YMCA La Revista Nº4

La Revista

¡partimos el año con todo!

Cerramos un año intenso y comenzamos el 2015 con aún más actividades.

¡La Navidad se toma la YMCA!

Las instalaciones, las clases y nuestros grupos celebraron este tiempo

YCycling: ¡Pura energía!

Sergio Espinoza

El futuro de nuestros programas acuáticos.

YMCA La Revista

YMCA Temuco - edición 4 - DICIEMBRE - Año MMXIV

1

Índice

4

Noticias Destacadas - Graduación de Líderes - Trabajos & Mejoras en la YMCA - Actividades de Navidad y mucho más.

8

ENTREVISTA

12

Reportaje

16 24 YMCA La Revista

2

Sergio Espinoza nos habla sobre la pasantía en Brasil y el futuro de los programas acuáticos.

- El sonido de nuestras salas.

columna de opinión

“La vida al natural y llena de alegrías” por Fabián Millar, profesor de YMCA Temuco.

Centro Comunitario

- Paseo de Fin de Año

Noticias destacadas

Nuestras autoridades institucionales junto a la profesora y sus bailarinas.

Graduación de Líderes En compañía de sus famlias, compañeros y amigos, una nueva generación de Líderes se graduó de nuestra Escuela Formativa. Esta etapa cerró con una emocionante ceremonia que resumió su paso por la YMCA. Ana Pino, Rocío Álvarez y María José Romero son los nombres de nuestras nuevas Líderes, quienes se mostraron felices y emocionadas por la etapa que dejaban atrás, pero también motivadas por todo lo que se viene al pasar a ser Líderes Graduadas y ejercer, ya desde otra perspectiva, una importante labor para el futuro del liderazgo juvenil y de la institución a nivel general.

“Trifolium Constans” (Tréboles constantes), fue el nombre que esta generación eligió para si misma. Mezclando el simbolismo de ser sólo 3 gradudadas con la característica esencial de la constancia, esta nueva generación fue reconocida por su labor y aporte, ante la mirada orgullosa de sus formadores y familiares, quienes han visto su proceso de desarrolo y crecimiento dentro de nuestra asociación.

Una nueva generación y nuevos agentes de cambio y participación para nuestro equipo de liderazgo juvenil, el cual ya se prepara para dar inicio, con aires de renovación, a un nuevo año de trabajo con Eslíder y con todos los desafíos propios de nuestra Escuela Formativa.

YMCA La Revista felicita a nuestra nuevas graduadas, deseándoles lo mejor para sus proyectos y metas futuras.

3 YMCA La Revista

El jueves 11 de diciembre, a eso de las 19 horas, una importante ceremonia tuvo lugar en la sala 101 de nuestra asociación, momento en el cual la etapa formativa de una nueva generación de Líderes llegaba a su fin, coronando así un nuevo proceso formativo que nos entrega por resultado 3 nuevas egresadas de la Escuela de Liderazgo de YMCA Temuco.

Noticias destacadas

Cursos de Natación Durante la primera quincena de diciembre se llevó a cabo el primero de nuestros Cursos Intensivos de Natación de verano. Una dinámica que, como siempre, cerró en la entrega de diplomas, ante la emoción y el orgullo de las familias.

Llega el verano y con él comienzan nuestros Cursos Intensivos de Natación, los cuales ya son toda una tradición en nuestra institución, recibiendo a cientos de pequeños y pequeñas que vienen a nuestra piscina a descubrir las primeras nociones en esta disciplina durante la temporada estival.

YMCA La Revista

4

Más de 56 alumnos y alumnas fueron recibidos por nuestro equipo de profesionales, quienes trabajando con diversos niveles, enseñaron o perfeccionaron los conocimientos de los niños y niñas, buscando

que puedan desenvolverse con naturalidad y autonomía en el medio acuático.

Como ya es característico, el momento más emotivo de los cursos fue la ceremonia de finalización, en la cual nuestros pequeños nadadores reciben su diploma, en reconocimiento a su esfuerzo y dedicación. La mirada atenta y emocionada de padres, abuelos y hermanos acompaña este momento, en el cual el orgullo de los padres complementa nuestra satisfacción como institución por la labor realizada.

Noticias destacadas

Gift Card Una nueva forma de acceder a nuestros servicios se lanzó la semana pasada en nuestra asociación. La modalidad de “Gift Card” ya hizo su estreno en YMCA Temuco y, de a poco, se posiciona como un nueva opción de regalar actividades como cursos de natación, pago de mensualidades, membrecías temporales y weekend, incorporaciónes o vacaciones de verano.

Esta nueva dinámica ya está disponible para ser adquirida en nuestra Área de Atención a Asociados, sólo debes consultar por los productos disponibles y regalar una experiencia inolvidable en la YMCA. No te quedes fuera y regala un gran panorama en YMCA Temuco.

camarines Después de un periodo en que hubo que mantener cerrados algunos espacios dentro de los camarines de varones, durante la jornada del 26 de diciembre, se puso a disposición de todos los asociados el camarín 2, el cual ya se encuentra 100 por ciento listo y dispuesto.

Esta entrega pone fin a un proceso llevado a cabo desde hace cerca de 4 meses, y que durante los últimos días del 2014 llegó a su fin de manera exitosa.

Estos trabajos significaron una gran inversión para nuestra asociación, pero por sobre todo, un gran incremento en la calidad del servicio que YMCA Temuco le brindará a todos los asociados que nos visitan diariamente.

ceremonia ecuménica El tiempo de Navidad fue celebrado de gran forma por nuestra asociación, y para coronar todo este periodo se realizó la Ceremonia Ecuménica de diciembre, la cual estuvo a cargo de nuestra Área de Mantención y Operaciones, quienes en conjunto con el equipo de misión desarrollaron este característico espacio de reflexión y encuentro.

5 YMCA La Revista

En el hall de la asociación se llevó a cabo este evento que contó con la participación de cerca de 30 participantes que, como todos los meses, se dieron cita en nuestra ceremonia para compartir un espacio de recogimiento previo a la celebración de Navidad.

Noticias destacadas

Mejoras & trabajos en la ymca Durante las últimas semanas, una gran variedad de trabajos se han realizado en nuestra institución. Es posible que cuando hayas venido a nuestras instalaciones te hayas encontrado con estas labores o que hayas podido ver cómo se trabajaba para mejorar el nivel y la presentación de muchos de los espacios de la YMCA. Lavado profundo de nuestros vidrios, nueva pintura en nuestras salas, limpieza y pintura de los conteiners, además de los trabajos realizados en los camarines, son sólo algo de lo más destacable en cuanto a las mejoras y refacciones realizadas en el último tiempo.

Todas estas tareas se desarrollan con la intención de seguir mejorando, de manera sostenida y constante, el servicio entregado por la asociación y que la experiencia de todos nuestros visitantes sea cada vez mejor.

almuerzo navideño de los delfines Como ya es tradición, a lo largo de gran parte de nuestra historia como asociación, nuestros Delfines Dorados hacen de la Navidad toda una fiesta.

Este 2014 no fue la excepción, ya que realizaron su tradicional almuerzo, esta vez en las canchas techadas de la YMCA. Cerrar el año, compartir la grata espera de Navidad y seguir celebrando la vida juntos, fueron algunos de los motivos de este almuerzo que reunió a todos nuestro Delfines y que se transformó, como cada año, en un espacio de encuentro y camaradería.

El evento comenzó con un cóctel en el que nuestros Delfines rindieron un especial homenaje a los asociados Roser Crua y Carlos Jara, quienes son socios fundadores de nuestra asociación. Después del cóctel se dio paso a la música, a cargo del coro de los Delfines Dorados, quienes deleitaron a sus compañeros y compañeras con entretenidos villancicos navideños.

YMCA La Revista

6

Noticias destacadas

cineclub: Ciclo de cine europeo A lo largo de diciembre, nuestro Cineclub realizó dos funciones, las cuales cerraron la temporada 2014 de este espacio que nuestra asociación realiza para quienes disfruten con el séptimo arte.

Durante el último mes del año, el Cineclub llevó a cabo un ciclo temático denominado “Los europeos olvidados”, en el marco del cual se exhibieron los filmes “4 meses, 3 semanas y 2 días” (Rumania, 2004) y “Kolya” (República Checa, 1996), ambas cintas de países del viejo continente que no suelen llegar con su cine a nuestras salas.

Más de 20 participantes pudieron emocionarse con las proyecciones y disfrutar de este, ya tradicional, espacio cultural que mes a mes llega con un cine distinto, menos comercial y que cuesta encontrar en nuestras salas.

¡Navidad en la ymca!

El tiempo de Navidad transforma las vidas de quienes creemos que el nacimiento y obra de Jesús cambió la historia para siempre. Así lo asumimos y es por esta razón que nuestras vidas se llenan de alegría y esperanza cuando se celebra este tiempo de espera. Nuestras instalaciones y nuestras actividades así lo reflejaron, llenándose de color y vida, para manifestar y contagiar el espíritu de fiesta que nos inunda en diciembre.

Gracias al trabajo, la dedicación y la especial preocupación de algunos de nuestros colaboradores, el hall de nuestra institución lució radiante y con una hermosa decoración, la cual recibió a todos nuestros asociados, llenando de energía a nuestros visitantes e impregnando el espíritu de alegría y esperanza que reina a la espera de la celebración del nacimiento de Jesús.

Celebración día del colaborador El trabajo de todo el año tiene su recompensa para todos los trabajadores de YMCA Temuco en la celebración del Día del Colaborador, una instancia en la que todas las áreas de trabajo de nuestra institución comparten distendidamente en un ambiente diferente al cotidiano.

7 YMCA La Revista

El día viernes 19 de diciembre, con un paseo al centro turístico Rayén-Co, se realizó esta tradicional celebración institucional que premia el esfuerzo diario de quienes mantienen funcionando las instalaciones y la YMCA en general.

La celebración de los “YMCA Awards”, el festejo de los cumpleañeros del segundo semestre y la entrega de presentes del amigo secreto fueron algunas de las actividades que acompañaron esta lluviosa pero fraterna tarde que cerró el 2014 con la mejor de la energías y que renueva baterías para el año que recién comienza.

Entrevista

Sergio Espinoza Viene llegando de una pasantía en Brasil (junto a la profesora Carolina Delgado) y está trabajando arduamente en los cursos de natación. Así y todo, se dio el tiempo de conversar con nosotros y contarnos lo mejor de la experiencia en suelo paulista y sus perspectivas con respecto a los programas acuáticos de la YMCA. A continuación te dejamos lo mejor de esta conversación con el profesor del área acuática Sergio Espinoza.

Sabemos que estuvieron realizando una pasantía en Brasil ¿Cómo surgió esta iniciativa?

YMCA La Revista

8

La iniciativa surge de parte del secretario general, quien después de una serie de entrevistas y después de ver y sacar conclusiones de esa entrevista, decidió si es que en este caso realmente las dos personas que fueron las que se capacitaron (Sergio Espinoza y Carolina Delgado) tenían real interés en la institución y en proyectarse en ella. Entonces nosotros obviamente dijimos que sí, que nos gustaba mucho la institución y todo lo que era referente a la filosofía de la institución y lo que representaba para

nosotros. Nosotros aceptábamos ese desafío y al mismo tiempo él estaba muy interesado principalmente en potenciar el Área Acuática, que era lo que en cierta forma estaba como más al debe en todo lo que eran los programas en la institución. Esto fue más o menos a mediados de año y ahí él realizó toda la gestión para que nosotros pudiéramos hacer el intercambio y estar allá casi un mes.

Estuvimos 17 días, a partir del 3 de noviembre, en São Paulo, en la ACM Centro y después estuvimos 14 días en Sorocaba, y esto consistía en que nosotros teníamos que participar de los programas, principalmente de los programas acuáticos y de los cursos de natación. Teníamos que,

mediante la observación, y después en la práctica, rescatar todo lo bueno que nosotros pudiéramos extraer e implantar acá para mejorar, sobre todo, los trabajos que eran de natación y los cursos.

Así es que comenzamos en São Paulo.

Fueron 17 días. La primera semana sólo nos dedicamos a observar, a tomar apuntes de las cosas positivas, de las cosas negativas que se podían ver, ir tomando apunte y no sólo de los programas acuáticos, de hecho nos tocó revisar todas las instalaciones, todos los programas, ver el funcionamiento de otras áreas que también eran potentes en São Paulo. Después de eso estuvimos una semana practicando, si se puede

Entrevista

Después en Sorocaba, estuvimos estos 14 días, fueron más o menos similares. Ahí estuvimos compartiendo con todos los profesionales del área y fue un tanto parecida la experiencia a lo que fue São Paulo, la única diferencia fue que acá tuvimos que, desde el primer minuto, estar en el agua, digamos en la práctica misma. Trabajando y aprendiendo un poco todo lo que era el programa acuático, que no era tan distinto a lo que era São Paulo, pero acá era un poco más guiado porque ellos trabajan con una franquicia que es el Método Borges, y tuvimos que sumarnos al trabajo y al mismo tiempo ir sacando

todo lo rescatable, lo positivo que pudiéramos aprender de ese mecanismo de trabajo. Estuvimos en la ACM Centro de Sorocaba y después estuvimos una semana en la ACM de Jardín de São Paulo, de Sorocaba. Más o menos fue la misma dinámica: teníamos que trabajar en el agua con los niños e ir desarrollando la clase según la pauta de trabajo.

Ellos son súper estructurados y organizados, por lo tanto teníamos que trabajar bajo ese régimen.

¿Qué balance haces de esta experiencia?

Desde el punto vista social, por decirlo de alguna forma, fue una experiencia muy enriquecedora porque tuvimos la posibilidad de compartir con profesionales que se destacan mucho por su compromiso con la institución, porque llevan mucho tiempo en la institución, porque ellos mismos se han preocupado de sacar adelante los programas, de potenciar los programas, de siempre estar generando ideas nuevas, que se caracterizan por ser muy buenos profesionales, muy buenos amigos, muy buenos compañeros de trabajo y con los que tuvimos una rica experiencia, siempre abiertos a difundir el conocimiento, a traspasarnos la experiencia, entonces todo eso para nosotros fue muy enriquecedor y al mismo tiempo nos da más ganas para volver y retomar el trabajo y tratar de generar el cambio en el área, que es lo que la institución

9 YMCA La Revista

decir de alguna forma. Participábamos en las clases, en este caso de natación, con diferentes grupos etarios: desde los 3 años hasta los 14 años. También, producto de lo mismo, participamos de varias capacitaciones que ellos tenían agendadas: una de functional, un programa nuevo que ellos están implementando que se llama “YLife” y estuvimos también en una Acemiada, que es como un festival de natación que ellos desarrollaban con el resto de las unidades de São Paulo, donde participaban todos los niños y se les hacía una especie de competencia -pero que no era competencia en el fondo- que era para que los niños pudieran mostrar a los papás sus avances y en donde todos salían premiados, no había ningún tipo de discriminación en ese sentido, todos se subían al podio, todos participaban y era una bonita fiesta.

Entrevista de la gente en Brasil, y la cantidad de trabajo que había, hizo que este tiempo pasara mucho más rápido de lo que yo pensaba, y que, al mismo tiempo, se estrechen lazos con gente nueva y además se generan otro tipo de lazos, otro tipo de vínculos con la familia igual, se vuelven, según lo que yo creo, mucho más fuertes y sirve harto para el desarrollo personal. Para mí fue lejos una de las experiencias más ricas y más fructíferas que he vivido.

¿Cómo se enlaza esta experiencia y el trabajo que conocieron a lo que desarollarán ustedes acá?

requiere y lo que, en este caso, el secretario general nos pidió que se efectuara.

Para mí ha sido lejos una de las experiencias más fuertes, primero porque tuve que estar prácticamente un mes fuera de mi casa, lejos de la familia, yo soy papá, soy esposo, entonces todo es lo hace mucho más complejo pero al mismo tiempo valorable, porque fue una experiencia muy muy buena, desde todo punto de vista.

Aprendí muchísimo. Yo creo que la cercanía y el cariño

YMCA La Revista

10

Yo creo que una de las primeras cosas, y que fue quizás un poco más complejo, fue armar el equipo de trabajo, principalmente porque los profesionales estaban en horarios dispersos, entonces había que lograr generar un equipo de trabajo que tuviera la compatibilidad en cuanto a tiempo para que pudiera trabajar en esto y al mismo tiempo tuviera las ganas de querer trabajar en un proyecto diferente, porque aquí lo que se busca hacer es generar un producto potente que deje huella en las nuevas generaciones y en la gente que venga a participar de estos cursos de natación y no sólo de los cursos sino que también de las escuelas de natación o triatlón, que es lo que se busca fortalecer ahora con toda esta experiencia. Así es que nosotros lo que pretendemos hacer ahora con Carolina es básicamente generar una estructura de trabajo, una forma de trabajo que perdure y que, de cierta forma, el profesional que llegue pueda desenvolverse en un ambiente de tal organización y profesionalismo que no le cueste asumir el rol o el trabajo en ese sentido, y al mismo tiempo nosotros transmitir todo lo que logramos recabar en cuanto a información,

mediante una capacitación o una retroalimentación con todos los colegas, buscando dejar lo más a la par posible a todo el equipo de trabajo, y es lo que se ha venido ejecutando estas últimas semanas.

Entrevista

Nos hemos reunido ya en varias ocasiones para primero poder hacerles la retroalimentación y entregarles todo la información recabada, que les sea útil y después empezar a capacitar ya de forma específica para poder manejar todos el mismo lenguaje y trabajar todos en una sola línea y manejando, ojalá, los mismos conceptos y la misma estructura de trabajo.

¿Qué le podemos adelantar a nuestros asociados sobre ese trabajo?

Yo creo que lo que tratamos, principalmente, de generar en este minuto es que se perciba y se logre ver un orden en el trabajo, una estructura y una dinámica distinta. Que los niños no sólo vengan a aprender a nadar, sino que al mismo tiempo vengan a pasarlo bien, se entretengan, y disfruten todo lo que es el trabajo en el agua porque estamos estructurando el trabajo de esa forma: para que los niños además de venir a aprender a nadar lo pasen bien.

YMCA La Revista

11

Reportaje

El sonido de nuestras salas Es posible que ya lo hayan notado. Hace ya algunas semanas, tanto la sala 302 como la 304, están funcionando con un nuevo sistema de sonido de alto nivel, el cual ha mejorado considerablemente el desarrollo de las clases, brindando una experiencia de calidad a los asociados.

El sonido es parte esencial de una clase de fitness. De eso no hay ninguna duda. Pero este tópico, por lo general, no es tomado con la importancia necesaria, ya que se suele creer que cualquier sonido o fuente de éste sirve para hacer una clase y que sólo subiendo el volumen se logrará el efecto deseado. La realidad no es tan así, ya que el sonido de una clase es mucho más que parlantes sonando fuerte.

En YMCA Temuco tenemos claridad de la importancia del sonido para hacer que nuestras clases grupales de fitness sean una gran experiencia para todos los asociados que diariamente pasan por ellas. Es por esto que, desde hace ya alrededor de 6 meses, hemos depositado nuestra energía y nuestros recursos en mejorar sustancialmente la calidad de nuestro sonido, realizando una inversión de consideración y adquiriendo equipamiento de alta YMCA La Revista

12

calidad, lo que nos garantiza que nuestras clases poseen el mejor sonido que se puede ofrecer.

ALTA CALIDAD Un buen sonido pasa por una serie de factores que van mucho más allá del volumen. La claridad, la reverberación, la duración del sonido, el eco, entre otros tantos, son factores elementales a la hora de generar el sonido adecuado. En base a la idea anterior asumimos, como institución, la necesidad de renovar nuestros equipos, adquiriendo implementos de la más alta calidad y asesorándonos por especialistas que nos pudieran guiar en esta importante tarea.

El técnico superior en sonido, Jonathan Monsalve, quien trabaja en AudioMúsica (Portal Temuco), fue el encargado de ayudarnos con la elección e implementación del nuevo equipamiento. Para esto, el lugar elegido para comenzar

fue la sala 302 y posteriormente la 304. Hablamos con él, con el objetivo de que nos aclare algunos puntos específicos y nos dé la visión técnica de este gran paso.

que los equipos adquiridos son de la más alta calidad y nos proporcionan las mejores opciones en cuanto a audio y sonoridad. “Hablando en específico de los equipos, la mesa que se instaló actualmente es una Allen & Heath, que es de procedencia inglesa. La gracia de este tipo de mesa es que ocupan sólo piezas o partes de alta gama.

Es una empresa que se dedica a hacer sólo equipos top

13 YMCA La Revista

“En base a lo que se realizó en las salas, primero que nada se analizó cómo era la acústica del lugar, para así asignar bien el tema de los equipos. Se vio el tema de las medidas y del material que estaba hecha (la sala) para así poder hacer una medición. Lo que se hizo fue meter todas las medidas y los tipos de materiales en un software para que este pudiera simular la sala. Se tomó un archivo de internet que corresponde a cómo responde la caja acústica que se compró para poder asignarla bien a la sala. Una vez que ya se veía en el software cómo se comportaba la sala, que cantidad de reverberación tenía, de cuánto era el sustain y otros parámetros más. En base a eso se tomó la decisión de comprar esa caja, que es la JBL EON 315 activa” nos comenta Jonathan, simplificando un poco el complejo y específico proceso que se llevó a cabo antes de realizar la compra y la implementación.

Detrás de este avance técnico para nuestras salas hay un trabajo profesional que avala la intervención realizada, que demuestra la seriedad del proceso y que nos garantiza

Reportaje

de línea por decirlo de alguna forma, y la gracia es que emiten poco ruido y la voz es súper nítida, lo cual les va a ayudar a las clases, porque lo principal es que escuchen al instructor y que sean lo más nítidas y claras posibles las instrucciones que den” nos comenta este especialista en sonido, quien además nos agrega que “La gracia de esa mesa es que es una mesa de altísimo nivel, no es cualquier equipo que se pueda comprar en cualquier lado y en cuanto a las cajas son unos parlantes de prestigio, JBL es una empresa que lleva décadas en el rubro del audio y la serie EON es bastante prestigiosa. La caja EON (JBL) es una caja que es súper clarita, no es estridente como son otras cajas. No es cualquier caja la que se eligió ni tampoco cualquier equipo el que se instaló, fueron equipos que realmente se hicieron y escogieron para la sala”.

PANELES DE ABSORCIÓN Otro hecho que llamó la atención fue la instalacion de paneles en la sala 304. A quienes no sabían el motivo de dicha instalación, les contamos que tiene directa relación con el sonido de las salas, ya que fueron diseñados para complementar esta modernización.

YMCA La Revista

14

“Los paneles en si están hechos sólo de materiales de absorción. Están hechos de madera, género, una capa de espuma y otra capa de tela más delgada. El espesor, el tipo de material y todo se escogió en base a lo que generó esta simulación acústica, por eso tuvieron que hacerlos así, de hecho tiene un espacio la madera, no están completamente llenos de espuma, tienen un espacio, un vacío en medio para que puedan absorber un poco más , por ejemplo, los graves. El tamaño trata de ir en parte por la estética. Además para esto la posición de las cajas se elevó un poco, para que no quedara tan directo hacia el piso o hacia las personas, sino que para por ejemplo los agudos de las cajas dieran directamente en los paneles.”

Explica el experto con respecto a esta instalación.

La salas de fitness, desde hace un tiempo han sido objeto de mejoras y refacciones (pintura, piso, etc.) y ahora tanto la sala 302 como la 304, cuentan con audio profesional de primer nivel. Todo lo anterior, se enmarca en la reinversión total de los aportes (por programas, mensualidades e incorporaciones) que nuestra institución realiza.

Es de esperar que hayan podido notar este sustancial cambio y que puedan haber vivenciado, en primera persona, la evolución del sistema de sonido que acompaña clases como YCycling, YFight o Zumba, por nombrar sólo algunas. Una de las principales motivaciones de la institución es mejorar y modernizar, sostenidamente, el servicio entregado, apuntando a generar un mayor bienestar en los asociados y a elevar la calidad técnica de cada aspecto involucrado en el quehacer institucional.

Todas las edades y niveles

Cursos de

Nataci贸n Verano fechas actividades:

05 al 16 de enero.

19 al 30 de enero.

02 al 13 de febrero.

5 a 12 a帽os

Vacaciones de

Verano YMCATemuco info@ymcatemuco.cl

www.ymcatemuco.cl

15 YMCA La Revista

045- 2377224

cOLUMNA DE OPINIÓN

La vida al natural y llena de alegrías Siempre he pensando que mientras más movimiento exista en la vida y mayor amplitud de movimientos y experiencias van marcando de manera significativa y positiva, es por eso que desde los 15 años he participado en distintas actividades que tienen como fin la entretención y la alegría para los niños mediante juegos y otro tipo de deportes emergentes.

El cuidado del medio ambiente también ha sido una herramienta vital en mi pensamiento de desarrollo, ya que considero que el medio ambiente debe ser cuidado y respetado como parte nuestra, y de a poco esto se ha ido abandonando o cada vez vemos calles más sucias o nos volvemos más dependientes de productos desechables que, lamentablemente, terminan en lugares no apropiados como calles, áreas verdes entre otros espacios comunes.

Todo esto se construye a través de distintos puntos desde la enseñanza y la aplicación del cuidado del entorno.

Además influye algo muy importante que son los valores que, de manera transversal, se relacionan directamente ya que no sólo hay pensar de manera individual, sino también en los demás que podrán utilizar estos lugares, y la duración que tendrán estas áreas, que día a día son parte nuestra.

En YMCA Temuco he tenido la oportunidad de juntar todas estas cosas y poder plasmarlas desde ya hace 3 veranos, siendo este ya el cuarto verano en donde podre aportar con un grano de arena en la unión de todas las áreas de desarrollo, y sobre todo en una etapa tan importante como es la infancia en ls cual los aprendizajes son significativos y marcan a futuro. Es realmente gratificante poder ver como los pequeños van avanzando y son capaces de crear mayor independencia en su desarrollo, logran enfrentar miedos y superar desafíos que al principio no eran capaces de hacer o escuchar de sus padres que sus hijos muestran cambios positivos.

Con los niños hemos podido mezclar diferentes actividades que van desde el reciclaje, hasta deportes emergentes como muro de escalada, slackline, y también conocer un poco de algunas cosas de circo, desde malabares hasta disciplinas aéreas.

YMCA La Revista

16

Es segundo año en el cual me encuentro a cargo de las vacaciones de verano, y cada vez el desafío es más grande. Hay que poder preparar actividades para mantener a los niños entretenidos y realizando actividad física de manera lúdica, ya que cada vez la población

Por Fabián Millar Ha sido una maravillosa experiencia ser parte del equipo de YMCA Temuco y poder cumplir sueños paso a paso y mucho más cuando son niños los que se ven beneficiados de estos aprendizajes. La mayor satisfacción es ver su sonrisa y escuchar muchas veces “Tío, lo logré”.

infantil es más sedentaria y se encuentra más interesada por la tecnología que por los juegos al aire libre.

Ha sido una maravillosa experiencia ser parte del equipo de YMCA Temuco y poder cumplir sueños paso a paso y mucho más cuando son niños los que se ven beneficiados de estos aprendizajes. La mayor satisfacción es ver su sonrisa y escuchar muchas veces “Tío, lo logré”.

Pero esta tarea siempre es en conjunto y se realiza gracias al equipo que participa y apoya y da lo mejor de sí, para hacer que esta tarea se cumpla. Es la suma de los esfuerzos y la confianza otorgada que se ve plasmada durante estos dos meses de vacaciones.

¿Sabías Qué?

Este verano, nadie puede quedarse sin disfrutar de toda la calidad y energía de nuestras clases de Zumba, ya que los sábados, a partir de las 11 horas, en nuestro estacionamiento, toda la comunidad podrá venir a disfrutar, de manera gratuita, a las clases masivas que YMCA Temuco ofrecerá en el marco de su programa “Fitness para todos”.

17 YMCA La Revista

¡No te quedes fuera! Avísale a tus amigos y amigas y ven a disfrutar en familia de esta entretenida actividad.

vida social

Líderes escolares

S

e acerca Eslíder, nuestra escuela formativa, que en este 2015 se viene renovada y para adelantar en algo el trabajo de este año, nuestro equipo de jóvenes realizó el proyecto “Líderes Escolares”. Aquí les dejamos las mejores fotos.

YMCA La Revista

18

vida social

“La vida” celebró el solsticio a la espera de navidad

E

l grupo de adultas de nuestra asociación, “La Vida”, celebró el tiempo de espera de Navidad con una interesante actividad. Se reunieron y compartieron juntas, aprovechando la energía del solsticio y disfrutando la alegría de Navidad.

YMCA La Revista

19

panoramas

PANORAMAS EN LA YMCA En esta edición cerramos un año llenísimo de los mejores panoramas. Desde cine arte hasta actividades recreativas para niños, pasando por grandes eventos masivos. El 2014 tuvo de todo.

A continuación te dejamos los primeros panoramas del 2015, el que esperamos venga aún mejor.

n g Cursos de natación

vacaciones de verano

Intensivos de verano

Para niños y niñas

Ya están en rodaje. Nuestros cursos de natación comenzaron hoy, lunes 5 de enero, y se extenderán por todo el verano. Con una amplia variedad de horarios y con clases para todas las edades y niveles, ya está todo listo para un verano lleno de aprendizaje. Un gran equipo profesional, un ambiente seguro y años de tradición nos avalan como la mejor opción en la ciudad. Con tres fechas de inicio, durante el verano, nadie puede quedarse sin aprender o perfeccionarse con nuestras clases.

El mejor verano se viven en YMCA Temuco. Si buscas opciones para que los niños y niñas pasen el verano más entretenido, las vacaciones de verano de la YMCA, son la opción perfecta. Durante todo el día, por dos semanas (tres versiones durante el verano), los pequeños podrán disfrutar de talleres artísticos, creativos, ecológicos, muro de escalada, parque de juegos, dinámicas de trabajo en equipo y juegos deportivos y recreativos, por nombrar sólo algunas de las opciones que ofrece nuestra asociación.

n g YMCA La Revista

20

Cineclub El cine y la locura Durante enero, el Cineclub tiene agendadas dos funciones.

En este mes, la locura se toma este espacio, ya que, ambas funciones son dramas con contexto psiquiátrico.

El mes partirá con la película estadounidense “12 Monos” (1995) del director Terry Gilliam y cerrará con la destacada cinta argentina “Hombre mirando al sudeste” del maestro del cine trasandino Eliseo Subiela. Dos filmes con maestría en sus tramas y los cuales nos harán cuestionarnos el concepto que tenemos sobre la locura.

panoramas

fitness para t odos fitness para todos

Eslíder

Clases masivas abiertas

Escuela Formativa

El fitness también da que hablar durante el verano, ya que nuestra institución abre sus puertas y da inicio a su, ya característica, modalidad de “Fitness para todos”.

Todos los sábados de verano, a las 11 horas, estaremos realizando clases masivas de Zumba en nuestro estacionamiento, de manera gratuita y abiertas a toda la comunidad. En caso de lluvia la actividad se suspende,

Cada vez queda menos para el inicio de la versión 2015 de nuestra Escuela Formativa de Liderazgo. Eslíder es el nombre del programa a partir de este año, durante el que se ejecutará todo el trabajo planificado desde meses por nuestro equipo de formadores.

El 9 de febrero comienza el periodo de inscripciones, enfocado a jóvenes que quieran mejorar sus habilidades.

comunicado Les informamos que, debido a problemas del proveedor (externos a nuestra asociación), la instalación de las nuevas bicicletas debió ser pospuesta, por lo que las clases de YCycling del miércoles 7 de enero, se realizarán de manera normal.

A penas tengamos un fecha establecida para la instalaciones de estas nueva adquisicion, les informaremos a través de todos los canales de comunicación que tenemos disponibles.

Agradecemos su comprensión.

YMCA La Revista

21

CONOCE NUESTROS PROGRAMAS

Los fanáticos de las dos ruedas han encontrado un lugar en el cual gastar toda la energía que los caracteriza. Y es que nuestro programa de YCycling se posiciona como una de las opciones más llamativas de nuestra parrilla programática de fitness.

Con un equipo de profesores altamente capacitados, a lo largo del día, varias clases son llevadas a cabo abriendo un espacio para quienes buscan una disciplina entretenida, de alta intensidad y que los desafíe a superarse a si mismos.

Para conocer un poco más de la esencia de este exitoso programa conversamos con el profesor Sebastián Escobar, quién es parte de nuestro staff y que se caracteriza por la alta energía de sus clases.

“La clase de YCycling es una clase de ciclismo indoor, como lo dice el nombre, o sea ciclismo en una sala, guiado por la música. La música tiene ciertos beats, ciertas subidas, ciertas bajadas, que te van a ir imitando lo que te pasaría en una salida general de ciclismo afuera (outdoor). La idea, y el programa que manejamos los profesores acá, es que sea lo más cercano a una salida en el exterior, por lo tanto tus clases vienen planificadas, por ejemplo, con una subida, un bajada, dos montañas, una colina y planos, entonces se busca que sea lo más parecido a que

YMCA La Revista

22

CONOCE NUESTROS PROGRAMAS

tenga descanso y que las pausas estén todas bien pensadas, con un plano. Eso te va a hacer una clase entretenida, dinámica y que se pase rápido”.

Para cerrar, le preguntamos a nuestro instructor por qué nuestros asociados deberían venir a esta clase: “Porque lo pasamos muy bien, porque hay muchas buena onda. Las clases de por si se están llenando. A mí me encanta llegar y que 10 minutos antes está llena la sala. Yo teniendo las bicicletas llenas cierro la puerta y empezamos, entonces eso significa que la gente está motivada con las

clases. Les va a pasar lo mismo con otros horarios, aprvéchenlos ya que es un trabajo intenso que va a tener buenos beneficios cardiovasculares.

Los que quieran bajar de peso van a poder hacerlo con esta clase, complementando con otras. Si quieres algo intenso algo que te motive y que 50 minutos de entrenamiento se te pasen rápido, YCycling es la opción y una buena forma de acercarte a la bicicleta. Para mí la bicicleta debería ser fundamental en nuestras vidas, como un medio de transporte y de salud” enfatiza Sebastián, con la misma energía que demuestra cuando pedalea.

23 YMCA La Revista

el usuario tome su bicicleta y salga” nos comenta Sebastián cuando le preguntamos sobre la dinámica que tiene la clase. El profesor también agrega que YCycling es una clase en la que se mezcla la intesidad deportiva con la motivación.

“Lo que pasa es que tú tienes que armar una fiesta y motivar mucho.

Llegar a darlo todo. De hecho yo creo que la gente ve como uno transpira en las clases, más que ellos mismos muchas veces, porque nosotros vamos a motivar full. Tenemos luces, tenemos música… la música es un factor muy importante dentro de las clases, porque es lo que a la gente la va a motivar a pedalear, o sea la gente que va ahí es porque claramente quiere motivarse, quiere descargarse y quiere dejarlo todo en la bici, entonces en ese momento, para ti, la música y el profesor que está adelante son cosas fundamentales, porque la música te marca el ritmo y te va motivando” explica el profesor, quien además comenta: “Una de las cosas importantes es siempre estar preocupado de trabajar con tu música, de tener nuevos mix.

Nosotros trabajamos mucho con la música, yo personalmente busco mucha música y me preocupo de tener siempre los mix más actuales.

Busco tener todo pegado, que no

El Centro comunitario de paseo Nuestro Centro Comunitario culminó sus actividades anuales con un entretenido paseo a Licán Ray, en el cual los niños y niñas participantes pudieron disfrutar de una instancia llena de compañerismo, diversión y buena energía, rodeados por un entorno natural y un espectacular día de sol que escoltó este gran paseo.

Una delegación de 17 niños y niñas, acompañados por la jefa del Área Extraprogramática y Sociocultural, Daniela Rodríguez; el encargado del Centro Comunitario, Marco Espinoza y nuestro profesor Fabián Millar, disfrutó, durante el miércoles 17 de diciembre, de los balnearios de la región poniéndole fin así a una temporada anual llena

YMCA La Revista

24

de actividades y dinámicas, en las cuales los pequeños pudieron aprender y potenciar sus habilidades, participar de cursos de inglés, realizar intervenciones artísticas y sociales en su comunidad, además de disfrutar del incomparable aporte que es compartir y relacionarse de buena manera con sus pares.

Se termina el 2014 para el Centro Comunitario y comienza a vivirse ya un nuevo año lleno de grandes desafíos, en el cual esperamos, como institución, llevar a cabo un trabajo sólido y constante, que se convierta en un aporte para la vida y el futuro de nuestros niños y niñas.

Jugando en el agua, disfrutando del sol y la arena, compartiendo con los amigos y mostrando esa esencia que los caracteriza, nuestros niños y niñas inundaron con ánimo y buena onda esta actividad de fin de año.

En la foto, una muestra de toda la diversión vivida durante el paseo.

Una experiencia inolvidable que corona el esfuerzo y la dedicación de nuestros pequeños.

YMCA La Revista

25

Aportes 2015 Proyectos concretados

2014

Proyecto

desarr

Mejora de camarines

21

inversión que superó los

millones de pesos

construcción de t & cafetería ym

Mejora de salas de fitness:

implementación nuevo

sistema de audio

por más de

lo que nos permite disfrutar de un sonido profesional de alta calidad en cada una de nuestras clases de fitness.

4

millones de pesos

nuevo sistem computaciona gestor de asocia

pintura de salas

pintura de hall central pintura de containers compra de 15 nuevas YMCA La Revista

26

bicicletas

por más de

14

millones de pesos

los invitamos a d el año 2015 a va

El año 2014 fue un año lleno de grandes desafíos

os en

como todos los años y con sustento de los estatutos institucionales, que actualmente nos rigen los

esarrollo

ma al ados

por más de

5

millones de pesos

sufrirán un incremento promedio de:

4,9 %

El incremento está por debajo de ipc nacional.

Lo que nos permitirá enfrentar los nuevos desafíos que nos depara el 2015.

La totalidad de los fondos por aportes son reinvertidos en la asociación.

Proyectos

2015

por más de

32

millones de pesos

documentar alor 2014

remodelación de Construcción nueva la arquitectura sala multiuso millones de

del edificio por más de

26

millones de pesos

remodelación sala 302 y hall del edificio por más de

25

millones de pesos

involucrará mejoras en pasillos, pisos, tabiques y en el hall

por un monto superior a los

15

pesos

inversión de

materiales e implementos

para los programas y para el edificio en general por un monto superior a los

25

millones de pesos

27 YMCA La Revista

tienda ca

aportes mensuales de los Asociados 2015

atención telefónica 045- 2377223 045- 2377224 045- 2377225 045- 2377226 045- 2377227

facebooK

YMCATemuco

dirección

Av. olimpia 1401

correo institucional

info@ymcatemuco.cl

sitio Web

www.ymcatemuco.cl

YMCA La Revista - Edición Nº 4 - Diciembre 2014 Área de Comunicaciones & Marketing YMCA Temuco

YMCA La Revista

28

Contenido & Redacción Luis Bavestrello R.

Coordinador Área Cristian Soto M.

Diseño & Diagramación Nicole Valenzuela C.

Agradecimientos especiales

Sergio Espinoza, Fabián Millar, Marco Espinoza y Daniela Rodríguez.