YMCA News 22 by YMCA Perú

/YMCAPeru @YMCAPeru

N°0022 Año II - Abril 2013

/YMCAPeru

Voluntarios Jóvenes Testimonios de experiencias de voluntarios YMCA Perú

y r o S ta n A u C l o V YM

P. 08

Construyendo YMCA Perú formula su Política de Empoderamiento Juvenil

P. 03

Regalando esperanza Alumnos del Colegio YMCA Abraham Valdelomar visitaron un hogar del INABIF

P. 06

Visita a Jericó Daniel Vives, voluntario YMCA, asistió a reunión mundial de YMCA en Jericó

P. 07

Qilliy en PerúModa Empresa patrocinada por YMCA Perú participó en la concurrida exposición

P. 12

YMCA Voz

CA M Y Voz

En el mundo hay aproximadamente 140 millones de voluntarios y voluntarias en varias instituciones y redes. Muchos de ellos son jóvenes y todos comparten el espíritu de servicio a la comunidad. El voluntariado es un estilo de vida, muy arraigado en algunas partes, que se extiende cada vez más como parte de la globalización. La Organización de las Naciones Unidas (ONU) ha sido la mayor promotora, particularmente entre los jóvenes. Así, en 1988, se estableció el Día Global del Voluntariado Juvenil (Global Youth Service Day – GYSD) y desde entonces se celebra cada año en el mes de abril, comprometiendo a millones de jóvenes de más de 100 países en la celebración juvenil de voluntarios más grande del mundo. El evento celebra y reco-

Voluntariado juvenil noce el aporte que los jóvenes realizan para contribuir al desarrollo de sus países con la participación del Estado, el sector privado y la sociedad civil, pero principalmente busca fortalecer el compromiso de los jóvenes. Este año, la celebración se realizó el 26 de abril. En el Perú, el Ministerio de la Mujer y Poblaciones Vulnerables (MIMP), el programa de Voluntarios de las Naciones Unidas (UNV) y la plataforma Perú Voluntario organizaron el foro “Aportes del servicio voluntario juvenil al cumplimiento de los Objetivos de Desarrollo del Milenio (ODM) en el Perú” y la feria “Soy Voluntari@”. Fue la ocasión para presentar experiencias de acción voluntaria juvenil de impacto importante y para invitar a los jóvenes a formar parte de los programas de voluntariado. YMCA Perú no es ajena al

voluntariado juvenil, los distintos espacios de participación: colegios, programas de desarrollo social y programas de formación en el ámbito no formal, involucran aproximadamente a 500 jóvenes. Programas, proyectos y campañas movilizan a nuestros jóvenes por temporadas (verano) o en tareas anuales que asumen con gran responsabilidad. La creación y conducción de proyectos también es destacable. YMCA Perú tiene mucho por caminar, no cabe duda, por eso se proyecta hacia el centenario con mayor relevancia en el trabajo con jóvenes. A todos los actores involucrados en los actuales procesos de gestión y toma de decisiones, jóvenes y adultos, nos toca acompañar y fortalecer la presencia voluntaria juvenil, brindándoles los mejores recursos a nuestra disposición, particularmente el tiempo (para escuchar y compartir) y el aliento para motivar e inspirar.

Actualidad

Abril 2013

Ac tua l i d a

Un paso necesario El Sistema de Voluntariado en YMCA Perú

YMCA Perú es un movimiento voluntario al servicio de la comunidad. La transformación de las personas y la solidaridad con el prójimo en situación de vulnerabilidad ha caracterizado su derrotero en sus casi 93 años de existencia. Por ello, cuenta con significativas experiencias en la promoción del voluntariado, particularmente juvenil.

Perú cuenta con una Ley General de Voluntariado, Ley N° 28238 y su correspondiente Reglamento.

Sin embargo, en nuestro medio nacional no contamos con un reconocimiento social como organización voluntaria y, a diferencia de otras organizaciones, son poco conocidas las acciones de nuestros voluntarios. Por otro lado, en nuestro país empieza a consolidarse el voluntariado y su organización a nivel nacional. Hoy el

Ser voluntario es una decisión libre y el servicio gratuito una noble expresión. Sin embargo, la buena voluntad requiere de experiencias que fortalezcan el temple moral y renueve la inspiración espiritual.

En este contexto, YMCA Perú decidió formular su Sistema de Voluntariado a fin de definir y establecer el proceso de participación voluntaria y de reconocimiento (certificación) de sus voluntarios.

Todos pueden ser voluntarios: jóvenes y adul-

Construyendo YMCA Perú formula su “Política de Empoderamiento Juvenil” La participación de los jóvenes y su empoderamiento, son de altísima relevancia en la sociedad peruana de hoy. YMCA Perú es un movimiento comprometido con el desarrollo integral de los jóvenes y su participación. Por ello, desde el año pasado, se trabaja en establecer una política de empoderamiento juvenil que guíe el accionar de la juventud en YMCA. Voluntarios y profesionales de diferente edad y género están contribuyendo en la elaboración de este documento. YMCA Perú quiere definir el contexto, los obje-

tivos, los enfoques y criterios, los lineamientos y estrategias de intervención con los jóvenes. En esta construcción colectiva se ha contado con la participación protagónica de los jóvenes que proceden de los distintos progra-mas y proyectos, así como la contribución de consultores externos. De esta forma, YMCA Perú, como agente de cambio, quiere contribuir en el desarrollo del país en materia de juventud.

tos, hombres y mujeres, miembros de YMCA, amigos o ciudadanos en general. YMCA Perú quiere ofrecer la oportunidad de servir a través de sus programas y proyectos, pero también en los espacios de otras organizaciones con quienes fortalezca alianzas para servir más y mejor a la comunidad. El Sistema ha sido fruto de un estudio minucioso compartido con voluntarios y profesionales en serias jornadas de trabajo. Su implementación tendrá lugar durante el año 2013, luego que el Consejo Directivo le diera luz verde el pasado 24 de abril.

Actualidad

Donación de coches Niños los recibieron en visita especial de delegación YMCA Perú El viernes 19 de abril se realizó la entrega oficial de coches a los niños con habilidades diferentes del Centro Educativo Especial # 9 San Francisco de Asís en Surco, fruto de la campaña solidaria organizada por YMCA Perú a nivel de su público interno.

La Directora y el personal docente hicieron un alto en sus labores diarias para ofrecer a la delegación de YMCA Perú una visita guiada al centro educativo y una explicación detallada del trabajo que realizan con los niños en las diferentes secciones del colegio.

La delegación tuvo la oportunidad de conocer a los niños y niñas que se beneficiaron con esta donación, así como a sus padres, quienes mostraron su agradecimiento por la contribución de YMCA Perú al mejoramiento de la calidad de vida de sus hijos.

Equipo de la Unidad de Surco entregando los coches

Actualidad

Abril 2013

Comité de Seguridad y Salud Ocupacional Velando por el bienestar de la familia YMCA Perú YMCA Perú ha dado pasos importantes en la implementación de la Ley N° 29783 y su Reglamento sobre Seguridad y Salud en el Trabajo. Se organizó la elección y conformación del Comité de Seguridad y Salud en el Trabajo (CSST) habiendo convocado la presentación de candidatos de nuestro cuerpo de colaboradores. La Junta Electoral, conformada por Pedro Vásquez Podestá (Presidente), Miguel Enrique Pacora Luna (Secretario), Anabella del Carmen Burgos Gutierrez (Vocal) y Ana Bellido LLaque (Vocal), organizó la convocatoria y el proceso electoral. En marzo pasado tuvo lugar la votación para la elección de los representantes titulares y suplentes ante el CSST por el periodo 2013-2014. Los colaboradores de YMCA Perú eligieron a César

Bravo Pizarro (Membresía), María Elena Ruiz (Colegio Abraham Valdelomar), Frida Britto Romero (Gestión del Talento) y Andrés Figueroa Suárez (Desarrollo Social), como miembros titulares. Los miembros suplentes elegidos fueron Edwiin Tito Quispe (Logística), Giannina Minaya Viteri (Plataforma de atención), José Castro Andrade (Logística) e Ynés Pino Aguilar (Secretaría General). El CSST se instaló el 19 de marzo con los representantes titulares que YMCA Perú en su calidad de empleador, ha convocado: Francisco Zambrano Miranda (Educación No Formal), Olivia Ashtu Agüero (Colegio Abraham Valdelomar), Pedro Vásquez Podestá (Proyectos de Extensión) y Raúl Salas Delgado (Secretaría General), quien fue elegido Presidente del Comité.

Capacitación en medidas de seguridad

Entérate más: YMCA en Trujillo avanza Cerco perimétrico en predio institucional Durante el mes de abril se ha concluido la construcción del tramo final del cerco perimétrico del predio que YMCA Perú dispone en la ciudad de Trujillo. Con esta obra se ha brindado no solo mayor seguridad a nuestra propiedad sino también una nueva imagen para un futuro servicio a la comunidad trujillana. Adicionalmente, la empresa constructora de la Av. Prolongación César Vallejo ha terminado de afirmar y

cubrir de brea el tramo que corresponde a nuestro perímetro, tal y como se observa en la foto. Se espera que pronto terminen de colocar la capa asfáltica para dar por terminada esta importante etapa de la avenida que conectará en un futuro próximo con el resto de la ciudad. Estos pasos son muy importantes puesto que facilitarán el desarrollo de un proyecto YMCA para servir a la comunidad trujillana.

Actualidad

Regalando esperanza Alumnos de 5° de secundaria inician su servicio a la comunidad

Alumnos de 5° de Secundaria del Colegio YMCA Abraham Valdelomar en el Hogar Arcoiris.

Este año, los alumnos de 5° de secundaria del colegio YMCA Abraham Valdelomar, desarrollan el proyecto “Mi servicio a la comunidad” en el Hogar Arco Iris, un centro de atención residencial que pertenece a la unidad de servicio de protección de niños, niñas y adolescentes de INABIF. Esta labor con la comunidad forma parte del componente social del proyecto de vida de los alumnos. En este centro viven 30 niños entre 3 y 11 años. Dadas las necesidades de afecto, desarrollo de habilidades sociales y apoyo en su avance académico, los alumnos han conformado equipos de trabajo según sus destrezas y se

hacen cargo de las actividades de acuerdo a un cronograma establecido y coordinado con la directora del centro, Carmen Fajardo Cajas. Las actividades se han iniciado en abril y culminarán en octubre. En el primer día de visita al Hogar Arco Iris, los alumnos entraron en contacto con los niños, jugaron juntos y conocieron de cerca sus necesidades. “Es imposible no encariñarse con los niños porque son encantadores. Sabemos que tienen diversas dificultades y desafíos, pero a pesar de ello son espontáneos, cariñosos, alegres y con muchas ganas de aprender”, expresó Alessia Traverso. “Nos sentimos felices de

emprender este proyecto porque tenemos la oportunidad de ayudar. Con los niños, trabajaremos actividades deportivas, de habilidades sociales, de avance matemático y de comunicación, y también actividades de reflexión y recreación”, afirmó Jesús Luyo. A través del voluntariado, los alumnos ejercen el liderazgo cristiano y se sienten motivados para planificar otras actividades de servicio a la comunidad como parte de su crecimiento personal y su responsabilidad social. La profesora Susana Ayala es quien orienta y monitorea el proceso que los alumnos lideran.

Actualidad

Abril 2013

Visita a Jericó Comité Ejecutivo de la Alianza Mundial de YMCA’s se reúne en Jericó YMCA se encuentra liderada a nivel mundial por un Comité Ejecutivo que se reúne presencialmente de manera ordinaria una vez al año. En esta oportunidad, sus miembros se dieron cita en Jericó, ciudad reconocida por ser la más antigua y más profunda del mundo (240 m. debajo del nivel del mar), siendo parte de los autodenominados Territorios Palestinos y presentando una realidad compleja con diversidad social, religiosa, cultural y política. Voluntarios y profesionales de 30 nacionalidades distintas se reunieron del 05 al 07 de abril con el fin de evaluar lo ejecutado durante el año 2012, revisar lo planificado para el presente ejercicio y compartir opiniones y sueños

sobre la perspectiva a futuro de la organización, pensando en la elaboración del Plan Estratégico 2014-2018 y bajo la poderosa idea de “Despertar al Gigante Dormido”, metáfora acuñada por Johan Vilhelm Eltvik, Secretario General de la Alianza Mundial de YMCAs, en referencia al potencial que tiene la organización a nivel mundial a través de una mayor presencia e imagen colectiva. Se conversó sobre las estrategias implementadas para la movilización de recursos que sostendrán la ejecución de próximas actividades e iniciativas. Se abordó aspectos relacionados a la organización y preparación del 18º Consejo Mundial; evento que reúne a la

comunidad mundial de YMCA cada cuatro años para construir su unidad, compartir experiencias, evaluar lo actuado y definir la dirección estratégica para los siguientes años. Dicho evento se realizará entre junio y julio de 2014 en Estes Park, Colorado, Estados Unidos, bajo la temática de Empoderamiento Juvenil: YMCA empodera jóvenes alrededor del mundo, formando Agentes de Cambio que generan impacto en sus comunidades. Además, se visitó las ciudades de Jerusalén y Belén donde YMCA tiene diversos programas y proyectos; compartiendo buenos momentos con sus voluntarios y staff profesional.

YMCA es una organización internacional con presencia en 119 países, beneficia a 58 millones de personas, soporta 11,200 localidades, cuenta con más de 96,000 colaboradores y más de 725,000 voluntarios. ¿Quieres ser parte? Visita: www.ymca.int

YMCA Perú tiene asiento en la Alianza Mundial de YMCAs. Daniel Vives, Vice-Presidente del Consejo Directivo de nuestra YMCA, es miembro del Comité Ejecutivo del órgano supranacional para el período 2010-2014.

Voluntarios Jóvenes o

Dos de nuestros Jóvenes de Desarrollo Social nos cuentan su experiencia

Fo c

El Foco

Jerson Contreras Saldaña 19 años

Karina Retuerto Castillo

Recuerdo como si fuera ayer cuando empecé a participar en YMCA Perú: era un niño muy temeroso, con miedo de expresar una opinión, 17 años encerrándome en mis cosas. Pero pasó algo importante y de gran significado en mi vida: la posibilidad de realizar voluntariado en YMCA. Lo acepté muy contento. Aprendí a realizar técnicas recreativas y grupales, así como pude “Mi experiencia de voluntariado en YMCA ha sido una de las pararme en frente de las personas para explicar temas. Como me gusta cosas más importantes que me ha pasado. Tanto porque me ayudar, colaborar y servir, el voluntariado me cayó a pelo. Al mismo cambió la vida, como también me hizo saber que hay personas que tiempo, ejercerlo me ayudó a desarrollar habilidades, las mismas que necesitan de mí. Que más allá de mi mundo hay personas y comunidaredundaron en un mejor servicio. Perdí el temor a expresar mis ideas, des a las que yo puedo ayudar. Solía pensar que yo tenía mis propias construí mi proyecto de vida y decidí ser ejemplo con mis actos para necesidades y que debía concentrar mis esfuerzos en satisfacerlas. Pero quienes me rodean. El voluntariado me ayudó a crecer como persona: maduré, me hice más responsable, entendí que la vida no es fácil desde que empecé a ser voluntaria me di cuenta que existen otros jóvenes pero que con esfuerzo y dedicación podré cumplir mis sueños. que sufren situaciones mucho más complicadas que las mías y que Dios me En buena cuenta, servir a través de la YMCA me permitió entenhace su instrumento para contribuir a la superación de toda condición der que yo soy capaz de lograr cosas grandes y que debo amarga y difícil. esperar grandes cosas de Dios. Descubrí a Jesús en YMCA y es su fuerza la que día a día me ayuda personalmente y a mi El voluntariado en YMCA también me enseñó a sostener una actitud familia. El voluntariado en YMCA es un servicio que me hace feliz y cada día me renueva. ¡Muchas más agradecida con lo que hoy soy y dispongo. Me dio el impulso gracias! para seguir creciendo, valorarme y amarme. Sé que tengo muchas

habilidades y recursos personales para lograr mis metas. Eso es lo que busco compartir con los jóvenes con quienes hago mi voluntariado.”

Algunos voluntarios nos cuentan sus experiencias en YMCA’s de otras partes del mundo.

Daniel Pizarro Visita a YMCA Santiago “Esta experiencia ha cambiado mi vida y estoy seguro que me ayudará a brindar un mejor servicio en YMCA Perú, a través de la formación de líderes. En Chile hice amigos espectaculares. Conocí lugares extraordinarios. Tuve la oportunidad de crecer en fe y de conocerme más a mí mismo.

El servicio realizado en Chile es un recuerdo maravilloso. Algunas de mis mejores experiencias las viví allí, desde escalar una montaña o lanzarme de un muelle hasta ver sonreír a un niño.”

El Foco

Abril 2013

Alexandra Jaime y Renato Morales-Bermúdez Visita a YMCA Porto Alegre “La experiencia en Brasil nos enseñó mucho sobre la dimensión internacional de YMCA. En el caso de la ACM (por las siglas en portugués), observamos lo característico de sus programas y el enfoque que le dan al desarrollo integral, poniendo mayor énfasis en el área deportiva y de fortalecimiento físico. Durante el mes y medio que estuvimos en este país, tuvimos la oportunidad de conocer distintas formas del quehacer de YMCA. Así, conocimos de cerca la labor en dos ciudades del estado de Rio Grande do Sul, Tramandaí y Porto Alegre, en las que desarrollamos significativas actividades. En Tramandaí (Unidad de playa) realizamos programas para niños, jóvenes y adultos; mien-

tras en Porto Alegre nos dedicamos a recorrer algunas de las muchas unidades que disponen. Durante el tiempo que permanecimos en Brasil, compartimos con diversos actores: socios, líderes de ACM, participantes de los programas y familias, quienes nos acogieron y brindaron sus experiencias. Al mismo tiempo, dimos a conocer aspectos de la realidad peruana como de la labor que YMCA Perú desarrolla. Esperamos que más jóvenes peruanos tengan la oportunidad de realizar estas y otras pasantías en América Latina.”

Victor Chunga Visita a YMCA Temuco “YMCA donde quiera que esté, es un espacio de oportunidades “de vida y debida’, como decía un eslogan del Área de Jóvenes hace algunos años atrás. En enero visité YMCA Temuco (Chile), fui hospedado por una familia anfitriona (cuyo hijo Josué Araya estuvo en YMCA Perú el mes de febrero), trabajé en su centro comu-

nitario, programas de menores y de formación de líderes. En febrero continué mi pasantía en YMCAs de Santiago y Valparaíso trabajando especialmente en campamentos. Todas las experiencias me permitieron compartir grandes momentos que han fortalecido mi vida e identidad guayana. ”

Zona Joven

Zona

Joven

El sábado 6 de abril se inició oficialmente la labor de formación de Pre y Prolíder en lo que corresponde al programa 2013. La jornada tuvo dos momentos: - Bienvenida, que se realizó en el patio central con la participación de alrededor de 350 personas entre los participantes,

Prolíder inica su programa anual YMCA Perú da la bienvenida a los jóvenes participantes

equipo formador y padres de familia. Fue muy emotivo gracias al devocional y la participación de la banda de los formadores. También fue significativa la presentación de los formadores de cada grupo y las palabras de los responsables del programa. - Trabajo en grupo, en las salas destina-

das a los grupos de Pre y Prolíder. Los formadores se presentaron y dieron la bienvenida a cada uno de los participantes; a quienes se les presentó el programa y construyeron sus normas de convivencia.

Una experiencia inolvidable Jóvenes voluntarios alemanes en La Merced Dos décadas han transcurrido ya desde que año a año llegan al Perú jóvenes alemanes para brindar 12 meses de voluntariado a través de YMCA Perú. Cuando alcanzan el medio año de servicio, se organiza en el mes de marzo un seminario para evaluar el tiempo de trabajo en el país, así como temas relacionados al descubrimiento y consolidación de sus dones y talentos. Del 16 a 22 de marzo, 20 jóvenes alemanes (11 de YMCA Perú, 2 de YMCA Bogotá y 7 de tres organizaciones cristianas) estuvieron internados en un bosque cerca de La Merced. Solo un cable con una cabina pequeña sobre el gran río conecta con la civilización. El lugar es maravilloso, cuenta con cabañas y una pequeña laguna. Realmente se presta para reflexionar. Para cada uno fue un tiempo rico a nivel personal y espiritual, pero también institucional y de

compromiso con la YMCA. Regresaron con las pilas recargadas para trabajar con más energía y más ganas de dedicarse en los diferentes programas. En uno de los momentos compartidos, los jóvenes debían expresar lo más importante de este tiempo de voluntariado. Compartimos tres breves testimonios: “Yo he aprendido que los más ‘pobres’ son los más ‘ricos’ en su corazón”. “He aprendido que aunque no podamos transformar la condición económica, sí podemos hablar de Dios y transformar el corazón de algunas personas”. “Una vez un chico del programa Crecemos Felices (YMCA Perú) me regaló un juguete sucio y viejo, sin ningún valor material… Pero para él, el juguete era precioso y tenía mucho valor… A mí me

costó recibirlo, hasta que me di cuenta que el niño estaba compartiendo casi todo lo que tenía. Ahora entiendo que él fue muy generoso y me cuestiono sobre cómo administro las cosas que Dios me ha regalado.” Agradecemos a YMCA Perú que recibe cada año a los voluntarios alemanes y ofrece oportunidades a los jóvenes para que aprendan sobre la vida y el servicio.

Zona Joven

Abril 2013

Activando la dirigencia juvenil Uno de los proyectos Y’GOR Como parte de la parte aplicativa del Programa Youth in Governance Roles (YGOR) lanzado a nivel regional en América Latina, durante los meses de febrero y marzo se organizó un ciclo de sesiones dirigidos a Asociados Básicos menores de 40 años y a jóvenes mayores de 18 con potencial de constituirse en futuros dirigentes de YMCA Perú. Realizado en la Unidad Pueblo Libre y organizado por Oscar Villacorta, representante peruano para la primera generación de líderes YGOR, este taller denominado

“Activando la dirigencia juvenil” fue facilitado por reconocidas personalidades del movimiento peruano, tanto a nivel voluntario como profesional, debido a su trayectoria y experiencia. Las cinco sesiones propuestas contaron con una asistencia constante de jóvenes, quienes compartieron sus puntos de vista y expectativas con respecto a los temas tratados tales como: el rol del joven en el Perú, sinergia en el servicio dentro de la YMCA Perú y una mirada amplia de la

Entrega de certificados a participantes del Taller “Activando la dirigencia Juvenil”

/YMCAPeru @YMCAPeru /YMCAPeru

organización dentro de nuestra institución. Los resultados de este taller contribuirán a una participación activa de los dirigentes jóvenes en la ejecución de las tareas previstas bajo el Plan Estratégico 20132015 de YMCA Perú, lo cual enriquece a nuestra organización como un movimiento que no solo trabaja para y por los jóvenes, sino también con los jóvenes.

En Acción

Qilliy en PerúModa

Mujeres arequipeñas tejen proyectos empresariales de alto vuelo

Acción Qilliy SRL, empresa de confecciones en fibra de alpaca constituida en Arequipa, es fruto del Proyecto “Tejiendo oportunidades de desarrollo para mujeres”, promovido por YMCA Perú desde el año 2002 en beneficio de las pobladoras del distrito de Socabaya, Arequipa, sobre la base del desarrollo integral, en mente, cuerpo y espíritu de las mujeres dispuestas a superar sus condiciones de pobreza y vulnerabilidad. El camino ha sido empedrado y difícil. Se comenzó en un contexto muy modesto, luego que YMCA Perú decidiera echar raíces en Arequipa habiendo atendido las consecuencias del violento terremoto en junio de 2001. En esa época YMCA Perú y la Alianza Mundial de ACJs apoyaron la reconstrucción de hogares y asimismo emprendieron iniciativas de recuperación de la salud. Para ese momento existía un grupo de 15 empeñosas mujeres que utilizaban sus destrezas manuales para tejer maravillosas prendas a mano. Gracias a la colaboración de la Embajada de Alemania en el Perú y la responsabilidad social de Red Energía del Perú, se consiguió adquirir 5 máquinas de tejer con lo cual fueron capacitadas 12 mujeres más. En esta etapa no se tenía habilitado un taller desde el cual se pudiera capacitar y producir. Hacia el año 2006, el nivel de demanda creció, las mujeres que tejían se hicieron conocidas en el medio y el proyecto se vio en la necesidad de superar la falta de capacidad productiva, dado que empresas reconocidas del medio (Inca Alpaca, Michell, ProSur, entre otras) estimaron la viabilidad de las participación de las mujeres a través de “tercerías” o sub-contratación. Por tanto, dentro del Centro de Desarrollo de Horacio Zeballos de YMCA Perú, se decidió presentar a la Cooperación Española un proyecto que permitiera crecer a las mujeres. Con apoyo del Ayuntamiento de Zaragoza, la Diputación Provincial de Zaragoza, el Gobierno de Aragón, CVJM Alemania fue posible habilitar un moderno centro de

producción con infraestructura y equipamiento adecuados. De esta manera no solo se capacitó más mujeres en el rubro de la confección de prendas en fibras naturales, sino también se germinó la constitución de la empresa que haría realidad la consolidación de ingresos económicos. Ésta es la historia de Qilliy, fruto de la templanza y la confianza en que un futuro mejor siempre es posible. El 09 de marzo de 2010, Qilliy SRL cobra vida oficial. “Qilliy”, que en quechua significa “juntarse”, es reflejo de cómo sus socias, con sus impresionantes destrezas artesanales, han logrado salir adelante, aprendiendo una de la otra, brindando prendas de vestir en tejido de punto al público peruano y extranjero, así como ofreciendo mano de obra calificada a través de tercerías. Qilliy en Perú Moda 2013 El manejo óptimo autogestionario de Qilliy SRL, acompañado por YMCA Perú y cooperantes de Pan para el Mundo configuraron la oportunidad de presentarse en una de los más importantes circuitos de la moda en el país, el ya famoso PerúModa. Expositores de todo el país se reunieron la segunda semana de abril en Lima para exponer lo mejor de su producción y de sus colecciones al mundo entero. Codeándose con las marcas más reconocidas en el medio, Qilliy se abrió paso y estableció un nicho en el mercado: prendas de alta calidad en fibra de alpaca cuidando al milímetro el impacto en el medio ambiente y teniendo en cuenta el valor que se agrega en cada eslabón de la cadena de suministro. Este importante paso fue posible por el apoyo que Schmitz Stiftungen (Fundación Schmitz) brindó al confiar en el proyecto piloto de Qilliy SRL de apostar por su presentación al público nacional en PerúModa edición 2013. Para ello, también ha sido de gran estímulo y proactividad el apoyo que Archivo YMCA News

ha prodigado la ONG Competitividad, Innovación y Desarrollo. Y sin duda alguna, los motores de esta iniciativa han sido los esposos alemanes Christian y Katja Cordt, cooperantes de Brot für die Welt (Pan para el Mundo) quienes han impulsado y dinamizado la capacidad creativa y productiva de Qilliy SRL.

En Acción

Abril 2013

Christian y Katja Cordt Cooperantes de Pan para el mundo

¿De qué organización vienen? Bueno, hemos trabajado como voluntarios de CVJM Alemania por un año en Arequipa, esto fue hace 5 años aproximadamente (del 2008 al 2009). Al llegar, encontramos el proyecto “Tejiendo Oportunidades”, así que apoyamos a las señoras en el desarrollo de prendas y diseños. A su vez trabajamos en la gestión facilitando talleres de capacitación. También al mismo tiempo trabajamos con los pobladores en torno a una panadería y con los distintos grupos de atención del programa Misión en Salud. Nuestra idea era regresar a Alemania y solicitar un puesto en el Servicio de Desarrollo de la Iglesia Evangélica de Alemania (EED por sus siglas, ahora fusionada con Pan para el Mundo). Con ese puesto regresamos en setiembre de 2010 con un contrato de tres años como cooperantes para trabajar con las mujeres de manera más intensa en los talleres de tejido y panadería. Entonces nos enfocamos en Qilliy. Desde el año 2010 empezamos con las socias de Qilliy SRL en el diseño de nuevas colecciones y en 2011 hemos presentado su primer catálogo. La idea es contar con altísima calidad, 100% alpaca, brindar un buen servicio y de esta manera participar en ferias grandes para conseguir más clientes. ¿Cuál es la ventaja diferencial de Qilliy? La base cristiana. Si bien es una empresa formada por profesionales y está mejorando su forma de trabajar, la base cristiana es lo más importante que tienen en el corazón. Las socias que siguen el camino de Dios tienen otra forma de pensar y son más responsables, trabajan con más confianza y están motivadas para desarrollar su empresa. Por ejemplo si hay una socia que tiene problemas de salud o sus familiares, las otras colegas

siempre están ahí apoyándola y dándole ánimos. Eso es una motivación para las demás para que manejen las cosas de la misma manera y se interesen por tener amor y caridad. Es verdad que todos quieren un sueldo por su trabajo pero aquí también hay una cosa del corazón. Tuvimos tiempos difíciles y fuertes pero con la ayuda de Dios y la confianza entre ellas, salimos adelante. ¿Cómo así Qilliy llegó a PerúModa? Es la primera vez que Qilliy está participando como expositor con su propio stand, el año pasado vinieron dos socias para que vean cómo es el evento y qué cosas faltaban en ese momento. Ha habido un largo año de preparación y ahora Qilliy está presentando su colección por primera vez en PerúModa. ¿Qué expectativas tienen como empresa? La idea es ganar más experiencia de cómo es el mercado, saber qué falta y cómo deben desarrollarse para conseguir más clientes, pensando también en la exportación. La empresa está feliz con sus diseños y prendas. Es una sorpresa cuántos potenciales clientes han venido a preguntar por la empresa y sus productos. Eso genera más expectativas para conseguir clientes fijos. También es necesario entrar al mercado nacional porque se tiene buenas ideas para ofrecer. En el acompañamiento a este negocio inclusivo, nosotros como cooperantes e YMCA Perú tenemos que seguir instruyendo a las mujeres a tener más confianza en ellas mismas. Por ejemplo, algunas veces vienen a pedirnos descuentos y no es posible darlos porque los proveedores que tenemos no nos hacen ningún descuento. De manera que si el cliente exige calidad debe pagar por ella un precio justo. Algún día

Qilliy podrá poner a todas sus socias en planilla, ¡es uno de sus objetivos!, porque ellas también tienen familiares y hogares que mantener. ¿Qué significa YMCA Perú? Es muy importante para las socias. Ellas saben que tienen un aliado de confianza que apoya cuando lo necesitan. No es un tema de financiamiento. Hay que tener en cuenta que YMCA Perú es el dueño de los medios de producción (infraestructura y máquinas), pero se ha desarrollado una relación solidaria entre la empresa e YMCA. Qilliy paga todos los costos fijos y variables relacionados a la empresa, mientras YMCA permite a Qilliy dar buen uso a sus bienes y producir más ingresos para salir de la pobreza. YMCA ha hecho de Qilliy un miembro más de la familia, las socias están contentas y eso es lo importante. Además las mujeres que trabajan con Qilliy envían a sus niños a los programas de YMCA, los jóvenes están en los grupos y si tienen problemas de salud van al Preventorio de YMCA. Para nosotros como cooperantes, también son importantes porque respaldan nuestro trabajo. Por eso nos sentimos todos como parte de una gran familia. Además son muy amigables, por ejemplo Rocío (la Directora Ejecutiva de Desarrollo Social de YMCA Perú) es muy buena, nos ayuda mucho. Siempre podemos preguntarles nuestras dudas y ellos están dispuestos a atendernos. Tenemos más aliados, por supuesto, pero YMCA Perú es nuestro aliado para siempre, es por eso que el logo de Qilliy tiene al lado derecho un triángulo, para dar cuenta de la fuerte relación que sostenemos.

En Acción

Opinión: Los derechos de la niñez peruana Desde el año 2002 se celebra cada segundo domingo de abril el Día del Niño Peruano. Esta conmemoración, instaurada a través de la Ley N° 207666, se propone sensibilizar sobre la necesidad de proteger a niños y niñas, así como a garantizar el respeto irrestricto de sus derechos. Hoy en día en el Perú es lugar común escuchar “primero los niños”, sin embargo somos testigos de cómo se atenta contra su integridad a diario. De lo simple a lo complejo, desde que no se les permita subir a la combi para ir a la escuela, hasta ser violentados sexualmente. Por como tratemos a nuestra infancia, se nos reconocerá como país que vela por su crecimiento y desarrollo, armónico y para todos. Por ello es necesario que niños y niñas sean reconocidos como sujetos de derecho, promovidos en el desarrollo de todas sus capacidades biopsicosociales, empoderados como protagonistas de su vida. En este sentido, YMCA Perú viene abordando desde su Política de Desarrollo Social, la dura realidad de la niñez peruana en situación de pobreza y vulnerabilidad, donde una de sus caras

más ominosas es el trabajo infantil en el Cercado de Lima. A escasos metros del visitado centro histórico de nuestra capital encontramos niños y niñas marcados por la exclusión social y la desigualdad. Por ello, desde hace 18 años, YMCA Perú despliega esfuerzos para desalentar progresivamente el trabajo infantil: convence a las familias de invertir en el capital educativo de sus hijos, propone combatir la deserción escolar con estrategias alternativas para llevar el tiempo escolar con alegría y dedicación, promueve el conocimiento y ejercicio de los derechos fundamentales y sobre todo contribuye a que las familias desarrollen alternativas de emprendimiento económico que impidan reproducir la pobreza en su seno.

la infancia son especialmente favorables para que intervenciones como la nuestra promuevan el desarrollo de los niños y niñas con grandes retornos sociales en el futuro para nuestro país. ¡Así celebramos a la niñez peruana, fortaleciendo su proyecto de vida y protegiendo sus derechos! Por Zulma Maguiña Leyva Coordinadora del Programa Crecemos Felices

Estas estrategias se amparan en el Programa “Crecemos Felices”, involucrando activamente la participación de padres e hijos en cuatro líneas de acción: salud mental, desarrollo de destrezas cognitivas, generación de ingresos familiares y participación en redes. Estamos convencidos que estas acciones tienen efectos de larga duración, puesto que los primeros años de

Las opiniones compartidas en YMCA News son de única responsabilidad de sus autores. Ymca News se reserva el derecho de edición de textos por asuntos de espacio. Asimismo, YMCA Perú es sensible a los procesos que promueven la equidad de género, sin embargo, por razones de facilitación de la lectura, se omite el uso de /o, /a, /os, /as.

En Acción

Abril 2013

Huellas para toda la vida

Voluntarios peruanos en Alemania

Quizás no llevamos la cuenta, pero en los últimos años 16 jóvenes peruanos han tenido la oportunidad de hacer voluntariado en la CVJM (YMCA de Alemania) durante un año entero. Actualmente cuatro voluntarios peruanos vienen desarrollando experiencias valiosas para sus vidas. Se trata de Diego Coloma (YMCA Braunschweig), Victor Soldevilla (YMCA Karlsruhe), Betsabe Véliz Merino (YMCA Berlin) y Katherine Scaler (YMCA Esslingen). Los resultados del voluntariado son muy positivos. Por un lado, la relación entre dos movimientos hermanos como YMCA Perú e YMCA Alemania se hace cada vez más fuerte, más sólida y con-

creta. Ha crecido en el tiempo (más de treinta años) en una relación fraterna y de igualdad. Peruanos y alemanes comparten sus vidas, sus talentos y sus conocimientos. En suma, aprenden uno del otro. Asimismo, las experiencias de voluntariado dejan ver sus efectos en los propios jóvenes, puesto que fortalece su crecimiento y la consolidación de su proyecto de vida. Es parte del proceso formativo que siguen en YMCA Perú, que busca prepararlos como líderes cristianos y ciudadanos responsables para su propio entorno. El tiempo en Alemania es una preparación para “devolver” un mejor servicio en los dife-

rentes programas y actividades que YMCA Perú desarrolla a nivel nacional. El voluntariado en Alemania permite que los jóvenes vivan como discípulos de Jesús, que crezcan en su relación con Dios, que fortalezcan su carácter y su personalidad, todo ello encaminado a la extensión del Reino de Dios. Como ciudadanos del mundo, los jóvenes logran tener un mejor entendimiento de las diferentes culturas a las que se ven expuestos en un país tan cosmopolita como Alemania. YMCA Perú recibirá en agosto próximo, al retorno de esta experiencia, voluntarios peruanos más maduros, con un horizonte ampliado y con una visión global de movimiento YMCA.

YMCA News - Lima, Perú Av. Bolívar 635 Pueblo Libre Telf. +511 419 2273

Jefe de Marketing y Comunicaciones YMCA Perú Donato Villarán Agustini dvillaran@ymcaperu.org

Secretario General YMCA Perú: Edgardo Crovetto Moreno ecrovetto@ymcaperu.org

Corrección de estilo YMCA News: Rocío Solís Vargas rsolis@ymcaperu.org

Información y contenido YMCA News: Miguel Enrique Pacora Luna mepacora@ymcaperu.org

Diseño y diagramación: Área de Marketing YMCA Perú

Deportes

1 2

En busca de la Salud Integral WORK SHOPP: Y’FITNESS - Y’WELLNESS

El sábado 13 de abril tuvimos la presentación de las novedades de la ACM (las siglas de YMCA en portugués) de Brasil a través de nuestros profesores certificados, en el III Workshop Y’Fitness y Y’Wellness. En esta tercera entrega, los cursos que ofrecemos han sido complementados por las nuevas clases en audio y video. La organización estuvo a cargo de los delegados de los programas, los profesores Víctor Arizapana, Laura Llanos y Silvia Alarco quienes demostraron dominio y profesionalismo con una presentación impecable en Y’Cycling, Y’Xcore, Y’Step, Y’Fight, Y’Essence. Además, tuvimos buena participación en más de cuatro horas de Fitness. Los profesores de Full Dance, Agustín Ormeño y Jhensen Monja, deleitaron a los participantes con música de los 70’ y de la actualidad. YMCA Perú se prepara ahora para el IV WORKSHOP en el próximo mes de julio.

Profesores y alumnos de YMCA Perú

Profesores y alumnos de YMCA Perú: cuando el esfuerzo es recompensado

¿No te enteraste? YMCA Perú cuenta con un staff de profesores e instructores de alta calidad, reconocidos a nivel nacional: - Prof. Dangelo Baluarte: CAMPEON NACIONAL DE DANZAS AFROPERUANAS 2013. - Prof. Mariana Osores: 2° Lugar V CONCURSO DE MARINERA NORTEÑA “ASI BAILA MI PERU” 2013 – Categoría Adulto. - Prof. Juan Carlos Torres: 1er lugar V CONCURSO DE MARINERA NORTEÑA “ASI BAILA MI PERU” 2013 – Categoría Senior. - Prof. Juan Carlos Torres: 1er lugar XXVI CONCURSO DE MARINERA NORTEÑA “GLORIA NORTEÑA” 2013 – Categoría Senior. Asimismo, YMCA Perú apoya el continuo crecimiento de sus profesores e instructores: II CURSO TALLER DE ESPECIALIZACIÓN

BAILES: - Flor Grados. - Jesús Talavera.

entrenados por los sensei Carlos Rodríguez y Alfonso Lepage, han obtenido medallas de oro, plata y bronce en torneos desarrollados en Lima Metropolitana, Huaral y Tacna.

CERTIFICACIONES INTERNACIONALES Y PROFESORADO: -

Gianna Orsero – Indoor Cicle. Silvia Alarco – Indoor Cicle / Balón y Ligas. José Luis Gutiérrez – Step y Aeróbica. Laura Llanos – Pilates Mat. Elizabeth Nuñez – Balón y Ligas. María Elena Rodríguez – Step y Aeróbica. Flor Grados – Balón y Ligas. Verónica Morales – Indoor Cicle.

Los alumnos no se quedan atrás, - Oscar Rimache Moreno (categoría Máster y Edad de Oro) viene ganando más de 25 escapularios desde el año 2012. - Alumnas y alumnos del DOJO YMCA,

Dangelo Baluarte en final de concurso de Danzas Afroperuanas

Abril 2013

Deportes

La mirada deportiva en Surco

Un reflejo del desarrollo del deporte en esta nueva unidad YMCA

Angelo Ballón, el responsable del desarrollo del deporte en la nueva Unidad Surco de YMCA Perú, próxima a inaugurarse, nos da detalles sobre los planes en este rubro para dicho local. ¿Cómo asumes el nuevo reto de coordinar los deportes en Surco? Gracias a los más de 20 años en el medio acuático y en YMCA Perú, es que tengo la oportunidad de participar en este nuevo reto. Siempre tuve la idea de que el terreno en Surco podía funcionar, me preguntaba cuando se iniciaría la construcción y cuando empezaría a ejecutarse. Cuando me mencionaron que lo primero que se iba a construir sería la piscina, pensé que sería muy bueno para YMCA Perú ampliar su servicios en nuevas sedes. Si queremos ofrecer la misma calidad de servicio, es necesario contar con nuevos espacios para satisfacer a nuestros usuarios. ¿Qué tendremos en Surco a nivel deporti-

vo? En esta primera etapa presentaremos algunos programas acuáticos como natación para bebés, natación para menores/jóvenes, natación para adultos y terapia física y rehabilitación.

nuestro sistema de enseñanza. En Pueblo Libre, si bien nos reconocen por dictar clases de natación, resalta sobre todo nuestro sistema de enseñanza. “Es bueno ver lo posible entre lo imposible”.

En cuanto a nivel deportivo, queremos incursionar en una nueva selección de natación, intentar crear un equipo de triatlón porque en Pueblo Libre nos funciona bien y equipos de Futsal tanto para menores como para jóvenes. ¿Cuáles son las expectativas a largo plazo de esta unidad? Las expectativas son grandes, tengo un buen equipo de trabajo, liderado por Oscar Larrea, quién ve todo el ámbito administrativo y yo como ejecutor de los servicios deportivos. Asumo este reto y decido irme a Surco porque creo y estoy convencido que las primeras clases que se brinden en esa piscina tendrán que marcar nuestra metodología y

Opinión: Combinación feliz La salud y el deporte unidos El pasado 7 de abril se conmemoró el DIA MUNDIAL DE LA SALUD, celebrado por el aniversario de creación de la Organización Mundial de la Salud. Este año, el tema central ha sido la hipertensión, fenómeno que está expandiéndose en nuestra población peruana. Es conocido que mantener una salud óptima permitirá no solo mantener una vida saludable sino que al lograrla, gozaremos y disfrutaremos todo lo que nos brinda la naturaleza. YMCA Perú promueve una expresión contundente a través de su símbolo central, el triángulo rojo: el equilibrio del cuerpo, la mente y el espíritu aseguran una vida prolongada, saludable y feliz. La hipertensión, considerada por mucho tiempo un mal silencioso, trae consigo serias complicaciones que se alimentan de ciertos factores de riesgo. En nuestro planeta, 1 de

cada 3 adultos la padece y aquélla se incrementa con la edad. No obstante, la hipertensión se puede prevenir y tratar a tiempo. Por ello YMCA Perú viene fomentando desde sus orígenes en 1920 buenos hábitos y estilos saludables de vida que recaen, por ejemplo, en la práctica regular del ejercicio o actividad física. Sin lugar a dudas, el deporte es una estrategia fundamental para la prevención y promoción de la salud. Nuestros niños lo saben bien: corren, saltan, juegan, ríen. Y si practican tempranamente un deporte, tanto mejor. Está demostrado que mejoran las funciones cardiorrespiratorias y musculares, así como la salud ósea y se reduce el riesgo de enfermedades no transmisibles. 30 a 60 minutos diarios, particularmente de ejercicios aeróbicos nos brindarán un mayor beneficio a nuestra salud.

¡Anímese! ¡Empiece ahora! “QUE NUESTRO CORAZON NO SOLO SEA SIMBOLO DE AMOR SINO TAMBIEN DE SALUD”. Por:

Andrés Figueroa Suarez Médico y Nutricionista Programas de Desarrollo Social

Aire Libre

Campamento YMCA Playa Y’ Camp recibió alrededor de 200 jóvenes Los días 12, 13 y 14 de abril se realizó el campamento de Prolíder en las instalaciones del campamento de playa Y’ Camp. Alrededor de 200 jóvenes de los tres años de formación de las unidades de Pueblo Libre y Rímac asistieron, acompañados por los responsables del programa, el equipo asesor, sus formadores y jóvenes graduandos a cargo de la ejecución del programa.

El campamento tuvo como finalidad la integración de los participantes entre sí y con sus formadores. Se propuso diversas actividades entre las cuales destacaron la motivación en el patio central de YMCA Pueblo Libre, antes de partir; los juegos de integración y la conversación grupal compartidos al calor de pequeñas fogatas; el sandboard y la puesta de sol. Estas expe-

Adultos Mayores en Asia Nuestro grupo de la tercera edad visitó nuestro Campamento de Playa En YMCA Perú se busca mejorar la calidad de vida de nuestros participantes, desarrollando programas y actividades de formación integral. Aprovechando los rezagos del verano y teniendo los adultos mayores gran inquietud por desarrollar una actividad al aire libre, se partió al sur de Lima los días 26 y 27 de Marzo. Los adultos mayores disfrutaron de nuestra sede de playa en Asia: Y’Camp. Debido a la cercanía de celebración de Semana Santa, la actividad se tituló “Un Regalo para Ti“, como parte de las bendiciones que Dios nos regala. 50 adultos mayores participaron de esta inolvidable experiencia, compartiendo un lugar hermoso y momentos de entrega y recogimiento personal al encuentro con Jesús.

riencias alimentaron la relación entre los participantes y con los formadores. Para cerrar el evento, se realizó actividades para recoger aprendizaje y comprometerse a trabajar con la axiología YMCA con entusiasmo, perseverancia y responsabilidad.

Programa Oficial por 93° Aniversario Fecha

Hora

Actividad

30 - 04 10 - 05 17 - 05 21 - 05 24 - 05 25 - 05 28 - 05 02 - 06

18:00 18:00 20:00 20:00 09:00 16:00 10:00 09:00

Cena de Colaboradores YMCA Perú Celebración por el Día de la Madre Sesión Solemne: Unidad Surco Celebración Ecuménica VII Feria de Desarrollo Social Encuentro de Jóvenes Día del Juego Desayuno de la Amistad

Collage

Turismo Social en el Perú Jóvenes de YMCA USA hacen labores sociales

Del 29 de marzo al 5 de abril, el Programa Internacional Turismo Social de YMCA Perú recibió a 21 jóvenes norteamericanos entre los 15 y 17 años quienes pertenecen a YMCA of the Triangle, tales como Finley YMCA, Alexander YMCA, Cary YMCA y Kerr YMCA en Carolina del Norte, Estados Unidos.

jóvenes y mujeres. Los adolescentes norteamericanos pintaron paredes, techo, puertas y ventanas de un local comunal que sirve de comedor popular y lugar de reunión de la comunidad. Asimismo se habilitó un falso piso y se construyó un muro de contención. Los pobladores complacidos, agradecieron la labor efectuada.

En esta oportunidad, el grupo realizó labor de voluntariado en el pueblo joven José Olaya, distrito de Independencia, donde YMCA Perú tiene presencia con programas de desarrollo para niños,

Asimismo, el grupo disfrutó lugares turísticos como el Museo de la Inquisición, Catacumbas, Plaza Mayor; disfrutaron de un buen almuerzo bufete en el Hotel Marriot; conocieron las paradisía-

cas Islas Ballestas y se divirtieron en el desierto de Huacachina haciendo sandboard y viviendo la adrenalina de subirse a un carro arenero. La semana terminó con una visita a Y’Camp, el campamento de playa de YMCA Perú donde gozaron de buen clima y ambiente. El grupo también visitó dos orfanatos de INABIF, la Casa Hogar Arcoiris y el Hogar Matilde Perez Palacio “Semillita de Esperanza”, que atiende niños con habilidades diferentes.