YMCA News Nº46

NEWS nº46

Informativo marzo 2014

TEMAS DESTACADOS: SEMANA RECREATIVA EN CECOF “LAS QUILAS”

ENTREVISTA CON VOLUNTARIOS DE PERÚ

CEREMONIA ECUMÉNICA FEBRERO

REPORTAJE: ORIGEN DEL DÍA DE LA MUJER

YMCA TRABAJA EN PLAN DE EMERGENCIAS

MANTENCIÓN DE LA PISCINA Y MÁS

¡AGRADECEMOS A TODOS NUESTROS LECTORES Y ESPERAMOS SER CADA DÍA MÁS!

YMCATemuco

02

NOTICIAS DESTACADAS

Equipo de YMCA Temuco visitó el Centro Comunitario de Salud Familiar

NOTICIAS DESTACADAS

Semana Recreativa en sector “Las Quilas”

Un equipo de YMCA Temuco, conformado por profesionales y jóvenes voluntarios, llegó hasta el Centro Comunitario de Salud Familiar del sector “Las Quilas”, para entregar una semana de actividades entretenidas, enfocadas en los niños de este tradicional macrosector de la capital regional.

Este equipo, liderado por el formador César Chavarriga, llegó con juegos, dinámicas y divertidas actividades que alegraron las jornadas de los pequeños, quienes se empaparon de todo el espíritu que caracteriza a nuestra asociación

y pudieron reír, saltar y bailar junto a nosotros.

Esta actividad contó con el gran apoyo de nuestros Líderes, además de los voluntarios que nos visitaban desde Antofagasta y Lima (Perú).

Una hermosa actividad que fue resumida por nuestro líder Josué Araya en un video, registro audiovisual de esta labor que engrandece y enorgullece a la YMCA. MIRA EL VIDEO: http://www.youtube.com/watch?v=gh1wTJ7GIl4

Entretenida y jovial pausa para la reflexión

Se realiza Ceremonia Ecuménica de febrero Una ceremonia que encantó a todos los asistentes y que llenó de buena energía nuestra institución fue la llevada a cabo el día viernes, 28 de febrero, por el equipo de Misión de nuestra asociación.

La ceremonia, como siempre, llevada a cabo por nuestra profesoras Karen Hernández y Anette Axtell, fue una invitación a sacarse de encima la jornada laboral y la timidez, ya que se caracterizó por las dinámicas grupales, el canto y hasta el baile, instancia en la que los colaboradores pudieron hacer una pausa, reflexionar y compartir para cerrar la

semana de la mejor manera.

Esta ceremonia, correspondiente al mes de febrero, estuvo acompañada por los jóvenes Bárbara Hernández y Rodrigo Soto, quienes con su arte (canto y guitarra) guiaron la celebración ecuménica mensual y le dieron otro toque a esta edición.

Siempre, al final de cada mes, se realiza nuestra tradicional ceremonia ecuménica, espacio abierto para asociados y colaboradores en donde la misión de la YMCA queda de manifiesto, se consolida entre los colaboradores y sigue fortaleciéndose.

La institución ya cuenta con un protocolo para sucesos imprevistos

YMCA Temuco trabaja en su Plan de Emergencia A pocos días de un aniversario más del terremoto que sacudió a la zona centrosur de Chile en 2010, el país completo hace esfuerzos por sacar algo en limpio de la experiencia vivida y estar algo más preparados para lo que pudiese venir.

YMCA Temuco no se queda atrás en esta materia, ya que actualmente nuestra institución se encuentra afinando los últimos detalles del Plan de Emergencias, el cual servirá de protocolo conductual en caso de cualquier evento sísimico, incendio, accidente, etc.

Además, durante la semana pasada, fueron implementados radios y megáfonos, los cuales facilitarán la comunicación en caso de emergencia. Estos implementos fueron distribuidos en todas las instalaciones, lo que permitirá un actuar ordenado y mancomunado ante cualquier imprevisto.

YMCA Temuco sigue mejorando sus procesos de forma continua, poniendo siempre en lugar protagónico la salud y la protección de sus asociados y colaboradores.

NOTICIAS DESTACADAS

03

La revisión anual terminó el domingo 2 marzo

La mantención de piscina se realizó con éxito Hace dos semanas, y cómo ya es tradicional una vez al año, nuestra piscina debió ser cerrada para la realización de su mantención anual, la cual es clave para su funcionamiento óptimo en todo lo que resta de año.

El equipo de mantención liderado por el coordinador Eber Arias, trabajó a toda máquina para refaccionar y dejar como nuevo cada detalle de la piscina. Un total de 8 trabajadores estuvieron participando en estas labores que dan inicio al año acuático de nuestra asociación y que renuevan nuestras instalaciones, siempre con el objetivo de brindar el mejor servicio posible.

“La programación salió tal y cual la habíamos estipulado. Dentro de la primera semana de trabajo se hizo todo lo que es lacerado, raspado, pulido y todo lo que tiene que ver con paredes, pisos interiores, exteriores, contiguos a la piscina. Luego vino el pintado, con pintura especial para piscinas, los pasillos con antideslizante, con un sellador y con un impermeable.

La segunda semana se empezaron a ver detalles como la limpieza de los ductos de desagüe, el pozo que está dentro de la piscina (para el desagüe), se cambiaron además los focos del interior de la piscina, ya que habían algunos defectuosos, se revisaron los demás y se cambiaron los focos de dentro de la cúpula. Se realizó el pintado de las escaleras, se revisó el anclaje de las boyas, éstas se limpiaron,

y una vez realizado todo el trabajo interior se procedió al limpiado de la cúpula por fuera, además del llenado de la piscina y subir la temperatura del agua, proceso que demora alrededor de 3 días y medio, 4 días” dijo Eber Arias, describiendo el inmenso trabajo realizado.

UNA DIFÍCIL TAREA Este año, y en el afán de acortar lo tiempos de espera, por parte de nuestro asociados, se decidió realizar una pausa más breve que en años anterior. En las temporadas pasadas, el receso de piscina ascendía a un mes completo, como mínimo, lo cual este año fue reducido a tan sólo dos semanas.

Muy buena labor. Cabe destacar que esos trabajos se hicieron dentro de los mismos horarios del personal, se modificaron algunos, personal de la noche se pasó al día, por ejemplo. Tuvimos un técnico viendo los requermientos del edificio y los demás todos abocados al trabajo de piscina. Se cumplió. Se trabajó de acuerdo a como se había planificado y el trabjo quedó muy bien realizado”.

MISIÓN CUMPLIDA

El arduo trabajo ejecutado por nuestro colaboradores nos permite decir “Misión cumplida”, ya que al 2 de marzo -fecha tope impuesta por la institución-, los trabajos se encontraban finalizados, pudiendo cumplir con lo pactado, reabriendo las Como esta reducción en el tiempo no instalaciones de piscina el día 3 del debía suponer una reducción en la calidad presente mes. y rigurosidad de los trabajos, al equipo de mantención se le entregó la gran tarea Otra tarea que no hace más que de acotar los tiempos y aumentar la enorgullecernos como institución y seguir eficiencia, lo cual fue recibido con energía consolidando nuestro compromiso por y convicción por parte de los trabajadores, ofrecer, sostenidamente, el mejor de los quienes aceptaron el desafío. servicios a nuestros asociados.

Una admirable labor realizada con “El balance es positivo. Dentro de los dedicación, rigurosidad y esfuerzo por plazos estipulados, se cumplió. Esta nueva el Área de Mantención que, de manera cúpula nos dio tiempo para realizar el silenciosa, trabaja diariamente para hacer trabajo en un tiempo más actoado” señaló que la YMCA siga funcionando a paso Eber Arias. firme.

El coordinador se dió tiempo para analizar todo el proceso, destacando el trabajó de el equipo de a su cargo: “Excelente trabajo.

02

ENTREVISTA

05

ENTREVISTA que venía a Temuco y en realidad las expectativas me las formé acá, porque al momento de venir al Centro Comunitario o en la tarde, a campamentos, yo no tenía nada pensado, sólo venía y pasaban los días y era como que me sentía tal como en la Guay de allá, como en casa y ahí comencé a pensar “Esto va a ser muy chévere”. De verdad, me encantaba venir.

¿Cuál es su balance final?

Ingrid Contreras & Erick Salazar Voluntarios de YMCA Perú

Dos voluntarios de Perú estuvieron visitando nuestra institución durante febrero. Ingrid y Erick, participaron de las actividades de voluntariado durante este verano (Campamentos, Centro Comunitario, entre otras). Ingrid ya emprendió su vuelo de regreso, mientras que Erick visitará YMCAs de otras regiones. Antes de su partida conversamos con ellos y acá te dejamos lo mejor de esta entrevista.

¿Qué expectativas tenían con respecto a este viaje?

Erick: Me imaginé que el viaje iba a ser un poco cansador, por todo el tiempo sentado y todo eso, pero ha sido una bonita experiencia venir hasta acá y conocer Temuco, un lugar que, hasta antes, no había pensado ni que existía, porque nunca antes había escuchado esa palabra. La primera vez que me dijeron el nombre me confundí como 3 o 4 veces y de ahí investigué por internet, miré el clima y todo, para poder saber cómo era acá y llegar preparado.

Ingrid: Yo no tenía una expectativa porque no me dijeron cómo iba a ser, sólo sabía

Erick: Ha sido una experiencia muy gratificiante y una nueva experiencia para mí. Viajar a otro país, conocer nueva gente, socializar con esas personas y aprender sus costumbres, las palaras que usan, las diferencias que tenemos entre nuestros países y poder hacer un contraste entre lo que son ambas sociedades y, desde ahí, ver cómo uno se está desarrollando, y crecer también uno, como persona.

Ingrid: En realidad fue mucho más de lo que esperaba y sobre todo el hecho de conocer a Coni (Constanza Astudillo, voluntaria de YMCA Antofagasta) que también nos enseñó cosas de su YMCA que yo no sabía, porque también me desligué un poco de la Guay de Perú y estar con Coni era recordar otra vez todo lo que yo había aprendido, me enseñó canciones que yo no sabía. Lo que me enseñó ella lo voy a aplicar en mi institución, lo que aprendí aquí lo voy a aplicar allá, de todas maneras.

En realidad siento que esta experiencia me ayudó mucho, tanto personalmente, como para yo poder llevarlo allá a la YMCA.

¿Qué te deja o aporta esta experiencia como Líder?

Erick: Este viaje me ayuda mucho a aprender cosas nuevas de otras sociedades y de otras YMCAs. Aunque somos YMCAs hermanas y tenemos muchas cosas en común, siempre se aprende algo de las nuevas personas que conoces, de las nuevas características que puedes ver en cada sociedad, etc.

Eso es muy necesario también para el crecimiento de una persona, eso es lo que nos ayuda a nosotros a seguir progresando, seguir viendo cuál es la

misión que tiene la YMCA hacia las sociedades del mundo.

Ingrid: Cómo líder, yo creo que me ha ayudado mucho en cuanto a lo que es la seguridad en la interacción con las personas, porque yo antes podía hacer un trabajo pero no me gustaba interactuar tanto. Es un poco contradictorio, me gusta mucho el trabajo pero no me gustaba estar tanto tiempo, entonces aquí he estado de mañana, tarde, todo el día ocupada, siempre con los niños, que es lo que me gusta. Me ayudó mucho, más que todo en mi seguridad como persona, aparte he tenido que vivir sola un mes, sin mis papás, sin nadie, no conocía a nadie, entonces ha sido una experiencia super buena, que voy a llevarme y que voy a comentar el resto de mi vida.

¿Qué te gustaría decirle a la comunidad de YMCA Temuco?

Erick: Antes que todo agradecer la comodidad con la que nos han recibido, la cordialidad con la que nos han tratado y todo ese respeto que han tenido con nosotros, ese entusiasmo que han tenido para recibirnos y para llevarnos a conocer más cosas y para trabajar junto a nosotros también. Justamente esa integración que hemos tenido con ellos fue una de las cosas que más me agradó y agradezco mucho a los formadores, a los Líderes y a las personas que he conocido aquí, que me hayan tratado bien y que hayamos compartido muy bien en todas las actividades que hemos realizado.

Ingrid: Agradezco a todos los voluntarios que conocí. A Sandor, a César, a todos en realidad. Me trataron muy bien, de verdad, no sabría qué más decir, estoy muy agradecida, creo que todo me gustó, me ayudó mucho. Lo que no entendía me lo explicaban y el hecho de conocer otras costumbres es algo que agradezco. Yo no sabía cómo me iban a tratar, tenía miedo, yo pensaba que como soy peruana, quizás en Chile podían reaccionar de alguna forma y por eso tenía un poquitito de miedo, pero todos han sido muy cálidos, todos los voluntarios me han enseñado cosas, espero volver a verlos pronto y, de verdad, muchas gracias.

06 02

REPORTAJE

REPORTAJE

Este sábado, 8 de marzo, se celebra en todo el mundo el Día Internacional de la Mujer, fecha que, de un tiempo a esta parte, ha ido ganando importancia, se ha ido redefiniendo en su concepto y se ha transformado en una jornada de reflexión y celebración para el importante rol que la mujer cumple en las diversas sociedades del mundo.

Pero con el paso del tiempo también se ha ido dando un giro en cuanto a la esencia de este día y a las razones que lo originan.

Es por esto que hemos querido ir un poco más allá e investigar el por qué de esta conmemoración, desde cuándo se celebra y dónde radica la raíz elemental de esta positiva fecha en el calendario.

LOS PRIMEROS ORÍGENES Existen diversas teorías sobre la real inspiración de esta celebración. Existen muchos antecedentes históricos que podrían haber sido detonantes de esta fecha, pero todas las versiones coinciden en algunos puntos de importancia.

El factor común, entre todos los antecedentes encontrados es el mes de marzo y la labor de las obreras del siglo XIX y XX, quienes reafirmando su esencia de pioneras, no sólo se atrevieron a trabajar en un mundo que no se los permitía, sino que también decidieron luchar con fuerza y convicción por sus derechos.

En el siglo XIX, las obreras textiles de Nueva York, salieron a la calle en busca de mejores condiciones de trabajo.

El origen del Día de la Mujer Una breve reseña histórica marcada por el compromiso, la convicción y la fuerza femenina

Enfrentando jornadas de más de 12 horas diarias y deplorables condiciones laborales, estas mujeres de atrevieron a inundar las calles con su convicción. Estos hechos sucedieron en el final del invierno estadounidense, en marzo de 1857.

Otros antecedentes de relevancia se remontan a los inicios del siglo XX, cuando en la misma Nueva York, en 1908, más de 15.000 obreras volvieron a salir a la calle, alzandose bajo la consigna “Pan y rosas”, a través de la cual buscaban dignidad laboral y respeto para el género.

Un año más tarde de esa manifestación, más de 140 trabajadoras murieron calcinadas mientras permanecían trabajando encerradas en condiciones inhumanas dentro de la fábrica textil “Triangle”. Ambos hechos sucedieron, nuevamente, en marzo.

En el otro lado del mundo, particularmente el Rusia, las mujeres tambien comenzaban a alzar la voz contra las injusticias sociales.

Manifestando su rechazo a la Primera Guerra Mundial, sus consecuencias y la gran cantidad de vidas perdidas, las mujeres de Rusia organizan una gran huelga que derivó en la renuncia del Zar y les otorgó el anhelado derecho a voto.

Este hecho sucedió un 23 de febrero, en el calendario juliano, vigente, por esos días, en Rusía. En el calendario occidental -gregoriano-, aquel día, el calendario marcaba el 8 de marzo.

Son muchos los antecedentes, muchas las versiones y muchos los nombres de mujeres que pelearon por defender sus derechos. A la vista de la importancia de

su lucha, su convicción y su fuerza, poco importan las certezas históricas, ya que es el legado dejado por estas mujeres y por tantas otras anónimas que, insatisfechas por los malos tratos y la discriminación, se decidieron a cambiar su realidad, lo que nos inspira a seguir recordándolas cada 8 de marzo.

UN DÍA DE REFLEXIÓN Y DESAFÍOS Son muchas las muestras de afecto, respeto o admiración que se pueden hacer durante este día, pero lo más importante es que sigamos reflexionando y tomando conciencia de la importancia del rol que la mujer ejerce en nuestra familia, en nuestos trabajos y en nuestra sociedad.

Quedan aún muchos desafíos para las mujeres. Aún en nuestro siglo seguimos viendo como se les discrimina y como deben convivir con la desigualdad y la injusticia. En YMCA Temuco nos alineamos con estos desafíos, los tomamos como propios e invitamos a todos a reconocer a nuestras mujeres, su lucha diaria, sus particularidades y la labor que ejercen desde los distintos lugares del mundo.

Agradecemos a todas las mujeres que han hecho de esta institución un gran espacio para el desarrollo de las personas.

Fundadoras, asociadas, socias básicas, directoras, colaboradoras, voluntarias, etc.

A todas y cada una de ustedes les damos las gracias por cada día de esfuerzo y esperamos que sigan dando muestras de fuerza y grandeza en cada momento, como hasta ahora lo han hecho.

08 02

EVENTOS SOCIALES

Cineclub

TE INVITAMOS A:

Cine abierto a la comunidad El buen cine llega hasta la YMCA en cada función del Cineclub, instancia gratuita y abierta a toda la comunidad, dedicada a la exhibición de películas que no son de fácil acceso para el público en general.

En este programa usted podrá disfrutar del mejor cine arte, clásicos, cine desde cada rincón del mundo, así como también de una conversación posterior, datos sobre el filme exhibido, entre otras cosas.

Ballet

Nuestro Cineclub ya tiene funciones programadas para el mes de marzo. Éstas se realizarán los días jueves 13 y 27 del

presente mes. En la primera función (13/3) será exhibida la película “Monsieur Ibrahim y las flores del Corán” (Francia, 2003), la cual cuenta con la participación del destacado actor Omar Sharif. En la segunda función (27/3) será exhibida la premiada cinta iraní “Los niños del Cielo”.

Los dejamos invitados a este espacio cultural gratuito que YMCA Temuco dispone para quienes disfruten del séptimo arte y quieran un entretenido panorama para las tardes de jueves.

Nuevo programa artístico

Una nueva opción de la parrilla programática de nuestra asociación, durante este año 2014, es el programa de Ballet, el cual está enfocado a niñas sin mínimo de edad y hasta los 12 años.

Esta modalidad de danza artística que se caracteriza por una depurada técnica y un sano sentido de la disciplina, aterriza en nuestra asociación este 17 de marzo, día en el cual comienzan las clases.

Ballet tendrá dos horarios, durante los días martes y jueves. El primer horario es

para las niñas menores de 8 años, quienes tendrán clases a las 16 horas; mientras que para las niñas desde 9 a 12 años será su turno a las 17 horas. Ambas clases se realizarán en la sala 301, la cual ha sido implementada especialmente para esta disciplina.

El valor mensual de este programa es de $10.000 para asociados y $30.000 para quienes no lo sean. Además de una matrícula de $30.000, la cual incluye la vestimenta básica.

?

SABÍAS QUE

Nuestras salas de fitness, ubicadas -en su mayoría- en el tercer piso de nuestro edificio, son una parte muy importante de nuestras actividades cotidianas, recibiendo a cientos de personas diariamente.

Es por esto que YMCA Temuco está refaccionando estas instalaciones, las cuales han sido mejoradas para que cada

Nuestras salas de fitness están siendo refaccionadas para un mejor servicio

clase sea una gran experiencia.

La sala 302 fue la primera en ser intervenida, realizándose un cambio del sistema de audio, mejorando sustancialmente el sonido de las clases.

Además esta sala fue pintada, renovándose por completo, a lo que se sumarán nuevos equipos de luces que están prontos a ser instalados.

?

EVENTOS SOCIALES

EVENTOS SOCIALES Nuestro hall ya se ha transformado en una espacio frecuente para el fomento y apoyo de emprendedores y artistas.

Durante esta semana, nuevamente los asociados, al llegar, se han encontrado con una muestra. En esta ocasión ha sido el turno de la Mesa de la Mujer Rural Temuco, quienes han podido mostras sus

Mesa de la Mujer Rural Temuco

Nuestro hall recibe muestra de emprendedoras

productos a toda la familia de la YMCA, quienes, a su vez, han podido disfrutar de todos los productos y delicias artesanales que están en exhibición.

Un espacio que se ha transformado en una característica tradicional de nuestras instalaciones, que le da vida al espacio

central del hall y, lo más importante, que ayuda a emprendedores, que les permite mostrar su trabajo y que nos posiciona como un aliado para el crecimiento de sus ideas, sus emprendimientos y su futuro.

Acá te dejamos algunas fotos de los que está sucediendo actualmente en nuestro hall.

YMCA News - Edición N º 46 - Marzo 2014 Área de Comunicaciones & Marketing YMCA Temuco Coordinador Área Cristian Soto M.

Gráfica & Diagramación Nicole Valenzuela C.

YMCATemuco

09

Contenido & Redacción Luis Bavestrello R.

Agradecimientos especiales Erick Salazar, Ingrid Contreras y Eber Arias.

www.ymcatemuco.cl

02

RESPETO RESPONSABILIDAD SOLIDARIDAD HONESTIDAD