NEWS nº37
Informativo octubre 2013
Temas destacados: Visita de jóvenes a escuela rural
Campaña Equipo de Fútbol YMCA
Ceremonia Ecuménica
Desafío YCycling
Cineclub
EDUCA A TU MASCOTA
Revisa nuestras noticias, fotos y publicaciones en laS que apareces
ymcaTemuco
02
Noticias Destacadas
En el marco de la unidad de Misión de la Escuela de Líderes
noTicias DESTACADAS Una hermosa actividad fue la llevada a cabo por el grupo de Jóvenes de nuestra asociación, quienes liderados por sus formadores César Chavarriga y Daniela Rodríguez, visitaron la escuela rural del sector Trompulo Bajo, Padre Las Casas, ocasión en la cual se desarrolló en el lugar una jornada de recreación y esparcimiento. El objetivo de la actividad era dar a conocer la labor que realiza nuestra institución, especialmente el trabajo que se realiza con jóvenes y cómo estos desarrollan su acción en la comunidad.
Jóvenes Líderes visitan Escuela Rural La actividad comenzó aquel 11 de septiembre a eso de las 12:30 horas, momento en el que se coordinaron los últimos detalles para, a eso de las 13 horas, abordar la locomoción, coordinada por el Departamento de Educación de Padre Las Casas, que llevó a toda la delegación al lugar. Al llegar a la escuela, el grupo fue gratamente recibido por las profesoras y la directora del establecimiento. Con cerca de 50 niños y jóvenes, comenzaron las actividades a eso de las 14 horas, dando inicio a una tarde repleta de juegos, dinámicas y por sobre todo,
A cargo del equipo de Misión Cristiana
Octubre comenzó con la Ceremonia Ecuménica Llevando a cabo lo que ya toda una tradición en nuestra asociación, el viernes 4 de octubre, a las 11 horas, en la sala 101, se realizó la Ceremonia Ecuménica mensual. En esta ocasión, se trasladó hacia el primer viernes del mes, lo cual nos hará comenzar este nuevo tiempo con la fe renovada y la convicción cristiana presente en cada tarea. Nuestras profesoras Anette Axtell y Karen Hernández prepararon una hermosa ceremonia que se convierte siempre en una pausa para compartir como familia YMCA, en la que tanto colaboradores como asociados pueden compartir mes tras mes. En la ocasión el pastor y misionero Matías Sanhueza, expuso algunos conceptos sobre la fe y la gracia de vivir con ella, generando un espacio de reflexión y fraternidad.
mucha entretención y compañerismo. Una experiencia notable que permitió a nuestros jóvenes conocer una realidad diferente, lo que genera un aprecio mucho mayor por la realidad propia y más responsabilidad y compromiso con otras realidades de nuestra región. Nuestros jóvenes siguen demostrando que las nuevas generaciones tienen toda la fuerza para impactar positivamente el entorno, cambiar las realidades y ser un ejemplo de convicción tanto para los más pequeños como también para los más grandes.
Noticias Destacadas
Exitosa tercera jornada
El Cineclub de YMCA Temuco sigue creciendo Una jornada redonda se registró la tarde del jueves pasado en nuestra asociación. El Cineclub de YMCA Temuco realizó su tercera función exhibiendo la cinta “Descubriendo el país de Nunca Jamás”. La función, desarrollada en la sala 101 a las 19:30 horas, contó con la presencia de 12 asistentes, quienes pudieron ver la película, además de emocionarse y compartir sus reflexiones post-función. Una gran noticia para este programa que, de a poco, sigue creciendo a paso firme.
CINE CLUB
En campeonato inter-empresas
Positiva campaña del equipo de fútbol de nuestra asociación Un positivo desempeño fue el que tuvo el equipo de fútbol de nuestra asociación en el campeonato de empresas organizado por la caja de compensación Los Andes. El representativo de la YMCA, formado por un combinado entre profesores y funcionarios, llevó a cabo una gran campaña, quedando invictos en su fase de grupos y quedando, lamentablemente, eliminados, el sábado recién pasado, en la instancia de cuartos de final. Una positiva campaña de la escuadra
de la YMCA, que llega a su fin teniendo la certeza de haber dejado todo por representar de la mejor manera a nuestra asociación. Grandes partidos, buen fútbol y un equipo amplio y con excelentes jugadores, son sólo algunas de las cosas que deja esta campaña, además del reto de hacerlo cada vez mejor en los desafíos que vengan.
Durante el sábado en los estacionamientos
Desafío YCycling inauguró nuevas bicicletas Con una masiva jornada de YCycling realizada durante la mañana del sábado 12, nuestra institución dio la bienvenida a las nuevas bicicletas adquiridas. La nueva implementación debutó en un evento en donde cerca de 40 asociados se reunieron a pedalear, desde las 11 a las 13 horas, en un intenso desafío guiado por nuestros profesores de la disciplina. La adquisición de estas nuevas bicicletas es una mejora sustancial en la calidad del equipamiento para el deporte, además de una muestra de la constante renovación que prima en nuestra asociación, siempre
con la mirada puesta en ofrecer lo mejor para toda la gran familia YMCA.
03
04 02
Entrevista
enTreVisTa
Sandor Arriagada El Coordinador del Área Sociocultural, Sandor Arriagada, en compañía del profesor y formador de jóvenes, César Chavarriga, viajó a Perú a un Encuentro Internacional de Formadores. En la ocasión pudo participar de una serie de actividades que la YMCA de aquel país tenía preparadas, además de compartir con formadores de jóvenes de todo el continente. Conversamos con él y a continuación te dejamos lo mejor de aquella entrevista.
¿En qué consistió el viaje a YMCA Perú y la experiencia en general? El Encuentro Internacional de Jóvenes Formadores nace desde los mismos formadores para tener un encuentro presencial, donde poder desarrollar, debatir y evaluar los distintos procesos que está llevando a cabo la Alianza Latinoamericana y del Caribe (Alcacj) en cuanto a la formación de jóvenes. Esto nace a principios de año, en Perú y se enmarca en una serie de actividades internacionales que desarrolla YMCA Perú, se aprovechó la instancia para poder realizar este encuentro de formadores. Ahí para nosotros como YMCA Temuco, que estamos muy bien posicionados en el tema de formación de jóvenes a nivel nacional e internacional, era muy importante ir
a compartir experiencias para vivenciar si nuestro trabajo realmente tiene el peso y la talla del nivel latinoamericano o de la Alianza Mundial e ir evaluando si es que nuestros procesos se están llevando a cabo de buena forma, ya que lo que nos ha indicado que el trabajo se está haciendo bien son los resultados pero necesitamos también evaluar los procesos, entonces para nosotros era muy importante, sabiendo particularmente que los procedimientos que se llevan en Perú son muy fuertes. Era además, para nosotros, la posibilidad de participar en el encuentro y conocer cómo funciona YMCA Perú en el tema de jóvenes, además de que toda experiencia internacional es una muy buena escuela para nosotros como profesionales, se han tenido muy buenas experiencias que han sido aplicadas en nuestra institución, que han ido ayudando a crecer, cada vez más sólido, el trabajo que nosotros desarrollamos. Llegamos allá y en la parte específica de los que es el Encuentro de Formadores, este se desarrolló en el Centro Campamentil de Azpitia de YMCA Perú, en el cual tienen un parque de cuerdas y un hotel, el cual fue el espacio preciso para poder encontrarse todos los formadores, desde YMCA Colombia, Perú, Uruguay, Brasil y Chile, pudimos participar, pudimos evaluar los distintos procesos para los jóvenes, para los profesionales que trabajan con jóvenes, hacer nuestro aporte para poder ir mejorando e ir viendo las distintas realidades. Todo este trabajo de cuatro días se comprime en la declaración de Azpitia (*Disponible en nuestro facebook institucional), en la cual no sólo pudimos resumir y hacer voz desde los formadores hacia la Alcacj, hacia nuestros secretarios generales y hacia nosotros mismos como red para poder solicitar distintos aportes y mejorar nuestros espacios.
¿Qué es lo que más destacas de lo aprendido? ¿Cómo crees que puede aportar a nuestra YMCA? Creo que es el tema del equilibrio, ellos han sabido desarrollar líneas de acción en forma muy equilibrada. No se desmerece el tema de actividad física, por el contrario está muy bien posicionado, porque es la fuente de ingreso, pero es la fuente de ingreso para poder desarrollar el tema social, el tema de juventud, el tema misional, que son pilares fundamentales, ninguno se sobrepone al otro, eso es muy importante, la gente se enamora de la YMCA porque conscientemente se da
cuenta de que una parte de lo que ellos están aportando, mes a mes, a través de la inscripción, se va directamente al trabajo social, ven que sus niños y jóvenes pueden ser formados como líderes, capaces de desarrollarse en todo ambiente a nivel social y también ven que sus valores se reflejan en la institución, en cada una de las actividades que ellos desarrollan, ven los valores cristianos, ellos se pueden identificar con la institución por lo tanto hacen que ninguno de los distintos pilares se sobreponga al otro sino que estén paralelos y se genere una institución equilibrada.
Si tuviéramos que analizar el camino que estamos llevando como institución, en comparación a YMCA Perú ¿Cuál es tu evaluación? Creo que en ese aspecto, y muy felizmente, estamos muy bien posicionados. Los pasos que nosotros estamos tomando en los últimos años y las proyecciones que tenemos van justamente a lo que ha hecho YMCA Perú, ellos son una institución que ha evolucionado, que se ha adaptado a los tiempos modernos, ha explotado el tema del marketing y ha trabajado en el tema de mejorar su calidad, están optando a la certificación ISO 9001, han sistematizado todo su trabajo, lo han ordenado y lo han profesionalizado, creo que YMCA Temuco, justamente, en los últimos años, está haciendo esto, son ejemplos que nosotros tenemos que seguir, ellos han tenido muy buenos resultado gracias a eso, nosotros lo estamos haciendo y eso nos motiva aún más a ahora poder hacerlo con todavía más esfuerzo. Es un trabajo muy pesado, muy demandante, que requiere mucho tiempo pero al ver los resultado que ha tenido YMCA Perú con la labor que ha realizado, nos motiva a que lo que tengamos que hacer lo hagamos con más ganas. Creo que son los pasos correctos, es decir, ellos llegaron a eso después de altos y bajos, nosotros nos hemos saltado los bajos y nos estamos pasando directamente a las buenas prácticas, y eso es justamente lo que , como institución pequeña, nos ha hecho crecer rápidamente, de hecho cada vez que internacionalmente se habla de YMCA Temuco es gracias a eso, el crecimiento y desarrollo que ha tenido en sus pocos años de vida es muy notorio y se debe justamente al hecho de seguir las buenas prácticas de otras instituciones que ya llevan muchos años en esto.
Reportaje
reporTaje
05
¿Sabes cómo funciona la caldera de nuestra asociación? 1,5 milígramos por litro de agua. Mantener el agua, la temperatura y la pureza de la piscina es de gran importancia, ya que los factores que generan variaciones son muchos. Por ejemplo, una persona que sale de la piscina lleva consigo alrededor de un litro y medio de agua, estableciendo un promedio de dos salidas por persona y considerando 500 personas por día, la variación del agua es considerable y está constantemente siendo monitoreada por nuestros trabajadores, al igual que la cloración requerida, el Ph y la temperatura.
El motor fundamental de gran parte del correcto funcionamiento de nuestra institución es la caldera. A un costado de los estacionamientos, una gran cantidad de tubos, llaves de paso y maquinarias de todas las formas y los tamaños, entregan la energía y el calor necesarios tanto a la piscina como a todo el resto de las instalaciones. La temperatura del aire y del agua en piscina, así como también la calefacción de cada rincón del edificio, además de los containers, son provistos por esta caldera. A continuación, tratamos de contarte cómo se realiza todo este proceso para que conozcas más sobre este complejo y vital trabajo. El elemento fundamental de todo el mecanismo es el agua. Esta agua es extraída, a través de motores, del pozo profundo, una agujero que acumula el agua que ya fue extraída de la napa subterránea. A través de cañerías, y siempre antes revisando que válvulas y llaves estén en orden, además de revisar los contactores (indicadores eléctricos), esta agua comienza su camino hacia el sistema de caldera impulsada por bombas. Nuestra caldera, es manejada por caldereros certificados, quienes trabajan frente a un gran panel de control, desde el cual se manejan importante procesos que influyen en el trabajo de toda la institución.
El margen de error en el trabajo con esta gran maquinaria es cero, lo que confirma que la labor de estos especialistas es de una complejidad tan grande como la misma caldera. El agua que llega a la caldera es calentada a través de la combustión de pellet. Este combustible, además de ser uno de los más eficientes es uno de los menos contaminantes. Es esta agua caliente la que, desde la caldera, comienza a realizar el proceso del calentamiento de la piscina. A través de la energía y el calor proporcionado por la caldera, se comienzan a calentar los más de 600 mil litros de agua que nuestra piscina contiene, logrando, a través de un proceso largo y complejo, pero altamente efectivo, una temperatura promedio de 27 grados (la normativa vigente establece que el agua debe fluctuar entre los 24 y los 27 grados). Don Luis Briceño, supervisor de la caldera, nos cuenta que en una noche normal de invierno, subirle un grado a la piscina, puede llegar a demorar dos días, debido a lo complejo del proceso y al frío, y la pérdida de calor que este supone. El agua de la piscina está constantemente pasando por purificaciones. Es filtrada a lo menos dos veces por día -en su totalidady sus niveles de cloro están siendo permanentemente revisados, ya que la norma indica que deben estar entre 0,5 y
Otro proceso importante en cuanto a la piscina y su temperatura es la mantención de la temperatura ambiente, la cual, por norma, no puede estar por sobre los 5 grados de diferencia con la del agua. Cuando es necesario calentar el ambiente, es la caldera la que a través de serpentines y motores, entibia el aire y lo hace llegar hacia la carpa. Cada cañería que contribuye a la calefacción está monitoreada en su camino a través de termómetros. Durante el proceso de caldera también es medida la presión (a través de manómetros) para evitar complicaciones. En caso de haber un exceso de presión se utilizan purgas, llaves de paso o evacuaciones que liberan presión, ubicadas estratégicamente en las etapas del proceso.
Luis Briceño Uno desde que entra ve el cañón y por el color del humo se puede dar cuenta cómo está funcionando la caldera. Es importante verificar cada una de las etapas ya que de eso dependen gran parte de las actividades de la institución comenta don Luis Briceño, resumiendo todo el proceso. Como es posible notar, bajo el cañón negro que todos vemos desde el estacionamiento se esconde un complejo proceso, llevado adelante por un equipo de capacitados trabajadores, quienes, con el más mínimo margen de error, se esfuerzan cada día por mantener el perfecto andar de YMCA Temuco.
06 02
SALUD
su SALUD nos imporTa
PAFIS y PAASO
Dos opciones para contrarrestar el problema de la obesidad y el sedentarismo En el último tiempo, las noticias y estudios relacionados con la nutrición de los chilenos, han puesto frente a nuestras miradas una compleja y preocupante realidad. La obesidad y el sedentarismo asoman entre los temas que afectan a la sociedad y lo hacen con cifras y estadísticas que pintan un panorama difícil y colocan a Chile entre los peores ubicados a nivel mundial en estos tópicos. La obesidad muestra su peor cara cuando ataca a los más pequeños de la sociedad. La obesidad infantil en Chile hoy alcanza a más de un 10% de los niños y atenta contra la calidad de vida de las nuevas generaciones. Un pésimo legado nutricional, una cultura que tiende a centrarse en la comida y escasos hábitos deportivos, tienen hoy a nuestros niños como los 6º a nivel mundial en cuanto a obesidad. Otra cifra que refleja la gravedad de esta situación es el hecho de que sólo un 8% de nuestros niños y jóvenes obtuvieron resultados óptimos en el SIMCE nacional de Educación Física.
Lo anterior es causa y efecto de otro asunto de gravedad en la realidad chilena. El sedentarismo también ha alcanzado cifras nefastas y ha generado una población altamente enferma, en la que la diabetes y la hipertensión, por dar sólo un ejemplo, son cada vez más comunes. Esto ha llevado a algunos a catalogar al sedentarismo como un enfermedad y denominarlo, junto con la obesidad, como una de las pandemias de nuestros siglo. Este duro panorama se plantea como una realidad impactante y desalentadora pero por otro lado es un desafío para todos. Así lo hemos entendido en YMCA Temuco y es por eso que hace ya muchos años, además de nuestras actividades que promueven el deporte y el desarrollo integral, ofrecemos dos opciones destinadas específicamente a luchar contra la obesidad, el sedentarismo y los nocivos efectos que estos tienen sobre la calidad de vida las personas.
El Programa de Actividad Física Infantil Saludable, más conocido como PAFIS, es un espacio creado para niños que enfrenten el problema del sobrepeso o la obesidad, que apunta a mejorar su calidad de vida, su salud y su futuro, a través de un apoyo profesional multidisciplinario.
PAFIS
Además todo este apoyo va estrechamente ligado a los padres y apoderados. “Lo que se hace es realizar reuniones, no tanto para informar ni poner al tanto solamente, sino que para educar a los papas en cuanto a lo que se está haciendo con los niños, cómo ellos deben tratar con sus hijos, porque no es sólo un seguimiento que se les debe hacer en la YMCA, sino que se les debe seguir también en la casa, hacerles charlas, quizás reuniones entre nutricionista, profesor y los papás, también con los niños. Se les informa de las evaluaciones nutricionales que ellos tienen, se cita a los niños a las evaluaciones, mes a mes se está
tomando un control de cómo ellos han ido evolucionando en el programa” nos comenta Lizbeth Valderrama, profesora miembro de este equipo que guía y supervisa el trabajo de los pequeños. La actividad física es igual de fundamental que lo nutricional y psicológico. “Se trabaja en base a circuitos en tierra y en piscina. En piscina se trabaja, por lo general, con juegos y con técnica, en cuanto a
tierra estaba trabajando con el sistema de circuitos, más que nada en base a ejercicios funcionales, cardio y un poco de isométricos, que son sin impacto, en base a la mantención de una postura. Ahora esta semana comienzo con la incorporación de intervalos, que son ejercicios de distintas intensidades para trabajar en bicicletas” agrega Lizbethe sintetizando el modo de trabajo de este programa.
SALUD
Por otra parte, para los más grandes, también tenemos una opción especializada de apoyo profesional. El Programa de Actividad Física para Adultos con Sobrepeso u Obesidad o PAASO, es una instancia destinada al trabajo con adultos con sobrepeso u obesidad, que además apunta a atacar otras enfermedades que van de la mano con la mala nutrición y el poco ejercicio.
PAASO
Al igual que el PAFIS, el PAASO cuenta con un equipo compuesto tanto por una nutricionista como por un profesor de educación física, quienes siguen y acompañan paso a paso la evolución de los alumnos. Rubén Estrada, profesor a cargo del programa, nos comenta que: la mayoría de las personas que trabajan con nosotros, además de tener estas características sufren de diabetes, hipertensión, problemas lumbares, etc. Entonces además de tener un ritmo de vida súper agitado, tienen que combatir con el tema de que no pueden alimentarse bien, sufren enfermedades. Acá nosotros les damos un espacio en donde la gente puede realizar actividad física y ser guiado por una persona entendida en el tema, un nutricionista, un profesor de educación física, quienes van guiando su protocolo de trabajo día a día
Profesor Rubén Estrada. Además el profesor agrega que: el programa más que entregar vivencias es un tema de actitud. En general la gran mayoría de las clases son lúdicas, no es sólo hacer ejercicios largos minutos, tratamos de entregarles, además de el tema nutricional, mucha cercanía. La gente que viene quiere conversar, soltarse un poco, entonces tratamos de hacerlo todo muy cercano, ojalá se puedan integrar. Invitamos a toda la gente que quiera unirse a nosotros, a esta pequeña familia del PAASO. dejando, de paso, la invitación extendida a todos quienes quieran, de una vez por todas, dar un giro a sus vida y realizar los cambios que necesitan para vivir mejor.
?
sabías que
?
Todas nuestras oficinas tendrán, de ahora en adelante, un Pan de Vida?
Así es. Con la intención de instaurar un práctica institucional que permita comenzar el día con la lectura de un pasaje de la Biblia, y con una posterior reflexión, se instalará, en todas las oficinas y lugares de nuestra asociación, un Pan de Vida. Esta nueva implementación es un apoyo más en el fortalecimiento de nuestra misión cristiana y una nueva oportunidad para encontrarnos con el mensaje de Dios durante cada jornada.
07
?
02
sabías que
?
Al mes de octubre, en 1582, le faltaron 10 días? Así es. En el año 46 a. de C. Julio César terminó con el calendario lunar e instituyó el uso del calendario juliano, un calendario solar que establecía la duración del año en 365,25 días, y contenía meses de 30 y 31 días, excepto febrero que tenía 28 días y 29 en los años bisiestos. Pero el astrónomo encargado de calcular la duración del año se pasó 11 minutos y 14 segundos. En aquel momento, el error no tuvo ninguna importancia, pero a mediados del siglo XVI el calendario llevaba 10 días de adelanto a las estaciones, por lo que en
1582, el papa Gregorio XIII (1502-1585) ordenó revisar el calendario, que pasó a ser conocido como gregoriano, y ese año se suprimieron los días comprendidos entre el 5 y el 15 de octubre. Como ejemplo tenemos el caso de Cervantes y Shakespeare. Cervantes murió, oficialmente, el 23 de abril de 1616 del calendario gregoriano, que ya regía en España. Shakespeare también falleció, pero el 23 de abril del calendario juliano (3 de mayo en el gregoriano), vigente todavía en Inglaterra. Es decir, diez días más tarde.
columna de OPINIÓN César Chavarriga
Profesor de YMCA Temuco. Lleva más de 7 años de trabajo en diversas áreas de la asociación, entre las que destaca el gran trabajo en la formación de Líderes. El trabajo como formador es una labor que se ve muy entretenida, didáctica, versátil y motivadora, sin embargo también ha sido uno de los desafíos más grandes que he asumido en mi carrera institucional. Para poder sonreír hoy ha habido mucho esfuerzo y dedicación, han sido muchos los aprendizajes significativos que han marcado mi carrera como formador, realmente es apasionante el trabajo con jóvenes y se vibra cuando se ven los resultados o cuando un joven que llego sin hablar con nadie hoy es un gran referente y guía para los demás. Me siento también muy agradecido de las oportunidades y el apoyo que se da en YMCA Temuco para éste trabajo, apoyándome a mí y a mis compañeros, en capacitaciones como un Diplomado en Juventud, Idioma e Instancias de encuentros internacionales en los cuales he tenido la oportunidad de desempeñarme exitosamente. En esos encuentros he podido compartir con otros colegas que tienen la misma responsabilidad y de los cuales he absorbido todo lo posible para traerlo a YMCA Temuco y adaptarlo a nuestra realidad. En el último seminario dictado en Uruguay tuve la oportunidad de conocer Rómulo Dantas (Secretario ejecutivo de la Alianza Mundial) quien me invitó a postular a una pasantía por 3 meses en la Alianza Mundial, en Ginebra Suiza, en el año 2014, para lo cual ya tengo el respaldo de YMCA Temuco y la Federación Chilena de YMCAs, lo cual sería, además, un gran logro para el trabajo dedicado que llevamos realizando en YMCA Temuco. Ahora acabo de llegar de un encuentro de Formadores en Perú con una mochila llena de experiencia y cosas para compartir y transmitir en YMCA Temuco. Algo muy importante es el grupo humano que se ha formado en el Área Socio- Cultural, en el cual puedo confiar un 100% para el desempeño de las labores con nuestros jóvenes. Hoy puedo decir que me siento a gusto trabajando en un lugar lleno de oportunidades, novedades, cambios positivos, emprendimiento e innovación constante.
eventos sociales
eVenTos SOCIALES Una asistencia histórica fue la que pudimos presenciar en el lanzamiento del programa Educa a tu Mascota, el sábado 28 de septiembre. Más de 200 personas, junto a sus perros, disfrutaron de una
09
Fotografías
Masiva concurrencia en lanzamiento de “Educa a tu mascota”
tarde llena innovadoras y atractivas actividades. Desfiles de canes junto a sus dueños, peluquería y ropa para mascotas, además de exhibiciones y concursos, fue algo de lo que pudieron disfrutar quienes
asistieron a esta entretenida jornada. A continuación te dejamos las mejores fotos y te recordamos que todos los viernes y sábados estaremos con actividades.
02
RESPETO RESPONSABILIDAD SOLIDARIDAD HONESTIDAD