Организация Объединенных Наций
изменяет мир к лучшему
К А Л Е Н Д А Р Ь
Знаете ли вы, что … ■ В сентябре 2013 года Генеральная Ассамблея Организации Объединенных Наций проведет в Нью-Йорке заседание высокого уровня по вопросам инвалидности и развития, посвященное осуществлению целей принятой в 2006 году Конвенции о правах инвалидов, Целей развития тысячелетия и других согласованных на международном уровне целей в области развития в интересах инвалидов. ■ Генеральная Ассамблея Организации Объединенных Наций объявила 2013 год Международным годом вод ного сотрудничества, подчеркнув новые возможности и задачи в области управления водными ресурсами с учетом возросшего спроса на доступ к воде, ее распределение и соответствующие услуги, а также Международным годом квиноа, сконцентрировав внимание на биологическом разнообразии и пищевой ценности этого традиционного для Анд продовольственного ресурса. Впервые международный год был объявлен в 1959 году: им стал Всемирный год беженца. ■ Международный день родного языка, отмечаемый 21 февраля, призван содействовать развитию лингвистического и культурного многообразия и многоязычия, а также сохранению исчезающих языков. В настоящее время в мире говорят почти на 7000 языках. ■ Всемирный день донора крови, 14 июня, способствует осознанию необходимости безопасного снабжения кровью и продуктами крови, а также предоставляет возможность выразить благодарность донорам за их дар, спасающий жизни. Каждый из нас может стать героем, сдавая свою кровь. ■ Международный день мира, 21 сентяб ря, отмечается в Центральных учреждениях Организации Объединенных Наций торжественной церемонией возле Колокола мира, весящего 116 кг, высотой 1 м и диаметром основания 0,6 м. Колокол был отлит из монет, собранных детьми в 1951 году. ■ Устав Организации Объединенных Наций вступил в силу 24 октября 1945 года, и теперь эта дата отмечается как День Организации Объединенных Наций. В 1945 году членами ООН было 51 государство; в настоящее время членами Организации являются 193 страны.
Организация Организация Объединенных Наций Объединенных Наций
изменяет изменяетмир мир к лучшему к лучшему
■ Всеобщая декларация прав человека была принята 10 де кабря 1948 года. В ознаменование этого исторического события Генеральная Ассамблея в 1950 году приняла решение отмечать День прав человека, который стал первым международным днем. Наряду со Всеобщей дек ларацией Организация Объединенных Наций разработала свыше 80 правозащитных договоров и деклараций, которые способствуют защите и поощрению прав человека.
С обновленным перечнем мероприятий ООН можно ознакомиться на сайте www.un.org/observances.
■ Организация Объединенных Наций является доброволь ной организацией 193 суверенных государств, объединившихся для решения общих проблем — от мира и безопасности до чрезвычайных ситуаций, болезней, изменения климата, нищеты, голода, нарушений прав человека и международных преступлений. ■ Ежегодные расходы ООН на поддержание мира составляют менее 0,5 процента от общемировых военных расходов, которые в 2011 году оценивались в 1,74 тлрн. долл. США — сумму, которая ничтожна по сравнению с фактическими расходами на войны и вооруженные конфликты. За прошедшие 64 года Организация Объединенных Наций направила 66 миротворческих миссий и миссий по наблюдению в самые горячие точки планеты, что способствовало установлению спокойствия и позволило многим странам восстановиться, преодолев разрушительные последствия конфликта. ■ В течение 60 лет Организация Объединенных Наций, ее специализированные учреждения и персонал десять раз удостаивались Нобелевской премии мира. ■ Благодаря 13-летним усилиям Организации Объединенных Наций в 1980 году было объявлено об искоренении оспы. Такой результат позволил ежегодно экономить 1 млрд. долл. США, которые расходовались на вакцинацию и профилактику. В 2011 году 16-летняя кампания Организации Объединенных Наций привела к глобальному искоренению чумы крупного рогатого скота, вызвавшей голод в Африке и других местах. ■ Практически вся гуманитарная помощь ООН финансируется за счет добровольных взносов. В 2011 году Организация Объединенных Наций координировала программы гуманитарной помощи оцениваемые в 9,4 млрд. долл. США, организовывала совместные призывы, в рамках которых помощь получил 61 миллион человек, и предоставляла услуги в 47 странах. ■ Заключенные ООН договоры по окружающей среде помогают предотвратить кислотные дожди в Северной Америке и Европе; уменьшить загрязнение морей во всем мире; ограничивают использование опасных пестицидов и химических веществ и содействуют поэтапному прекращению производства веществ, разрушающих озоновый слой Земли, а также обеспечивают защиту многих находящихся на грани исчезновения видов животных и растений. ■ Хотите помочь? Ежегодно Программа добровольцев Организации Объединенных Наций задействует более 7700 Добровольцев ООН, а также предоставляет возможности оказания помощи в сети. Добровольцы ООН помогают в организации и проведении выборов, оказывают поддержку большому числу гуманитарных проектов и составляют треть всех международных гражданских служащих, участвующих в операциях ООН по поддержанию мира.
Дополнительную информацию о системе ООН и ее учреждениях можно найти на сайтах www.un.org и www.unsystem.org.
ИЗО ДНЯ В ДЕНЬ ОРГАНИЗАЦИЯ ОБЪЕДИНЕННЫХ НАЦИЙ ВЕДЕТ РАБОТУ ПО РЕШЕНИЮ ГЛОБАЛЬНЫХ ПРОБЛЕМ
ОРГАНИЗАЦИЯ ОБЪЕДИНЕННЫХ НАЦИЙ ПРЕДОСТАВЛЯЕТ ПРОДОВОЛЬСТВИЕ
В
90
ИЗМЕНЕНИЕМ КЛИМАТА И ВЕДЕТ КАМПАНИЮ
ПО ПРЕКРАЩЕНИЮ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ
ЭТИЛИРОВАННОГО ТОПЛИВА В БОЛЕЕ ЧЕМ
МИЛЛИОНАМ ЧЕЛОВЕК СТРАНАХ
73
ОКАЗЫВАЕТ ПОМОЩЬ
36
БОЛЕЕ ЧЕМ
МИЛЛИОНАМ
БЕЖЕНЦЕВ
И ДРУГИХ ЖЕРТВ ВОЙНЫ, ГОЛОДА ИЛИ ПРЕСЛЕДОВАНИЙ
ПОДДЕРЖИВАЕТ МИР
120 000 МИРОТВОРЦЕВ
СИЛАМИ БОЛЕЕ ЧЕМ
UN
НА
БОРЕТСЯ С
100
ВАКЦИНИРУЕТ 58%
ДЕТЕЙ ВО ВСЕМ МИРЕ, ЕЖЕГОДНО СПАСАЯ
2,5
4
ДЕМОКРАТИИ, ОКАЗЫВАЯ ПОМОЩЬ
30
ЕЖЕГОДНО ПРИМЕРНО
16
ЗАЩИЩАЕТ И ПООЩРЯЕТ
ПРАВА ЧЕЛОВЕКА
БОРЕТСЯ С НИЩЕТОЙ,
30 ПОМОЩЬ
ОКАЗАВ ЗА ПОСЛЕДНИЕ
МОБИЛИЗУЕТ
12,4
МЛРД. ДОЛЛ. США НА ОКАЗАНИЕ
ГУМАНИТАРНОЙ ПОМОЩИ ЛЮДЯМ, ПОСТРАДАВШИМ ОТ БЕДСТВИЙ
ЛЕТ
370 МИЛЛИОНАМ
ТАК И С ПОМОЩЬЮ ОКОЛО
ДОГОВОРОВ/ ДЕКЛАРАЦИЙ
СТРАНАМ
В ПРОВЕДЕНИИ ВЫБОРОВ
КАК НЕПОСРЕДСТВЕННО НА МЕСТАХ,
80
МИЛЛИОНА ЖИЗНЕЙ
СПОСОБСТВУЕТ РАЗВИТИЮ
В РАМКАХ
ОПЕРАЦИЙ КОНТИНЕНТАХ
СТРАНАХ
БЕДНЫХ СЕЛЬСКИХ ЖИТЕЛЕЙ В УЛУЧШЕНИИ УСЛОВИЙ ЖИЗНИ
СПОСОБСТВУЕТ ОХРАНЕ
МАТЕРИНСКОГО ЗДОРОВЬЯ,
ЕЖЕГОДНО СПАСАЯ ЖИЗНИ МИЛЛИОНОВ ЖЕНЩИН
30
Peacekeepers from Thailand greeting children in Sudan (UN Photo #468745)
Sunday
Monday
Программы и фонды
Совет Безопасности
«Я не просто Генеральный секретарь Организации Объединенных Наций, у меня есть и более высокая должность: я еще и отец, и дедушка. И как и вы, я хочу мира, в котором наши дети, наши будущие поколения могут процветать и быть счастливы. Мира, в котором все люди могут иметь достойную работу и жить с достоинством. Мира, где каждый человек может дышать чистым воздухом, пить чистую воду и быть сытым. Где каждый может жить с уверенностью в завтрашнем дне. Такого будущего хочу я, такого будущего хотите вы и хотим мы». —П ан Ги Мун Генеральный секретарь Организации Объединенных Наций 20 июня 2012 года
8
Секретариат
Главные и другие сессионные комитеты Комиссия по разоружению Совет по правам человека Комиссия международного права Постоянные комитеты и специальные органы
3
9
ПРИМЕЧАНИЯ: 1 БАПОР и ЮНИДИР подотчетны только Генераль ной Ассамблее.
2 МАГАТЭ подотчетно Совету Безопасности и Гене ральной Ассамблее.
3 У ВТО нет обязательств перед Генеральной
22
4 Специализированные учреждения являются
24
КГС Канцелярия Генерального секретаря ДЭСВ Департамент по экономическим и социальным вопросам
5 Совет по Опеке прекратил работу 1 ноября 1994 года с провозглашением 1 октября 1994 года независимости Палау, последней подопечной территории ООН. Настоящий документ не является официальным документом Организации Объединенных Наций равно как и не имеет целью отразить всю полноту данных о ее структуре.
ДПП Департамент полевой поддержки ДГАКУ Департамент по делам Генеральной
30
Ассамблеи и конференционному управлению
31
18
Африки ЕЭК Европейская экономическая комиссия ЭКЛАК Экономическая комиссия для Латинской Америки и Карибского бассейна ЭСКАТО Экономическая и социальная комиссия для Азии и Тихого океана ЭСКЗА Экономическая и социальная комиссия для Западной Азии
епартаменты, управления и отделения
автономными организациями, которые взаимодей ствуют с ООН и друг с другом через координационный механизм ЭКОСОС на межправительственном уровне и через Координационный совет руководителей (КСР) на межсекретариатском уровне. Этот раздел включен в структуру с целью указания этих организаций как специализированных учреждений ООН.
29
11
Региональные комиссии ЭКА Экономическая комиссия для
25
12
Комиссия ООН по миростроительству
Другие организации ЮНЭЙДС Объединенная программа ООН по ВИЧ/СПИДу МСУОБ/ООН Международная стратегия ООН по уменьшению опасности бедствий
ЮНОПС Управление ООН по обслуживанию проектов
6
7
Связанные с ООН органы ОДВЗЯИ Подготовительная комиссия Организации
по Договору о всеобъемлющем запрещении ядерных испытаний МАГАТЭ2 Международное агентство по атомной энергии ОЗХО Организация по запрещению химического оружия ВТО3 Всемирная торговая организация
13
Специализированные
учреждения4 МОТ Международная организация труда ФАО Продовольственная и сельскохозяй-
Другие органы Комитет по политике в области развития Комитет экспертов по государственному управлению Комитет по неправительственным организациям Постоянный форум по вопросам коренных народов Группа экспертов ООН по географическим названиям Другие сессионные и постоянные комитеты и экспертные, специальные и смежные органы
ДУ Департамент по вопросам управления ДПВ Департамент по политическим вопросам
19
ственная организация Объединенных Наций ЮНЕСКО Организация Объединенных Наций по вопросам образования, науки и культуры ВОЗ Всемирная организация здравоохранения
Группа Всемирного банка
20
y МБРР Международный банк реконструкции и развития y МАР Международная ассоциация развития y МФК Международная финансовая корпорация y МИГА Многостороннее агентство по инвестиционным гарантиям y МЦУИС Международный центр по урегулированию инвестиционных споров
26
27
УВКПЧ Управление Верховного комиссара ООН по правам человека
ДОИ Департамент общественной информации УСВН Управление служб внутреннего надзора ДОПМ Департамент операций по поддержа- УПВ Управление по правовым вопросам нию мира
ДОБ Департамент по вопросам охраны и безопасности
УКГВ Управление по координации гуманитарных вопросов
УООН Университет ООН
Консультативный вспомогательный орган
Военно-штабной комитет Операции по поддержанию мира и политические миссии Комитеты по санкциям (специальные) Постоянные комитеты и специальные органы
17
23 Д
вательский институт ООН по вопросам преступности и правосудия ЮНИДИР1 Институт ООН по исследованию проблем разоружения
пунктам
Функциональные комиссии
16
5
ЮНИКРИ Межрегиональный научно-исследо-
ЮНФПА Фонд ООН в области народонаселения ООН-Хабитат Программа ООН по населенным
Предупреждение преступности и уголовное правосудие Наркотические средства Народонаселение и развитие Наука и техника в целях развития Социальное развитие Статистика Положение женщин Устойчивое развитие Форум ООН по лесам
по Опеке5
Ассамблеей в том, что касается представления информации, однако в соответствующих случаях она предоставляет свои материалы Ассамблее и ЭКОСОС в связи с их деятельностью, в частности по финансовым вопросам и вопросам развития.
4
10
ного развития при ООН
Friday Saturday КПСООН Колледж персонала системы ООН
Учебные и научно-исследовательские институты
y ДООН Добровольцы ООН ЮНЕП Программа ООН по окружающей среде
Контртеррористические комитеты Международный уголовный трибунал по Руанде (МУТР) Международный уголовный трибунал по бывшей Югославии (МТБЮ)
Международный Суд
15 Совет
ПРООН Программа развития ООН y ФКРООН Фонд капитального развития ООН
Вспомогательные органы
институт ООН
ненных Наций по вопросам гендерного равенства и расширения прав и возможностей женщин ВПП Всемирная продовольственная программа
y ЦМТ Центр международной торговли (ЮНКТАД/ВТО)
органы
Экономический и Социальный Совет
ЮНРИСД Научно-исследовательский институт социаль-
палестинским беженцам и организации работ
развитию
2
ЮНИСЕФ Детский фонд ООН ЮНОДК Управление ООН по наркотикам и преступности БАПОР1 Ближневосточное агентство ООН для помощи ООН-женщины Структура Организации Объеди-
ЮНКТАД Конференция ООН по торговле и
Вспомогательные
1
ЮНИТАР Учебный и научно-исследовательский
беженцев
Tuesday Wednesday Thursday
Главные органы ООН Генеральная Ассамблея
УВКБ Управление Верховного комиссара ООН по делам
КССА Канцелярия Специального советника по Африке КСПГС-ДВК Канцелярия Специального представителя Генерального секретаря по вопросу о детях и вооруженных конфликтах
УВР Управление по вопросам разоружения
14
МВФ Международный валютный фонд
ИКАО Международная органи-
зация гражданской авиации ИМО Международная морская организация МСЭ Международный союз электросвязи ВПС Всемирный почтовый союз ВМО Всемирная метеорологическая организация ВОИС Всемирная организация интеллектуальной собственности МФСР Международный фонд сельскохозяйственного развития ЮНИДО Организация Объединенных Наций по промышленному развитию ЮНВТО Всемирная туристская организация
21
28
ЮНОГ Отделение ООН в Женеве
КВПНРМ Канцелярия Высокого представителя
по наименее развитым странам, развивающимся странам, не имеющим выхода к морю, и малым островным развивающимся государствам
ЮНОН Отделение ООН в Найроби ЮНОВ Отделение ООН в Вене
Издано Департаментом общественной информации Организации Объединенных Наций DPI/2470 rev. 1—11-35988— August 2011
Система Организации Объединенных Наций
January 2012 Календарь 2013
Организация Организация Объединенных Наций Объединенных Наций
изменяетмир мир изменяет к лучшему к лучшему
Помощь в восстановлении Организация Объединенных Наций помогает странам восстанавливаться после конфликтов. Отделения ООН по миростроительству и политические отделения оказывают содействие в восстановлении и примирении в таких странах, как Афганистан, Бурунди, Центральноафриканская Республика, Ирак и Сьерра-Леоне. Объединяя усилия правительств, доноров и финансовых учреждений, Комиссия ООН по миростроительству оказывает помощь другим странам, таким как Центральноафриканская Республика, Гвинея-Бисау, Либерия и Сьерра-Леоне, в восстановлении и развитии. Фонд ООН по миростроительству оказывает поддержку 193 проектам в 22 странах, обеспечивая быстрое, гибкое и адекватное финансирование.
Поддержка разоружения Организация Объединенных Наций играет важную роль в осуществлении договоров по запрещению оружия массового уничтожения и других смертоносных видов оружия. Конвенция по химическому оружию привела к уничтожению более чем 70 процентов заявленных запасов, а Конвенция по конкретным видам обычного оружия и протоколы к ней ограничивают использование противопехотных мин, мин-ловушек, зажигательного оружия и лазерного оружия. Организация Объединенных Наций поддерживает Конвенцию по биологическому оружию и Конвенцию о противопехотных минах. Также, Организация ведет работу по пресечению незаконной торговли стрелковым оружием и легкими вооружениями — оружием, которое предпочитают использовать мятежники, бандиты, наркобароны, пираты и террористы. ООН содействует обеспечению транспарентности военных расходов и контролирует поставки оружия.
Миротворцы в составе Операции ООН в Кот-д’Ивуаре доставляют гуманитарную помощь местному населению (2011 год) Фото ООН/Бейзил Зома
понедельник
вторник
среда
четверг
пятница
суббота
воскресенье
Международный день памяти жертв Холокоста
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
27 января
Январь 2013
Организация Организация Объединенных Наций Объединенных Наций
изменяетмир мир изменяет к лучшему к лучшему
Содействие обеспечению достойной работы Международная организация труда (МОТ) содействует обеспечению достойной работы для всех, социальной справедливости, международно признанных прав человека, а также трудовых прав. МОТ объединяет работников, работодателей и правительства, предоставляя каждому равный голос в совместном формировании норм и политики в трудовой сфере. В 189 конвенциях МОТ устанавливаются нормы и основополагающие принципы и права в сфере труда, включая свободу объединений, право на ведение коллективных переговоров, а также упразднение принудительного труда, детского труда и дискриминации на рабочем месте.
Обслуживание промышленности Организация Объединенных Наций по промышленному развитию (ЮНИДО) ведет работу по улучшению условий жизни и содействует развитию с помощью промышленности. ЮНИДО дает рекомендации по вопросам политики в целях содействия предпринимательству и развитию малых и средних предприятий; поддерживает устойчивое производство и способствует обеспечению энергоснабжения сельских районов. Она создает и распространяет базу знаний, касающихся промышленности; способствует интеграции развивающихся стран в мировую торговлю с целью наращивания торгового потенциала; содействует экологической устойчивости в промышленности; а также улучшает доступ к энергоснабжению. Техническая поддержка, оказываемая ЮНИДО отраслевым проектам и программам по всему миру, оценивается приблизительно в 772 млн. долл. США.
Женщина в Газе в своей мастерской, получающей микрофинансирование через Ближневосточное агентство ООН для помощи палестинским беженцам и организации работ (2011 год) Фото ООН/Шариф Сархан
понедельник Первая неделя февраля
Всемирная неделя гармоничных межконфессиональных отношений
вторник 6 февраля
Международный день нетерпимости в отношении практики нанесения увечий женским гениталиям
среда
четверг
20 февраля
Всемирный день социальной справедливости
пятница
суббота
воскресенье
1
2
3
21 февраля
Всемирный день борьбы против рака
13 февраля
Международный день родного языка
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
4 февраля
Всемирный день радио
Февраль 2013
Организация Организация Объединенных Наций Объединенных Наций
изменяетмир мир изменяет к лучшему к лучшему
Сокращение масштабов нищеты в сельских районах Международный фонд сельскохозяйственного развития (МФСР) предоставляет низкопроцентные займыи субсидии для беднейших жителей сельских районов. Его рекомендации, разработанные для конкретных стран, охватывают расширение доступа к финансовым услугам, рынкам, технологиям, земельным и природным ресурсам, а также обучение сельскохозяйственным приемам и технологиям. С 1978 года МФСР перечислил около 13 млрд. долл. США более чем 400 миллионам женщин и мужчин с тем, чтобы помочь им увеличить свои доходы и прокормить свои семьи, тогда как правительства и другие местные источники в странах-получателях в рамках совместного финансирования выделили на эти цели 11,7 млрд. долл. США, а международные доноры внесли еще 9,3 млрд. долл. США. На сегодняшний день МФСР поддерживает приблизительно 240 программ и проектов в 94 странах.
Жители одной из деревень в Сайнябули, Лаос, собирают урожай риса, выращенного с помощью страновой программы МФСР (2011 год) Фото ООН/МФСР/Харалд Франзен
понедельник 8 марта
Международный женский день 20 марта
Международный день счастья
вторник 21 марта
Международный день борьбы за ликвидацию расовой дискриминации Международный день Навруз Всемирный день поэзии Всемирный день людей с синдромом Дауна
среда 23 марта
Всемирный метеорологический день 24 марта
четверг 25 марта
Международный день памяти жертв рабства и трансатлантической работорговли Международный день солидарности с сотрудниками, содержащимися под стражей и пропавшими без вести
пятница
суббота
воскресенье
1
2
3
Всемирный день водных ресурсов
Международный день права на установление истины в отношении грубых нарушений прав человека и достоинства жертв Всемирный день борьбы против туберкулеза
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
21–27 марта
Неделя солидарности с народами, борющимися против расизма и расовой дискриминации
22 марта
Борьба с голодом Продовольственная и сельскохозяйственная организация Объединенных Наций (ФАО) возглавляет глобальные усилия по борьбе с голодом, от которого страдают около 925 млн. человек во всем мире. ФАО оказывает практическую помощь в борьбе с голодом — как в удовлетворении безотлагательных потребностей, таких как возобновление производства продовольствия после стихийного бедствия, так и при принятии долгосрочных мер, таких как оказание помощи в преду преждении эрозии почвы. ФАО оказывает странам поддержку в мобилизации ресурсов для решения их приоритетных задач в области продовольствия и сельского хозяйства и в реализации национальных стратегий в сфере продовольственной безопасности. ФАО организует более 2000 проектов и программ на местах на сумму около 900 млн. долл. США, более 95 процентов из которых финансируются за счет добровольных взносов.
Март 2013
Организация Организация Объединенных Наций Объединенных Наций
изменяетмир мир изменяет к лучшему к лучшему
Улучшение репродуктивного и материнского здоровья Поощряя право людей самостоятельно принимать решения о количестве детей и промежутках между их рождением на основе добровольного планирования семьи, Фонд Организации Объединенных Наций в области народонаселения (ЮНФПА) содействует тому, чтобы семьи, и особенно женщины, обрели бóльший контроль над своей жизнью. В результате в развивающихся странах у женщин рождается меньше детей: в среднем вместо шести в 1960-е годы трое в настоящее время, что способствует замедлению роста численности населения в мире. В 1969 году, когда ЮНФПА начал свою деятельность, менее чем 20 процентов супружеских пар занимались планированием семьи, а теперь их доля возросла до 63 процентов. Уменьшение числа нежелательных беременностей означает сокращение случаев материнской смертности и абортов. Кроме того, ЮНФПА и его партнеры осуществляют деятельность по оказанию квалифицированной помощи во время родов и обеспечению доступа к неотложной акушерской помощи в 91 стране.
Охрана здоровья потребителей Заболевания пищевого происхождения и угроза продовольственной безопасности представляют собой растущую проблему для здоровья людей. В целях обеспечения безопасности пищевых продуктов, продаваемых на рынке, ФАО и Всемирная организация здравоохранения в сотрудничестве с государствами-членами установили нормы для более чем 300 продовольственных товаров, допустимые пределы для более чем 3000 пищевых контаминантов, а также правила обработки, транспортировки и хранения пищевых продуктов. Поскольку в настоящее время по миру перемещаются бóльшие, чем когда-либо, объемы продовольствия, согласованные международные стандарты, практические руководства и кодексы защищают здоровье потребителей и обеспечивают безопасность, качество и справедливость международной торговли пищевыми продуктами.
Мать и дочь во время посещения одного из центров питания, организованных ЮНИСЕФ и неправительственной организацией в Порт-о-Пренсе, Гаити (2011 год) Фото ООН/Логан Абасси
понедельник
вторник
среда
четверг
пятница
суббота
воскресенье
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
2 апреля
7 апреля
23 апреля
28 апреля
Всемирный день распространения информации о проблеме аутизма 4 апреля
Международный день просвещения по вопросам минной опасности и помощи в деятельности, связанной с разминированием
Всемирный день здоровья Международный день памяти о геноциде в Руанде 12 апреля
Международный день полета человека в космос 22 апреля
Международный день Матери-Земли
Всемирный день книг и авторского права 25 апреля
Всемирный день борьбы против малярии 26 апреля
Международный день интеллектуальной собственности
Всемирный день охраны труда 29 апреля
День памяти всех жертв применения химического оружия 30 апреля
Международный день джаза
Апрель 2013
Организация Организация Объединенных Наций Объединенных Наций
изменяетмир мир изменяет к лучшему к лучшему
Поддержка гражданской авиации Международная организация гражданской авиации (ИКАО) является форумом для ее 191 государства-члена по вопросам сотрудничества во всех областях гражданской авиации. ИКАО устанавливает нормы и правила в области безопасности, надежности, эффективности и регулярности воздушных перевозок, а также в области защиты окружающей среды. Международная авиация, которая ежегодно обслуживает 2,7 млрд. авиапассажиров стала первой отраслью, поставившей глобальную цель стабилизировать уровень выбросов углекислого газа к 2020 году и ежегодно повышать эффективность использования топлива на 2 процента.
Судостроительные и судоремонтные верфи в порту Пусан, Республика Корея (2011 год) Фото ООН/Кибае Парка
понедельник 3 мая
Всемирный день свободы печати
вторник 12–13 мая
5 мая
Всемирный день мигрирующих птиц
8–9 мая
Международный день семей
День Весак
среда
четверг
пятница
суббота
воскресенье
1
2
3
4
5
15 мая
Дни памяти и примирения, посвященные памяти жертв Второй мировой войны
17 мая
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
21 мая
25–31 мая
Всемирный день электросвязи и информационного общества
Совершенствование морских перевозок Международная морская организация (ИМО) ведет работу по повышению безопасности и надежности морских перевозок, которые обслуживают более 90 процентов мировой торговли, и борется за чистоту морей. Благодаря деятельности ИМО снизилось число случаев гибели судов и людей; уменьшилось общее число случаев загрязнения, в том числе загрязнения нефтью; а в настоящее время принимаются меры по снижению загрязнения воздуха и загрязнения сточными водами. Причем все эти улучшения происходят при том, что объем грузов, перевозимых морем, продолжает увеличиваться. В 2010 году общий объем перевезенных грузов достиг 8,4 млрд. тонн.
Всемирный день культурного разнообразия во имя диалога и развития 22 мая
Международный день биологического разнообразия
Неделя солидарности с народами несамоуправляющихся территорий 29 мая
Международный день миротворцев Организации Объединенных Наций 31 мая
Всемирный день без табака
Май 2013
Организация Организация Объединенных Наций Объединенных Наций
изменяетмир мир изменяет к лучшему к лучшему
Спасение жизней После стихийных бедствий и во время конф ликтов Организация Объединенных Наций помогает людям, которые нуждаются в неотложной помощи для спасения жизни. Управление по координации гуманитарных вопросов (УКГВ) направляет координационные группы быстрого реагирования и осуществляет вместе с партнерами работу по оценке потребностей, мобилизации ресурсов, стремится обеспечить защиту и возможность доступа, а также предоставляет директивным органам жизненно важные данные и информацию. В 2012 году УКГВ оказало помощь 54 млн. человек в 19 странах. Имеющиеся в распоряжении УКГВ средства направляются на обеспечение продовольствием, водой и кровом после стихийных бедствий; на питание и медицинское обслуживание детей, рожденных в лагерях беженцев; а также на предоставление основных предметов первой необходимости для тех, кто борется за выживание.
Смягчение последствий стихийных бедствий Всемирная метеорологическая организация (ВМО) ведет работу по спасению миллионов людей от разрушительных последствий природных и антропогенных катастроф. Системы раннего предупреждения, включающие национальные метеорологические и гидрологические службы, в том числе тысячи наземных контрольно-измерительных приборов, морских буев и спутников, совершенствуют прогнозирование и предупреждение таких погодных, климатических и водных опасностей, как тропические циклоны, наводнения и засухи. Они также предоставляют информацию о распространении вулканического пепла и о ядерных и химических авариях.
Девочка со своим дедушкой получают помощь от Всемирной продовольственной программы в Бенгази, Ливия (2011 год) Фото ООН/ВПП/Абир Этефа
понедельник 4 июня
Международный день невинных детей — жертв агрессии 5 июня
Всемирный день окружающей среды 8 июня
Всемирный день океанов
вторник
среда
12 июня
17 июня
14 июня
20 июня
Всемирный день борьбы с детским трудом Всемирный день донора крови
Всемирный день борьбы с опустыниванием и засухой Всемирный день беженцев
четверг 23 июня
Международный день вдов День государственной службы Организации Объединенных Наций
Всемирный день распространения информации о злоупотреблениях в отношении пожилых людей
26 июня
День моряка
Международный день борьбы со злоупотреблением наркотическими средствами и их незаконным оборотом Международный день в поддержку жертв пыток
25 июня
15 июня
пятница
суббота
воскресенье
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
Июнь 2013
Организация Организация Объединенных Наций Объединенных Наций
изменяетмир мир изменяет к лучшему к лучшему
Повышение грамотности и уровня образования Организация Объединенных Наций по воп росам образования, науки и культуры (ЮНЕСКО)оказывает поддержку программам по ликвидации неграмотности во всем мире, в том числе Инициативе по обучению грамоте в целях расширения прав и возможностей, которая осуществляется более чем в 40 странах мира. В настоящее время 83,7 процента взрослых умеют читать и писать и 90 процентов детей посещают начальную школу. Ставится задача, чтобы к 2015 году все дети завершали полный курс начальной школы и получали знания и навыки, отвечающие самым высоким требованиям. Несмотря на то, что программы, направленные на получение образования и улучшение положения женщин, способствовали повышению уровня грамотности женщин в развивающихся странах с 36 процентов в 1970 году до 79,2 процента в 2009 году, цель состоит в том, чтобы к 2015 году все девочки могли заканчивать начальную и среднюю школу.
Девочки и мальчики — скауты в Эль-Фашере, Судан, участвуют в совместном проекте Африканского союза и Миссии ООН в Дарфуре «Глаза Дарфура» (2011 год) Фото ООН/Альберт Гонсалес Фарран
понедельник
вторник
среда
четверг
пятница
суббота
воскресенье
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
Первая суббота июля
28 июля
11 июля
30 июля
Сохранение наследия ЮНЕСКО оказывает помощь 137 странам в охране объектов исторического, культурного и природного наследия в интересах всего человечества. Она ведет переговоры по заключению международных конвенций в области сохранения культурных ценностей, культурного разнообразия и выдающихся культурных и природных объектов. В Список Всемирного наследия ЮНЕСКО включены 962 таких объекта в 157 странах, которые представляют исключительную всемирную ценность. В Список Всемирного наследия, находящегося под угрозой, включены 38 таких объектов, для спасения которых необходимы неотложные меры. Кампании ЮНЕСКО содействовали восстановлению таких сокровищ мира, как Старый город Дубровник в Хорватии, храм Боробудур в Индонезии и комплекс храмов Ангкор в Камбодже.
Международный день кооперативов Всемирный день народонаселения
Всемирный день борьбы с гепатитом Международный день дружбы
18 июля
Международный день Нельсона Манделы
Июль 2013
Организация Объединенных Наций
изменяет мир к лучшему
Борьба с изменением климата Межправительственная группа экспертов по изменению климата, которой присуждена Нобелевская премия, обеспечивает четкое научное представление о текущем состоянии знаний в области изменения климата и его потенциальных экологических и социальноэкономических последствиях. Сотрудничество 38 органов ООН оказывает помощь правительствам в осуществлении таких мер, как инвестиции в сокращение выбросов парниковых газов, инициативы, направленные на повышение энергоэффективности, и меры по адаптации к изменению климата. Глобальный экологический фонд (ГЭФ) выделяет около 260 млн. долл. США в год на проекты в области энергоэффективности, возобновляемых источников энергии и рационального использования транспорта, и еще 1585 млн. долл. США предоставляют партнеры ГЭФ в рамках совместного финансирования.
Защита озонового слоя Программа Организации Объединенных Наций по окружающей среде и Всемирная метеорологическая организация играют важную роль в привлечении внимания к ущербу, причиняемому озоновому слою Земли — атмосферному щиту, который поглощает опасный уровень ультрафиолетового излучения Солнца. Два договора, известные как Венская конвенция и Монреальский протокол, которые ратифицированы 197 странами, позволили более чем на 97 процентов сократить общий объем мирового потребления озоноразрушающих веществ и заменить их на более безопасные. Это спасло миллионы людей от заболевания раком кожи и катарактой вследствие воздействия повышенного уровня ультрафиолетового излучения.
Саженцы мангровых деревьев, в посадке которых участвовал Генеральный секретарь Пан Ги Мун, Тарава, Кирибати (2011 год) Фото ООН/Эскиндер Дебебе
понедельник
вторник
1–7 августа
19 августа
9 августа
23 августа
Всемирная неделя грудного вскармливания Международный день коренных народов мира
Всемирный день гуманитарной помощи
среда 29 августа
Международный день действий против ядерных испытаний
четверг
пятница
суббота
воскресенье
1
2
3
4
30 августа
12 августа
Международный день памяти о работорговле и ее ликвидации
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
Международный день жертв насильственных исчезновений
Международный день молодежи
Август 2013
Организация Организация Объединенных Наций Объединенных Наций
изменяетмир мир изменяет к лучшему к лучшему
Обеспечение безопасной питьевой водой Второе Международное десятилетие действий «Вода для жизни» (2005–2015 годы) призвано сократить в два раза численность населения, не имеющего доступа к чистой питьевой воде, (в настоящее время составляющее 780 млн. человек). С 1990 года с помощью Организации Объединенных Наций доступ к улучшенным источникам питьевой воды, таким как водопровод и защищенные скважины, получили более чем 2 млрд. человек. Исходя из существующей тенденции, к 2015 году более 90 процентов населения мира будут пользоваться улучшенными источниками питьевой воды, более 2,4 млрд. человек по-прежнему не будут иметь доступа к улучшенным санитарно-техническим средствам. Вместе с тем инвестиции, направляемые на обеспечение безопасной питьевой водой и санитарно-техническими средствами способствуют экономическому росту. Согласно оценкам Всемирной организации здравоохранения каждый вложенный доллар, в зависимости от региона и применяемой технологии, приносит от 3 до 34 долларов.
Защита интересов коренных народов Коренные народы обогащают наше культурное разнообразие; их языки составляют более двух третей языков мира, а объем их традиционных знаний огромен. Организация Объединенных Наций защищает интересы 370 млн. представителей коренных народов, живущих в 90 странах и принадлежащих к числу наиболее обездоленных и уязвимых групп населения в мире. Постоянный форум по вопросам коренных народов, включающий 16 членов, ведет работу по улучшению положения коренных народов в сфере развития, культуры, прав человека, окружающей среды, образования и здравоохранения. Экспертный механизм по правам коренных народов и независимый эксперт Организации Объединенных Наций содействуют обеспечению прав коренных народов и контролируют их осуществление.
В Хафизабаде, Пакистан, фермеры используют скважины, сооруженные при поддержке Программы развития ООН (2011 год) Фото ООН/ПРООН-Пакистан/Сатоми Като
понедельник 8 сентября
Международный день распространения грамотности
вторник 15 сентября
Международный день демократии
10 сентября
16 сентября
12 сентября
21 сентября
Всемирный день предотвращения самоубийств День сотрудничества Юг-Юг Организации Объединенных Наций
Международный день охраны озонового слоя Международный день мира
среда
четверг
пятница
суббота
воскресенье
1
27 сентября
Всемирный день туризма 28 сентября
Всемирный день борьбы против бешенства Последняя суббота сентября
Всемирный день сердца
Последняя неделя сентября
Всемирный день моря
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
Сентябрь 2013
Организация Организация Объединенных Наций Объединенных Наций
изменяетмир мир изменяет к лучшему к лучшему
Противодействие истощению рыбных запасов По данным Продовольственной и сельскохозяйственной организации Объединенных Наций (ФАО), около 30 процентов мировых рыбных запасов подвергаются чрезмерной эксплуатации, истощены или восстанавливаются от истощения, а 50 процентов полностью эксплуатируются. ФАО следит за мировым рыбохозяйственным производством и состоянием рыбных запасов и работает в направлении совершенствования управления рыбными промыслами, искоренения незаконного лова рыбы, поощрения ответственной международной торговли рыбой и защиты уязвимых видов. По оценкам ФАО и Всемирного банка, мировая экономика может ежегодно получать до 50 млрд. долл. США за счет восстановления рыбных запасов и сокращения рыбопромысловых мощностей до оптимального уровня.
Запрещение токсичных химических веществ Стокгольмская конвенция о стойких органических загрязнителях призвана избавить мир от некоторых наиболее опасных из когда-либо созданных химических веществ. Ратифицированная 176 странами, эта Конвенция вместе с поправками защищает здоровье человека и окружающую среду, охватывая 22 опасных пестицида и промышленных химиката, таких как ПХБ и ДДТ, которые способны вызывать рак и врожденные пороки развития, повреждения нервной и иммунной систем и нарушение развития ребенка. Другие конвенции и планы действий Организации Объединенных Наций способствуют сохранению биологического разнообразия, защите вымирающих видов, борьбе с опустыниванием, очищению морей и пресечению трансграничного перемещения опасных отходов.
Рыбаки с дневным уловом на юго-востоке Вьетнама (2010 год) Фото ООН/ПРООН/Тран Винь Нгиа
понедельник
вторник
среда
четверг
пятница
суббота
воскресенье
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
5 октября
11 октября
17 октября
Первый понедельник октября
13 октября
4–10 октября
Всемирная неделя космоса 24–30 октября
Неделя разоружения 1 октября
Международный день пожилых людей 2 октября
Международный день ненасилия
День Организации Объединенных Наций
28
29
30
31
Всемирный день учителя Всемирный день Хабитат 9 октября
Всемирный день почты 10 октября
Всемирный день психического здоровья Второй четверг октября
Всемирный день зрения
Международный день девочек Международный день по уменьшению опасности бедствий
Международный день борьбы за ликвидацию нищеты 24 октября
15 октября
Международный день сельских женщин
День Организации Объединенных Наций Всемирный день информации о развитии
16 октября
27 октября
Всемирный день продовольствия
Всемирный день аудиовизуального наследия
Октябрь 2013
Организация Организация Объединенных Наций Объединенных Наций
изменяетмир мир изменяет к лучшему к лучшему
Борьба с мировой проблемой наркотиков Управление Организации Объединенных Наций по наркотикам и преступности (ЮНОДК) оказывает странам помощь в сокращении предложения и спроса на запрещенные наркотики в соответствии с тремя основными конвенциями ООН по контролю над наркотиками. ЮНОДК предлагает меры по снижению уязвимости, лечению наркотической зависимости и предупреждению распространения инфекций, таких, как ВИЧ, связанных с употреблением наркотиков. Управление работает с сельскими общинами, чтобы обеспечить фермеров законными средствами к существованию, убеждая их отказаться от выращивания незаконных культур. Поскольку в ряде стран и регионов по-прежнему существует опасность нестабильности, связанная с выращиванием и незаконным оборотом наркотиков, ЮНОДК уделяет особое внимание Афганистану, Андским странам, Центральной Азии, Юго-Восточной Азии и Западной Африки. Управление поддерживает совместные инициативы правоохранительных органов, реформы сектора безопасности и способствует искоренению связей между незаконным оборотом наркотиков и другими формами организованной преступности.
Борьба с международной преступностью ЮНОДК оказывает правовую и техническую помощь в борьбе с транснациональной организованной преступностью, незаконным оборотом наркотиков и терроризмом; проводит точные и достоверные исследования в целях информационной поддержки разработки политики и принятия оперативных решений и оказывает содействие правоохранительным органам. ЮНОДК помогает создавать справедливые и эффективные системы уголовного правосудия, оказывая помощь государствам в реформировании их национальных систем уголовного правосудия, с уделением особого внимания таким уязвимым группам населения, как женщины и дети. Управление разрабатывает проекты в области ювенальной юстиции, реформы пенитенциарной системы и оказания поддержки пострадавшим. Оно возглавляет глобальную борьбу против торговли людьми и незаконного ввоза мигрантов.
Досмотр контейнеров в порту Бальбоа, Панама, по линии совместного проекта ЮНОДК и Всемирной таможенной организации (2011 год) Фото ООН/ЮНОДК/Джоуи Лорето
понедельник Неделя, на которую приходится 11 ноября
вторник 10 ноября
16 ноября
четверг 20 ноября
суббота
воскресенье
1
2
3
Всемирный день борьбы с пневмонией 14 ноября
Третье воскресенье ноября
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
6 ноября
Международный день предотвращения эксплуатации окружающей среды во время войны и вооруженных конфликтов
12 ноября
Всемирный день борьбы с диабетом
Всемирный день памяти жертв дорожно-транспортных происшествий
День индустриализации Африки Всемирный день ребенка
пятница
Международный день, посвященный терпимости Всемирный день борьбы против хронической обструктивной болезни легких
Международная неделя науки и мира
Всемирный день науки за мир и развитие
среда
Третий четверг ноября
Всемирный день философии 21 ноября
Всемирный день телевидения
25 ноября
Международный день борьбы за ликвидацию насилия в отношении женщин 29 ноября
Международный день солидарности с палестинским народом
Ноябрь 2013
Организация Организация Объединенных Наций Объединенных Наций
изменяетмир мир изменяет к лучшему к лучшему
Мобилизация добровольцев Добровольное движение является мощным средством для решения глобальных проблем. Программа добровольцев Организации Объединенных Наций (ДООН) содействует миру и развитию, мобилизуя ежегодно более 7700 добровольцев на национальном и международном уровне. 80 процентов из них являются представителями развивающихся стран, а более 30 процентов работают в своих странах. Добровольцы помогают организовывать и проводить местные и общенациональные выборы и оказывают поддержку гуманитарным проектам; они составляют одну треть всех международных гражданских сотрудников, принимающих участие в операциях Организации Объединенных Наций по поддержанию мира. Кроме того, ДООН обеспечивает связь между организациями, занимающимися вопросами развития, и добровольцами в разных частях мира, координируя в Интернете возможности для оказания добровольной помощи.
Преобразование трущоб Во многих городах в развивающихся странах жители городских трущоб составляют более 50 процентов населения, и они почти или совсем не имеют доступа к жилью, воде и санитарно-техническим средствам. Реализуя более 150 программ и проектов в 70 странах, Программа Организации Объединенных Наций по населенным пунктам (ООН-Хабитат) ищет инновационные решения, позволяющие городам решать такие проблемы. Проекты ООН-Хабитат, направленные на обеспечение гарантированного владения жильем для городской бедноты, включают финансирование из местных источников, которое, в свою очередь, стимулирует инвестиции в жилье и основные услуги. Например, основанная на участии населения программа по благоустройству трущоб, направленная на улучшение условий жизни, осуществляется в 63 городах в 38 странах и включает эффективные методы управления и руководства, пилотные проекты, разработку политики и другие виды поддержки.
Девушка-доброволец ООН из Мексики, помогавшая через Интернет в подготовке учебных материалов ФАО по сельскому хозяйству, во время посещения Стены мира в Париже (2012 год) Фото ООН/ДООН/Лаура Ганем
понедельник 1 декабря
вторник 5 декабря
Всемирный день борьбы со СПИДом 2 декабря
Международный день добровольцев во имя экономического и социального развития
3 декабря
Международный день гражданской авиации
Международный день борьбы за отмену рабства
7 декабря
среда
четверг
пятница
суббота
воскресенье
1
10 декабря
День прав человека 11 декабря
Международный день гор 18 декабря
Международный день мигранта 20 декабря
Международный день инвалидов
9 декабря
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
Международный день борьбы с коррупцией
Международный день солидарности людей
31
Декабрь 2013
Календарь на 2013 год Январь
■ Помощь
в восстановлении
■ Поддержка
работы
■ Обслуживание
гражданской авиации
■ Совершенствование
перевозок
морских
промышленности
водой
■ Защита
безопасной питьевой
интересов коренных народов
Март
масштабов нищеты в сельских районах
■ Спасение
жизней
■ Смягчение
бедствий
■ Улучшение
■ Борьба
■ Охрана
с голодом
рыбных запасов
■ Запрещение
веществ
истощению
токсичных химических
здоровья потребителей
Июль
грамотности и уровня образования
■ Сохранение
Октябрь
■ Противодействие
репродуктивного и материнского здоровья
■ Повышение
последствий стихийных
Апрель
■ Сокращение
Июнь
Сентябрь
■ Обеспечение
Фото ООН/Бикем Экберзаде
обеспечению достойной
Май
■ Поддержка
Дети в Сулаймании, Ирак, участвуют в проводимой ЮНИСЕФ программе просвещения по вопросам минной опасности (2011 год)
Февраль
■ Содействие
разоружения
Фото на обложке:
наследия
Август
■ Борьба
с изменением климата
■ Защита
озонового слоя
Ноябрь
■ Борьба
с мировой проблемой наркотиков
■ Борьба
с международной преступностью
Декабрь
■ Мобилизация
добровольцев
■ Преобразование
трущоб
Приводятся последние данные по состоянию на июль 2012 года.
Организация Объединенных Наций изо дня в день работает над решением глобальных проблем.
Издано Департаментом общественной информации Организации Объединенных Наций New York, New York 10017, United States of America 12-42823—September 2012—950—DPI/2581