授證大會特刊

臺北市翔順獅子會 週年授證紀念 The 20th Anniversary of Taipei Hsiang Shun Lions Clubs District 300 A2, International Lions Clubs

大會特刊 20th Anniversary Special Issue

中華民國壹佰零壹年拾月廿伍日 中華民國壹佰零壹年拾月廿伍日

臺北市翔順獅子會 創會廿周年紀念

獅友八大信條 忠於所事，勤勉敬業，竭誠服務，爭取榮譽。 守正不阿，光明磊落，取之以道，追求成功。 誠以待人，嚴以律己，自求奮進，毋損他人。 犧牲小我，顧全大局，爭論無益，忠恕是從。 友誼至上，服務為先，絕非施惠，貴在互助。 言行一致，盡心盡力，效忠國家，獻身社會。 關懷疾苦，扶弱濟困，人溺己溺，樂於助人。 多加讚譽，慎於批評，但求輔助，切莫詆譭。

社會的公益須用愛心去耕耘 寬廣的大地需要人們去栽種

4

臺北市翔順獅子會 創會廿周年紀念

獅子歌 ～我獲得獅子精神～ 我獲得獅子精神 深印我腦 深印我腦 深印我腦 我獲得獅子精神 深印我腦 深印我腦 今 天 我獲得獅子精神 永銘我心 永銘我心 永銘我心 我獲得獅子精神 永銘我心 永銘我心 今 天 我獲得獅子精神 貫達我足 貫達我足 貫達我足 我獲得獅子精神 貫達我足 貫達我足 今 天 我獲得獅子精神 佈及全身 佈及全身 佈及全身 我獲得獅子精神 佈及全身 佈及全身 今 天 我獲得獅子精神 深印我腦 永銘我心 貫達我足 我獲得獅子精神 佈及全身 佈及全身 永 在

社會的公益須用愛心去耕耘 寬廣的大地需要人們去栽種

5

臺北市翔順獅子會 創會廿周年紀念

臺北市翔順獅子會會旗 社會的公益須用愛心去耕耘 寬廣的大地需要人們去栽種

6

臺北市翔順獅子會 創會廿周年紀念

翔順獅子會簡介 會

名：台北市翔順獅子會 Taipei Hsiang Shun 授證日期：1992年10月25日 編 號：4503/053676 推薦母會：台北市西區獅子會 導 師：林茂宏獅友 現任會長：郭耀仁會長 歷屆會長：第一屆會長： 陳代舜 第二屆會長： 周啟成 第三屆會長： 錢亨啟 第四屆會長： 鄭煒煌 第五屆會長： 謝茂雄 第六屆會長： 蔣為華 第七屆會長： 蘇仁山 第八屆會長： 吳榮輝 第九屆會長： 陳蒼海 第十屆會長： 陳宏霖

Lions Club

第十一屆會長： 賴永鎮 第十二屆會長： 劉育禎 第十三屆會長： 李朝永 第十四屆會長： 黃昭榮 第十五屆會長： 郭宏哲 第十六屆會長： 林正惠 第十七屆會長： 湯金龍 第十八屆會長： 何坤濟 第十九屆會長： 姜禮義 第二十屆會長： 林永雄 第廿一屆會長 郭耀仁 姐 妹 會：大韓民國大邱慶進獅子會（結盟日期：84年7月7日） 兄 弟 會：南投魚池獅子會（結盟日期：83年6月17日） 子 會：台北市翔順女獅子會（輔導日期：95年12月）

林茂宏 導師

許添福 母會會長

郭耀仁 會長

社會的公益須用愛心去耕耘 寬廣的大地需要人們去栽種

7

臺北市翔順獅子會 創會廿周年紀念

翔順獅子會沿革 本會在一九九二年由一群熱愛獅子精神的獅友們響應國際獅子 會崇高的理想，希望能結合大家的力量，來達到「服務社會、造福 人群」的目標。 籌備之前，由陳代舜、周啟成、張榮一、錢亨啟、鄭煒煌、蘇 仁山等幾位獅兄弟篳路襤褸、規劃組織、拓展成員、歷經艱難，再 經台北市創歷以達三十五年，獅譽遠播全球的西區獅子會輔導，開 了五次的籌備會議，使陣容更加堅強，終於在81年10月25日(光復節) 在臺北市環亞飯店二樓國際大會堂，正式由世界總會授證成立台北 市翔順獅子會，會員人數三十六為，創會會長為陳代舜、第一副會 長周啟成(本會第二屆會長)、第二副會長錢亨啟(本會第三屆會 長)、第三副會長鄭煒煌、常務監事蘇仁山、輔導母會會長是西區獅 子會會長魏明進、會務顧問林茂宏前會長。 本會成立以後，即遵守國際總會的規章，從不踰越、努力耕 耘，雖然大部分獅兄獅齡皆淺，但個個意氣英發，抱著不計名利， 出錢出力，為本會奉獻、服務，讓會務一步步的成長，翔順一天天 的茁壯，終於三年有成。 翔順獅子會在創會不久，由本會江水平獅兄的介紹，與中部水 里魚池獅子會結成兄弟會，兩會攜手聯心，共創獅子坦途；於第二 屆會長交接時，也經由東北獅子會岳永文獅獅兄介紹的韓國大邱慶 進獅子會結成姊妹會，希望藉由民間的交流，影響兩國政府，早日 再恢復兄弟邦誼。 今欣逢本會授證廿週年紀念，期盼新任會長能帶領本會全體獅 兄，同心協力將翔順發陽光大，繼續為社會服務。

社會的公益須用愛心去耕耘 寬廣的大地需要人們去栽種

8

臺北市翔順獅子會 創會廿周年紀念

發刊詞 恭逢 翔順授證二十週年的大日子，本 人剛好接任本屆會長的職務；為了讓翔順在 歷屆會長及獅兄們努力經營的輝煌成果，能 有所紀念，更是將翔順的文化傳承延續，遂 促成了印製此特刊的想法。 二十年來，從創會會長至今，翔順會員 的異動不大，可見翔順所有成員對本會的向 心力及認同，所以，在蒐集資料的過程也 非常順利；感謝所有前會長及獅兄、獅嫂的全力配合及支持，特 刊的編輯得以順利完成！ 在此特別感謝我的秘書戴獅兄，他擔任此特刊執行者，頃心 設計與編排，俾使特刊的編輯能夠完整與詳盡；也感謝為此特刊 盡心盡力的獅兄們協助相挺，將此特刊編輯的淋漓盡致。感謝！ 『沒有一個人可以做好每件事，但我們可以各司其職，共同 滿一個「圓」！』這句話在此次特刊的印製過程中，更是得到印 證。 在此，祝福翔順獅子會「生日快樂」，也期待翔順未來的三 十、四十、五十…….週年慶的盛會！

臺北市翔順獅子會 會長 郭耀仁 敬筆 社會的公益須用愛心去耕耘 寬廣的大地需要人們去栽種

9

臺北市翔順獅子會 創會廿周年紀念

社會的公益須用愛心去耕耘 寬廣的大地需要人們去栽種

10

臺北市翔順獅子會 創會廿周年紀念

社會的公益須用愛心去耕耘 寬廣的大地需要人們去栽種

11

臺北市翔順獅子會 創會廿周年紀念

社會的公益須用愛心去耕耘 寬廣的大地需要人們去栽種

12

臺北市翔順獅子會 創會廿周年紀念

第一副總監賀辭 時間過得很快，翔順獅子會成立至今已20年 了，我與周遊謹懷著喜悅的心情，與每一位獅友 獅子家庭一樣祝福翔順獅子會『生日快樂』！ 我是翔順創會會員，後因赴大陸拍戲而中 斷！2004年在多位會長誠摯的邀約與周遊支持 下，重返翔順同時擔任會長，在擔任會長、分區 主席後深深愛上獅子會，而周遊也創立翔順女獅 子會，在獅子會的領域中我們學習成長，獲益良多，在歷屆會長的努 力、奉獻、服務下，翔順、翔順女在A2區成為優質的分會！ 翔順20週年，在這20個年頭中，每位會長都盡心盡力，做好獅誼 交流和會務活動之餘，也做國際交流，建立跨區、跨國的獅子友誼！ 感念歷屆會長、會職員與獅友同心協力，共同完成每一年的工作任 務，還做很多社會服務及捐血活動，著著實實做到了獅子主義We serve的精神，完成了任內的會長光輝的成績，建立了獅友獅嫂們深 厚的情誼! 每年的這個時候，翔順獅子會都會邀請姐妹會韓國大邱慶進獅子 會、兄弟會南投魚池獅子會、友好會基隆中央獅子會的會長獅友們前 來共同歡敘，並做友情交流及社會服務工作，全體獅友也摒除繁忙的 工作，接待姐妹會，兄弟會建立深厚的友誼，非常感謝大家！ 朝永有幸，在翔順獅子會的支持與鼓勵，今年度當選第一副總監 一職，對朝永而言是擴大服務的最好時機，我將秉持獅子主義We serve的精神，＂新格局，重情誼，多服務，爭榮譽＂的目標，我將 盡全力做到盡善盡美！ 在此感謝翔順給朝永磨鍊成長的機會，更要謝謝貴賓們對翔順獅 子會的愛護、支持！我相信重情重義和樂圓滿的兄弟情誼下，翔順會 務會做得更好，獅運更昌隆！謹此敬賀！ 臺北市翔順獅子會第十三屆會長 國際獅子會 300 A2區 2012-2013年度

第一副總監

李朝永 敬賀

社會的公益須用愛心去耕耘 寬廣的大地需要人們去栽種

13

臺北市翔順獅子會 創會廿周年紀念

第二專區主席賀辭 恭喜翔順獅子會二十歲生日快樂！ 這二十年來，在全體獅友犧牲奉 獻、熱心又努力的經營之下，獅友間已 建立了深厚的情誼。好竹出好筍，把翔 順核心的文化一棒接一棒的傳承下去。 創會以來，不斷強化各項會務的活動與社會服務，所 以淬練出一群最有服務熱忱，以及最有領導力的獅群，並 產出翔順獅子會第一位A2區總監(2013-2014)~李朝永獅 友。同時也累積了巨大的服務能量，並朝向更開闊的格 局，及學習創新的思維，來發揮獅子精神，並吸引更多的 社會菁英投入翔順獅子會，一起來行動「我們服務！」 Best Regards 獻給您最真摯的感激與祝福 國際獅子會 300 A2區 2012-2013年度

第二專區主席

陳蒼海

社會的公益須用愛心去耕耘 寬廣的大地需要人們去栽種

敬賀

14

臺北市翔順獅子會 創會廿周年紀念

第三分區主席賀辭 欣逢台北市翔順獅子會授證二十 週年慶典，除了恭賀之外更期盼翔順 能展翅飛得更高。 獅子會最高的宗旨~我們服務，本 年度在300A2區李總監樹枝獅友帶領之 下，秉持著“勤勉敬業、真誠服務”口 號，營造A2區成為最佳地區及優質獅 友園地。翔順獅子會隸屬於第三分區，走過了二十載。在 歷屆會長努力耕耘、用心帶領之下，一步一腳印、回饋社 會的心。奉獻不斷，是個非常值得肯定、學習的分會。創 新再創新，尤其今年度在郭會長耀仁獅友的帶領，讓全體 師兄、嫂都動起來，不僅為社會弱勢提供了服務、配合專 分區各項社會服務，築夢前進。 有了獅子會提醒了我們回饋社會的心，有了翔順集結 我們的力量，串起了友誼。 回饋社會，邁向光明的一面，再次恭喜翔順授證二十 週年，長大成人，如同長江波浪，一波一浪逐波向前，不 僅代表了成長，也為接續者奠定了服務的方向，祝福大會 圓滿成功、全體師兄嫂、與會貴賓

~~~ 平安健康 國際獅子會 300 A2區 2012-2013年度

第三分區主席

劉育禎

敬賀

歲次壬辰十月二十五日

社會的公益須用愛心去耕耘 寬廣的大地需要人們去栽種

15

臺北市翔順獅子會 創會廿周年紀念

母會會長賀辭 欣逢 貴會成立二十周年紀念慶典， 本人謹代表臺北市西區獅子會全體獅友向 貴會致上誠摰的祝福！ 貴會於一九九二年十月成立，在歷任 會長帶領全體獅友、獅嫂們共同努力下， 發揚獅子精神，致力社會服務工作，乃有 今天傲人的成就。 今年欣逢授證二十週年，由熱心積極參與社會服務的郭 耀仁會長帶領下，貴會將進入光輝燦爛的新世紀。李朝永獅 友也高票當選第一副總監，在下一個年度將帶領300A2區邁 入新的高峰。 而 貴會前會長與多位獅兄，長年以來都能積極參與 300A2區會務活動，服務社會、出錢出力、並捐贈公園號、 台大號捐血車，為國內血荒解決助益不少，如此散發熱情、 傳輸溫馨，嘉惠台灣，弘揚獅子精神，致力心靈改革，培養 社會善良風俗習性，對國家社會有著莫大的貢獻。 相信往後 貴會獅兄亦能秉持此一犧牲奉獻、熱愛國 家、服務社會、造福人群的獅子精神，繼續為國人的幸福與 世界的和平而努力。 祝福各位 幸福美滿！並祝大會成功！獅運昌隆！ 國際獅子會 300 A2區 臺北市西區獅子會

會長

許添福

敬賀

中華民國101年10月25日

社會的公益須用愛心去耕耘 寬廣的大地需要人們去栽種

16

臺北市翔順獅子會 創會廿周年紀念

兄弟會會長賀辭 欣逢我兄弟會「臺北市翔順獅子 會」授證廿週年慶祝大會，本人謹代 表「魚池獅子會」深表最誠摯的祝 福。 貴我兩會結盟迄今已十九年，多 年來彼此真誠付出，相互關懷勉勵， 奠定了深厚的友誼。 貴會在郭會長的領導與歷屆的各 錢會長及師兄同新協力之下，熱心公 益，服務社會，獲得各界的肯定與讚 揚，魚池獅子會深感與有榮焉。 最後，敬祝貴會授證順利成功， 與會貴賓健康快樂。

南投縣魚池獅子會

會長

陳登集 敬賀

中華民國101年10月25日

社會的公益須用愛心去耕耘 寬廣的大地需要人們去栽種

17

臺北市翔順獅子會 創會廿周年紀念

姊妹會會長賀辭 今天欣逢中華民國台北市翔順獅子會創 立20周年，首先我以姐妹會會長代表我們慶進 獅子會全體會員給貴會最誠心的祝福。也對郭 耀仁會長及各位前會長的奉獻與辛苦送上最高 的敬意。 敬愛的台北市翔順獅子會各位獅友及獅 嫂！今天是貴會抱著崇高的獅子精神，成為社 會的燈塔而成立至今20年了。另外也是與本會 締結姊妹友誼第18周年的紀念日。 18年前貴會與本會締結為姐妹會至今，經過互相訪問增進我們 之間更深厚的友誼，也共同努力建立了充滿奉獻精神的獅友。 翔順獅子會各位獅友！至今我們獅友要抱著世界最大、最強民 間服務團體的自信心及人道主義責任感更熱心於社會服務，也要負 起以國際協會成員的自負心，經由各種社會服務活動擴散獅子精神 及開發増進社會福利的先鋒者。 本人覺得LIONS五字所代表的“尊重自由、運用智慧、增進我 們的國家的安全 ”是不管甚麼時代是世界人類要持有的價值觀、也 是追求的方向。 到全世界人類都要求愛與和平及平等、更希望是一個得到合理 評價的社會。 明年4月是本會得到國際協會認定的第25週年。在此尊重的邀 誠翔順獅子會有多數的會員蒞臨指教。 謝謝！

大韓民國大邱慶進獅子會

會長

社會的公益須用愛心去耕耘 寬廣的大地需要人們去栽種

表敬錫 18

臺北市翔順獅子會 創會廿周年紀念

축

사

오늘 중화민국 대북시 상순사자회 창립 제20주년을 맞이하여 먼저 자매클럽의 회장으로서 저희 경진클럽의 전회원이 한마음으로 보내는 뜨거운 축하의 말씀을 전해드리며 郭耀仁 회장님을 비롯한 역대 회장님들의 헌신적인 노고에 깊은 경의와 격려를 드립니다. 존경하는 대북시 상순사자회 라이온 및 네스여러분! 오늘은 귀 클럽이 숭고한 라이오니즘에 입각하여 지역사회의 등불이 되고자 창립된 지 20년이 되었으며 본 클럽과 형제의 정을 나눈지 만 18년이 되는 뜻깊은 날이기도 합니다.

18년전 귀 클럽과 저희 대구경진클럽이 자매결연을 체결하고 지금까지 상호방문 및 형제애로서의 우의를 다져왔으며, 진정한 봉사인의 자세확립에 다같이 노력했다고 하겠습니다. 상순사자회 회원여러분! 오늘날 우리 라이온들은 세계 최대 최강의 민간봉사단체의 자긍심과 인도주의적 소명감으로 더욱 힘차게 봉사활동에 정진하여야 할 것이며 국제협회의 일원으로서 사회봉사활동을 통한 라이온 정신확산과 지역사회의 계도와 개발을 위해 항상 선구자의 역할을 잘 감당해야 할 것입니다. 라이온스가 의미하는 “자유와 지성이 곧 우리 국가의 안전”이라는 슬로건은 어느 시대를 막론하고 세계인류가 지녀야할 보편적인 가치이자 추구해 나아가야 할 최선의 길이요, 최상의 이상이라고 본인은 생각합니다. 전세계 어디를 가든 인간은 사랑과 평화, 그리고 평등을 바라고 있으며 나아가서 합리적 이성이 정당하게 평가받는 올바른 사회를 원하고 있습니다. 오는 4월에 본 클럽이 국제협회로부터 헌장을 전수받은지 25주년을 맞이하는 뜻 깊은 날입니다. 상순클럽의 많은 회원이 참석하여 줄 것을 정중히 부탁드립니다. 감사합니다.

대한민국 대구 경진라이온스클럽

회 장

社會的公益須用愛心去耕耘 寬廣的大地需要人們去栽種

표경석 19

臺北市翔順獅子會 創會廿周年紀念

第一屆 陳代舜 會長

社會的公益須用愛心去耕耘 寬廣的大地需要人們去栽種

20

臺北市翔順獅子會 創會廿周年紀念

社會的公益須用愛心去耕耘 寬廣的大地需要人們去栽種

21

臺北市翔順獅子會 創會廿周年紀念

第二屆 周啟成 會長 回想創會之初，往事歷 歷，彷彿昨日。創會之初，兩 三人為本會的會名大傷腦筋。 創會會長以”代順“為名，取 其年年順利，代代平安之意。 有人認為不錯，但也有人認為 不佳，陸陸續續也有人提出” 吉祥“、”富貴“…”祥富 “等等名稱，但總覺太過落於 俗氣。然而在一次聚餐，酒酣 半醉之際，突然靈光一閃，何 不以台語發音”最順”的諧音字”為名，取其凡事順利，沒 有波折，獅子之路平坦昌隆之意；巧的是在某次的因緣際會 下，碰到了一位書法家：師大的李文雄教授，以“觀翔順 心”四字墨寶相贈，中間二字正巧吻合我心目中的會名， “翔順獅子會“遂此定名。 創會迄今，經過歷屆會長的苦心經營，其中難免歷經危 機與波折，但總能幸運的逢凶化吉，平安度過，才能讓大家 在今日高高興興的來為翔順慶祝生日。期望各位獅友能繼續 將翔順的服務精神發揚光大，並且將這份精神傳送出去。 最後，謹祝本次大會能圓滿成功，辦得有聲有色，讓各 位獅友以及與會嘉賓能盡興而歸。

社會的公益須用愛心去耕耘 寬廣的大地需要人們去栽種

22

臺北市翔順獅子會 創會廿周年紀念

社會的公益須用愛心去耕耘 寬廣的大地需要人們去栽種

23

臺北市翔順獅子會 創會廿周年紀念

第三屆 錢亨啟 會長

社會的公益須用愛心去耕耘 寬廣的大地需要人們去栽種

24

臺北市翔順獅子會 創會廿周年紀念

社會的公益須用愛心去耕耘 寬廣的大地需要人們去栽種

25

臺北市翔順獅子會 創會廿周年紀念

第四屆 鄭煒煌 會長 獅子會LIONS CLUB於1917年在美國芝加哥 成立，迄今共有一百八十餘國和地區加盟獅子 會組織，為世界上最大之公益性團體。 我們都知道獅子會在台灣發展已經進入五 十多個年頭了。在這段不算短的歲月裡，獅子 會舉辦了許多社會公益活動，從國際事務的推 展與合作，到社區關懷、婦幼活動……都可以 看到獅子會貢獻的成效。早期由於大量的工商 中堅幹部都是獅子會會友，因此造就獅子會組織發展迅速，無論是 會務經營或會員參與，每年均有大幅度的成長，也可以說獅子會活 動是隨著台灣的經濟發展深入而普遍的擴大到每一個地方社區，這 一個發展的軌跡，與台灣過去近五十年穩定的成長是密不可分的。 事實上，獅子會的發展史，也可以說是台灣社會發展史的縮影。 近年來獅子會的發展遍及全國各鄉鎮，無論就社區服務，或國 際活動的參與，培養地方領袖及國民外交工作，每一年都有具體貢 獻。我們相信，藉著地方分會真誠友善的交往與溝通，社會可以變 得更加和諧，更真更美，獅子會多年來經常透過與世界各國獅子會 組織的交往，以及利用出席參與或主辦國際性活動的機會增進國際 人士多我們國家的認識與友誼，在協助政府拓展外交工作上，也產 生許多影響和效果。 煒煌承蒙獅子會的厚愛，於2002年度得已擔任駐區總監特別助 理職務，在此，我要再次感謝獅友的支持與鼓勵，煒煌將盡最大努 力為獅子會服務。 最後，敬祝各位獅友身體健康、萬事如意、家庭美滿。

社會的公益須用愛心去耕耘 寬廣的大地需要人們去栽種

26

臺北市翔順獅子會 創會廿周年紀念

社會的公益須用愛心去耕耘 寬廣的大地需要人們去栽種

27

臺北市翔順獅子會 創會廿周年紀念

第五屆 謝茂雄 會長

社會的公益須用愛心去耕耘 寬廣的大地需要人們去栽種

28

臺北市翔順獅子會 創會廿周年紀念

社會的公益須用愛心去耕耘 寬廣的大地需要人們去栽種

29

臺北市翔順獅子會 創會廿周年紀念

第六屆 蔣為華 會長 光陰飛逝，欣逢翔順授證週年的大好 日子，身為前會長的我除了祝福，還是祝 福，內心充滿無比的歡欣和喜悅，翔順長 大了。 回憶當年各人初次擔任第六屆會長 時，感恩諸位前會長的支持及全體獅兄嫂 的配合，在一年任內始能圓滿順遂完成接 棒及傳承的任務。秉持著獅子會的精神及 宗旨，期間也相繼完成了各項社會服務的 工作，諸如捐血活動、第一屆翔順盃大專 棒球賽、探望孤兒院失怙的幼兒及關懷殘 障的青年朋友。如今憶起當年之事，直覺 在人生之中，不管事業、家庭，推動社會 服務的工作實乃發人深省，永難忘懷之善 舉，至今仍歷歷在目。 隨著時光流逝，個人對翔順大家庭的 內聚力及向心力永遠不變，感謝全體獅兄 嫂的協助，最噢在一次祝翔順生日快樂， 獅兄事業亨通、身體健康、家庭美滿。

社會的公益須用愛心去耕耘 寬廣的大地需要人們去栽種

30

臺北市翔順獅子會 創會廿周年紀念

社會的公益須用愛心去耕耘 寬廣的大地需要人們去栽種

31

臺北市翔順獅子會 創會廿周年紀念

第七屆 蘇仁山 會長

社會的公益須用愛心去耕耘 寬廣的大地需要人們去栽種

32

臺北市翔順獅子會 創會廿周年紀念

社會的公益須用愛心去耕耘 寬廣的大地需要人們去栽種

33

臺北市翔順獅子會 創會廿周年紀念

第八屆 吳榮輝 會長 從一個創會會員，到第八屆會長， 期滿卸任後迄今已有一段時間。以前從 一個未參加過社團，只知道獅子會是由 一群社會上事業有成的善心人士結合在 一起進行一些社會工作，幫助一些需要 扶持的人或是一些慈善團體的民間團 體，因此加入了眾多獅兄行列的普通獅 友，卻不知不覺的當了會長，當下只希 望能順順利利，平平安安的帶領翔順的 獅兄們踏過第八屆的獅子之途。 萬萬沒有想到，驚天動地的921大地震在本人任內發生，震央 又剛好在兄弟會魚池獅子會的所在地。平常都在幫助別人，但此次 對象卻是自己的獅兄弟，隔天立即招集了十五位獅兄、獅嫂，用了 三部車子以及兩部載滿白米與救急物資的卡車，花了七、八個小時 的車程趕到了滿目瘡痍，慘不忍睹的災區現場。看到日月潭筆直的 公路柔腸寸斷，房屋高樓就像被推倒的積木般東倒西歪，讓人趕到 怵目驚心。然而兄弟會在劫難中發現來自獅兄弟們的援手時，那流 露在臉上的感激、感動之情，讓我此生永難忘懷，也讓我深深的了 解到甚麼是獅子精神，以及獅子會的真正意義，讓我深深的以自己 為一個獅子會會長為榮。 在我們翔順獅子會的大好日子裡，除了要祝翔順生日快樂外， 更期望各位獅兄、嫂們在未來的日子裡能繼續將獅子精神發揚光 大，傳播給身邊的每個人。

社會的公益須用愛心去耕耘 寬廣的大地需要人們去栽種

34

臺北市翔順獅子會 創會廿周年紀念

社會的公益須用愛心去耕耘 寬廣的大地需要人們去栽種

35

臺北市翔順獅子會 創會廿周年紀念

第九屆 陳蒼海 會長 欣逢本會授證週年慶典，全體獅兄獅 嫂莫不以歡欣鼓舞之心情來迎接這大喜的 日子，來分享這茁壯、成熟的喜悅。 1987年在因緣際會下加入了這個充滿 愛與溫馨的大家庭，因為有參與服務的機 會，讓我豐富了我的獅界視野和閱歷，同 時也結交了許多好友，這將是我一輩子的 重要資產。在本會的培育下，歷經過司 庫、常監、三屆副會長及會長等職位，而 每一個職位的更迭，都讓我有學習及成長 的機會。感謝在擔任會長的期間內全體獅 兄、嫂的愛護與支持，讓我能在任內圓滿 達成各項會務，我會 永遠銘記於心 永遠愛著翔順 永遠謹記「我們服務」的精神 We Serve

社會的公益須用愛心去耕耘 寬廣的大地需要人們去栽種

36

臺北市翔順獅子會 創會廿周年紀念

社會的公益須用愛心去耕耘 寬廣的大地需要人們去栽種

37

臺北市翔順獅子會 創會廿周年紀念

第十屆 陳宏霖 會長

社會的公益須用愛心去耕耘 寬廣的大地需要人們去栽種

38

臺北市翔順獅子會 創會廿周年紀念

社會的公益須用愛心去耕耘 寬廣的大地需要人們去栽種

39

臺北市翔順獅子會 創會廿周年紀念

第十一屆 賴永鎮 會長 陳總監以及在座區內閣成員、國際理 事、各位前總監、各位專區主席及分區主 席，第二專區黃主席，第三分區賀主席， 導師林茂宏，母會西區獅會長，西區女林 會長，韓國大邱慶近姊妹會孫會長，魚池 兄弟會梁會長，各位貴賓，各位會長及全 體獅兄、獅嫂大家好。 今天是翔順獅子會十週年授證典禮，承蒙各位在百忙之中， 撥駕蒞臨參與，本人感到十分榮幸並由衷的感謝，尤其是遠道而 來的韓國大邱慶近姊妹會，魚池兄弟會，在會長的率領下，不辭 路途遙遠，蒞臨指導，大家辛苦了，我謹代表翔順表示十二萬分 之謝意。 翔順獅子會今年邁入第十週年，可以說是踏入另一個旅程。 「十年翔順獅，百年關心情」(10 years, 100 hearts) 藉由本 會授證十週年之日，本人希望做一個有意義的社會服務，能為本 會十週年座一個註記，最後決定捐贈送血車給臺北市捐血中心。 在前會長的領導，獅兄們出錢出力，合作努力之下才有今天 的成果，因此我要感謝前會長及全體獅友的努力奉獻，讓翔順獅 子會逐漸茁壯，締造佳績。讓我們以國際獅子會的一份子為榮， 攜手前進，促進友誼，共創獅子的志業，服務人群是我們的事 業，共勉之也。 最後祝福各位身體健康，萬事如意！謝謝大家。

社會的公益須用愛心去耕耘 寬廣的大地需要人們去栽種

40

臺北市翔順獅子會 創會廿周年紀念

社會的公益須用愛心去耕耘 寬廣的大地需要人們去栽種

41

臺北市翔順獅子會 創會廿周年紀念

第十二屆 劉育禎 會長

社會的公益須用愛心去耕耘 寬廣的大地需要人們去栽種

42

臺北市翔順獅子會 創會廿周年紀念

社會的公益須用愛心去耕耘 寬廣的大地需要人們去栽種

43

臺北市翔順獅子會 創會廿周年紀念

第十三屆 李朝永 會長

社會的公益須用愛心去耕耘 寬廣的大地需要人們去栽種

44

臺北市翔順獅子會 創會廿周年紀念

社會的公益須用愛心去耕耘 寬廣的大地需要人們去栽種

45

臺北市翔順獅子會 創會廿周年紀念

第十四屆 黃昭榮 會長 今天是我們翔順獅子會成立， 授證十三周年慶，承蒙各位嘉賓百 忙之中蒞臨參加指導，使典禮倍增 隆重光彩，本人在此僅代表翔順獅 子會全體獅友，向各位貴賓致上十 二萬分的謝意和感激。 翔順獅子會，十數年來經營屆 前會長及全體獅兄的精誠團結，犧 牲奉獻，胼手胝足，用心經營，從 萌芽、成長、茁壯，現已是300A2區 優秀的分會，無論組織編制、財務收支、工作計畫、社會服務推 動、獅友聯誼，國際友誼都在確實穩健中成長邁進，而屢屢得到A2 區及總會頒發獎狀，更難仁可貴，引以自豪的是本會與南投魚池獅 子會及大韓民國大邱慶進獅子會結盟為兄弟會、姐妹會。而這些傲 人的成績當然要歸功於全體獅兄、獅嫂無私奉獻努力的成果。 小弟承蒙本會全體獅兄的愛護支持，各位前會長的鼓勵，得以 接下第十四屆的會長，深感責任重大，心中惶恐，但小弟秉持『歡 喜做，甘願受』的理念，將全力以赴，況且前有數位資深睿智的前 會長指導，旁有職員四大金剛的輔弼，後友全體獅兄、獅嫂的鼎力 相助，何懼之有？在未來任期忠將在本會既有的磐故基石上，加強 各項更有意義之社會服務，如愛心捐血活動、捐助偏遠地區國小貧 苦學童營養午餐及學雜費並捐贈退休老人關懷孤兒等等，以達到 『老吾老以及人之老，幼吾幼以及人之幼』的溫馨祥和社會，希望 凝聚全體獅友的力量，來實現『We Sever』我們服務的獅子精神， 也正是我們加入這團體真正的意義和理想。 在此要真心感謝我的家人尤其是我太太，有他的支持和鼓勵， 使我沒有後顧之憂，更感激翔順獅子會的全體獅嫂們，有您們在幕 後默默的付出與支持，使得翔順更和諧、更團結、在此說聲『謝謝 您們！』，也要感謝今天來參加我們授證十三周年典禮的所有來賓 們，您們的光臨是我們的榮幸。

社會的公益須用愛心去耕耘 寬廣的大地需要人們去栽種

46

臺北市翔順獅子會 創會廿周年紀念

社會的公益須用愛心去耕耘 寬廣的大地需要人們去栽種

47

臺北市翔順獅子會 創會廿周年紀念

第十五屆 郭宏哲 會長 韶光飛逝、歲月如梭，翔順獅 子會成立至今，已經屆滿14歲了， 承蒙A2區長官暨各友會獅友、各位 貴賓，以及遠道來自大韓民國大邱 慶進獅子會及南投魚池獅子會的獅 友前來參加，本人謹代表翔順全體 獅友向各位致上十二萬分的謝意。 翔順獅子會成立至今，歷屆前 會長以及全體獅友一步一腳印地辛 勤耕耘，功不可沒！一個社團的成 長，絕非一朝一夕，也不是一個人所能成就的，感謝全體獅友的 愛護與支持，讓我有機會擔任會長，學習成長，擔負責任與權利 義務，使我備感榮譽與光彩！ 進入翔順與獅子會結緣至今，深深體會獅子會只有奉獻、付 出、不求名不為利！今年度3002A2區邱總監所倡導『營造A2區為 一個快樂的大家庭』，此一目標一直是本會最高的宗旨理念，近 兩年來，翔順獅子會的新成員陸續增加，至今已突破40人，這都 是全體獅友無私的付出愛心與貢獻，施比受更有福的共同理念， 為了理想與信念，但願全體獅友在獅子會崇高宗旨『服務社會、 造福人群！』的理念下，共同繼續努力打拼！ 今天欣逢本會14周年慶典非常感謝各位貴賓前來慶賀，姊妹 會大邱進慶獅子會及兄弟會南投魚池獅子會，感謝你們的蒞臨！ 並祝大會圓滿完成，各位獅友先進身體健康、萬事如意！

社會的公益須用愛心去耕耘 寬廣的大地需要人們去栽種

48

臺北市翔順獅子會 創會廿周年紀念

社會的公益須用愛心去耕耘 寬廣的大地需要人們去栽種

49

臺北市翔順獅子會 創會廿周年紀念

第十六屆 林正惠 會長 授證十五週年慶對翔順獅子會 而言，是一個非比尋常的日子，本 人很榮幸擔任今天大會主席。感謝 與會獅友及貴賓，尤其是遠道來自 大韓民國大邱慶進獅子會與南投魚 池獅子會的獅兄獅嫂們，不辭辛勞 前來參與，我謹代表翔順獅子會向 各位致上十二萬分的敬意與祝福。 回顧以往，歷屆前會長都有其 階段性任務。周啟成、錢亨啟、蘇 仁山、謝茂雄、黃昭榮及劉育楨等前會長引領本會與韓國大邱慶 獅子會結盟，開啟兩會每年互訪的國際文化交流。周前會長對攝 影的熱愛，為翔順留下歷史的見證，功不可沒；鄭煒煌前會長則 熱心參與區務；謝茂雄前會長任內舉辦多項運動競賽活動，鞏固 獅子家庭情誼。在歷屆前會長所帶領的社會服務中，印象較為深 刻的如：九二一大地震時，吳榮輝前會長帶領本會各位獅兄獅 嫂，發揮人道援助，南投魚池獅子會共同投入救災；陳蒼海前會 長任內捐贈台大號捐血車，至今仍傳為佳話；而賴永鎮前會長任 內捐出的運血車，持續默默發揮急難救助的功能。劉育楨前會長 事必躬親及對社服熱情的態度，令人印象深刻，連韓國姊妹會都 對他推崇備至，稱為永遠的秘書，而他也一直是翔順與韓國姊妹 會溝通的窗口。 本會也曾面臨山谷的低潮，李朝永前會長及時為我們注入了 強心劑，為翔順獅子會開啟另一扇門；繼任的黃昭榮前會長，以 資深獅友的經歷接下了重任，會員人數在黃會長任內驟增至四十 名以上；而這樣成果更要感謝郭宏哲前會長帶領新血輪加入本 會，郭會長並在去年06-07任內輔導成立由台灣阿姑周遊會長創立 的翔順女獅子會，開創翔順新的里程碑。

社會的公益須用愛心去耕耘 寬廣的大地需要人們去栽種

50

臺北市翔順獅子會 創會廿周年紀念

社會的公益須用愛心去耕耘 寬廣的大地需要人們去栽種

51

臺北市翔順獅子會 創會廿周年紀念

第十七屆 湯金龍 會長 時光荏茬、韶光飛逝、歲月 如梭，翔順獅子會成立至今，已 屆滿16歲了，承蒙A2區長官暨各 友會獅友、各位貴賓，以及遠道 來自大韓民國大邱慶進獅子會及 南投魚池獅子會的獅友前來參 加，本人謹代表翔順全體獅友向 各位致上十二萬分的謝意！ 翔順獅子會成立至今，有歷 屆前會長以及全體獅友一步一腳 印的辛勤耕耘，功不可沒！今年度承蒙本會全體獅兄的愛護與支 持，各位前會長的鼓勵，不才在下得以接任第十七屆會長，深感 責任重大，心中惶恐，但必將全力以赴，並有資深睿智的各位前 會長指導，旁有優秀的四位內閣幹部輔弼，後有全體獅兄、獅嫂 的鼎力相助，相信凝聚全體獅友的力量必能實現『We Serve』我 們服務的獅子精神，也正是我們加入這團體真正的意義和理想。 今天欣逢本會授證十六周年慶典非常感謝各位貴賓前來祝 賀，姊妹會大邱慶進獅子會及兄弟會魚池獅子會，感謝你們的蒞 臨！並祝大會圓滿成功，各位獅友先進身體健康，萬事如意！

社會的公益須用愛心去耕耘 寬廣的大地需要人們去栽種

52

臺北市翔順獅子會 創會廿周年紀念

社會的公益須用愛心去耕耘 寬廣的大地需要人們去栽種

53

臺北市翔順獅子會 創會廿周年紀念

第十八屆 何坤濟 會長 今天是翔順辦喜事的大好日子，正是 翔順17週年慶典，能有A2區大家長賴總監 區內閣領導獅友及貴賓專程前來肯定與祝 福我們除了感恩之外，也感到非常高興， 因為你們都疼惜翔順。 更難得是翔順唯一姐妹會韓國慶進獅 子會由李會長元斗獅友率團不辭辛勞前來 敘舊並帶來滿滿的祝福，我與翔順全體獅 兄嫂內心都感到非常窩心，更能肯定貴我二國之結盟情深。 再一次感恩李會長及全體慶進獅獅兄嫂，翔順唯一兄弟會魚 池獅子會每當我們辦喜事，你們一定第一個站在我們身邊，我們 情比海深，我們相處的感覺＂不分你與我＂我也在此感恩。 陳會長及全體獅兄嫂你們回來相聚，翔順有17年的今天，更 要感恩西區獅子會黃會長及全體獅爸們＂有你才有我們＂沒有你 們的牽成，就沒有今天的翔順，也感謝翔順女陳會長及全體獅友 的幫忙。 小弟坤濟八、九年前，非常感恩前會長吳榮輝的介紹，有機 會成為翔順的一份子，我感到非常榮幸，尤其能容任會長一職， 讓我有機會在另一層次學習，更能認識更多更多朋友，我一定好 好珍惜，再此感謝翔順全體獅兄嫂,感謝你們給我機會。 最後，我告訴大家，翔順也可以說是大家的，翔順的成功， 也是大家的成功，希望所有領導獅有及貴賓，請繼續給我們指導 與鼓勵，今年非感謝你們的參與，也在此祝大家鴻圖大展。身體 建康快樂，家家幸福美滿，謝謝大家。

社會的公益須用愛心去耕耘 寬廣的大地需要人們去栽種

54

臺北市翔順獅子會 創會廿周年紀念

社會的公益須用愛心去耕耘 寬廣的大地需要人們去栽種

55

臺北市翔順獅子會 創會廿周年紀念

第十九屆 姜禮義 會長 翔順獅子會的新紀元來臨了，19年來經歷任會長一點 一滴的心血奉獻，無私無我的精神，雖來自不同背景、不 同信仰、各行各業，卻同樣具有高度熱忱，全心的投入關 懷殘障弱勢族群，服務奉獻的心，這就是翔順與大家共同 的精神。 在此特別感謝今天遠道來自 大韓民國大邱慶進獅子 會，及南投魚池獅子會的獅兄獅嫂們，不辭辛勞前來祝 賀，我謹代表翔順獅子會像各位致上萬分敬意與祝福。 本人有幸皆認翔順獅子會會長，並同時擔任2010-2011會長聯誼會總 召，更深感發揚獅子精神的責任重大，我常感恩自己是幸運的獅子成員，在 六年前經郭宏哲前會長引建加入翔順獅子會，翔順一直給我服務及學習的寶 貴機會，我雖未必事千里馬，但郭前會長及前會長們卻是尊重人才的伯樂， 感謝他們的愛護、鼓勵與無私的支持，年資並不一定與年齡成正比，在獅子 會的過程中有學無止境的事物，始我能不斷的進步，唯有用謙虛的態度，放 下身段來學習，感謝歷屆會長即先進獅兄給我的支持與鼓勵，來接任第19屆 會長的重任，本人將以如履薄冰的態度，來完成階段性任務，才不辜負獅兄 們的期許，在這一年，我的目標有兩點： 1.新獅友的成長 2.擴大關懷弱勢，服務社會 然而會員的成長與素質的提升妃常重要，近期參加各會的交接授証典 禮，讓我深深感受到獅子會老化問題，急需新血注入，當務之急務必要先從 會員的成長做起，才能延續傳承，李仙生總監對獅子主義的堅持，提到用開 朗的個性、熱情的態度、穩定的事業、快樂的家庭以及對獅子主義深度的認 知，是獅子會領導人必備的條件。擔任一個領導者，我認為必須要站在高 處，從更寬廣的角度去思考，將獅子精神發揚光大！看到歷任會長辛苦經 營，犧牲奉獻，令人敬佩讚嘆；四年來看到秘書長李朝永獅友與阿姑周遊主 席關懷弱是，付出貢獻，服務社會的愛心，更令認充滿感動與景仰，所以本 會理監事會議中一致通過推薦秘書長李朝永獅友競選明年副總監一職，懇請 與惠嘉賓、獅兄、獅姐們共同支持！ 最後，祝與惠嘉賓健康平安，心想事成，吉祥富貴，大會圓滿成功！

社會的公益須用愛心去耕耘 寬廣的大地需要人們去栽種

56

臺北市翔順獅子會 創會廿周年紀念

社會的公益須用愛心去耕耘 寬廣的大地需要人們去栽種

57

臺北市翔順獅子會 創會廿周年紀念

第二十屆 林永雄 會長 邱總監、各位區內閣、各位貴 賓、個威先進獅有、姊妹會朴會 長、兄弟會王會長及全體蒞會獅友 大家晚安大家好。 本會由西區母會輔導成立至今 已屆二十周年，再這充滿溫馨與感 恩的日子裡，感謝所有愛護翔順獅 子會的總監及區職員、各友會之先 進獅友、我們的導獅以及不吝千里前來的姊妹會、兄弟會 們的蒞臨，讓我們感到無限歡心與榮耀！我謹代表本會全 體獅、獅嫂們，像個位置上萬分的歡迎與感謝之意！ 翔順獅子會自創會至今，歷任各前會長穩健踏實的領 導，及全體獅兄嫂們團結、熱心參與，才有今日的成果， 同時也獲得社會各界的讚揚與肯定。自從加入翔順獅子家 庭之後，承蒙前會長們之提攜與厚愛，參與了會職員及理 監事各項職務，於今年七月懷著謹慎與感恩的心情接任第 二十屆會長，懷抱著施比受更有福的心情，期許自己在社 會服務、捐血活動及配合A2區之各項活動方面，做完全的 努力與配合，更可喜的是在未來翔順即將誕生一位總監， 擴大為A2區服務，在此敦請各為獅友先進，秉持以往「疼 惜翔順的心」，繼續給予本會及李朝永第二副總監支持與 鼓勵！ 於此授証慶典之日，感謝遠道而來的姊妹會韓國釜一 獅子會，兄弟會南投魚池獅子會的會長及全體獅友及獅 嫂、獅友們，永雄在此像個為表達由衷的感謝！最後祝福 所有蒞會長官、貴賓、各友會會長、獅友，身體健康、家 庭美滿、事事順利，謝謝大家！

社會的公益須用愛心去耕耘 寬廣的大地需要人們去栽種

58

臺北市翔順獅子會 創會廿周年紀念

社會的公益須用愛心去耕耘 寬廣的大地需要人們去栽種

59

臺北市翔順獅子會 創會廿周年紀念

第二十一屆 郭耀仁 會長 今天，是翔順獅子會的大日子,翔順 的20歲生日。二十年來，翔順在歷任會長 的服務奉獻及帶領下，一任傳一任，終於 迎來了翔順第二十個生日，而翔順為社會 無私奉獻、關懷弱勢的精神，也陪伴了翔 順二十年，成為翔順奉行的目標。 在此，我特別感謝所有愛護翔順獅子 會的歷屆總監、區職員、各友會之先進獅 友、我們的導師,以及不吝千里前來的姐 妹會大韓民國大邱慶進獅子會、兄弟會南 投魚池獅子會的獅兄及獅嫂們的蒞臨, 讓 我們感到無限歡欣與榮耀!我僅代表本會全體獅兄、獅嫂們,向各位 致上萬分的歡迎與感謝之意! 作為世界上最大的公益團體,獅子會集合廣大獅友的力量,合力 獻身於社會服務、協助及關懷弱勢團體；自己也因此從參與社會服 務中，深深體會到施比受更有福的道理！學海無涯，而知也有涯， 在參與獅子會的活動中，往往有無止盡的事物等著我學習、進步， 而我也將懷抱著謙虛受教的心態，在歷屆會長及獅兄的指導下，學 習如何帶領翔順走向更美好的明天！ 翔順獅子會自創會至今，在歷任會長的領導，以及全體獅兄獅嫂的 熱心參與及奉獻之下，方有今日豐碩的成果，也因此獲得了社會各 界的讚揚與肯定。同時也承蒙歷屆會長與先進獅兄們的提攜跟支 持，翔順獅子會的會務進行得非常順利，向心力如此強大的翔順， 讓我感到十分的驕傲！而我也期望，藉由今天這個特別的日子，帶 領翔順獅子會向更好的未來邁進一步。 最後，祝福所有蒞會的長官、貴賓、各友會會長及獅友，身體 健康、心想事成，大會圓滿順利，謝謝大家！

社會的公益須用愛心去耕耘 寬廣的大地需要人們去栽種

60

臺北市翔順獅子會 創會廿周年紀念

社會的公益須用愛心去耕耘 寬廣的大地需要人們去栽種

61

臺北市翔順獅子會 創會廿周年紀念

社會的公益須用愛心去耕耘 寬廣的大地需要人們去栽種

62

臺北市翔順獅子會 創會廿周年紀念

社會的公益須用愛心去耕耘 寬廣的大地需要人們去栽種

63

臺北市翔順獅子會 創會廿周年紀念

社會的公益須用愛心去耕耘 寬廣的大地需要人們去栽種

64

臺北市翔順獅子會 創會廿周年紀念

社會的公益須用愛心去耕耘 寬廣的大地需要人們去栽種

65

臺北市

獅子會

2012-2013

第廿一屆會長 獅兄

獅嫂

郭耀仁

趙敏茱

社會的公益須用愛心去耕耘 寬廣的大地需要人們去栽種

66

臺北市

獅子會

2011-2012

第二十屆會長 獅兄

獅嫂

林永雄

林洋子

社會的公益須用愛心去耕耘 寬廣的大地需要人們去栽種

67

臺北市

獅子會

2012-2013

第一副會長 獅兄

獅嫂

李正淦

王嬿茹

社會的公益須用愛心去耕耘 寬廣的大地需要人們去栽種

68

臺北市

獅子會

2012-2013

第二副會長 獅兄

獅嫂

吳至中

范雯婷

社會的公益須用愛心去耕耘 寬廣的大地需要人們去栽種

69

臺北市

獅子會

2012-2013

第三副會長 獅兄

獅嫂

胡光洲

朱家珍

社會的公益須用愛心去耕耘 寬廣的大地需要人們去栽種

70

臺北市

獅子會

2012-2013

秘書

獅兄

獅嫂

戴志隆

張伶惠

社會的公益須用愛心去耕耘 寬廣的大地需要人們去栽種

71

臺北市

獅子會

2012-2013

財務

獅兄

獅嫂

李建國

簡阿香

社會的公益須用愛心去耕耘 寬廣的大地需要人們去栽種

72

臺北市

獅子會

2012-2013

總管

獅兄

獅嫂

費翔

曹麗華

社會的公益須用愛心去耕耘 寬廣的大地需要人們去栽種

73

臺北市

獅子會

2012-2013

連絡

獅兄

獅嫂

梁志揚

謝雪芳

社會的公益須用愛心去耕耘 寬廣的大地需要人們去栽種

74

臺北市

獅子會

第二屆會長 獅兄

獅嫂

周啟成

徐豔芳

社會的公益須用愛心去耕耘 寬廣的大地需要人們去栽種

75

臺北市

獅子會

第三屆會長 獅兄

獅嫂

錢亨啟

謝美玉

社會的公益須用愛心去耕耘 寬廣的大地需要人們去栽種

76

臺北市

獅子會

第五屆會長 獅兄

獅嫂

謝茂雄

林秀蘭

社會的公益須用愛心去耕耘 寬廣的大地需要人們去栽種

77

臺北市

獅子會

第七屆會長 獅兄

獅嫂

蘇仁山

林淑華

社會的公益須用愛心去耕耘 寬廣的大地需要人們去栽種

78

臺北市

獅子會

第八屆會長 獅兄

獅嫂

吳榮輝

高菊秋

社會的公益須用愛心去耕耘 寬廣的大地需要人們去栽種

79

臺北市

獅子會

第九屆會長 獅兄

獅嫂

陳蒼海

黃麗珍

社會的公益須用愛心去耕耘 寬廣的大地需要人們去栽種

80

臺北市

獅子會

第十一屆會長 獅兄

獅嫂

賴永鎮

葉月珍

社會的公益須用愛心去耕耘 寬廣的大地需要人們去栽種

81

臺北市

獅子會

第十二屆會長 獅兄

獅嫂

劉育禎

黃淑珍

社會的公益須用愛心去耕耘 寬廣的大地需要人們去栽種

82

臺北市

獅子會

第十三屆會長 獅兄

獅嫂

李朝永

周遊

社會的公益須用愛心去耕耘 寬廣的大地需要人們去栽種

83

臺北市

獅子會

第十四屆會長 獅兄

獅嫂

黃昭榮

黃秀月

社會的公益須用愛心去耕耘 寬廣的大地需要人們去栽種

84

臺北市

獅子會

第十五屆會長 獅兄

獅嫂

郭宏哲

彭瑞鈴

社會的公益須用愛心去耕耘 寬廣的大地需要人們去栽種

85

臺北市

獅子會

第十六屆會長 獅兄

獅嫂

林正惠

邱琦純

社會的公益須用愛心去耕耘 寬廣的大地需要人們去栽種

86

臺北市

獅子會

第十八屆會長 獅兄

獅嫂

何坤濟

張香秋

社會的公益須用愛心去耕耘 寬廣的大地需要人們去栽種

87

臺北市

獅子會

第十九屆會長 獅兄

獅嫂

姜禮義

王小寧

社會的公益須用愛心去耕耘 寬廣的大地需要人們去栽種

88

臺北市

獅子會

理事 獅兄

蔡大峰

社會的公益須用愛心去耕耘 寬廣的大地需要人們去栽種

89

臺北市

獅子會

理事 獅兄

鄭傳宗

社會的公益須用愛心去耕耘 寬廣的大地需要人們去栽種

90

臺北市

獅兄

獅嫂

陳志昇

李姿錦

獅子會

社會的公益須用愛心去耕耘 寬廣的大地需要人們去栽種

91

臺北市

獅兄

獅嫂

李銘仁

黃麗美

獅子會

社會的公益須用愛心去耕耘 寬廣的大地需要人們去栽種

92

臺北市

獅兄

獅嫂

郭世昌

謝素珍

獅子會

社會的公益須用愛心去耕耘 寬廣的大地需要人們去栽種

93

臺北市

獅子會

獅兄

劉俊宏

社會的公益須用愛心去耕耘 寬廣的大地需要人們去栽種

94

臺北市

獅兄

獅嫂

周大為

張嘉琪

獅子會

社會的公益須用愛心去耕耘 寬廣的大地需要人們去栽種

95

臺北市

獅兄

獅嫂

洪安泰

李蕙茹

獅子會

社會的公益須用愛心去耕耘 寬廣的大地需要人們去栽種

96

臺北市

獅兄

獅嫂

王繼學

鍾碧蓮

獅子會

社會的公益須用愛心去耕耘 寬廣的大地需要人們去栽種

97

臺北市

獅子會

獅兄

陳火星

社會的公益須用愛心去耕耘 寬廣的大地需要人們去栽種

98

臺北市

獅子會

獅兄

羅友良

社會的公益須用愛心去耕耘 寬廣的大地需要人們去栽種

99

臺北市

獅子會

獅兄

邱建國

社會的公益須用愛心去耕耘 寬廣的大地需要人們去栽種

100

臺北市

獅子會

獅兄

陳國斌

社會的公益須用愛心去耕耘 寬廣的大地需要人們去栽種

101

臺北市

獅子會

獅兄

林聖鴻

社會的公益須用愛心去耕耘 寬廣的大地需要人們去栽種

102

臺北市

獅子會

獅兄

劉碩芳

社會的公益須用愛心去耕耘 寬廣的大地需要人們去栽種

103

臺北市

獅子會

獅兄

李宗翰

社會的公益須用愛心去耕耘 寬廣的大地需要人們去栽種

104

臺北市

獅子會

獅兄

陳國榮

社會的公益須用愛心去耕耘 寬廣的大地需要人們去栽種

105

臺北市

獅兄

獅嫂

吳俊男

王秀瑜

獅子會

社會的公益須用愛心去耕耘 寬廣的大地需要人們去栽種

106

臺北市

獅子會

獅兄

吳政達

社會的公益須用愛心去耕耘 寬廣的大地需要人們去栽種

107

絮 花 動 活 獅友

臺北市翔順獅 子會

109

絮 花 動 活 獅友

臺北市翔順獅 子會

111

絮 花 動 活 獅友

臺北市翔順獅 子會

113

絮 花 動 活 獅友

臺北市翔順獅 子會

115

絮 花 動 活 獅友

臺北市翔順獅 子會

117

絮 花 動 活 獅友

臺北市翔順獅 子會

119

絮 花 動 活 獅友

臺北市翔順獅 子會

121

絮 花 動 活 獅友

臺北市翔順獅 子會

123

絮 花 動 活 獅友