Fale Loki Koki #70 by Studio DaVinci Agencja Reklamowa Sp. z o.o.

zima 2015 Rok XVII N r 4 (70) b e z p ła t n y ISSN 2084-798X

FaleLokiKoki Czasopismo Kreatywnego Fryzjera

ZIMA 2015

NOWA ODSŁONA

www.kemon.pl

TECHNOLOGIA CRAMER COLOR innowacyjna formuła gwarantująca wierny i nieskazitelny rezultat

• niskie stężenie amoniaku • mikropigmenty o zwiększonej mocy przenikania • długotrwały efekt koloryzacji • olejek kokosowy

Â Profesjonalne produkty, specjalnie dla branży fryzjerskiej i kosmetycznej. Â Zarejestrowane w Urzędzie Rejestracji Wyrobów Medycznych i Biobójczych. Â Szerokie spektrum działania przeciw mikroorganizmom chorobotwórczym. Â Nowoczesna technologia preparatów bez aldehydów, fenoli i etanolu. Â Z formułą chroniącą przed rdzewieniem. Â Produkty bardzo wydajne.

ODKRYJ NA NOWO SZTUKĘ UKŁADANIA WŁOSÓW

YOUR HAIR ASSISTANT Conceived and designed by Angelo Seminara

Produkty, narzędzia i inspiracje stworzone przez Angelo Seminarę, Dyrektora Artystycznego Davines, aby nadać nowe znaczenie i rangę technikom układania włosów.

OPAKOWANIA PR Z YJA ZNE DL A ŚRODOWISK A

W W W.DAVINES.COM W W W.FACEBOOK.COM/DAVINESPOLSK A W W W.FACEBOOK.COM/DAVINESOFFICIAL

Drodzy Czytelnicy Przed Wami zimowy numer naszego kwartalnika. Zgodnie z zapowiedzią znajdziecie w nim relacje z branżowych spotkań z ostatnich miesięcy. A trzeba przyznać, że działo się naprawdę dużo. Zapraszam do lektury. Jesienne targi to także miejsce premier kolekcji najlepszych stylistów i akademii. Mam nadzieję, że w naszym dziale Trendy znajdziecie propozycje, które nie tylko będziecie mogli zaproponować swoim klientom, ale które również będą dla Was prawdziwym źródłem inspiracji. Chcę zwrócić Waszą uwagę na kolekcję duetu Jakub Ziemirski i Anna Ptak. Odważne, artystyczne stylizacje, dopracowane w każdym szczególe pokazują, że ich autorom nie brakuje kreatywności i pasji. Serdecznie zachęcam do przeczytania wywiadu z Adamem Szulcem, fryzjerem męskim, który w swoim salonie w Poznaniu od lat z sukcesem zajmuje się tradycyjnym barberstwem. Nasz rozmówca między innymi zwraca uwagę na ważnym problem – marginalizację fryzjerstwa męskiego w naszym kraju. Poziom podstawowej edukacji i szkoleń w tym zakresie ciągle pozostawia wiele do życzenia. Sytuacja, choć powoli, zmienia się jednak na lepsze. Sprzyja temu panująca wśród wielu mężczyzn moda na brody i rozkwit barber shopów. Wyraźnie widać, że panowie przywiązują coraz większą wagę do swojego wyglądu i chętnie korzystają z salonów, które proponują specjalną przestrzeń i usługi właśnie im dedykowane. Gorąco polecam artykuły związane z barberstwem, które znajdziecie właśnie w tym numerze. Przekazując w Wasze ręce nasze najnowsze wydanie, życzę Wam, drodzy Czytelnicy, wiele radości ze spotkań z najbliższymi przy świątecznym stole, a w nadchodzącym roku spełnienia planów i marzeń. Z pozdrowieniami

Wspaniałych i pełnych radości świąt Bożego Narodzenia, a w Nowym Roku wielu sukcesów i spełnienia wszystkich marzeń.

Redaktor naczelna

Wydawca: POLWELL Sp. z o.o., ul. Ołowiana 12, 85-461 Bydgoszcz tel. 52 325 20 00, fax 52 325 20 01 Redaktor naczelna: Stefania Dowgiałło-Tabaka e-mail: stenia@studio-davinci.pl Współpraca redakcyjna: Sławomir Jarmuż, Maja Hirsz, Henryk Jerzy Stawski Reklama: tel. 52 362 91 50, kom. 667 159 370

życzy Redakcja

Opracowanie projektu i przygotowanie do druku: Studio da Vinci, Agencja Reklamowa ul. Kościuszki 27, 85-079 Bydgoszcz, tel. 52 362 91 50, fax 52 552 41 42 e-mail: sekretariat@studio-davinci.pl, www.studio-davinci.pl Redakcja: Kamila Michałowska, Aleksandra Rozmarynowska-Radczuk, Monika Sommer Korekta: Paweł Baranowski Projekt graficzny: Aleksandra Rozmarynowska-Radczuk Skład i łamanie: Konrad Michałowski Druk: Drukarnia Interak, ul. Grzępy 50, 64-700 Czarnków Redakcja zastrzega sobie prawo do redagowania nadesłanych tekstów i nie odpowiada za treść zamieszczonych reklam. Wydawca i redaktor naczelny mają prawo odmówić zamieszczenia ogłoszenia i reklamy, jeżeli ich treść lub forma jest sprzeczna z linią programową bądź charakterem publikacji (Prawo prasowe art. 36 pkt 4). Redakcja nie odsyła materiałów przeznaczonych do publikacji w rubryce Trendy (niezamówionych). Wszelkie prawa zastrzeżone. Nakład: 20 000

Na okładce:

Kolekcja „Androgyne”, Sassoon Academy

Wydarzenia

Wywiad

Trendy

Adam Szulc

Alternative Hair Show

Grupa artystyczna #1

Tradycyjne fryzjerstwo męskie pasjonuje go od 30 lat. Jeden z najlepszych barberów w naszym kraju. Jego marzeniem jest, aby fryzjerstwo męskie było bardziej doceniane i szerzej propagowane.

Co roku, w październiku, najlepsi styliści i marki fryzjerskie przedstawiają swoją wizję aktualnego tematu tego niezwykłego widowiska. Tym razem zespoły z całego świata interpretowały motyw pt. „Aurora”. Wśród nich na scenie Royal Albert Hall zaprezentowała się polska Akademia Babicz.

W kolekcji „Kaleidoscope” krakowscy styliści, zainspirowani Afryką, pokazują prawdziwe bogactwo stylów, kolorów i form, po raz kolejny prezentując fryzjerstwo artystyczne na najwyższym poziomie.

str. 140

str. 66

str. 134

Spis treści Kalendarium 8

Ważniejsze spotkania branżowe w 2016 r.

Nowości 10 12 14 18 21 24 28 39

Bondolux Echosline Kosswell Macadamia Olaplex – Ubezpieczenie dla Twoich włosów Color Me Rain Dance i Dream Artègo Davines – Your Hair Assistant Suszarka BaByliss PRO

Prezentacje 20 36 38 42 54 58 64 71 121 180

Kevin Murphy Tovares Maszynka BaByliss PRO – barbers’ clipper Produkty sieci Fale Loki Koki Innowacyjna metoda przedłużania włosów Cre Cap Kemon – Kamila Ćwiklińska-Balewska Elgon Man Panda – Rozkwit barber shopów w Polsce Kemon The Italian Touch #18 Panda – Produkujemy dla Ciebie

Szkolenia 32 56 72 158 166 171

HairVersity Akademia Fryzjera Jak zostać barberem w Polsce? Łyk inspiracji… Artègo – Włosy szyte na miarę Montibello bez tajemnic

Wydarzenia 34 99 120 140 148 150 152 154

Progress Września na Hair Forum Poland Alter Ego Italy – „The True Cost” Witamy w świecie Richarda Thompsona Alternative Hair Show Akademia Babicz na gali AHS Intercoiffure Mondial – trendy i edukacja Salon International Pokaz fryzjerski – Klaudiusz Iciek & Kemon

156 160 162 164 168 169 174 176 178

Pokaz Kemon w Lidzbarku Warmińskim Mistrzostwa Europy we Fryzjerstwie Hair Forum Poland Hair Forum Poland – Mistrzostwa i konkursy Artègo Voyage Malta „Zero grawitacji” Artègo na The Globe Montibello bez granic – NagRodos 18. Targi Kosmetyczne i Fryzjerskie „Uroda” Finał Trend Vision Award

Wywiad 45 52 66

Maciej Maniewski Katarzyna Fałkowska – W drogę ze Smartem! Adam Szulc

Porady 60 62 70 182 188 190

Dezynfekcja Barbicide Zimowe trendy w strzyżeniu i koloryzacji Czy mężczyzna potrzebuje fryzjera? A może barbera? Lojalni klienci… Psychologia – Medialna zagłada świata Zarządzanie salonem – Relacje szef - podwładny

Moda 78

Z rozmachem. Zima 2015

Uroda 82 Królowa jest tylko jedna. Karnawał 2016 186 Powiększenie piersi implantami

Trendy 74

William de Ridder, D&J Ambrose, Sassoon Academy, Davines, Alter Ego Italy, Sens.Us, Zaremba International Academy, Montibello, Katarzyna Złamaniec, Artègo, Kemon, Rush Hair, Ken Picton, Grupa artystyczna #1, The Hairbank, Babicz

Edukacja 170 Nauka, doskonalenie i rozwój zawodowy fryzjera

Aranżacje wnętrz 184 Jak „ocieplić” wnętrze salonu fryzjerskiego

kalendarium

Ważniejsze spotkania branżowe w 2016 roku

5–6 marca

Top Hair – Düsseldorf, Niemcy www.top-hair-international.com

6–8 marca

IBS New York – Nowy Jork, USA www.ibsnewyork.com

13–14 marca

The Hair Project – Kortrijk, Belgia www.thehairproject.eu

18–21 marca

Cosmoprof Bologna – Bolonia, Włochy www.cosmoprof.it

27–29 marca

OMC Hairworld 2016 – Seul, Korea www.omchairworld.com

7–8 maja

Forum Fryzjerstwa i Kosmetyki Look Poznań www.look.mtp.pl

7–9 maja

Cosmobelleza – Barcelona, Hiszpania www.cosmobelleza.com

4–6 czerwca

Premiere Orlando – Floryda, USA www.premiereshows.com

11–13 czerwca

Hair Expo – Melbourne, Australia www.hairexpoaustralia.com

14–16 września

22. Intercoiffure World Congress – Szanghaj, Chiny www.intercoiffure-mondial.org

15–17 października

Salon International – Londyn, Wielka Brytania www.salonexhibitions.co.uk

nowości

Bondolux BONDOLUX® to system, który niezawodnie chroni włosy przed uszkodzeniami w trakcie zabiegów chemicznych; dzięki temu rozjaśnianie i koloryzacja stają się bezpieczne dla włosów, jak nigdy wcześniej w historii fryzjerstwa. BONDOLUX® nie tylko naprawia uszkodzone wiązania, ale także tworzy nowe połączenia między mostkami. To najskuteczniejszy sposób na odbudowę zniszczonej struktury włosów. Włosy stają się pełne blasku, są zdrowe i mocne. Produkty BONDOLUX® wzbogacone zostały o kompleks NAC, wyciąg z ryżu, bambusa oraz mieszankę aminokwasów. Wypróbuj BONDOLUX® i odkryj rewolucyjne produkty, które całkowicie odmieniły świat fryzjerstwa.

BONDOLUX® No.1 INTENSE BOND PROTECTION Wystarczy dodać BONDOLUX® No.1 Intense Bond Protection, aby w czasie koloryzacji, rozjaśniania czy innych zabiegów technicznych wewnętrzna struktura włosów była całkowicie bezpieczna oraz wzmocniona dzięki nowo powstającym wiązaniom. Zawarty w produkcie ekstrakt z bambusa zapewnia włosom moc i elastyczność. Produkt ten może być używany samodzielnie jako intensywna kuracja do włosów np. po trwałej. Stosować zgodnie z opisem zamieszczonym w broszurze informacyjnej.

BONDOLUX® No.2 INTENSE BOND CREAM BONDOLUX® Bond No.2 Intense Cream pomaga wzmocnić wiązania we włosach powstałe w pierwszej fazie kuracji z użyciem BONDOLUX® No.1. Wygładza, nawilża oraz domyka łuski. Zawarty w produkcie ekstrakt z bambusa zapewnia włosom moc i elastyczność. Intense Bond Cream dostępny jest w zestawie lub oddzielnie w opakowaniu o poj. 500 ml. Stosować zgodnie z opisem zamieszczonym w broszurze informacyjnej.

BONDOLUX® No.3 INTENSE BOND MASK Intensywna kuracja do użytku w domu, do stosowania raz na dwa tygodnie. Nadaje włosom moc i elastyczność, włosy stają się odbudowane, pełne blasku oraz sprężyste. Sposób użycia: raz na 2 tygodnie stosować BONDOLUX® No.3 na wilgotnych, umytych włosach. W przypadku bardzo uszkodzonych włosów -– raz na tydzień. Pozostawić produkt na włosach na 5 min, tak aby dokładnie wniknął do środka, następnie spłukać i wysuszyć.

nowości

Echosline SELIAR THERAPY

DETOX TREATMENT

To innowacyjny program profesjonalny ECHOSLINE na bazie olejków eterycznych, który skutecznie pomaga zwalczać główne problemy włosów i skóry głowy. Synergia olejków zapewnia włosom niezastąpioną kurację oraz ogólne poczucie relaksu i ukojenia. Poszczególne rytuały są wzmacniane poprzez działanie wielofunkcyjnych produktów połączonych z wybranymi kuracjami na bazie naturalnych olejków.

Kuracja detoks o potrójnym działaniu: wzmacniającym, oczyszczającym oraz normalizującym. Sposób użycia: Rozpylić na suchą skórę głowy zygzakowatym ruchem. Następnie wmasować produkt kolistymi ruchami, delikatnie naciskając skórę, aby poprawić cyrkulację krwi. Nie spłukiwać. Nałożyć odpowiedni szampon.

TRINERGY OIL

ENERGY SHAMPOO

Intensyfikator kuracji o potrójnym działaniu: wzmacniającym, oczyszczającym oraz normalizującym. Skoncentrowana mieszanka olejków eterycznych do stosowania z trzema szamponami: rewitalizującym Energy, oczyszczającym Purity oraz przywracającym równowagę Rebalance.

Szampon wzmacniający do włosów słabych i podatnych na wypadanie. Wzbogacony o roślinne olejki eteryczne (m.in. z mięty i szałwii) oraz kofeinę. Łagodnie oczyszcza skórę głowy, intensywnie odżywia włosy, tonizuje oraz dodaje witalności. Przywraca włosom energię, zdrowie, moc i odporność.

ENERGY LOTION

PURITY SHAMPOO

Dwufazowy lotion wzmacniający do włosów słabych i podatnych na wypadanie. Formuła wzbogacona o roślinne olejki eteryczne oraz wyciąg z żeń-szenia. Odżywia oraz wzmacnia włosy, tonizuje skórę głowy, co zapewnia im siłę, energię oraz doskonałą kondycję.

Szampon oczyszczający do włosów z łupieżem. Wzbogacony mieszankę roślinnych olejków eterycznych (m.in. z eukaliptusa oraz zielonej herbaty) oraz pirokton olaminy. Delikatnie oczyszcza włosy oraz w przyjemny sposób odświeża, łagodzi i oczyszcza skórę głowy. Nawilża oraz chroni. Łagodzi podrażnienia oraz pieczenie.

REBALANCE SHAMPOO

MULTI-ACTIVE LOTION

Normalizujący szampon do przetłuszczających się włosów i skóry głowy. Wzbogacony o mieszankę roślinnych olejków eterycznych (m.in. z lawendy oraz goździków) oraz cynk i magnez. Łagodnie oczyszcza oraz eliminuje nadmierną produkcję sebum, przywraca równowagę oraz nieskazitelną czystość skórze głowy i włosom, nadaje blask oraz świeżość.

Lotion podtrzymujący efekty kuracji o potrójnym działaniu: wzmacniającym, oczyszczającym oraz normalizującym. Wzbogacony o mieszankę olejków eterycznych, kofeinę, cynk, magnez oraz pirokton olaminy. Doskonały do podtrzymania efektów profesjonalnej kuracji w domu, przeznaczony do włosów słabych, podatnych na wypadanie, przetłuszczających się, z łupieżem. www.echosline.pl

nowości

Kosswell MACADAMIA Szlachetne składniki w trosce o Twoje włosy Olejek makadamia jest uzyskiwany z orzechów drzewa o tej samej nazwie pochodzącego z Australii. Niezwykle łatwo się wchłania, rewitalizując włókno włosa już przy pierwszej aplikacji. Bogate składniki odżywcze oraz witamina A, witaminy z grupy B, fenole, lecytyna i składniki mineralne oraz wysokie stężenie nienasyconych kwasów tłuszczowych i przeciwutleniaczy zapewniają włosom blask, lekkość oraz zdrowy wygląd.

już od pierwszej aplikacji:

przywraca zdrowie

dodaje blasku

wzmacnia strukturę włosa

odżywia

Olejek Natychmiastowy efekt na wszystkich rodzajach włosów – odżywia i nadaje połysk, przywraca elastyczność i zapobiega ich skręcaniu, odświeża kolor farbowanych włosów, nie obciąża. Pojemność: 100 ml

Szampon Nadaje się do zniszczonych, suchych lub farbowanych włosów. Jego unikalna formuła – aminokwasy, białka i olejek makadamia – regeneruje włosy, poprawia ich teksturę i przywraca naturalny połysk. Nie zawiera siarczanów. Pojemność: 500 ml

Maska Wzmacniająca i regenerująca maska do włosów z olejkiem makadamia. Jej aktywne składniki wnikają w głąb włosa, dostarczając białek, witamin, kwasów tłuszczowych i przeciwutleniaczy. Regeneruje włosy, dając im niesamowity połysk. Zapobiega ich puszeniu się i sprawia, że są bardziej elastyczne. Zapewnia trwały efekt. Pojemność: 500 ml

Krem Nawilża i odżywia włosy. Wygładza, dodaje blasku i zapewnia piękne, gładkie wykończenie. Zapobiega puszeniu się włosów i ułatwia układanie. Nadaje się do wszystkich rodzajów włosów. Krem bez spłukiwania dla efektu zdrowych i pięknych włosów. Pojemność: 250 ml

www.kosswell.pl,

/KosswellPolska

Oficjalny partner marki Kosswell w Polsce: Progress Września, tel. 61 437 49 80 www.progress.wrzesnia.pl RefectoCilPolska www.progress.wrzesnia.pl

Nowa trwała farba do włosów BEZ AMONIAKU – BEZ NIEPRZYJEMNEGO ZAPACHU OLEJ MICELARNY – nowoczesna technologia

Naturalny natłuszczający składnik aktywny: olejek arganowy Niezwykła precyzja wykonania: technologia micelarna

Ekskluzywny, wyjątkowy skład dzięki absolutnie nowatorskiemu połączeniu. Długotrwały, żywy kolor, który gwarantuje włosom i skórze głowy maksymalną delikatność. OALIA daje nieskończone możliwości techniczne i sprawia, że farbowanie włosów staje się rytuałem.

• Bez amoniaku • Bez nieprzyjemnego zapachu • 100% pokrycia • Rozjaśnienie do 4 tonów • Maksymalny komfort

TOLERANCJA ZE STRONY SKÓRY bardzo dobra* *Testy kliniczne przeprowadzone przez INSTYTUT d’EXPERTISE PROFESSIONAL USE

Permanentna koloryzacja dla wymagających • bez amoniaku • bez PPD • bez zapachu www.montibello.pl www.facebook.pl/KlubMontibello

nowości

OLAPLEX Ubezpieczenie dla Twoich włosów Profesjonalny system regeneracji włosów OLAPLEX został stworzony, aby replikować i regenerować mostki dwusiarczkowe włosów, które ulegają zniszczeniu w trakcie zabiegów chemicznych, takich jak koloryzacja, rozjaśnianie, poprzez działanie wysokiej temperatury czy w wyniku uszkodzeń mechanicznych.

Nr 9,144,537 / 9,095,518

OLAPLEX to przełomowy system regeneracji włosów stworzony przez światowej sławy doktorów chemii – noblistę Craiga Hawkera oraz Erica Presslya. System ten maksymalnie redukuje uszkodzenia łuski włosa oraz zwiększa trwałość koloru. OLAPLEX, dzięki formule zawierającej opatentowany, wnikający w głąb włosa składnik, replikuje i regeneruje mostki dwusiarczkowe włosów. Mostki te ulegają zniszczeniu w trakcie zabiegów chemicznych oraz w wyniku uszkodzeń mechanicznych i działania wysokiej temperatury. Już jedno zastosowanie produktów OLAPLEX wzmacnia i wygładza włosy oraz przywraca im strukturę i integralność. OLAPLEX może być stosowany jako zabieg regenerujący lub dodawany do produktów do koloryzacji podczas zabiegu w salonie – umożliwia on również radykalną zmianę koloru włosów, pozostawiając je w idealnej kondycji. W celu kontynuowania regeneracji włosów opracowano produkt OLAPLEX Hair Perfector No.3, który stosuje się w domu pomiędzy zabiegami w salonie. Żaden z produktów OLAPLEX nie zawiera silikonów, siarczanów, ftalanów, DEA, aldehydów, glutenu i nigdy nie był testowany na zwierzętach.

W skład systemu OLAPLEX wchodzą: BOND MULTIPLIER No.1 – rekonstruuje uszkodzone lub zerwane wiązania włosów i zapobiega ich dalszym uszkodzeniom. BOND PERFECTOR No.2 – wzmacnia działanie No.1, utrwala wiązania siarczkowe oraz przywraca włosom siłę, strukturę i integralność. HAIR PERFECTOR No.3 – to część systemu przeznaczona do stosowania w domu. Umożliwia regenerację i utrzymanie silnych, zdrowych włosów między zabiegami. System pielęgnacji OLAPLEX został uznany za prawdziwą rewolucję w branży fryzjerskiej i doceniony przez światowej sławy stylistów oraz gwiazdy Hollywood. Kim Kardashian zdecydowała się na radykalną zmianę koloru włosów, natomiast Jennifer Lopez rozświetliła swoje włosy refleksami właśnie dzięki OLAPLEX. Zabieg OLAPLEX wykonać można wyłącznie w dobrych salonach fryzjerskich, jego cena uzależniona jest od długości włosów. Produkt OLAPLEX Hair Perfector No.3 150 PLN / 100 ml dostępny jest na www.hair2go.pl oraz w salonach fryzjerskich.

Z wielką radością chcielibyśmy poinformować, iż 29 września 2015 amerykańskie Biuro ds. Patentów i Znaków Towarowych opublikowało drugi patent OLAPLEX o numerze: 9,144,537. W ciągu nadchodzącego miesiąca w Europie i na całym świecie opublikowanych zostanie 8 kolejnych patentów dla marki OLAPLEX. Dowodzi to, że jest to jedyny na świecie produkt o działaniu łączącym zerwane mostki dwusiarczkowe. Pierwszy oficjalny patent USA nr 9,095,518 marka OLAPLEX otrzymała 4 sierpnia 2015 roku. Stało się to możliwe dzięki geniuszowi naszych chemików, jakimi są światowej sławy doktorzy chemii – noblista Craig Hawker oraz Eric Pressly. Zdecydowali się oni urzeczywistnić wizję dotyczącą stworzenia związku chemicznego, który replikuje i regeneruje uszkodzone mostki dwusiarczkowe włosów. Głęboko doceniamy wszystkich fryzjerów, salony i klientów, którzy już zaufali systemowi Olaplex – dziękujemy!

JUŻ PONAD 3500 SALONÓW W CAŁEJ POLSCE PRACUJE NA OLAPLEX! 18

prezentacje

KEVIN.MURPHY KEVIN.MURPHY to gama salonowych produktów do profesjonalnej pielęgnacji włosów, skoncentrowana na świecie mody, stworzona przez światowej sławy stylistę Kevina Murphy’ego w odpowiedzi na potrzeby fryzjerów pracujących dla magazynów o modzie. Zrodzona z tej samej ﬁlozoﬁi co produkty do pielęgnacji skóry i inspirowana tym, co w naturze najlepsze, gama produktów KEVIN.MURPHY – szamponów, odżywek, kuracji i akcesoriów do stylizacji – to przyjemne połączenie wyglądu „jak z wybiegu” i naturalnej aromaterapii. To kosmetyki zaspokajające potrzeby każdego typu włosów. Gdy tylko jest to możliwe, produkty powstają na bazie zrównoważonych i odnawialnych składników. Zawierają czyste olejki eteryczne, wyciągi z roślin i naturalne antyoksydanty. ŻADEN produkt KEVIN.MURPHY nie zawiera siarczanów ani parabenów oraz nie jest testowany na zwierzętach. KEVIN MURPHY to jeden z najbardziej cenionych i rozchwytywanych stylistów na świecie. Jest twórcą kultowego stylu „beach hair”. Stylista fryzur był rozczarowany produktami do włosów powszechnie używanymi w branży. Uznał, że potrzebne są produkty, które z jednej strony nie będą obciążały włosów, a z drugiej będą na tyle skuteczne, mocne i trwałe, że sprostają wyzwaniom stawianym przez wciąż zmieniające się w obecnych czasach trendy.

Naturalne, autentyczne i oryginalne składniki Kosmetyki KEVIN.MURPHY tworzone są z naturalnych składników z odnawialnych źródeł, przy wykorzystywaniu metod, które nie eksploatują środowiska, nie są testowane na zwierzętach. Żaden z dostawców KEVIN.MURPHY również nie testuje składników na zwierzętach. • Antyoksydanty Zapobiegają niszczeniu się włosów na poziomie komórkowym, nawilżając je i odbudowując, szczególnie po zabiegach chemicznych. Zapobiegają utlenianiu. Jednym z podstawowych składników produktów KEVIN. MURPHY jest australijska śliwka kakadu, najsilniejszy antyoksydant na świecie, który ma 50 razy więcej witaminy C niż jakakolwiek inna roślina. • Witaminy Produkty KEVIN.MURPHY wykorzystują estry witamin, które są bardziej skuteczne w zapobieganiu procesom niszczenia się włosów niż tradycyjnie używane metody. Witaminy są wchłaniane przez naskórek, głęboko wnikając w rdzeń włosa. Dzięki temu zapobiegają rozdwajaniu się końcówek i regenerują zniszczone włosy. • Olejki eteryczne Naturalnie regenerują oraz działają anty-utleniająco, dzięki czemu mogą odbudowywać włosy na poziomie komórkowym. Molekuły w olejkach eterycznych są wystarczająco małe, aby przejść przez ścianę komórkową, odbudowując włosy przy samej skórze głowy w fazie anagenu, czyli aktywnego wzrostu. Opakowania Wykonywane są z materiałów wtórnego użycia, podlegają recyklingowi lub biodegradacji. Kwadratowy kształt zapewnia maksymalną pojemność przy minimalnej ilości plastiku. Część środków pieniężnych ze sprzedaży wybranych produktów przeznaczana jest na “Climat Project – Australia”, który ma na celu zmniejszenie emisji dwutlenku węgla oraz edukację w kwestii redukcji zanieczyszczeń na całym świecie.

EDUKACJA W branży fryzjerskiej rozwój jest równoznaczny z podążaniem za trendami i proponowaniem klientom coraz to nowszych rozwiązań. Nasza ekipa Edukatorów marki KEVIN.MURPHY nieustannie szkoli się w najlepszych zagranicznych akademiach fryzjerskich i przekazuje tę najbardziej pożądaną wiedzę w Polsce. Częstymi gośćmi prowadzącymi nasze szkolenia są także fryzjerzy światowej sławy pracujący przy największych sesjach zdjęciowych i pokazach mody oraz mistrzowie strzyżeń i koloryzacji. Nasza oferta to możliwość ciągłego rozwoju dla Ciebie i Twojego salonu. Aby zapoznać się z naszą ofertą edukacyjną, wyślij maila na: edukacja@premiumdistribution.pl

nowości

COLOR.ME COLOR.ME marki Kevin.Murphy to bezpieczna dla włosów i skóry głowy farba do włosów, która nie zawiera amoniaku oraz PPD. Bazowe składniki farby to: miód manuka, masło shea oraz wyciąg z granatu. Pozostałe składniki to między innymi: wosk pszczeli, nasiona słonecznika oraz owoc dzikiej róży, który gwarantuje piękny zapach produktu. Pomimo zawartości tak wielu naturalnych składników COLOR.ME zapewnia idealne pokrycie, trwały kolor oraz blask. Wyjątkowe cechy farby COLOR.ME to: • Naturalne składniki bazowe, takie jak: miód i masło shea – posiadają właściwości rozświetlające, nawilżają i odżywiają, powodując, że włosy stają się elastyczne, miękkie i błyszczące; • Wielotonowe kolory – specjalna kompozycja pigmentów daje wielotonowy efekt uzyskanego koloru, dzięki czemu wygląda on jeszcze bardziej naturalnie, włosy są rozświetlone i błyszczące; • Brak amoniaku + zastosowanie mikropigmentów – już nieznaczne odchylenie łuski włosa (dzięki brakowi amoniaku) umożliwia cząsteczkom mikropigmentów penetrację głęboko do rdzenia włosa; • Technologia opóźnienia oksydacji – opóźnienie oksydacji zapewnia, że proces utleniania rozpoczyna się dopiero po zakończeniu aplikacji farby, co gwarantuje równomierne pokrycie włosów; • Technologia sparowania molekuł – wszystkie molekuły wykorzystywane w procesie farbowania łączą się ze sobą w pary, dzięki czemu nie pozostają żadne wolne molekuły mogące podrażniać skórę, dostać się do dróg oddechowych czy zanieczyszczać środowisko;

• Brak PPD – barwnika wykorzystywanego zwykle w farbach do włosów, mogącego powodować reakcje alergiczne i podrażnienia (większość reakcji alergicznych występujących w związku z farbowaniem włosów powodowana jest przez PPD). Unikalne technologie zastosowane w farbie COLOR.ME marki Kevin. .Murphy pozwalają na idealne pokrycie siwych włosów, zapewniając im połysk i naturalny wygląd. Farba jest bardzo delikatna dla skóry głowy i włosów. Zapewnia długotrwały efekt i blask koloru. Co ważne, jest przyjazna dla środowiska i jako jedyna koloryzacja uzyskała pozytywną opinię organizacji PETA, co gwarantuje, że ani sama farba, ani żaden z jej składników nie były testowane na zwierzętach. Dzięki przemyślanej i dopracowanej palecie odcieni COLOR.ME każda kobieta znajdzie idealny odcień dla siebie. Marka proponuje również rzadko dostępne farby w kolorze beżowym. Farby do użytku profesjonalnego, dostępne w salonach. Cena usługi uzależniona od długości włosów. www.kevinmurphy.pl

RAIN DANCE NATURALNE NAWILŻENIE WŁOSÓW

OŚĆ W O N

pianka intensywnie nawilżająca RAIN DANCE artègo 150 ml

www.

.pl

nowości

PIANKA INTENSYWNIE NAWILŻAJĄCA

RAIN DANCE artègo Cenne olejki i składniki naturalne zawarte w 5 kosmetykach RAIN DANCE zapewniają: blask, miękkość, łatwe rozczesywanie i przywracają naturalną równowagę włosom. Kosmetyki RAIN DANCE nie zawierają siarczanów i fosforanów (brak SLS-SLES) oraz parabenów, formaldehydu oraz wazeliny. RAIN DANCE to połączenie szlachetnych i cennych ekstraktów naturalnych, które nawilżają i odżywiają włosy, nadając im blask, jedwabistą miękkość i piękno. Fascynujący zapach, jednocześnie delikatny de d elilika katn tny i intensywny, iin nt pozostawia włosy pachnące przez długi czas.

Pianka intensywnie nawilżająca włosy RAIN DANCE artègo • nadaje połysk i objętość włosów • sprawia, że włosy stają się bardziej elastyczne, miękkie i nie elektryzują się • delikatnie utrwala fryzurę

SKŁADNIKI AKTYWNE HYDROLIZOWANA KERATYNA Składnik ten dociera do uwrażliwionych włókien n włosów i odbudowuje je od wewnątrz.

PROTEINY JEDWABNE Uzyskiwane z nici wytwarzanej przez jedwabniki (Bombyx mori). Proteiny jedwabiu tworzą cienką, niewidoczną powłokę, która chroni włosy. Zapewniają włosom miękkość w dotyku. Proteiny serycyny gwarantują maksymalne nawilżenie dzięki zdolności do wiązania wody. ZIELONA KAWA Naturalny przeciwutleniacz uzyskany z odmoczonych, niegotowanych i nieprażonych ziaren kawy arabica. Zielone ziarna kawy są bogate w substancje o silnym działaniu przeciwutleniającym, zapobiegającym starzeniu i powstawaniu wolnych rodników.

Pojemność: 150 ml

SKŁADNIKI ZAPACHOWE KASJOWY OLEJEK ZAPACHOWY Intensywny i aromatyczny olejek. Jest stosowany w aromaterapii z uwagi na właściwości stymulujące i rewitalizujące.

OLEJEK Z TRAWY CYTRYNOWEJ To lekki olejek o kolorze indyjskiego słońca i intensywnym zapachu. Wykorzystywany w aromaterapii z uwagi na kojące, uspokajające właściwości pobudzające układ odpornościowy.

Preparat odbudowujący DREAM artègo Płynna kreatyna hydrolizowana odbudowuje uwrażliwione włókna włosów, cysteina natomiast dociera do wnętrza kory. Pomiędzy niesparowanymi cząsteczkami cysteiny powstają nowe mostki dwusiarczkowe, dzięki czemu wzmocniona zostaje ogólna struktura włosa. Dzięki działaniu preparatu włosy utrzymują odpowiedni poziom nawilżenia i ochrony przed działaniem promieni UVA i UVB. Kolor chroniony jest przed blaknięciem, a włosy są błyszczące. Pojemność: 16 x 8 ml

ochrona koloru przy użyciu preparatu odbudowujący DREAM artègo Chcąc utrwalić kolor, należy rozpylić na włosy preparat tuż po zabiegu koloryzacji. Następnie należy przeczesać włosy grzebieniem, aby lepiej rozprowadzić preparat. Po aplikacji nie myjemy włosów. Możemy również dbać o kolor między jedną a drugą koloryzacją, stosując preparat odbudowujący DREAM artègo. Oprócz trwałości koloru produkt zapewnia połysk, ochronę przed promieniami UVA i wzmocnienie włosów od cebulek aż po same końce. W pierwszej kolejności umyj włosy szamponem odżywczym DREAM artègo, a następnie zaaplikuj preparat na włosy. Po 5 minutach spłucz włosy i wystylizuj fryzurę.

NAJLŻEJSZA PROFESJONALNA SUSZARKA NA ŚWIECIE

*w porównaniu do innych suszarek profesjonalnych

Seta WŁOSY ZDYSCYPLINOWANE, MIĘKKIE I BŁYSZCZĄCE JAK JEDWAB

JEDYNY W SWOIM RODZAJU ZABIEG PIELĘGNACYJNO-DYSCYPLINUJĄCY, ELIMINUJĄCY EFEKT KĘDZIERZAWYCH WŁOSÓW. REZULTAT MOŻLIWY DO UTRZYMANIA DZIĘKI DOMOWEJ PIELĘGNACJI.

+ OWANE T Y STOS PRODUK IE W SALON KIM S R FRYZJE

www.kemon.pl

TY PRODUK ŁOSÓW J C GNA I W DO PIELĘ DOMU W

UNAMY SETA NATURAL Zachowanie naturalnej formy włosów falowanych lub kręconych

Przed

UNAMY SETA SMOOTH Delikatne wyprostowanie skrętu

UNAMY SETA STRAIGHT Całkowite wyprostowanie włosów

nowości

Davines

YOUR HAIR ASSISTANT Nowa linia kosmetyków stworzona przez Angelo Seminarę, Dyrektora Artystycznego Davines, przynosi rewolucję w sztuce stylizacji włosów. Your Hair Assistant to system produktów i narzędzi, które mają zadanie stworzyć doskonały efekt stylizacji włosów zarówno w salonach, jak i w domach.

Blow Dry Bar Lubimy odkrywać dawno zapomniane trendy. Kochamy naturalny look. Wiemy, że mniej znaczy więcej. Z połączenia tych trzech rzeczy otrzymamy – tzw. Blow Dry Bar. Kobiety oszalały na punkcie tej usługi. Gdy wpiszesz tę frazę w najbardziej popularną wyszukiwarkę świata, otrzymasz ponad 2 mln wyników. Blow Dry Bar, po polsku suszenie i modelowanie. Sztuka wymyślona w Paryżu pod koniec XIX wieku przeżywa swój renesans. W Stanach Zjednoczonych jest mnóstwo salonów, w których wykonuje się jedynie modelowanie, bez usług koloryzacji czy strzyżenia. Klientki salonów z usługą Blow Dry Bar posiadają specjalne karty VIP, dzięki którym w ramach miesięcznego abonamentu mogą korzystać z modelowania tak często, jak chcą. Przecież nie każda kobieta chce i może kilka razy na miesiąc podcinać włosy czy je koloryzować. Ale modelować, czemu nie? Przecież to można robić codziennie. Mało tego, klientki wraz ze swoimi przyjaciółkami wpadają na Blow Dry Parties do swoich ulubionych salonów, gdzie przy winie, dobrej muzyce i we wspaniałej atmosferze mogą oddać się w ręce stylisty. Trend na usługę modelowania za sprawą Davines dociera i do Polski. Zostań pionierem i wyróżnij się! Wprowadzenie tej usługi do salonu to dla Ciebie wiele korzyści: 1. podniesiesz jakość oraz poszerzysz spektrum oferowanych usług, 2. podniesiesz swój średni dochód poprzez dodanie nowej, wartościowej usługi do oferty, 3. uzyskasz dodatkowy dochód z odsprzedaży poprzez sprzedaż produktów i narzędzi do suszenia i modelowania, 4. zdobędziesz nowe umiejętności i poznasz techniki uzyskiwania objętości, skręcania szczotki, upięć i uzyskiwania efektu wygładzonych i wyprostowanych włosów, 5. będziesz postrzegany jako ten, który zawsze jest na czasie i zna się na najnowszych trendach.

Jeszcze bardziej wzmocniliśmy partnerstwo Davines z trzykrotnym zwycięzcą British Hairdresser of the Year. Poprosiliśmy Angelo, aby zaprojektował linię kosmetyków i zestaw narzędzi, o jakich zawsze marzył, oraz by podzielił się z nami sekretami swojego warsztatu fryzjerskiego. W ten sposób powstała linia produktów i narzędzi zaprojektowanych specjalnie do modelowania, wraz z propozycją specjalnych technik fryzjerskich. Wykorzystując wszystkie elementy linii, zarówno w formie produktów, jak i technik, fryzjer będzie wspierany w salonie oraz będzie miał możliwość wprowadzenia nowej usługi do swojego menu.

INSPIRACJA Angelo Seminara stworzył cztery różne ikony, cztery efekty, aby zainspirować fryzjerów. Obrazy te nie reprezentują dokładnych rezultatów, jakie fryzjer musi uzyskać, używając stylizacji i techniki suszenia, lecz mają być rozumiane jako artystyczna inspiracja. Zgodnie z misją Davines oraz naturą Angelo ten projekt nie ma na celu standaryzacji i udowadniania, jak powinny wyglądać kobiety na całym świecie. Przeciwnie, ma dostarczać inspiracji, aby łączyć w sposób kreatywny wszystkie trzy elementy linii – produkty, narzędzia i edukację – aby fryzjerzy mogli zaoferować swoim klientkom najlepszą usługę modelowania i układania w ich życiu. PREP MILD CREAM

Uelastyczniająca i nawilżająca odżywka do włosów cienkich i normalnych. Wygładza, pogrubia i nawilża włos bez jego obciążania. Formuła nie zawiera parabenów. Pojemność: 200 ml

PREP REACH BALM

Odżywka do grubych, odwodnionych i zniszczonych włosów. Formuła dogłębnie odżywia włosy dzięki swojej kremowej teksturze. Stworzona została, aby nadawać włosom miękkość i jedwabistość bez ich obciążania. Formuła nie zawiera parabenów. Pojemność: 200 ml

PREP SHAMPOO

Nawilżający i odżywiający szampon idealny do wszystkich rodzajów włosów. Formuła, stworzona do delikatnego mycia włosów, tworzy bogatą, gęstą pianę. Nie obciąża włosów. Formuła nie zawiera siarczanów i parabenów. Pojemność: 250 ml

DEFINITION MIST

Spray do rozdzielania pasm, nadawania tekstury i naturalnego połysku włosom. Ten produkt, bez właściwości utrwalających, pozostawia włosy cudownie mię kkie. Zapobiega puszeniu się i utrzymuje w ryzach niepokorne kosmyki. Do użytku na mokrych lub suchych włosach. Formuła nie zawiera parabenów. Pojemność: 200 ml

VOLUME CREATOR + BRUSH

Spray do wszystkich rodzajów włosów. Nadaje objętość, przyspiesza suszenie, nadając naturalny efekt. Formuła tworzy teksturę i chroni przed wysoką temperaturą oraz wilgocią. Do nałożenia na mokre włosy jako przygotowanie do stylizacji. Wzmacnia naturalny blask włosów, skraca czas suszenia. Może być używana ze wszystkimi gorącymi narzędziami.

Pył teksturyzujący tworzy naturalną objętość oraz nadaje włosom teksturę. Daje piękne matowe wykończenie. Nie pozostawia śladów. Chroni przed wilgocią. Do użytku na suchych włosach. Produkt jest używany ze specjalną szczotką Volume Creator Brush, która może być napełniana i używana wielokrotnie. Całkowicie naturalna formuła zawiera 50% proszku z bambusa i 50% proszku z kokosa.

Pojemność: 250 ml

Pojemność: 9 gr

BLOWDRY PRIMER

PERFECTING HAIRSPRAY

Lakier o średnim utrwaleniu charakteryzujący się bardzo delikatną mgiełką. Nadaje włosom strukturę, zapewnia odporność na wilgoć. Za jego pomocą można modyfikować fryzurę nawet po aplikacji produktu, pomimo tego, że wysycha bardzo szybko. Jest łatwy do usunięcia i nie skleja włosów. Do użytku na suchych włosach.

ZERO IMPACT

Opakowania produktów mają neutralny wpływ na środowisko i zostały stworzone w ramach projektu LifeGate Zero Impact. Dwutlenek węgla generowany przy produkcji opakowań jest równoważony poprzez działania mające na celu ochronę lasów oraz zalesianie terenów na całym świecie. Wszystkie produkty są tworzone przy użyciu energii ze źródeł odnawialnych.

Pojemność: 300 ml

DIETA DLA WŁOSÓW ODKRYCIA NAUKOWE DLA PIĘKNYCH WŁOSÓW

szkolenia

HAIRVERSITY INSPIRUJE,

POBUDZA WYOBRAŹNIĘ, UCZY INNEGO SPOJRZENIA NIEZWYKŁA ATMOSFERA, MISTRZOWSKIE CIĘCIA I KOLORYZACJE, NAJNOWSZE TRENDY W STYLIZACJI I PROFESJONALNI SZKOLENIOWCY – TAKA JEST AKADEMIA HAIRVERSITY. Niedziele i poniedziałki to bardzo pracowite dni akademii HairVersity. Pokazy pracy produktami SENS.US odbywają się tutaj cyklicznie, przynajmniej kilka razy w miesiącu. Odwiedzają nas zarówno specjaliści z wieloletnim stażem, jak i początkujący fryzjerzy. Nowoczesne systemy kształcenia oraz

profesjonalne zaplecze techniczne są gwarantem podniesienia kwalifikacji na wysokim poziomie. Warsztaty odbywają się w nowoczesnej akademii, a stanowiska pracy są wyposażone w szeroką gamę środków do koloryzacji, pielęgnacji i stylizacji włosów włoskiej marki SENS.US.

KILKA SŁÓW O TEAMIE Nasi instruktorzy to praktycy zawodu z wieloletnim doświadczeniem. Wiedzą doskonale, jak przekazać swoją pasję do zawodu innym. Dla nas nie ma większej satysfakcji niż możliwość wsparcia naszych klientów. A zwłaszcza jeżeli możemy obserwować, z jaką pasją zdobywają nowe umiejętności i z jakim ogromnym zaangażowaniem pracują na swój sukces – mówi Edyta Ogrodowska, instruktorka w akademii HairVersity. Akademia HairVersity to nietypowa akademia. Zakładamy, że o sukcesie zawodu stylisty fryzur decyduje nie sama technika czy warsztat pracy, ale przede wszystkim pomysłowość, kreatywność i chęć podnoszenia swoich kwalifikacji. Prowadzenie szkoleń było i jest ciągłym wyzwaniem. Staramy się uczyć innych technik fryzjerstwa, ale również tego, jak można ją wykorzystać do stworzenia czegoś wyjątkowego i niepowtarzalnego. Dzięki temu można czerpać przyjemność ze swojej pracy i sprawiać zadowolenie swoim klientom. Warto więc rozwijać swoją wyobraźnię i zmysł twórczy, warto uczestniczyć w szkoleniach, warto również przyłączyć się do teamu akademii HairVersity – mówi Gosia Wojda, instruktorka w akademii HairVersity.

Warto rozwijać swoją wyobraźnię i zmysł twórczy.

Dla nas nie ma większej satysfakcji niż możliwość wsparcia naszych klientów. Nasz program szkoleniowy obejmuje nie tylko rozwój umiejętności technicznych fryzjerów, ale jest także ukierunkowany na doskonalenie umiejętności zarządzania biznesem, jakim jest salon fryzjerski. Dzięki szkoleniu biznesowemu możliwe jest odkrycie przydatnej wiedzy w zawodzie zarówno fryzjerskim, jak i menadżerskim. Dużą wartością szkoleń jest ich praktyczny charakter. Uczestnicy wymieniają się swoimi doświadczeniami i najlepszymi praktykami, które usprawniłyby działanie salonu. Ciągle powiększamy nasz team, dlatego jeśli masz w sobie niepohamowaną chęć rozwoju, pasję, świeże spojrzenie, wyobraźnię i jesteś ekspertem od pięknych włosów, nie zastanawiaj się – możesz to zrobić! Zakładamy, że o sukcesie zawodu stylisty fryzur decyduje nie sama technika czy warsztat pracy, ale przede wszystkim pomysłowość, kreatywność i chęć podnoszenia swoich kwalifikacji.

Zapraszamy do HairVersity – odkryj nową jakość fryzjerstwa

wydarzenia Foto: Progress Września

Progress Września

na targach fryzjerskich Hair Forum & Beauty Forum Poland w Warszawie Na tegorocznych targach gościliśmy stylistów Kosswell z Hiszpanii – Grupę XXL, którą tworzą Jose Ramon Cordero, Prometeusz Perez i Juan Francisco Isidoro oraz wizażysta David Jiménez Blanco. Wspólnie tworzą fryzury i kreacje na międzynarodowych pokazach Music Awards, dla magazynów mody („Vogue”, „iHola!”, „Mia”…) i dla programów telewizyjnych. Ich filozofia to wprowadzenie we fryzjerstwie alternatyw do komercjalizacji i tworzenie indywidualnych stylów. Niezwykłe osobowości prowadzących ubarwiły program pokazów na scenie głównej Hair Point. Wprowadzili oni nas w świat kolorów farb Kosswell, których dystrybutorem na terenie Polski jest nasza firma – Progress Września. Kosswell XXL Hair Show zgromadziło liczne grono oglądających. Hiszpanie swoją kreatywnością i z pomocą kosmetyków Kosswell stworzyli wizje fryzur, co w połączeniu ze strojami i muzyką dało spójną i integralną całość, która zachwyciła publiczność. Widzowie obecni na pokazie wynieśli z niego nie tylko garść fryzjerskich inspiracji gotowych do wykorzystania w swoich salonach, ale także dobry nastrój i energię do pracy. Na przestronnym, dużym samoobsługowym stoisku Progress Września wyeksponowane zostały kosmetyki Kosswell, Artistique, RefectoCil oraz nożyczki 3 Claveles i akcesoria fryzjerskie xhair. Jak zawsze nasz team służył radą i fachową pomocą. Dziękujemy za miłe słowa, pochwały i pozdrowienia – jest to dla nas bardzo cenne i motywujące. Pokaz „Que Bella” – w kooperacji z publicznością zaprezentowała na scenie stoiska Progress Września Olga Sobocińska. „Que Bella” to najnowsza kolekcja upięć, jednocześnie delikatna i drapieżna, zmysłowa i awangardowa jednak przede wszystkim użytkowa. Olga Sobocińska w upięciach połączyła kilka epok w jedną spójną całość. Dla licznie zgromadzonej przy scenie publiczności zostały przeprowadzone konkursy z nagrodami. Szczęściarze mogli wygrać kosmetyki Kosswell, na których podczas pokazu pracowała stylistka. Bardzo dużym zainteresowaniem cieszyły się także 3 pokazy zabiegu trwałej na rzęsy RefectoCil EyeLash Perm, które odbywały się na naszym drugim stoisku firmowym w strefie Beauty Forum. Małgorzata Pawelska zachwyciła efektem produktu RefectoCil, który zdobył Złoty Medal na targach kosmetycznych w Poznaniu oraz Złoty Medal – Wybór Konsumentów 2014. Zabieg wykonywany zarówno w salonach fryzjerskich, jak i kosmetycznych optycznie wydłuża rzęsy i podkreśla oprawę oczu, dodając spojrzeniu seksapilu, o czym przekonały się osoby oglądające prezentacje. Jeszcze raz dziękujemy wszystkim Klientom, którzy odwiedzili nasze stoisko na targach Hair Forum & Beauty Forum. Zapraszamy na szkolenia fryzjerskie i kosmetyczne organizowane przez naszą firmę, na stronę internetową oraz do naszej siedziby we Wrześni. Zobacz obszerniejszą fotorelację z targów na www.facebook.com/ProgressWrzesnia

34 FL

Kosswell win te

r love

Show Robert

na Festiwalu

a Wypycha

Fryzjerskim

w Sosnowc u z. 14.05

niedziela god

FLK Kosswell sosnowiec indd 1

2015 11 02 16:10:08

prezentacje

Tovares SUSZARKA FOX BEETLE PROSTOWNICA FOX CHILLOUT • Szybko nagrzewający się i bezpieczny element grzejny gwarantuje szybką pracę i ciągłe odzyskiwanie ciepła • Sterowanie temperaturą za pomocą panelu dotykowego • 5-stopniowa regulacja temperatury w zakresie 150–230°C pozwala dowolnie stylizować włosy każdego typu • Lustrzana płytka tytanowa sprawia, że włosy są lśniące i gładkie • Automatyczne wyłączanie urządzenia po 60 minutach w celu zapewnienia bezpieczeństwa • Ruchome, pływające płytki pozwalające doskonale prostować i kręcić włosy • Rozmiar płytki: 25 x 100 mm • Profesjonalny 3-metrowy, nieplączący się, obrotowy (360°) kabel

• Profesjonalna suszarka do włosów FOX BEETLE z jonizacją, 2300 W • 3 ustawienia temperatury powietrza i 2 ustawienia intensywności nadmuchu – zróżnicowana intensywność suszenia • Nowoczesny design • Strumień silnie schłodzonego powietrza – utrwalenie fryzury • Wyjątkowy, nowej generacji silnik AC • Jonizacja • Przewód zasilający z uchwytem do zawieszenia: dł. 3 m

MASZYNKA FOX SWING

FALOWNICA FOX WAVER • Profesjonalna falownica do włosów • Tytanowo-czarne płytki gwarantują doskonałą gładkość i połysk włosów • Specjalny kształt płytek falownicy umożliwia wyjątkową stylizację włosów • Zmienna temperatura w zakresie od 150ºC do 230ºC (220±10ºC) pozwala stylizować włosy każdego rodzaju • Profesjonalny 3-metrowy, obrotowy (360º) kabel z uchwytem do zawieszenia • Dostępna w kolorach: fioletowym, czarnym

• Profesjonalna bezprzewodowa maszynka do włosów • Odłączane ostrze ze stali nierdzewnej z precyzyjną regulacją w 3 pozycjach: 0,8 mm, 1,4 mm, 2 mm • Jasny, przejrzysty wyświetlacz LED wskazujący poziom naładowania baterii • Przyjazny środowisku, wydajny akumulator Ni-MH • Możliwość zasilania z akumulatora lub bezpośrednio przez przewód sieciowy (działanie przewodowe i bezprzewodowe) • Do 45 minut bezprzewodowego, ciągłego cięcia przy pełnym naładowaniu • Czas ładowania: 90 minut • Baza ładująca • 4 nasadki grzebieniowe: 3 mm, 6 mm, 9 mm, 12 mm • Dostępna w kolorach: niebieskim, żółtym

PROSTOWNICA FOX SAMBA

TRYMER FOX 3R

• Profesjonalna prostownica do włosów z funkcją infrared i jonizacją • Funkcja infrared wykorzystuje działanie promieniowania podczerwonego do poprawiania absorpcji składników odżywczych. Promieniowanie podczerwone przenika w głąb włosów, intensywnie je regenerując i odmładzając. Pobudza produkcję keratoproteiny, która poprawia strukturę włosa. Efekt to zdrowsze i bardziej lśniące włosy • Prostownica podczas pracy wytwarza jony ujemne, dzięki czemu włosy zachowują swoją naturalną wilgotność i nie elektryzują się • Jonizacja i funkcja infrared uruchamiają się automatycznie z momentem prostowania włosów • Ceramiczno-turmalinowa powłoka gwarantuje doskonałą gładkość • Ruchome, pływające płytki pozwalają doskonale prostować i kręcić włosy • Regulacja temperatury: 80–220ºC • Przejrzysty wyświetlacz LED pozwala na łatwy odczyt danych nawet przy słabym oświetleniu • Profesjonalny 3-metrowy, obrotowy (360º) kabel z uchwytem do zawieszania • Rozmiar płytki: 24 x 90 mm

• Wielofunkcyjny: do włosów, brody i wzorków • Lekki • 3 wymienne ostrza ze stali nierdzewnej: – ostrze w kształcie „T” pozwala na wydajne strzyżenie – ostrze do wycinania wzorków – standardowe ostrze do wyznaczania konturów, w szczególności baczków i w okolicach karku • Możliwość zasilania z akumulatora lub bezpośrednio przez przewód sieciowy (praca przewodowa i bezprzewodowa) • 45 minut ciągłej pracy przy pełnym naładowaniu • Zdejmowana nasadka grzebieniowa z 5-stopniową regulacją: 3 mm, 4 mm, 5 mm, 6 mm, 7 mm do ostrza standardowego • 4 nasadki grzebieniowe: 3 mm, 6 mm, 9 mm, 12 mm do ostrza w kształcie „T”

Suszarka FOX BEETLE • Profesjonalna suszarka do włosów FOX BEETLE z jonizacją, 2300 W • 3 ustawienia temperatury powietrza i 2 ustawienia intensywności nadmuchu – zróżnicowana intensywność suszenia • Nowoczesny design • Strumień silnie schłodzonego powietrza – utrwalenie fryzury • Wyjątkowy, nowej generacji silnik AC • Jonizacja • 3-metrowy przewód zasilający z uchwytem do zawieszenia

prezentacje

Profesjonalna maszynka BaBylissPRO – barbers’ clipper Silnik obrotowy wysokiej częstotliwości Profesjonalna maszynka BaBylissPRO FX880E o dużej mocy jest wyposażona w silnik wysokiej częstotliwości, którego moment obrotowy jest wyższy niż w standardowym silniku obrotowym i z tego powodu znacząco wydłuża czas użytkowania. Silnik obrotowy wysokiej częstotliwości generuje zwiększoną prędkość ostrza w porównaniu do silnika magnetycznego: 9000 ruchów ostrza na minutę! Zarówno ostrze stałe 45 mm, jak i ostrze ruchome wykonane są ze stali nierdzewnej, co gwarantuje wyjątkową skuteczność cięcia. 5 poziomów regulacji dźwigni oraz 8 nasadek regulujących wysokość cięcia oferują wachlarz wyboru 45 wysokości cięcia, dużą elastyczność i możliwość wykonania każdej stylizacji. FX880E obcina każdy rodzaj włosów, o każdej teksturze, zarówno mokre, jak i suche. To niezwykle skuteczne i wydajne urządzenie jest doskonale zaadaptowane do intensywnego użytkowania, ale także świetnie sprawdza się przy precyzyjnym cięciu, takim jak kontury czy cieniowanie. Maszynka jest doskonale wyważona i posiada wygodny, ergonomiczny kształt. Jej metalowy korpus jest żłobkowany, co daje duży komfort użytkowania oraz większą kontrolę podczas pracy. Charakterystyka • Ostrze 45 mm ze stali nierdzewnej • Silnik obrotowy o wysokiej częstotliwości Moment obrotowy 2 x większy* Prędkość 2 x większa** • 9000 ruchów ostrza na minutę • Regulowana dźwignia – 5 poziomów: 1/1,8/2,5/3/3,5 mm • 8 nasadek regulujących wysokość cięcia: 1,5/3/4,8/6/10/13/16/19 mm • Ultrawytrzymały przewód zasilający 3 m • Oczko do zawieszenia • W zestawie z olejkiem smarującym i szczoteczką czyszczącą * w porównaniu ze standardowym silnikiem magnetycznym ** w porównaniu ze standardowym silnikiem obrotowym

nowości

BaByliss Najlżejsza na świecie profesjonalna suszarka • EKSTREMALNIE DUŻA MOC • EKSTREMALNA WYDAJNOŚĆ SUSZENIA • • NIEWIARYGODNA LEKKOŚĆ • SILNIK OBROTOWY WYSOKIEJ CZĘSTOTLIWOŚCI • 399 g Ultralekka 2200 W Większa moc i ochrona (funkcja turbo) Ultraszybkie suszenie (6,10 g wody/min) = oszczędność czasu i energii 25% szybsza Prędkość silnika: 22 500 obr./min + 70% ciśnienia powietrza Gwarancja doskonałego rezultatu 1750 Pa + 30% prędkości powietrza 194 km/h przepływ powietrza 91 m3/h + 33% precyzji strumienia powietrza

BAB70 00 podejm IE uje wy zwanie wydajn połącze ości su szenia nia mo i ochro cy, ny wło sa!

Silnik sterowany elektronicznie • 5000 godzin użytkowania • Obroty szybsze niż w silniku tradycyjnym • Bardziej kompaktowa i bardziej lekka • Silnik bez szczotek węglowych – znacznie lepsza wydajność energetyczna – brak emisji resztek węgla: brak zanieczyszczeń powietrza

Ś KO

LEK

12 poziomów prędkości i temperatury • Przycisk chłodnego powietrza

Uchwyt umiejscowiony dokładnie w osi środka ciężkości urządzenia • Gwarancja komfortowego użytkowania, bez powodowania napięć przedramienia • Przewód zasilający 2,80 m Akcesoria: • Tłumik – mniejsze nasilenie hałasu • Dyfuzor • 3 koncentratory: – 4 x 70 mm: ultrawąski, aby uzyskać skoncentrowany, silny strumień powietrza dla większej wydajności suszenia – 6 x 60 mm: prosty, wąski, odpowiedni do prostowania włosów – 6 x 75 mm: szeroki, ukośny do delikatniejszego suszenia; jego kształt jest lekko ukośny, doskonale dopasowuje się do szczotki

Generator jonów emituje miliony jonów ujemnych, co pozwala wyeliminować elektryczność statyczną i domknąć łuski włosów, nadając im połysk i piękny wygląd.

ŚĆ

TRWAŁOŚĆ

BAB7000IE • Idealna temperatura suszenia • Tradycyjna suszarka

BAB7000IE pozwala zachować piękno i integralność włosa! NIE KAŻDA WYSOKA TEMPERATURA JEST TAKA SAMA… 39

loki

ł kszta klęsły w y n l a Unik

alsze ze, tr w

Unikalny wklęsły turbo korpus Dopasowujące się do głowy korpus i włosie szczotki, szczotka ma większa styczność ze skórą głowy, Kreuje długotrwały i naturalny efekt Duże otwory umożliwiają większy przepływ powietrza Skrócony czas suszenia Szybsze układanie włosów

ocniejs

Kreuje m

NAJNOWOCZEŚNIEJSZE TECHNOLOGIE POŁĄCZONE RAZEM, ABY STWORZYĆ NAJBARDZIEJ ZAAWANSOWANĄ, PROFESJONALNĄ SZCZOTKĘ DO WŁOSÓW

Lekkość dla łatwości stylizacji

Najnowsza ceramiczna technologia Szybciej się nagrzewa i dłużej utrzymuje ciepło Osiąga lepsze i trwalsze stylizacje Duże otwory skracają czas suszenia

Technologia jonowa z turmaliną Odżywia skórę głowy Nadaje większy połysk włosom Eliminuje puszenie się włosów

Technologia nano-silver Zapewnia ochronę antybakteryjną Włosy są zdrowsze i bardziej podatne na stylizację

Unikalny pierścień zapobiegający wkręcaniu się włosów 32 mm

Unikalny design włosia Włosie odporne na ciepło: Specjalny falisty kształt włosia czyni je bardziej Odpornym na ciepło

włosie z miękką końcówką: Końcówki włosia są zaokrąglone i wypolerowane, aby Były delikatne dla włosów i skóry głowy

Wyjmowany szpikulec 22 mm

52 mm

42 mm

Ergonomiczny uchwyt dla lepszego komfortu stylizacji

62 mm

poz

wa lają

szc zot ce

l ep iej

so wu

gło wy

jąc es ię do g

do tr z eć do skó ry

Do pa

łow y

kor p

łosi e sz

czo tki,

prezentacje SZCZOTKI OLIVIA GARDEN

NOŻYCZKI TONDEO FLEUR

WÓZEK BEAUTY STAR – CLASSIC

2032193

2090080

7122000

• Szczotka do włosów cienkich i wrażliwej skóry głowy • Specjalne miękkie włosie zapewnia bezpieczeństwo włosów i skóry głowy • Antystatyczna technologia zapobiega elektryzowaniu i puszeniu się włosów • Wyjątkowo lekka konstrukcja redukuje obciążenie nadgarstka • Termoprzewodzący korpus przyspiesza suszenie włosów • Duże otwory dają doskonały przepływ powietrza • Nowa konstrukcja szpikulca uławia separację pasm włosów

• Miękkie linie bez widocznych krawędzi powodują, że nożyczki są wyjątkowe w dotyku • Szeroka, ergonomiczna konstrukcja z integralną ostrogą • Idealnie okrągłe oczka uchwytów powodują łatwość posługiwania się nożyczkami • Dzięki dodaniu stopu wanadu i poddaniu nożyczek procesowi hartowania stali poniżej zera uzyskano jej wysoką odporność na zużycie

• 6 szuflad • Wytrzymałe tworzywo sztuczne • Możliwość zamocowania 2 szuflad po bokach wózka • Szerokość: 40 cm • Wysokość: 77 cm • Głębokość: 36 cm • Kolor: czarny

TRYMER VALERA SYSTEMA

MOSER CLASS 50

PROFESJONALNA JONALNA SUSZARKA DO WŁOSÓW N°001 PREMIUM

2655005

2701247

• 5 wymiennych głowic, w tym głowica do usuwania owłosienia ciała z regulowaną nasadką • Możliwość pracy bez zasilania sieciowego do 50 min • Długość cięcia: od 0,7 do 16 mm • Dwukolorowy wskaźnik baterii typu led

• Profesjonalna maszynka do strzyżenia włosów • Kabel zasilający o długości 3 m • Ostrze tnące ze stali nierdzewnej STAR BLADE • Szerokość ostrza: 49 mm • Czas pracy bezprzewodowej: 75 min • System szybkiej wymiany ostrza • Bardzo cicha • Waga: 360 g

• Wysokaa moc silnika (2000 W) zapewnia szybkie suszenie włosów w • Profesjonalny silnik gwarantuje 600 godzin pracy • Lekka konstrukcja (510 g) zapewnia wygodę nawet przy długiej pracy • Grill z powłoką turmalinową daje efekt antystatyczny, zapobiegając elektryzowaniu się włosów • Satynowa obudowa suszarki nadaje jej unikatowy wygląd • Wygodny desing zapewnia ergonomię pracy • 2 prędkości nadmuchu oraz 3 ustawienia temperatury umożliwiają dowolną regulację ustawień • Przycisk zimnego powietrza umożliwia natychmiastowe obniżenie temperatury • Zdejmowana osłona silnika pomaga w utrzymaniu czystości • Wytrzymały, długi (3 m) kabel zapewnia wygodę pracy • Gumowy wieszak pozwala na wygodne przechowywanie • Nasadka pozwala regulować strumień powietrza

SUSZARKA VALERA 5400 LIGHT FOLD AWAY RED

SUSZARKA VALERA SILENT JET 7500 LIGHT ROTOCORD

SUSZARKA VALERA SILENT JET 8600 IONIC ROTOCORD

Pro Thermal TS 43 SOFT 43 mm

zestaw

2000 W

Offset 5,5

Maszynka MOSER typ 1250

czarny

2000 W

26900011

2655531

2000 W

2655722

2400 W

2655941

• Składana rączka • Silnik DC o długiej żywotności • Superelastyczny, 3-metrowy kabel • 6 ustawień przepływu i temperatury powietrza • Łatwo wyciągany filtr • Przycisk zimnego powietrza • Wąska nasadka • Jonizator

• Jonizator • Dyfuzor • Przycisk zimnego powietrza • Silnik DC o długiej żywotności • Zdejmowany metalowy filtr • 6 ustawień przepływu i temperatury powietrza • Superelastyczny, 3-metrowy kabel typu ROTOCORD (urządzenie zapobiegające skręcaniu się kabla) • 2 profesjonalne, ultracienkie nasadki: STANDARD I TOUCH ME

• Silinik o długiej żywotności • Jonizator • Superelastyczny, 3-metrowy kabel typu ROTOCORD (urządzenie zapobiegające skręcaniu się kabla) • 6 ustawień przepływu i temperatury powietrza • Przycisk zimnego powietrza • Zdejmowany metalowy filtr • 2 profesjonalne, ultracienkie nasadki: TOUCH ME i STANDARD • Dyfuzor

Zakupy w dobrym stylu

Produkty dostępne w sklepach Oficjalny dystrybutor profesjonalnych produktów Moser w Polsce www.falelokikoki.pl

– Twoja droga do sukcesu Jesteś fryzjerem. Twoja codzienna praca wymaga kreatywności, umiejętności, pasji i ciągłego rozwoju. Do osiągnięcia pełni sukcesu potrzebujesz wysokiej jakości sprzętu fryzjerskiego oraz profesjonalnych kosmetyków do włosów. Współpracujemy z salonami fryzjerskimi od 25 lat i wiemy doskonale, co jest dla Ciebie ważne i jak Tobie to zapewnić. Mamy wiedzę, doświadczenie oraz pasję i niezbędny zapał. Jesteśmy największą siecią hurtowni fryzjerskich w Polsce i oferujemy wszystko dla salonów fryzjerskich, od profesjonalnych kosmetyków po akcesoria, sprzęt, wyposażenie i umeblowanie. Nasza marka – Fale Loki Koki – zaakceptowała swoją pozycję lidera na rynku poprzez aktywny udział w rozwoju branży fryzjerskiej w Polsce. Dziś nasza rola wykracza znacznie dalej poza kompleksowe zaopatrywanie salonów fryzjerskich. Edukujemy młodych adeptów sztuki fryzjerskiej, szkolimy i wdrażamy nowe techniki fryzjerskie, kreujemy trendy, wpływając na świat mody, lansujemy nowości kosmetyczne, wspieramy biznes, dzielimy się innowacjami oraz działamy społecznie. Mamy realny udział w rozwoju branży fryzjerskiej w Polsce, odważnie sięgając po światowe wzorce, dorównując najwyższym standardom we fryzjerstwie.

#Róż po zdrowie!

Za nami październik, tradycyjnie miesiąc profilaktyki i walki z rakiem piersi. Marka Fale Loki Koki od lat podsuwa kobietom sprawdzone sposoby na pielęgnację urody – udostępnia wysokiej jakości kosmetyki i profesjonalne zabiegi fryzjerskie. Aby jednak cieszyć się pięknem i blaskiem włosów, niezbędna jest szersza pielęgnacja zdrowia – dlatego co roku konsekwentnie przypominamy o profilaktyce raka piersi. Towarzyszy nam w tym Federacja Stowarzyszeń „Amazonki” – organizacja pozarządowa, która skupia ponad 180 stowarzyszeń w całej Polsce. Jej celem jest propagowanie mądrej profilaktyki raka piersi, a także aktywne wspieranie kobiet, które zmagają się z chorobą. Przez cały październik szczególnie zachęcaliśmy do wsparcia działalności poprzez naszą kampanię społeczną #Róż po zdrowie!. Do akcji można było się włączyć, kupując w sieci Fale Loki Koki produkty oznaczone różową wstążeczką, jak profesjonalne szczotki do włosów Olivia Garden czy nożyczki FOX. Część dochodu z ich sprzedaży przeznaczyliśmy, jak co roku, na rzecz Federacji Stowarzyszeń „Amazonki”.

Nowa twarz marki Sprzęt oraz akcesoria Fale Loki Koki są cenione w branży fryzjerskiej. Oferujemy profesjonalne suszarki, prostownice, maszynki, które doskonale sprawdzają się w codziennej pracy w salonach fryzjerskich. Możemy pochwalić się asortymentem, który szczególnie wyróżnia się na rynku. Wymienić tu warto profesjonalną pielęgnicę do włosów N°501 premium, którą fryzjerzy wzbogacają zabiegi pielęgnacyjne włosów, czy nowość w dziedzinie koloryzacji – folię do koloryzacji COLORLINK. Nasze produkty testowane są w fazie wprowadzania na rynek przez profesjonalnych instruktorów fryzjerstwa, dzięki czemu mamy pewność, że oferujemy naszym Klientom niezawodne rozwiązania, które będą satysfakcjonujące i sprawdzą się w codziennej pracy. Niebanalny desing, elegancka kolorystyka, nowoczesność i wytrzymałość to cechy, które sprawiają, że sprzęt Fale Loki Koki wybierają najlepsi i najbardziej wymagający profesjonaliści. Pozytywne rekomendacje dla naszego sprzętu i akcesoriów Fale Loki Koki, otrzymywane od ludzi cieszących się szacunkiem i autorytetem w świecie fryzjerstwa, są dla nas niezwykle ważne. Z przyjemnością więc informujemy, że ambasadorem marki Fale Loki Koki został profesjonalista, ceniony stylista i designer sztuki fryzjerskiej Maciej Maniewski. Przed nami ciekawe projekty i wyzwania. Maciej wraz z Fale Loki Koki zamierza wspierać młodych adeptów sztuki fryzjerskiej. W jego planie są liczne szkolenia look&learn, gdzie uczyć będzie praktycznych umiejętności. Celem działań będzie również jak najlepsze przedstawienie fryzjerom w Polsce najświeższych trendów. Maciej zamierza także wspierać nasze kampanie społeczne, takie jak akcja #Róż po zdrowie!, w której uczestniczył. Jesteśmy przekonani, że będzie to owocna i pełna ciekawych wyzwań współpraca.

www.falelokikoki.pl Znajdź nas na Facebooku: www.facebook.com/SklepyFaleLokiKoki

wywiad

Maciej Maniewski Ambasador marki Fale Loki Koki Kiedy rozmawialiśmy ostatnio, wspominał Pan o planach związanych z otwarciem salonu w Warszawie. Od ponad dwóch lat taki salon działa. Proszę powiedzieć, czy jest właśnie taki, jak go Pan sobie wymarzył? Maciej Maniewski: Pamiętam naszą rozmowę, kiedy pomysły się rodziły. Dzisiaj, kiedy spotykamy się ponownie, to już czas na pierwsze podsumowania. Salon rozwija się wspaniale. Vitkac na Al. Jerozolimskich był też wymarzoną lokalizacją i pozwala nam rozwijać talenty innych. Team Maniewski jest coraz bardziej określony, zdyscyplinowany. Mam z kim pracować i jestem z tego dumny. W Warszawie działa również nasza Akademia, więc kolejny raz pokazujemy, że najważniejsza jest dla nas edukacja.

Ambasador marki Fale Loki Koki

Mówił Pan też o tym, że chciałby pracować przy produkcjach telewizyjnych, sesjach dla liczących się magazynów czy pokazach. To marzenie też już udało się zrealizować? M.M.: Oczywiście! Mam wrażenie, że jestem albo po zdjęciach, albo tuż przed nim, i tak w kółko. Mamy za sobą już pięć edycji programu „Sablewskiej sposób na modę”. Przed nami kolejny już, 6. sezon współpracy. To program, w którym mogę maksymalnie wykazać się fryzjersko. Robię to, co najbardziej lubię, skupiam się na metamorfozach, zmianach wizerunku. Co istotne, projekt ten polega nie tylko na doborze fryzury, odpowiednim strzyżeniu i koloryzacji, ale również koncentruje się na czymś, co było dla mnie ważne od zawsze – na pomocy innym ludziom. Cały czas w mojej działalności ważna jest również moda. Uczestniczymy w sesjach zdjęciowych. To współpraca z różnymi markami modowymi oraz projektantami. Innymi słowy – borykam się z tym, że doba ma 24 godziny, a tydzień tylko 7 dni. Przymierzamy się też do większej produkcji programu, jakiego na polskim rynku jeszcze nie było, a głównymi zainteresowanymi są właśnie fryzjerzy. Prowadzi Pan Akademię, która cieszy się uznaniem w branży. Co wyjątkowego mogą Państwo zaoferować osobom, które właśnie z Wami postanowią rozwijać się zawodowo? M.M.: Ludzie zgłaszają się do nas, mając w głowie sukces, który udało się osiągnąć marce Maniewski. Ale my równie chętnie opowiadamy o trudzie, z którym wiąże się ten cel. Ja sam uczyłem się na własnych błędach i chciałbym, aby inni ich nie popełniali. Dzielę się wiedzą i wieloletnim doświadczeniem z fachowcami w całej Polsce. Pokazuję, jak osiągnąć zawodową satysfakcję i czuć się pewnie – niezależnie od tego, czy pracuje się na swój własny rachunek, czy działa się w ramach danego salonu. Pracuję od 22 lat, a od 17 lat szkolę fryzjerów. Akademia Maniewski skończyła 7 lat. Z sentymentem wspominam, że była jedną z pierwszych w Polsce. Sam pracowałem z wieloma mistrzami w kraju, których podglądałem i obserwowałem, m.in. z Małgorzatą Babicz. Kiedy mam o tym mówić, przychodzi mi do głowy długa historia. Zaczynaliśmy bowiem w Krakowie, po czym otworzyliśmy Akademię w Warszawie (Vitkac), a najmłodsze nasze dziecko to katowicka Akademia. Ale cały czas podkreślam, że nie miejsca są istotne, ale ludzie. Akademia to w tej chwili sztab profesjonalistów, którzy rozwijają i przekazują innym techniki strzyżeń, stylizacji włosów, a także zajmują się koloryzacjami. Sami nieustannie szkolą się u światowych mistrzów fryzjerstwa. Dzięki temu jakość naszych usług jest na najwyższym poziomie. Szkoleniami zajmuje się Pan od wielu lat. Jak ocenia Pan obecny poziom edukacji fryzjerskiej w naszym kraju? M.M.: Zdecydowanie zmniejszyła się przepaść między np. Polską a Wielką Brytanią. Jak grzyby po deszczu rosną nowe szkoły. Realizowane są także niesamowite wydarzenia branżowe, jak chociażby Diamond Show, na którym sam miałem przyjemność wystąpić. Dla mnie jedną z najważniejszych rzeczy, jeśli chodzi o edukację, jest właśnie doświadczenie i przygotowanie pedagogiczne. Przed nauką stoją nowe wyzwania. Powinna ona dawać podstawy merytoryczne, być dobrym treningiem, a trochę nawet przypominać coaching. Czasem ktoś ma umiejętności, ale trzeba je z niego wydobyć, uświadomić, jak wiele potrafi osiągnąć i że warto wykorzystać to w codziennej pracy. Do tematu szkolnictwa, pokazywania fryzjerom umiejętności, podchodzę w bardzo poważny sposób. Sam przemierzyłem większość akademii na świecie, m.in. Toni&Guy, Vidal Sassoon i Allilon. Jeśli chcemy połknąć pigułkę wiedzy, ważna jest koncentracja, skupienie się na celu. Ja, jako człowiek, który ma za sobą wiele różnych szkoleń, sam wiem, że z niektórych niewiele wyniosłem. To daje mi dodatkową wiedzę na temat tego, w co warto inwestować czas, a co można pominąć. W edukacji najważniejsza jest dla mnie funkcjonalność – fryzjerzy muszą w 100% wykorzystywać rady, czuć się pewnymi siebie i własnej pracy. Przecież to oni często muszą kierować zespołem we własnych salonach lub też być najważniejszymi fachowcami w oczach własnych klientów. Formą edukacji i doskonałym źródłem inspiracji jest też udział w ważnych spotkaniach branżowych. Pan od lat bywa na targach w Londynie. Proszę powiedzieć, jakie tegoroczne pokazy czy seminaria dostarczyły Panu najwięcej twórczej energii do pracy. M.M.: Moje pierwsze wyjazdy zaczęły się, kiedy podjąłem pracę instruktora. Wielka sztuka i cele charytatywne – to świetne połączenie w ramach Alternative Hair Show. Z punktu widzenia fryzjera to ciekawy zastrzyk inspiracji, jeśli chodzi o kreacje. Choć z każdym rokiem utwierdzam się w przekonaniu, że równie ważna, co wielki wybieg, jest ulica. W Londynie można zobaczyć na niej ludzi-kolorowe ptaki, piękne fryzury, świet-

wywiad Foto: Fale Loki Koki

Ambasador marki Fale Loki Koki

ne strzyżenia, nie wspominając już o modzie i jej awangardowym obliczu. Najważniejszą techniczną rzeczą są seminaria, w których uczestniczę. W tym roku była to prawdziwa gonitwa, walka z czasem, aby zdążyć na każde seminarium. A wybrałem ich wiele, zaczynając od najbardziej precyzyjnej i klasycznej Akademii Sassoon, której założycielem był mój guru fryzjerstwa Vidal Sassoon (z łezką w oku wspominam jego 80. urodziny, na których miałem okazję być). Kolejna ciekawostka to Toni&Guy, czyli inspiracja minionymi latami 90. i kolorową ulicą. Pamiętam, że przed samym wylotem do Londynu wstrzymałem prace nad kolekcją. Chciałem, aby stolica Wielkiej Brytanii kolejny raz podkreśliła, upewniła nas, jakie są tendencje na świecie. Chcę przesyłać polskim fryzjerom rzetelne, a nie wyssane z palca informacje. Właśnie został Pan ambasadorem marki Fale Loki Koki. Proszę powiedzieć, jak do tego doszło i co skłoniło Pana do współpracy. M.M.: Po wieloletniej współpracy (bo to już ponad 17 lat) z firmą Polwell i człowiekiem, którego darzę szczególną sympatią i któremu zawdzięczam najwięcej, czyli Waldemarem Koteckim, a także współpracy jako instruktor kiedyś z firmą KADUS, a ostatnio z firmą KEMON, postanowiłem pracować jako freelancer. Długo się do tego przygotowywałem. Swoją pracę jako instruktor postanowiłem zakończyć przy okazji jednego z większych profesjonalnych show w Polsce (Fale Loki Koki Diamond Show). Było to dla mnie trudne i bardzo emocjonalne przeżycie – pożegnanie się z tak dużą grupą fryzjerów w Polsce, kolegów i przyjaciół. Przez te wszystkie lata stałem na setkach scen i uczestniczyłem w tysiącach szkoleń. Okazuje się jednak, że nie przerwałem tej współpracy do końca – zaproponowano mi bowiem, abym został ambasadorem marki Fale Loki Koki, która z wielkim sukcesem funkcjonuje w Polsce i ciągle się rozwija. Przez to moja przerwa zbyt długo nie trwała... Teraz czas na nowe wyzwania. Czy zdradzi Pan, jakie ciekawe projekty wiążą się ze współpracą z marką Fale Loki Koki? M.M.: Myślę o tym, aby w jak najlepszy sposób prezentować fryzjerom w Polsce najnowsze trendy we fryzjerstwie podczas pokazów look&learn różnych marek profesjonalnych, które ma pod swoim dachem marka Fale Loki Koki. Jako ambasador mam zamiar być oczami na świat dla młodych fryzjerów rozpoczynających swoją przygodę z tym zawodem. Już niedługo przede mną dalekie podróże fryzjerskie, m.in. do Los Angeles. Planujemy trasę z pokazem nowej kolekcji, wspólne rzeczy wizualne – np. sesje zdjęciowe – dla koleżanek i kolegów z branży. Będę chciał również testować i przybliżać produkty z gamy Fale Loki Koki. O pomoc poproszę zaprzyjaźnione gwiazdy oraz blogerów. Pomyślałem, że dla osób zainteresowanych nowościami ważna będzie również ich opinia. Na tych samych produktach planuję bazować przy tworzonej kolekcji. Planujemy też zrealizować specjalne wideo. Prace już trwają, więc niebawem zaprezentujemy pierwsze efekty. Czeka nas także kilka wspólnych i ciekawych działań zaangażowanych społecznie. Marka Fale Loki Koki podkreśla, że jej misją jest nie tylko dbanie o piękno, ale też o zdrowie kobiet i od lat wspiera programy związane z profilaktyką raka piersi. Panu również te zagadnienia są bliskie – salony Maniewski są partnerami akcji „Daj Włos”. M.M.: Fundacja Rak’n’Roll Wygraj Życie to nasi przyjaciele. Współpraca z nimi obejmuje nie tylko akcję „Daj Włos”, ale również cykl warsztatów dla podopiecznych. Pierwsze z nich odbyły się już w Warszawie, przed nami podobne akcje w moich salonach w Katowicach i Krakowie. Inicjatywę „Daj Włos” reklamowały już gwiazdy, ale ja postanowiłem apelować do fryzjerów, aby to po ich stronie leżała inicjatywa, by również pomagali, rozmawiając o tym ze swoimi klientkami. Dla mnie akcja „Daj Włos” i pięcioletnia współpraca z Rak’n’Rollem to miliony ściętych włosów i setki zadowolonych Pań, które skracają je ze łzami w oczach – ale to nie są łzy smutku, tylko szczęścia. Latem zostałem również odznaczony godłem Organizacji Społecznie Zaangażowanych, więc to dopiero początek mojej drogi. Marka Fale Loki Koki również działa w projektach zaangażowanych społecznie, chociażby wspiera Federację Stowarzyszeń AMAZONKI, dlatego jest nam wspólnie po drodze. Mam nadzieję, że jako ambasador marki Fale Loki Koki będę mógł uczestniczyć w większej ilości tego typu akcji. W końcu zdrowie kobiet jest najważniejsze. Czy zawodowo czuje się Pan już spełniony, czy ciągle przed Panem nowe cele do zrealizowania? M.M.: Moja niesamowita przygoda z fryzjerstwem trwa już 20 lat. Nie przypuszczałem w najśmielszych marzeniach, że ten zawód da mi tak wiele możliwości. Najbardziej dumny jestem z tego, że mogę pracować i udało mi się stworzyć tak kreatywny team. To ponad 30 osób, z którymi współpracuję w Katowicach, Warszawie i Krakowie. Salony są prawie moim domem – spędzam tam większość mojego życia. Zaprojektowałem je też w taki sposób, by były przestrzenne, designerskie, by praca w nich odbywała się w komfortowych warunkach. Nie przypuszczałem, że zawód fryzjera jako rzemieślnika może być tak produktywny. Razem z Maniewski Team współpracuję z wieloma gwiazdami. Osobiście przyjaźnię się z kilkoma. Kiedyś mogłem podziwiać je na wielkim ekranie i w kolorowych magazynach, a dziś dbam o ich wizerunek. Naszym częstym gościem jest Edyta Olszówka czy Sonia Bohosiewicz. Do kolejnych ról przygotowywałem Julię Kijowską, byłem również odpowiedzialny za skrócenie włosów Magdaleny Cieleckiej. Do naszych salonów wpadają m.in. Grzegorz Hyży, Magda Steczkowska, Olivier Janiak i Ada Fijał. Fryzjerstwo dla mnie to praca 24 godziny na dobę. Weekendy to czas, który poświęcam fryzjerom w Polsce na szkolenia i specjalne pokazy. W 2016 roku czekają mnie również nowe obowiązki związane z byciem ambasadorem marki Fale Loki Koki. Nie mogę się już doczekać. Pewnie spotkamy się na imprezach branżowych, szkoleniach fryzjerskich, na które już teraz serdecznie Was zapraszam. Mam nadzieję, ze obecni i przyszli klienci marki Fale Loki Koki mogą trzymać za mnie kciuki. Będę chciał wprowadzić wiele nowych rozwiązań nowoczesnego fryzjerstwa.

WSZECHSTRONNA STYLIZACJA

NOWO ŚĆ

PROFESJONALNA PROSTOWNICA DO MODELOWANIA WŁOSÓW 2 W 1 302 SATIN TOUCH 2 w 1 – możliwość prostowania włosów oraz stylizacji loków w jednym urządzeniu

Syntetyczne kolce umożliwiają szybkie i wygodne rozczesanie włosów

Okrągły korpus umożliwiający stylizację loków lub podkręcenie końcówek

Ceramiczne płytki gwarantujące równomierny rozkład ciepła

4 ustawienia temperatury: 140oC, 170oC, 190oC, 210oC

Satynowa, szlachetna w dotyku obudowa

Produkty dostępne wyłącznie w sklepach Fale Loki Koki

www.falelokikoki.pl

wywiad

Konkurs MONTIBELLO „W drogę ze Smartem” rozstrzygnięty!

arzyna Fałkowska – Kat lau rea tka

To był najbardziej ekscytujący wyścig tego roku! Znakomici styliści Montibello i klienci ich salonów dzielnie walczyli o stylowego Mercedesa Smart i zestawy profesjonalnych kosmetyków. Dziękujemy wszystkim uczestnikom akcji i zapraszamy do udziału w kolejnych promocjach Montibello.

Foto :

Mo nt ib el l

j wne głó y od gr a n

Rozmowa z Katarzyną Fałkowską, właścicielką salonu „WERONA” w Toruniu, laureatką nagrody głównej – Mercedesa Smart. Gratulujemy zwycięstwa w konkursie „W drogę ze Smartem”. Kiedy uwierzyła Pani, że zwycięstwo jest możliwe? Katarzyna Fałkowska: Dziękuję bardzo za gratulacje. W możliwość zwycięstwa uwierzyłam wtedy, kiedy w trakcie konkursu wskoczyłam na pierwsze miejsce i długo się na tej pozycji utrzymywałam, aczkolwiek to był dopiero początek zabawy... Jak sprawuje się samochód Mercedes Smart – główna nagroda w konkursie? K.F.: Smart jest jeżdżącą reklamą i gdziekolwiek się pojedzie, wzbudza ogromne zainteresowanie. Podejrzewam, że w trakcie trwania promocji duże grono klientów miało okazję kupić odżywkę Smart Touch. Jakie są ich wrażenia po użyciu produktu? Czy wracają po niego? K.F.: Smart Touch jest moim najlepszym produktem do użytku w salonie i do odsprzedaży, tak więc każda klientka z mojego salonu posiada go w domu. Jest to genialny produkt do włosów, który wygładza, odżywia, odbudowuje, chroni przed wysoką temperaturą i ułatwia rozczesywanie. Klientki są nim zachwycone i fatygują się do mnie specjalnie właśnie po niego. Jakie inne produkty Montibello poleca Pani fryzjerom, a jakie klientom detalicznym? K.F.: Marka Montibello jest dla mnie nowym odkryciem, ale mogę zachęcić fryzjerów, aby poznali tę markę, rozpoczynając oczywiście od Smart Touch. Dla moich klientów mam jednak szerszą ofertę z Montibello, m.in. szampony, maski do włosów, lakiery i nabłyszczacze. Wiemy, że większość Pani koleżanek i kolegów nie decyduje się na aktywną sprzedaż produktów profesjonalnych i skupia się przede wszystkim na wykonaniu usługi. Dlaczego Pani zdecydowała się na doradzanie swoim klientkom odnośnie odpowiednich kuracji do włosów? K.F.: Klientkom trzeba jak najbardziej polecać swoje usługi intensywnej rekonstrukcji czy nawilżania włosów, ale klientka musi przecież w domu podtrzymać efekty pięknych włosów. Poza tym panie same pytają o kosmetyki do użytku w domu i jeśli zostaje zadane nam takie pytanie, to oczywiście dostają produkt od ręki i jest pewne, że zabiorą go do domu. Jeśli zaś nie pytają, to należy samemu przedstawić ofertę. Czy to Pani pierwsza wygrana o takiej wartości? K.F.: Tak, jest to moja pierwsza wygrana o takiej wartości i jest mi bardzo miło z tego powodu. Jakie ma Pani najbliższe plany zawodowe? K.F.: Moje plany zawodowe wiążą się z salonem i klientelą, aby się jak najbardziej rozwijać w tym kierunku. Poza tym czekam na nowe wyzwania i wszelkie nowości.

Marta Samaryczew – laureatka nagrody głównej wśród klientów detalicznych. Produkt został kupiony w sklepie Fale Loki Koki w Białymstoku.

prezentacje

Innowacyjna metoda przedłużania włosów Cre Cap

Niemiecka marka Cre Cap zajmująca się szeroko rozumianym przedłużaniem włosów powstała w odpowiedzi na coraz większe oczekiwania klientek decydujących się na ten zabieg. Jako nieliczni spośród firm zajmujących się tym sektorem rynku fryzjerskiego pracujemy na autorskich urządzeniach oraz produktach, które są przez nas modyfikowane z myślą o zmieniających się potrzebach kobiet i tendencjach rynku fryzjerskiego. Oczekiwania co do włosów oraz metody ich doczepienia z biegiem czasu są coraz większe. Na rodzimym rynku marka Cre Cap funkcjonuje od 2 lat, a jej wyłącznym dystrybutorem jest firma Aleksandra Górecka, mająca swoją siedzibę w Koszalinie. Specjalizujemy się w prowadzeniu szkoleń z przedłużania włosów metodą Cre Cap, jesteśmy również dystrybutorem urządzeń i produktów do stylizacji tej marki.

Technologia Cre Cap Cre Cap to innowacyjna i bezinwazyjna metoda gwarantująca długie i gęste włosy. Do łączenia pasemek nie używamy żadnych substancji chemicznych, kleju, keratyny, mikroringów. Elementem spajającym są hilzy – tulejki wykonane z termokurczliwego materiału. Zgrzewane są za pomocą urządzenia Cre Cap Hair Extension CC500. Wartym zaznaczenia jest fakt, że włosy przygotowywane przez nas do przedłużenia są poddane tzw. twardemu boundingowi, czyli trwałemu przygotowaniu do doczepienia. Włosy raz zakupione służą zatem klientce przez wiele lat. Hilzy są najistotniejszym elementem naszej technologii. Dobierane są dokładnie pod kolor włosów, do których mają zostać doczepione. W swojej ofercie mamy tulejki w rozmiarze od S do L, w kolorze czarnym, przezroczystym i jasnym, przystosowanym do włosów blond.

Dlaczego Cre Cap? • stosujemy wyłącznie naturalne, tzw. dziewicze włosy pochodzenia rosyjskiego; • brak styczności włosów doczepianych i naturalnych pasemek klientki z urządzeniem zgrzewającym. Przed połączeniem pasemek zostają one włożone w termokurczliwą tulejkę – hilzę, która chroni je przed działaniem wysokiej temperatury; • twardy bounding – włosy raz przygotowane do przedłużenia nie wymagają późniejszych zabiegów, są na stałe połączone w pasemkami; • szybkość wykonywania zabiegu. Cre Cap jest rewelacyjnym rozwiązaniem dla fryzjerów stawiających pierwsze kroki w przedłużaniu włosów. Zabieg jest łatwy i szybki w wykonaniu. Standardowo trwa od 1 do 3 godzin.

PRZED

Nasze szkolenia Marka Aleksandra Górecka jest wyłącznym dystrybutorem produktów i usług Cre Cap na terenie Polski, Włoch, Francji, Belgii, Holandii, Wielkiej Brytanii i Irlandii. Cre Cap Hair Manager Poland zapewnia swoim kursantom profesjonalne szkolenia z metody Cre Cap. Po ukończonym kursie możesz samodzielnie wykonywać zabiegi przedłużania i zagęszczania włosów. Aleksandra Górecka wspiera rozwój fryzjerów poprzez zapewnianie najwyższego poziomu edukacji swoich kursantów. Ponadto, jako dystrybutor marki Cre Cap, zapewnia dodatkowe wsparcie podczas prowadzenia własnej działalności. Oferowane są trzy rodzaje kursów przedłużania włosów metodą Cre Cap: • Pakiet Wejściowy • Szkolenie Startowe • Szkolenie Profesjonalne Pakiet Wejściowy to 1-dniowe, 8-godzinne szkolenie, podczas którego kursanci poznają zasady i techniki przedłużania włosów w metodzie Cre Cap. Kurs prowadzony jest w małej, maksymalnie 5-osobowej grupie, pod okiem wykwalifikowanego trenera Cre Cap. Szkolenie rozpoczyna się od zagadnień teoretycznych, po których kursant przechodzi do ćwiczeń praktycznych na główkach treningowych, a następnie na modelkach. Po ukończonym szkoleniu absolwenci otrzymują certyfikat i licencję Cre Cap oraz podstawowy pakiet marketingowy, w skład którego wchodzą materiały promocyjne. Szkolenie Startowe to propozycja dla osób, które poza nauką techniki przedłużania są zdecydowane na zakup urządzenia marki Cre Cap. Kurs trwa 1 dzień (8 godzin); poza pakietem podstawowym otrzymuje się po nim również urządzenie. Szkolenie Profesjonalne jest kursem rozszerzonym o 1 dodatkowy dzień ćwiczeń praktycznych na modelkach. Po jego ukończeniu otrzymujesz pakiet reklamowy, urządzenie do przedłużania włosów metodą Cre Cap, a także walizkę szkoleniową i duży pakiet reklamowy.

Dołącz do nas – zostań salonem partnerskim Cre Cap Franczyza jest doskonałą formą promocji nowego salonu i usług. Zakłada korzystanie z doświadczenia i wsparcia znanej marki w celu budowania Twojego sukcesu. Franczyzobiorca korzysta ze sprawdzonych metod działania i rozwiązywania określonych problemów, co minimalizuje ryzyko, jakie ponosi każdy przedsiębiorca, uruchamiając działalność gospodarczą w oparciu wyłącznie o własną inicjatywę oraz wizję. Możesz na nas liczyć! • przeszkolimy Twoich pracowników, • zapewnimy profesjonalne zaplecze w postaci unikalnych porad know-how, • pomożemy w doborze lokalizacji i urządzeniu salonu, • będziemy obecni przy rekrutacji pracowników, • zapewnimy Twojemu salonowi wsparcie marketingowe i wizerunkowe. Marka Cre Cap to odpowiedź na cięgle rosnące wymagania Twoich klientek. Słuchamy i staramy się wyprzedzać ich marzenia, być pionierami na rynku przedłużania włosów.

EUROPEJSKA AKADEMIA SZKOLENIOWA | CRE CAP HAIR MANAGER POLAND ul. Kubusia Puchatka 2, Koszalin, tel. +48 94 344 00 77 www.akademia-szkoleniowa.pl | www.cre-cap.pl fb.com/AkademiaSzkoleniowa 55

szkolenia

AKADEMIA FRYZJERA Akademia Fryzjera to miejsce, w którym spotykają się doświadczenie, wiedza, kreatywność i chęć dzielenia się tym z innymi. Zajęcia prowadzą trenerzy specjalizujący się w dziedzinach rozwoju, rozbudzania uśpionego potencjału, szlifowania umiejętności, które będą prowadziły do osobistego sukcesu i doskonalenia warsztatu pracy z drugim człowiekiem. Fryzjerstwo to sztuka umiejętności strzyżeń, koloryzacji, to pasja wyzwalająca ciekawość i kreatywność inspirującą do tworzenia nowych trendów. To unikalna praca każdego fryzjera-kreatora. To bardzo ważne kwestie. Równie istotne są umiejętności słuchania, obserwacji, zrozumienia innej osoby, współdziałania, aby osiągać najlepsze efekty skutkujące radością i satysfakcją klienta. Najważniejsze jednak jest Twoje zadowolenie z wykonywanej pracy przekładające się na coraz większą liczbę klientów. Zajęcia w Akademii poszerzą umiejętność komunikacji, samoświadomości. Pozwolą polepszyć relacje z klientem, szefem, pracownikiem, a także usprawnić dialog sprzedaży. Przede wszystkim zaś dadzą świeżość spojrzenia z nowej perspektywy oraz dostarczą wielu innych użytecznych wiadomości, które wzbogacą Twój warsztat fryzjera, właściciela salonu. Akademia Fryzjera oferuje: szkolenia, warsztaty, konsultacje, sesje coachingowe. Jest możliwy dojazd do klienta. W ramach Akademii powstał pierwszy w Polsce Klub Fryzjera stworzony przez fryzjera dla fryzjerów, w którym jest przestrzeń dla rozwoju, dyskusji, wymiany doświadczeń i kontaktów. To cykliczne spotkania dla branży fryzjerskiej w celu dzielenia się wartościami i doświadczeniami w klimacie szczerych relacji. Klub Fryzjera to spotkania, na których: • poznasz nowych ludzi podzielających Twoją pasję; • wymienisz się doświadczeniami; • poznasz różne szkoły fryzjerskie; • poszerzysz swoje kontakty zawodowe; • dowiesz się od prowadzących ciekawych rzeczy i usłyszysz o doświadczeniach z ich życia; • być może zainspirujesz się do czegoś nowego... www.facebook.com/akademiafryzjera Akademia ciągle ewoluuje, z biegiem czasu będziemy realizować różne warsztaty i szkolenia wzbogacające w przydatną wiedzę oraz dające wgląd w siebie, spojrzenie z innej perspektywy na naszą branżę, a także poczucie wewnętrznej siły i samoświadomości.

Drodzy Czytelnicy, jeśli brakuje Wam jakiegoś szkolenia, piszcie za pośrednictwem formularza znajdującego się na stronie internetowej www.akademiafryzjera.pl lub mailowo na adres biuro@akademiafryzjera.pl. Postaramy się zorganizować dla Was takie szkolenie.

Zapraszamy na wykład Akademii Fryzjera podczas targów Hair Festiwal w Sosnowcu.

21 listopada 2015 (sobota), Hala Expo Silesia, godz. 16.35–16.55 Temat: Komunikacja w salonie Wykład dla fryzjerów, właścicieli salonów, kosmetyczek, managerów oraz wszystkich, dla których nowa jakość codziennego kontaktu z drugim człowiekiem w pracy jest ważna, aby budować szerokie bazy zadowolonych, wracających klientów.

Barbara Mazur Akademia Fryzjera Fryzjer, manager, certyfikowany coach, przedsiębiorca. Ponad 19 lat pracy z ludźmi. Jako manager i fryzjer przez wiele lat współpracowała z wiodącą na rynku fryzjerskim sieciową marką międzynarodową, dbając o jakość usług, obsługi klienta, optymalizację pracy, efektywne zarządzanie czasem, zwiększaniu sprzedaży. Zdobytą wiedzę, warsztat oraz dziedzinę coachingu łączy w autorskim projekcie Akademia Fryzjera, w którym dzieli się umiejętnościami i wiedzą z fryzjerami oraz właścicielami salonów, świeżym podejściem do dziedziny fryzjerstwa opartym na efektywnej komunikacji, dialogu sprzedaży, pracy na zasobach, wsparciu przy oporach i trudnościach. Zapraszamy na warsztaty e-mail: biuro@akademiafryzjera.pl www.akademiafryzjera.pl www.akademiafryzjera.evenea.pl

AKADEMIA FRYZJERA TO TWOJE EFEKTYWNE WSPARCIE 56

prezentacje

– Instruktorka Marki Kemon Fryzjerka z wieloletnim doświadczeniem. Od kilku lat prowadzi własny salon fryzjerski. Pochodzi z Nowego Miasta Lubawskiego, tam też realizuje się zawodowo. Jej styl pracy to przede wszystkim klasyka, lecz lubi przeplatać ją odrobiną nieszablonowych pomysłów. W zawodzie ważna jest dla niej jakość, dlatego też od dawna korzysta z kosmetyków firmy Kemon, teraz także jako iInstruktorka Marki. Ceni sobie kontakt z ludźmi, lubi pracę w zaciszu swojego salonu. Uważa, że praca instruktora pozwoli jej na rozwijanie swojej pasji, jaką jest fryzjerstwo, na doskonalenie swoich umiejętności oraz na uzyskanie bogatego doświadczenia zawodowego.

Foto: Kemon

porady

Dezynfekcja Barbicide właściwa dla fryzjerów i kosmetyczek

Prawda czy fałsz?

PRAWDA

FAŁSZ

BARBICIDE to preparaty do dezynfekcji narzędzi, powierzchni oraz rąk dedykowane przede wszystkim branży beauty: salonom fryzjerskim, gabinetom kosmetycznym, salonom masażu, tatuażu, manicure i pedicure oraz hotelom, ośrodkom spa i fitness. Barbicide posiada szerokie spektrum działania wobec bakterii, grzybów i wirusów. Skutecznie niszczy wszystkie bakterie (łącznie z gronkowcem MRSA, Pseudomonas aeruginosa, Enterococcus hirae, Tbc), grzyby (Candida albicans) oraz wirusy (łącznie z BVDV, Vaccinia, HIV, HBV i HCV). Skład produktów Barbicide jest dobrany tak, aby skutecznie redukować zagrożenie zarażenia się chorobami, które mogą pojawić się w salonie piękności. Dezynfekcja Barbicide jest łatwa do stosowania w warunkach, które często panują w salonach fryzjerskich i kosmetycznych, m.in.: niewielkie pomieszczenia i kilku klientów w jednym czasie. Potocznie uważa się, że dezynfekcja przeznaczona dla szpitali (medyczna) będzie najlepszym rozwiązaniem także dla branży beauty. Czy tak jest w rzeczywistości? Niekoniecznie, dezynfekcja szpitalna przeznaczona jest bowiem głównie do warunków, na które salon nie może sobie pozwolić, np. oddzielne pomieszczenie, sterylizatornia. Produkty Barbicide są dopuszczone do obrotu przez Urząd Rejestracji Produktów Leczniczych, Wyrobów Medycznych i Produktów Biobójczych w Warszawie. To znane preparaty rekomendowane również przez jednostki sanitarne – sanepidy.

Podczas kontroli sanepidu wystarczy pokazać nr pozwolenia umieszczony na etykiecie i dostać ocenę celującą z kontroli w zakresie higieny:

Barbicide cide Koncentrat – nr pozwolenia 4706/12

Barbicide Spray – nr pozwolenia 4705/12

Barbicide Chusteczki – nr pozwolenia 5525/13

Barbicide Hand Disinfection – nr pozwolenia 6233/15

Clippercide – nr pozwolenia 6327/15

Barbicide to same korzyści: • Najbardziej skuteczny sposób dezynfekcji powierzchni oraz narzędzi fryzjerskich, kosmetycznych i medycznych. • Bezpieczeństwo dla zdrowia – preparaty bez aldehydów i fenoli, nie wywołują reakcji alergicznych i podrażnień. • Nie zawierają etanolu, który matowi powierzchnie, niszczy narzędzia i wysusza skórę. • Ochrona narzędzi i akcesoriów – specjalna formuła przeciw rdzewieniu. • Możliwość dezynfekcji na oczach klienta w estetycznym pojemniku Barbicide. • Szybkie usuwanie wszystkich zabrudzeń nawet z lakierów, olejków czy pianek do włosów. • Oszczędność czasu i ekonomia dzięki innowacyjnym rozwiązaniom dedykowanym fryzjerom i kosmetyczkom. Jaskrawoniebieski preparat dezynfekcyjny Barbicide to nr 1 w dezynfekcji salonów fryzjerskich na całym świecie. Barbicide jest nieodłącznym elementem każdego barber salonu. Barbicide gwarantuje innowacyjne i bezkonkurencyjne rozwiązania. Na szczególną uwagę zasługuje Clippercide, jedyny taki produkt na rynku. To aerozol do dezynfekcji przedmiotów, akcesoriów w salonach fryzjerskich, np. maszynek do włosów, trymerów, brzytew, nożyczek, grzebieni. Wykazuje działanie bakteriobójcze, drożdżakobójcze oraz wirusobójcze. Stosując produkty Barbicide pokazujecie Państwo swym Klientom, jak ważna jest dla Was higiena, a tym samym ich bezpieczeństwo. Małgorzata Kawka mgr chemii www.barbicide.pl

porady

Zimowe trendy w strzyżeniu i koloryzacji – dla Niej i dla Niego Nieważne, jak bardzo jej nie lubimy – zbliża się do nas wielkimi krokami i nikomu nie będzie żałować mroźnych uścisków. Zimę można jednak okiełznać, a nawet znaleźć w niej sporo inspiracji stylistycznych. Przygotowaliśmy dla Was zestawienie najważniejszych i najciekawszych trendów w strzyżeniu i koloryzacji na sezon zima 2015/2016. Uwaga – będzie też niespodzianka dla panów. Zapraszamy. Zima w rytmie etno Zdecydowanie najważniejszym trendem zarówno w strzyżeniu, jak i w koloryzacji będą tej zimy motywy etniczne, czyli zwrócenie się w kierunku natury, naszych ziemskich korzeni, łączenie ze sobą nowoczesności z surowością. Wyraźnie widać to od kilku już miesięcy na wybiegach, gdzie projektanci także proponują nam podobne motywy w swoich kolekcjach. Etniczne inspiracje będą towarzyszyć nam nie tylko w świecie wielkiej mody, ale także na co dzień. Styliści fryzur lansują bardzo wyrazistą koloryzację. Tej zimy absolutnie topowe są wszelkie odcienie oparte na orientalnych barwach zmieszanych z kolorami ziemi. Jeśli chcecie być bezwzględnie modne, wówczas nie bójcie się postawić na kontrasty, takie jak chłodny blond podkreślony delikatnie zielonymi akcentami. Dla pań ceniących sobie jednak większą dozę klasyki z pewnością lepszym wyborem będzie kolor rdzawy z domieszką stalowego. Ma być wyraziście, czasami zaskakująco, ale na pewno nie nudno – to na przekór srogiej zimie.

Strzyżenie z akcentem na dynamizm i podkreślanie koloru Tej zimy stawiamy na cięcia, które w sposób tożsamy z kolorystyką będą poskreślać nasz naturalny look. Niezmiennie dużą popularnością stylistów cieszy się styl boho, który jest oparty na nieco niedbałych, nonszalanckich falach. Oczywiście im dłuższe włosy, tym efekt jest lepszy. Ciekawym trendem jest także zabawa przedziałkiem i upięciami. Skoro zima, to i nieco grubsze ubrania, wełniane swetry i szale. One także mogą być elementem znakomitej stylizacji fryzjerskiej. Nie boimy się zatem ukrywania włosów pod warstwami ubrań, szczególnie jeśli jesteście fankami golfów. Taki rodzaj „upięcia” prezentuje się efemerycznie i znakomicie pasuje posiadaczkom długich kosmyków. Z kolei panie o krótszych włosach powinny tej zimy postawić na klasyczne cięcia, lekkie muśnięcia na końcach. W ten sposób na głowie zagości dynamizm, który także kojarzy się z naturalnością. Takie strzyżenie podkreśli dodatkowo piękną, orientalną i etniczną kolorystykę włosów.

Panowie – brody wciąż są w modzie! Panom szukającym dla siebie zimowego stylu zdecydowanie polecamy dalsze hołdowanie obfitemu zarostowi. Broda od kilku sezonów jest absolutnym hitem na wybiegach i dawno przestała być atrybutem hipstera. Dziś kojarzy się z wysoką elegancją, męskością, świadomością swojego stylu. Rewelacyjnie prezentują się przede wszystkim brody lekko przyprószone siwizną, ale oczywiście ten efekt dostępny jest raczej dla panów w wieku dojrzałym. Nie zapominajmy przy tym, że obfita broda wymaga bardzo intensywnych zabiegów stylistycznych. Obowiązkowo należy ją podcinać, najlepiej w salonie fryzjerskim, a także dbać o jej symetryczny wygląd. Polecamy także stosowanie kosmetyków dedykowanych „brodaczom”, takich jak kremy zmiękczające zarost, pasty i woski. Brodę trzeba przycinać minimum co dwa tygodnie e i czesać grzebieniem, aby zawsze była schludna i nie sprawiała wrażenia stylizacji typu „alibi”, czyli dla leniwych. Nadal sądzicie, że zima nie może być okresem prezentowania swojej stylistycznej świadomości? Wbrew pozorom ta a pora roku także pozwala zaszaleć i podkreślić atuty swojej urody. Wystarczy chcieć. Materiał przygotowany przez Klinikę Handsome Men www.handsome-men.pl

prezentacje

Elgon MAN Seria zawiera cały wachlarz produktów, od pielęgnacji po stylizację, by wyjść naprzeciw oczekiwaniom i trendom panującym wśród współczesnych mężczyzn. Sferę mody opanowała lekka obsesja na punkcie stylu vintage. Co za tym idzie, kultura nostalgii wkradła się nawet w światopogląd młodych. Współcześni mężczyźni szukają inspiracji stylizacyjnych w trendach dominujących w przeszłości, na nowo odkrywając perfekcyjną dbałość o szczegóły, jaką dawniej przykładano nie tylko do ubioru, ale także modelowania fryzur. Czy Twój salon jest w stanie sprostać nowym oczekiwaniom mężczyzn? Czy Twój salon posiada w ofercie produkty przeznaczone konkretnie dla mężczyzn? Marka Elgon oferuje Ci możliwość rozszerzenia dostępnych usług o produkty przeznaczone specjalnie dla mężczyzn, z serii: stylizacja, koloryzacja i pielęgnacja. Kosmetyki z serii MAN wzmacniają i chronią. Zawierają opatentowany kompleks roślinny Caoforce Complex®, w skład którego wchodzą: kakao (przeciwutlenia) + imbir (pobudza) + kardamon (udrażnia) + biały pieprz (stymuluje i oczyszcza) + guarana (energetyzuje). Formuła wolna od parabenów.

Stylizacja po męsku Specjalistyczne produkty do stylizacji dla mężczyzn zawierające ekstrakty roślinne o wysokiej skuteczności działania.

Wymodeluj i rozjaśnij włosy przy pomocy Light Hold. Pomada do stylizacji włosów Light Hold 100 ml Aktywne składniki: • Caoforce Complex® • proteiny baobabu • lecytyna: mieszanina fosfolipidów pochodzenia roślinnego (soja, pszenica) o właściwościach nawilżających • mieszanina wiążących czynników lipidowych, dzięki którym produkt nabiera swych charakterystycznych właściwości stylizacyjnych gwarantujących miękki połysk Efekt X-Shine Nanieś niewielką ilość wosku na dłoń. Rozetrzyj wosk między dłońmi i równomiernie rozprowadź na suchych lub mokrych włosach, by uzyskać pożądany efekt. Następnie wysusz włosy.

Zapewnia mocne utrwalenie fryzury i efekt mokrych włosów nawet na bardzo suchych, niepodatnych włosach. Strong Water Wax 100 ml Aktywne składniki: • Caoforce Complex® • kolagen roślinny

X-Strong Control Wax 100 ml Aktywne składniki: • Caoforce Complex® • kolagen roślinny

Efekt mokrych włosów: Produkt najlepiej nakładać na suche włosy. Niewielką ilość wosku rozetrzeć w dłoniach i równomiernie nałożyć na włosy.

Efekt suchych włosów: Produkt najlepiej nakładać na suche włosy. Niewielką ilość wosku rozetrzeć w dłoniach i równomiernie rozprowadzić na włosach, by uzyskać pożądaną fryzurę. Wosk łatwo zmyć z włosów szamponem.

Układa i chroni włosy, zapewniając im mocną i długotrwałą stylizację. X-Strong Control Gel 150 ml Aktywne składniki: • Caoforce Complex® • proteiny baobabu • Sodium PCA (środek nawilżający), mocznik i kwas hialuronowy – właściwości kondycjonujące i nawilżające • Trehaloza – funkcja ochronna • polimery silnie utrwalające i reperujące Nałożyć na włosy mokre bądź suche. Niewielką ilość wosku rozetrzeć w dłoniach i równomiernie rozprowadzić na włosach.

„Wyrzeźb” swoją fryzurę, uzyskując dodatkowo efekt elastyczności.

Koloryzacja po męsku Naturalny efekt! Specjalistyczna usługa koloryzacyjna dla mężczyzn, bogata w ekstrakty roślinne o wysokiej skuteczności. Koloryzacja nie zostawia żadnych śladów po odrostach, uzyskany kolor nie blaknie ani nie jaśnieje. Nie ulega też wypłukaniu. Produkty do pielęgnacji włosów sformułowano specjalnie z myślą o skórze głowy mężczyzn i najczęstszych problemach dotykających włosy. Produkty serii MAN są niezawodne, ponieważ sformułowano je tak, aby nie zawierały parabenów, amoniaku, silikonu, wazeliny i ftalanu. Zawierają natomiast ekstrakty roślinne – opatentowana formułą Caoforce Complex®. Produkty serii MAN są niebywale praktyczne w użyciu: zarówno koloryzację, jak i pielęgnację można rozpocząć w salonie, a dokończyć w domu.

Upgray żel Odkryj na nowo swój naturalny kolor w salonie fryzjerskim. Twojemu zaufanemu fryzjerowi zajmie to tylko 5–10 minut. Ultraszybkie działanie jest stopniowo eliminowane; bez nowych odrostów. Upgray żel jest używany ze swoim specjalnym aktywatorem MAN. Odcienie: • 2 Ciemny Brąz • 4 Średni Brąz • 5 Jasny Brąz • 7 Naturalny Blond • 11 Szary Odcień

Odżywka pigmentująca Hair Corrector dla mężczyzn Aby sprawić, by Twój wygląd był perfekcyjny, używaj „niewidzialnych” produktów.

Do użycia w salonie jak również w domowym zaciszu. Kolory: • Brąz • Jasny Brąz • Srebrny Zawierają czysty pigment z zimnymi odcieniami, bez przebijania się kolorów czerwonego lub żółtego, bez nadmiernego połysku.

Pielęgnacja po męsku Specjalistyczna kuracja i oczyszczanie dla mężczyzn z ekstraktami roślinnymi o wysokiej skuteczności. Produkty do pielęgnacji włosów dla mężczyzn: tonifikujące, stymulujące skórę głowy, wzmacniające cebulkę i trzon włosów, utrzymujące zdrowy wygląd.

Szampon stymulujący i zastrzyki stymulujące, wspomagające proces odrastania włosów Wzbogacone o składniki antyoksydacyjne, witaminy PP, prowitaminy B5, kwas mlekowy. • kuracja szokowa: 2–4 tygodnie • kuracja utrzymania: 2 miesiące Szampon i fiolka działają wspólnie, stymulują, wzmacniają trzon i spowalniają wypadanie włosów. Szampon i lotion przeciwłupieżowy Przeciwdziałają i zwalczają swędzenie, suchość i łuszczenie skóry głowy. • kuracja szokowa: ponad 3 tygodnie • kuracja utrzymania: 1 miesiąc • kuracje należy powtarzać po 6 miesiącach

Szampon do codziennego stosowania Dla tych mężczyzn, którzy uprawiają sport lub wysiłek fizyczny. Szampon tonifikujący nałożony dzień po dniu, wzmacnia strukturę włosa.

Silver szampon Szampon neutralizuje siwe i białe włosy. Zawiera pigment wysrebrzający.

Zawierają pirytionian cynku, który ma działanie: • przeciwgrzybicze • przeciwbakteryjne Zwalczają wszystkie typy łupieżu.

wywiad

ADAM SZULC Fryzjer męski i golibroda – jeden z najlepszych w Polsce. W zawodzie od 30 lat. Prowadzi szkolenia z barberstwa. W poznańskim salonie strzygą się u niego zarówno gwiazdy sportu czy muzyki, jak i starsi panowie z okolicy. Chętnie angażuje się w akcje charytatywne. Obok fryzjerstwa jego wielką pasją jest muzyka. Jak zaczęła się Pana fascynacja fryzjerstwem? Zdaje się, że dosyć wcześnie zdecydował Pan o wyborze właśnie takiej drogi zawodowej? Adam Szulc: Tak, to było już w przedszkolu. Rodzice zabierali mnie do salonu na naszym osiedlu, i tam z ogromnym zaciekawieniem obserwowałem pracę fryzjera męskiego. Potem w domu, podczas wieczornych kąpieli, nożykiem goliłem swoje żołnierzyki. Już wtedy marzyłem, aby pracować w tym zakładzie, oczywiście na dziale męskim. W związku z moimi zainteresowaniami muzycznymi zawsze chciałem robić zwariowane, ekstremalne fryzury męskie. To marzenie po latach się spełniło. Właśnie w tym salonie spędziłem 11 lat, pracując jako czeladnik. Jak widać, moja pasja do tego zawodu rozpoczęła się dosyć wcześnie i, co ciekawe, mam wrażenie, że z roku na rok przybiera na sile. Z coraz większą przyjemnością wykonuję ten zawód, pracując przy fotelu nawet po 12 godzin dziennie. Co Pana najbardziej fascynuje w tej pracy? Co sprawia, że fryzjerstwo jest Pana pasją? A.Sz.: Pasjonuje mnie właściwie wszystko, co wiąże się z tym zawodem; przede wszystkim kontakt z różnymi ludźmi, możliwość rozmów. Poza tym takie ciągłe przełamywanie pewnej nieśmiałości w sytuacjach bycia w centrum uwagi i zainteresowania podczas pokazów czy szkoleń. Uwielbiam to, że mogę kształtować wizerunek drugiego człowieka, zarazem ucząc się każdego dnia nowych umiejętności, zachowań ludzkich. Kocham fryzjerstwo, ale lubię też ludzi, dlatego ta praca sprawia mi ciągle taką przyjemność i wykonuję ją z uśmiechem każdego dnia. Od jakiegoś czasu w naszym kraju panuje moda na brody i dużo mówi się o barberstwie. Pan jednak od lat zajmuje się takimi usługami w swoim salonie. A.Sz.: Tak, właściwie to od 1986 roku, kiedy rozpocząłem naukę fryzjerstwa. To były czasy, gdy panowie albo mieli już brody i przychodzili, aby

je ostrzyc, albo nie chcieli mieć zarostu i odwiedzali zakład, aby się ogolić. Bardzo szybko nauczyłem się tej dziedziny. Najpierw opanowałem podstawowe, tradycyjne techniki golenia brzytwą, a dopiero później strzyżenia nożyczkami. Myślę, że teraz jest w Polsce najlepszy czas dla brodaczy. Nigdy wcześniej broda w naszym kraju nie była tak powszechnie akceptowana przez społeczeństwo jak teraz. Oczywiście w XIX wieku ludzie mieli brody i było to zupełnie normalne. Ale już później brodacze byli postrzegani jako ludzie, którzy o siebie nie dbają. Nie było wtedy tak precyzyjnych technik strzyżenia brody jak teraz, brakowało odpowiednich kosmetyków i odpowiedniej społecznej świadomości. Przy okazji mody na barbering coraz większą uwagę zwracamy też na klasyczne fryzjerstwo męskie. Jak Pan ocenia jego kondycję w Polsce? A.Sz.: Oceniam, niestety, bardzo źle. Od dawna mówię o tym, że kondycja fryzjerstwa męskiego w naszym kraju jest fatalna. Już w szkołach dział męski traktowany jest marginalnie. Konkursy fryzjerskie też praktycznie ograniczają się do fryzur damskich albo przebiegają tylko na główkach. Brakuje dobrych, sensownych szkoleń ze strzyżeń męskich. Od wielu lat to fryzjerstwo jest traktowane w branży jak piąte koło u wozu. Powszechnie sądzi się bowiem, że faceta można obciąć byle jak, bo i tak mu wszystko jedno. A to nieprawda. Panowie zawsze chcieli dobrze wyglądać, brakowało tylko dobrych fachowców, prawdziwych rzemieślników. Na szczęście teraz, choć bardzo powoli, sytuacja ulega zmianie. Wykształciła się grupa takich „antysystemowych” barberów, czyli ludzi, którzy nie skończyli szkół zawodowych, tylko uczą się tego zawodu na własną rękę, szukając odpowiednich szkoleń. I właśnie dzięki nim podnosi się poziom fryzjerstwa męskiego. Szkoda tylko, że ci ludzie nie będą mogli brać udziału w systemie edukacji młodych fryzjerów. Uważam, że potrzebna jest gruntowna zmiana w samym procesie nauki tego zawodu. I trzeba również starać się zmie-

wydzielenie strefy męskiej w salonie. Ważne, aby klient czuł się komfortowo w czasie usługi. Proszę opowiedzieć o swoim salonie, co wyróżnia go od innych tego typu miejsc w Poznaniu? A.Sz.: Nasz salon jest niewielki, trochę niepozorny, mamy zarówno strefę damską, jak i męską. To, co nas wyróżnia, to fachowe strzyżenie, precyzja i dobra organizacja pracy. Mamy zapisy z dwumiesięcznym wyprzedzeniem, więc myślę, że klienci to doceniają. I to jest dla nas najważniejsze.

Foto: Paweł Horosiewicz

nić trochę mentalność ludzi. Powszechnie uważa się, że prawdziwi artyści fryzjerstwa zajmują się kreacją jedynie fryzur damskich. A przecież mamy świetnych fachowców, prawdziwych rzemieślników we fryzjerstwie męskim, którzy każdego dnia ciężko pracują i doskonalą swoją technikę. Coraz bogatsza jest oferta kosmetyków fryzjerskich dedykowanych panom. Dostępne są nawet specjalne produkty do pielęgnacji i stylizacji brody. Jak sprawdzają się podczas pracy w salonie? A.Sz.: Sprawdzają się świetnie. Bardzo pomagają w pracy. Dzięki tym produktom brody stały się także akceptowalne dla pań. Sprawiają bowiem, że broda jest wypielęgnowana, miękka i pachnąca, a skóra zadbana. Co ciekawe, najczęściej to właśnie panie wybierają zapachy produktów do brody. Czy panowie chętnie korzystają z tych produktów także na co dzień w domu? A.Sz.: Bardzo chętnie. Wręcz nie nadążamy z zamawianiem tych produktów. Powiem szczerze, że faceci to najlepsi klienci, jeżeli chodzi o odsprzedaż w salonie. Są konkretni, zdecydowani, wiedzą, czego chcą. Jeżeli są zadowoleni z usługi, to przychodzą do salonu regularnie, chętnie kupują kosmetyki i różne akcesoria do brody. A czy brodę można stylizować na różne sposoby? A.Sz.: Oczywiście. W zależności od kształtu twarzy, różnych jej elementów, a nawet jakości zarostu. Ważne jest również, na jakim etapie jest ta broda: czy jest dopiero zapuszczana, czy ma już docelowy kształt. Aby zostać dobrym golibrodą potrzebne są jakieś specjalne cechy i predyspozycje? A.Sz.: Myślę, że trzeba lubić ludzi, kochać fryzjerstwo i ciężko pracować. Warto jednak zaznaczyć, że momentami to naprawdę bardzo trudna praca – to godziny przestane przy fotelu. Ale sam wiem, że warto, bo jak się już jest dobrym fachowcem, to klienci to doceniają i potrafią przyjechać na usługę z innego miasta. Dla mnie to ogromna satysfakcja. Choć wydawałoby się, że barber shop to przestrzeń wyłącznie męska, okazuje się, że w tej dziedzinie dobrze radzą sobie także panie. Potrafią one równie profesjonalnie zająć się brodą. A.Sz.: Zgadza się. Osobiście znam kilka pań, które doskonale radzą sobie w tej profesji. Każdy, kto jest zdeterminowany, lubi tę prace i ma dobry kontakt z ludźmi, może być dobrym fryzjerem męskim. Prowadzi Pan szkolenia, warsztaty dla barberów. Na co kładzie Pan największy nacisk podczas tych szkoleń? Co oprócz wiedzy technicznej stara się Pan przekazać fryzjerom? A.Sz.: Uczę, że najpierw trzeba dobrze poznać potrzeby i oczekiwania klienta. Poza tym bardzo ważna jest kreatywność w naszej pracy. Klienci to bardzo doceniają. Zawsze staram się tak organizować szkolenia, aby był czas zarówno na wiedzę teoretyczną, jak i praktyczną. Zaczynam od historii barberstwa, bo przecież historia Polski rozpoczyna się właśnie od barberstwa, czyli postrzyżyn Piasta Kołodzieja. Podkreślam też, jak istotne jest wyraźne

W Pana ślady chce iść również syn, który dosyć szybko złapał bakcyla fryzjerstwa. A.Sz.: Tak, dla mojego syna Nikodema fryzjerstwo męskie już zaczyna być pasją. Od roku jeździ ze mną na wszystkie pokazy, pomaga mi, przychodzi często do salonu. I choć ma dopiero 13 lat, posiada już nawet pewną wiedzę teoretyczną i techniczną, a przede wszystkim to „coś” – wyczucie. Staram się go wspierać i jestem dumny, że idzie w tym kierunku. Mam jeszcze dwóch synów i córkę. Wiem, że córka na pewno nie jest zainteresowana fryzjerstwem, ale bardzo bym chciał, aby też dwaj młodsi synowie zostali barberami (śmiech). Ale oczywiście wybór pozostawię im, to musi być ich decyzja. Chętnie angażuje się Pan w akcje charytatywne. Skąd taka potrzeba? A.Sz.: Biorę udział w różnych akcjach charytatywnych, jak chociażby strzyżenie osób bezdomnych czy dzieci z domów dziecka albo zbiórka odzieży dla potrzebujących. A skąd taka potrzeba? Po prostu w życiu nie miałem lekko, miałem trudne dzieciństwo i wiem, że czasami ludzie znajdują się w kiepskiej sytuacji nie z własnej winy i warto im pomagać. Staram się nie tylko sam angażować w takie działania, ale też namawiam do tego różne firmy. Zdarza się, że osoby bezdomne są bezpłatnie obsługiwane w naszym salonie. Potrafią tak okazać wdzięczność dobrym słowem, że człowiek utwierdza się w przekonaniu, że są w życiu rzeczy ważniejsze niż pieniądze. To wszystko ma też pewien aspekt wychowawczy dla moich dzieci. Obserwując mnie, uczą się wrażliwości na drugiego człowieka, tego, że trzeba pomagać innym i nie można myśleć tylko o sobie. Nigdy nie wiadomo, czy kiedyś pomoc nie będzie potrzebna nam. A ja głęboko wierzę, że dobro do nas powraca. Jakie są Pana plany i marzenia zawodowe? A.Sz.: Największym moim marzeniem jest to, aby moi synowie zajęli się w przyszłości fryzjerstwem. Chciałbym, abyśmy kiedyś w czwórkę, wszyscy razem, mogli pracować w salonie. Natomiast zawodowo czuję się bardzo spełniony. Mam świetną pracę, mnóstwo wiernych klientów, a przy tym fantastyczną rodzinę. Cały czas czuję jednak potrzebę nowych wyzwań zawodowych. Bardzo lubię robić pokazy, szkolenia. Chcę uczyć innych fryzjerstwa męskiego, opowiadać o nim i je propagować. I marzę, aby fryzjerstwo męskie było doceniane, aby więcej mówiło się o nim w mediach branżowych, aby było obecne na targach. To wspaniałe rzemiosło, które przypomina o starych czasach i świetnie się odnajduje w nowych realiach. Poza pracą znajduje Pan czas na swoje inne pasje – ważna jest w Pana życiu muzyka. A.Sz.: Gram w zespole hardcorowym Cymeon X, który założyliśmy z kolegami w 1991 roku. Zespołowi przyświeca filozofia straight edge, czyli żaden z nas nie pije, nie pali, nie używa narkotyków. Wszyscy jesteśmy też wegetarianami. I taki styl życia prowadzimy od lat. Mimo natłoku obowiązków zawodowych i rodzinnych raz, dwa razy w roku jedziemy w trasę koncertową. Często te wyjazdy staram się łączyć z fryzjerstwem, organizując np. charytatywne strzyżenie. Podsumowując, muzyka obok pracy zawodowej jest bardzo ważna w moim życiu, ale najważniejsza jest dla mnie rodzina.

0Ø6.,( 635$:<

B A R B E R PRO-(.7 , :<.21$1,( NA ZLECENIE ,1'<:,'8$/1(

BARBER SHOP POLAND , : 32/6&( 6,(Ç FRANCZYZY

PANDA TRZEBNICA SP. Z O.O. | BOK@PANDA.TRZEBNICA.PL | WWW. PANDA.TRZEBNICA.PL

WWW.BARBERSHOPPOLAND.PL

porady

Czy mężczyzna potrzebuje fryzjera? A może barbera? Minęły już czasy, kiedy mężczyźni chodzili odświeżać kilkuletnią fryzurę do lokalnego fryzjera. Dziś zmieniamy fryzurę co jakiś czas i nie chodzimy do fryzjera, a do barbera.

To powrót do korzeni, do męskiej natury. Kiedyś odwiedzało się tylko barbera. To wyspecjalizowany fryzjer i golibroda. Nie chodzi się do niego tylko po to, aby poprawić wygląd włosów i brody, ale także w celu doświadczenia całego procesu golenia i spędzenia czasu po męsku z whisky w ręku. Foto: Marcin Klaban

Moda na brody, ciekawe fryzury i męski lifestyle jest coraz popularniejsza w Polsce. Panowie są coraz odważniejsi i chcą wyglądać dobrze oraz czuć dobrze. Świadczą o tym chociażby takie imprezy jak Barber Days, Targi Męskich Gadżetów czy spotkania przy whisky, cygarach itp., a także coraz większy wpływ bloggerów modowych na styl mężczyzn. Dziś zostańmy przy fryzurach. Trendy we fryzjerstwie zmieniają się równie szybko jak w świecie mody, zresztą fryzura jest jednym z jego elementów składowych. Nowe stylizacje włosów to nie tylko podążanie za trendami, ale również pokazanie swojego charakteru, zmiana wizerunku i lepsze samopoczucie. Barber to nie tylko golibroda, ale także profesjonalny fryzjer, który wie, co zrobić z włosami.

Fryzury: Adam Szulc

Zasiadając w wygodnym fotelu, spójrz w lustro, bo już za chwilę będziesz wyglądał inaczej, o wiele lepiej. Zanim oddasz się pod brzytwę i nożyce barbera, powinieneś wiedzieć, czego chcesz. Do niedawna bardzo modny był styl typowo menelski, zapuszczona nieregularna broda, dłuższe roztrzepane włosy. Obecnie wraca moda na bardzo wystylizowane i dopracowane fryzury i staranne strzyżenie brody. Popularne są fryzury z większą ilością włosów na górze i krótkimi bokami, najczęściej z włosami zaczesanymi do tyłu bądź na jedną ze stron. Nadal popularne są także tzw. top knoty, czyli fryzura na samuraja, ze związanymi włosami na górze lub tzw. man bun, czyli dłuższe włosy związane w męski kok. Pole do popisu jest naprawdę duże, przy drugiej propozycji trzeba być cierpliwym i poczekać, aż włosy trochę urosną. Warto! Sam pracuję teraz nad taką fryzurą. Wybierając fryzurę dla siebie, zwróć też uwagę na to, jaki masz typ włosów i twarzy, abyś wyglądał naprawdę dobrze. Inspiracje można czerpać, obserwując celebrytów, przeglądając pisma dla facetów lub fryzjerskie czy czytając blogi. Pozostawiając swoją głowę i brodę barberowi, masz pewność, że wyjdziesz kompletnie odmieniony, oczywiście na lepszą wersję siebie. Nawet jeśli nie wiesz co chcesz zrobić z włosami czy brodą, to spokojnie możesz pozwolić mu działać, podczas gdy Ty spędzisz pełen relaksu czas ze szklanką whisky w ręku. Barber to nie zwykły fryzjer, to stara-nowa jakość i styl życia. Warto się tam wybrać. Michał Wróblewski Barber Shop Poland

prezentacje mogli rozpocząć pracę w gotowym do odbioru salonie. Bardzo ważny jest dla nas klimat, który ma być miły, spokojny, cichy i niezobowiązujący.

ROZKWIT barber shopów w Polsce W POLSCE POWSTAJE PIERWSZA SIEĆ BARBER SHOPÓW POD NAZWĄ BARBER SHOP POLAND. PROJEKT REALIZOWANY JEST PRZEZ TWÓRCÓW BARBER DAYS 2015, SPECJALISTÓW MARKETINGU Z 360 AGENCY ORAZ MANAGERÓW Z BRANŻY FRYZJERSKIEJ, PROWADZĄCYCH BARBER SHOP BYDGOSZCZ, PRZY WSPÓŁPRACY Z FIRMĄ PANDA, CZOŁOWYM POLSKIM PRODUCENTEM MEBLI Z BRANŻY FRYZJERSKIEJ. Rozmowa z Romualdem Karkoszką, dyrektorem marketingu w firmie PANDA, oraz Arkadiuszem Kobylarzem, dyrektorem artystycznym Barber Shop Poland. Czy można powiedzieć, że moda na barber shopy wróciła do nas na dobre? ROMUALD KARKOSZKA |PANDA|: Korzenie barber shopów sięgają początków XIX wieku. Moda na nie rozpropagowana została w czasach prohibicji przez klimatyczne, kultowe, amerykańskie produkcje filmowe i utrzymała się do lat 40. tego stulecia. Broda w XIX wieku była statusem prestiżu społecznego. Taka tendencja utrzymuje się również w naszych czasach – zadbana, dobrze wypielęgnowana broda budzi respekt, zaufanie i nadaje sznyt mężczyźnie. Eksperci z firmy PANDA już 15 lat temu dostrzegli potrzebę powrotu „do korzeni” i wprowadzili do swojej oferty pierwszy fotel barberski. Szeroki, wygodny, z czarnym obiciem i solidnym podnóżkiem od razu zdobył liczną rzeszę zwolenników. ARKADIUSZ KOBYLARZ |BSP|: Moda na barbery zdecydowanie wróciła i utrzymuje się od lat. Zapotrzebowanie jest więc ogromne, a biorąc pod uwagę, że w Polsce na 20 tys. salonów fryzjerskich jest tylko ok. 100 typowo męskich, wciąż widzimy miejsce dla siebie na tym rynku. Zainteresowanie salonami fryzjerskimi dla mężczyzn wzrosło w ostatnich latach, choćby dlatego, że coraz

fotel SAM

więcej panów zaczęło o siebie dbać. ROMUALD KARKOSZKA: Ponieważ dziś dbałość o męski wizerunek stała się powszechna, na rynku fryzjerskim systematycznie pojawiają się nowe trendy, które mają na celu zaspokojenie coraz bardziej rosnących potrzeb i wymagań klienta, który oczekuje czegoś więcej od wizyty w salonie fryzjerskim. Aby zadowolić dzisiejszego klienta, koniecznym jest zaoferowanie mu rytuału i atmosfery barber shopu. Jak będą wyglądały salony sieci Barber Shop Poland? ARKADIUSZ KOBYLARZ: Całe wyposażenie salonów będzie realizowane kompleksowo dzięki programowi PRO 4 DESIGN firmy PANDA. Oryginalne meble z drewna o miodowym odcieniu, cegła na ścianie, ciepłe światło, wygodne fotele, nietypowe dodatki w angielskim stylu, whisky, cygaro – wszystko to sprawi, że każdy pan będzie się u nas czuł stylowo, komfortowo i jak 100-procentowy mężczyzna. ROMUALD KARKOSZKA: W ofercie mamy dwa fotele własnej produkcji – Fryderyk i Ambasador – uzupełnione o stylowy, odlewany z włoskiego stopu aluminium fotel Max, stylizowany na fotel z barber shopu rodem z sycylijskich enklaw prohibicyjnej Ameryki, a także fotel Sam o lekko industrialnym charakterze. Mamy duże doświadczenie w branży barber – na tegorocznych Międzynarodowych Targach Poznańskich Look 2015 nasze stoisko zostało narodzone przez kapitułę Targów. Oferta Barber cieszyła się ogromnym zainteresowaniem specjalistów z branży fryzjerskiej oraz projektantów wnętrz. Jednak przede wszystkim uznaniem przyszłych klientów. ARKADIUSZ KOBYLARZ: Wspólnie z firmą PANDA w ramach programu PRO 4 DESIGN wyposażamy salony „pod klucz”, czyli po spełnieniu wszystkich formalności związanych z uruchomieniem franczyzy przyszli właściciele będą

Co trzeba zrobić, aby otworzyć salon sygnowany marką Barber Shop Poland by PANDA? ARKADIUSZ KOBYLARZ: Wystarczy wysłać do nas zgłoszenie na adres mailowy franczyza@barbershoppoland.pl. Nasz manager skontaktuje się z zainteresowaną osobą i poprowadzi już cały proces. Czas otwarcia salonu wraz ze wsparciem finansowym z UE to 45 dni od momentu spełnienia wszystkich warunków, które przekazywane są podczas spotkania. Szczegóły można znaleźć na stronie www.barberdays.pl. Co zyskuje franczyzobiorca, decydując się na otwarcie Barber Shop Poland? ARKADIUSZ KOBYLARZ: Przede wszystkim gotowy i dobrze działający biznes sygnowany marką Barber Shop Poland z własną niedostępną nigdzie kolekcją mebli PANDA i aranżacją wnętrza. Pomagamy uzyskać dofinansowanie, a jako sieć mamy również specjalnie wynegocjowane ceny od dostawców na kosmetyki, sprzęt oraz materiały do pracy. Zapewniamy obsługę PR oraz marketingową, a także obsługę prawną i wsparcie księgowe. Prowadzimy również szkolenia zawodowe, które będą podnosić kwalifikacje franczyzobiorców. Posiadamy szeroką wiedzę na temat rynku, trendów i kierunku rozwoju branży, którą chętnie się dzielimy.

Polski producent mebli PANDA jest niekwestionowanym liderem rynku mebli branżowych. Firma ta od 1990 r. sukcesywnie zdobywała uznanie klientów, wyposażając blisko pół tysiąca salonów fryzjerskich w nieprzeciętne kolekcje mebli, oparte na oryginalnym wzornictwie najlepszych polskich i zagranicznych szkół projektowych.

www.barbershoppoland.pl – pierwsze miejsce, które skupia wiele działań: • Zlot Brodaczy – największe w Polsce spotkanie osób posiadających zarost, odbywa się w czerwcu w Bydgoszczy, www.zlotbrodaczy.pl • Barber Days – pierwszy w Polsce kongres barberów i fryzjerów, www.barberdays.pl

WWW.PANDA.TRZEBNICA.PL

szkolenia

Jak zostać barberem w Polsce? Fryzjer męski to jeden z trudniejszych zawodów, jednak mimo to od wielu lat w Polsce nie ma w szkołach zawodowych i technikach podziału na fryzjerstwo męskie i damskie. Szkoły kształcą głównie ze strzyżenia damskiego, co niestety nie ma nic wspólnego z męskim. Gdzie zatem osoby myślące o zawodzie „golibrody” mogą nauczyć się zawodu?

Najlepsi barberzy uczą się zawodu w Londynie, Amsterdamie czy też Dublinie. Zaczynają albo od szkoły, np. London School of Barbering, lub od praktyki u mistrzów barberingu. Ten drugi to zdecydowanie najlepszy sposób, aby się tego zawodu nauczyć – czyli praktyka, praktyka i jeszcze raz praktyka pod okiem mistrza. Dobrze, ale nie każdego stać i nie każdy ma tyle odwagi, aby wyjechać z Polski na wiele tygodni i za granicą uczyć się zawodu.

Gdzie w Polsce można nauczyć się zawodu? Promocja barber shopów jest obecnie bardzo duża dzięki m.in. zorganizowanym w Toruniu Barber Days, czyli pierwszej imprezie typowo branżowej. Jest to pierwsze miejsce, jakie powinny odwiedzić osoby myślące o zostaniu barberem. Podczas wielu godzin wykładów można się tam dowiedzieć, czym jest ten zawód i jak jest trudny. Mistrzowie barberingu pokazują, jak wygląda ta profesja, strzygąc modeli, a także opowiadając o technikach i trendach. Właśnie tam można zapisać się na szkolenie u jednego z mistrzów. Drugim etapem jest znalezienie odpowiedniego szkolenia. W Polsce pojawia się coraz więcej szkoleń, np. na główkach, organizowanych przez firmy, które naszym zdaniem nie do końca wiedzą, czym jest strzyżenie męskie. Takich kursów zdecydowanie nie polecamy. Przy wyborze szkolenia warto zwrócić uwagę na ilość osób biorących w nim udział, czy odbywa się ono na modelach i kto je prowadzi. Warto wybrać się na pierwsze szkolenie np. do Adama Szulca, który bardzo profesjonalnie wprowadzi młodego barbera w ten trudny zawód. Warto później do niego wracać i podnosić swoje umiejętności. Polecić możemy także szkolenia organizowane przez The Hermit Barber Shop Warszawa. Salon rozpoczyna cykl indywidualnych szkoleń zgodnie z brytyjską tradycją rzemiosła. Plan kursu jest indywidualnie dopasowany do poziomu i potrzeb adepta. Na pierwszym miejscu zawsze jest jakość zgodnie ze standardami The Hermit. Szkolenia prowadzi master barber Marie-Pascal Bernard. Można skorzystać również z usług, które oferuje YES Pracownia Fryzjerska – Barber Shop. YES istnieje na rynku fryzjerskim od 20 lat i od kilku lat szkoli fryzjerów w całej Polsce. Pracownia mieści się w przedwojennej kamienicy położonej w nadmorskiej dzielnicy Gdynia-Orłowo. Prowadzona jest przez Kamila Cesarskiego, fryzjera barbera z 28-letnim stażem w zawodzie. Oferuje kilka rodzajów kursów fryzjerskich: „Barber Style” – dla fryzjerów chcących rozwijać się we fryzjerstwie męskim; „Mistrz Strzyżenia Maszynką” – dla chcących podnieść swój poziom rzemiosła w strzyżeniu maszynką oraz „Golenie” – obejmujący wszystkie zagadnienia z profesjonalnego golenia brzytwą. Kursy prowadzone są w małych grupach, maksymalnie 5 osób. W ramach wszystkich typów szkoleń kursanci pracują na żywych modelach. Szkolenia prowadzą także Barberian Academy oraz American Crew. W Polce niestety nie ma jeszcze typowo barberskiej szkoły uczącej kompleksowo zawodu. Dlatego najlepszą obecnie metodą nauki jest praktyka u polskich mistrzów barberingu. Liczymy na to, że niebawem sytuacja ta ulegnie zmianie dzięki współpracy wielu barberów, dystrybutorów i np. Barber Shop Poland. Barber Shop Poland by Panda

WILLIAM DE RIDDER

Fryzury: William de Ridder Foto: Bert Goeman Make-up: MUD â&#x20AC;&#x201C; Chrissy Verstichel

D & J AMBROSE

Fryzury: Michael Francos Foto: Russell Higton Stylizacja: Carla Chamberlayne

moda

N jw Na jwię ięks ię kszą ks zą uwagę wagęę w w kkol olek ekcj cjac a h zimoowy wych ch pprzyciągają dal alek ekoo idące przeobrażenia sylwetki. Ubrania powiększaają się do granic ek m żl mo żliw iw woś ości c , zy ci zysk skkuj skuj u ą ek ekst kst stre rema maln lnąą ob o jętość ść,, a pr p zede wszystkim m – maksymalnie zaokrąglają wszystko, co tylko m możliwe. Nie znaj zn ajdz aj dzzie dzie i my m w w k kkoollek e cjjac a h pr p aw awie ie żżad a nych kannci cias a tych, ostrychh fo form rm. Najpełniejszemu zaokrągleniu podlegają raamiona, które rm pooddkkre kre r śl ś a siię za pom moccą ggiigant gaantyc yczn znyc ychh szali,i zam amiłiłowania do pe pele lery ryn, miękkich, nastroszonych futer, a nawet bbolerek, ry kttórre ma m jąą tej zimy im my sw swoj swoj ojee pi pięć ęć min i ut ut.. Obse Ob serw se rwow owan ow a e od killku an k ssez ezon ez onów on ów uusp s ok okoj ojen enie ie w dob o orrze źródeł insp spir i ac ir acjijiji, kolorów i form, przeradza się obecnie w w wyolbrzymienie upprosz rosz ro szcz czzon czon o ych ycch po popr prze pr zedn ze ddnnio kro rojó jóów. w Cor o az w wię ięks ksza staje je ssię ię ekspresyjjno ność ść faktury i kroju. Sięga się przy tym po eefekty w skali makr ma kro, kr o, np: o, p w d dzi zian zi anin an inniee sspo pooty tyka kamy sspl kamy ka plot o y „w gguz uzeł e ki k ” (a w właściwie „w gu guzy z ”, możliwie jak największe). Gigantyyczne falbany zy i i ol olbr b zy br zymi miee fr mi fręd ęęddzl zlee zzddobbiąą ubr bran a ie „„po an p ccał po ałośści ci”, ”, nnie ie ogran anic icza z ją się do sp spód ódni ód n cy, pokrywają już bluzki, spodnie, a nawet płaszcze. Przy Pr z tak zy akim m roz ozma machhu te ma mach t go g roocz czne nejj m ne moodyy wid i ać nnag a le wyraź ag aźni n e, że jej prze zeci ciws ci wsta ws tawne tendencje, jak retro-klasykka ta ii prog proggreesy pr sywn wnoś wn o ć, praagn oś g ie ieni eni niee mi mięk ękkkoośc ś i,, wyg ygod god odyy (dzi (ddzian anina) i zzam amiłowanie ddoo fu futu turystycznego rozwoju high-techh (pianki, tu neeoppreenyy, me m taalil cz czne n w ne wyk ykkoń ończ czzen eniaa ttka k ni ka nin) n),, ni n) niee tyylk lko ko si sięę niee wy wykl k uczają, ale wr wręc ę z nawzajem się napędzają i sttanowią jeden ęc im mpo p nu nują jący ją cyy i żżyw ywy wy orrgaani nizm zm m. Mo M da da w ttym m sezzon onie ie poz ie ozwa wala la nam przypatrzećć się i ssobie z bliska, jakby w mikrosskopowym ppoowi więk ększ ęk szzen eniu iu,, pr iu przy zyjr zy jrze jr zećć si ze s ę jeej za z skak skkak akuj ując uj ąccym mec echa cha h ni nizm zmom om. A je jest s na co pop opa patrz atrz rzeć eć! eć

Jessica Conzen

Etxeberria

Duyos

Ana Locking

Foto: L’ESTROP/IFEMA

m e h 015 c 2 a a m i m z roz

Pięknie, choć dziwnie: nastroszenie

Pięknie, choć dziwnie: patchwork Ekstrawagancja i poczucie humoru, dandyzm i magia. Mieszanina stylistki, tkanin, wzorów i faktur jest rozrywkowa i kreatywna. Nie ma w tym jednak gorączkowości znanej z poprzednich sezonów. Łączenie odbywa się spokojnie, przy użyciu wielu odcieni beżowych i nude, ciepłych brązów i miedzi, szarości i grafitów. Chętnie sięga się po luźne konotacje z rzemiosłem (drewno, skóra). Wzory są regularne, graficzne, nawet jeśli przypominają na pierwszy rzut oka ręcznie wykonane motywy. Całość ma charakter codzienny, wygodny, choć oczywiście zadaje szyku.

Miguel Marinero

Lug von Siga

Anabela Baldaque

Alvarno

Była już mowa o zmianie sylwetki, której ramiona powiększają się systematycznie od kilku sezonów i osiągają już zupełnie zaskakujące rozmiary. Jednym ze sposobów na optyczne zwiększenie objętości jest nastroszenie materiału. Najlepiej nadają się do tego futro i pióra, ale wspaniałe efekty przynoszą też w tym zakresie dzianina i frędzle. Wspomagają je kolorystyczne efekty dégradé czy specjalny sposób przycięcia futrzanego włosia.

Natalia Rivera

Maria Clé Leal

Jessica Conzen

Amaya Arzuaga

Pięknie, choć dziwnie: falbana

Roberto Verino

Devota&Lomba

Ailanto

Nie chodzi tu bynajmniej o zwykły powrót falbany – chodzi o wydobycie całego potencjału tej dekoracji. Stosuje się w tym celu również formy falbaniaste, okołofalbanowe i falbanopodobne, korzystając z tradycyjnych (choć oczywiście wyolbrzymionych) fałd materiału, strzyżonego w pasy futra o długim włosiu, z kaskady frędzli i tym podobnych zabiegów stylistycznych. Tak zinterpretowana falbana – w wydaniu mikro lub (częściej) makro – chętnie zdobi sylwetkę. Całą sylwetkę.

Klasyk: krata

Maria Clé Leal

Juanjo Oliva

Devota&Lomba

Amaya Arzuaga

Sięga się po najbardziej tradycyjne wydanie szkockiej kraty, w jak najbardziej klasycznej kolorystyce (czerwień, zieleń, granat, szarość, brąz). I po tradycyjny jej nośnik: płaszcz, szal, pelerynkę, żakiecik. Tylko że szale są wielkie jak koce, a spod płaszczydeł nie widać nawet dłoni. I nawet jeśli modele garsonek i żakietów trzymają się swoich tradycyjnych wymiarów, to krata na nich jest gigantyczna.

Klasyk: peleryna Peleryna (wraz z bolerkiem) jest w tym sezonie absolutnie niezastąpiona i niezbędna. Zaokrągla i łagodzi linię ramion. Jest jednocześnie ekstrawagancka i praktyczna. Powiększona lub wydłużona znakomicie podkreśla nowe kształty sylwetki. I wcale nie chodzi o klasyczną formę peleryny – klasyka jest tej zimy jedynie konceptem. W roli peleryny doskonale radzą sobie także odpowiednio skrojone kurtki, a nawet umiejętnie noszone szale.

Ion Fiz

Esther Noriega

Angel Schlesser

Anabela Baldaque

moda

Klasyk: sól z pieprzem

Maria Clé Leal

Juan Vidal

Jesus Lorenzo

Paleta szarości: odcieni jasnych, gołębich, asfaltowych, po ciemniejsze, grafitowe, betonowe i ołowiowe, rozwija się i zyskuje na znaczeniu od kilku dobrych lat. Podobnie z duetem bieli i czerni, który zajmuje w kolekcjach coraz więcej miejsca, zarezerwowanego nie tak dawno dla intensywnych kolorów. W tym sezonie obie te tendencje kolorystyczne spotykają się ze sobą na żakardach, dzianinach lub we wzorach o przenikających się czarno-białych, drobnych motywach.

Futuryzm: metalicznie i puszyście

Xavi Reyes

Miguel Marinero

Juan Vidal

Antonio Sicilia

Zrelaksowane sylwetki o prostych i naturalnych formach występują razem z nowoczesnymi materiałami o technicznym zacięciu. Dzianiny o grubych, ciepłych i miękkich splotach, nierzadko z guzkami, lub wykonane z puszystej włóczki noszone są z tkaninami gładkimi, o metalicznym połysku i zimnej tonacji kolorystycznej. Takie zestawienia wyjątkowo współgrają ze sobą, nadając dawnym tendencjom futurystycznym zwyczajny, naturalny charakter.

Futuryzm: progresywny sport Elementy odzieży typowo sportowej także podlegają tym samym zabiegom co ubrania codzienne. Powiększone bluzy, kurtki typu bomber, spódniczki na gumce, do tenisa czy tańca, szorty i tanktopy wykonane są nie tylko z siatek czy materiałów high-tech, o „chromowanej”, lśniącej powierzchni. Bywają wykonane także z szykownego futra, miękkiego filcu, ciepłego pluszu czy grubej dzianiny. Nabierają wówczas nieco surrealistycznego charakteru i przypominają nam, że w modzie jest nadal dużo dobrego poczucia humoru. Maja Hirsz

Farba Milaton 3D – 7,63 zł za 60 ml Produkt dostępny wyłącznie w tubie o pojemności 125 ml, w cenie 15,90 zł brutto.

Farba dostępna w sklepach

uroda

Królowa jest tylko jedna. Karnawał 2016

Rozgrzeszenie fantazji Karnawał to doskonała okazja, aby pozwolić sobie na zdecydowanie więcej. Jest rozgrzeszeniem dla mocnego oka, intensywnych ust, czy w końcu brokatu, kamieni i fantazyjnych aplikacji. Każda z nas pragnie być królową balu. Czy są jakieś zasady? Tak. Nie można przesadzić z ilością materiałów i różnorodnością stylów. Musisz pamiętać o swoim typie kolorystycznym i możliwościach, jakie daje kształt i wielkość oczu oraz rysy twarzy. Decydującą wskazówką będzie kreacja oraz miejsce, w którym będziesz się bawić (opera, bal przebierańców, domówka). Jeżeli nie jesteś pewna, jak łączyć kolory cieni, jaki dobrać róż oraz pomadkę do makijażu oczu, skorzystaj z porad doświadczonej wizażystki („Indywidualna nauka makijażu”). Stylistka, kolorystka podpowie Ci, czy wszystkie elementy Twojej stylizacji pasują do siebie po kątem kolorystycznym, stylu i fasonu; czy makijaż współgra z ubiorem i jaka fryzura uzupełni Twój karnawałowy look. Make-up i stylizacja: Kamilla Jastrzębska „Feniks Style” Modelka: Agnieszka Kowalska Foto: Carlo Dapino

Metamorfoza Doroty Charakterystyka typu kolorystycznego: kontrastowy, ciepły, ciemny. Najlepiej wygląda w wyraźnym makijażu, może stosować kolory ciepłe z chłodnymi akcentami. Uporządkowane i podkreślone brwi to klucz do sukcesu w każdym makijażu Doroty. Make-up i stylizacja: Kamilla Jastrzębska „Feniks Style” Foto: Patrycja Skwarczyńska

Metamorfoza Izabeli Charakterystyka typu kolorystycznego: zgaszony, chłodny, jasny. Romantyczne lato o pięknej chłodnej tęczówce. Ten typ kolorystyczny lubi stonowane, przyprószone szarością kolory z wyraźną przewagą chłodnych odcieni. Kształt oka pozwala na mocniejszy akcent – eyeliner. Make-up: Julita Nowak podczas kursu wizażu w „Feniks Style” Make-up, Color & Style Academy Stylizacja/Make-up Instruktor: Kamilla Jastrzębska „Feniks Style” Foto: Patrycja Skwarczyńska

Metamorfoza Karoliny

Charakterystyka typu kolorystycznego: ciemny, ciepły, zgaszony. Najlepiej wygląda w odcieniach brązu, złota, zieleni i fioletu. Wyjątkowa cera o koralowym zabarwieniu, okraszona piegami. Karolina powinna wybierać kolory ciepłe oraz neutralne. Make-up i stylizacja: Kamilla Jastrzębska „Feniks Style” Foto: Patrycja Skwarczyńska

Metamorfoza Ewy Charakterystyka typu kolorystycznego: zgaszony, jasny, chłodny. Piękna cera daje dużo możliwości. Ewa powinna unikać czerni, mocnych, jaskrawych kolorów. Cera i tęczówka zostały obdarowane odrobiną cieplejszych odcieni, dlatego kluczowym rozwiązaniem w makijażu i ubiorze jest w tym przypadku odpowiednia równowaga ciepła i chłodu. Make-up: Julita Nowak podczas kursu wizażu w „Feniks Style” Make-up, Color & Style Academy Stylizacja/Make-up Instruktor: Kamilla Jastrzębska „Feniks Style” Foto: Patrycja Skwarczyńska

K U R S Y

Z A W O D O W E

S Z K O L E N I A

Kamilla Jastrzębska – Dyplomowana Mistrzyni Wizażu i Stylizacji, Instruktor Praktycznej Nauki Zawodu, założycielka i właścicielka Make-up, Color & Style Academy. Przewodnicząca Komisji Egzaminacyjnej w zawodzie Wizażystka-Stylistka przy Kujawsko-Pomorskiej Izbie Rzemiosła i Przedsiębiorczości w Bydgoszczy. Make-up, Color & Style Academy to nowoczesna, prywatna szkoła, która oferuje kameralne i przez to efektywne nauczanie w zawodzie wizażystka-stylistka. Doświadczenie, pasja instruktora i lata praktyki w nauczaniu czynią Akademię zawodowym uniwersytetem w tej dziedzinie. Edukacja odbywa się w formie kursów indywidualnych i grupowych na 2 poziomach: podstawowym i zaawansowanym. Zajęcia oparte są na warsztatach i praktykach. Szkolenia przygotowują do egzaminów zawodowych. Właścicielka „Feniks Style” stworzyła jedyne w Polsce szkolenie dla fryzjerów z Nowoczesnej Zindywidualizowanej Analizy Kolorystycznej, które uczy, jak dobierać koloryzację do typu kolorystycznego klientki. Akademia realizuje również warsztaty na temat wizerunku w biznesie dedykowane firmom i ich pracownikom. Szkoła współpracuje z fotografami i agencjami przy realizacji programów telewizyjnych, eventów, pokazów mody i sesji zdjęciowych. Realizuje indywidualne zlecenia i consulting związany z wizerunkiem. www.feniksstyle.pl 510-275-033 studio@feniksstyle.pl

Folia Colorlink

– innowacja w koloryzacji

Colorlink marki Fale Loki Koki to samoprzylepna folia do koloryzacji. Ten innowacyjny produkt to odpowiedź na najnowsze trendy we fryzjerstwie. Daje szerokie możliwości kreatywnej koloryzacji, dlatego doskonale sprawdza się w rękach tych fryzjerów, którzy mają duże wymagania, cenią sobie nowoczesne rozwiązania, lubią eksperymentować i łamać granice. Folia Colorlink od Fale Loki Koki daje salonom fryzjerskim nowe możliwości, oferując Klientom nieznane dotychczas usługi.

Efekt naturalnych refleksów Przy zastosowaniu folii Colorlink można uzyskać efekt ultranaturalnych refleksów. To doskonała alternatywa dla osób, które marzą o metamorfozie bez radykalnej zmiany koloru. Delikatne akcenty kolorystyczne dają subtelny i wyważony efekt. Włosy wyglądają jak muśnięte słońcem, a fryzura nabiera trójwymiarowości, co optycznie daje wrażenie większej objętości.

Odważne akcenty kolorystyczne Z folią Colorlink fryzjerzy mogą tworzyć zaskakujące efekty kolorystyczne na włosach. Dzięki samoprzylepnym właściwościom za pomocą folii można wyselekcjonować dowolne obszary/partie włosów i nadać im unikatową barwę. Pozwala to na uzyskanie ciekawych i odważnych stylizacji, podkreślenie charakteru fryzury lub po prostu – na osiągnięcie oryginalnych akcentów kolorystycznych.

Koloryzacja bez wyznaczonych granic Folia Colorlink to nowy produkt, który pozostawia otwarte drzwi i pozwala na eksperymenty w sposobie jej wykorzystania. Zabawa z samoprzylepną folią Colorlink dostarcza fryzjerom nowych inspiracji i pomysłów. To okazja, by wyrazić swój styl, rozwinąć swoje umiejętności, wyznaczyć własną drogę w koloryzacji. Kasia Budka – instruktorka oraz ekspert ds. koloryzacji marki Montibello – podczas tworzenia kolekcji CUBE zastosowała folię Colorlink, wykorzystując istotną jej zaletę, mianowicie wszechstronność. Tak powstała niezwykle intrygująca i nowoczesna kolekcja najnowszych fryzur Montibello.

Samoprzylepną folię do koloryzacji testował dla Fale Loki Koki instruktor marki artègo Krzysztof Pajor. Oto jego spostrzeżenia na temat pracy z Colorlink: Nowość od marki Fale Loki Koki, samoprzylepna folia do koloryzacji Colorlink, sprawia, że praca jest znacznie wydajniejsza! Dlaczego? • Jest przezroczysta, dzięki czemu możesz łatwo kontrolować koloryzację. • Jest samoprzylepna, dzięki czemu nie zsuwa się z włosów. • Nie ogranicza – możesz dostosować długość folii do Twoich potrzeb. • Łączy kolory – możesz w łatwy sposób wyodrębnić odpowiednią ilość włosów, przez co stworzysz delikatne przejścia między tonami. • Jest wielofunkcyjna – ułatwia koloryzację, umożliwia zastosowanie różnych technik farbowania, takich jak flamboyage czy sombre. • Jest solidna – podajnik wykonany został z trwałego materiału, który jest bardzo stabilny i ułatwia odrywanie idealnych odcinków folii. Ponadto dyspenser do folii wystarczy zakupić jednorazowo, aby cieszyć się nim przez wiele miesięcy. • Jest estetyczna – biały kolor podajnika dopasuje się do każdego wnętrza. • Rozbudza kreatywność – przyklejaj folię w dowolnych miejscach i twórz fantazyjne kształty, tak jak my to zrobiliśmy w kolekcji Zero Grawitacji artègo. Polecam! Krzysztof Pajor

Krzysztof Pajor – instruktor marki artègo

STYL & NOWOCZESNOŚĆ

IONIC

SATIN TOUCH

NOWO ŚĆ

PROFESJONALNA SUSZARKA DO WŁOSÓW LNA A SUSZARKA DO Z JONIZACJĄ 003 SATIN TOUCH Satynowa, szlachetna w dotyku obudowa

2000 W IONIC Maksymalna moc Generator jonów ujemnych, silnika: 2000 W które przyspieszają suszenie, utrzymują naturalne nawilżenie

Kompaktowa i lekka konstrukcja

Dwie prędkości nadmuchu

Dwa ustawienia temperatury

Produkty dostępne wyłącznie w sklepach Fale Loki Koki

www.falelokikoki.pl

SASSOON ACADEMY

Kolekcja ANDROGYNE Androgyne; kiedy chłopcy i dziewczęta łamią schematy ubioru, w świecie mody pojawia się dekadencki przełom. Nowa kolekcja od Sassoon Academy z serią prezentacji inspirowanych riadami i kabaretami marokańskimi z lat 30. ubiegłego wieku, dziećmi ulicy wiktoriańskiego Londynu oraz fascynującym wizerunkiem upadłego anioła, który ma powstać ponownie w nowej epoce porecesyjnej duchowości, bawi się tematem płci kulturowej oraz identyfikacji płciowej na przestrzeni epok oraz w różnych zakątkach świata.

MOROCCO Maroko, rok 1930, pod gorącym pustynnym słońcem i sceną Marleny Dietrich, uosobienia androgynicznej elegancji, jako kabaretowa piosenkarka Amy Jolly, rozmywa się płeć kulturowa. Kreacje inspirowane wyuzdaną bielizną stanowią ramę dla wymyślnie niespójnych linii włosów z podwójnymi grzywkami i okrywającymi głowę, kloszowymi fryzurami. Na głowach mieszają się i łączą barwy czerni kohl, chłodnego błękitu i czerwieni.

SASSOON ACADEMY

GUTTERSNIPE Bandy dzieci ulicy i urwisów włóczące się po ulicach wiktoriańskiego Londynu, drobni kieszonkowcy okradający nieświadomych, zawdzięczający życie swojemu sprytowi. Funkcjonalne fryzury „bez wydziwiania”, trwałe z nierównymi brzegami, falowanymi konturami i znoszonymi detalami. Naturalne włosy subtelnie upiększone kolażem stłumionych naturalnych odcieni, uwydatniających linie strzyżenia strategicznym rozmieszczeniem kolorów.

Fryzury: The International Creative Team led by Mark Hayes Koloryzacja: The International Creative Team led by Peter Dawson Foto: Colin Roy Make-up: Daniel Koleric Stylizacja: Lucie Perrier

FALLEN ANGEL Nowoczesna interpretacja neoklasycyzmu w formie duchowo zbuntowanego upadłego anioła. Połączono tu elementy asymetrycznego fryzjerstwa chłopięcego z czystymi, równymi liniami. Kontrolowana technika „white on white” z dwupoziomowym i rytmicznym zygzakiem na dłuższych włosach tworzy wrażenie swobody i eteryczności.

YOUR HAIR ASSISTANT Angelo Seminara dla Davines

Grace & Twist Upięcie o klasycznym kształcie, ale awangardowej teksturze dla nowoczesnej kobiety. Naturalne i eleganckie.

DAVINES

Aby ukazać, jakie możliwości daje nowa linia kosmetyków Davines, Angelo Seminara stworzył cztery różne ikony, cztery efekty. Obrazy te nie reprezentują dokładnych rezultatów, jakie fryzjer musi uzyskać, używając stylizacji i technik układania, lecz mają być rozumiane jako artystyczna inspiracja. Zgodnie z misją Davines oraz naturą Angelo ten projekt nie ma na celu standaryzacji i udowadniania, jak powinny wyglądać kobiety na całym świecie. Przeciwnie, ma dostarczać inspiracji, aby łączyć w sposób kreatywny wszystkie trzy elementy linii YOUR HAIR ASSISTANT – produkty, narzędzia i edukację – aby fryzjerzy mogli zaoferować swoim klientkom najlepszą usługę modelowania i układania w ich życiu.

Grace & Sleek Równoległe linie poruszające się w regularnych odstępach jak miękkie jedwabiste zasłony unoszące się na wietrze. Zdefiniowanie i struktura – najlepiej określają ten efekt.

Grace & Vibes Nieregularne, lecz doskonałe fale w naturalny sposób przełamują morskie wybrzeże. Efekt pełen pomysłowych refleksów i płynnych przejść jak w morskiej bryzie.

DAVINES

Grace & Full Objętość zostaje okiełznana i wygładzona w prosty, ale efektowny sposób. Nowoczesny i wyrafinowany styl budzi wolność i siłę.

ALTER EGO ITALY

Kolekcja KOLORGRAPHIE-FUSION JESIEŃ/ZIMA 2015/2016

ALTER EGO ITALY

Fryzury: Craig Smith, Global Creative Director Alter Ego Italy Foto: Andrew Oâ&#x20AC;&#x2122;Toole Produkty: Alter Ego Italy

wydarzenia

Alter Ego Italy partnerem polskiej premiery filmu „The True Cost”

Akademia Fotograﬁi.

Foto: Akademia Fotografii

Włoska marka profesjonalnych kosmetyków do włosów Alter Ego Italy została partnerem głównym polskiej premiery filmu „The True Cost”, która odbyła się 26.08.2015 r. w Warszawie w kompleksie Plażowa. Alter Ego Italy od 25 lat popiera ideę zrównoważonego rozwoju, w tym etycznej mody. Wywodząca się z ojczyzny piękna i stylu marka wierzy, że moda pozwala wyrażać naszą osobowość i podkreślać piękno, ale nie powinna powstawać w wyniku łamania praw człowieka oraz niepohamowanej eksploatacji środowiska naturalnego. Przed projekcją filmu odbyła się debata nt. kosztów społecznych tzw. szybkiej mody. W dyskusji udział wzięli: Dorota Wróblewska – producentka pokazów i promotorka mody, kultury i sztuki, Cezary Szymanek – redaktor naczelny magazynów „Bloomberg Businessweek Polska” oraz „Sukces”, Katarzyna Guzek – rzecznik prasowy Greenpeace Polska oraz dr Anna Paluszek z organizacji Clean Clothes. Produkcja „The True Cost” w reżyserii Andrew Morgana to zrealizowany na najwyższym poziomie dokument, który na zawsze zmienia spojrzenie na modę. Międzynarodowa premiera filmu miała miejsce 26 maja br. Obraz ten poruszył widzów na całym świecie, w tym także największe autorytety świata mody, m.in. Stellę McCartney, Annę Wintour i Toma Forda, a także gwiazdy kina – Colina Firtha czy Anne Hathaway. Aktorka opisała „The True Cost” tymi słowami: To otwierający oczy film, pozycja obowiązkowa dla wszystkich, którzy kochają modę i ubrania, a jednocześnie chcą, żeby świat był lepszym miejscem. Dystrybutorem filmu w Polsce jest organizacja Fashion Revolution Poland.

Macademian Girl oraz Anna Matysiak

SENS.US

100

Kolekcja AURA Nowa kolekcja AURA jesień-zima 2015/2016 w wykonaniu dyrektora artystycznego marki Sens.Us – Luigiego Martiniego. AURA to wieloświat magicznej energii, to ucieleśnienie fizycznego i duchowego świata zamieszkanego przez kobiety, które należą do różnych kultur (od starożytności do czasów współczesnych). Magia kolekcji AURA ukryta jest w skomplikowanym kodzie kolorów, których interpretacja znajduje się w sercu każdego z nas. Zapraszamy w niezwykłą podróż w przyszłość i poznanie tego, co czeka nas w przyszłości...

Fryzury: Luigi Martini â&#x20AC;&#x201C; Artistic Director oraz Master Team Sens.Us Foto: Nima Benati Make-up: Silvia Mangano

101

ZAREMBA INTERNATIONAL ACADEMY

102

Kolekcja VIBRATIONS

103

ZAREMBA INTERNATIONAL ACADEMY

104

Fryzury: Zaremba International Academy Team Foto: Natalia Kuligowska/052b creative agency Make-up: Feniks Style Kamilla JastrzÄ&#x2122;bska

105

Nie stój w miejscu. Bądź zawsze o krok do przodu...

Zaprasza Zapr Zaremba-Wan Joanna Zaremba-Wanczura wsza polska Mistrzyni Świata pierwsza

więcej na grupafryzjerska.pl partner:

Zapraszamy na szkolenia w akademii w 2016 r. 11–12.01.2016 18–19.01.2016 25–26.01.2016 1.02.2016 8–9.02.2016 15–16.02.2016 22–23.02.2016 29.02–1.03.2016 7–8.03.2016

Perfekcyjne techniki strzyżeń 1 Perfekcyjne techniki strzyżeń 2 Kreatywne strzyżenia damskie Strzyżenia męskie Upięcia i stylizacje Perfekcyjne techniki strzyżeń 1 Perfekcyjne techniki strzyżeń 2 Kreatywne strzyżenia damskie Upięcia i koki kreatywne

Szczegóły pod numerem tel. 605 828 158.

MONTIBELLO

108

Kolekcja NEO-CYBER SYNTHETIC SOUL

109

MONTIBELLO

110

VIRTUAL FICTION

111

MONTIBELLO

112

HYBRID LAND

Fryzury: Christophe Durand, Montibello Creative Team Fryzury: Marc Art Team Foto: Antoni Jens Grundmann Richard Miles Make-up: DeFoto: Mariaâ&#x20AC;&#x201C;Graftobian Stylizacja: Bernard Connolly Stylizacja: Ana Blanch Make-up: Claire Fletcher

113

KATARZYNA Zﾅ、MANIEC ATELIER FRYZJERSTWA LA PROVOCATION

114

Kolekcja FUTRA

Fryzury: Katarzyna Złamaniec, Atelier Fryzjerstwa La Provocation Foto: Ryszard Kocaj Make-up & stylizacja: Estilo Paulina Popek Modelki: Brygida Surowiec, Karolina Karaś, Gabriela Mach Biżuteria: eCarla.pl

115

ARTÈGO

116

Kolekcja WILD INSTINCT

117

ARTÈGO

118

Fryzury: Ezio Arnaboldi, Tan Vuong, Attilio Flammia Foto: Edmond Laufer Make-up: Yazmin Heinz, Claudio Ferri Stylizacje: Wiebke Bredehorst, Tamara D‘Andria

119

wydarzenia

Witamy w św wieccie e Rich hard da Thom mpson na! 6 grudnia 2015 roku – luksusowy, nowoczesny hotel Sofitel, w samym sercu Warszawy, zaledwie kilka kroków od Starego Miasta, Zamku Królewskiego i Opery Narodowej… Już dziś marka Kemon serdecznie zaprasza na wyjątkowy pokaz z udziałem topowego stylisty, znanego i cenionego na całym świecie! Foto: Kemon

Zespół jednych z najbardziej utalentowanych i zaangażowanych fryzjerów na świecie oraz jeden z najwybitniejszych światowych salonów, o niezrównanej atmosferze, wybitnych umiejętnościach oraz imponującej wiedzy praktycznej i teoretycznej. Światowi liderzy i innowatorzy modnych włosów oraz ich piękna, czego twórcą od podstaw jest sam Richard Thompson! Moc atrakcji oraz niezapomniane wrażenia, a także kompendium wiedzy i praktycznych umiejętności fryzjerskich. To wszystko przenosimy do Polski! Show poprowadzi Richard Thompson – jeden z najbardziej wykwalifikowanych i cenionych stylistów fryzjerstwa na całym świecie.

Richard Thompson Urodzony w Manchesterze, gdzie w wieku 16 lat rozpoczął swoją karierę stylisty włosów. Mając 21 lat, przeprowadził się do Londynu, by pracować w Akademii Vidal Sassoon. To właśnie tam udoskonalił swoje fryzjerskie umiejętności. W wieku 28 lat otworzył swój pierwszy salon Mahogany w Oksfordzie. W tym salonie rozwinął swoją filozofię polegającą na słuchaniu ludzi. Opierając się na niej, rozpoczął pracę nad innowacyjnymi technikami cięć oraz koloryzacji włosów. Richard stworzył własny zespół, który stał się jednym z najbardziej popularnych w kraju. Zespół ten zdobył także międzynarodowe uznanie i nagrody: British Hairdresser of the Year – Hairdresser Journal, British Fellowship Hairdresser of the Year, President of British Fellowship and AIPP International Avant Garde Hairdresser. Jest założycielem czterech akademii: w Sydney, São Paulo, Londynie i Oksfordzie, które błyskawiczne stały się topowymi miejscami szkoleń fryzjerów z całego świata. Richard Thompson wraz z zespołem bierze udział w wielu znanych wydarzeniach fryzjerskich, m.in. Alternative Hair Show w Londynie. Od 2015 roku dzieli się swoimi doświadczeniami i profesjonalizmem z marką Kemon poprzez rozwój unikalnych i wysokiej klasy fryzjerskich programów edukacyjnych. Więcej informacji nt. wydarzenia oraz bilety do nabycia u Regionalnych Opiekunów Marki Kemon.

120

prezentacje

Kemon The Itallia an Toucch #18 The Italian Touch zmienia formę, ale nie swoją podstawową ideę. Odnowione logo Kemon, zmieniona grafika i Mauro Galzignato w roli dyrektora artystycznego kolekcji fryzur to niektóre zmiany, które można zauważyć w tym numerze. Poprawiliśmy formę, aby lepiej zrealizować naszą ideę – stwierdził dyrektor generalny Kemon Giuliano Nocentini w artykule redakcyjnym. Nigdy wcześniej nie udało nam się osiągnąć dokładnie tego, co zawsze chcieliśmy – dodał. 18. wydanie The Italian Touch na sezon jesień/zima zawiera artykuły i dogłębną analizę sztuki, designu i kultury, dwie kolekcje fryzur dla kobiet i jedną w całości dedykowaną mężczyznom, wraz ze szczegółowym spojrzeniem na dotychczasowe trendy w historii mody i międzynarodowej stylizacji fryzur. Styl i ikony pamiętnych lat 70. są ponownie opracowane i zaktualizowane do 2015 roku z minimalistycznym podejściem do kreowania eleganckiej i atrakcyjnej kobiety. GENTLE WOMAN, druga kolekcja, to ewolucja trendów androgynicznych, które zostały ponownie opracowane z wyrafinowaną elegancją, tworząc zmysłowy i nieco złośliwy wygląd „dżentelmenki”. Te same echa przeszłości są również widoczne w kolekcji męskiej RETRO FUTURE, która przedstawia połączenie dandysa z klasą lat 70. Mężczyzna utrzymuje tutaj status dżentelmena trzeciego tysiąclecia i łączy mieszankę stylów z codzienną lekkością. Artykuły i treści, które otaczają kolekcje, skupiają się przede wszystkim na latach 50. począwszy od utworzenia Pink Floyd i The Doors, dwóch zespołów, które zapisały się na kartach historii lat 70. poprzez odnoszące sukcesy i zawsze modne włoskie wzornictwo z kolekcji wyposażenia wnętrz Cassina LC Series, najnowsze trendy wśród najważniejszych międzynarodowych artystów w sztuce tatuażu, trendy w stylu biker i powrót motocykli w stylu custom z lat 70. płyty winylowe i gramofony, które stają się coraz bardziej designerskie i charakteryzują się niezrównaną jakością dźwięku, a kończąc na wyborze przedmiotów i akcesoriów, książek, ilustracji i współczesnych dzieł sztuki, które będą w modzie w następnym sezonie jesień/zima. To wydanie łączy nowe pomysły na stylizacje fryzur z modą, kulturą, sztuką i przedstawia międzynarodowe trendy, wykorzystując kosmopolityczne oraz twórcze podejście. Nowe 18. wydanie The Italian Touch jest przeznaczone dla salonów, które poszukują, skrupulatnie zwracając uwagę na szczegóły, zachwycających zdjęć i zapowiedzi dla kreatywnych stylistów oraz dla coraz bardziej wymagających klientów.

Foto: Kemon

121

KEMON

122

Kolekcja THE ITALIAN TOUCH 18

123

KEMON

124

125

RUSH HAIR

126

Kolekcja BHA 2015

127

RUSH HAIR

128

Fryzury: Andrew Heasman, International Artistic Director, Rush Hair Foto: John Rawson Make-up: Kristina Vidic Stylizacja: Bernard Connolly

129

KEN PICTON

130

Kolekcja TECHNIK

131

KEN PICTON

132

Fryzury: Ken Picton Art Team Foto: Andrew Oâ&#x20AC;&#x2122; Toole Make-up: Naoko Scintu Stylizacja: Thea Lewis-Yates

133

GRUPA ARTYSTYCZNA #1

134

Kolekcja KALEIDOSCOPE „Kaleidoscope” to najnowsza kolekcja grupy artystycznej #1, którą tworzą Jakub Ziemirski i Anna Ptak. To drapieżna i dzika wizja świata stylizacji fryzur, podróż do zapomnianej krainy Czarnego Lądu. Zadziwia eksplozją kolorów, różnorodnością form, bogactwem stylów i wzorów. Wszystko przenika się tutaj jak w kalejdoskopie.

135

GRUPA ARTYSTYCZNA #1

136

Fryzury, stylizacje: #1 Foto: Maroš Belavý Make-up: Magdalena Nosal Modelki: Ewa Kępys, Żaklina Stanek

137

LAURA & RIA KULIK, THE HAIRBANK

138

Kolekcja FI FI

Fryzury: Laura Kulik i Ria Kulik, The Hairbank Foto: Xanthe Hutchinson Make-up: Harriet Rogers, Ellie Bevington Stylizacja: Zoe Hancock

139

wydarzenia

Alternative Hair Show

AURORA

W niedzielę 11 października w Royal Albert Hall w Londynie odbyła się 33. edycja Alternative Hair Show. Jak co roku ten barwny i emocjonujący event wzbudził dreszcz emocji wśród publiczności z całego świata. Tegoroczny pokaz był interesujący z wielu powodów: był zarówno barwny, kreatywny, jak i ekscytujący, choć pozostawił wśród publiczności pewien artystyczny niedosyt. Motywem przewodnim eventu była „zorza polarna”. W wielu kolekcjach fryzur przewijały się modne kolory niemalże w każdym możliwym odcieniu, od bladego różu i żółtego, poprzez niezliczone odcienie niebieskiego oraz zielonego, aż do najgłębszej czerni. Paleta kolorów doskonale ilustrowała myśl przewodnią przedstawienia. Daleka Północ okazała się bardzo inspirująca. Świt i zmierzch, różnorakie kształty lodu oraz mroźne krajobrazy przewijały się w prezentowanych stylizacjach. Jednym z punktów wieczoru było rozstrzygnięcie konkurs Alternative Hair Visionary Award. W tym roku walczono o zwycięstwo w trzech kategoriach: Cut & Colour, Men’s i Avant-Garde. Zwycięzcami konkursu Visionary Awards 2015 zostali: Cut & Colour: Barry McDonagh, Irlandia Men’s: Walter Armanno, Włochy Avant-Garde: Emmanuel Esteban, Wielka Brytania

Foto: Alex Barron-Hough

Widowisko Alternative Hair Show od lat jest organizowane w celu zbiórki pieniędzy na badania nad lekiem przeciw nowotworom krwi, w tym między innymi białaczki. W ramach eventu udało się zebrać aż 201 000 funtów.

Saco

Babicz

Rossa Danagher

Anne Veck

140

Class

Mario Krankl

Paul Stafford

Gogen

E Salon

TIGI

Kohsuke Visual Network

Alan Edwards 141

wydarzenia

Robert Cromeans

Andrew Collinge

Fehringer

Klaus Peter Ochs

L谩szl贸 Hajas

Dmitry Vinokurov

Carlo Bay 142

Sanrizz

Visionary Awards

143

BABICZ

144

Kolekcja FREEZE FLO

145

BABICZ

146

Hair cut and styling: Małgorzata Babicz, Paweł Babicz, Dariusz Zawilski Hair color: Kornelia Jaglarz Make-up: Dorota Golińska Styling: Dagmara Dziedzic Photo: Emil Biliński Models: Kinga, Ania, Alex

147

wydarzenia

Akademia Babicz na gali Alternative Hair Show Nowoczesne i rozwijające się salony fryzjerskie nie potrzebują powodu, by odwiedzić Londyn. W końcu to miasto, które wręcz tętni modą, a każda wizyta przynosi nowe inspiracje. Nie inaczej było w tym wypadku, jednak ta wizyta nie wymagała usprawiedliwienia. Akademia Babicz zaprezentowała się bowiem na scenie londyńskiej Royal Albert Hall.

Foto: Alex Barron-Hough

To właśnie zeszłoroczna wygrana Pawła Babicza w konkursie International Visionary Award pozwoliła na to, aby Akademia Babicz, pierwszy raz pod wspólnym szyldem, zaprezentowała autorski pokaz na renomowanej gali Alternative Hair Show. W ciągu 33 edycji wydarzenie to nie tylko ugruntowało swoją pozycję w branży fryzjerskiej, ale przede wszystkim stało się jej nieodłączną częścią, co roku wyznaczając nowe trendy, najważniejsze marki i najbardziej utalentowanych twórców. Całość hołduje modzie, ale i ważnym celom, bowiem co roku część funduszy z wydarzenia przekazywana jest na fundację dzieci chorych na białaczkę. I nie są to puste słowa – w tym roku na gali zebrano ponad 200 tysięcy funtów. Tegoroczny pokaz na Alternative Hair Show był pierwszym pod szyldem Akademii Babicz, jednak nie pierwszym dla Pawła i Małgorzaty. Małgorzata Babicz, jako członkini klubu Alternative Hair Show, już dwukrotnie miała przyjemność prezentować autorskie pokazy i przy obu współpracowała ze swoim synem Pawłem. Pierwszy pokaz, „Guernica”, który wziął swój tytuł od jednego z najsłynniejszych dzieł Picassa, odbył się w 2009 roku w Wiedniu. „Kalejdoskop”, czyli drugi pokaz Małgorzaty Babicz, odbył się w tym samym roku na scenie Royal Albert Hall. Tegoroczny występ „Freeze Flow” potwierdził jedynie wypracowywany przez lata styl i charakter marki Babicz. Koncepcja pokazu zakładała wysunięcie na pierwszy plan cech marki, m.in. wysublimowanej prostoty, która ma intrygować. Wydarzenie nie odbyłoby się jednak bez sztabu profesjonalistów, którzy pracowali na wspólny sukces, a także wsparcia marek partnerskich, które pozwoliły Akademii na zorganizowanie tak zaawansowanego przedsięwzięcia. Podziękowania należą się marce Wella Professionals, Michałowi Pirógowi, który przygotował choreografię, makijażystce Dorocie Golińskiej, stylistce Dagmarze Dziedzic, tancerzom oraz instruktorom i wspólłpracownikom Akademii Babicz. Na podstawie materiałów Akademii Babicz

148

Produkt dostępny w sklepach Oficjalny dystrybutor profesjonalnych produktów Tondeo w Polsce www.falelokikoki.pl

wydarzenia Coroczne spotkanie członków Intercoiure Mondial jest jednym z ważniejszych wydarzeń fryzjerskiego świata. Biorą w nim udział najlepsi profe-

Intercoiure Mondial – trendy i edukacja

sjonaliści związani z branżą. W tym roku do stolicy Francji przybyli goście z 56 krajów, by przy okazji świętować

Night of the Stars i Fashion Day Paryż, 5–6 września 2015

90-lecie stowarzyszenia. Uczestnicy spotkania wzięli udział w ekskluzywnym koncercie galowym z okazji obchodzonego jubileuszu oraz w pokazach kreatywnych trendów i inspirujących szkoleniach zorganizowanych w ramach Night of the Stars i Fashion Day. Tegoroczna edycja odbywała się pod hasłem takich wartości jak: bliskość, przynależność, zaangażowanie oraz szczęście – niezwykle pozytywna siła, dzięki której rodzi się i rozwija kreatywność. Happiness to także tytuł nowej kolekcji Intercoiffure Mondial.

29 młodych stylistów z Fondation Guillaume zaprezentowało zabawny, radosny, barwny i zaskakujący pokaz Circus: fryzury w stylu candy floss, wyraziste graficzne i kolorowe krótkie cięcia, fantastycznie kobiece kręcone stylizacje i niezwykle seksowne upięcia z wystającymi elementami i warkoczami.

Awangardowe stylizacje i artystyczne, eleganckie upięcia pokazał z kolei Christophe-Nicolas z Intercoiffure France. Podczas jego występu pt. Music Hall Hair comedy publiczność mogła podziwiać duże objętościowo fryzury o ciekawiej teksturze, obszerne, natapirowane i kręcone koki kontrastujące ze smukłymi sylwetkami modelek.

150

Nostalgiczne draperie i obszerne fryzury w stylu beehive zaprezentował Intercoiffure Japan w pokazie pod tytułem Fantasia. Symbolizował on „wyśniony sen fryzjera”: twórczy i mocny wizerunek, z kobiecymi akcentami, nawiązujący do stylistyki diwy.

Foto: Christine Ledroit-Perrin, Intercoiffure Mondial

Team Intercoiffure China przygotował piękne i ekskluzywnie wyglądające wieczorowe stylizacje w pokazie pod tytułem Silhouette of Shanghai. Prezentacja pełna wdzięku, designerskiej poezji i perfekcyjnych kształtów pokazała, jak wielka moda łączy tradycję z nowoczesnością. Klasyczny azjatycki styl pin-up, efektowne akcesoria do włosów oraz formy eksperymentalne zaprezentowane w fiolecie z elementami złożyły się na prawdziwy artystyczny splendor. Natomiast zespół kreatywny Intercoiffure Mondial przedstawił stylizacje z najnowszej kolekcji pt. Happiness. Składają się na nią cztery trendy: Pure Bliss, Social Butterfly, Inspire i 7th Heaven. Te stylistyczne formuły szczęścia są niejako prognozą tendencji fryzjerskich na nadchodzący 2016 rok. Popartowskie pixie świeciły ognistą czerwienią, a włosy blond migotały różowymi końcówkami, efektowne upięcia zachwycały romantycznym stylem. Członkowie organizacji już teraz przygotowują się do niezwykłego wydarzenia, które czeka ich w przyszłym roku. W dniach 14–16 września w Szanghaju odbędzie się 22. Światowy Kongres Intercoiffure Mondial. Na podstawie materiałów Intercoiffure Mondial

151

wydarzenia

Foto: Salon International

Toni&Guy Patrick Cameron

Salon International Londyn, 10–12 października

Targi w stolicy Wielkiej Brytanii to jedno z najważniejszych spotkań dla branży fryzjerskiej. Właśnie tu wystawcy z całego świata pokazują swoją najnowszą ofertę, a najlepsze akademie fryzjerskie to miejsce wybierają na premierę swoich kolekcji. Obok bogatej i różnorodnej oferty handlowej największym zainteresowaniem odwiedzających centrum wystawiennicze ExCel cieszą się pokazy akademii fryzjerskich oraz zamknięte seminaria i szkolenia, na których można poznać szczegóły techniczne prezentowanych kolekcji.

Saco

152

Mahogany

Sassoon

Claudius Team w Londynie Klaudiusz Iciek wraz z trójką swoich topowych stylistów, czyli Izą Piwowarską, Magdą Dukat oraz Damianem Jekielem, odwiedzili w październiku Londyn. Wyjazdu do Londynu zazwyczaj nie trzeba uzasadniać, jednak w tym przypadku wypada. Powody były trzy: Targi Salon International, pokaz Alternative Hair Show oraz seminarium Akademii Sassoon. Co przywieźli ze sobą? Po pierwsze – nowinki. Iza była pod wrażeniem hi-techu, który odnalazł szereg zastosowań w salonach fryzjerskich. Bluetooth 4.0 może i wkrótce wkroczy do polskich salonów. Im więcej takich wyjazdów, tym większe szanse. Po drugie – trendy. Klaudiusz i Damian wskazują na Olaplex i setki produktów, które powstają na potrzeby golibrodów. Po trzecie – inspiracje. Dla Magdy to Patrick Cameron i hybrydy kiczu, kiczu i wyrafinowania. Izę urzekła amerykańska marka Roberta Cromeansa. Klaudiusza – Hajas. Pokaz węgierskiej marki zapamięta na długo. I jeszcze – nauka, i to od najlepszych. Klaudiusz po raz kolejny wziął udział w seminarium Akademii Sassoon. W tym roku motywem przewodnim była marokańska kultura i sztuka. Styliści zmiękczali minimalistyczne cięcia i klasyczne linie przez wprowadzanie dysproporcji w długościach. Z tego miejsca wychodzi się z dziwnym uczuciem, które aż zmusza do robienia, tworzenia, cięcia. Jakkolwiek byśmy tego nie nazwali, o to właśnie chodzi, by robić, działać. A wszystkim tym, co przywieźli z Londynu, będą dzielić się ze swoimi klientami w pracowni przy Floriańskiej w Krakowie.

153

wydarzenia

Foto: Kemon

Pokaz fryzjerski – Klaudiusz Iciek & Kemon Fryzjerstwo to dla mnie emocje, dynamika, fantazja, nie lubię nudy – tak o swojej pasji mówi Klaudiusz Iciek, właściciel i dyrektor artystyczny Claudius Hair Treser Academy. Prawdziwość tych słów potwierdziła „Konferencja Stylizacji” – spektakularne widowisko fryzjerskie utrzymane w konwencji cyrkowej. Show w krakowskim Muzeum Sztuki i Techniki Japońskiej „Manggha” odsłoniło trendy w cięciu i koloryzacji na rok 2016. Nie był to wcale cyrk klaunów i tresowanych zwierząt, a modowych ikon, które miały stać się muzą dla każdego z uczestników wydarzenia – mówi Klaudiusz Iciek, na co dzień pracujący w swoim studio przy ul. Floriańskiej 18/6 w Krakowie. Klaudiusz jest również Instruktorem marki Kemon od początku jej obecności w Polsce. Rolę konferansjera cyrkowego spektaklu pełnił znany aktor Kajetan Wolniewicz, a pokaz rozpoczął występ zjawiskowej baletnicy. Tancerka ustąpiła wkrótce miejsca ikonie, czyli symbolowi tej części pokazu. Jej silny wizerunek dopełniał dramaturgię muzyki i animacji (autorką wszystkich fantazyjnych kreacji modeli i modelek tego wieczoru była Waleria Tokarzewska-Karaszewicz). Zapadająca w pamięć inauguracja była doskonałym wstępem do tego, co widzów czekało później. Pokaz „Pryzmat” – o tym, jak złamać klasyczne światło, by uzyskać kolor, poprowadził Klaudiusz Iciek, a wraz z nim, w roli specjalistów, wystąpili Izabela Piwowarska, Magda Dukat oraz Damian Jekiel. Styliści Claudius Hair Treser Academy ze szczegółami opowiedzieli o tym, jakich produktów marki Kemon używali, aby osiągnąć pożądany efekt. A były to dekoloryzujący Lunex Cream, następnie zaś farby z bezamoniakowej serii NaYo. Uzyskane w ten sposób popielate, brzoskwiniowe i złociste blondy styliści już na scenie wzbogacali o kolorowe panele lub pasemka, wykorzystując możliwości koloryzacji Lunex Colorful. Następnie obok Klaudiusza pojawił się na scenie gość specjalny wydarzenia, Kemon Team Director – Andrzej Kawulok z Atelier Kawulok w Bielsku-Białej. Panowie zaprezentowali techniki strzyżenia i dzielili się praktycznymi radami z widownią. Swobodny styl wypowiedzi, otwartość, a przede wszystkim lekkość, z jaką wykonywali cięcia, wprowadziły niezwykle swobodną atmosferę na sali. Druga część pokazu, zatytułowana „Kalejdoskop”, nacisk kładła na geometrię i mocne połączenia kolorystyczne. Styliści z Claudius Hair Treser Academy oraz duet Iciek & Kawulok zaprezentowali męskie cięcia i uczesania. Kulminacją emocji był moment wystąpienia niezwykle charyzmatycznej męskiej ikony ozłoconej stylową maską. Dodatkową wartością krakowskiego spotkania był występ przedstawicieli firmy MaxModels, którzy opowiedzieli o tym, jak zaprezentować się w przestrzeni internetowej. Z kolei Sebastian Maśka, właściciel marki Versum, przedstawił zalety korzystania z programu do zarządzania salonami fryzjerskimi i kosmetycznymi. Wieczór zakończyło zaś przyjęcie koktajlowe w restauracji Manggha, z cudownym widokiem na Wawel. Dziękuję za obecność w Krakowie wspaniałej widowni, a już dziś zapraszam na kolejną, przyszłoroczną edycję Konferencji Claudius Hair Treser Academy – kończy Klaudiusz Iciek.

154

155

wydarzenia Foto: Kemon

Pokaz Kemon w Lidzbarku Warmińskim Kto stoi w miejscu, ten w rzeczywistości się cofa. Tylko ustawiczny rozwój własnych umiejętności pozwoli odnieść zawodowy sukces – przekonywali prowadzący pokaz w Lidzbarku Warmińskim Instruktorzy marki Kemon. Tematem szkolenia były światowe trendy w strzyżeniach i koloryzacji, inspirowane międzynarodową kolekcją The Italian Touch, ale także autorskimi pracami i doświadczeniem Instruktorów marki Kemon. Prowadzący pokaz Łukasz Sekuła i Szymon Niemczyński, na przykładzie nowych trendów, zaprezentowali techniki cięcia, koloryzacji i stylizacji, zarówno damskiej, jak i męskiej. Instruktorzy udzielili też praktycznych porad i wskazówek wprost do zastosowania w salonie, a dotyczących nie tylko umiejętności fryzjerskich, ale także całej, szeroko pojętej obsługi klienta. Pokaz z 27 września odbył się w bajkowo położonym w widłach rzek Łyny i Symsarny zabytkowym Hotelu Krasicki w Lidzbarku Warmińskim. Publiczność, obok uczty fryzjerskiego kunsztu, czekał też wykwintny obiad w hotelowej restauracji. Chętni pozostali dłużej, biorąc udział w uroczystej kolacji, tematycznym Wieczorze Pirackim i całonocnej dyskotece oraz korzystając z noclegu w luksusowych pokojach na przedzamczu starej rezydencji biskupów warmińskich. Celem pokazów regionalnych marki Kemon, których co roku odbywa się kilka w całej Polsce, jest rozwój umiejętności zawodowych fryzjerów. Prowadzący je Instruktorzy podkreślają ze sceny, jak istotne w warunkach ostrej rynkowej konkurencji jest samodoskonalenie się. Za przykład wskazują siebie biorących udział w seminariach Sassoon Academy oraz Toni&Guy, czy czerpiących inspiracje z takich wydarzeń jak Salon International lub Alternative Hair Show.

156

Ïĭ²ƚÛĜƚŸţŞĭ

szkolenia

Foto: Akademia W&S

Łyk inspiracji… Słowo jesień w naszej szerokości geograficznej u zdecydowanej większości ludzi budzi uczucie, delikatnie rzecz ujmując, negatywne. Koniec pięknej pogody, pierwszy szkolny dzwonek i wysiłek związany z założeniem na siebie kilku warstw ubrań oraz szybko zapadające ciemności, to tylko kilka powodów, dla których spora grupa społeczeństwa wolałaby się zahibernować i przespać do wiosny. Sam łapię się na tym, że wyjście rano spod kołdry to zadanie wielce skomplikowane, w skali trudności od 1 do 10 wynoszące przynajmniej 12. Dlatego takie istotne jest znalezienie bodźców do działania, bo przecież bez nich się nie da, a pracować trzeba. Razem ze swoimi współpracownikami odkryliśmy fakt, że jesień jest czasem, w którym odbywa się najwięcej szkoleń. Szukamy inspiracji, poszukujemy nowych dróg rozwoju. Ostatnią naszą podróżą po fryzjerskie nowinki był Londyn. Klimat tego miasta, niezwykła moda uliczna, a przede wszystkim największe na świecie targi branżowe wniosły w nasze serca i głowy dawkę pozytywnej energii, dzięki której przetrwamy do wiosny. Wszystkie londyńskie doznania błyskawicznie wdrożyliśmy w szkolenia w Akademii Wierzbicki & Schmidt, tak aby stały się one jeszcze bardziej efektowne i efektywne. Serdecznie zapraszamy wszystkich, którzy poszukują nowych bodźców i wiedzy, na nasze szkolenia i seminaria. Już my wiemy, jak przetrwać jesień i zimę w nienagannej fryzjerskiej formie. Tomasz Schmidt i Andrzej Wierzbicki Akademia W&S

158

wydarzenia

Foto: Joanna Barchetto

Mistrzostwa Europy we Fryzjerstwie Paryż, 20–21 września 2015 r.

Na Mistrzostwach w stolicy Francji w ciągu dwóch dni o medale w różnych konkurencjach walczyło 667 zawodników nie tylko z całej Europy, ale także z Chin, Tajwanu, Ameryki Pn. i Płd. oraz Kanady. Choć konkurencja była naprawdę duża, a poziom uczestników wysoki, polska kadra juniorów zdobyła drużynowo brązowy medal. Zawodom towarzyszyły targi, które odwiedziło około 150 tysięcy ludzi z całego świata. Podczas pierwszego dnia Mistrzostw Europy drużyna juniorów (Jacek Chamera i Klaudia Wójcik) wzięła udział w konkurencji fryzura kreatywna, plasując się na 10. i 12. miejscu. Natomiast drugiego dnia zawodów Jacek Chamera i Klaudia Wójcik wystartowali w konkurencji czesanie i strzyżenie fryzury klasycznej, zdobywając 5. i 10. miejsce. Łączna punktacja z dwóch dni przyniosła brązowy medal drużynowy juniorów, co pokazuje bardzo wysoki poziom naszych zawodników. Udział w zawodach to także możliwość obserwowania pracy innych reprezentacji oraz zmieniających się konkursowych trendów. – Obejrzeliśmy wiele ciekawych i inspirujących propozycji konkursowych. Jeżeli chodzi o trendy, to można zaobserwować znacznie spokojniejsze, rozmyte kolory, przejścia między barwami nie są już tak widoczne, tylko bardziej łagodne. Wyraźnie widać, że trendy konkursowe zbliżają się do mody fryzjerskiej proponowanej w kolekcjach wiodących akademii, jak: Vidal Sassoon, Toni&Guy czy Saco – mówi Andrzej Matracki, Mistrz Świata we Fryzjerstwie, trener i sędzia międzynarodowy. Przy okazji Mistrzostw odbyło się także seminarium sędziowskie, w którym uczestniczyło około 150 sędziów z całego świata. Polskę reprezentowali: Elżbieta Katscher-Kwaśny, Anna Zenkovska, Andrzej Matracki, Aleksander Stankiewicz, Arkadius Constantin Wilhelm oraz Damian Duda. Seminarium zakończyło się egzaminem sędziowskim uprawniającym do sędziowania podczas mistrzostw organizowanych przez OMC w latach 2015–2017. Wszystkie osoby z Polski zdały je z wynikiem wyróżniającym. Podczas tego spotkania Andrzej Matracki otrzymał złoty medal i wyjątkowe wyróżnienie: „Best Juror in the World”. – To było dla mnie zaskoczenie, ale przyznam, że bardzo miłe. Podczas Mistrzostw Świata we Frankfurcie w ubiegłym roku w jednej konkurencji musiałem zastąpić sędziego i okazało się, że najtrafniej oceniłem tę konkurencję. Właśnie za to przyznano mi ten medal – wyjaśnia Andrzej Matracki. Teraz naszą narodową kadrę czeka start w marcu przyszłego roku na Mistrzostwach Świata w Seulu. – Udział w zawodach w Paryżu był dla nas przede wszystkim doskonałym treningiem przed Mistrzostwami Świata. Chcemy utrzymać naszą dobrą pozycję i na pewno będziemy walczyć o medale – zapewnia Andrzej Matracki.

160

Polskę na Mistrzostwach Europy 2015 reprezentowała narodowa kadra fryzjerska i make-up w składzie: Seniorzy fryzjerstwa męskiego Jagoda Korzeniowska, Błażej Adamus, Paweł Piotrowski, Daniel Górka, Krzysztof Klimczak w kategorii fryzura klasyczna i fryzura kreatywna Juniorzy fryzjerstwa męskiego Jacek Chamera, Klaudia Wójcik w kategorii fryzura klasyczna i fryzura kreatywna Make-up Anja Piotrowska Trenerzy Andrzej Matracki, Paweł Matracki, Aleksander Stankiewicz, Arkadius Constantin Wilhelm Sędziowie Elżbieta Katscher-Kwaśny, Anna Zenkovska, Damian Duda

161

wydarzenia

Foto: Hair Forum Poland

HAIR FORUM POLAND Coraz większe, coraz lepsze...

... bogate merytorycznie, doskonałe pod względem oferty produktowej, pełne niezapomnianych wrażeń, emocji i atrakcji. Tak w skrócie można opisać kolejną już edycję imprezy dla branży fryzjerskiej Hair Forum Poland. Jak było? Oto krótkie podsumowanie. OBIECUJĄCY PROGRES Z wielką radością możemy ogłosić, iż druga edycja targów Hair Forum Poland zakończyła się sukcesem – zarówno pod względem frekwencji zwiedzających, satysfakcji naszych wystawców, jak też zadowolenia i aktywności uczestników kongresów i konkurencji mistrzowskich. Miło nam poinformować, iż odnotowaliśmy wzrost powierzchni wystawienniczej o prawie 30%, a tegoroczną imprezę i towarzyszące jej targi BEAUTY FORUM & SPA odwiedziło łącznie ponad 15 tysięcy osób – profesjonalistów i pasjonatów branży fryzjerskiej i kosmetycznej. Trendy, nowości prezentowane przez wystawców, atrakcyjny program merytoryczny Hair Artists Congress, zapierające dech w piersiach pokazy na scenie Hair Show Point oraz ambitne konkurencje mistrzowskie – to wszystko towarzyszyło nam podczas targów Hair Forum Poland w dniach 26–27 września w Warszawie. NAUKA, NOWOŚCI, WARSZTATY Bogaty i zróżnicowany program seminariów, przygotowany we współpracy merytorycznej z portalem Eductum.pl, przyciągnął tłumy. Przez cały weekend znani i cenieni wykładowcy dzielili się swoją wiedzą na zlokalizowanej w hali wystawienniczej scenie. W sobotę odbyły się także warsztaty dla nauczycieli fryzjerstwa, które spotkały się z dużym zainteresowaniem. PRAWDZIWA SZTUKA! Wyjątkowe pokazy i prezentacje z pogranicza fryzjerstwa i sztuki odbywały się przez cały targowy weekend na scenie HAIR SHOW POINT. To właśnie tu popis swoich umiejętności dali najlepsi specjaliści i wybitne autorytety branży: Yusuf Degerli i Kamil Turlej (American Crew); Valentina Leonardi i Maurizio Isopi (Emme Diciotto); Joanna Zaremba-Wanczura (Zaremba International Academy); Patrycja i Vova Gnatyshyn (Gnatyshyn Academy); Roman Romić (Barberian Academy & Barber Shop); Cech Fryzjerów Warszawa, Maciej Wróblewski, Hanna Ryszytyło, Anna Dorosz (Keratin); Paola Barattini, Fabio Colucci (Mash up Academy); Michał Krzyszycha (Macadamia Professional); Marta Robak, Agata Kowalska, Joanna Cicierska-Bajor, Włodzimierz Białkowski, Marek Bogdziewicz (Grupa artystyczna Kaaral); Franck Perez, Rafał Krajewski (Moroccanoil); Jakub Ziemirski, Anna Ptak (#1 Creative Team); Jose Ramon Cordero, Prometeusz Perez, Juan Francisco Isadoro (KOSSWELL XXL HAIR SHOW); Maria Korzeniowska (Goldwell); Jordan i Slim (Olaplex). Podczas widowiskowych pokazów fryzjerskich wystąpiło aż 301 osób! MISTRZOWIE NA PODIUM Mistrzostwa i konkursy towarzyszące imprezie zwabiły najlepszych profesjonalistów i adeptów sztuki fryzjerskiej. W sumie w konkurencjach mistrzowskich wzięło udział 44 uczestników. Relacje ze wszystkich konkurencji oraz nazwiska laureatów znajdziesz na naszej stronie internetowej www.hair-forum.com.pl i w magazynie BEAUTY FORUM.

162

Dziurkowana w kształcie rombów Skraca czas suszenia

Polipropylen Lepsze zbieranie włosów i lepsze przewodzenie cieplne. Zdrowsze i bardziej lśniące włosy

Ergonomiczna Lekka i wygodna szczotka

Dwumateriałowa Miękka szczotka, nie ciągnie włosów

Jonizowana Bardziej odporna i przeciwdziałająca elektryzowaniu się włosów

Z trzech różnych włókien

NOWA PROMOCJA Z okazji wprowadzenia Termix na rynek Polski, kupując opakowanie szczotek Evolution, dostaniesz pelerynę.

Akcja trwa do 31 grudnia 2015 r.

Według typu włosów: cienkie, normalne lub grube

NIE CHCEMY, ŻEBYŚ KUPOWAŁ COKOLWIEK, JEŻELI NIE WYPRÓBOWAŁEŚ TEGO WCZEŚNIEJ!

TOVARES Sp. z o.o. 86-031 Myślęcinek, ul. Szosa Gdańska 22 e-mail: biuro@tovares.pl tel./fax: +48 52 321 33 99, +48 52 345 44 84

wydarzenia

HAIR FORUM POLAND – MISTRZOSTWA I KONKURSY

Zwyciężyli najlepsi!

Podczas drugiej edycji targów Hair Forum Poland odbyły się także emocjonujące i barwne mistrzostwa przeznaczone dla uczniów sztuki fryzjerskiej – YOUNG TALENT CUP, osób związanych zawodowo z fryzjerstwem – HAIR MASTER CUP, a także z przedłużaniem i zagęszczaniem włosów – THICK & LONG. Na laureatów czekały cenne nagrody rzeczowe oraz atrakcyjne wyjazdy szkoleniowe, a także staże w renomowanych atelier fryzjerskich. HAIR MASTER CUP – Ogólnopolskie Mistrzostwa Artystów Fryzjerstwa W tych kreatywnych Mistrzostwach wzięły udział osoby zawodowo związane z fryzjerstwem. Uczestnicy zmierzyli się ze strzyżeniem oraz stylizacją w kategorii damskiej – temat: „Rock & Retro”, oraz męskiej – temat: „Modern Punk”. Zostały powołane dwa składy sędziowskie. Jury złożone z przedstawicieli mediów branżowych przyznało osobną nagrodę w ramach tytułu „PRESS CUP”. Na laureatów czekały atrakcyjne nagrody. Finaliści, którzy sięgnęli po tytuł „PRESS CUP”, zyskali możliwość szerokiej promocji w mediach branżowych. Nagrodę Specjalną w postaci stażu dla wyróżniającej się osobowości przyznał także Leszek Czajka. Laureat Nagrody Specjalnej odbędzie w Atelier Fryzjerskim dwutygodniowy staż dający możliwość współpracy z Leszkiem Czajką. To z penością duża szansa na rozwój i zdobycie nowych doświadczeń. Laureaci Kategoria damska: Tatsiana Yukhnovich, Weronika Raczyńska, Joanna Biardzka Kategoria męska: Alexander Panasiuk, Piotr Karczewski, Barbara Wójcik „PRESS CUP” w kategorii damskiej: Tatsiana Yukhnovich „PRESS CUP” w kategorii męskiej i Nagroda Specjalna Leszka Czajki: Alexander Panasiuk Nagroda Specjalna Leszka Czajki: Joanna Biardzka – za kolor zgodny z aktualnymi trendami na sezon jesień-zima

164

Foto: Hair Forum Poland

Alexander Panasiuk

Laureat Hair Master Cup w kategorii męskiej i Nagrody Specjalnej Leszka Czajki To nie pierwszy Pana udział w konkursie fryzjerskim w Polsce. Proszę powiedzieć, jak pojawił się pomysł, aby przyjechać do naszego kraju i wystartować w zawodach fryzjerskich. Alexander Panasiuk: Każdy start w konkursie to nowe, cenne doświadczenie i możliwość rozwoju zawodowego. Dla mnie to bardzo ważne, aby się rozwijać i doskonalić się zawodowo. Poza tym uwielbiam tę adrenalinę, która wiąże się z udziałem w zawodach, i to uczucie, kiedy się wygrywa. Jak w Pana przypadku wyglądają przygotowania do startu w takich konkursach?

Tatsiana Yukhnovich Laureatka Hair Master Cup w kategorii damskiej Pochodzi Pani z Białorusi i na co dzień pracuje w salonie w Brześciu. Skąd pomysł, aby przyjechać do Polski i wystartować w konkursie fryzjerskim? Tatsiana Yukhnovich: Brałam już udział, i to z sukcesami, w konkursach fryzjerskich na Białorusi i w Rosji. Teraz postanowiłam spróbować swoich sił w Polsce, chciałam się rozwijać i wziąć udział w rywalizacji na jeszcze wyższym poziomie. W zeszłym roku zaprezentowała Pani odważną fryzurę dziecięcą w konkursie Kreator. W tym roku podczas Hair Master Cup mogliśmy zobaczyć równie ciekawą propozycję fryzury damskiej. Skąd czerpie Pani pomysły do pracy?

A.P.: Przygotowywanie do konkursu zajmuje mi kilka miesięcy. Najważniejsze jest znalezienie odpowiedniej modelki lub modela. Zewnętrzne cechy danej osoby, jej struktura włosów i osobowość muszą idealnie pasować do stylizacji związanej z tematem danego konkursu. Potem to już rutynowa praca: poszukiwanie potrzebnej tkanki, przymiarki krawieckie, dobór dodatków, makijażu, a przede wszystkim dopracowanie fryzury do perfekcji.

T.Y.: Pomysły rodzą się najczęściej podczas codziennej pracy z klientami w salonie. Inspirują mnie też podróże i nowo poznani ludzie.

A jak narodził się pomysł na fryzurę, którą zaprezentował Pan podczas Mistrzostw Hair Master Cup w Warszawie?

Uczestnictwo w mistrzostwach to także możliwość obserwowania pracy innych zawodników. Jak ocenia Pani umiejętności polskich fryzjerów?

A.P.: Temat „Modern Punk” był bardzo bliski moim zainteresowaniom i mojej estetyce, dlatego pomysł na stylizację powstał w mojej głowie bardzo szybko. Nieprzypadkowy był też dobór kolorów w mojej pracy: biały i czerwony to nawiązanie do polskiej flagi. Z wielkim szacunkiem odnoszę się do polskiego narodu i w ten sposób chciałem to podkreślić. Skąd czerpie Pan inspiracje do tak ciekawych i oryginalnych stylizacji?

Jak wyglądają pani przygotowania do konkursów fryzjerskich? T.Y.: Przygotowanie rozpoczynają się co najmniej miesiąc przed konkursem. Najczęściej nad fryzurą i całą stylizacją pracuję po zamknięciu salonu aż do późna w nocy.

T.Y.: Poziom polskich uczestników jest naprawdę wysoki. Zauważyłam, że szczególnie w konkursie Kreator biorą udział fryzjerzy doskonale przygotowani do zawodów. Co dla Pani jest najbardziej cenne w zawodzie fryzjera? Co sprawia, że fryzjerstwo jest Pani pasją?

A.P.: Największym wsparciem dla mnie jest moja rodzina, ona też dodaje mi natchnienia w pracy zawodowej. Poza tym inspirują mnie ludzie, z którymi na co dzień pracuję – często właśnie dzięki nim rodzą się kreatywne, ciekawe pomysły.

T.Y.: Najcenniejsze jest dla mnie zadowolenie klienta. Uwielbiam, gdy po skończonej usłudze wychodzi szczęśliwy z salonu.

Jeżeli chodzi o Pana zawodowe fascynacje, to kto jest dla Pana prawdziwym mistrzem we fryzjerstwie?

T.Y.: Chciałabym w przyszłości pracować w Polsce, w salonie, z najlepszymi tutejszymi fryzjerami.

A.P.: Prawdziwym, największym mistrzem jest dla mnie Vidal Sassoon. To człowiek, który zawsze będzie ważny w historii sztuki fryzjerskiej. Gdzie pracuje Pan na co dzień? A.P.: Pracuję w salonie fryzjerskim „HI-FI”. Jakie są upodobania Pana klientów, jakie fryzury proponuje Pan najczęściej w salonie? A.P.: Zawsze staram się dobrać fryzurę do konkretnej osoby, do jej sylwetki, kształtu twarzy i struktury włosa. Zachęcam też moich klientów do zmian, do eksperymentowania ze swoim wizerunkiem i podkreślania swojej indywidualności. W czasie pobytu w naszym kraju, będąc chociażby na targach fryzjerskich, miał Pan okazję zobaczyć, jakie są trendy we fryzurach Polaków. Czy różnią się one od tego, co można zobaczyć np. na ulicach Brześcia? A.P.: Istotnych różnic w strzyżeniach nie widzę. Szczególnie młode pokolenie naszych krajów chętnie sięga po aktualne modowe trendy. Co najbardziej ceni Pan w zawodzie fryzjera? Co sprawiło, że fryzjerstwo stało się Pana prawdziwą pasją? A.P.: Przede wszystkim bardzo cenię kontakt z moimi klientami i to, że dzięki mojej pracy mogę sprawić, że będą nie tylko piękniejsi, bardziej

Kiedy myśli Pani o swojej zawodowej przyszłości, co przychodzi pani do głowy?

Czy planuje Pani jeszcze start w jakimś konkursie w naszym kraju? T.Y.: Tak. W listopadzie chcę wziąć udział w konkursie podczas Festiwalu Hair Fair & Beauty Fair w Sosnowcu. Czy poza fryzjerstwem znajduje Pani czas na inne pasje? Jak lubi Pani spędzać chwile wolne od pracy? T.Y.: Wolny czas zawsze spędzam z moimi dziećmi. Uwielbiam też podróżować.

modni, ale i szczęśliwsi. Uwielbiam to, że mogę ciągle doskonalić swoje umiejętności oraz realizować swoje pomysły i wizje artystyczne. Jakie są Pana zawodowe plany i marzenia? A.P.: Planuję otworzyć barber shop w rodzinnym mieście. W przyszłości chciałbym przekazać swoją wiedzę fryzjerską i umiejętności moim dzieciom. Marzę o tym, aby też zostali fryzjerami, i to jeszcze lepszymi ode mnie, i kontynuowali moje przedsięwzięcie. A jak lubi Pan spędzać czas wolny od zawodowych zajęć? A.P.: Uwielbiam swoją rodzinę i staram się cały swój wolny czas poświęcać żonie i dzieciom.

165

szkolenia

artègo WŁOSY SZYTE NA MIARĘ Niezwykle inspirujący temat szkolenia. Wykonane stylizacje są „uszyte” przy pomocy igły i gumki. Dzięki tej technice możesz tworzyć niebanalne i fantazyjne formy. Ten sposób tworzenia fryzury zmniejsza liczbę dotychczasowych ograniczeń przy wyrażaniu swojej wyobraźni. Foto: artègo

Tworzenie każdej fryzury zaczynamy od zaaplikowania na włosy pianki mocno utrwalającej. Następnie w zależności od potrzeb możesz uformować kitkę, wyznaczyć separację zaczynając od grzywki, przygotować dwie separacje w kształcie podkowy lub podzielić włosy na dwie nieznacznie asymetryczne części. Na przygotowanych separacjach możesz zapleść warkocz typu kłos lub dobierany lub obydwa naraz. Przy pomocy igły i gumki uformuj fryzurę i „doszyj” do pozostałej części włosów. Dzięki temu sposobowi działania, forma nabierze bardziej przestrzennych i nietypowych kształtów. W celu osiągnięcia bardziej naturalnego efektu użyj igły do wymodelowania włosów. Na koniec całość fryzury utrwal lakierem i delikatnie nabłyszcz przy użyciu odpowiedniego kosmetyku.

166

Oprócz oferty szkoleń WŁOSY SZYTĘ NA MIARĘ, proponujemy udział w szkoleniach z zakresu cięć lub koloryzacji włosów. Założeniem szkolenia FORMA I KSZTAŁT są włosy jako materia, którą w stosunkowo prosty sposób można wpływać na wyrażenie osobowości człowieka. Należy wybrać odpowiednią formę i kształt fryzury, aby podkreślić pożądany wizerunek. Propozycje zmian, które podążają za modą można zaobserwować w kolekcjach fryzur marki artègo. Podczas szkolenia zapoznasz się z różnymi propozycjami, które wzbogacą Twoje umiejętności. Tematyką szkolenia są 4 techniki cięć włosów w odniesieniu do najnowszej kolekcji artègo. Następnie dwie z nich są wykonane metodą krok po kroku.

W dalszym ciągu kształcimy fryzjerów z mniejszym doświadczeniem z zakresu ABC KOLORYZACJI. To szkolenie doda Ci pewności siebie w temacie koloryzacji artègo. Otrzymasz odpowiedzi na podstawowe pytania i pozbędziesz się niepewności. Zapoznasz się z szeroką ofertą produktów artègo do koloryzacji i dzięki temu zobaczysz spektrum usług, które możesz wykonywać w salonie. Dzięki szkoleniu poznasz swoją dalszą drogę rozwoju razem z artègo. Tematyką szkolenia są: bazy naturalne, karta kolorów, koło Oswalda, podstawy koloryzacji siwych włosów, produkty artègo do koloryzacji.

Zdajemy sobie sprawę, że blond jest jednym z wyzwań dla fryzjerów. Dlatego jeśli chcesz osiągać BAJKOWE BLONDY to na tym szkoleniu nauczysz się uzyskiwać ciepłe i platynowe kolory blond. Dowiesz się, który produkt z oferty artègo wybrać, aby uzyskać zamierzony efekt przy jednoczesnej trosce o kondycję włosów. Podczas szkolenia omówimy: podkłady rozjaśniające, koło Oswalda, rozjaśnianie włosów i neutralizacje kolorów produktami artègo.

W sytuacji gdy głębia koloru i jednolity efekt na różnych rodzajach siwych włosów są dla Ciebie wyzwaniem, zapisz się na szkolenie SILVER. Rozpatrzymy różne przypadki postępowania, w zależności od przeprowadzonej diagnozy włosów, i zaproponujemy odpowiednie rozwiązania z oferty produktów artègo. Dzięki temu rezultat koloryzacji będzie zawsze idealny. Tematyką szkolenia są: produkty do koloryzacji siwych włosów, koloryzacja 100% siwych włosów, zmiękczanie włosów, prepigmentacja.

Każdy z nas chce osiągać artystyczne efekty koloryzacji, ale zanim to nastąpi to farbowanie włosów musi przestać być wyzwaniem, a musi stać się przygodą. Po szkoleniu z KONTRASTÓW satysfakcja i trwałość koloru będą czymś naturalnym. Poznasz tajniki zastosowania specyficznych produktów artègo i dzięki temu staniesz się ekspertem w koloryzacji. Tematyką szkolenia są: podkłady rozjaśniające, dekoloryzacja: demakijaż, kąpiel rozjaśniająca, modyfikacja koloru, repigmentacja.

Idealnym połączniem zdobywania wiedzy, zabawy i smakowania specjałów kuchni włoskiej jest szkolenie CIAO ARTÈGO ROMA. Po przylocie i zakwaterowaniu w 4* hotelu, który jest położony w centrum Rzymu udajemy się na naukę gotowania włoskich potraw. Kucharze o międzynarodowej sławie wprowadzą Cię w kulinarny świat włoskich dań. Razem z nimi przygotujesz i skosztujesz wyśmienitych włoskich dań. Następny dzień zostanie poświęcony zdobywaniu wiedzy z zakresu fryzjerstwa. Na uczestników czeka szkolenie prowadzone metodą krok po kroku w asyście włoskich stylistów marki artego. Po zapoznaniu się z włoskimi trendami fryzjerskimi, wieczorem przygotuj się na pełną wrażeń, mobilną imprezę w luksusowym autokarze, który oczaruje Cię swoim wyglądem i przygotowanymi atrakcjami. Po 3 dniach pełnych wrażeń i atrakcji wrócimy do kraju.

Na szkolenia grupowe lub indywidulne może zapisać się dystrybutorów marki artègo na terenie całego kraju. W ciągu roku prowadzimy ponad 200 szkoleń, więc każdy znajdzie dla siebie wygodny i odpowiedni termin.

167

wydarzenia

artègo voyage Malta – wyspa wyzwolona

Foto: Marta Pawłowska, www.martapawlowska.com

Spieczona słońcem wyspa, na której znajduje się ponad 360 kościołów, ulica w St. Julian’s z ponad 20 klubami otwartymi cały rok do białego rana i historia sięgająca V wieku przed naszą erą. Tę różnorodność trzeba zobaczyć na własne oczy i przeżyć na własnej skórze, tak jak grupa klientów marki artègo. St. Julian’s jest najbardziej ekscytującym miastem na Malcie, w którym znaleźliśmy mnóstwo barów, klubów, dyskotek dla hetero- i homoseksualistów. Najbardziej znane kluby, w których mieliśmy okazję przebywać, to Sky, Soho, Havana i Klozet. Do każdego z nich wchodzi się za darmo, więc mieliśmy okazję bawić się w towarzystwie drag queen lub też tańczyć latino z Brazylijczykami. Zasmakowaliśmy nocnego życia Malty i wróciliśmy do tego miejsca raz jeszcze. Zabawa była iście szampańska, więc korzystaliśmy z tego cudownego nastroju, który przepełniał nas do następnego dnia. Po całonocnej zabawie korzystaliśmy z atrakcji hotelu San Antonio, który urzeka swoim marokańskim stylem i ekskluzywnością. Na 10. piętrze hotelu znajdował się basen, z którego roztaczała się refleksyjna panorama na Zatokę św. Pawła. Spędzaliśmy tam całe dni, przywołując atmosferę dobrej zabawy, która towarzyszyła nam poprzedniej nocy. Wieczorem, w tym samym miejscu, smakowaliśmy specjałów lokalnej kuchni, która jest obfita w różnorodne gatunki ryb i owoców morza. Blask księżyca i kolacja na otwartym powietrzu, którego ciepło towarzyszyło nam całą noc, dały niezapomniany i magiczny nastrój. Różnorodność doznań uzupełniliśmy niezwykłymi chwilami pełnymi adrenaliny. Stojąc na krawędzi stumetrowego klifu, rzucaliśmy się w otchłań morza, aby po chwili poczuć, że jesteśmy bezpiecznie przypięci do stalowej liny, po której jechaliśmy na drugą stronę. Jakby tego było mało, to następnie schodziliśmy przypięci uprzężą do liny w dół urwiska, aby potem wspinać się po skałach wynurzających się z głębin Morza Śródziemnego. Druga grupa miała okazję nurkować w maltańskich grotach i witać się z ośmiornicami, które chętnie oplatały ich ręce. Malta to wyspa bogata w piękne krajobrazy i architekturę, które trzeba zobaczyć. San Francisco swój urok zapewne zapożyczyło z Valletty. Stolica Malty obfituje w mnóstwo ciasnych uliczek, które opadają w dół, aby za chwilę gwałtownie wznieść się do góry. Małe balkony, które są nierozłączną częścią fasad budynków, sprawiają, że architektura Malty na zawsze zapadnie nam w pamięć, podobnie jak krajobrazy wyspy. Wapienne podłoże sprawia, że woda jest lazurowa, a część masywów skalnych zapadło się, tworząc niezliczoną liczbę grot i ciekawych form skalnych, chociażby w kształcie arkadowego okna. Zapierające dech w piersiach widoki poszerzyły naszą wrażliwość na naturalne piękno. Czemu trzeba czekać aż rok na kolejne artègo voyage? To pytanie, które towarzyszyło nam przed powrotem. Dziękujemy, że mogliśmy być razem.

168

wydarzenia

Międzynarodowe wydarzenie fryzjerskie z udziałem 500 fryzjerów artègo z 12 krajów świata, w tym z Polski. Na scenie 4 akademie z Londynu, Kanady, Włoch i Polski z pokazami kolekcji AW 2015/2016. Wyśmienita włoska kuchnia z prosciutto, parmigiano i tiramisu na czele.

Pokazy rozpoczął występ zmysłowej grupy tanecznej RULES DANCE. Wprowadziła ona atmosferę artystycznego wydarzenia, które nie skupiało się wyłącznie na włosach. Celem było poszerzenie spektrum odbioru The Globe Show. Kolekcja międzynarodowej grupy artègo z Kanady i Włoch rozpoczęła inspirujący wieczór. Propozycja o nazwie WILD INSTINCT urzeka wizerunkiem kobiety, która jest silna, pewna siebie, zdeterminowana i zmysłowa. Kolory, które mogliśmy podziwiać, to czerwony, charakteryzujący namiętne i zdecydowane kobiety, kolory natury, oznaczające pewności siebie, takie jak brąz, ciemnozielony i szary, a także kilka odcieni niebieskiego. A wszystko zostało uzupełnione czernią. Kolor ten udzielił się prowadzącym pokaz, którzy w ogromnym skupieniu prezentowali swoją propozycję fryzur. W kontraście do tego pokazu odbyła się premiera kolekcji artègo Polska, która wybrała właśnie Włochy na prezentację swoich nowych propozycji fryzur. Kolekcja ZERO GRAWITACJI to podkreślenie nieważkości w stylizacji, koloryzacji i cięciu, które sprawia, że fryzury są bardzo delikatne oraz kobiece. W kolorach królują akcenty popielate i czarne na jasnym tle oraz fantazyjne kolory, których wycinki zostały umieszczone w kasztanowej oprawie. Cięcia charakteryzuje naturalność i wyraźnie zaznaczona grzywka, której krawędź raz przybiera nieregularny, a za innym razem prosty kształt. Pokaz artègo Polska cechowała luźna atmosfera i dobry kontakt z publicznością. Mimo bariery językowej uśmiechy nie znikały z twarzy widzów.

Podobna atmosfera panowała podczas pokazu Mazella&Palmer. Chodź ich wizerunek sceniczny jest bardzo stonowany, to nie można im odmówić poczucia humoru. Do swojej kolekcji ARTWEAR czerpali inspirację z mody koncepcyjnego 3D, która zaciera granice między sztuką rzeźby a performance. Fryzury mają korespondować z pracami artystki Rebeki Horn, która manipuluje kształtem, używając ciała jako rzeźby. Zostało to połączone z pracami projektantów, takich jak Issey Miyake, Comme des Garçons i Pierre Cardin. Występ międzynarodowej akademii Saco z dyrektorem artystycznym Richardem Ashforthem podkreślił międzynarodowy charakter wydarzenia. Awangarda pokazu została podkreślona zarówno stylem fryzur, ale również strojem modelek i samego Richarda Ashfortha. W przeciwieństwie do Richarda modelki były ubrane wyłącznie w spódnice, a góry strojów tworzyły wyłącznie drobne kryształki przyklejone do ich ciał. Po ponad 4 godzinach pokazu nadszedł czas na zabawę w iście włoskim stylu z drobnym polskim akcentem. Dobry nastrój zawiódł nas na parkiet, na którym pozostaliśmy do późnej nocy. Następnego dnia odwiedziliśmy fabrykę artègo, w której produkowane są nasze ulubione kosmetyki. Mogliśmy zaobserwować złożony proces produkcji zaczynając od laboratorium, poprzez produkcję, a na magazynie kończąc. Pełni różnorodnych wrażeń wróciliśmy do kraju. Miło było spotkać się wspólnie i przeżyć te interesujące chwile. Foto: Paulina Chrapek

169

edukacja

Nauka, doskonalenie

i rozwój zawodowy współczesnego fryzjera Prowadząc zajęcia z technologii zabiegów fryzjerskich i projektowania fryzur, zauważyłem małe zainteresowanie uczniów zajęciami pozaszkolnymi, takimi jak: pokazy, szkolenia, konkursy fryzjerskie. Bierne uczestnictwo w standardowych zajęciach szkolnych oraz brak zainteresowania zawodem poza szkołą rokuje niestety niski poziom zawodowy. Nie zajmowałbym się tym problemem, gdyby to niepokojące zjawisko dotyczyło niewielu uczniów. Bierność jednak obserwuję u zdecydowanej większości. Właściwie tylko jednostki rozumieją znaczenie rozwoju i doskonalenia zawodowego poprzez aktywność zarówno na zajęciach szkolnych, jak i poza szkołą, poprzez pokazy, seminaria i konkursy. Nauka zawodu fryzjera w systemie pozarzemieślniczym polega głównie na lekcjach teoretycznych. Do zajęć tych, jak wynika z moich obserwacji, uczniowie podchodzą podobnie jak do przedmiotów ogólnokształcących. To z kolei powoduje, że uczeń potrafi opisać przebieg każdego zabiegu fryzjerskiego, natomiast ma duży problem z jego wykonaniem. Przyczyną takiego stanu rzeczy jest zbyt mała ilość godzin praktycznego wykonywania zabiegów fryzjerskich. Zwykle jest to od 6 do 8 godzin tygodniowo. Przy czym ze względu na brak odpowiedniej ilości modelek i modeli ten czas jest w niewielkim stopniu faktycznie wykorzystany na praktyczne ćwiczenia pod nadzorem instruktora. A przecież zabiegi wykonywane głównie na manekinach nie przygotowują uczniów do pracy z prawdziwym klientem w salonie. Proces zabiegu jak i warunki jego wykonywania są w obu przypadkach diametralnie różne – każdy człowiek ma przecież inne właściwości zarówno anatomiczne, jak i osobowościowe. Co więcej, ze względu na sposób umieszczania włosów w manekinie niektórych czynności w ogóle nie można wykonać. W programie szkolnym tę lukę praktycznego wykonywania zabiegów fryzjerskich mają wypełnić tak zwane „praktyki zawodowe”, które wynoszą 180 godzin w semestrze. Odbywają się one w zakładach fryzjerskich. Jednak, jak sam już nieraz zauważyłem, umiejętności ucznia po takich praktykach niewiele różnią się od tych sprzed praktyk. Jaka jest tego przyczyna? Być może praktyki uczniowskie odbywają się w sposób niewłaściwy, bo nie ma nad nimi żadnej kontroli. Moim jednak zdaniem przyczyna jest bardziej prozaiczna. Otóż mistrz, który przyjmuje ucznia na praktyki zawodowe, nie otrzymuje żadnego wynagrodzenia za pracę instruktora. Wynika z tego fakt, że mistrz zajmuje się przede wszystkim swoją pracą w salonie, z której ma korzyści finansowe. Kiedy swój zawodowy czas poświęca na pracę z uczniem, to po prostu ponosi straty. Efekt jest taki, że uczeń „doskonali” swoje umiejętności zawodowe tylko poprzez przyglądanie się pracy fryzjerów – najczęściej mistrz mówi do ucznia: „patrz i ucz się”. Z moich doświadczeń praktycznej nauki wynika, że od samego patrzenia jeszcze nikt się nie nauczył. I tak dochodzimy do spostrzeżeń, które poczyniłem na początku. Uczeń, by wypełnić braki praktycznego opanowania zawodu fryzjerskiego, powinien uczestniczyć w pokazach, a przede wszystkim w warsztatach fryzjerskich, nawet jeżeli czasami trzeba za nie zapłacić. To inwestycja, która naprawdę się opłaca. W przeciwnym bowiem razie uczniowie kończący naukę zawodu fryzjera realizowaną wyłącznie w szkołach, i to zarówno w zasadniczych, jak i w technikach, są niedostatecznie przygotowani do samodzielnej i odpowiedzialnej pracy z klientem w salonie.

Moim zdaniem jest szansa na poprawienie tej sytuacji, szczególnie w zakresie praktyk zawodowych, poprzez przeznaczenie odpowiednich środków finansowych dla mistrzów podejmujących się prowadzenia ich w swoim salonie. Istotną rolę stanowiłyby także przeprowadzane po każdym cyklu praktyk kontrole umiejętności ucznia w formie egzaminu zewnętrznego polegającego na wykonaniu kilku podstawowych zabiegów fryzjerskich na modelkach (w ostateczności na manekinach). Jeżeli w najbliższym czasie nie zostaną dokonane zdecydowane zmiany w kształceniu szkolnym, będziemy kontynuować „produkcję” analfabetów fryzjerstwa poszerzających rzesze bezrobotnych z dyplomami technika usług fryzjerskich oraz świadectwami potwierdzającymi kwalifikacje zawodowe. Henryk Jerzy Stawski

170

szkolenia

MONTIBELLO BEZ TAJEMNIC – szkolenia studyjne z koloryzacji

KALENDARZ SZKOLEŃ

2 dni szkoleń

Studio Fale Loki Koki BYDGOSZCZ ul. Kościuszki 27

2 moduły szkoleniowe Odkrywanie zakamarków koloryzacji Najtrudniejsze przypadki Wymagający szkoleniowcy Zakwaterowanie gratis

Sprawdźmy Twoją wiedzę i umiejętności. Poczuj moc nowych możliwości. Do zobaczenia!

Katarzyna Bud

Szczegóły uczestnictwa w szkoleniach dostępne u dystrybutorów Montibello, których lista znajduje się na www.montibello.pl

6–07.02 27–28.02 12–13.03 16–17.04 14–15.05 11–12.06 10–11.09 8–09.10 12–13.11 3–4.12 Akademia Fryzjerstwa Walczak & Ciesiółka WROCŁAW Kościuszki 117/5 16–17.01 5–6.03 2–3.04 28–29.05 4–5.06 3–4.09 1–2.10 26–27.11

TYLKO DLA SALONÓW PARTNERSKICH MONTIBELLO

171

Ustka

MONTIBELLO Kolekcja fryzur jesień-zima 2015/2016 Ustka

Kraków

Katowice

Foto: Paweł Łączny, www.pawellaczny.com

Kraków

Katowice

wydarzenia

MONTIBELLO BEZ GRANIC

174

Foto: Paweł Łączny, www.pawellaczny.com

Za nami wyjątkowe spotkanie dla niezwykłych pasjonatów świata fryzjerstwa. Dzięki klientom marki Montibello grecka Wyspa Słońca zyskała dzięki jeszcze gorętszy klimat! Konferencja Montibello to prawie 8 dni w doskonałej atmosferze, pełnej ciekawych dyskusji. Był to czas ładowania akumulatorów przed okresem wytężonej pracy w salonach, ale przede wszystkim poznawania nowych smaków, obcowania z grecką kulturą. Kolejny raz nie brakowało dobrej zabawy. W grupie objawiły się – oczywiście poza fryzjerskimi – talenty kulinarne i wokalne. Luksusowy Hotel Mitsis Alila idealnie wkomponował się w przygotowane aktywności, zwłaszcza w sesję fotograficzną poprzedzoną stylizacjami produktami Montibello. Dziękujemy za wspólny wyjazd! Do zobaczenia za rok.

175

wydarzenia

18. Targi Kosmetyczne i Fryzjerskie URODA Gdańsk, 3–4 października 2015

Foto: MTG

Ponad 6 tysięcy gości z Polski i zagranicy, m.in. Rosji i Wielkiej Brytanii, odwiedziło w ciągu dwóch dni 18. Targi Kosmetyczne i Fryzjerskie URODA 2015. Swoją ofertę handlową zaprezentowało 270 wiodących na rynku ﬁrm i marek. W opinii wystawców i gości impreza była bardzo udana.

UDANE PREMIERY

Tak jak zmienia się i ewoluuje rynek kosmetyczny, tak rozwijają się Targi URODA. Tu mają miejsce premiery nowych produktów, tu prezentowane są innowacyjne usługi. Co nowego tym razem? Podologia! I to razy dwa, bowiem Targom towarzyszyły pierwsze w Polsce Ogólnopolskie Mistrzostwa Podologii oraz Kongres Podologiczny, w którym wzięła udział rekordowa liczba uczestników. Po raz pierwszy odbyły się też Otwarte Międzynarodowe Mistrzostwa w Manicure Hybrydowym. Zmiany wprowadzone zostały także w regulaminie Mistrzostwa NAIL ART POLAND.

SZKOLENIA, SEMINARIA, POKAZY...

Tajemnicą udanych stylizacji jest nieustanne podnoszenie kwalifikacji, dlatego Targom URODA towarzyszą liczne kongresy, seminaria, pokazy, certyfikowane szkolenia i warsztaty. Niekiedy zajęcia edukacyjne prowadzili uznani w branży mistrzowie oraz światowej sławy stylistki. Niemałą widownię zgromadził niedzielny DZIEŃ FRYZJERA. Trudno się dziwić, bo to niezwykle widowiskowe pokazy fryzjerskich trendów w wykonaniu stylistów znanych marek: KOLEKCJA CUBE – pokaz marki MONTIBELLO. Autorska koncepcja stylistów MONTIBELLO na sezon jesień-zima 2015/2016. Nowa, najmodniejsza kolorystyka i odpowiednio dobrane do niej strzyżenie – układanka form i kolorów. MODERN STREET – pokaz marki KEMON. Kolekcja fryzur nowoczesnych kobiet z ulic światowych metropolii. W 3 konkursach fryzjerskich wzięło udział prawie 100 zawodników. • 9. Konkurs Fryzjerski HAIR DESIGN Odbywał się w konkurencjach damskiej i męskiej. Ocenie poddawane były: pomysł, stopień trudności wykonania fryzury, a także całościowy wizerunek modelki/modela. • 51. Wojewódzki Konkurs Uczniów Rzemiosła Fryzjerskiego im. Stefana Zdrojewskiego org. Pomorska Izba Rzemieślnicza Małych i Średnich Przedsiębiorstw. • Gdańsk Hair Cup 2015 – Międzyszkolny Konkurs Fryzjerski. Temat: Baśnie Andersena org. Pomorska Izba Rzemieślnicza Małych i Średnich Przedsiębiorstw. Uczestnikami były trzyosobowe drużyny reprezentujące placówki oświatowe. W ramach DNIA FRYZJERA zorganizowana została akcja charytatywna CZESANIE ZA UŚMIECH. Uczniowie pomorskich szkól fryzjerskich za datki przekazane na rzecz dziecięcego Hospicjum św. Wawrzyńca czesali warkoczyki, loczki i fantazyjne kucyki. Podczas Targów uczesano 200 osób! Atutem Targów URODA jest też możliwość wypróbowania nowych kosmetyków, skorzystania z konsultacji kosmetyczek, wizażystów, stylistów i fryzjerów i zakupów produktów w promocyjnych cenach.

KONKURSY I MISTRZOSTWA

Dwie targowe sceny pokazowe non stop tętniły życiem. To tu odbyło się 11 konkursów i mistrzostw w makijażu i wizażu, fryzjerskich, zdobienia i pielęgnacji paznokci. Rozstrzygnięto także konkurs MERCURIUS GEDANENSIS na najlepszy produkt Targów URODA 2015. Po raz drugi URODA była partnerem wyjątkowego i cieszącego się ogromnym powodzeniem przedsięwzięcia medialnego – plebiscytu „Dziennika Bałtyckiego” – MISTRZOWIE URODY. Czytelnicy tego największego dziennika regionalnego wybrali najpopularniejszych fryzjerów lub fryzjerki oraz kosmetyczki, a także najpopularniejsze zakłady fryzjerskie i salony urody w Gdańsku, Gdyni, Sopocie, Rumi i powiatach województwa pomorskiego. Finał plebiscytu oraz wręczenie nagród zwycięzcom odbyło się podczas Targów.

PARTNERZY

Targi powstały przy współpracy: Pomorskiej Izby Rzemieślniczej Małych i Średnich Przedsiębiorstw, Europejskiej Akademii Estetyki Artystycznej Jolanty Wagner, Szkoły Wizażu i Stylizacji Beaty Małachowskiej „Beauty Art”, EURO FASHION – Akademii Paznokcia, BB PÓŁNOC, firmy JBS – przedstawiciela marek Goldwell, KMS California, Olymp i Efalock, a także sieci sklepów Fale Loki Koki – przedstawiciela marek Kemon, Artègo i Montibello.

176

Na podstawie materiałów MTG

GŁADKOŚĆ & BLASK

NOWO ŚĆ PROFESJONALNA PROSTOWNICA INFRARED 103 premium

Podwójna płytka zapewnia równomierne rozłożenie ciepła

Promieniowanie podczerwone

Odbudowa i nawilżenie oraz poprawa struktury i elastyczności włosów

Ochrona koloru włosów farbowanych i wzrost odporności na uszkodzenia mechaniczne

Szybkie nagrzewanie oraz odzyskiwanie ciepła

Nanocząsteczkowa technologia antybakteryjna

Produkty dostępne wyłącznie w sklepach Fale Loki Koki

www.falelokikoki.pl

wydarzenia

Finał Trend Vision Award już za nami! W niedzielę 27 września br. w warszawskim ATM Studio odbyło się jedno z najważniejszych wydarzeń sezonu w świecie fryzjerstwa. Podczas niecodziennego wieczoru wyłoniono finalistów konkursu Trend Vision Award 2015. Wydarzenie uświetnił pokaz Akademii Sanrizz. Efekty były zdumiewające! Oryginalne fryzury, najświeższe trendy oraz inspiracje ze świata mody i sztuki – to wszystko mieli okazję zobaczyć uczestnicy wyjątkowej imprezy, finału polskiej edycji konkursu Trend Vision Award 2015. Na początku wieczoru zgromadzeni goście poznali finalistów konkursu wyróżniającego się kreatywną atmosferą i rzemiosłem sztuki fryzjerskiej. Zaprezentowane przez uczestników stylizacje stanowiły interpretacje najnowszych trendów Wella Professionals – Journey of Enlightenment oraz New Frontier. Poziom tegorocznego konkursu był niezwykle wysoki. W kategorii Color Vision najlepszy okazał się Dawid Pisarski z Candy Studio. II miejsce zajęła Magdalena Olszewska z Olszewska Hair Design. Na podium znalazł się też Piotr Kmiecik z Modern Design Piotr Kmiecik. Nagroda główna w kategorii Young Talent trafiła do Damiana Witkowskiego z pracowni Jagi Hupało Born to Create. II miejsce zajęła Marlena Kochan z salonu Elite Fashion, a III przypadło w udziale Ewie Witkowicz z Candy Studio. zwycię O zwycięskich stylizacjach zadecydowało jury w składzie: Agnieszka Płusa-Balcarek – stylistka fryzur i przewodnicząca jury, Wró Maciej Wróblewski – stylista fryzur, Marta Rudowicz – szefowa działu urody „ELLE”, a także Anna Zejdler-Ibisz – redaktor mag naczelna magazynów „Gala” oraz „InStyle”.

Wyjątkowym elementem wieczoru było show w wykonaniu Akademii Sanrizz, której pokazy to niezmiennie wydarzenia na najwyższym poziomie. Jak co roku Akademia przygotowała własne portfolio fryzur, które stanowią punkt odniesienia dla stylistów na całym świecie. Na scenie pojawili się Leonardo Rizzo – Creative Director Akademii Sanrizz, oraz Sharon Cox–International Education Director, zdradzając zebranym tajniki rzemiosła fryzjerskiego oraz zarażając gości energią i niekonwencjonalnym podejściem do zawodu fryzjera. Oprawa muzyczno-wizualna podkreśliła niepowtarzalny charakter widowiska. To było niesamowite show! Wieczór z finałem Trend Vision Award był pełen niespodzianek. Galę uświetnił pyszny tort z okazji urodzin marki Wella, która w tym roku świętuje swoją 135 rocznicę. Jej początki sięgają 1880 roku, kiedy to młody niemiecki fryzjer Franz Ströher, pochodzący z przemysłowego Saxon Vogtland, postanowił przekuć swoją pasję w biznes i założył zakład w Rothenkirchen. I tak pasja jednego człowieka stała się początkiem marki, którą spotyka się dziś w ponad 4 milionach salonów fryzjerskich na całym świecie. Finał konkursu Trend Vision Award zgromadził ponad 300 osób. Spotkanie poprowadził Marcin Prokop. Po części oficjalnej odbyło się afterparty – śmietanka świata fryzjerskiego bawiła się przy muzyce Norbiego. Patronat nad wydarzeniem objęły magazyny „Elle” i „Gala”. Na podstawie materiałów Domu Wella

178

TWÓJ CZAS JEST BEZCENNY

SUSZY WŁOSY 50% SZYBCIEJ

INTELIGENTNA TECHNOLOGIA PRZEPŁYWU POWIETRZA

W Y J ĄT KOWO

CICHA 10 000 GODZIN CIĄGŁEJ PRACY

2400 W Nowe produkty najwyższej jakości w sklepach

prezentacje

Targi BEAUTY FORUM w Warszawie to wydarzenie na które czeka cała branża. Tegoroczną imprezę i towarzyszące jej targi Beauty Forum & SPA odwiedziło łącznie ponad 15 tysięcy osób – profesjonalistów i pasjonatów branży fryzjerskiej i kosmetycznej (ok. 8% więcej niż w poprzednim roku). Tak jak i w poprzednich latach swój udział w tej niezwykle ważnej imprezie wziął producent mebli branżowych firma PANDA z Trzebnicy. Jednak tym razem wydarzenie to miało bezprecedensowy charakter z punktu widzenia historii promocyjnej tego producenta. Po raz pierwszy firma zaprezentowała oficjalnie swój koncept projektowy na wizję kompleksowych realizacji wnętrz w ramach programu PRO 4 DESIGN.

kooperację tworzą jeden wspólny program. Kompleksowe inwestycje wymagają zaangażowania w wiele aspektów i muszą być oparte na metodologii zarządzania projektem, którego jeden niewyspecjalizowany podmiot się nie podejmie. PRO 4 DESIGN to projekt kilku firm stworzony w celu ułatwienia inwestorowi realizacji własnych marzeń inwestycyjnych. Współpraca ta sprawdza się od dłuższego czasu i przynosi wymierne efekty w postaci kompleksowych realizacji dużych inwestycji. Coraz częściej pojawiają się inwestorzy (zgodnie z trendem, który można zaobserwować w państwach Europy Zachodniej), którzy szukają niestandardowych mebli i kompleksowego zajęcia się ich inwestycją.

Z MIŁOŚCI DO PIĘKNA Tegoroczne stoisko wystawiennicze PANDY w niczym nie przypominało standardowych ekspozycji. Szczególną uwagę zwracał spójny i wyszukany design. Specjalnie wykonane meble, gra kolorów i profesjonalne oświetlenie (przyciągały uwagę zwiedzających). Projekt miał promować główne zalety prowadzonego przez spółkę programu PRO 4 DESIGN. Propozycja oparta na wysublimowanej koncepcji wizualnej dotyczyła zarówno mebli (kolekcja OVO), urządzeń, jak i elementów wykończeniowych. Zupełnie nieszablonowy dobór najwyższej jakości tapet (jakość, wzór, kolorystyka) oraz podłóg podkreślał wyczucie estetyczne i szerokie możliwości urządzenia wnętrza w oparciu o doświadczenie firmy i współpracujących z nią architektów. Efekt wizualny okraszony profesjonalnym oświetleniem do salonów jednego z kooperantów programu spotkał się z niezwykle entuzjastycznym przyjęciem klientów. Prezentacja mebli OVO w efektownej oprawie tapicerskiej, dodatkowo gustownie podświetlane regały i recepcje z tej samej kolekcji tworzyły czarno-biały klimat z silnymi żółtymi akcentami. Koncepcja i program szczególne zainteresowanie budziły u tych, którzy w najbliższym czasie planują inwestycje w branży fryzjerskiej lub kosmetologicznej.

UCZESTNICY PROGRAMU I ROLA DYSTRYBUTORÓW Tegoroczne stoisko prezentowało dwóch najważniejszych partnerów programu, wspomnianą wcześniej PANDĘ oraz firmę INFINITA, która specjalizuje się w doradztwie, szkoleniu i dostarczaniu najwyższej jakości urządzeń medycyny estetycznej. Dodatkowo, w ramach spójnej koncepcji zaprezentowano produkty kilku firm kooperujących, którzy jako kwalifikowani dostawcy uzupełniają ofertę o wysokiej jakości produkty wykończeniowe wnętrz. Program może mieć szczególne znacznie dla Dystrybutorów, którzy w swoim regionie spotykają się z klientami szukającymi mebli i wyposażenia wnętrz, których oni sami nie mogą im zaoferować. Uczestnicy programu PRO 4 DESIGN to podmioty z wieloletnim doświadczeniem w zakresie realizacji projektów w oparciu o produkty klasy premium. Weryfikacja kooperantów programu, a tym samym gwarancja jakości dostaw i usług pozostaje po stronie partnerów programu PRO 4DESIGN. Siłę projektu stanowią: zespół architektów specjalizujących się w projektach wnętrz, wiodący producent wysokiej klasy mebli specjalistycznych, dostawca urządzeń kosmetologicznych, certyfikowany dystrybutor wysokiej klasy urządzeń z zakresu medycyny estetycznej oraz dostawca produktów z zakresu wyposażenia wnętrz i wyselekcjonowanych materiałów budowlanych.

PRO 4 DESIGN - KONCEPCJA NA MEDAL Inicjatorem programu jest firma PANDA, która w ramach swojej inicjatywy zrzesza spółki pokrewnych branż, które poprzez

WWW.PANDA.TRZEBNICA.PL

180

DO KOGO KIEROWANY JEST PROGRAM PRO 4 DESIGN ? Realizacja inwestycji wymaga nakładów nie tylko finansowych, ale i czasu na analizę oraz selekcjonowanie poszczególnych dostawców. Często finalizacja pomysłu inwestora musi być prowadzona równolegle z jego bieżącymi obowiązkami zawodowymi, co stwarza dodatkową trudność w zachowaniu równowagi między czasem pracy, życiem osobistym, a wyborem optymalnych rozwiązań dla nowopowstającego biznesu. Program PRO 4 DESIGN to unikalny projekt polegający na wykorzystaniu potencjału podmiotów wyspecjalizowanych w dostarczaniu bardzo wysokiej jakości produktów. Oferta Pro 4 Design obejmuje wsparcie inwestycji w takich obszarach jak: Spa&Wellness, salony fryzjerskie i kosmetyczne, kliniki medycyny estetycznej, hotele oraz gabinety lekarskie. Celem programu P4D jest maksymalne wykorzystanie zasobów dostawców dla kompleksowej obsługi inwestycji, tak aby maksymalnie uwolnić inwestora od czasochłonnych etapów związanych wyborem rozwiązań dla nowej inwestycji, której się podejmują. Aranżacje w ramach PRO 4 DESIGN to piękne, niepowtarzalne wnętrza i zrównoważone. Opierając się na własnych możliwościach i doświadczeniu firma projektuje „z głową” mając na uwadze także aspekty finansowe. Kompleksowość projektu dotyczy: projektowania, aranżacji i wykonania, w czym specjalizuje się zespół realizujący zlecenia. Co za tym idzie, klient zainteresowany tylko meblami projektowanymi „na wymiar” nie może liczyć na wsparcie w ramach tego programu. Inwestor powinien zdawać sobie sprawę, że jeśli chodzi mu tylko o dobór i ofertę samych mebli, to zadanie to spoczywa na dystrybutorach firmy PANDA. W ramach programu nie są także świadczone bezpośrednio usługi obejmujące roboty budowlane, także w zakresie ułożenia podłóg czy klejenia tapet. Jest to związane z faktem, że większość fachowców do tego typu prac można pozyskać bezpośrednio z rynku lokalnego w regionie, w którym powstaje inwestycja.

Stoisko firmy PANDA w nowej aranżacji będzie można w tym roku podziwiać jeszcze podczas imprezy targowej w Sosnowcu. Już dziś firma serdecznie zaprasza na to wydarzenie. Więcej informacji o programie można uzyskać na stronie www.pro4design.eu lub kontaktując się przez e-mail: contact@pro4design.eu lub telefonicznie + 48 731 477 112.

porady

/RMDOQL NOLHQFL WR VWDรฏH SU]\FKRG\ GOD VDORQX &KFHV] PLHร VWDรฏ\FK NOLHQWรถZ Lb SHZQH ฤ UรถGรฏR GRFKRGX" 1LH P\ฤ O R ELHฤ ร FHM VSU]HGDฤ \ LbV]\ENLP ]\VNX 6NXS VLร QD EXGRZDQLX UHODFML ]bNOLHQWHP RUD] MHJR ORMDOQRฤ FL : SHUVSHNW\ZLH F]DVX WDNLH SRGHMฤ FLH ]DRZRFXMH VSRUร JUXSร ZLHU Q\FK NRQVXPHQWรถZ NWรถU]\ Eร Gร QLH W\ONR F]ร ฤ FLHM LbZLร FHM NXSRZDร DOH UรถZQLHฤ DNW\ZQLH UHNRPHQGRZDร 7ZRMH XVรฏXJL F]\ SURGXNW\

:L]MD QDJURG\

ERQXV\ QD V\VWHPLH VWRSQLRZDQ\P ฤผ PQLHMV]H QDJURG\ ]D PQLHMV]ร LORฤ ร SXQNWรถZ LWG 6SU\WQ\ PHQDGฤ HU PRฤ H WHฤ Z\NRU]\VWDร SURJUDP ORMDOQRฤ FLRZ\ GR SURPRFML VD ORQX LbLQIRUPRZDQLD NOLHQWรถZ R QRZHM RIHUFLH OXE QLHFR EDUG]LHM Z\V]XNDQ\FK ]DELHJDFK

3R]\VNDQLH QRZHJR NOLHQWD MHVW NLONXNURWQLH WUXGQLHMV]H LbGURฤ V]H QLฤ XWU]\PDQLH GRW\FKF]DVRZHJR 6WDOL NRQVX PHQFL WR QLH W\ONR V\VWHPDW\F]QH SU]\FKRG\ DOH UรถZQLHฤ EH]SรฏDWQD UHNODPD Lb QDMVNXWHF]QLHMV]\ VSRVรถE SR]\VNL ZDQLD NROHMQ\FK :DUWR R W\P SDPLร WDร LbMXฤ RG SLHUZ 5HNRPHQGDFMH XVรฏXJ V]HM ZL]\W\ PRW\ZRZDร GR SRQRZQHJR RGZLHG]HQLD VDORQX ']LVLHMVL NRQVXPHQFL RF]HNXMร ]DFKร W DbF]DVHP ยฟHE\ RVLร JQร ร PDNV\PDOQH NRU]\ฤ FL ]bSURZDG]HQLD SURJUD QDZHW VSHFMDOQ\FK JUDW\ฤ NDFML GODWHJR Zb EXGRZDQLX PX ORMDOQRฤ FLRZHJR QDOHฤ \ UR]EXGRZDร JR RbGRGDWNRZH UHODFML GRVNRQDOH VSUDZG]DMร VLร HOHPHQW\ ฤผ QD SU]\NรฏDG QDJUDG]DQLH SURJUDP\ ORMDOQRฤ FLRZH NWรถUH 0DUNHWLQJ MHVW PDUWZ\ ฤผ ]DELรฏD JR NOLHQWรถZ ]D SR]RVWDZLHQLH RSLQLL F]\ LQVSLUXMร LFK GR NROHMQ\FK ZL]\W ]D UHNRPHQGRZDQLH VDORQX Lb MHJR ORMDOQRฤ ร SLV]H ฤผ $OH[DQGHU -XWNRZLW] XVรฏXJ =DGRZRORQ\ NOLHQW WR SU]H 3XQNWRZDQH ZL]\W\ QD รฏDPDFK ฤท+DUYDUG %XVLQHVV 5HYLHZฤท FLHฤ QDMOHSV]\ Lb QDMVNXWHF]QLHMV]\ NDQDรฏ GRWDUFLD GR NROHMQ\FK RVรถE Lb GRGDMH VSUรถEXM ]PQLHMV]\ร QDFLVN 3R]\W\ZQH NRPHQWDU]H QD SHZQR 1DMVNXWHF]QLHMV]\P VSRVREHP QD SR]\VNDQLH ORMDOQHJR NOLHQWD QD PDUNHWLQJ WUDG\F\MQ\ LbVNXS VLร QD SU]\GDG]ร VLร UรถZQLHฤ QD VWURQร MHVW ]EXGRZDQLH ]b QLP VLOQHM UH ORMDOQRฤ FL %DGDQLD Z\ND]XMร ฤ H LQWHUQHWRZร F]\ QD SURฤ O VDORQX Zb VHUZLVDFK VSRรฏHF]QRฤ FLRZ\FK ODFML RSDUWHM QD ]DXIDQLX Lb Z]D MHPQ\FK NRU]\ฤ FLDFK -HGQDN QLH QDMZLHUQLHMV]\FK NOLHQWรถZ ]DSHZQLD DbSU]HGH ZV]\VWNLP Eร Gร ฤ \Z\P SR WZLHUG]HQLHP VDW\VIDNFML NOLHQWรถZ ]bNDฤ Gร RVREร XGD VLร Z\WZRU]\ร SU]\FKRGรถZ WDN VLOQH ZLร ]L SRGF]DV NUรถWNLHM ZL]\W\ Zb VDORQLH 3RWU]HED F]HJRฤ ZLร FHM 7X ]b SRPR 1LH]Eร GQH RSURJUDPRZDQLH Fร SU]\FKRG]ร SURJUDP\ ORMDOQRฤ FLRZH 3URVWH DOH VNX WHF]QH V\VWHP\ Vร RSDUWH QD ]ELHUDQLX SXQNWรถZ NWรถUH 'R VSUDZQHM RUJDQL]DFML FDรฏHJR SURFHVX NRQLHF]Q\ Eร ZbRGSRZLHGQLP PRPHQFLH PRฤ QD Z\PLHQLร QD LQWHUH G]LH RGSRZLHGQL SURJUDP 1DU]ร G]LH NWรถUH XPRฤ OLZL VXMร FH QDJURG\ 7DNLH SURJUDP\ EDUG]LHM RGG]LDรฏXMร QD V]\ENLH SU]\SLVDQLH SXQNWรถZ ]D SRV]F]HJรถOQH XVรฏXJL F]\ Z\REUDฤ QLร NOLHQWD Lb EXGXMร MHJR SRฤ ร GDQLH /LF]\ RQ SURGXNW\ D WDNฤ H SU]\JRWRZDQLH NDWDORJX QDJUรถG 7DNL ERZLHP QD SR]\VNDQLH NRQNUHWQHM LbQDPDFDOQHM JUDW\ฤ SURJUDP Eร G]LH UรถZQLHฤ JURPDG]Lรฏ LQIRUPDFMH R NOLHQ NDFML 'OD VDORQX IU\]MHUVNLHJR V\VWHP SXQNWRZ\ UรถZQLHฤ WDFK UR]OLF]Dรฏ RGHEUDQH QDJURG\ Lb]DSHZQLDรฏ VNXWHF]Qร MHVW NRU]\VWQ\ ER QLH REQLฤ D SU]\FKRGX WDN MDN ]QLฤ NL NRPXQLNDFMร ]bXF]HVWQLNDPL Lb UDEDW\ RUD] XPRฤ OLZLD SURPRZDQLH GURฤ V]\FK Lb EDU G]LHM HNVNOX]\ZQ\FK SURGXNWรถZ OXE XVรฏXJ :\SUรถEXM 9HUVXP

3U]HP\ฤ ODQ\ SODQ ,P FLHNDZV]ร QDJURGร ]D ORMDOQRฤ ร ]DSURSRQXMH VDORQ W\P EDUG]LHM NOLHQW Eร G]LH ]GHWHUPLQRZDQ\ ฤ HE\ Mร ]GR E\ร 1DOHฤ \ ]DWHP RSUDFRZDร DWUDNF\MQLH Z\JOร GDMร F\ ]HVWDZ QDJUรถG 2F]\ZLฤ FLH ฤ HE\ FDรฏD DNFMD ]DNRรฑF]\รฏD VLร VXNFHVHP JUDW\ฤ NDFMD ]D ORMDOQRฤ ร PXVL E\ร UHDOQD GR RVLร JQLร FLD .OLHQW QLH Eร G]LH F]Xรฏ VLร ]PRW\ZRZD Q\ MHฤ OL SU]HOLF]\ ฤ H SR SLร FLX ODWDFK RGZLHG]DQLD VD ORQX RWU]\PD MHGQร EXWHONร V]DPSRQX /HSLHM RSU]Hร

182

6SUDZQLH G]LDรฏDMร F\ SURJUDP ORMDOQRฤ FLRZ\ ]QDMG]LHV] Zb QDMOHSV]\FK V\VWHPDFK GR ]DU]ร G]DQLD VDORQHP WD NLFK MDN 9HUVXP 1LH PXVLV] WUDFLร F]DVX QDbRSUDFRZDQLH ZรฏDVQ\FK NRQFHSFML F]\ UHJXODPLQX :V]\VWNR MHVW GR VWร SQH RG Uร NL ZbMHGQ\P VSUDZG]RQ\P QDU]ร G]LX :HMGฤ QD ZZZ ORMDOQL FRP Lb XPรถZ VLร QD EH]SรฏDWQร NRQVXOWDFMร 'RZLHG] VLร Zb MDNL VSRVรถE SURJUDP ORMDO QRฤ FLRZ\ SRPRฤ H &L ]ZLร NV]\ร ]\VNL ZbVDORQLH

aranżacje wnętrz

Jak „ocieplić” wnętrze naszego salonu fryzjerskiego Foto: Beauty Star

Nie zawsze mamy wystarczającą ilość środków finansowych na rewolucję w naszym salonie fryzjerskim, a chcielibyśmy coś w nim zmienić, np. „ocieplić” wystrój, sprawić, by salon stał się miejscem bardziej przytulnym dla nas i naszych klientów.

Jak to zrobić przy niewielkim nakładzie finansowym? Oto pięć rad projektantki wnętrz z firmy TRS Design. Kolor ścian to pierwszy i podstawowy czynnik wpływający na nasze samopoczucie w pomieszczeniu. To nie błahostka, bowiem zły dobór może przynieść odwrotny do oczekiwanego efekt i narazić nas na straty finansowe. Warto testować kolor na konkretnej ścianie i na żywo ocenić jego efekt. W sklepach są dostępne próbki farb, przeznaczone do przetestowania na 1 m2 powierzchni. Możemy dzięki temu ocenić rzeczywisty kolor który wybraliśmy, oraz to, jak współgra on z naszym pomieszczeniem. Jeśli chcemy, żeby salon był bardziej przytulny, użyjm-y ciepłych barw, np. brązów, żółci czy pomarańczy. Kolejnym sposobem na optyczne „ocieplenie” wnętrza naszego salonu fryzjerskiego może być rozstawienie w różnych miejscach kilku małych lampek stojących z żarówkami dającymi ciepłe światło. Takie dodatkowe punkty oświetleniowe sprawią, że wnętrze stanie się przytulniejsze. Dobrym rozwiązaniem są fototapety czy obrazy, które warto zastosować na pustych ścianach. Ich dostępność jest ogromna. Musimy jednak pamiętać, że wybór nie może być przypadkowy, musi współgrać z klimatem, stylem i kolorystyką naszego salonu. Tkaniny w postaci kolorowych poduszek odmienią każdą chłodną skórzaną kanapę, a materiałowe rolety czy zasłony są nie tylko funkcjonalne, ale staną się także ważnym elementem wystroju. Często w salonach stosujemy dużo metalu i szkła, a te materiały mają zimny charakter. Warto część z nich zamienić na drewniane lub użyć tego materiału jako elementu dekoracyjnego, np. fajnego stolika kawowego w poczekalni. Pamiętajmy, że wszystkie elementy powinny stanowić harmonijną całość, a wnętrze naszego salonu fryzjerskiego ma wpływ na samopoczucie tak obsługiwanego klienta, jak i personelu. Dlatego postarajmy się, żeby każda minuta spędzona w naszym salonie była przyjemnym przeżyciem dla wszystkich osób w nim przebywających. TRS Design tel. +48 52 381 31 47 www.trsdesign.eu

184

Prostownica FOX CHILLOUT • Szybko nagrzewający się i bezpieczny element grzejny gwarantuje szybką pracę i ciągłe odzyskiwanie ciepła • Sterowanie temperaturą za pomocą panelu dotykowego • 5-stopniowa regulacja temperatury w zakresie 150–230°C pozwala dowolnie stylizować włosy każdego typu • Lustrzana płytka tytanowa sprawia, że włosy są lśniące i gładkie • Automatyczne wyłączanie urządzenia po 60 minutach w celu zapewnienia bezpieczeństwa • Ruchome, pływające płytki pozwalające doskonale prostować i kręcić włosy • Rozmiar płytki: 25 x 100 mm • Profesjonalny 3-metrowy, nieplączący się, obrotowy (360°) kabel

uroda

Powiększenie piersi implantami Nowoczesne implanty piersiowe różnią się od siebie kształtem (okrągły lub anatomiczny), teksturą (gładka lub porowata) oraz rodzajem wypełnienia (sól ﬁzjologiczna lub silikon). Dzięki temu chirurg plastyczny może zaproponować każdej pacjentce implanty indywidualnie dopasowane do jej sylwetki i grubości tkanki podskórnej tak, by gruczoł piersiowy był odpowiednio wymodelowany.

186

Wybór rodzaju protezy piersiowej zależy od wielu czynników, a preferencje pacjentki są tylko jednym z nich. Wpływ na decyzję ma także budowa ciała danej kobiety oraz rozmiar jej piersi. Dokonując wyboru implantu – nie można decydować się na konkretny model (oraz rozmiar), kierując się wyłącznie tym, że u koleżanki właśnie ten prezentuje się wspaniale. Według niektórych opinii implanty okrągłe są wybierane przez kobiety, które pragną chwalić się biustem i chcą, by było po nim widać ingerencję chirurga. W tym przypadku piersi są zbyt idealne, okrągłe niczym piłki. Z kolei implanty anatomiczne nadają piersiom bardziej naturalny wygląd, zachowując lekką linię opadania. Mają postać łzy, przez co przypominają naturalny kształt gruczołu piersiowego. Wybierają je kobiety, które chcą powiększyć biust dyskretnie. Piersi są wtedy wyraźnie większe, lecz wyglądają naturalnie. Jedną z największych wad modelu anatomicznego jest ich przekręcanie się, ponieważ prowadzi to do deformacji pierś. Drugą wadą jest brak odpowiedniej miękkości biustu, co jest spowodowane większą gęstością żelu. Z powodu tych wad spory odsetek chirurgów wyraźnie preferuje okrągły model. W rezultacie kobiety, które zdecydowały się na poddanie operacji powiększenia piersi, muszą dokonać trudnego wyboru. Czeka je bowiem nie tylko dylemat dotyczący wielkości wymarzonego biustu, ale i podjęcie decyzji odnośnie struktury wybieranego implantu, jego kształtu i rodzaju wypełnienia. W związku z powyższym każda końcowa decyzja dotycząca wyboru implantu powinna wynikać z dokładnie sprecyzowanych oczekiwań pacjentki co do wyglądu piersi po operacji oraz być podparta sumienną oceną chirurga plastycznego w zakresie doboru odpowiednich dla danego przypadku protez piersiowych.

Kontakt: sdchirplast@wp.pl

Doktor nauk medycznych

Sylwester Dratwa

Specjalista chirurgii plastycznej Specjalista chirurgii ogólnej

187

porady

Medialna zagłada świata Kiedy czytamy codzienne informacje w gazetach lub w Internecie, przeważają w nich negatywne wiadomości. Dowiadujemy się o kryzysach, zamachach, konfliktach, klęskach żywiołowych i innych wydarzeniach sprawiających wrażenie, że świat pogrąża się w chaosie. Z drugiej strony w naszym życiu panuje względny spokój, od czasu do czasu przeplatany wydarzeniami zarówno pozytywnymi, jak i negatywnymi. Dlaczego zatem media tak dużo miejsca poświęcają temu, co negatywne, a tak mało skupiają się na wiadomościach pozytywnych? Pierwsza odpowiedź, jaka nasuwa się większości z nas, to naturalne u ludzi zainteresowanie tym, co złe lub zagrażające. Sensacja w rodzaju morderstwa lub innego przestępstwa, szczególnie z udziałem znanych osób, szybciej przyciągnie uwagę odbiorców niż informacja, że ktoś systematycznie działa na rzecz ratowania bezdomnych psów. W efekcie żadne media mające ambicje docierać do szerokiej grupy odbiorców nie pozwolą sobie na rezygnację z sensacyjnych tytułów zaczynających się często od takich słów jak: „katastrofalne”, „burzliwe”, „niebezpieczne”, „sensacyjne” itp. Jednak gdyby dokładniej obserwować życie społeczne, mogłoby się okazać, że dobrych wydarzeń jest znacznie więcej niż złych. Psychologia oferuje głębsze wytłumaczenie tego fenomenu, odwołując się do ewolucyjnej przeszłości. Patrząc na człowieka z punku widzenia ewolucji, nasze umysły kształtowały się przez setki tysięcy lat. Nasi przodkowie żyli w trudnym, zagrażającym środowisku. Ich głównym celem było przeżycie. W związku z tym musieli podejmować różne działania, aby uchronić się przed atakiem drapieżników lub innych niebezpiecznych zwierząt. Musieli też być uważni, aby nie zjadać trujących roślin. Każdy bodziec zewnętrzny mógł być zagrażający. W związku z tym w przypadku niejednoznacznych dźwięków lepiej było reagować ucieczką lub mobilizacją do walki, niż ignorować te bodźce. Współcześni ludzie są potomkami tych ostrożnych i uważnych przodków. Ci, którzy zachowywali się nieostrożnie, nie przekazali swoich genów dalej. Właśnie dlatego dzisiaj mamy tendencję do silniejszej koncentracji na złych wydarzeniach, a mniejszej na dobrych. Można oczywiście mieć wątpliwości do takiego tłumaczenia. Co ma wspólnego dzisiejszy człowiek żyjący najczęściej w mieście z człowiekiem pierwotnym mieszkającym w lesie, puszczy czy w innym naturalnym środowisku? Ewolucyjna perspektywa daje nam dobre wyjaśnienie. Czas, w którym istnieje cywilizacja, jaką znamy, jest bardzo krótki w porównaniu z okresem ewolucji naszego gatunku. W związku z tym nasz mózg, a więc także nasz umysł nie zmieniły się znacząco przez ten okres. Stąd też wiele w człowieku zachowań pierwotnych, które trudno jest kontrolować. Z wielu naszych reakcji nie zdajemy sobie sprawy. Tak właśnie jest z reagowaniem na złe i dobre wydarzenia. Te pierwsze mają na ogół większe znaczenie w naszym życiu niż te drugie. Jeśli mamy przed sobą atrakcyjny i przyjemny urlop, a przydarzyła nam się jakaś uciążliwa dolegliwość, to zajmujemy się tym, co ważniejsze, a więc chorobą, rezygnując z urlopu. Media wykorzystują tę naturalną skłonność naszego umysłu i karmią nas negatywnymi informacjami o świecie. Czytając te informacje, mamy czasem wrażenie, że świat zmierza ku zagładzie. Gdyby spojrzeć bardziej chłodno i obiektywnie, to okazuje się na przykład, że w dzisiejszych czasach mniej niż 1 procent ludzkości jest w stanie wojny. Jeszcze 70 lat temu sytuacja była znacznie dramatyczniejsza. Może więc, czytając i słuchając wiadomości, warto założyć bardziej pozytywne okulary, a świat nie będzie taki straszny. Moderator

188

PROMOCJA!

Trymer FOX 3R i maszynka FOX Swing

w promocyjnej cenie 500 zł Maszynka Swing dostępna w dwóch kolorach: żółtym i niebieskim

380 zł

Oszczędzasz

120 zł

Podane ceny zawierają podatek VAT 23%. Promocja trwa od 23 listopada 2015 do 23 stycznia 2016 lub do wyczerpania asortymentu objętego promocją.

Zestawy dostępne w hurtowniach: BIAŁA PODLASKA, FALE LOKI KOKI, Plac Rubina 17A, 83 344 24 70; BIAŁYSTOK, FRYZELA FALE LOKI KOKI, Pińska 2, 85 745 56 20; BIELSKO BIAŁA, FALE SP.Z O.O., Ogrodowa 13/1, 33 816 62 11; BYDGOSZCZ, WABEL, 602 734 668; BYDGOSZCZ, FALE LOKI KOKI, Kościuszki 27, 523 252 016; CHOJNICE, FALE LOKI KOKI, Wysoka 51a, 52 336 02 52; CIECHANÓW, LARGO, Gwardii Ludowej 15, 23/672 75 56; CIECHANÓW, INKA FALE LOKI KOKI, pl. Kościuszki 1/3, 23 674 26 60; ELBLĄG, Gp Sp. z o.o., Odrodzenia 31, 693 940 009; GDAŃSK, Gp Sp. z o.o., Rajska 10 - I piętro, 693 608 909; GDYNIA, Gp Sp. z o.o., Władysława IV 38/48, 607 234 004; GNIEZNO, LOOKWELL (U RADKA), Powstańców Wlkp. 39A, 61/425 94 45; GDAŃSK, Szymon Miedziński, Grunwaldzka 138, 693 949 825; GNIEZNO, LOOKWELL (U RADKA), Zielony Rynek 4, 61/425 98 77; GRÓJEC, MFRYZ Michał Jaworski, Plac Wolności, 48/ 664 44 55; GRUDZIĄDZ, FALE LOKI KOKI, Toruńska 4, 56 461 05 01; KALISZ, FHU „LUCKY” Łukasz Leboda, Babina 19, 534-655-434; KALISZ, FALE LOKI KOKI, Al. Wolności 12, 62 767 68 77; KATOWICE, FALE LOKI KOKI, Moniuszki 7, 32 351 01 13; KIELCE, EMILIO Piotr Kobus, Czarnowska 14, 883 139 637; KONIN, FALE LOKI KOKI, Spółdzielców 27, 63 245 82 40; KRAKÓW, FALE LOKI KOKI, Al. 29-go Listopada 121, 12 411 55 03; KRAKÓW, FALE LOKI KOKI, Borsucza 4, 12 267 02 17; KUTNO, FALE LOKI KOKI, Królewska 23, 730 300 117; LEGNICA, FALE LOKI KOKI, Jaworzyńska 58, 76 851 22 60; LESZNO, FALE LOKI KOKI, Lipowa 34, 65 520 41 78; LUBLIN, SINUS Jarosław Kozdroń, Krochmalna 8, 81/534 88 88; LUBLIN, FALE LOKI KOKI, Kowalska 14, 81 534 80 36; ŁÓDŹ, FALE LOKI KOKI, Kościuszki 3, 42 634 93 94; ŁÓDŹ, FALE LOKI KOKI, Żeligowskiego 46, 42 679 38 17; ŁÓDŹ, FALE LOKI KOKI, Piotrowska 122, 691 487 525; MAŁA NIESZAWA, LOOKCENTER Sp. z o.o., Jesienna 8, 512 307 552; NOWY TARG, FALE LOKI KOKI, Kolejowa 27, 18 266 41 61; OLSZTYN, FALE LOKI KOKI, Mazurska 10/12, 89 527 74 97; OPOLE, FALE SP.Z O.O., Ozimska 16, 77/454 61 82; PABIANICE, UNI-FRYZ S.C, Powstańców Warszawy 8, 42/211 40 45; PŁOCK, INKA FALE LOKI KOKI, Królewiecka 18a, 24/262 81 88; PŁOCK, POLWELL, Królewiecka 23a, 24 268 32 34; POZNAŃ, FALE LOKI KOKI, Murawa 37c, 61 825 91 07; POZNAŃ, FALE LOKI KOKI, Dolna Wilda 6, 61 833 50 92; PRUSZÓW, EXPERT Sebastian Koc, Sienkiewicza 5, 22/ 758 22 26; PRZEMYŚL, POLWELL, Krasińskiego 25, 16 623 64 58; REWA, GP Sp.zo.o., ul. Plażowa 19, 512 418 808; RZESZÓW, AMA Janusz Wojtala, Gałęzowskiego 2, 17/853 51 29; SIEDLCE, FALE LOKI KOKI, Wojskowa 11, 25 644-31-65; SIKIERNIEWICE, INKA FALE LOKI KOKI, Mireckiego 4, 46 832 26 60; SOSNOWIEC, FALE LOKI KOKI, Targowa 9, 32 292 06 00; STALOWA WOLA, AMA Janusz Wojtala, Rynek 44, 15/ 844 46 16; STALOWA WOLA, MAGIK GROUP S.C., Wiklinowa 24, 15/844 84 22; STARGARD GDAŃSKI, Gp Sp. z o.o., Jagiełły 17/2, 605 145 010; TARNÓW, FALE LOKI KOKI, Starodąbrowska 39, 14 621 28 81; TORUŃ, FALE LOKI KOKI, Mostowa 9, 56 621 01 97; TORUŃ, FALE LOKI KOKI, Św. Katarzyny 10 , 56 678 75 53; WARSZAWA, STYLING Wojciech Wiśniewski, Grochowska 12, 22/879 25 12; WARSZAWA, LARGO, Świderska 109H/U-61, 22/499 47 28; WARSZAWA, FALE LOKI KOKI, Kwiatowa 1/3/5, 667 159 349; WARSZAWA, FALE LOKI KOKI, Dzielna 15, 22 636 74 87; WARSZAWA, FALE LOKI KOKI, Roentgena 46, 22 855 44 69; WARSZAWA, FALE LOKI KOKI, Kondratowicza 22 lok 4, 22 301 03 50; WARSZAWA, FALE LOKI KOKI, Bora Komorowskiego 35, 22 671 15 67; WŁOCŁAWEK, MARWITA Domżał Danuta, Plac Wolności 8/9, 54/411 62 17; WROCŁAW, FALE LOKI KOKI, Dawida 30, 71 367-72-90; WROCŁAW, FALE LOKI KOKI, Szybowcowa 5, 71 352 27 31; WRZEŚNIA, LOOKWELL (U RADKA), Fabryczna 22, 530 440 649; ZABRZE, FALE LOKI KOKI, Wolności 292, 32 376 06 50; ZAMOŚĆ, POLWELL, Łukasińskiego 4 (Skarpa-Bastion VII), 667 159 311; ZIELONA GÓRA, FALE LOKI KOKI, Anieli Krzywoń 14, 68 324 48 50; ZIELONA GÓRA, FALE LOKI KOKI, Kupiecka 9, 691 103 104;

porady

Relacje szef – podwładny W salonach można spotkać różne rodzaje relacji między szefem a pracownikami. Na jednym krańcu są salony, gdzie panuje formalizm, co sprawia, że szefa i pracowników dzieli duży dystans. Na drugim biegunie są bardzo bliskie i nieformalne relacje. W tych pierwszych pracownicy zwracają się do przełożonych oficjalnie, w tych drugich wszyscy są ze sobą po imieniu.

Między dwoma skrajnościami istnieją oczywiście formy pośrednie. Niektórzy szefowie świadomie kreują pewien model relacji z pracownikami, w innych przypadkach relacje układają się w naturalny sposób. Trudno jednoznacznie wskazać, co jest lepsze, ponieważ zależy to od wielu czynników, a głównie od osobowości wszystkich pracujących. Jednak przełożeni, którzy chcą budować relacje z pracownikami w przemyślany sposób, powinni zdawać sobie sprawę z plusów i minusów zarówno formalnych, jak i nieformalnych relacji. Duży dystans między szefem a pracownikiem zapobiega niektórym trudnym sytuacjom. Chodzi przede wszystkim o to, że pracownicy nie „wchodzą na głowę” szefowi. Znacznie łatwiej jest odmówić nierealistycznym oczekiwaniom podwładnego, gdy przełożony jest z nim na pan/pani. Jeśli pracownika i szefa dzieli niewielki dystans, wówczas prośby mogą być bardziej namolne, a szef w obawie o popsucie relacji może zgodzić się na coś, czego nie chce. Dla przykładu, pracownik prosi o urlop lub dzień wolny w czasie, gdy pojawia się wielu klientów. Szefowi trudniej jest odmówić, jeśli ma bezpośrednie relacje z pracownikiem, który nalega na spełnienie prośby. Z drugiej strony negatywną stroną sformalizowanych relacji jest mniej otwarta atmosfera w salonie. Jeśli właściciel salonu jest jednocześnie fryzjerem pracującym razem z podwładnymi, może to stanowić barierę komunikacyjną, zwłaszcza wtedy, gdy pracownicy są młodzi i otwarci. Niewielki dystans między szefem a podwładnym ma też inne pozytywne strony, nie tylko związane z atmosferą pracy. Jeśli pracownicy są bliżej przełożonych, to chętniej wykonują zadania, które nie należą do ich bezpośrednich obowiązków. Dzieje się tak dlatego, że jesteśmy w stanie bardziej poświęcić się dla bliższych nam ludzi. Inną pozytywną stroną bezpośrednich kontaktów między szefem a podwładnym jest wizerunek salonu w oczach klientów. Klient prawdopodobnie lepiej czuje się w miejscu, gdzie ludzie zwracają się do siebie po imieniu i nie czuje się dystansu między właścicielem a pracownikami. Kolejną pozytywną stroną takich relacji jest potencjalnie dłuższa współpraca. Jak w każdej pracy ludzie myślą niekiedy o zmianie jej miejsca. W przypadku salonu fryzjerskiego jest to przejście fryzjera do innego salonu lub założenie własnego. Z psychologicznego punktu widzenia trudniej jest rozstać się z dotychczasowym pracodawcą, jeśli miało się z nim nieformalne relacje. Może się więc wydawać, że mniejszy formalizm sprzyja lepszemu funkcjonowaniu salonu. Tak rzeczywiście jest, jeśli pracownicy są dojrzali. W przeciwnym razie znacznie trudniej jest zachować dyscyplinę konieczną w każdym zakładzie pracy. Szef lub właściciel salonu, który decyduje się na taki bezpośredni kontakt, powinien wziąć pod uwagę poziom dojrzałości swoich pracowników. Najrozsądniejszym wyjściem z punktu widzenia efektywnego zarządzania salonem jest rozpoczęcie relacji w sposób formalny. Skracanie dystansu będzie zależne od zachowania pracownika. Jeśli wykonuje on swoje obowiązki rzetelnie, nie ma roszczeniowej postawy i wykazuje zrozumienie w trudnych sytuacjach, wówczas skracanie dystansu jest naturalnym procesem. Błędem jest natomiast proponowanie nowo przyjętym pracownikom skracania dystansu od razu. Jak widać, relacje szef – podwładny wymagają od tego pierwszego przemyślanej strategii działania. Moderator

190

PROMOCJA!

Prostownica FOX Samba + falownica FOX Waver

w promocyjnej cenie 506 zł Falownica dostępna w dwóch kolorach: fioletowym i czarnym.

350 zł

Oszczędzasz

156 zł

Podane ceny zawierają podatek VAT 23%. Promocja trwa od 23 listopada 2015 do 23 stycznia 2016 lub do wyczerpania asortymentu objętego promocją.

Zestawy dostępne w hurtowniach: BIAŁA PODLASKA, FALE LOKI KOKI, Plac Rubina 17A, 83 344 24 70; BIAŁYSTOK, FRYZELA FALE LOKI KOKI, Pińska 2, 85 745 56 20; BIELSKO BIAŁA, FALE SP.Z O.O., Ogrodowa 13/1, 33 816 62 11; BYDGOSZCZ, WABEL, 602 734 668; BYDGOSZCZ, FALE LOKI KOKI, Kościuszki 27, 523 252 016; CHOJNICE, FALE LOKI KOKI, Wysoka 51a, 52 336 02 52; CIECHANÓW, LARGO , Gwardii Ludowej 15, 23/672 75 56; CIECHANÓW, INKA FALE LOKI KOKI, pl. Kościuszki 1/3, 23 674 26 60; ELBLĄG, Gp Sp. z o.o., Odrodzenia 31, 693 940 009; GDAŃSK, Gp Sp. z o.o., Rajska 10 - I piętro, 693 608 909; GDYNIA, Gp Sp. z o.o., Władysława IV 38/48, 607 234 004; GNIEZNO, LOOKWELL (U RADKA), Powstańców Wlkp. 39A, 61/425 94 45; GNIEZNO, LOOKWELL (U RADKA), Zielony Rynek 4, 61/425 98 77; GORZÓW WLKP., P.H. POLWELL Wojciech Bukowski, Borowskiego 33/2, 095/722 31 86; GRUDZIĄDZ, FALE LOKI KOKI, Toruńska 4, 56 461 05 01; KALISZ, FALE LOKI KOKI, Al. Wolności 12, 62 767 68 77; KATOWICE, FALE LOKI KOKI, Moniuszki 7, 32 351 01 13; KONIN, FALE LOKI KOKI, Spółdzielców 27, 63 245 82 40; KRAKÓW, FALE LOKI KOKI, Al. 29-go Listopada 121, 12 411 55 03; KRAKÓW, FALE LOKI KOKI, Borsucza 4, 12 267 02 17; KUTNO, FALE LOKI KOKI, Królewska 23, 730 300 117; LEGNICA, FALE LOKI KOKI, Jaworzyńska 58, 76 851 22 60; LESZNO, FALE LOKI KOKI, Lipowa 34, 65 520 41 78; LUBLIN, FALE LOKI KOKI, Kowalska 14, 81 534 80 36; ŁÓDŹ, FALE LOKI KOKI, Kościuszki 3, 42 634 93 94; ŁÓDŹ, FALE LOKI KOKI, Żeligowskiego 46, 42 679 38 17; ŁÓDŹ, FALE LOKI KOKI, Piotrowska 122, 691 487 525; NOWY TARG, FALE LOKI KOKI, Kolejowa 27, 18 266 41 61; OLSZTYN, FALE LOKI KOKI, Mazurska 10/12, 89 527 74 97; OPOLE, FALE SP.Z O.O., Ozimska 16, 77/454 61 82; PŁOCK, INKA FALE LOKI KOKI, Królewiecka 18a, 24/262 81 88; PŁOCK, POLWELL, Królewiecka 23a, 24 268 32 34; POZNAŃ, FALE LOKI KOKI, Murawa 37c, 61 825 91 07; POZNAŃ, FALE LOKI KOKI, Dolna Wilda 6, 61 833 50 92; PRZEMYŚL, POLWELL, Krasińskiego 25, 16 623 64 58; REWA, Gp Sp. z o.o., ul. Plażowa 19, 512 418 808; RYBNIK, CORA , Prosta 11, 32/423 66 67; RYBNIK, CORA FALE LOKI KOKI, pl. Wolności 4, 32 422 13 44; SIEDLCE, FALE LOKI KOKI, Wojskowa 11, 25 644-3165; SKIERNIEWICE, INKA FALE LOKI KOKI, Mireckiego 4, 46 832 26 60; SOSNOWIEC, FALE LOKI KOKI, Targowa 9, 32 292 06 00; STARGARD GDAŃSKI, Gp Sp. z o.o., Jagiełły 17/2, 605 145 010; STARGARD SZCZECIŃSKI, P.H. POLWELL Wojciech Bukowski, 1000-lecia 5, 91/812 75 57; SZCZECIN, P.H. POLWELL Wojciech Bukowski, Ku Słońcu 11, 91/812 75 57; SZCZECIN, P.H. POLWELL Wojciech Bukowski, Os. Słoneczne 51k, 91/431 03 30; TARNÓW, FALE LOKI KOKI, Starodąbrowska 39, 14 621 28 81; TORUŃ, FALE LOKI KOKI, Mostowa 9, 56 621 01 97; TORUŃ, FALE LOKI KOKI, Św. Katarzyny 10 , 56 678 75 53; WARSZAWA, LARGO , Świderska 109H/U-61, 22/499 47 28; WARSZAWA, FALE LOKI KOKI, Kwiatowa 1/3/5, 667 159 349; WARSZAWA, FALE LOKI KOKI, Dzielna 15, 22 636 74 87; WARSZAWA, FALE LOKI KOKI, Roentgena 46, 22 855 44 69; WARSZAWA, FALE LOKI KOKI, Kondratowicza 22 lok 4, 22 301 03 50; WARSZAWA, FALE LOKI KOKI, Bora Komorowskiego 35, 22 671 15 67; WEJHEROWO, SEBA, Modra 16, 58/572 61 46; WŁOCŁAWEK, MARWITA , Plac Wolności 8/9, 54/411 62 17; WROCŁAW, FALE LOKI KOKI, Dawida 30, 71 367-72-90; WROCŁAW, FALE LOKI KOKI, Szybowcowa 5, 71 352 27 31; WRZEŚNIA, LOOKWELL (U RADKA), Fabryczna 22, 530 440 649; WYSZKÓW, HAIRX , 1-szej Armii Wojska Polskiego 39, 511 250 385; ZABRZE, FALE LOKI KOKI, Wolności 292, 32 376 06 50; ZAMOŚĆ, POLWELL, Łukasińskiego 4 (Skarpa-Bastion VII), 667 159 311; ZIELONA GÓRA, FALE LOKI KOKI, Anieli Krzywoń 14, 68 324 48 50; ZIELONA GÓRA, FALE LOKI KOKI, Kupiecka 9, 691 103 104;

Najlepsza oferta w Polsce To nie przypadek, że zaufało nam już ponad 31 700 salonów.

Cała Polska, jeden numer infolinia: 801 000 205 k o s z t p o ł ą c z e n i a w g t a r y f y Tw o j e g o o p e r a t o r a

BEŁCHATÓW FALE LOKI KOKI, ul. Lipowa 4e, tel. 44 633 00 59 BIAŁA PODLASKA FALE LOKI KOKI, pl. Rubina 17a, tel. 83 344 24 70, fax 83 344 24 71, tel. 663 63 63 97 BIAŁYSTOK FALE LOKI KOKI, ul. Pińska 2, tel. 85 744 48 22, tel. 85 745 56 20, tel. 602 754 689 BIAŁYSTOK FALE LOKI KOKI, ul. Wyszyńskiego 2/1, lok. 9, tel./fax 85 745 13 97 BIELSKO-BIAŁA FALE LOKI KOKI, ul. Ogrodowa 13/1, tel. 885 333 441 BYDGOSZCZ FALE LOKI KOKI, ul. Kościuszki 27, tel. 52 325 20 35, tel. 52 325 20 16 BYDGOSZCZ FALE LOKI KOKI, tel. 602 734 668, tel. 606 216 790 CHOJNICE FALE LOKI KOKI, ul. Wysoka 51a, tel. 52 336 02 52 CIECHANÓW FALE LOKI KOKI, pl. Kościuszki 1/3, tel. 23 674 26 60 CZĘSTOCHOWA FALE LOKI KOKI, ul. Rzeźnicka 10, tel. 34 360 82 54, tel. 697 982 219 ELBLĄG FALE LOKI KOKI, ul. Odrodzenia 31, tel. 693 940 009 GDAŃSK FALE LOKI KOKI, CH Madison, ul. Rajska 10 – 1. piętro, tel. 693 608 909 GDYNIA FALE LOKI KOKI, ul. Władysława IV 38/48, tel. 607 234 004 GORZÓW WIELKOPOLSKI FALE LOKI KOKI, ul. Borowskiego 33/2, tel./fax 95 722 31 86 GRUDZIĄDZ FALE LOKI KOKI, ul. Toruńska 4, tel. 56 461 05 01, fax 56 461 05 02 KALISZ FALE LOKI KOKI, al. Wolności 12, tel. 62 767 68 77, fax 62 767 68 78 KATOWICE FALE LOKI KOKI, ul. Moniuszki 7, tel. 32 351 01 13 KIELCE FALE LOKI KOKI, ul. Sandomierska 240, tel. 41 342 87 89 KIELCE FALE LOKI KOKI, ul. Wspólna 5, tel. 41 344 63 41 KONIN FALE LOKI KOKI, ul. Spółdzielców 27, tel. 63 245 82 40, fax 63 245 82 45 KOSZALIN FALE LOKI KOKI, ul. Spółdzielcza 21b, tel./fax 94 346 43 48, tel. 509 965 165 KRAKÓW FALE LOKI KOKI, al. 29 Listopada 121, tel. 12 411 55 03, tel. 12 411 60 86 KRAKÓW FALE LOKI KOKI, ul. Borsucza 4, tel./fax 12 267 02 17 KUTNO FALE LOKI KOKI, ul. Królewska 23, tel. 730 300 117 LEGNICA FALE LOKI KOKI, ul. Jaworzyńska 58, tel. 76 851 22 60 LESZNO FALE LOKI KOKI, ul. Lipowa 34, tel. 65 520 41 78, fax 65 520 12 95 LUBLIN FALE LOKI KOKI, ul. Kowalska 14, tel. 81 534 80 36, tel./fax 81 534 80 37 ŁÓDŹ FALE LOKI KOKI, ul. Generała Lucjana Żeligowskiego 46, tel. 42 679 38 17, tel./fax 42 679 38 19 ŁÓDŹ FALE LOKI KOKI, ul. Piotrkowska 122, tel. 691 487 525 ŁÓDŹ FALE LOKI KOKI, ul. Tadeusza Kościuszki 3, tel./fax 42 671 01 62, tel. 691 487 500 NOWY TARG FALE LOKI KOKI, ul. Kolejowa 27, tel. 18 266 41 60, tel./fax 18 266 41 61 OLSZTYN FALE LOKI KOKI, ul. Mazurska 10/12, tel. 89 527 74 97, fax 89 527 74 98 OPOLE FALE LOKI KOKI, ul. Ozimska 14–16/109, tel. 77 454 61 84, tel. 77 454 61 82 PIŁA FALE LOKI KOKI, ul. Wyspiańskiego 5, tel. 67 215 42 24 PIOTRKÓW TRYBUNALSKI FALE LOKI KOKI, ul. Słowackiego 138g, tel. 44 648 48 58 PŁOCK FALE LOKI KOKI INKA, ul. Królewiecka 18a, tel. 24 262 81 88, tel. 604 950 101 PŁOCK FALE LOKI KOKI, ul. Królewiecka 23a, tel./fax 24 268 32 34 PŁOCK FALE LOKI KOKI, ul. Wyszogrodzka 144, lok. 1.49, tel. 517 542 428 POZNAŃ FALE LOKI KOKI, ul. Murawa 37c, tel. 61 825 91 07, fax 61 825 91 08 POZNAŃ FALE LOKI KOKI, ul. Dolna Wilda 6, tel. 61 833 50 92, fax 61 833 50 97 PRZEMYŚL FALE LOKI KOKI, ul. Krasińskiego 25, tel. 16 623 64 58 RADOM FALE LOKI KOKI, ul. Słowackiego 21, tel./fax 48 363 22 16 RZESZÓW FALE LOKI KOKI, ul. Kwiatkowskiego 35, tel./fax 17 862 65 02 RZESZÓW FALE LOKI KOKI, ul. 3 Maja 30, tel./fax 17 852 03 37 RYBNIK FALE LOKI KOKI, pl. Wolności 4, tel. 32 422 13 44 RYBNIK FALE LOKI KOKI, ul. Prosta 11, tel./fax 32 423 66 67, tel. 32 422 19 18 SIEDLCE FALE LOKI KOKI, ul. Wojskowa 11, tel. 25 644 31 65, fax 25 644 31 64 SKIERNIEWICE FALE LOKI KOKI INKA, ul. Mireckiego 4, tel. 46 832 26 60 SŁUPSK FALE LOKI KOKI, ul. Mickiewicza 39, tel. 59 840 26 46 SOSNOWIEC FALE LOKI KOKI, ul. Targowa 7, tel. 32 292 06 00, fax 32 292 06 01 STARGARD SZCZECIŃSKI FALE LOKI KOKI, Os. 1000-lecia 5, tel. 91 834 02 78 STAROGARD GDAŃSKI FALE LOKI KOKI, ul. Jagiełły 17/2, tel. 605 145 010 SUWAŁKI FALE LOKI KOKI, ul. Noniewicza 95, tel. 87 563 07 72, tel. 600 950 606 SZCZECIN FALE LOKI KOKI, ul. Ku Słońcu 11, tel. 91 812 75 57, fax 91 484 25 02 SZCZECIN FALE LOKI KOKI, Os. Słoneczne, ul. Rydla 51k, tel. 91 431 30 30 TARNÓW FALE LOKI KOKI, ul. Starodąbrowska 39, tel. 14 621 28 81, fax 14 621 28 82 TOMASZÓW MAZOWIECKI FALE LOKI KOKI, pl. Kościuszki 11, tel. 44 724 02 21 TORUŃ FALE LOKI KOKI, ul. Mostowa 9, tel. 56 621 01 97, fax 56 621 04 90 TORUŃ FALE LOKI KOKI, ul. Świętej Katarzyny 10, tel. 56 678 75 53, fax 56 678 75 54 WARSZAWA FALE LOKI KOKI, ul. Kwiatowa 1/3/5, tel./fax 22 646 51 28, tel. 22 856 51 22 WARSZAWA FALE LOKI KOKI, ul. Dzielna 15, tel. 22 636 74 87, tel./fax 22 636 91 57 WARSZAWA FALE LOKI KOKI, ul. Roentgena 46, tel. 22 855 44 69, tel. 22 855 18 35 WARSZAWA FALE LOKI KOKI, ul. Kondratowicza 22, lok. 4, tel. 22 301 03 50, fax 22 301 03 27 WARSZAWA FALE LOKI KOKI, ul. Bora-Komorowskiego 35, tel. 22 671 15 66, tel./fax 22 671 15 67 WŁOCŁAWEK FALE LOKI KOKI, pl. Wolności 8/9, tel. 54 411 62 17, fax 54 411 35 35 WROCŁAW FALE LOKI KOKI, ul. Dawida 30, tel. 71 367 72 90, fax 71 367 72 91 WROCŁAW FALE LOKI KOKI, ul. Szybowcowa 5, tel. 71 352 27 31, fax 71 352 27 32 ZABRZE FALE LOKI KOKI, ul. Wolności 292, tel. 32 376 06 50, fax 32 376 06 52 ZAMOŚĆ FALE LOKI KOKI, ul. Łukasińskiego 4 – SKARPA, tel. 667 159 311 ZIELONA GÓRA FALE LOKI KOKI, ul. Anieli Krzywoń 14, tel./fax 68 324 48 50 ZIELONA GÓRA FALE LOKI KOKI, ul. Kupiecka 9, tel. 691 103 104

Twój partner w codziennej pracy

Poznaj nową odsłonę