¼Xå³ųĹţ ÏǄåŸƌĹĜÏƽ ĵ³ħ½ Ņĩ³Ǆħö ŞŅǄĹ³Ñ ƌ³ħĹĜĩĜ üųƽǄħåųŸƌƶ³ Ņų³Ǆ Ǆ³ǄĹ³ħŅĵĜÑ ŸĜö Ǆ Ĺ³ħĹŅƶŸǄƽĵĜ ƌųåĹÛ³ĵĜţ U³ǇÛ³ ŅŸŅÆ³ ÆĜŅų½Ï³ ƚÛǄĜ³Ĵ ƶ ŸǄĩŅĭåĹĜƚ ŅƌųǄƽĵƚħå ĜĵĜåĹĹƽ ÏåųƌƽüĜĩ³ƌ ŞŅźƶĜ³ÛÏǄ³ħ½Ïƽ ǄÛŅÆƽƌ½ ƶĜåÛǄö Ĝ ƚĵĜåħöƌĹŅźÏĜţ

prezentacje Komiks, Warszawa

Beauty & Art Studio Urody, Ostrów Wielkopolski

Galeria Fryzur, Chełm

Ko-Ku, Siedlce

PapiLok, Sztum

Salony Davines

Calmia, Rumia

– fotokonkurs

Salon Piękności ROCHE, Goleniów

Dzisiaj salon fryzjerski to nie tylko miejsce, w którym wykonuje się usługi koloryzacji i pielęgnacji włosów. Nowoczesne salony to przestrzeń, ale także atmosfera, w której kreuje się styl życia.

Salon Agnieszki Piskozub, Bydgoszcz

Aby zobaczyć i pochwalić się tym, jak zaaranżowane są salony współpracujące z Davines, zorganizowaliśmy konkurs fotograficzny. Międzynarodowy konkurs miał na celu wyłonić salony, które w najciekawszy sposób prezentują nową linię do pielęgnacji Davines Essential Haircare oraz przestrzeń odsprzedaży salonu shoppingspace. Wszystkim uczestnikom konkursu, którzy nadesłali zdjęcia swoich salonów, serdecznie dziękujemy i gratulujemy niesamowitej kreatywności, stylu i poczucia estetyki. Jesteśmy przekonani, że to są właśnie także miejsca, w których nie tylko usługi fryzjerskie są wykonywane na najwyższym poziomie, ale także panuje w nich świetna atmosfera, a klienci z wielką przyjemnością odwiedzają swojego fryzjera.

Oﬃcyna Warsztat Fryzjerski, Poznań Pablo, Końskie

Alchemik, Poznań

Studio Piękna, Józefów Salon Urody Beauty Zone, Toruń

Studio Sunﬂower, Toruń

168

Salony Stylu Agnieszka Misiurna, Zielona Góra

Zwycięzcą konkursu został Salon Moss z Krakowa, dla którego nagrodą jest wyjazd na Davines World Wide Hair Tour do Los Angeles w styczniu 2016! Salon Moss jest wyjątkowym konceptem usług beauty, który w 2014 roku powstał w Krakowie jako efekt zainteresowania naturalnymi, ekologicznymi rozwiązaniami pielęgnacyjnymi, a także z miłości do sztuki i nowoczesnego minimalizmu w architekturze. To miejsce łączy wszystkie te pasje. Przestronne wnętrza Moss to surowa, designerska bryła architektoniczna będąca doskonałym tłem dla przyjaznej i wyciszającej zieleni uśpionego mchu norweskiego oraz elementów szkła i naturalnego drewna. Moss tworzą trzy strefy piękna: Moss Beauty, Moss Hair oraz Moss Nails. Są dedykowane wszystkim, dla których wiedza, doświadczenie i kreatywność personelu oraz naturalne, dobroczynne dla skóry, włosów i paznokci rozwiązania są istotnym filarem zaufania i powodem regularnych wizyt. To miejsce, które pomaga swoim klientkom i klientom uciec od wielkomiejskiego zgiełku, nabrać sił witalnych i wypięknieć.

Zwycięzca konkursu fotograﬁcznego – Salon Moss z Krakowa

169

wydarzenia

URODA Targi Kosmetyczne i Fryzjerskie Gdańsk, 3–4 października 2015

Zapraszamy na 18. Targi Kosmetyczne i Fryzjerskie URODA, które odbędą się w dniach 3–4 października w gdańskim Centrum Wystawienniczo-Kongresowym AMBEREXPO. URODA to największe targi kosmetyczno-fryzjerskie w północnej Polsce, 200 marek, premiery, nowości, trendy, pokazy i szkolenia. Ubiegłoroczna edycja Targów w opinii zarówno mediów, wystawców, jak i odwiedzających odniosła duży sukces. Odwiedziło ją ponad 6000 gości z Polski i obwodu kaliningradzkiego. URODA goście branżowi i indywidualni Targi skierowane są przede wszystkim do klientów branżowych, ale również są licznie odwiedzane przez klientów indywidualnych, zainteresowanych nowościami pojawiającymi się na rynku. Sektor branżowy – warsztaty, pokazy, prezentacje oraz szkolenia dla profesjonalistów w doskonały sposób przenikają się z prezentacjami i poradami dla wszystkich tych, którzy nie tylko zawodowo interesują się zagadnieniami szeroko pojętej urody, a więc kosmetyki, kosmetologii oraz fryzjerstwa. Konsultacje kosmetyczek, wizażystów, stylistów i fryzjerów to okazja do wypróbowania nowych kosmetyków, a także możliwość dokonania zakupów po promocyjnych cenach. Na stoiskach targowych prezentowana jest najnowsza oferta producentów i dystrybutorów kosmetyków profesjonalnych tych do użytku domowego, kosmetyki kolorowej, kosmetyków do pielęgnacji twarzy, ciała, włosów, środków do pielęgnacji i zdobienia paznokci. URODA nowości programowe, zmiany formuły konkursów Targi URODA reagują na zmieniające się trendy na rynku poprzez wprowadzanie nowych tematów, które cieszą się coraz większym zainteresowaniem. Tegoroczną nowością jest m.in. tematyka podologii. W sobotę odbędą się pierwsze w Polsce Ogólnopolskie Mistrzostwa Podologii, natomiast w niedzielę Kongres Podologiczny. Obecne dotychczas trendy w zdobieniu paznokci zmieniają się, stąd Mistrzostwa NAIL ART odbywają się w zmienionej formule – zamiast zdobień 3D zadaniem konkursowym będą zdobienia płaskie. Organizator Mistrzostw – EURO FASHION – zaprasza też do udziału w zupełnie nowym konkursie – Otwartych Międzynarodowych Mistrzostwach w Manicure Hybrydowym. Kolejną nowością jest szkolenie z zakresu social media. Monika Bułakowska (właściciel portalu kosmeter.pl i bloga zurnalistka.pl) oraz Monika Tarnowska (właściciel Loopa Marketing&PR) poprowadzą szkolenie „Zarabiaj na Facebooku. Praktyczne wykorzystanie social mediów w branży beauty”. URODA konkursy, mistrzostwa, pokazy, warsztaty Ofertę przygotowaną przez wystawców uzupełnia niezwykle bogaty i ciekawy program imprez towarzyszących. Zarówno scena główna, jak i pokazowa przez cały czas tętnią życiem – podczas Targów odbywa się 11 międzynarodowych konkursów i mistrzostw – makijażu i wizażu, fryzjerskich, zdobienia paznokci, a także wiele pokazów, prezentacji i porad specjalistów. Po raz drugi URODA jest partnerem wyjątkowego i cieszącego się ogromnym powodzeniem przedsięwzięcia medialnego – plebiscytu „Dziennika Bałtyckiego” – MISTRZOWIE URODY. Czytelnicy tego największego dziennika regionalnego wybierają najpopularniejszych fryzjerów lub fryzjerki oraz kosmetyczki, a także najpopularniejsze zakłady fryzjerskie i salony urody w Gdańsku, Gdyni, Sopocie, Rumi i powiatach województwa pomorskiego. Finał plebiscytu oraz wręczenie nagród zwycięzcom odbywa się podczas Targów. URODA to także miejsce na doskonalenie umiejętności i podnoszenie kwalifikacji. Podczas imprezy odbywają się m.in. kongres wizażystów, kongres podologiczny, seminaria oraz certyfikowane szkolenia i warsztaty. PROGRAM URODA • DZIEŃ FRYZJERA

• 9. Konkurs Fryzjerski HAIR DESIGN

Odbywa się w konkurencjach damskiej i męskiej. Ocenie poddawane są pomysł, stopień trudności wykonania fryzury, a także całościowy wizerunek modelki/modela.

• 51. Wojewódzki Konkurs Uczniów Rzemiosła Fryzjerskiego im. Stefana Zdrojewskiego organizatorem jest Pomorska Izba Rzemieślnicza Małych i Średnich Przedsiębiorstw.

• Gdańsk Hair Cup 2015 - Międzyszkolny Konkurs Fryzjerski. Temat: Baśnie Andersena organizatorem jest Pomorska Izba Rzemieślnicza Małych i Średnich Przedsiębiorstw. Uczestnikami są trzyosobowe drużyny reprezentujące placówki oświatowe.

• URODA HAIR SHOW

Pokazy najnowszych trendów fryzjerskich. 4.10 (niedziela) 13.00 – pokaz kolekcji fryzur marki Montibello 13.30 – pokaz kolekcji fryzur marki Kemon

• Czesanie za uśmiech – akcja charytatywna

organizatorem jest Pomorska Izba Rzemieślnicza Małych i Średnich Przedsiębiorstw.

Foto: MTG

Więcej informacji: www.urodatargi.pl Na podstawie materiałów MTG

170

TONDEO Fleur Inspirowane naturą elegancja komfort wytrzymałość

Produkt dostępny w sklepach Oficjalny dystrybutor profesjonalnych produktów Tondeo w Polsce www.falelokikoki.pl

wydarzenia

FESTIWAL MARZEŃ

Foto: archiwum Festiwalu

Festiwal HAIR & BEAUTY Sosnowiec, 21–22 listopada 2015 r. Tegoroczna, piętnasta edycja Festiwalu HAIR & BEAUTY zapowiada się wyjątkowo. W ciągu ostatnich kilku lat odbywający się w ogromnej hali EXPO SILESIA w Sosnowcu Festiwal stał się bez wątpienia najważniejszą imprezą fryzjerską w Polsce, która wciąż zyskuje na atrakcyjności. Z każdym rokiem rośnie liczba wystawców oraz zwiedzających. W tegorocznej edycji swoją ofertę handlową zaprezentuje ponad 120 firm z branży fryzjerskiej i kosmetycznej, wśród których znajdziemy największych polskich producentów, importerów i dystrybutorów. Najmocniejszym atrybutem Festiwalu jest scena, na której corocznie zobaczyć można najbardziej efektowne i wysmakowane artystycznie pokazy i show fryzjerskie, prezentowane przez największe gwiazdy polskiego kreatywnego fryzjerstwa oraz wyjątkowych zagranicznych gości. W ciągu minionych 14 lat mieliśmy okazję zobaczyć na scenie głównej niezapomniane widowiska poprowadzone przez najwyższej klasy artystów sztuki fryzjerskiej. Także i w tym roku na scenie głównej nie zabraknie niepowtarzalnych pokazów i największych gwiazd światowego fryzjerstwa. Na naszej scenie pojawią się takie osobistości jak Marta Robak wraz z marką PANDA w pokazie najnowszych trendów, #1 Creative Team – Jakub Ziemirski i Anna Ptak, którzy zaprezentują premierowo najnowszą kolekcję, a także Robert Wypych – niesamowity stylista awangardowy. Odbędą się pokazy marek Elgon, Selective, LeCher. Nastąpi wielki finał projektu portalu modnewlosy.pl – EFEKT WOW! oraz finał projektu portalu Fryzjerzy.com – Alter Hair. Gwiazdą tegorocznej edycji będzie francuski stylista, kreator trendów, światowej klasy edukator, autor kolekcji fryzur dla największych projektantów paryskich i włoskich domów mody – Jean-Marie Contreras. Ogromny wpływ na atrakcyjność Festiwalu Hair & Beauty mają prestiżowe konkursy fryzjerskie, w tym cieszący się wielką popularnością wśród młodych, kreatywnych fryzjerów konkurs TOP CITY. W tym roku kolejne konkurencje dla mistrzów i uczniów fryzjerstwa. Laureaci poprzednich edycji festiwalowych konkursów należą dziś do ścisłej czołówki artystycznego fryzjerstwa w Polsce i zdobywają laury na wielu europejskich i światowych konkursach i festiwalach, a także mają znaczący wpływ w kreowaniu nowych trendów w modzie fryzjerskiej. Niezwykle ciekawie zapowiada się również kameralna sfera 15. Festiwalu, którą stanowią niezwykle ciekawe i ekskluzywne seminaria oraz warsztaty. Prowadzone są w małych grupach, pod okiem znanych i cieszących się autorytetem najlepszych instruktorów i szkoleniowców, zarówno w salach konferencyjnych, jak i na scenie EDU STAGE, nad którą patronat merytoryczny pełni znany portal edukacyjny Eductum. Kolejny raz będzie więc okazja wzbogacenia swojej wiedzy zawodowej i umiejętności. Szczegółowe informacje o programie i przedsprzedaży biletów: www.festiwalfryzjerski.pl Na podstawie materiałów Organizatorów.

172

prezentacje

PRO4DESIGN Każda inwestycja wymaga nakładów nie tylko finansowych. Profesjonalna realizacja powinna przede wszystkim skupić się na analizie i wyborze odpowiednich dostawców, a także doradców w zakresie profesjonalnego i optymalnego zarządzania planowaną inwestycją. Dotyczy to aranżacji, organizacji etapów i zadań zakładanego projektu, wyposażenia w specjalistyczne urządzenia, dedykowaną linię mebli branżowych etc. Często finalizacja pomysłu inwestora musi być prowadzona równolegle z jego bieżącymi obowiązkami zawodowymi, co stwarza dodatkową trudność w zachowaniu równowagi między czasem pracy, życiem osobistym, a wyborem optymalnych rozwiązań dla nowopowstającego biznesu. Budzący ogromne zainteresowanie program PRO4DESIGN to projekt unikalny, wykorzystujący potencjał podmiotów wyspecjalizowanych w dostarczaniu bardzo wysokiej jakości produktów dla konkretnych branż usługowych. Oferta PRO4DESIGN obejmuje wsparcie inwestycji w zakresie: Spa&Wellness, salony fryzjerskie i kosmetyczne, kliniki medycyny estetycznej, hotele i gabinety lekarskie. Celem integracji poszczególnych podmiotów gospodarczych zrzeszonych w ramach programu PRO4DESIGN jest maksymalne wykorzystanie ich zasobów w celu KOMPLEKSOWEJ OBSŁUGI INWESTYCJI, tak aby maksymalnie uwolnić inwestora od czasochłonnych etapów związanych z optymalnym wyborem rozwiązań dla nowej inwestycji, której się podejmują.

W ramach naszej inicjatywy zrzeszającej profesjonalistów ze spółek oferujących marki klasy premium w różnych obszarach działalności, łączymy kluczowe elementy inwestycji w całość i podejmujemy się ich realizacji zaczynając od projektu doskonałej podłogi i ścian, poprzez pełne umeblowanie i wyposażenie w specjalistyczny sprzęt, a kończąc na dekoracjach. Decydując się na skorzystanie z programu PRO4DESIGN klient otrzymuje doradztwo projektowe i wykonawcze naszych ekspertów. Dostarczamy projekty koncepcyjne, architektoniczne i wykonawcze, projekt i wykonawstwo mebli indywidualnych, dostawę i montaż mebli specjalistycznych, oświetlenie, aparaturę i urządzenia beauty i z zakresu medycyny estetycznej, a także profesjonalne szkolenie personelu. Uczestnicy programu PRO4DESIGN to podmioty z wieloletnim doświadczeniem w zakresie realizacji projektów w oparciu o produkty klasy premium. Obszar produkcyjny oparty jest o uznany na całym świecie polski przemysł meblarski. Weryfikacja kooperantów programu, a tym samym gwarancja jakości dostaw i usług pozostaje po stronie partnerów programu PRO4DESIGN. Przejrzystość formy współpracy oraz ograniczenie formalności powoduje, że inwestor uwalnia swój czas oraz zasoby ludzkie delegując realizację inwestycji doświadczonej i wyspecjalizowanej grupie dostawców. Siłę projektu stanowią: zespół architektów specjalizujących sie w projektach wnętrz, wiodący producent wysokiej klasy mebli specjali-

stycznych, dostawca urządzeń kosmetologicznych, certyfikowany dystrybutor wysokiej klas urządzeń z zakresu medycyny estetycznej oraz dostawca produktów z zakresu wyposażenia wnętrz i wyselekcjonowanych materiałów budowlanych. Jeśli chcą Państwo dowiedzieć się więcej o naszym programie prosimy o kontakt telefoniczny + 48 731 477 112. Zapytania dotyczące konkretnych inwestycji prosimy kierować na adres: k.sobon@panda.trzebnica.pl lub telefonicznie +48 500 111 520 Zainteresowanych zapraszamy również do odwiedzenia stoiska prezentacyjnego PRO4DESIGN na zbliżających się targach: BEAUTY FORUM & SPA stoisko nr 10.09 Warszawa 26-27 września 2015

HAIR FAIR & BEAUTY FAIR stoisko nr 17 Sosnowiec 21-22 listopada 2015

173

edukacja

Rola rzemiosła w kształceniu zawodowym

ze szczególnym uwzględnieniem zawodu fryzjera Tradycje kształcenia i wychowania zawodowego w zakładach rzemieślniczych sięgają średniowiecza, kiedy to były one jedynym miejscem nauki praktycznie we wszystkich zawodach społecznie użytecznych. Zasady i metody nauczania zmieniały się w miarę rozwoju społecznego, kulturowego i technicznego. Jednak pewne elementy pozostały niezmienne do dzisiaj, a mianowicie odpowiedzialność, solidność i honor mistrza rzemiosła. Nic więc dziwnego, że rzemieślnik kojarzony jest z gwarancją perfekcyjnego wykonywania swojego zawodu. Takie wartości od zawsze przekazywane były przez mistrzów swoim uczniom. Aktualne prawo gospodarcze nie rozróżnia zakładu rzemieślniczego od innej działalności gospodarczej. Na rynku funkcjonują firmy realizujące swoją działalność poza strukturami rzemiosła i one także kształcą kadry fachowców. Jest jednak różnica właśnie w kształceniu, gdzie tradycje solidności przekazywane są z pokolenia na pokolenie. A co najważniejsze, zakłady rzemieślnicze zrzeszone w cechach, w których podpisywane są umowy o pracę w celu nauki zawodu, podlegają kontroli cechu w trakcie całego procesu nauczania. System kontroli polega na stałym kontakcie Zarządu i Dyrekcji Cechu oraz na egzaminach kontrolnych w połowie cyklu kształcenia. Egzamin przeprowadza Komisja Egzaminacyjna, a wyniki przekazywane są zarówno mistrzowi szkolącemu, jak i uczniowi. Taki system pozwala na korektę ewentualnych niedociągnięć i wyznaczenie właściwego działania mistrza i ucznia w dalszym procesie nauczania. Moje obserwacje dotyczą nauki zawodu fryzjera, gdzie zarówno umiejętności zawodowe, jak i odpowiedzialność mają szczególne znaczenie ze względu na wykonywanie zabiegów bezpośrednio na kliencie. Dlatego mistrzowie rzemieślnicy pracują z uczniem nie tylko na polu zawodowym, ale w równej mierze wychowawczo ze szczególnym uwzględnieniem odpowiedzialności zawodowej. Co więcej, w cechu prowadzone są szkolenia dydaktyczne i metodyczne, związane z tak zwaną młodzieżą trudną, a dla takich uczniów jest zawsze miejsce w zakładach rzemieślniczych. W tym zakresie cechy współpracują z Komendami Ochotniczych Hufców Pracy. Ponadto na zebraniach mistrzów omawiane są problemy szkolenia uczniów na bieżąco.

Z tego też względu obserwuję, że rodzice chętniej oddają swoje dzieci pod opiekę i naukę mistrza fryzjerskiego zrzeszonego w strukturach rzemieślniczych. Nie bez znaczenia jest nadzór cechu nad przestrzeganiem kodeksu pracy przez mistrzów szkolących uczniów. Na uroczystym podpisywaniu umowy z uczniem, w którym uczestniczą mistrzowie oraz rodzice i opiekunowie uczniów, strony informowane są o obowiązku przestrzegania prawa w pełnym zakresie zarówno przez pracodawcę, jakim jest mistrz, jak i przez ucznia, z podkreśleniem szacunku dla ucznia przez mistrza oraz ucznia w stosunku do mistrza. W informacji jest także wiadomość, że uczeń, jeżeli uważa, że jest krzywdzony, ma prawo zgłosić się do dyrektora cechu. Zostanie tam wysłuchany i w konsekwencji będą podjęte działania zmierzające do zapewnienia prawidłowych relacji pomiędzy uczniem a mistrzem. Ważnym elementem kształcenia uczniów w zakładach rzemieślniczych jest stała współpraca cechu ze szkołą rzemiosł. Tak właśnie dzieje się na przykład w Łodzi. Wzajemne oddziaływanie na podnoszenie poziomu nauczania teoretycznego przez szkołę z praktyczną nauką zawodu fryzjerskiego w zakładach rzemieślniczych powoduje, że uczniowie kończą naukę z dobrymi wynikami wiedzy i umiejętności zawodu fryzjerskiego oraz wysoką kulturą zawodową. W zakładach, które nie są zrzeszone w strukturach rzemieślniczych, nie ma żadnego nadzoru nad procesem nauczania. Nie twierdzę, że zawsze przebiega on w sposób nieprawidłowy i budzi wątpliwości, co do poziomu nauczania. Ostatecznie przecież i tak umiejętności wyszkolonego ucznia weryfikuje rynek pracy. Warto jednak podkreślić, że uczniowie, którzy kończą naukę egzaminem czeladniczym przed Komisjami Egzaminacyjnymi Rzemiosła, pracują w zawodzie, a po czasie przystępują do egzaminu mistrzowskiego. Następnie otwierają własny zakład, zostają członkami cechu i kontynuują dobre tradycje rzemieślnicze w kształceniu własnych uczniów. Henryk Jerzy Stawski

174

szkolenia

Foto: artègo

Ciao artègo Roma! Zdobywaj wiedzę, baw się i smakuj Przygotuj się na 3 dni pełne wrażeń! Z punktu widzenia marki artègo dla większości klientów rozwój własnych umiejętności i zdolności jest jednym z ważniejszych elementów bycia fryzjerem. Ciągłe udoskonalanie technik koloryzacji i cięć włosów na rynku nasyconym konkurencją oraz zmieniającymi się potrzebami klientów jest nieodzownym elementem, który przybliża nas do osiągnięcia biznesowego sukcesu. Ciao artègo Roma to propozycja, która łączy w sobie szkolenie i poznanie włoskiej kultury i temperamentu. Po przylocie i zakwaterowaniu w 4-gwiazdkowym hotelu, który jest położony w ścisłym centrum Rzymu, udamy się na naukę własnoręcznego gotowania włoskich potraw. Korzystając z tego, że znajdziemy się w otoczeniu największych rzymskich zabytków, idąc spacerem, podziwiać będziemy Koloseum, Ołtarz Ojczyzny, Kapitol i wiele innych zabytków, które tworzą niepowtarzalną atmosferę miasta. Międzynarodowi szefowie kuchni czekać będą na nas z włoskim menu, które sami przygotujemy. Tutejsza kuchnia to przede wszystkim ogromna troska o składniki i produkty używane do przygotowywania potraw. Mimo wszystko gotowanie to również ogromna zabawa, którą będzie chociażby przygotowywanie ravioli z dziesięciometrowego kawałka ciasta. Po obfitej kolacji wrócimy spacerem do hotelu, krocząc wąskimi i urokliwymi uliczkami wiecznego miasta. Następny dzień będzie pełen wrażeń od samego poranka do nocy. Rano udamy się do Watykanu, aby odwiedzić grób Jana Pawła II oraz podziwiać przepiękne wnętrza Bazyliki św. Piotra. Po porannym zwiedzaniu przyjdzie czas na meritum naszego pobytu w Rzymie, czyli praktyczne szkolenie z włoskiej kolekcji fryzur artègo. Podczas sześciogodzinnego spotkania każdy z uczestników wykona dwa cięcia metodą krok po kroku oraz koloryzację. Szkolenie odbędzie się w asyście włoskich stylistów marki artègo. Po zapoznaniu się z włoskimi trendami fryzjerskimi udamy się wieczorem na pełną wrażeń, mobilną imprezę w luksusowym autokarze, który oczaruje Cię swoim wyglądem i przygotowanymi atrakcjami. Pod nasz hotel podjedzie autobus, otworzą się drzwi, a dym powoli spłynie po schodach. Muzyka rozbrzmi na całą ulicę, przyciągając uwagę tłumu, a my wsiądziemy do autobusu i rozpoczniemy imprezę, która potrwa przez 3 godziny. Po 3 dniach pełnych wrażeń i atrakcji wrócimy do kraju.

Materiały prasowe artègo

175

10. URODZINY

WYGRAJ WYJAZD DO RZYMU i wiele innych atrakcyjnych nagród i rabatów!

1. Świętujemy 10. urodziny artègo! Od 17 sierpnia do 16 października 2015 r. otrzymasz od artègo PREZENT – ZDRAPKĘ, która gwarantuje Tobie nagrodę lub superrabaty.

2. Baw się z nami dalej! Przy zakupie produktów artègo za minimum 100 zł otrzymasz kolejną zdrapkę i kolejne rabaty. Wielokrotność 100 zł upoważnia Cię do odebrania odpowiedniej ilości zdrapek.

Rejestruj kody na www.artegowdyche.pl Każda zdrapka przybliża Cię do wyjazdu na szkolenie Ciao artègo Roma. Co tydzień losujemy 2 wyjazdy!

Regulamin i szczegóły „Loterii w dychę” znajdziesz na www.artegowdyche.pl

Ciao

o g è t ar

! a m Ro

www.

.pl

wydarzenia

Inwestujemy w przyszłość Realizując misję firmy POLWELL, właściciela sklepów fryzjerskich FALE LOKI KOKI – „Twój partner w codziennej pracy”, od wielu lat wspieramy proces dydaktyczny adeptów fryzjerstwa w całym kraju. Nasze długoletnie doświadczenie w branży fryzjerskiej i współpraca z placówkami edukacyjnymi pozwoliły nam stworzyć specjalny, wyjątkowy projekt dla szkół fryzjerskich PROFIT ADEPT. Zakłada on współpracę na płaszczyźnie zarówno handlowej, szkoleniowej, jak i doradczej. W ramach projektu PROFIT ADEPT organizujemy atrakcyjne szkolenia dla nauczycieli zawodu i uczniów, lekcje pokazowe, wspieramy również różnego rodzaju inicjatywy szkół, w tym konkursy fryzjerskie. Korzystając z naszego doświadczenia we współpracy ze szkołami fryzjerskimi, przygotowujemy specjalne oferty handlowe związane z asortymentem wymaganym w programie nauczania. W ramach naszej współpracy ze szkołami uczestniczyliśmy ostatnio w Regionalnym Konkursie Fryzjerskim, organizowanym przez Regionalne Centrum Kształcenia Praktycznego i Ustawicznego w Brodnicy. Motywem przewodnim IV edycji Konkursu były Fryzury historyczne – Barok i Rokoko. W konkursie wzięły udział szkoły z województwa kujawsko-pomorskiego oraz warmińsko-mazurskiego. Celem spotkania było promowanie młodych talentów fryzjerskich oraz prezentacja umiejętności zdobytych w czasie praktycznej nauki zawodu. Uczestnicy konkursu mieli za zadanie stworzyć nie tylko barokową fryzurę, ale także makijaż i strój. Zawodnicy dzielnie walczyli o Puchar Starosty Brodnickiego i profesjonalny sprzęt fryzjerski ufundowany przez firmę FALE LOKI KOKI. Widzowie zaś, w nagrodę za oczekiwanie na wyniki Konkursu, mogli podziwiać pokazy tańca i sztuki cyrkowej w wykonaniu uczniów Zespołu Szkół Zawodowych w Brodnicy.

Laureatami IV edycji Regionalnego Konkursu Fryzjerskiego w Brodnicy zostali: I miejsce – Klaudia Gurbada z Zespołu Szkół Budowlanych i Plastycznych w Grudziądzu II miejsce – Weronika Laps z Regionalnego Centrum Kształcenia Praktycznego i Ustawicznego w Brodnicy III miejsce – Adrianna Goździcka z Zespołu Szkół Nr 1 w Bydgoszczy

Foto: RCKPiU Brodnica

Zapraszamy dyrekcje szkół i nauczycieli zawodu do współpracy. Zaufało nam już ponad 100 szkół branży fryzjerskiej.

Kontakt: Małgorzata Łaszewska, Koordynator ds. Współpracy ze Szkołami tel. 693 240 005, e-mail: gosial@grupa.polwell.pl

178

skic h

ryzjer F ł ó k z S la d t k je Wyjątkowy pro

Pakiety już od 189 zł Do każdego pakietu starter Internetowy 1 GB Gratis – Plus Lider technologii LTE.* Godne pozazdroszczenia najlepsze pakiety na rynku fryzjerskim. Szczegóły pakietów na stronie http://falelokikoki.pl/edukacja/dla-szkol/aktualnosci Przygotowujemy również pakiety pod indywidualne zamówienia ze Szkół Fryzjerskich Serdecznie zapraszamy do zapoznania się z projektem PROFIT ADEPIT Kontakt: tel. 693 240 005 lub e-mail gosial@grupa.polwell.pl

Uczysz się zawodu w Szkole Fryzjerskiej ? ZADZWOŃ I PRZEKONAJ SIE, JAK WIELE MOŻESZ ZYSKAĆ! NAJWIĘKSZY WYBÓR, NAJNIŻSZE CENY! *oferta obowiązuje do wyczerpania zapasów

aranżacje wnętrz

„Gra światła”

– czyli jak sprawić, by salon fryzjerski rozbłysnął... Foto: Beauty Star

W dzisiejszych czasach „gra światła” ma bardzo duże znaczenie. Bardzo często przy zakładaniu nowych salonów inwestorzy zadają sobie pytanie: „Co mamy zrobić, żeby, oprócz marki którą reprezentujemy nasi klienci byli zadowoleni, mieli do nas pełne zaufanie, a przede wszystkim nie omijali naszego salonu szerokim łukiem? Jak sprawić, by nasz salon przyciągał ludzi z ulicy?”. Cały sekret tkwi w dobrym oświetleniu! Nic tak nie przyciąga uwagi klientów, jak nowoczesne, wpadające w oko wnętrze. Efekt glamour można uzyskać w prosty i niedrogi sposób w każdym, nawet najskromniejszym salonie fryzjerskim dzięki dobrze dobranemu oświetleniu. Poniżej przedstawimy Państwu parę wskazówek, jak sprawić, by Wasz salon zabłysnął spośród innych i zyskał nowych klientów. Oto kilku trików, które podsunęli nam doradcy oświetleniowi firmy CORA LIGHITNG SYSTEM. Firmy, która ma już ponad 20-letnie doświadczenie w branży oświetleniowej.

Witryna – czyli jak pozyskać nowego klienta

Nasze salony nie mogą pozostać niezauważone, albo, co gorsza, „zrażać” klienta wyglądem zewnętrznym. Witryna to nie tylko atrakcyjna ekspozycja lub zdjęcie jakiejś gwiazdy filmowej, która akurat nas reklamuje – witryna jest naszą wizytówką i najlepszą reklamą. Kampania reklamowa, z którą utożsamiają nas klienci, minie i co wtedy? Przecież zależy nam na przyciągnięciu nowych klientów. Postarajmy się stworzyć atrakcyjny wizerunek dzięki prostemu zagraniu. Wystarczy użyć odpowiednich reflektorów, aby rozświetlić nasze salony od strony pasażu. Warto uzyskać efekt światła „wylewającego się” z naszego salonu. Przechodnie chętniej i z zaciekawieniem zerkają na witryny, na których widac jakiś ciekawy efekt niż na te stłumione, które zlewają się w całość centrum handlowego.

Wnętrze – jasne, ale bez przesady

Podczas projektowania salonu zależy nam na jak najlepszym efekcie wizualnym wnętrza. Pamiętajmy o tym, by barwa światła była odpowiednia do efektu, jaki chcemy uzyskać w naszym salonie. Jeżeli wiszą w nim plakaty, ekspozycje lub atrakcyjne billboardy promocyjne, które chcemy uwydatnić, oświetlmy je, dokładnie używając reflektorów z wąskim strumieniem światła. Nie uzyskamy efektu rozproszenia wiązki światła. Element wystroju, na którym nam zależy, od razu po wejściu do salonu zostanie zauważony przez klienta.

Miejsce pracy – to najważniejsze

Warto dopasować dokładnie oświetlenie nie tylko dla komfortu naszych klientów. Zależy nam na tym, aby światło, którego używamy nie powodowało efektu olśnienia i nie raziło naszych klientów. Pamiętajmy jednak o tym, że to my lub nasza wykwalifikowana kadra spędza w naszych salonach o wiele więcej czasu niż przeciętny klient. Musimy więc zadbać o wzrok. Nie ma chyba nic gorszego od szczypiących oczu czy hektolitrów kropli, by można było jakoś dotrwać do końca dnia. Okulistę lepiej omijać szerokimłukiem i spotykać się z nim na badaniach okresowych. TRS Design tel. +48 52 381 31 47 www.trsdesign.eu

180

porady

Nie trać klientów! Każdego dnia w Twoim salonie pojawiają się nowi klienci. Część z nich – zadowolona z usług i profesjonalnej obsługi – przyjdzie ponownie. Inni będą potrzebowali zachęty, aby umówić się na następne spotkanie. Jedno jest pewne: każdy nowy klient to kolejna szansa, aby zbudować trwałe relacje i zapewnić salonowi regularne przychody. Nie trać takiej okazji.

Teraz bez wysiłku możesz zwiększyć liczbę wizyt w swoim salonie. Masz do dyspozycji Marketing Automatyczny – skuteczne narzędzie, które nie tylko podpowie Ci, jakie działania i w jakim czasie należy podjąć, ale także samodzielnie, bez dodatkowego zaangażowania z Twojej strony poprowadzi efektywną komunikację z klientami. Ty będziesz jedynie obserwować efekty.

Zrób dobre pierwsze wrażenie Pierwsza wizyta to czas, kiedy klient ocenia poziom usług i kształtuje swoją opinię na temat salonu. Moment, który w przyszłości będzie wpływał na jego decyzje o powrocie. Pamiętaj o tym i zadbaj o to, żeby obsługa w pełni usatysfakcjonowała klienta. Pokaż mu, że jest dla Ciebie ważny, i zaraz po wizycie wyślij do niego wiadomość z podziękowaniem. Za kilka tygodni przypomnij mu o sobie, napisz ponownie – zaoferuj rabat i zachęć do wizyty w swoim salonie. Klient poczuje się wyjątkowo, a Ty podkreślisz swój profesjonalizm i zwiększysz efekty swojej pracy. Takie drobne gesty z pewnością zaowocują w przyszłości. Zwykły SMS może zwiększyć liczbę klientów powracających do salonu nawet o 60%. Do komunikacji wykorzystaj Marketing Automatyczny. Przygotuj schematy kolejnych wiadomości i zaplanuj czas ich wysyłki. System w Twoim imieniu będzie kontaktował się z każdym nowym klientem, który pojawi się w Twoim salonie. Nie musisz o niczym pamiętać.

Zadbaj o regularność wizyt Niektóre zabiegi wymagają cykliczności, inne, dla uzyskania dobrych efektów, muszą być wykonane kilkukrotnie. Są też takie, po których trzeba zaprosić klienta na wizytę kontrolną. Zawsze największe znaczenie ma to, aby klient pojawiał się w Twoim salonie regularnie. W ten sposób utwierdzasz go w przekonaniu o skuteczności zabiegów, zwiększasz zainteresowanie swoimi usługami i budujesz długotrwałe relacje. Tu również z pomocą przychodzi Marketing Automatyczny, który w odpowiednim momencie wysyła zachęcające komunikaty. Przypomina klientowi o dacie następnej wizyty lub podkreśla konieczność powtórzenia

182

zabiegu. Wystarczy, że wcześniej opracujesz odpowiednią treść i zaprogramujesz czas wysyłki poszczególnych informacji.

Nie pozwól klientowi odejść Jeśli klient nie pojawił się w salonie od dłuższego czasu, istnieje ryzyko, że odszedł do konkurencji, a Twój salon stracił go na zawsze. Nie pozwól, aby takie sytuacje miały miejsce. W odpowiednim czasie mobilizuj klientów i dostarczaj im powodów do wizyty. Zastanów się, co możesz zaoferować oraz jak wzbudzić zainteresowanie odbiorców. Opracuj ciekawą promocję lub ofertę rabatową, a potem przygotuj komunikaty i zapisz je w systemie. Marketing Automatyczny będzie codziennie analizował Twoją bazę klientów oraz sprawdzał, które osoby dawno Cię nie odwiedziły. Jeśli nadszedł już czas, aby zmotywować je do ponownej wizyty, wiadomości zostaną wysłane automatycznie.

System, który pracuje na sukces Twojego salonu Marketing Automatyczny to innowacyjne narzędzie dostępne w systemie Versum – nowoczesne rozwiązanie, które będzie budować grupę lojalnych klientów oraz zapewni Twojemu salonowi stałe przychody. Narzędzie to docenisz szczególnie za to, że wszystkie działania będą prowadzone automatycznie i bez Twojego dodatkowego zaangażowania. Wystarczy, że raz wprowadzisz treści i określisz ramy czasowe poszczególnych kampanii. System w odpowiednim momencie wyśle wiadomości z indywidualnymi ofertami, zapraszając klientów do salonu. Ty możesz skupić się na tym, co lubisz najbardziej, i jedynie sprawdzać wymierne rezultaty prowadzonych działań. Efektywność Marketingu Automatycznego potwierdzają właściciele i menedżerowie, którzy już wdrożyli to rozwiązanie w swoich salonach. Czas, aby to nowoczesne narzędzie marketingowe pracowało również dla Ciebie. Wejdź na www.automatycznymarketing.pl i zacznij skutecznie promować swój salon.

prezentacje

184

Nożyczki i degażówki FOX FASHION • Profesjonalne nożyczki i degażówki FOX FASHION • Nowoczesny design • Grawerowany laserowo wzór odporny na ścieranie • Zaawansowana technologicznie powłoka teflonowa • Ostrze wykonane z wysokiej jakości stali nierdzewnej • Ostre i trwałe • Ręczne wykonanie

uroda

Chirurgia plastyczna czy medycyna estetyczna Chirurgia plastyczna korzysta z inwazyjnych metod i przynosi szybkie efekty. Jest bardzo dobra w przypadku dużych problemów. Istnieją z kolei takie defekty urody, z którymi radzi sobie tylko medycyna estetyczna.

186

Są takie defekty, które skorygować może jedynie chirurgia plastyczna i nie ma dla nich alternatywy. Zaliczyć należy do nich: powiększanie i pomniejszanie biustu, korektę uszu lub nosa czy plastykę powłok brzucha. Istnieją z kolei takie defekty urody, z którymi radzi sobie tylko medycyna estetyczna, a są to np.: przebarwienia, poszerzone drobne naczynka, zmarszczki. Podobnie jest przy zabiegach, które mają poprawić jakość wiotkiej, nieelastycznej i ścieńczonej skóry. Również w przypadku blizn zanikowych złotym standardem są metody medycyny estetycznej, takie jak laser frakcyjny i radiofrekwencja mikroigłowa. Medycyna estetyczna wchodzi na terytorium chirurgii plastycznej. I tak na przykład w przypadku plastyki powiek z powodu nieestetycznego wyglądu okolicy oczu z nadmiarem skóry i zaleganiem tkanki tłuszczowej w obrębie oczodołu optymalnym rozwiązaniem jest chirurgia plastyczna. Jednak w niektórych sytuacjach można poprawić wygląd laseroterapią i/lub lipolizą iniekcyjną. Do niedawna poprawa wyglądu pomarszczonej twarzy wiązała się w zasadzie z wykonaniem liftingu. Dziś tylko mocno opadająca twarz jest wskazaniem do wspomnianej operacji, natomiast w mniej zaawansowanych przypadkach polecane są inne zabiegi. Bywa bowiem tak, że twarz po liftingu jest naciągnięta, ale wcale nie wygląda naturalnie i młodo. To dlatego, że w starzeniu się twarzy nie chodzi wyłącznie o nadmiar skóry. Naciągnięcie nie rozwiązuje problemu utraty tkanki podskórnej i spłaszczających się kości twarzoczaszki, które w dużym stopniu są odpowiedzialne za efekt opadania. Dlatego bardziej wskazane jest przywracanie objętości starzejącej się twarzy metodami medycyny estetycznej. Dodatkowo naciągnięcie skóry w liftingu chirurgicznym nie poprawia jakości skóry, nie przywraca jej elastyczności, nie usuwa przebarwień, poszerzonych naczynek. Tutaj trzeba zastosować metody, jakimi dysponuje medycyna estetyczna. Stosowanie implantów w przypadku powiększenia piersi jest sprawą bezdyskusyjną, ale stosowanie trwałych implantów dla poprawy objętości część twarzy jest już metodą dyskusyjną. Twarz się zmienia i implant, który zaraz po zabiegu pasuje idealnie, za kilka lat, gdy twarz się przemodeluje i zmieni, będzie wyglądał sztucznie i nieestetycznie. Medycyna estetyczna oferuje tu zdecydowanie lepsze i dające naturalny efekt możliwości, np. zabiegi laserowe czy stymulację kwasem polimlekowym, których celem jest regeneracja, czyli odtworzenie w sposób naturalny tego, co zniknęło. Stosuje się też wypełnienia czasowe kwasem hialuronowym lub przeszczepy własnego tłuszczu. Niewątpliwą zaletą chirurgii plastycznej jest to, że zmiany są radykalne i szybkie. Największą wadą jest konieczność znieczulenia ogólnego, ryzyko powikłań i długi okres rekonwalescencji. Medycyna estetyczna to inna strategia działania. Korzysta z wielu bardzo różnorodnych metod. Ma do dyspozycji dużo narzędzi i preparatów: lasery, peelingi, nakłuwanie, wypełniacze, stymulatory, itp. Zaletami zabiegów jest ich mała uciążliwość w porównaniu z zabiegami chirurgii plastycznej, krótki okres rekonwalescencji, a także mniejsze ryzyko powikłań. Zabiegi nie wymagają znieczulenia ogólnego. Rezultaty – niektóre widoczne są od razu, na inne trzeba poczekać nawet kilka miesięcy. Minusem jest to, że efekty utrzymują się krócej. Reasumując, w procesie poprawy wyglądu część zabiegów jest domeną chirurgii plastycznej, a część należy do medycyny estetycznej. Pewien zakres działalności zajmuje wspólne pole lub obejmuje zabiegi, które mogą być stosowane zamiennie. Kontakt: sdchirplast@wp.pl

Doktor nauk medycznych

Sylwester Dratwa

Specjalista chirurgii plastycznej Specjalista chirurgii ogólnej

187

porady

Wady, które mogą być pozytywne W pięćdziesiątych latach dwudziestego wieku prezydent John Kennedy miał wygłosić ważne przemówienie. Wszyscy zasiedli przed odbiornikami telewizyjnymi i radiowymi, aby słuchać ojca narodu. Ku zaskoczeniu i przerażeniu najbliższych doradców prezydent popełnił fatalny błąd. W obozie Kennedy’ego wybuchła panika, wszyscy obawiali się, że jego notowania dramatycznie spadną. Stała się jednak rzecz zdumiewająca, okazało siębowiem, że popularność głowy państwa jeszcze wzrosła. Zastanawiano się później, dlaczego tak się stało. Najtrafniejsze wytłumaczenie wyjasniło, że z punktu widzenia przeciętnego Amerykanina prezydent okazał się normalnym człowiekiem, który podobnie jak wszyscy inni także popełnia błędy. Nie jest tak nieskazitelny, jak mogłoby się wydawać. Z takim człowiekiem można się łatwiej identyfikować. Przykład ten pokazuje, że wśród wielu zalet ujawnienie się jednej wady może paradoksalnie podnieść pozytywną ocenę. Ale są też inne sytuacje, w których wady obracają się na naszą korzyść. W dawnych czasach, gdy jednym z najpopularniejszych na świecie samochodów był Volkswagen Garbus, pojawiła się reklama o następującej treści: „Przyznajemy się do małych wad, aby przekonać ludzi, że nie mamy dużych”. Ta reklama była dla Volkswagena Garbusa bardzo skuteczna, mimo że przyznawała się do pewnych niedociągnięć. Wynika stąd bardzo ciekawy wniosek. Okazuje się, że mówienie o pozytywach i negatywach jest korzystne, ale tylko wtedy, gdy negatywne strony są związane z pozytywnymi. Załóżmy, że chcemy zareklamować salon fryzjerski. Mamy trzy możliwości. Możemy opisać tylko pozytywne strony tego salonu, takie jak: profesjonalna kadra, znakomite kosmetyki, przystępne ceny itd. Drugi wariant: opisanie tych samych pozytywnych rzeczach, ale wspomina o wadzie w postaci braku parkingu. Trzecia mozliwość to opisanie tych samych pozytywnych aspektów, ale także wzmianka o wadzie powiązanej z zaletą, np. o niewielkim pomieszczeniu dającym poczucie intymności. Okazuje się, że to trzecie przesłanie jest najlepiej odbierane, a najgorzej to drugie. Opisana zasada odnosi się także do prezentowania siebie przed innymi ludźmi. Jeżeli mówimy o sobie wyłącznie pozytywnie, wówczas nie jesteśmy specjalnie wiarygodni. Jeśli wspominamy o wadach, jednak niepowiązanych z zaletami, działa to słabo. Najlepiej, gdy wspominamy o jakiejś wadzie w związku z zaletą. Mężczyzna może powiedzieć kobiecie, że nie jest zbyt bogaty, w związku czym poświęca czas nie na zdobywanie pieniędzy, tylko na kontakt z rodziną. Dla wielu kobiet taka autoprezentacja może być atrakcyjna. Podobnie rzecz się ma w biznesie. Sprzedawca rozmawia z klientem, któremu nie podoba się, że usługa oferowana przez sprzedawcę jest o 30 procent droższa niż u konkurencji. Sprzedawca może zareagować różnie. Najczęściej opowiada wtedy o innych zaletach swojej usługi, aby zrekompensować negatywny odbiór związany z ceną. Jeśli te inne pozytywne cechy nie mają bezpośredniego związku z ceną, wówczas starania pójdą na marne. Ale jeśli sprzedawca wspomni o czasie gwarancji na tę usługę i pokaże jej związek z pieniędzmi (klient nie wyda tyle w przyszłości), wtedy znacznie zwiększa swoją szansę. Jak się okazuje, niektóre wady mogą być nawet czymś pozytywnym. Jeśli jesteśmy biegli komunikacyjnie, potrafimy je nawet przekształcić w zalety. Najlepiej ilustruje tę prawidłowość stara anegdota. Angielski pisarz George Bernard Shaw przyszedł do piekarni i poprosił o trzy bochenki chleba. Piekarz przyniósł tylko jeden. Na pretensję pisarza odpowiedział: „Tak, przyniosłem jeden, dzięki czemu będzie się panu lepiej niosło”. Pisarz zapłacił 10 pensów. Piekarz odrzekł, że chleb kosztuje 12 pensów. Pisarz na to: „Tak, właśnie dlatego będzie się panu łatwiej liczyło”. Moderator

188

PROMOCJA!

Suszarka FOX Smart i komplet grzebieni FOX Nano w etui

w promocyjnej cenie 226 zł Suszarka Smart dostępna w kolorze czarnym.

176 zł

Oszczędzasz

50 zł

Podane ceny zawierają podatek VAT 23%. Promocja trwa od 15 września do 13 listopada 2015 lub do wyczerpania asortymentu objętego promocją.

Zestawy dostępne w hurtowniach: BĘDZIN, ARDORIS, Skalskiego 5/202, 32 291 40 89; BIAŁA PODLASKA, FALE LOKI KOKI, pl. Rubina 17a, 83 344 24 70; BIAŁYSTOK, FRYZELA FALE LOKI KOKI, Pińska 2, 85 745 56 20; BIELSKOBIAŁA, AFRO, Cechowa 14, 537 446 478; BIELSKO-BIAŁA, FARO FALE LOKI KOKI, Ogrodowa 13/1, 33 816 44 63; BRZESZCZE, AFRO, Siedliska 6, 33 212 60 18; BYDGOSZCZ, FALE LOKI KOKI, Kościuszki 27, 52 325 20 16; BYDGOSZCZ, WABEL FALE LOKI KOKI, 602 734 668; BYDGOSZCZ, LADY_SI Karolina Borowska, Twardzickiego 3B/1p, 604 221 551; CHOJNICE, FALE LOKI KOKI, Wysoka 51a, 52 336 02 52; CIECHANÓW, INKA FALE LOKI KOKI, pl. Kościuszki 1/3, 23 674 26 60; CZĘSTOCHOWA, BOSE Sergiusz Borczyk, Nowowiejskiego 5c, 34 314 48 96; ELBLĄG, FALE LOKI KOKI, Odrodzenia 31, 693 940 009; GARWOLIN, Centrum Zaopatrzenia Fryzjerów Grzegorz Paśnik, Aleja Legionów 47, 25 786 23 32; GDAŃSK, FALE LOKI KOKI CH MADISON, Rajska 10 - I piętro, 693 608 909; GDYNIA, FALE LOKI KOKI, Władysława IV 38/48, 607 234 004; GNIEZNO, KACHUL, Półwiejska 32, 603 286 302; GNIEZNO, LOOKWELL, Powstańców Wlkp. 39A, 61 425 94 45; GNIEZNO, LOOKWELL, Zielony Rynek 4, 61 425 98 77; GRUDZIĄDZ, FALE LOKI KOKI, Toruńska 4, 56 461 05 01; JĘDRZEJÓW, KANEL, Henryka Sienkiewicza 18h, 607 915 419; KALISZ, FALE LOKI KOKI, al. Wolności 12, 62 767 68 77; KATOWICE, FALE LOKI KOKI, Moniuszki 7, 32 351 01 13; KIELCE, VENUS, pl. Moniuszki 5, 667 727 494; KIELCE, RENA III, Okrzei 15, 41 344 64 04; KIELCE, JOBIREX, Jagiellońska 11/1, 41 361 43 21; KONIN, FALE LOKI KOKI, Spółdzielców 27, 63 245 82 40; KOSZALIN, FALE LOKI KOKI, Spółdzielcza 21b, 94 346 43 48; KRAKÓW, FALE LOKI KOKI, Borsucza 4, 12 267 02 17; KRAKÓW, FALE LOKI KOKI, al. 29 Listopada 121, 12 411 55 03; KRAKÓW, RENA II, Starowiślna 70, 12 422 36 33; KRAKÓW, RENA, Bieńczycka 15a, 12 647 47 14; LEGNICA, FALE LOKI KOKI, Jaworzyńska 58, 76 851 22 60; LESZNO, FALE LOKI KOKI, Lipowa 34, 65 520 41 78; LUBLIN, FALE LOKI KOKI, Kowalska 14, 81 534 80 36; ŁÓDŹ, ALLEPAZNOKCIE, Piotrowska 270, lok. 9, 514 009 087; ŁÓDŹ, FALE LOKI KOKI, Piotrowska 122, 691 487 525; ŁÓDŹ, FALE LOKI KOKI, Kościuszki 3, 42 634 93 94; ŁÓDŹ, FALE LOKI KOKI, Żeligowskiego 46, 42 679 38 17; ŁÓDŹ, KYMONA, Armii Krajowej 26/34, 795 615 615; MIĘDZYRZECZ, COMPLEX Paweł Grabski, Centrum 8, 95 742 03 05; MUROWANA GOŚLINA, PRO-SELECT Sp. z o.o., Jodłowa 5, 61 824 49 46; NAKŁO NAD NOTECIĄ, JOY, Sądowa 14K, 601 205 342; NOWY TARG, FALE LOKI KOKI, Kolejowa 27, 18 266 41 61; OLSZTYN, FALE LOKI KOKI, Mazurska 10/12, 89 527 74 97; OPOLE, FARO FALE LOKI KOKI, Ozimska 16, 77 454 61 84; OŚWIĘCIM, AFRO, Dąbrowskiego 8, 33 843 83 53; PŁOCK, FALE LOKI KOKI, Królewiecka 23a, 24 268 32 34; POZNAŃ, FALE LOKI KOKI, Murawa 37c, 61 825 91 07; POZNAŃ, FALE LOKI KOKI, Dolna Wilda 6, 61 833 50 92; PRUSZKÓW, EXPERT Sebastian Koc, Sienkiewicza 5, 22 758 22 26; PRZEMYŚL, FALE LOKI KOKI, Krasińskiego 25, 16 623 64 58; RYBNIK, DAR-PLUS, Raciborska 4, 32 755 80 80; RZESZÓW, AMA, Gałęzowskiego 2, 17 853 51 29; SIEDLCE, FALE LOKI KOKI, Wojskowa 11, 25 644 31 65; SKIERNIEWICE, INKA FALE LOKI KOKI, Mireckiego 4, 46 832 26 60; SKĘPE, KOSMYK, Krótka 9, 501 212 204; SŁUPSK, FALE LOKI KOKI, Mickiewicza 39, 59 840 26 46; SOSNOWIEC, FALE LOKI KOKI, Targowa 9, 32 292 06 00; STALOWA WOLA, AMA, Rynek 44, 15 844 46 16; STALOWA WOLA, MAGIK GROUP, Wojska Polskiego 4a, 15 844 84 22; STAROGARD GDAŃSKI, FALE LOKI KOKI, Jagiełły 17/2, 605 145 010; SWARZĘDZ, BESTFRYZ, Os. Dąbrowszczaków 8b, 61 872 85 36; SZCZECIN, INVEST, Mieszka I 80, 913 837 380; SZCZECIN, FALE LOKI KOKI, Ku Słońcu 11, 91 812 75 57; SZCZECIN, SMILA, Zielonogórska 12, 91 886 70 05; TARNÓW, FALE LOKI KOKI, Starodąbrowska 39, 14 621 28 81; TORUŃ, FALE LOKI KOKI, Mostowa 9, 56 621 01 97; TORUŃ, FALE LOKI KOKI, Św. Katarzyny 10, 56 678 75 53; WARSZAWA, FALE LOKI KOKI, Kwiatowa 1/3/5, 667 159 349; WARSZAWA, FALE LOKI KOKI, Kondratowicza 22, lok 4, 22 301 03 50; WARSZAWA, FALE LOKI KOKI, Dzielna 15, 22 636 74 87; WARSZAWA, FALE LOKI KOKI, Bora-Komorowskiego 35, 22 671 15 67; WARSZAWA, FALE LOKI KOKI, Roentgena 46, 22 855 44 69; WEJHEROWO, SEBA, Modra 16, 58 572 61 46; WŁOCŁAWEK, MARWITA FALE LOKI KOKI, pl. Wolności 8/9, 54 411 62 17; WROCŁAW, FALE LOKI KOKI, Szybowcowa 5, 71 352 27 31; WROCŁAW, FALE LOKI KOKI, Dawida 30, 71 367 72 90; WRZEŚNIA, LOOKWELL, Fabryczna 22, 530 440 649; ZABRZE, FALE LOKI KOKI, Wolności 292, 32 376 06 50; ZAMOŚĆ, FALE LOKI KOKI, Łukasińskiego 4 (Skarpa-Bastion VII), 667 159 311; ZGORZELEC, WELPOL Marek Przybylski, Daszyńskiego 75a/2, 75 771 77 52; ZIELONA GÓRA, FALE LOKI KOKI, Kupiecka 9, 691 103 104; ZIELONA GÓRA, FALE LOKI KOKI, Anieli Krzywoń 14, 68 324 48 50; ŻYWIEC, AFRO, Węglowa 5, 33 475 51 86.

porady

Zarządzanie salonem – wypalenie zawodowe W niektórych sytuacjach mówimy o kimś, że jest wypalony zawodowo. Mamy wtedy najczęściej na myśli to, że nie chce mu się pracować, praca nie sprawia radości, ma już dosyć tego, co robi. Pojęcie wypalenia zawodowego jest jednak nadużywane, ponieważ najczęściej mamy na myśli zwykły spadek motywacji, który może minąć.

Motywacja obniża się na skutek różnych czynników, np. niewłaściwej postawy osób zarządzających, braku perspektyw rozwoju, problemów osobistych i wielu innych. Z rzeczywistym wypaleniem zawodowym mamy do czynienia wówczas, gdy występują równocześnie trzy elementy. Po pierwsze, wyczerpanie emocjonalne. Osoby takie czują, że są emocjonalnie przeciążone. O ile wcześniej były zrównoważone, prezentując pozytywny nastrój, o tyle teraz są rozdrażnione albo przeżywają negatywny nastrój. Najbardziej jednak charakterystyczne w sferze emocjonalnej jest poczucie, że nic ich nie cieszy. Drugi składnik wypalenia zawodowego nazywa się depersonalizacją i mówi o bezdusznym traktowaniu ludzi ze swojego środowiska zawodowego. Dotyczy to głównie klientów i współpracowników. Problemy i potrzeby klienta nie są przedmiotem zainteresowania wypalonej osoby. Taka osoba staje się też mniej wrażliwa na swoich współpracowników, mimo że wcześniej przejawiała zainteresowanie innymi. Co ciekawe, przestaje też zwracać uwagę na opinie o sobie. I trzeci element wypalenia to obniżone poczucie własnych dokonań. Taka osoba mogła wcześniej uważać siebie za kompetentnego fachowca, natomiast teraz podważa swoje umiejętności. Charakterystyczne są wypowiedzi: „Ja już się do tego nie nadaję”, „Jestem do niczego”, „To już jest szczyt moich możliwości zawodowych” itp. Inne symptomy wypalenia zawodowego to np. kłopoty ze snem. Oczywiście takie problemy mogą wynikać z wielu innych przyczyn, ale w połączeniu z opisanymi wcześniej stanowią część całego syndromu. Osoby wypalone mówią wielokrotnie, że nie chce im się rano wstawać z łóżka i wychodzić z domu. Gdy myślą o pracy, od razu pojawiają się negatywne emocje. Praca staje się źródłem silnego stresu, chociaż wcześniej nigdy tak nie było. Można powiedzieć, że takim najogólniejszym przejawem wypalenia zawodowego jest utrata poczucia sensu wykonywanej pracy. Zjawisko to dotyczy zawodów związanych z intensywnym kontaktem z ludźmi. Początkowo mówiło się o wypaleniu w takich zawodach jak: lekarz, pielęgniarka, pracownik społeczny. W każdym z nich występują silne emocje. Ostatnio jednak o wypaleniu mówi się także w przypadku innych zawodów, np. w grupie menedżerów. Tak czy inaczej zespół ten dotyka głównie osób, które, kontaktując się często z innymi ludźmi, są narażone na silne emocje. Najważniejsze z punktu widzenia zarządzających jest pytanie o przeciwdziałanie wypaleniu. Kiedy ono już nastąpi, interwencja jest trudna i polega na stopniowym przywracaniu wiary w sens tego, co pracownik robi. Istnieją nawet specjalne rodzaje interwencji terapeutycznej służącej poradzeniu sobie z tym problemem, który w krajach zachodnich jest coraz częstszy, przyczyniając się do realnych strat finansowych dla całej gospodarki. Jednak najlepszą rzeczą, jaką może zrobić menedżer, jest zapobieganie wypaleniu. A może to osiągnąć poprzez mądre motywowanie pracownika, dopuszczanie go do niektórych decyzji firmowych, udzielanie wsparcia zarówno zawodowego, jak i osobistego oraz poprzez dbałość o ciągły rozwój. Dobry menedżer powinien być uważny na wszelkie oznaki wypalenia i szybko na nie reagować. Jak widać, sprawowanie funkcji menedżerskich to nie tylko dbałość o realizację celów biznesowych, ale nade wszystko dbałość o ludzi.

Moderator

190

PROMOCJA!

Nożyczki i degażówki FOX Student

w promocyjnej cenie 198 zł

148 zł

Nożyczki i degażówki Student dostępne w rozmiarze 5,5”

Oszczędzasz

50 zł

Podane ceny zawierają podatek VAT 23%. Promocja trwa od 15 września do 13 listopada 2015 lub do wyczerpania asortymentu objętego promocją.

Zestawy dostępne w hurtowniach: BĘDZIN, ARDORIS, Skalskiego 5/202, 32 291 40 89; BIAŁA PODLASKA, FALE LOKI KOKI, pl. Rubina 17A, 83 344 24 70; BIAŁYSTOK, FRYZELA FALE LOKI KOKI, Pińska 2, 85 745 56 20; BIELSKO-BIAŁA, FARO FALE LOKI KOKI, Ogrodowa 13/1, 33 816 44 63; BIELSKO-BIAŁA, AFRO, Cechowa 14, 537 446 478; BRZESZCZE, AFRO, Siedliska 6, 33 212 60 18; BYDGOSZCZ, WABEL FALE LOKI KOKI, 602 734 668; BYDGOSZCZ, FALE LOKI KOKI, Kościuszki 27, 52 325 20 16; CHOJNICE, FALE LOKI KOKI, Wysoka 51a, 52 336 02 52; CIECHANÓW, INKA FALE LOKI KOKI, pl. Kościuszki 1/3, 23 674 26 60; ELBLĄG, FALE LOKI KOKI, Odrodzenia 31, 693 940 009; GDAŃSK, FALE LOKI KOKI CH MADISON, Rajska 10 - I piętro, 693 608 909; GDYNIA, FALE LOKI KOKI, Władysława IV 38/48, 607 234 004; Gniezno, KACHUL, Półwiejska 32, 603 286 302; GNIEZNO, LOOKWELL, Powstańców Wlkp. 39a, 61 425 94 45; GNIEZNO, LOOKWELL, Zielony Rynek 4, 61 425 98 77; GORZÓW WIELKOPOLSKI, FALE LOKI KOKI, Borowskiego 33/2, 95 722 31 86; GRUDZIĄDZ, FALE LOKI KOKI, Toruńska 4, 56 461 05 01; JĘDRZEJÓW, KANEL, Henryka Sienkiewicza 18h, 607 915 419; KALISZ, FALE LOKI KOKI, al. Wolności 12, 62 767 68 77; KATOWICE, FALE LOKI KOKI, Moniuszki 7, 32 351 01 13; KIELCE, EMILIO Piotr Kobus, Czarnowska 14, 883 139 637; KIELCE, JOBIREX, Jagiellońska 11/1, 41 361 43 21; KIELCE, RENA III, Okrzei 15, 41 344 64 04; KONIN, FALE LOKI KOKI, Spółdzielców 27, 63 245 82 40; KOSZALIN, FALE LOKI KOKI, Spółdzielcza 21b, 94 346 43 48; KRAKÓW, RENA, Bieńczycka 15a, 12 647 47 14; KRAKÓW, RENA II, Starowiślna 70, 12 422 36 33; KRAKÓW, FALE LOKI KOKI, Al. 29-go Listopada 121, 12 411 55 03; KRAKÓW, FALE LOKI KOKI, Borsucza 4, 12 267 02 17; LEGNICA, FALE LOKI KOKI, Jaworzyńska 58, 76 851 22 60; LESZNO, FALE LOKI KOKI, Lipowa 34, 65 520 41 78; LUBLIN, FALE LOKI KOKI, Kowalska 14, 81 534 80 36; ŁÓDŹ, ALLEPAZNOKCIE, Piotrowska 270, lok.9, 514 009 087; ŁÓDŹ, FALE LOKI KOKI, Kościuszki 3, 42 634 93 94; ŁÓDŹ, FALE LOKI KOKI, Żeligowskiego 46, 42 679 38 17; ŁÓDŹ, FALE LOKI KOKI, Piotrowska 122, 691 487 525; MUROWANA GOŚLINA, PRO-SELECT Sp. z o.o., Jodłowa 5, 61 824 49 46; NAKŁO NAD NOTECIĄ, JOY, Sądowa 14k, 601 205 342; NOWY TARG, FALE LOKI KOKI, Kolejowa 27, 18 266 41 61; OLSZTYN, FALE LOKI KOKI, Mazurska 10/12, 89 527 74 97; OPOLE, FARO FALE LOKI KOKI, Ozimska 16, 77 454 61 84; OŚWIĘCIM, AFRO, Dąbrowskiego 8, 33 843 83 53; PŁOCK, FALE LOKI KOKI,Królewiecka 23a, 24 268 32 34; POZNAŃ, FALE LOKI KOKI, Murawa 37c, 61 825 91 07; POZNAŃ, FALE LOKI KOKI, Dolna Wilda 6, 61 833 50 92; PRUSZÓW, EXPERT, Sienkiewicza 5, 22 758 22 26; PRZEMYŚL, FALE LOKI KOKI, Krasińskiego 25, 16 623 64 58; RACIBÓRZ, ESSTETICA, Rybnicka 4a, 32 415 06 09; RZESZÓW, AMA, Gałęzowskiego 2, 17 853 51 29; RZESZÓW, ALFA - Dariusz Kogut, Raginisa Władysława 3, 17 852 91 91; SIEDLCE, FALE LOKI KOKI, Wojskowa 11, 25 644-31-65; SKIERNIEWICE, INKA FALE LOKI KOKI, Mireckiego 4, 46 832 26 60; SŁUPSK, FALE LOKI KOKI, Mickiewicza 39, 59 840 26 46; SOSNOWIEC, FALE LOKI KOKI, Targowa 9, 32 292 06 00; STALOWA WOLA, AMA, Rynek 44, 15 844 46 16; STARGARD SZCZECIŃSKI, FALE LOKI KOKI, 1000-lecia 5, 91 834 02 78; STAROGARD GDAŃSKI, FALE LOKI KOKI, Jagiełły 17/2, 605 145 010; SWARZĘDZ, BESTFRYZ, Os. Dąbrowszczaków 8b, 61 872 85 36; SZCZECIN, SMILA, Zielonogórska 12, 91 886 70 05; SZCZECIN, FALE LOKI KOKI, Os. Słoneczne 51k, 91 431 30 30; SZCZECIN, FALE LOKI KOKI, Ku Słońcu 11, 91 812 75 57; TARNÓW, FALE LOKI KOKI, Starodąbrowska 39, 14 621 28 81; TORUŃ, FALE LOKI KOKI, Mostowa 9, 56 621 01 97; TORUŃ, FALE LOKI KOKI, Św. Katarzyny 10, 56 678 75 53; WARSZAWA, FALE LOKI KOKI, Kwiatowa 1/3/5, 667 159 349; WARSZAWA, FALE LOKI KOKI, Dzielna 15, 22 636 74 87; WARSZAWA, FALE LOKI KOKI, Roentgena 46, 22 855 44 69; WARSZAWA, FALE LOKI KOKI, Kondratowicza 22, lok 4, 22 301 03 50; WARSZAWA, FALE LOKI KOKI, Bora-Komorowskiego 35, 22 671 15 67; WROCŁAW, FALE LOKI KOKI, Dawida 30, 71 367 72 90; WROCŁAW, FALE LOKI KOKI, Szybowcowa 5, 71 352 27 31; WRZEŚNIA, LOOKWELL, Fabryczna 22, 530 440 649; ZABRZE, FALE LOKI KOKI, Wolności 292, 32 376 06 50; ZAMOŚĆ, FALE LOKI KOKI, Łukasińskiego 4 (Skarpa-Bastion VII), 667 159 311; ZIELONA GÓRA, FALE LOKI KOKI, Anieli Krzywoń 14, 68 324 48 50; ZIELONA GÓRA, FALE LOKI KOKI, Kupiecka 9, 691 103 104; ŻYWIEC, AFRO, Węglowa 5, 33 475 51 86.

Najlepsza oferta w Polsce To nie przypadek, że zaufało nam już ponad 31 700 salonów.

Cała Polska, jeden numer infolinia: 801 000 205 k o s z t p o ł ą c z e n i a w g t a r y f y Tw o j e g o o p e r a t o r a

BEŁCHATÓW FALE LOKI KOKI, ul. Lipowa 4e, tel. 44 633 00 59 BIAŁA PODLASKA FALE LOKI KOKI, pl. Rubina 17a, tel. 83 344 24 70, fax 83 344 24 71, tel. 663 63 63 97 BIAŁYSTOK FALE LOKI KOKI, ul. Pińska 2, tel. 85 744 48 22, tel. 85 745 56 20, tel. 602 754 689 BIAŁYSTOK FALE LOKI KOKI, ul. Wyszyńskiego 2/1, lok. 9, tel./fax 85 745 13 97 BIELSKO-BIAŁA FALE LOKI KOKI, ul. Ogrodowa 13/1, tel. 885 333 441 BYDGOSZCZ FALE LOKI KOKI, ul. Kościuszki 27, tel. 52 325 20 35, tel. 52 325 20 16 BYDGOSZCZ – okolice FALE LOKI KOKI, tel. 602 734 668, tel. 606 216 790 CHOJNICE FALE LOKI KOKI, ul. Wysoka 51a, tel. 52 336 02 52 CIECHANÓW FALE LOKI KOKI, pl. Kościuszki 1/3, tel. 23 674 26 60 CZĘSTOCHOWA FALE LOKI KOKI, ul. Rzeźnicka 10, tel. 34 360 82 54, tel. 697 982 219 ELBLĄG FALE LOKI KOKI, ul. Odrodzenia 31, tel. 693 940 009 GDAŃSK FALE LOKI KOKI, CH Madison, ul. Rajska 10 – 1. piętro, tel. 693 608 909 GDYNIA FALE LOKI KOKI, ul. Władysława IV 38/48, tel. 607 234 004 GORZÓW WIELKOPOLSKI FALE LOKI KOKI, ul. Borowskiego 33/2, tel./fax 95 722 31 86 GRUDZIĄDZ FALE LOKI KOKI, ul. Toruńska 4, tel. 56 461 05 01, fax 56 461 05 02 KALISZ FALE LOKI KOKI, al. Wolności 12, tel. 62 767 68 77, fax 62 767 68 78 KATOWICE FALE LOKI KOKI, ul. Moniuszki 7, tel. 32 351 01 13 KIELCE FALE LOKI KOKI, ul. Sandomierska 240, tel. 41 342 87 89 KIELCE FALE LOKI KOKI, ul. Wspólna 5, tel. 41 344 63 41 KONIN FALE LOKI KOKI, ul. Spółdzielców 27, tel. 63 245 82 40, fax 63 245 82 45 KOSZALIN FALE LOKI KOKI, ul. Spółdzielcza 21b, tel./fax 94 346 43 48, tel. 509 965 165 KRAKÓW FALE LOKI KOKI, al. 29 Listopada 121, tel. 12 411 55 03, tel. 12 411 60 86 KRAKÓW FALE LOKI KOKI, ul. Borsucza 4, tel./fax 12 267 02 17 KUTNO FALE LOKI KOKI, ul. Królewska 23, tel. 730 300 117 LEGNICA FALE LOKI KOKI, ul. Jaworzyńska 58, tel. 76 851 22 60 LESZNO FALE LOKI KOKI, ul. Lipowa 34, tel. 65 520 41 78, fax 65 520 12 95 LUBLIN FALE LOKI KOKI, ul. Kowalska 14, tel. 81 534 80 36, tel./fax 81 534 80 37 ŁÓDŹ FALE LOKI KOKI, ul. Generała Lucjana Żeligowskiego 46, tel. 42 679 38 17, tel./fax 42 679 38 19 ŁÓDŹ FALE LOKI KOKI, ul. Piotrkowska 122, tel. 691 487 525 ŁÓDŹ FALE LOKI KOKI, ul. Tadeusza Kościuszki 3, tel./fax 42 671 01 62, tel. 691 487 500 NOWY TARG FALE LOKI KOKI, ul. Kolejowa 27, tel. 18 266 41 60, tel./fax 18 266 41 61 OLSZTYN FALE LOKI KOKI, ul. Mazurska 10/12, tel. 89 527 74 97, fax 89 527 74 98 OPOLE FALE LOKI KOKI, ul. Ozimska 16, tel. 77 454 61 84, tel. 77 454 61 82 PIŁA FALE LOKI KOKI, ul. Wyspiańskiego 5, tel. 67 215 42 24 PIOTRKÓW TRYBUNALSKI FALE LOKI KOKI, ul. Słowackiego 138g, tel. 44 648 48 58 PŁOCK FALE LOKI KOKI INKA, ul. Królewiecka 18a, tel. 24 262 81 88, tel. 604 950 101 PŁOCK FALE LOKI KOKI, ul. Królewiecka 23a, tel./fax 24 268 32 34 PŁOCK FALE LOKI KOKI, ul. Wyszogrodzka 144, lok. 1.49, tel. 517 542 428 POZNAŃ FALE LOKI KOKI, ul. Murawa 37c, tel. 61 825 91 07, fax 61 825 91 08 POZNAŃ FALE LOKI KOKI, ul. Dolna Wilda 6, tel. 61 833 50 92, fax 61 833 50 97 PRZEMYŚL FALE LOKI KOKI, ul. Krasińskiego 25, tel. 16 623 64 58 RADOM FALE LOKI KOKI, ul. Słowackiego 21, tel./fax 48 363 22 16 RZESZÓW FALE LOKI KOKI, ul. Kwiatkowskiego 35, tel./fax 17 862 65 02 RZESZÓW FALE LOKI KOKI, ul. 3 Maja 30, tel./fax 17 852 03 37 RYBNIK FALE LOKI KOKI, pl. Wolności 4, tel. 32 422 13 44 RYBNIK FALE LOKI KOKI, ul. Prosta 11, tel./fax 32 423 66 67, tel. 32 422 19 18 SIEDLCE FALE LOKI KOKI, ul. Wojskowa 11, tel. 25 644 31 65, fax 25 644 31 64 SKIERNIEWICE FALE LOKI KOKI, ul. Mireckiego 4, tel. 46 832 26 60 SŁUPSK FALE LOKI KOKI, ul. Mickiewicza 39, tel. 59 840 26 46 SOSNOWIEC FALE LOKI KOKI, ul. Targowa 7, tel. 32 292 06 00, fax 32 292 06 01 STARGARD SZCZECIŃSKI FALE LOKI KOKI, Os. 1000-lecia 5, tel. 91 834 02 78 STAROGARD GDAŃSKI FALE LOKI KOKI, ul. Jagiełły 17/2, tel. 605 145 010 SUWAŁKI FALE LOKI KOKI, ul. Noniewicza 95, tel. 87 563 07 72, tel. 600 950 606 SZCZECIN FALE LOKI KOKI, ul. Ku Słońcu 11, tel. 91 812 75 57, fax 91 484 25 02 SZCZECIN FALE LOKI KOKI, Os. Słoneczne, ul. Rydla 51k, tel. 91 431 30 30 TARNÓW FALE LOKI KOKI, ul. Starodąbrowska 39, tel. 14 621 28 81, fax 14 621 28 82 TOMASZÓW MAZOWIECKI FALE LOKI KOKI, pl. Kościuszki 11, tel. 44 724 02 21 TORUŃ FALE LOKI KOKI, ul. Mostowa 9, tel. 56 621 01 97, fax 56 621 04 90 TORUŃ FALE LOKI KOKI, ul. Świętej Katarzyny 10, tel. 56 678 75 53, fax 56 678 75 54 WARSZAWA FALE LOKI KOKI, ul. Kwiatowa 1/3/5, tel./fax 22 646 51 28, tel. 22 856 51 22 WARSZAWA FALE LOKI KOKI, ul. Dzielna 15, tel. 22 636 74 87, tel./fax 22 636 91 57 WARSZAWA FALE LOKI KOKI, ul. Roentgena 46, tel. 22 855 44 69, tel. 22 855 18 35 WARSZAWA FALE LOKI KOKI, ul. Kondratowicza 22, lok. 4, tel. 22 301 03 50, fax 22 301 03 27 WARSZAWA FALE LOKI KOKI, ul. Bora-Komorowskiego 35, tel. 22 671 15 66, tel./fax 22 671 15 67 WŁOCŁAWEK FALE LOKI KOKI, pl. Wolności 8/9, tel. 54 411 62 17, fax 54 411 35 35 WROCŁAW FALE LOKI KOKI, ul. Dawida 30, tel. 71 367 72 90, fax 71 367 72 91 WROCŁAW FALE LOKI KOKI, ul. Szybowcowa 5, tel. 71 352 27 31, fax 71 352 27 32 ZABRZE FALE LOKI KOKI, ul. Wolności 292, tel. 32 376 06 50, fax 32 376 06 52 ZAMOŚĆ FALE LOKI KOKI, ul. Łukasińskiego 4 – SKARPA, tel. 667 159 311 ZIELONA GÓRA FALE LOKI KOKI, ul. Anieli Krzywoń 14, tel./fax 68 324 48 50 ZIELONA GÓRA FALE LOKI KOKI, ul. Kupiecka 9, tel. 691 103 104

Twój partner w codziennej pracy

Poznaj nową odsłonę