VOL.63 MARKERS LETTER
2012.08.20 ݃ழझӝࣗبध ਘഐ
MARKERS LETTER VOL.63
╒㛑 .*/%
э ݈ э ݃ ց൞ ރਸ Ѣܗೠ ઁۄܻ٘ ۽ޛ
݃ழझ ൔ ֎ਕ ই٣য ߑ दр t ਘ ࢚࢚ ੋ௸߬ ݽu ݃ழझ ݾਃߓ ݽ tࠗܰन ܻ فݽо ӈ פu ೣԋ ಿযࣁਃ ݈ۨदই ߣ૩ ಞ
ৈ ࢚ޗ ח
࢝ޖӒؘ࣌ۄ
4503: 8*5) .64*$
ש эইࢲ
▌Гро┤рдЭ /&84
▌Гро┤рдЭ ╓Ор▒ЯриХрп╝ ▌Гро┤рдЭ ▐нрлТр▒Я▄╗
▌Гро┤рдЭ #00,роЦ╙Э
тАл█к█╜тАмрдЭ р┤ЛркБрйД р│Ю╒бтАл рйД╫йтАмрйРрйд рзЛрдг
%&"3 $001&3"503
▌Гро┤рдЭ рпПр▓М█ирйЙр░а ржЙ╒▓ рпПр▓М█ирйЙр░а ▀╕╥ГрвОр│ж рг╗рй┐
13": '03 64
▌Гро┤рдЭ рвОрзЙри╕ ридр│з ╙ЭтАл╪итАмр│зрк▒ргБриГ ▌Гро┤рдЭ тАл ▄│▀б▌птАмридр│з ╙ЭтАл╪итАмр│зрк▒ргБриГ
5)*/,
MARKERS LETTER VOL.63
01 MIND э ݈ э ݃
tց൞ ރਸ Ѣܗೠ ઁ ۄܻ٘ ۽ޛu
MARKERS LETTER VOL.63 э ݈ э ݃
² ԓ ܾ߳ܟൌૂڝৈ ֳѿ ട֢تઅ ڛઘࡻട७੶ܾ ׂඟ ݴԃടإף ׂඟ ߄ ട֢تઊ Ԟ࢝ട१ ؘңݘഡ ࣒ ૂߜܾ ܅ݼڙ ઊׂ ؘඟѿ ݿڙ ਕહ ਙࠔ ܅إ³
ܾ ࣳބ
MARKERS LETTER VOL.63 u╓Бр╡Ю тАл▐ГтАмри╕ ╤втАл▄ЧтАмр│а рвС ркБтАл█Д▄╗┘Ш █╜▐ЫтАмu
─Ьсо▒фИХ тХбуЗн сЬЩтОТфАЕ тнЩ уЛЕтЧетМЕ с╛ЕтСХтИе─Э уБнфАЦуЕТ тС▒ужНт╡Н с╢йу╝Е
╙ЭтАл╪йтАм╥о рйЛ╥│╨╛ ▌Ж╥К раВри║р┤Ъ ра║рипрйЙ ╓лри╖ ╒бтАлрвО █╛рг╗рйМ█ДтАмр┤етАл ╫ЧтАм╙╡ ╒Цр│Ю╥К ржЙрй╣р│б╙й рж┤▌Г рй╣ р│Щ рк▒ро┤тАл< рйД▌втАмрди рж╣тАлрвО ╫ЧтАмр┤е>тАлран▄╗ рм╝ ╫Ч█ДтАм рж┤ рж┤▌Г рй╣ рй╣ р│Щ р│Щ рк▒ рк▒ро┤тАл<< рйД▌втАмрди рж╣ рж╣тАлрвО ╫ЧтАмр┤е>тАлрм╝ ╫Ч█ДтАм рм╝ ▄╗ ▄╗ран ▄│ раБтАлрн╜ ▌┤тАм╤║ри╕ ▀ЙржУтАл╥ЕргБ ╫отАмрзАрв▓ ╨╛рйв ра║ркЩ╥орй╕рйЛ рвОтАл█ИтАм┘ЬрйЙ рвОтАл ╫ЧтАм╒б тАл▌Г╪Ъ █ДтАмрп╝рзм рдЭриЭтАл╪ЪтАмри╖ ╙ЭтАл╪йтАм╥орйЛрйЙтАл█ДтАм╥К рдЭрдЭтАл▌И █╜тАмр│ЮрлС▌Е ╤╛р┤Трдз╥Ч рйв █╣рдз тАл ┘╕тАм╥ор┤ерзА ╨╛тАл ╫о╪ирй┐ ╫ЧтАм╤д╤Кр│а ▐╣рк▒рк▒рйД рнУркБ ╒ори╖ ▀зркжрип╥Ч рнТ █┤р│а ╥ХрлТрйЧ рнТ█┤тАл╪итАмрзАрв▓ тАл▌Г╪ЪтАмрп╝тАл ╥ЕргБ ╫ЧтАмрид рдЭриЭтАл╪ЪтАмри╖ рид тАл ▄РрйДрвЪ▐ЦтАм р▓г┘бр│а рвОр┤ерй┐рм╝ри╕ раБрзИрк│тАл ╫отАм
߈ݶী ࠂച ࠺ਯ ֫ Ҵҗ ೠҴ ֫ ߧદਯ ࠗࠗಁ ࠗ নӓച അ࢚ тࣻ֫ ۾ইݽ חणਸ ࠁৈҊ ঋо ଼ rҗো न ࢎ חഥ৬ न হࢎ חഥо ରо ਸө sࠛ חۄ ಞೠ ޙҗ ࣼઁܳ ؍Ҋ ݃ ೠ ഋઁࠗ۽ఠ ۠ ޙਸ ߉ও
tޙചࢎਵޖ ۽ਸ ೡ ࣻ աਃ ݈ॹೞद חӒ۠ ੌٜ ঋޙ ੋ߈ੌ חоٜ ؊ ੜ ೞ ঋաਃ u
MARKERS LETTER VOL.63 u╓Бр╡Ю тАл▐ГтАмри╕ ╤втАл▄ЧтАмр│а рвС ркБтАл█Д▄╗┘Ш █╜▐ЫтАмu
╥Мр┤СрдЭ█ЮриН рлХтАл ╫орж╗рйЙ▐ЩтАм ╪КриМрйЙ ридрйД рм╝╥Ч ╤НрйЙ рди рж╣тАлрвО ╫ЧтАмр┤е╨╛ рди рйУтАлрвО ╫ЧтАмр┤ераБтАлрвО рйЛрй╕рвЪрйЙ ╫отАм р┤етАл█ДтАм╥К р│атАлрйЛрж║▐Ц ▌╢╫отАм╨╛ тАл ╫ЧркБ▐ЩтАмрдм╨┐р│зрлУтАл ╫отАм рзШрг╗тАлрв▓ри║раВ рйЙ╫йтАмрзАрв▓ рзИ█Ю ▀г ▌Ире╣р│Юрди рйЙ▐╖ тАл█Р╪итАмр│а rр│Ю╒бтАл рйД╫йтАм╒бтАл█ДтАмsтАл ╫ЧтАм рйЙ тАл ┘╢тАм╨╛риНтАл ╪ШтАмрдкр┤ЕтАл╪║тАм╥К рйУтАл╫ЧтАм╨╛ ▌Ержб рзШрг╗тАл рйД╫йтАмрднрйЧ╨╛ рвО╤д рйЙр┤▒ р│Ю╒бтАл рйД╫йтАм╒бтАл█ДтАм╨╛ риЛ▄╗рзА╤▒ р│▓тАлрж╗╪║█ЕтАм рлС▌Е ркБтАл █╜╪АтАмрдкр┤ЕтАл╪║тАмрлС ржЛржУтАл ▌╢╫отАм╙ТтАл╪▓тАмржЙ рп╝▄╗рдЭрнМ┘Ьри╖ тАлрж║▐ЦтАмри╕ р│Ю╥К рйУ рж╗тАл ╪НтАм╤крйЛ╨╛ рйЙ раЫр▓Юр│а ┘з█и▌Г▄│ р▓╜╙Эридр│з ▌Ире╣ри╡тАл╪м █╜тАмржЗ╨╛ раБрйЧ тАл ▌╗тАмрк▒ рй╣ тАл▌╛тАмриГрзШ▀У тАл ┘╕тАм╙г╒й╥┤ тАл╫йрвО▌╛тАм╘Лрв▓ тАл рв▓▌Г█╜тАмрйврйД раДтАл▐ЩтАмри╕ ╨╛рлС ╥К рв╕╥о▄│ р│ЮргСтАл ╫отАм
r╓Бр╡Ю тАл▐ГтАмри╕ р│Ю╒бтАл рйЙ╫йтАм╙ЭрбЬр│ЮрджтАл ╫ЧтАм╤втАл▄ЧтАмр│а рвС ркБтАл┘Ш █╜▐ЫтАм ▄╗тАл ╫ЧрйЙ █ДтАм╓Бр╡Ю╨╛ ┘Ш▄╛ рзФрй╕ рзШ▀УтАл█Д╫дтАмs тАл рв▓▌Г█╜тАм рв┐╥ГрзАрв▓ рзФрй╕ рзШ▀У▄│ рв╕тАл▌║тАмр│ЮтАл ╪Ш╫ЧтАмрзФри╡тАл ╫Ч▄╗┘Ш █╜тАм╤крйЙ рзФрй╕ рзШ▀УтАл█ДтАм╥К р│ЮрлС ржЛ╥К ╓Бр╡Ю тАл▐ГтАмри╕ ┘Ш▄╗тАл█ДтАм╥К р│атАл ╫отАм ╓Бр╡Ю тАл▐ГтАмри╕ ┘Ш▄╗тАл ╫ЧтАм╤крйЙ рзФрй╕ рзШ▀УтАл ╫Ч█ДтАмр▓ирйЛр▒ЯрзА тАл╫йрвО▌╛тАмри╖ рк▒тАл▌╛тАмр│ЮргС╥К ╒брйД тАл▐ГтАмри╡тАл █╜тАмр│ЮтАл ╫ЧтАм╤к ╒▓ тАл рйЙ▐ГтАмрйУтАл ╫ЧтАм╥ФрйЙ рк║риГр│ЮтАлре╣▌И ╫Ч╫отАмри╕ р│ЮргСтАл ╫отАм ржптАл┌МтАм╤▒ раБтАл рг╗ ▌╢тАмрж╣рйЙ ▌ЖрйЙ ┘Ьржпрз│тАл▌л ╪НтАмрджрлСрйЙтАл ╫отАм
▌Ире╣рйД ╒▓риКри╕ ржЗтАл ╫ЧтАм╤к╥Ч ╒брйД тАл▐ГтАмри╕ ┘Ш▄╗тАл ╫ЧтАм╤к рлК тАл рйД▄╗▌атАмрлСрдз╥Ч ╨╛рдв ри╡тАл █╜тАмр│птАл╪▓тАмр│ЮтАл ╫ЧтАм╤крйД ╤А╙УрйЙ рзЯ█ЦтАл╪▓тАмржЙ тАл▌лтАмриХрлСрлС ржЛржЗрз│╥К рйЙркБ риЛ▄╗ рвХ ргШрзАрв▓ р│птАл╪▓тАмр│зржа р│атАл▌л ╫Ч╫отАмрджрлС ▌ИрйЙтАл ╫отАм тАлраЧрй╣ ╓Щ ▌╗тАмр░а рвХрйД рзШ▀У╨╛ рк║риГр│ЮтАлрйЙ ╫Ч╫отАмржа╙Э╨╛ ркЩркЩ ┘Ь█░рз│тАл ╫отАм ▌Ире╣рйЙ рдкркБрйД рвХ ргШрзАрв▓ рйЙтАл▄ЦтАмржпркЙржа р│атАлре╣▌И █╜▐╖рйД ╫Ч╫отАм╥Ч рвХри╕ рзЛ ╤╛р│а ╤к ╙йрлСтАл ╫ЧтАмркЬржУтАл ╪Ш╫ЧтАм╙Т рзЙрдж тАл рйЙ╓Щ ▌╗тАмрлС╒бтАл рв▓▌╢тАмrрвХрйД рзШ▀УsтАл ╫Ч█ДтАмр│Ц рвЪрй╕рйЛ тАл╫▒тАмржп▌Е ╒й╤▒ тАл ╪╗тАм╤крйЙ ржЗтАл╫жтАм╨╛ р│атАл ╫отАм
╓Бр╡Ю тАл▐ГтАмри╕ ┘Ш▄╗тАл рйДрвХ █ДтАмрзШ▀У тАл▐ЩтАмр┤ЪрвОрзЙ рйЙ ргБ ╨╛рлС ▌Ири╖ рвОрдк рв┐╥Гри╖ р│Ю╒бтАл ╫йтАм╒б ╒бтАл█ДтАм╨╛ рйЙ тАл┘╢тАм тАл┘╢тАмрзА рдкр┤Е р┤ЕтАл▀С ╫Ч╪║тАм ▀С рв┐╥Гри╖ р│Ю╒бтАл ╫йтАм╒бтАл█ДтАм╨╛ рйЙ тАл┘╢тАмрзА рдкр┤ЕтАл▀С ╫Ч╪║тАм ╤Нри╖ рйД▐╖▄│ тАл╫╕тАм╥К рйУтАл ╫отАм ▀ири╕ риЛ▄╗рзА╤▒ ▌Ире╣р│ЮрджрлС▌Е риЛ▄╗╨╛ ╒брйД тАл▐ГтАмри╕ р│Ю╒бтАл╫йтАм╘Лрв▓ ╙ЭрбЬр│Юрдж тАл▄╗┘Ш █╜▐ЫркБ рвС ╫ЧтАм╥К рйУрлС ржЛ╙ЭрзА р│Ю╒бтАл рйД╫йтАм╒бтАл ╫Ч█ДтАм╙Тр░╖тАл▐╖ █╛тАмрзорйД тАл▌╜тАм рдгри╕ ┘Ш█Ю╒▓╥К рйУтАл ╫ЧтАм╤крйЙтАл ╫отАм рк▒▀╕ри╡тАл █╜тАмрджрв╢ри╕ рзд╤╣раБрйЧ ╒бтАл ╫ЧтАмрлСр│ЮрнНри╕ р░Л╥К рн╣р▒Г╙Фри╕ р│атАл▌Ж рйЙ█ИрвО ╫отАм╙ЭтАл █╜тАмримтАл▌║тАмр│а рдитАл▄┐╪итАмрзЙ ри╕ рлС╒бтАл ╪Ш╫ЧтАмрзЙ╒▓ ╥ЕтАл╫▒тАмрзАрв▓ р│а р│бтАлраБ ▄│╫д▌атАмржУтАл ╫отАм ркТр╡д ри╖ ╓Иржп раБрйЙрджтАл ╪Ш╫ЧтАмрмЧ╙Т▄╗╥К ржКржЗрв▓ ╓БтАл ╪и▐ЦтАмрнбтАл█ДтАмр│Ю╤▒ ╘Ж тАл╪АтАм рзИрв╜ ╤Р▄│ ржЦрзА ╓м╥К ргЪрзА р│Ю╒бржА ┘Ь╥К рлС╒б╨╛тАл█ИрвО ╫ЧтАм┘Ьри╕ р│▒р│з ╘Жри╕
MARKERS LETTER VOL.63 u╓Бр╡Ю тАл▐ГтАмри╕ ╤втАл▄ЧтАмр│а рвС ркБтАл█Д▄╗┘Ш █╜▐ЫтАмu
р▒╣╥К ╥ЕргСтАл ╫отАм ╙Т█атАл▌Ж ▌Ирй┐ ╪ШтАмри╖ рвОтАл█ИтАм┘Ь рк║рзА ╥Щрдмри╕ ╙ЭриОрйЛ рвОтАл рйЙ█ИтАмр│арвОтАл ╪и█ИтАмрж╣рж╗ тАл ╫отАм╙Трк║рзА рйШри╖ ргЧрйЧрзА╤▒ р│а ╤крйЙ ╒брзА╤▒ р│а ╤крйЙтАл ╫Ч█ДтАмрзШрг╗тАлре╣▌И рйД╫йтАм ри╕ ╙Эрж░р│ЮтАл рйЙ█ИрвО ╫ЧтАмр│арвОтАл ╪и█ИтАмрж╣тАл ╪НтАм╤крйМ╙й ржЗтАл█Д╫дтАм╥К рвд╨┐р│атАл ╫отАмржЗ▌Г рзШрг╗тАлре╣▌И рйД╫йтАм╥Ч ╒брйД тАлрйЙрвО ▐ГтАмрзА рп╛ ╤А╙УрйЙ рйУрж╗ри╕ ╤крйЙтАл ╫отАмржЗтАл ▌╢╫дтАм╒б рйД р│птАл╪▓тАмри╕ ▌ДтАл▌Жрг╗ ╫ЧтАмри╖ рйЙримрзм рйЙржа╙Э┘ЬрйЙ рйУрж╗ри╕ ╤крйЙтАл ╫отАм╤╛╥┤ рлС╒б ╤А ╙бри╕ тАл╫отАмрдж тАл╪мтАмржЗ╨╛рв▓ рзЯрнМриЧрлЮ▄╗ ╘Жри╕ рвЩтАл ╫отАм
▌Ире╣ри╕ тАл▐ГтАмри╡тАл █╜тАмрлСрпЖ╒▓рлС ржЛ╥К р│птАл╪▓тАмри╡тАл █╜тАм╒бр░Л╒▓рлС ржЛтАл ╫ЧтАм╤кри╖ ржЗ ╒б ╒брйД рвд рвд╨┐рйЙ ╒брйД р│п р│п ╒брйД рвд╨┐рйЙ ╒брйД р│п рлТ риЛ▄╗рйД рвд╨┐рйЙ ▀Д╒ЗрлС ржЛржУ╙Э тАл ╫орйЙ▐Щ┘╕тАм тАл╪▓тАмри╕ рйЙ╒Сржп╒▓тАл рйЙре╣▌И ╪Ш╫ЧтАмрлСрдзрзА тАл▄░▐Ц▌атАм╤в╒б р│а╙ИтАл █╜тАм┘Ы╥К р╡Ч█░▀б█╖ тАл▐Г ▌╢╫отАмри╖ ▀Ири╜р│ЮрлС ржЛтАл ╫о╫ЧтАм
рвд╨┐ри╖ ▀Д╒ЗтАл █╛╪итАмр┤│█▓р│Ю╥К рзЛрдгр│зржа р│атАл ╫отАм ╒брйД рвд╨┐ри╖ ргБрвЪрйД рвд╨┐ри╡тАл █╜тАм╘д рм░ рйУ╙Э тАл▐Щ┘╕тАмрзА ▀Д╘▓тАл ╫ЧтАм╤крйЙ рдФрлС ржЛтАл ╫отАмр│ЮрлС▌Е рвОтАл▀Д ╪итАмриО ри╖ тАл▐ГтАмри╕ рнЫрв▓ раВркЩрджр░Г╥К рзЯтАл █РтАмрм╡╥К рйЛ╒▓р│ЮтАл█ДтАм╥К ╨╛▄░роЦ╥К рйУтАл ╫отАм╙Т█з ╤▒ р│зрв▓ ▌Е┘ЬржпрлУ рвд╨┐ри╕ р░╛р│з ┘Ш█Ю╒бтАл ╫ЧтАм╤кри╕ рв┐р▓┐рйЙтАл█ДтАм╥К р│атАл ╫отАм
тАл▐ЩтАмр┤ЪрвОрзЙри╖ ▌Ире╣ри╕ р│птАл╪▓тАмри╡тАл █╜тАмрзд╙Э╥К рдкр┤ЕтАл █╛╪и╪║тАмр│ЮрзИ ргБрвЪрйД тАл▐ЩтАмр┤Ъ╨╛ р│Ю╒бтАл▐Щ рйД╫йтАмр┤ЪтАл █╜тАм╤Рр┤ДтАл ╫Ч╪║тАм╤к рйЙтАл█ДтАм╥К рп╝╤▒ рйЙржа╙Э р│б рг╗ рйУ рйЙ рйЙтАл█ДтАм╥К рп╝╤▒ рйЙржа╙Э р│б р│б рг╗ рг╗ рйУ тАл ╫отАм╙Т▄╗╥К ╙Т╤крйЙ ╨╛тАл╫ЮтАмро╛ тАл╪║тАм╙Э ридр│зрв▓тАл ╫ЧтАмриЛ▄╗рйД рвд╨┐рйЙ ▀Д╒Зржпржа р│а тАл ╫отАм╙ТтАл█РтАмржа▌Е риЛ▄╗рйД тАл▐ГтАмри╕ ╤втАл▄ЧтАмр│а рвС ркБтАл рг╗ ▄╛┘Ш █╜▐ЫтАмрйУтАл ╫отАм рди рж╣тАлрвО ╫ЧтАмр┤е╨╛ рди рйУтАлрвО ╫ЧтАмр┤ераБтАл ╫отАм╪К ркЬри╖ рвОр┤е▄│ р┤Ерйд ╥│рн╖р│Ю╥К рйУтАл ╫ЧтАм
╤крзА тАл╪АтАмр│з ▀╕тАл▌║тАмр│Ю╤в╒б риЛ▄╗рйД р┤Ерйд тАл▌╜тАмрдгри╕ ╨╛▄╗╥К рд░рлСтАл ╫ЧтАмржЛтАл ╫отАмр│ЮрлС ▌Е ржЗрлТ ╥Грк▒╨╛ ╒Ш╒д ╤крйЙ ржЗтАл ╫о╫дтАмриЛ▄╗тАл ╫ЧтАмрзЯтАлрвУ ╪и╫ШтАмржЗ╨╛╥К рйУ╥К рзорв┐ тАл ╪╗тАмр│Ю╒бтАл ╫йтАм╒бтАл ╫Ч█ДтАмржЗрлТ рзЯрлС ржЛржУтАл ╫отАмриЛ▄╗рзА╤▒ ржМ█░рк▒рди ▌Ире╣ри╕ ╙Эрж░ р│Ю╥К рлСрпЖ╒б╨╛тАл ▌┤тАмрзЯтАл╫ШтАмри╕ рвУржЗ╨╛ржа р│атАл╥Г ╫отАмрк▒╨╛ ╒Ш╒бтАл ╫ЧтАм╙Т╒ж╙йрлС
рйЙ╤крйЙ ▌Гро┤рдЭ╨╛ р│ЮтАл▐Щ ╫ЧтАмр┤ЪрвОрзЙрйЙтАл ╫отАм
MARKERS LETTER VOL.63
02 ݃ழझ ൔ ֎ਕ ই٣য ߑदр t ਘ ࢚࢚ੋ௸߬ ݽ u ݃ழझ ݾਃߓ ݽ tࠗܰन ܻ فݽо ӈ פu ೣԋ ಿযࣁਃ ݈ۨदই ߣ૩ ಞ
MARKERS LETTER VOL.63 ▌Гро┤рдЭрйДр╡Фрй╕
тС▒ужНт╡Н спНу╡буЕ╡умХ тС▒спН4UPSZ
спНу╡буЕ╡умХуИБ т┐нуИЭс╛╜уБЭ тЫТубЕт╢ЕсЪн
─Ь уЕ╜уИБ тнктнкуИбул╣тЭЙуИЭу╢о тХСуИн ─Э
риШ рйМ рвЪрвЪрйЛрп╕▀мрйЙр▒┤ри╖ р▓гргЧрзмтАл▌╜ ▄▓╫о ╫ЧтАмрдгри╡тАл▌╜ █╜тАмрйРри╕ ╨╛ркОрдгтАл▌Г ╫о╫дтАмро┤рдЭ ╙грк│рзФ рп╝▄╗рзАрйЙр▒нра│ ┘г█йр░арзм ▐╖тАл╫дтАмрдЭр▒Я▄╗ рж╖р│жриК тАл╪АтАмр▓┤тАл╫йтАм╘Лрв▓ р│г╘Л р│зрк▒ргСржприГ рзЯтАл ╫ШтАмрнКри║ рм╡рзИр│зраБрди раЩ┘ЬтАл рйЙ▌Ж рв▓ргК╥Е ╪итАмржпрвЭр│зр│Юрдж╙ЭтАл ╪итАмр│Ю╥К р│ЮрлС▌Е р┤Ъ╙ЭржЧржЧр│а раЩрид╙Э ргШрзАрв▓ рйЙржа╙Э╨╛ рджрйШтАлрж╗╪║тАмрдгтАл ╫о╫дтАм
ргБрвЪрзАрв▓рйД раЫрйДрзм раЫ╙Рр┤Лри╕ ╙Рр┤Л рйУ╤▒ ╙Т▄╗╥К р▓г┘бр│Ю╤▒ ▌Е┘ЬржпрлСтАлрвЪргБ ╫ЧтАмри╕ ридр│з рлС╙ШраБтАл ╫отАм╪К ╒бри╖ ргБрвЪри╕ тАл╪АргБ ри║╫отАмрзА╤▒ тАл▐ЫтАм█░рк▒╙Э ридр│з tрзШрг┐uрйЙтАл╪и ╫Ч█ДтАм╥│▄│ р░╛р│з ╥Щрдм ╤Л╤▒ р│ЮтАл ╫ЧтАм╤к ╙Т╤крйЙ рзИ█ЮраЩ┘Ь╥Ч риЛ▄╗┘ЬрйЙ ╥К▐╣р│зржа р│ЮтАлрйЙраЩраЧ ╫ЧтАм╤╖ркн ??
࢚࢚ੋ௸߬ ହઑੋ ޙചࣿં۽ܳ ࣻ೯ೞӝ ਤೠ ই٣যܳ ఃਕղݽ חੑ פ
MARKERS LETTER VOL.63 ▌Гро┤рдЭрйДр╡Фрй╕
тС▒ужНт╡Н тХТуД╜уВ▒тЫЩтХСуИн
─Ь тайтРЭт╢Й уИ╣тСХ тХСс╗╣сЪй сбйфАТс╡▒с╢Н─Э тАл ╪А▐ЦтАмридрйД раБрзИрлСтАл ╫ЧтАмрйЧ▄╗▄│ рзбрй╣р╡д ╤ЕтАл╫╝тАмр│Ю╙Э ридр│зрв▓тАл ╫ЧтАм раБрйЙрлС ржЛтАл ╫ЧтАм╥ФрзАрв▓ рв╗╙ЭтАлрйЙ ╫ЧтАм┘ЬрйЙ рйУржпржа р│дтАл ╫о╫дтАм рзШ▀УрйД р┤ЕрйврзАрв▓ роЦрзМр│Ю╤▒ рзШ▀Ур│ЮтАл╪▓ ╫ЧтАмржЙ ╙Т ри╖р┤МрйД рйЧ▄╗рзА тАл╪▓тАмрм╡р│Ю╥Кр│С ▌Гри║ри╕ ╒▓█░╓м╥К ┘Ш█Ю╒брлС ржЛ╤▒ рдА╤╣рлУ рйЧ▄╗рзАрв▓ тАл▐Ч▐ЧтАмр╡д рйЧрдирзА╤▒ тАл▌РтАм╤╣рлУ рйЧ▄╗▄│ ╤ЕтАл╫╝тАмр│ЮтАл ╫ЧтАм╙Ир│а рйЙ┘ЬрзА╤▒ тАл ╫ШтАм╤ЕрвОр│Ю╥К рйУржприГ?? рзШ▀УрйЛтАлраБ ╪итАмро╕ рзЛрк▒ ржЙ╒▓ рзФрвЪ рвОрлУ ри║р│▒ рк║раБ рйЧ▌Д ╨┐ р▓ирлСргМрзАрв▓ рннрв╢ри╕ тАл╫отАмр│з р│а тАлрй╕▌╛тАмри╡тАлрв╗ █╜тАм╙ЭтАлрйЙ ╫ЧтАм┘Ь╥Ч р│г╘Л рйЙ ╙Ир│а рзШ▀У▄│ ргБриХ╤В рг╗ рйУри║рзА ╤ЕрвОр│дтАл ╫о╫дтАм ╨┐ ╥ор┤ерзАрв▓тАл▌Г ╪итАмрм▓╨╛рлСтАл █╜тАм ┘Ш█Ю╒брлС ржЛтАл ╫ЧтАмрйЧ▄╗рйМрг╗тАл █╛тАм рйЛрй┐▀ЙрлС тАл▐ЕтАмр│ЮтАл ╫ЧтАмрйЧ▄╗рнК█в раБрйМрг╗тАл █╛тАм р│Ю╒бтАл╫йтАм╘Лрв▓ t╪КриМu р╡ТтАл▐атАмр│Ю╤▒ ▀ДтАлраБ█ДтАм╥К ╥Ердмри╕
8FsSF .BSLFST
MARKERS LETTER VOL.63 ݃ழझൔ
䀑ᦁ 㼱そ㎥⯡ㄽ ⑹⊱㈝ⶅ㈁ ✱㒡 㹡㑩 ࣻસ ҳ ݈ۨदই ࣗधੑ פ
݈ۨदই ࠂചܳ ਤೠ ࣗधਸ ೞ חਬ ח ݈ۨदই ߨ ߄Շয ࠂ ਬо ࢶನغҊ Ҵ҅ ੋ ҅بҮഥٜ Ѥъ ࢿೞৈ ࠂ ਬா חغ զਸ ળ࠺ೞҊ ܻझୌٜ п ѐੋ بо ݥ ঋ ۾بܻо ӝب৬ ਵذ ۽ӝ ਤ೧ࢲ ੑ פ ࣗधٜਸ ੍ਵ ࢲݶп ܻীࢲ ࢶҮࢎ ۽ೡ ࣻ ੌ ח ٜਸ ѱ غӝܳ ࣗݎ פ ୭Ӕী ೠҴ ୷ҳਔ ߅ࢿ ࢶࣻо ݔਬܳ ځա ௲झۨੋઉ झ ۽ೞৈ ചઁо غण פ ӝࢿਊ ࢶࣻ ੑ بदبೞҊ Ҋ ݈ۨ פदই ࣗधী ܻযܻӒ ঠӝо ࡅ ࣻ হ חਬ חܻযܻӒ ৌӝо ݈ۨदইীࢲڰ بѩӝ ޙٸҊ ௲झۨੋઉझ ҳױ tష פಕܰդؘझuо ݈ۨदউӝ ޙٸੑ פ
݈ۨदই ӝসਵ ۽о೦ҕࢎ ࣁ҅ ਤੋ ীযইदই ഥ ష ݈ۨ חפदই ਃ ੋઙੋ ݈ۨ҅ Ҵ҅ ੋبੋ ҅ب ҅ न ӝসоੑ݈ۨ ҅بੋ פदউ ࠺ਯ ݈ۨदই ੋҳ ࣻࣗ ۽بী ࣘೞ݅ ఋҊդ ֱܳفഝਊೞৈ ࢎ ߸ഐࢎ ӝসо Үࣻੌ ۽ೞۈࢎ חٜ ݆ण פ
݈ۨदই חӘ ޖठܿ Әधӝрੋ ױ݃ۄ ӝрੑ פ ন۱ࠁ ৌൗ بо ݽ ۆठ׳ ۈ۱ਵ ۽ਘ ݶغઙҮ ب tu ױ݃ۄदਸ ࢶನೞҊ ੌр ೧о חڰदпࠗఠ חदпө ݃ بޛद ঋҊ ൚োա ࠗࠗҙ҅ө ઁೞ ח ੋ Әधਸ पद פ
MARKERS LETTER VOL.63 ▌Гро┤рдЭрйД р╡Фрй╕
рзвр│з ▌И█ирйЙрджржЗрзАрв▓тАл ╫ЧтАмриШ рйМраЧр░а рджрйШтАлрж╗╪║тАмрдгтАл ╫о╫дтАм тАл▐ЦтАмрда▄┐┘Ьри╖ рйЙ ╙Шрдзри╕ р░╛р│з ╨╛╒др│а рвОтАл█ИтАм┘ЬрйД ржп█░риСрзА ╥Х╤Ер│Ю╥К рй║ркБ █▒ри╕ ╙Э▄░тАл ▌┤тАмрдиржФри╕ тАл╫отАмрлСтАл╥Е ╫ЧтАм╙ЭтАлрвЦ █╜тАмрдгтАл ╫о╫дтАм
рйЙрдатАл█ИтАм╥отАл ╫ЧтАм╥│риЧри╕ ▀Й╙Э ридр│з тАл рв╜╫отАм╨╛рлС рк▒риГ риЧроЧ ри╕ рлСр░ИтАл ╫о╫дтАм ржМтАл ▄│█ДтАмримрйМрдири╡тАл █╜тАм╥К▀Фр│Ю╥К р│ЮтАл ▀г рв╜╫о ▄ЦтАм╙ЭтАл╪итАмр│Ю╥К р▓грвд р│а▀гри╖ тАл▌лтАм роарзА рв┐рлСрг╜█╣▄│ ╨╛╥К ркЩ╥оргБ▄│ ╒краЧр│Ю╥К тАл ╫▒▌Г█Д ржАрйМ ╓Щ▌ТтАм╙Шрдз ╙ЭтАл ▄│╪итАмр│ЮтАл ╫ЧтАм╤крйСтАл ╫о╫дтАм ▌И█ирйЙрджржЗтАлрй╖рнН ╪итАмр│а тАл▐ЦтАмрда▄┐ ╥┤╨╛тАл╫▒▌Г█Д рв▓█╜тАмри╕ тАлрг╜╫▒тАмр│а ркЩ╥ор│првО╒б р│Врдгри╕ ╓Иржпрв▓рв▓ ╥┤╨╛ р│првОрнК█в рлСр░ИтАл ╫о╫дтАм57▀Срга ┘б тАл▌╜тАм┘Ъ тАлрнУ▌ТтАм╨╛ ╙Т рдж╤Ари╕ ржМ▄╗╥К ▌Жри╖ р┤ервО┘ЬрйЙ рвЬ▀╖раЧр░а ╙Шрдзри╕ рджрйШр│ЮтАл▐Ц ╫ЧтАмрда▄┐ рлТриЧ ┘Ьри╕ ридр│з ркС╙Э рн╣╙Фри╕ р│▓риКр│зрк▒╥К р▒Г╙Фрдж╤Ари╕ ржЦтАл╫╝тАм╤╣ рк▒ржпрв▓ р│▓╙ЭрлУ рвЪр░ХрзАрв▓ ╥ор░╛рнУрлРрзА рджтАл▄╗╫│тАмрлС ржЛ╤▒ тАл╪итАмрзмрк╕тАл ╫о╫дтАм рдж╒▓рйД рп╛ рдзтАл╫╝тАм┘Ь╥Ч р┤Рр░н┘Ьри╖ рй╖▌ГтАлраЧ ╫▒▌Г█Д ╫отАмр▓Х рвЪр▓┐ри╕ ╒▓╓мржЗ ркЩрйМ
рзв▄╗рлС тАл▐ЕтАмр│а тАлрвЪ▌ТтАмри╕ рй╖╓ШрзА рзв▄╗█░╥К ╓в█▒р│дтАл ╫о╫дтАм тАл┌ШтАмр│а ▌Жри╖ тАл╪и▌УтАм╒ж┘Ш рлСрй╝┘ЬтАлраЧ ╫▒▌Г█Д ╪итАмр▓Х▄│ рдкрджр│дтАл ╫о╫дтАмр│ар┤ЪтАл █╜тАмржб риЧ рй┐тАл ▄│╪итАм╒▓╥К р▒╣рзА ╓ерйЙтАл рвС╪▓тАмрйСрйвр▒╣рмз▄│ рм░рв▓ рйМ▀И ргЪтАл╫йтАм┘Ь ╥Ч ╥│раЩтАл▐Ц ╪╗тАмрда▄┐ ргЪтАл╫йтАм┘Ьри╖ ╨┐ркЩ ▀б╤врзм ри║тАл рг╗▄РтАмр│Р█кроЦ р┤▒тАлрйЙ█ДтАмрзм ржЗ рйЙрдЭрп╝▄┐╙йрлС р░крйЙра╢ ╨╛┘Щ рд║ржЗ╓м╥К рдж╥Е▄│ ┘ЬрзИтАл ╫о╫драЗ ╫отАм рдж╤АрйЙ тАл╪║тАмржп тАл█ДтАм┘грзЯрзАрв▓ рйЙтАл ╫Ч▄░раЧ рйЙ▌ЛтАм╨╛тАл рйЙ█ЕтАмр╡Ч█Ю╒брзЯтАл ▌╢тАмржЧр░Л╤▒ ╙Э тАл▌Е ▄╜╫отАмр░А ▌Гри║╘И ри║рдзри╕ рлМ╙дтАл ╫о╫дтАм тАл ╫▒▌Г█ДтАм╙Э╤А тАл╪▓тАмржЙ рй╖╓ШрзА р▓йрдзри╕ р│ЮрзИ ри╜╙ЩрдкрзА рдк█░ ╨╛╤в╒б тАл ри║╫отАм╒ж р│Я╥орзА ╤╛рв│р│ЮтАл ╫ЧтАмр│Ярвд┘ЬтАл ╪итАмрйЧрк▒ рйУрдгтАл ╫о╫дтАм
рдирдкр│а тАл▐ЦтАмрда▄┐ роШ╥│┘Ьри╖ рйЙ риЧроЧ┘Ьри╕ рлСр░ГтАлрвУ ▌┤тАм╥КрйЧ ╓в█▒р│дтАл ╫о╫дтАм ╙Т█Ю╒б тАл рйДрг╗╫о╪АтАмрдкркБ рвХрзАрв▓тАл ╫ЧтАмржЗтАлраБ ╪и▐ЦтАмрлС ржЛри╡тАл ▌╢тАмркж╨╛ тАл╪║тАмрлС ржЛтАл╫ЧтАм тАлрйЛ ╫Ч╫отАмрдз тАл▐Щ┘╕тАмрзА ╙Шрдзри╕ ржп╙ЭтАл ╫ЧтАмрйШри╖ рйМрб║ ржЗтАл █Д╫дтАмр▓й█▒ тАл рн╕▌ТтАм╤К╤А рвО╙Э ┘б ▌Жри╖ ▀зркжтАл █╜тАмрж┤тАл▄ЧтАмрлУ ╥ФрйЙ рйЙрдатАл █ИтАм╥┤╨╛┘ЬрйСтАл ╫о╫дтАм
MARKERS LETTER VOL.63 ݃ழझ ൔ
╓Щ ╒▓╒┤ ╪КриН рзИ▄┤рйЛ ▌И█ирйЙрджржЗ рй╗ри╖рйЙ┘Ь рк║ ╓врн╣рйЙ ╨╛рйв рдмр│а рвОтАл█ИтАм ┘Ьри╖ рк║╥┤╥Е рзИрв┐┘ЬрйЙ╥К ╤╛р┤Тр│ЮрлС ржЛ╥К тАл╪▓тАм╤вр│ЮтАл ╫ЧтАмро┤р│Т┘ЬрйД ра║риптАлрк║ ╪итАм ╥┤╥Е ▌И█ирйЙрджржЙрйЙ ╓лри╖ р▓ЮрйЙрлС▌Е рдкрвЪ ▐╖р┤ТтАл▌╜тАмрзм рзФржЗ рвОрнУ
рим╙Э тАл▐Ц ╫ЧркБ▐ЩтАмрда▄┐рйЛ ▌И█ирйЙ╥Е╨╛ р┤╗ржБ рдм╨┐р│дтАл ╫о╫дтАм рзЯтАл█ЮрйЙ █╛╪и█РтАмр│а рдм╨┐р│а тАл╪Ч ▄│ркБ▐ЩтАмржптАл┘БтАм╙Э▌Е р│ЮтАл╫отАм╨╛ тАлраЧрй╣ ╓Щ ▌╗тАмр░а ╥Хрдз рй╕ри╡тАл▐╖ ╓Щрв┐▐╖ █╜тАмр┤ТтАл ▌╜тАмр│Я╥о▄│ рджрйШр│ЮрзИ р│Ярвд┘ЬрйЙ рн╣рвСр│б тАл┘╕тАм╙йрлС р│Ярж╕ ри╕ тАлрн╢▌етАмрлС ржЛ╤▒ тАлраК╪мтАмрк▒╥К рн╣рвС р┤▒ ржЗ╙Э▄│ ╥КржЗриЧрзА раБ╒▓╥К р│Ярвдри╖ тАл╫отАмрдж р│Я╥отАл╪м █╜тАм█░раБ╒▓тАлрйМ ╫ЧтАмри╕ р│Ю╙Э рджрйШр│а ╤кри╖ риК╙Э рйУтАл █ДрйЙрм╝рй┐ ╫ЧтАмр│б рг╗ рйУрдгтАл ╫о╫дтАм рйЙ█з┘а рм╡тАл ╪╗тАмрлУ▄╗ ржЗтАл ╫жтАм╤кри╕ рлУ▄╗рйЛржи ▐║╥К ╤в╙ЭрзА рг╜ри╜р│ЮрзИ рвХри╕ тАлрн╢▌ПтАм тАл █Д╫ХтАмржЧре│тАл ╫ЧтАмриЛ▄╗ роШ╥│┘ЬрйЙ рвОтАл ╫ЧтАм╒бтАлрйЙ█и▌И █ДтАмрджржЗ╨╛ рлУ▄╗ тАл╪║тАмрди рзШ
рг╗тАл╫йтАмри╕ ▌Гри║╘И ▐║тАл ╫ЧтАмрйЧрим╨╛ рв╢р▓итАл █╛╪и╪║тАмриЛ▄╗рйД ╙ЭтАл╪итАм рзм р│┤рдирйЙ рй║рдкр╡д р│ЩриГр│дтАл ╫о╫дтАм
MARKERS LETTER VOL.63
03 ৈ ࢚ޗ ח ࢝ޖӒؘ࣌ۄ
◝㛭⭲㈁ ᢡ∥ḙ㈝Ⰱ
᠕ⵢ䄵
㹥㝹㑭 ◝㛭⭲ ⚽∥➡ᶍ ⭲㈝ はᴽ ᢡ វ ⤄ឥ そἉ⑵㈝ ㌝㉕䀁ᴽ វ ᢡ វ㈁ そᴹ 㑩㊹べ ㅙᴽ ⯅ ㈱ᶍ ◝㛭⭲㈁ 䀅 ᚩㅝḙ 䄵⭲㑩㊹ そ῁ ᚩべ ᢡ ᚱ⑥ᣡべ⯅ ⤄ឥ そỹㅩ ⚽∥➡ᶍ ᢡ ⠭㈁ 䃅⌅ ⤄⌅ ᭁᚱ ㌝㉕ᚩ ềぱ㑩⑵ ᭁ㈁ ᜡㇵ ᭁ㈁ ⑱ㇵ そ᾽べ ㈱ᴽᚩ
ㅙ 䀅 ⳅᚭ そỹㅩ㈝ᭁ ⛆ㇵ ㊩ ᬆべ ㌝㉕ềそ㑩㑩 ⿳ᴽᶍ
⒍ ⳅᚭ㈁ ⑱ㇵ⌅ ⒍ ⳅᚭ㈁ ᜡㇵ⌅ ᭁ㈁ ᜡㇵ ᭁ㈁ ⑱ㇵ そ᾽べ ㈱ᴽᚩ
⤄ 䁎䀅 そἉ 䁎䀅 ᢡ ᚱ⑥ᣡべ⯅
MARKERS LETTER VOL.63 ৈ ࢚ޗ ח
QIPUPHSBQI CZ ╥│рдер┤е IUUQ CMPH OBWFS DPN UBYJUPOH
MARKERS LETTER VOL.63
04 STORY WITH MUSIC tрк▒тАл╫йтАмри╖ рвС ╤НржЗрв▓u
MARKERS LETTER VOL.63 4503: 8*5) .64*$
㎥ᶁ ⭙ ᛂ⯅ 8PSET CZ ӣળ .VTJD CZ ࢶഐ
⿱ᛅᚩ ᭉ ᚩㅵ ᭝ ⚨ㇵ 䇽ᾍ⋍ 䀉 ᭁ ㎥ᶁᦁ ᭁᚩᯍ ㎥ᶁ ⭙ ᛂ⯅ ゕ㊭䈱 ᢡ ㈹べ ⯽ Ჱ ᾍ┝ ➝㈝∥ ᭉ ㆭ䀅 ᢡ ⭕∺ ㎥ᴽ ᭁ㈁ ṭㅩ ㈝ⶅ┙ ㎥㈁ 䄶 オㅹ 䀁ⶅᯍ ㎥㈁ ㆭね 〇べ ⚨ㇵ⌅ ⳅ㌮㈁ ケ⛙ᾅ
㎥ᶁᦁ⯅ ᭉ ㈝ⶅ┙ ㎥ᚩ 䀖⭪ 䀑ᦁ䀁ⶅᯍ ㎥㈁ ⭕∺ ⿱べ ⚨ㇵ⌅ ⳅ㌮㈁ ケ⛙ᾅ オㅹ䈱 ҋ ݃ழझ ࠳ۄਕभ চߧ ইبա ী ࣻغ۾ण פ
рзШрй╣ ╙ЭтАл╪итАмриЧрзА ╤ЙтАл╫отАм╨╛ тАл╪мтАмржЗ╨╛тАл ╫ЧтАм╒ж ржЗроЬрзА ржЙ╤Р╨╛ рйЩтАл ┌▒тАм╘СрйУржп ржЗтАл▐ЦтАм╤ктАл ╪итАм раБрйЙрлС ржЛтАл ╫ЧтАмрм╣▀Жри╕ ▀ДтАлраБ█ДтАмржУтАл рйЙрй╕ ╪НтАмрйУрж╗тАл ╫отАм рзИ█Ю ╨╛рлС ▌Гро┤рдЭ ржЙрзА ржп█░риН рвЪр┤Я┘ЬрзА тАл╪АтАмр│а тАл▌║тАмрпЭр│а ри╜тАл╫╣тАмри╕ ▀ЙрлС тАл▐ЕтАмр│Ю ╥К тАл╪мтАмржЗ╨╛тАл ╫ЧтАм╒▓ ▌Гри║ ╤НржЗ тАл╫╣╫╣тАмр│орж╗тАл ╫отАмр│ЮрлС▌Е рвериХ▄│ р│Ю╥К рлЧ рй┐▄╗▄│ р│Ю ╥К ╒д р┤▒ тАл╫отАмрдж rтАл╫АтАмри╕ ┘Ьржпs ▀ДтАл раД█ДтАмрм╣ ▀ЖрзАтАл┌Б ╫ЧтАмрзЯ▄▓ р░ХржирзА рйДр│з ржЙ╤РтАл ╫ЧтАм ╤ер╡д╥К риФрйвр│а рвСрйЙ раБрйЙтАл ╫ЧтАм╤крйЙ ржЗтАл╫жтАм╨╛ тАл▌┤тАмроЪ╤А р│а ▀гтАл рй╖ ╪итАмрйЧ▄╗рзА рвСрйЙ рйУтАлрвд ╫Ч╫отАм╨┐ри╕ р│ЮрлС тАл▐ЕтАмр│отАл ╫орйЙ▌И ╪Ш╫ЧтАм ╙ТтАл ┘╕тАм╤ЖрйЧ╙Э рй╣рзА тАлрвЪ▐ЧтАмр│отАл ╪НтАмржЗра│тАл█ДтАмр│грйД рйЙржа╙Э╨╛ тАл┌БтАмрзЯ▄░тАл ▌┤тАм tржЗ рзИрй╣р╡д рк▒тАл▌Е рйЙ╫йтАм┘Ьржп ╓мри╡рди рй╖ рвСри╖ рй╖ рйЧ▄╗рзА ╙ТтАл █╜╪АтАмрйУтАл ╪Ш╫ЧтАмржЙ ╤Р╨╛ ╨╛▄╗ риХрв▓ ржЗтАл▐ЦтАм╤ктАлрйЙраБ ╪итАмрлС ржЛтАл╫о╫ЧтАм╥К рж╣тАл╫отАм╥К рвд╨┐р│о╥│╒б ╙ТтАл █РтАмрзИрй╣р╡д рк▒тАл╫йтАмри╖ рй╖ рвС╤НрйЙ р│жрвЪ ╙Т рйЧ▄╗рзАрв▓ ╒брзм р│г╘Л р│Ю╥К ╥ЕрджтАл╫ЧтАм тАл ╪ШтАм╒▓ ▐║ри║рйЙ ржЙ╤Ррзм ╤НрйЙ ржп█░риСрзА тАлрд║ █Ю┘ДтАмрзИрв▓ рк▒тАл рйЙ╫йтАмржЙ╥Ердж╥К тАл╪итАмриС рйЙ рж╣тАл╫отАм╥К рвд╨┐ри╕ р│о╥│╒б u тАл█ДтАм╥К ркБ рйЧрдирйД рзЛржбр│а ▐║ри║рзА ╙Т рйЧ▄╗рзАрв▓ тАл ▄║▐ЦтАм╘╢ржп ╙ЭтАл╪итАмр│отАл рйЙрй╕ ╪НтАмрйУтАл ╫отАм ▀ДтАл █╜тАм╙Т рйЧ▄╗рзАрв▓ тАл┌БтАмрзЯ▄▓ ╒▓риКри╕ тАлрйЙ╫отАмржп▄╗рзА ╙ЭтАл█╛тАмр│з ╓мржУ╥К р┤▒рзА ╨╛рвОтАл █╜тАм ▌Е┘ЬржпрлУ ╓втАл█РтАм╨╛ ▀ДтАл █╜тАмtрк▒тАл╫йтАмри╖ рвС ╤НржЗрв▓uрйЙтАл ╫отАм ▌Г╤Е рдж╤АрзА рмК╙ЭтАл ╫драБ╫отАм┘гр░крйМр│а р▓┤р┤Е╥Ч тАл рйЙ▀и▐ЩтАмржЗрдПриН ╥ФрйЙ рйУрлС▌Е ▌Ж ри╖ раЩ┘ЬрйЙ ри╖р┤МтАлрйЙ █╜тАмр│зр│з рк▒ргКрв▓ рм╡ ╤ЕрвОр│а ╙Т▄╗╥К ╒брйД ╥К▀ФрйЙ рйУтАл ╫ЧтАм ╨╛рвОтАл ╫отАм ╙грк│рзФ ▌Гро┤рдЭ рп╝▄╗рзАрйЙр▒нра│ ┘г█йр░а ра╢тАл█╜тАм╙Т IUUQ NZGVUVSFTUVEJP UJTUPSZ DPN рк▒тАл╫йтАмри╖ рвС ╤НржЗрв▓ рзАрв▓ ▀КроА
MARKERS LETTER VOL.63
05 MARKERS NEWS ݃ழझ ֎ਕ ݃ழझ ޭܻ
MARKERS LETTER VOL.63 ."3,&34 /&84
MARKERS LETTER VOL.63 ݃ழझ#00,ӝ
⌅⊵ⵍ 䂾㋅㈁ 䀁ᭁᶁ㈁ ㈭㉕゙ⵞ ⌅⊵ⵍ䂾㋅ ㊩ ] ネ䂭⚡ ゖ ] ㌴ ⿑ ] ᯭ ㅽ
рн╢рнМ▄╗ран@ рж╖р│жриКтАл╪АтАмр▓┤
рзЯтАлргБ █ТтАмриШри╕ ╤врнЫрв▓ рвОтАл█ИтАм┘ЬрйД ргЪрзАрв▓ рйХр┤Г рлСрлС ржЛ╥К ╒▓█░рзб ╥Крй╣рзАтАл ╫ЧтАм ╙Т▌Ер│а ▀ИрлЯ╤в▄╗тАл ╫ЧтАм╨╛роЦ╨╛ тАл╫╕тАм╤╣рйУ╙Э тАл▐Щ┘╕тАмрйСтАл ╫о╫дтАмrр│Ю╒бтАл рйД╫йтАмрйРрйдрзЛрдгs ри╖ рй┐▌И рйШри╖ ргЧрм╝рйЧтАлрй╖ █╜тАмрйЧтАл ╪итАмримтАл▌║тАмр│ЮтАл╫отАм╥К р│б рг╗ рж╣тАл ╫ЧтАмр│а рг╗тАл╪итАмриЧрйД риГ ▄╗рвОрйСтАл ╫о╫дтАмр▓г▀зр│отАл ╪НтАмр│а рвОтАл рйЙ█ИтАм╒брйЙ рзЯрднрзА р▓грдитАл ╪итАмр┤ЛркБрйД рйЧ╤║ри╡тАл █╜тАм рг╗тАл╪итАмриЧрзА ┘Ьржп╨╛ рдзтАл╫╝тАмрзАрв▓ рйМр│ЮтАлрж╗╪║ рйЙ█ИрвО ╫ЧтАмрдгтАл ╫о╫дтАмржЗтАл ╪и▐ЦтАмрк▒тАл▌╛тАмр│Ю рлС ржЛтАл ╪НтАм╙Т╨╛ ╨╛рйв р╡и┘Ь╥К ра║рнМр│а рйМри╕ тАл ▄▓╫отАмрм░риЧрзАрв▓ рйЙр│зр│Ю╙Э рджрйШ р│ЮрйЧ рвЬтАл█╜тАмриН ▀╕р┤Ъ╨╛ рджрйШтАлрж╗╪║тАмрдгтАл▌╜ ╫о╫дтАм┘Ъ рйМри╕ р│Ю╒бтАл╫йтАм╘Л тАл╪АтАмр│а рвОтАл█МтАмрзА ╙Ф╤вр│ЮрзИ рйЙр│зр│Ю╙ЭтАлрйД █╜тАмрдзрй╕ри╡тАл █╜тАм╤╛тАл╫▒тАмр│а ┘НраЧр░а ▌ИрйСтАл ╫о╫дтАм рйЙ рм╝ри╖ раБр▓и▄░ тАл╪ирг╗╪АтАмриЧрйв╥ЧрйД р▓ЮрлС ╒▓риКри╕ р▓ЮрлШр│зрв▓ ╒┤ рм╝ри╡тАл █╜тАмрк┤╥Н р│а╨╛рлСрйД тАл▌лтАмрджрлС▄│ рй╣р│Ю╥К рйУрдгтАл ╫Ш ╫о╫дтАмр│Ю╒бтАл╫йтАмрзА тАл╪АтАмр│а рвд╨┐ри╕ ╓мрлС ▌ИтАл ╫Ч█ДтАм╤крйСтАл ╫о╫дтАм╤АтАл╫▒тАмр│а тАлрй╣╪итАмрзА рзИ█ЮраЩтАлрй╣╪и ╪итАмр│зраБрдж╙Э ▀ДтАл ╫о╫д█ЙтАм риЛ▄╗рйД рвд╨┐рйЙ р│Ю╒бтАлрвд рйД╫йтАм╨┐ри╡тАл▀Д █╜тАм╒З╥К р│птАл▀Д рйЙ╪▓тАм╒Й ╤крйСтАл ╫о╫дтАм
MARKERS LETTER VOL.63 ▌Гро┤рдЭ#00,роЦ╙Э
rркБ╨╛ ▌ЕрйМ рв╕╥орйЧтАл ▌╢█ДтАм тАл▌╜ ▄▓╫отАм┘Ъ ╤краБтАл рй╖▌в ╪и╫отАмр│Ю╒бтАл рйД╫йтАмрйРрйд▄│ рзЛрдгр│ЮтАл█ДтАм╥К рв╕╥ор│б ╤крйСтАл ╫о╫дтАм ркБ╨╛ ▌ЕрйМ рлСтАл╪итАмрйЧтАл ▌╢█ДтАм рзб ргБрвЪ рвОтАл█ИтАм┘ЬрзА╤▒ рйЙ╤кри╕ р│пр│ЮтАл█ДтАм╥К ркСрж▒р│б ╤крйСтАл ╫о╫дтАм ╙Т▌Ер░А рй╖тАлрйЙ ╫ЧтАм╤крйЙ ╘Щ р│ЩриГр│ЮтАл ┌Ш ▌┤тАмрдПриН рйМрйЙтАл█ДтАм╥К рвд╨┐р│дтАл ╫о╫дтАмs р│Ю╒бтАл рйД╫йтАмрйРрйд рзЛрдг смКрзАрв▓ r╙Т█Ю▐▓тАл █╜тАмр│Ю╒бтАл╫йтАмри╕ рйХрлС ▌Грдж╥К рйЧрк▒ ╙ТраЩрзА тАл╪АтАмр│з рвд╨┐р│Ю╥К ╥ЕргШ ╙Т раЩри╕ рм▓ржир│Ю╥К р│Ю╒бтАл╫йтАм╥Ч р│г╘Л рвУ╥К р│Ю╒бтАл╫йтАм╥Ч р│г╘Л рк▓ри╡рднрджрзЯ рйЙ╤к рйЙ ╙Т▄╗рдЭтАл рйЛрйЛ╪итАмриЛ▄╗╨╛ р│зржа р│б ╨╛рйв рзФ╥ЯрдЭ█ЮриН рйМрйСтАл ╫о╫дтАмр│а ▌Г┘г тАл▌И █╜тАмр│з рйЙ╤крйЙ риЛ▄╗╨╛ ╥К▀Фр│ЮтАл ╫ЧтАмрдиржФрйСтАл ╫о╫дтАмs р│Ю╒бтАл рйД╫йтАмрйРрйд рзЛрдг смКрзАрв▓
㛰 ⰷᛇ ę䀁ᭁᶁ㈁ ㈭㉕ ゙ⵞĚ 㾭∺ⵍ㈁ ᚱ┅ ⳁṭㅹ 㹲ⳁ⭕⌅ 㹲⮆ ㈱ ┝⯅ 䀁ᭁᶁឥ㈁ ᣳ ៹㋅㈁ ⭟ ⭝、ḁ ⌅⊵ⵍ 䂾㋅㈁ 㛮⌅ 㑩 ᭅ ゕ ᯭ Ẃ⿱ ㅙᭁ∥⩹ ᵱ∥ ⯡ ゕ⊕ ᭁ∥べ⯅ ᩡ㎩䈱 ⛅ ᚭềញ ㈱ᴽ ᮹ ⿵⋍㑭 㛮㈮ᵱᶍ 䄵⭪ ᣙṭ⌅ṭ ⠱ᴽ 䀁ᭁᶁ㈁ ㈭㉕ ゙ⵞ 䀁ᭁᶁ㈝ ║ᾉ វべ 㵢 䈱 オ䃥㈁ ᣳ វべ ㈭㉕ 䀁ⶉᶍᴽ ᜬ ᚩᵎ䀅 ㈹㎥ ⁉フᴽ ᜬ㈮ ᵱᶍ ㈝ ᣙṭ ㇉䂾㈁ ᚩ㉎ ㇉┮䀅 ║✽㈝ ⚽⌅ ⌅⊵ⵍ 䂾㋅㈮ᵱᶍ 㹲✽䀅 ⶉ⠭㈝ぱᭁ 㧽 㹲✽㤁 ⿳、ḁ 䀁ᭁᶁឥ㈁ ៹㋅䀁ᴽ ⭟ ➝ゕ㎩ ⌅⊵ⵍ 䂾㋅㈁ ㈝ 㛮 Ṯ㈹ᾍ ➝ᶍ ᭝㊪㈡ ⯡⌅ ㈡ṭ䀝 ㎭ ᜬ㈮ᵱᶍ
MARKERS LETTER VOL.63 VOL.60
07 DEAR
COOPERATOR ▌Гро┤рдЭ рпПр▓М█ирйЙр░а ржЙ╒▓ рпПр▓М█ирйЙр░а ▀╕╥ГрвОр│ж рг╗рй┐
MARKERS LETTER VOL.63 %&"3 $001&3"503
тС▒ужНт╡Н уЙХуК╛уз╜у╕етК▒уИЭупЩтИй тАлрг╜╫▒тАмр╡д рйдрй┐р┤▒риЧрйЧ╨╛ ржЗтАл ╫жтАмр│а ▌ГрйЛ┘Шрзм р│а тАл▐ГтАмри╡тАл █╜тАмрзЛр│др│ЮрзИ ▌Гро┤рдЭрйД рвОрзЙрзА ╤Нри╖ тАл ┌╖тАм╤Нри╖ ▌Гри║ри╡тАл╪▓ █╜тАмрм╡р│ЮтАл╪▓ ╫ЧтАмрзЙрйЧ р┤И█▒рйЧ▄│ ▌Ир│дтАл ╫о╫дтАм ▌Гро┤рдЭ╨╛ р│Ю╒бтАл рйД╫йтАмрдж╙ЭрзА р│Ю╒бтАл▀и▀С рйД╫йтАмри╡тАл █╜тАмрйЬ тАл╫│тАм█░╤В рг╗ рйУтАл █╛╪итАм ╙ирйЙ рк║раБр│зрк▒рдж╥К р│г╘Л р│зрк▒ргБриГ рлУрй┐р│а tрзЛр│дuри╖ рйЧрдирйД рйЙрйКри╕ ▀ДтАл█ДтАмрлС ржЛ╥К р│а тАлрй╕▌╛тАмри╕ р│▒р│з ╨╛тАл ╫ЧтАм╤крйСтАл ╫о╫дтАм
рпПр▓М█ирйЙр░а ржЙ╒▓ ▌Гро┤рдЭ╨╛ <▌Гро┤рдЭ ▐╖тАл╫дтАмрдЭр▒Я▄╗> тАлра║ █╜тАмрзФ▄╗ тАл▌Арв╕ рнУ╫▒тАмри╕ р│ЮрзУрдгтАл ╫о╫дтАм рй┐╙Э р┤▒риЧри╕ рйЧтАлрн╣рнУрйЙ╪▓тАм╙Ш $.4 ри╡тАл █╜тАмр│б рг╗ рйУ╤▒ тАлрж╗╪║тАмри╡тАл ▌┤тАмрзЛ▌ИргЧ┘Щ╥Х ркБриК ╙ЭраЧ╙ШрзФрг╗рлРри╕ ▀Йри╕ рг╗ рйУрдгтАл ╫о╫дтАм╙ЭркУ рйдрй┐ рпПр▓М█ирйЙр░а рзИ█ЮраЩ ╘Лрв▓ рп┐▄╝р│ЮрджтАл ▌╢тАмр┤Хр▓ХрйЙрлСрзАрв▓ рдирнТр│Юрдк рг╗ рйУрдгтАл ╫о╫дтАм
рннргЧтАл╫▒тАмрид риЧраЧр░а ╨╛тАл ╫ЮтАм с╢Эс╢вуИ╣ тЪ╛тпЙуИ╣ NBSLFSTMFUUFS!IBONBJM OFU
$.4 റਗनೞӝ
MARKERS LETTER VOL.63 %&"3 $001&3"503
─ЬуИЭтУ╜уИе уОет░╡ уВЩтИжуЭБ─Э тЭйсЭжтнХфАЦ уИ▒уЗет╢ЕтФЭ тЪ╜сй╜уОетпбуД╜─Э
рпПр▓М█ирйЙр░атАл╫йтАм┘Ь ржЙ╓Юр│ЮргБриГ рзИ█ЮраЩрйД ╥Щрдм╥Ч рвОтАл█МтАмри╡тАл┘╢ рйЙ █╜тАмрзА ▌Гро┤рдЭтАлрвУ █╜тАмржЗ╨╛тАлрйЙ ╫ЧтАмрзА╤▒ р┤ераВ╥Ч раЧр╡ЬрзА тАл╪АтАмр│а ргЧтАл▌ОтАм╥Ч ╙ЭтАл ╪АтАмр╡ирйЙ тАл╪║тАмржп рк▒ргСри╡тАл ▌╢тАмркЬ╤╖рдгтАл ╫о╫дтАм ▌Гро┤рдЭ ╙ЭтАлргЧ ╪итАмрдзрлС▄│ ▀ЙржЗ раБрдк рг╗ рйУтАл рйМ▌лрйЙ █╛╪итАмрзЛтАл█ЕтАмрнК рк▒ргЧ▄│ тАл╫отАм рдж р│а▀г р┤ЫрйЛ раЧр░М┘Ш▌АтАл ╫о╫дтАм тС│ужПт╡П фГ│у╣ГуИЯуСл IUUQ NBSLFST LS тМЗсвгуИг снГуИГ уЛАтЮЯ т│ГуЛА
MARKERS LETTER VOL.63
08 PRAY FOR US ▌Гро┤рдЭ рвОрзЙри╕ ридр│з ╙ЭтАл╪итАмр│зрк▒ргБриГ ▌Гро┤рдЭ тАл ▄│▀б▌птАмридр│з ╙ЭтАл╪итАмр│зрк▒ргБриГ
MARKERS LETTER VOL.63 13": '03 64
13": '03 64 ⑱㦍ⵍ ⭕ゖㆭ䀝 ᣙṭ䀝㎥⯡ㄽ
⑳㦏ⵏᚫ ⓧ㊫ᴿ 䀃ᭃᶃឧ ビ㊯䈳 ゛䀔䀃┛ ἃ㒣⌇ᴿ ⑳㦏ⵏ ⿳ほ⯇ ᷿ㅜ᷿ 䀇 ⑳ㇷ 䀇 ⇦⌇ ゛䀔䀃ṯ⌈
⑳㦏ⵏᚫ ◣䃿⭗∧ᴿ 㬛 ╔㊬⌇ ᭃᚫᴿḛ ㈳た ⓧ㊫ ᯏ㵣ㅷ㬗 ᠗㡀 ⭗㇯ 㑯䀴䀃ឋ ㈳ⵠᵳᶏ 䀓ᦃ 䀇 ╔㊬㇯ 䁐䀃 ゛䀔䀋 䀃ᭃᶃ㈃ ⭗∷ᾏឧ ᶓ㝟ル ゛䀔䀃 ểᴿ ḛ 䀃ᭃᶃ ㅻ䀃ⶇᴿ ビ㊯䀇 ゛䀔 ểṯ⌈
⑳㦏ⵏ ㄣ⠫⭗ほ ᶫ䀇 ⭳⌇ㅟ 㺗⒢ ᠗⯜㎼㈰ᵳᶏ ᣛᵐឧ 䀋 ᶏ␟㑫 ⑷ ⚪ㇷ㈃ ហẄ㝟㈣ 䀇 ╣∧ᴿ Ẅ㈧䀇 ᚫ㤃 ⚿㮀⌇ 䀃ᴿ ⭳⌇ㅟ ⶇ ṯ㈰ᵳᶏ ⑳㦏ⵏ ┏✯ᾏṯ ᛄ ⑳ㇷ㇯ 㼳㇯ ⳃ ㈳ṯ⌈ ᢣឋ ㄣ⠫⭗ ㇯ 㞳㝘䀃ᴿ 䄷ᾏឧ ⑳ㇷ㇯ ᭃᲷ ῷ 䀃ᭃᶃ㈃ ㈣ṯ䀃 ⰸほ⯇ ビ㊯ 䈳 ᭃ 㑳 ⳃ ㈳ṯ⌈
MARKERS LETTER VOL.63 13": '03 64
уИЭ с╢ХуИБ сгЩс╣нуД╜уЭЦ тФНтЬн рж╖р│жриК рзв▀Д▄▓ ▄╗╪КтАлрв┐ ргШ╥Е █╜тАмрйвр│ЮрзИ ╒б╤В рг╗ рйУтАл █╛╪итАм р▓ириК█▒рйД р┤Ырйв тАл╪║ рйЙрй╕╫▒╪йтАмрлС ржЛтАл█╛╪итАм ргарйдр╡Ю р│Ю╒бтАл ╫йтАмржЦрйЙтАлрйД ╫Ч█ДтАмрдз╤Л╥К рвд╨┐р│Ю╥К ▌Ир│Ю╥К р│пр│Ю╙б риКрв▓ ▀Йри╖ ркжрйЛрйРри╕ тАл ╫ШтАм╙Эрж░р│ЮтАл █╛╪итАм р│атАл█РтАмр┤Е ри╖р┤МргШрзА р│ЮтАл▄ЦтАмр│ЮтАл ▄ЦтАм╤Кр│Ю╥К тАл╪А╫╕тАмр│Ю╤▒ рвУржЗ╤В рг╗ рйУтАл█╛╪итАм рк▒тАл рйД╫йтАм╙Ир│а р░╛тАл рг╗ ╪╝ █╜тАмрйУтАл█╛╪итАм р│гри╖рлУ рзИ▄┤рнН ╤д╤К рвЬтАл▄ВтАм╤▒ рджрйШр│ЮтАлрвО ╫ЧтАмрзЙ рйЬ рк│ра║р│зрв▓ рйЬ ╤ЕтАл╫╝тАмр│б рг╗ рйУтАл█╛╪итАм рйЙрзФ роЦрзМр│а рвд╨┐╥Ч ╥К▐╣ри╕ роЦ▐╗р│а рдкр│при╡тАл █╜тАм╥│р┤Ер│ЮтАлрвд ╫ЧтАмр┤ЭрйЙ╙Э▄│ рдмркЩр┤Р ▌Гро┤рдЭ рвОрзЙ╥Ч ╥ор┤ервОрзЙ ╨╛рй┐рвОрзЙри╡тАлрвБ▀Д рйЙ▌Ж █╜тАмрлС▌Е тАл ╫ШтАмр│Ю╒бтАл ╫йтАм ржЦрзАрв▓ рн╜рв┐рдЭ█г╤▒ рйЬ ╤ЕтАл╫╝тАмр│б рг╗ рйУтАл█╛╪итАм
рйЙтАл╪▓тАмр╡Ю рв┐█╕ рн╜▌Е ╙Э рвОрзЙ рйЬ ╤ЕтАл╫╝тАмр│ЮтАл █╛╪итАм ▀КрйЙ рморжпркЙрв▓ рг╗рг┐р│отАл ▄╗рбИ ╪Ш╫ЧтАмр┤ераВтАл рг╗ ╪╝тАмрйУтАл █╛╪итАм ркСри╖▐╖ ╒йр▓Ю╥Ч ркБ╨╛ тАл▐ГтАм╥Ч ▌Гри║рйЙ ╤д╤Кр│гри╡тАл █╜тАмрк│ра║тАл╪║тАмржпркЙ тАл ри║╫отАмржЗрйЙ ╤ЛтАл ╫ЧтАм рджрг┐рзА рв┐╥Хр│б рг╗ рйУтАл █╛╪итАм╙ЭтАлраЧ╪итАмр░М┘Ш▌АтАл ╫о╫дтАм ▀Ерм▓▐╣ рж┤▌Г рй╣рзА ╥ор░╛рвО╥К▄│ тАл╫╝тАмр│отАл ╪Ш╫ЧтАмрзбрй╣р╡д р┤ераВтАл рг╗ ╪╝тАмрйУтАл █╛╪итАм ргЧрлУрзФ рйЙрлЙрйТрйД рвОрзЙ╥Ч ╥ор┤ерзАрв▓рйД рзШ▀УрйЛтАл╪итАмрйЧ рвОрзЙ ргШрзА рзбрй╣р│а р░╛тАлрйД█╜тАм рзЙр│б рйЬ ╤ЕтАл╫╝тАмр│ЮтАл█╛╪итАм рйЙргЧрзЛ тАл▌╜тАм┘Ъ рйМрзА рк▒тАл╫йтАмри╕ рвОтАл█МтАмр│ЮтАлри║▌Г ╫ЧтАмри╡тАлрв┐ █╜тАмрдкр│Ю╥К рлСр┤МтАл▄ВтАм╤▒ р│ЮрджтАл█МрвО ▌┤тАм ри╡тАл █╜тАмр│пр│Ю╥К ▌Ир│Ю╤▒ р│ЮргЧрв▓ р┤Я╙Ир╡Ю тАл▌РтАм╤╣рлУ рйЧтАл рв▓█╜тАм╙╡╒Цр│а р░╛тАл╪║ █╜тАм╙Э▄│ ргари╖рй┐ ▀ЩргШрзА рйУтАл ╫ЧтАмржЗ╙Э р░ХтАл ▌║тАм╤ЕтАл рйЙ╪▓тАм╨╛ ╤д╤Кр│Ю╤▒ рйЬ рйЧтАл рг╗ █ЗтАмрйУ╤▒ рйС╪ФрйЙ рбИ▄╗ тАлрн╢▌етАм╥К раЧтАл рв▓█╜▌╜тАмрзФрин ╤АрзА ╤д╤Кр╡д рйЬ рк│ра║тАл╪║тАмржпрлСтАл█╛╪итАм
MARKERS LETTER VOL.63
09 THINK
MARKERS LETTER VOL.63 5)*/,
㝟᭟ ᾇ⊳ᭋ ⳃ㤃 ⑳᠗ 㑈ᚫⶇ㧇 ᰾ 䃿ㄿ㈧㈃ ⭗ば ≃ ⛛ㅛ㈻ほ ⛛ⶋᶤ䀇 ᜮ㇯ ⿷ ệ ⳃㄿ㈧㈃ 䂻ハᚻ ᢳㄿ㈧ ハ䅯㈃ 㑫⎓䀇 ᠷ㮇 ᢣⵏṯᦃ⯇ᴿ ⚿⌇ ⊗䀇 ㈧ᾏ㇯ ㉗⍷⌇ ⭧ ᠗ㅻ ⭗㇯ 䀴䀃ⶋᶏᴿ ⭗ⶏ㇯ ᢣᾏ た ᤓᶗ㇯ ⳃ ㈳ᝋᴿᚫ ᭃᴿ ㊯䈳 ╔⭗⌇⯇ ⭗∷ᾏほ 䀃ᭃᶃ㇯ ᝨ䂃䀃ឋ コⳃᶃᦃ ⳇ㌰䀃┛ ⯜⋤㇯ ⛆ᴿ ガ⯜ ⮈䄇㈃ ㈧㛓㊬ 䄃ᝨ ⚿⌇ ㈧㈃ ⯣ᝯ∧ᴿ ⭗ⶏ㇯ ⑻䀃ឋ ➟ ㎧ᴿ ㎧㉐䀃ᴿ ㈧㇯ ᝯⰸ 䀃ឋ ㈳ᶏ ᢣឋ ᭃᴿ ㈧ 㧿 㑫 ⿵ᶏᴿ ᜮ㇯ ᵃ ㊳ᚻ䀇ᶏ ㇋㑯 㿧㯛ⵓ㈃ ᶏ㇂ 䂯ⶏほ ⩷⛀ ガ⯜ 㛰 ᱇ほ⯇
VOL.63 MARKERS LETTER 2012.08.20 à¨&#x2DC;à§&#x20AC; à &#x201D;ѷणâ&#x20AC;«) ׮פâ&#x20AC;¬