Narayone 047

Page 1

ГАЗЕ ТА

ВА Ш Е ГО

ДВОРА

ÑÅÒÈ ÂÑÅ ÂÎÇÐÀÑÒÛ ÏÎÊÎÐÍÛ Число активных пользователей интернета среди представителей старшего поколения продолжает расти. На днях сертификаты о прохождении компьютерных курсов получила еще одна группа пенсионеров. ÏÎÄÏÈÑÊÀ-2013

ÁÓÄÅÌ ÇÍÀÊÎÌÛ Сегодня в Ваш почтовый ящик газета «У нас НА РАЙОНЕ» пришла бесплатно. Такую роскошь мы можем позволить себе не часто – лишь четыре раза в год. Если Вам понравилась наша газета, обращайтесь для оформления подписки в почтовые отделения «Укрпочты» или в пункты розничной торговли прессы.

ÄÅËÀÅÌ ÂÌÅÑÒÅ

ÐÀÑÑÊÀÆÈ ÍÎÂÎÑÒÜ

ÐÅÊËÀÌÀ


2

«Ó ÍÀÑ ÍÀ ÐÀÉÎÍÅ»

№24 (47) | 11 июля 2013

ÊÐÀÒÊÎ

ÊÐÀÒÊÎ

 ÃÎÐÎÄÅ

ÄÎÖÅËÎÂÀËÈÑÜ ÄÎ ÐÅÊÎÐÄÀ В праздник Иван Купала и Всемирный день поцелуя дончане совместили приятное с установлением национального рекорда – более 1500 пар собрались в парке им. Щербакова и помогли зафиксировать самый массовый в Украине одновременный поцелуй.

ÑÒÓÄÅÍÒÎÂ ËÈØÈËÈ ËÜÃÎÒ С нового учебного года учащимся высших учебных заведений за одну поездку в городском транспорте придется платить вдвое больше. Такое решение принял Донецкий городской совет. Оставить студентов без льготного проезда власти решили по двум причинам. Как заявила начальник отдела контроля и сборов предприятия «Донэлектроавтотранс» Людмила Черненко, во-первых, кондукторам неудобно носить с собой дополнительную пачку билетов. А во-вторых, в последнее время участились случаи мошенничества, когда пассажирам, заплатившим за проезд 1,50 грн, недобросовестные кондукторы выдавали 75-копеечные студенческие билеты. И все-таки шанс ездить по старым ценам существует. Для этого студентам необходимо купить месячный проездной, который будет стоить где-то 60-65 грн.

ÐÀÇÎÐÈÒÅËÈ ÊËÓÌÁ Если кто-то любит цветы высаживать, то другим по душе их срывать. Причем без спроса. В сквере «Сокол» вандалы варварским способом уничтожили плоды труда донецких коммунальщиков. Под покровом ночи они разорили два цветника, украв 2,5 тысячи цветов – катарантусов и петуний. Штраф за порчу зеленых насаждений в 340 гривен благоустроители считают недостаточным, так как общая стоимость украденных насаждений составила несколько тысяч. «Чтобы возбудить уголовное дело, нужно набрать определенную сумму ущерба. К сожалению, правоохранительные органы как сумму ущерба воспринимают не общие затраты, а только стоимость посадочного материала. А ведь был затрачен труд и на полив, и на уход, и на выращивание растений», – подсчитывает руководитель ГлавУБиКО Константин Савинов. КП «Донецкфлора» совместно с ГлавУБиКо намерены ходатайствовать перед ГУМВД об установке камер видеонаблюдения в «цветочных» местах. «Все усилия коммунальных служб натыкаются на безразличие и бездушие тех людей, на глазах которых это все происходит. Просто у людей, которые благоустраивают город, опускаются руки. Не будьте безразличны – любите и берегите свой город, не давайте вандалам безнаказанно совершать эти злодеяния. Если кто-то обладает информацией по этому случаю, просим обязательно связаться с милицией. У меня был серьезный разговор с руководством городской милиции – такие случаи не должны остаться без должного наказания виновных», - подчеркнул донецкий городской голова Александр Лукьянченко.

Ч

тобы убедить представителя «Национального реестра рекордов» Алену Коваленко, в Центральном парке культуры и отдыха одновременно в течение минуты должны были поцеловаться более 2740 человек – именно столько жителей Луганска 11 лет назад установили подобный рекорд, который до минувшей субботы служил ориентиром всем остальным. В Донецке, по предварительным подсчетам, в акции поучаствовало около 3500 тысяч человек, а значит, отныне новый рекорд по количеству одновременных поцелуев принадлежит столице Донбасса. Приглашение поддержать город и стать «первыми по поцелуям» дончане получили благодаря смс-рассылке, сделанной самим парком. Мощная аудиосистема помогла ведущему, взявшего микрофон в руки за час до рекорда, собрать у сцены не только подготовленные, но и случайные пары. Атмосфера подстегивала не скрывать своих чувств, и многие молодые люди заранее тренировались в том, чего от них ждали организаторы. «Целоваться все умеют?», – уточнила Алена Коваленко перед тем, как объявить парам условия фиксирования рекорда. После хорового утвердительного ответа собравшихся Алена предложила перейти от слов к практике, и под романтическую музыку влюбленные слились в долгом поцелуе, давая фотографам запечатлеть удивительное зрелище, а компетентным лицам убедиться, что это действительно рекорд.

ÓÂÈÄÅÒÜ ÌÓÇÛÊÓ ÖÂÅÒÎÂ

«Ура! Вы молодцы! Приятно было смотреть. Это был один из самых прекрасных рекордов, которые мы когда-либо регистрировали. Рекорд Украины состоялся!», - заключила представитель «Национального реестра рекордов» и вручила диплом с надписью «Самый массовый одновременный парный поцелуй на одной локации» заместителю донецкого городского головы Валентину Лактионову. Правда, в Книгу рекордов Украины достижение будет внесено только после того, как подсчет людей по фотографиям подтвердит озвученную цифру в 3 500 целующихся. «Потрясающая энергетика получилась! Класс!, – поделились впечатлениями участвовавшие во флешмобе Влад и Екатерина. – Поцелуй – это вроде бы очень интимная вещь, а тут столько людей одновре-

менно целовалось, и это создало особенную атмосферу». Вдохновленные и радостные, молодые в один голос заключили – получилось интересно! Такие акции, считают ребята, объединяют и делают досуг разнообразнее: «Мы за проведение различных флешмобов! Нам очень понравились последние такие акции – запуск мыльных пузырей и «водная битва» в этом же парке. Мы поучаствовали в обоих». Вид полутора тысяч целующихся пар пришелся по душе и гостям города, случайно оказавшимся в это время в парке: «Это смотрелось здорово, – делятся Маргарита и Мила из Новосибирска. – У нас тоже проходят подобные флешмобы, и город их поддерживает. Сегодня было приятно смотреть, как целуются и молодые люди, и взрослые, и родители пришли

с колясками – значит, любовь живет! Я видела здесь пары от 16 до 50 лет». Директор парка им. Щербакова Игорь Мартынов рассказал, что идея проведения флешмоба возникла всего за четыре дня до праздника. В следующий раз организаторы обещают подготовиться заранее и тщательнее, собрать здесь еще больше людей и снова побить поставленный в этот день рекорд. Отметим, в Книге рекордов Украины уже есть несколько записей с донецкой «пропиской», и две из них на сладкую тему: в мае этого года пекари из Харцызска приготовили огромный пасхальный кулич весом в три тонны, а на прошлую Масленицу рекордным стал самый большой в Украине торт с логотипом ЕВРО-2012. Алексей СЛАВНЫЙ

ÏÎÄÏÈÑÊÀ-2013

ÏÎÄÏÈØÈÑÜ, ÈËÈ ÏÐÎÈÃÐÀÅØÜ! Месячная подписка на газету «У нас НА РАЙОНЕ» стоит всего 5,52 грн. Это лучшая цена в городе! ǵȈ

ȺȻɈɇȿɆȿɇɌ

Е

68408

ȋȈȏȍȚț

(ȭȕȌȍȒș ȊȐȌȈȕȕȧ)

«У нас НА РАЙОНЕ»

_

DzȭȓȤȒȭșȚȤ ȒȖȔȗȓȍȒȚȭȊ

(ȕȈȑȔȍȕțȊȈȕȕȧ ȊȐȌȈȕȕȧ)

ȕȈ 20 ____ ȘȭȒ ȗȖ ȔȭșȧȞȧȝ 1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

DzțȌȐ (ȗȖȠȚȖȊȐȑ ȭȕȌȍȒș)

(ȈȌȘȍșȈ)

DzȖȔț (ȗȘȭȏȊȐȡȍ, ȭȕȭȞȭȈȓȐ)

ǬȍȘȎȈȊȕȐȑ ȒȖȔȭȚȍȚ ȏȊ’ȧȏȒț ȚȈ ȭȕȜȖȘȔȈȞȭȮ ǻȒȘȈȮȕȐ ȜȖȘȔȈ ǹǷ-1

ɉȼ

ɦɿɫɰɟ

ǬǶǹǺǨǪǵǨ DzǨǸǺDzǨ -ǬǶǸǻǿǭǵǵȇ ȋȈȏȍȚț

68408

ɇɚ

ɥɿɬɟɪ

(ȭȕȌȍȒș ȊȐȌȈȕȕȧ) _______________________________________________________ (ȕȈȑȔȍȕțȊȈȕȕȧ ȊȐȌȈȕȕȧ) ȗȍȘȍȌȗȓȈȚȐ DzȭȓȤȒȭșȚȤ ǪȈȘȚȭșȚȤ ȋȘȕ. ȒȖȗ ȒȖȔȗȓȍȒȚȭȊ ȗȍȘȍȈȌȘȍșțȊȈȕȕȧ ȋȘȕ. ȒȖȗ

«У нас НА РАЙОНЕ»

ȕȈ 20____ ȘȭȒ ȗȖ ȔȭșȧȞȧȝ 1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

ȗȖȠȚȖȊȐȑ ȭȕȌȍȒș

ȔȭșȚȖ __________________

ȒȖȌ ȊțȓȐȞȭ

ȖȉȓȈșȚȤ ________________

șȍȓȖ ___________________ ȘȈȑȖȕ __________________ ȊțȓȐȞȧ _________________

ȉțȌ.

12

ȒȖȘȗ.

ȒȊ.

ǷȘȭȏȊȐȡȍ, ȭȕȭȞȭȈȓȐ

женедельник «У нас НА РАЙОНЕ» распространяется по почтовым ящикам города. Но бесплатное распространение – ознакомительное и веерное, и каждый дончанин увидит в своей корреспонденции эту газету всего 4 раза в году. Так, следующий номер газеты (№ 25) не получат в почтовый ящик привыкшие к бесплатной доставке жители Кировского района по улицам Кольцова, Туполева и Куйбышевского района в поселках Грабари, Админпоселок, Лозовской, а также в микрорайоне Азотный. Только выписывая «У нас НА РАЙОНЕ», вы уже к началу выходных будете знать свежие цены на все интересующие вас продукты на самых крупных рынках и в основных супермаркетах города. Заболели, а в ближайшей аптеке за нужное лекарство просят баснословных денег? Мы подскажем вам, где купить его дешевле. Срез цен на самые популярные товары мы будем печатать еженедельно! Экономьте вместе с нами!

У

важаемые читатели! При оформлении подписки в отделениях связи «Укрпочты» возникают проблемы. В каталоге подписных изданий, предлагаемых на почте, не указаны данные нашей газеты. Нашей вины в этом нет, и в электронной базе подписки «У нас НА РАЙОНЕ» присутствует – это ошибка самой почты. Обращаем ваше внимание, что найти в своей базе данных реквизиты нашего издания работник почты сможет, указав название газеты в кавычках: «У нас на районе». Приносим извинения за некачественную работу «Укрпочты».

Ко Дню города в Донецке пройдет традиционная выставка цветочных композиций. Не исключено, что в этом году ее тематика будет связана с музыкой. Если в минувшем году, когда город жил в ожидании ЕВРО-2012, тема цветочных композиций, представленных на городской выставке цветов, была явно футбольной, то в этом году специалисты районных предприятий зеленого строительства придумывают, как представить музыку в цветах. Музыкальная тема навеяна местом проведения цветочной выставки. Напомним, что в минувшем году выставка променяла свою традиционную прописку, и переместилась из парка имени Щербакова в Музыкальный парк.

ÌÝÐ ÂÑÒÐÅÒÈËÑß Ñ ÏÐÅÇÈÄÅÍÒÎÌ 8 июля состоялась официальная встреча донецкого городского головы Александра Лукьянченко с президентом Международной ассоциации легкоатлетических федераций Ламином Диаком, а также вице-президентом ИААФ Сергеем Бубкой. Основной темой встречи стало обсуждение вопросов организации и проведения в нашем городе юношеского чемпионата мира по легкой атлетике, который на РСК «Олимпийский» стартовал вчера. По словам Александра Лукьянченко, проведение легкоатлетического первенства дало возможность Донецку улучшить спортивную инфраструктуру. В частности, в рамках подготовки к чемпионату была проведена реконструкция РСК «Олимпийский», а также построен новый разминочный стадион, в котором в дальнейшем будут заниматься учащиеся школы высшего спортивного мастерства. Кроме того, специалисты ООО «Укрбилдинг Корпорейшн» полностью реконструировали стадион «Кировец». «Благодаря проведенной работе в Донецке теперь есть лучшая в Украине легкоатлетическая база. Это должно послужить импульсом для дальнейшего развития легкой атлетики и в городе, и в регионе, и в нашей стране в целом», - отметил мэр. Лукьянченко заверил президента ИААФ в том, что донецкий городской совет приложит все усилия для того, чтобы чемпионат прошел на высоком уровне. «У Донецка уже есть хорошие спортивные традиции. Наши футбольная и хоккейная команды участвуют как в национальных, так и европейских турнирах. Наших спортсменов знают во всем мире. Сегодня можно утверждать, что Донецк – это спортивная столица Украины», подытожил Лукьянченко. Подготовил Михаил СВЕТИН


«Ó ÍÀÑ ÍÀ ÐÀÉÎÍÅ»

№24 (47) | 11 июля 2013

ÏÎÌÎÙÜ

3

ÑÄÅËÀÍÎ!

ËÜÃÎÒÛ

ÊÀÊ ÏËÀÒÈÒÜ ÇÀ ÃÀÇ ÄÅØÅÂËÅ ПАО «Донецкгоргаз» предоставляет льготные скидки по оплате за использованный природный газ согласно Законам Украины. Как воспользоваться правом на скидку?

ÞÐÈÄÈ×ÅÑÊÀß ÊÎÍÑÓËÜÒÀÖÈß ÄËß ÂÀÑ Нужен компетентный совет? Обратитесь в бесплатную юридическую консультацию от депутата городского совета Андрея Алёша. Квалифицированные юристы и адвокаты дадут оценку правовой ситуации в спорных вопросах, подскажут, куда и с какими документами обращаться в конкретных случаях, помогут составить запросы и заявления. пр-т АЛЕКСАНДРА МАТРОСОВА, 24-А ВАЖНО! В связи с сезоном отпусков график работы юридической консультации изменился (с июня по август): понедельник, вторник, пятница, 9.00 - 17.00, перерыв с 12.00 до 14.00

Г

раждане, имеющие право на льготу, для регистрации обращаются с заявлением на участки абонентской службы по месту жительства или в дни приема – понедельник и четверг – на проспект Театральный, 1. К заявлению абонент обязан приложить оригинал и копию: - документа (удостоверение, справку) установленного образца, дающего право на льготу, выданного уполномоченными органами; - гражданский паспорт (копию 1, 2, 10 и 11 стр.); - справку с места жительства или домовую книгу о составе семьи, с указанием родственных отношений, даты рождения членов семьи; - идентификационных номеров всех членов семьи; - справку о регистрации льготы в районном Управлении труда и социальной защиты населения. Работник абонентской службы оформляет персональную учетную карточку льготника, которая выдается под роспись. Согласно «Порядку предоставления льгот, предусмотренному Законом Украины «О статусе ветеранов войны, гарантиях их социальной защиты», а также распоряжению Донецкого городского Совета № 1555 от 18.10.1999 г. льгота регистрируется, начиная с даты обращения. Согласно решению Донецкого городского совета №256 от 17.05.2006 г. ПАО «Донецкгоргаз» предоставляет 25-100% льготную скидку дворникам на период их работы из расчета

норм потребления природного газа. На членов семьи скидка не распространяется. Денежная компенсация инвалидам зрения, дворникам, которые работают, а также субсидии управлениями труда и социальных вопросов перечисляется ПАО «Донецкгоргаз» в счет погашения задолженности за потребленные услуги данным льготникам. Для оформления дополнительной дотации в виде денежной помощи – субсидии для малоимущих семей – ПАО «Донецкгоргаз» выдает справку об обеспеченности коммунальными услугами, утвержденную распоряжением председателя облгосадминистрации от 05.02.2004 г. №46. Дальнейшее оформление и

назначение субсидии осуществляется в районных отделах субсидий по следующим адресам: Буденновский р-н – Д-30, ул. Октября, 16; Ворошиловский р-н – Д-55, пр. Гринкевича, 8; Калининский р-н – Д-17, б. Шевченко, 75; Киевский р-н – Д-121, ул. Челюскинцев, 263; Кировский р-н – Д-37, ул. К. Маркса, 8; Куйбышевский р-н – Д-96, ул. Куйбышева, 78; Ленинский р-н – Д-16, ул. Куйбышева, 63; Петровский р-н – Д-10, пл. Петровского, 5; Пролетарский р-н – Д-44, ул. Героев Сталинграда, 1. Согласно Закону Украины «О внесении изменений в некоторые законодательные акты Украины по вопросам социальной защиты многодетных

семей» с 1 января 2010 года предусмотрено предоставление льгот по оплате жилищно-коммунальных услуг в размере 50% скидки в пределах норм потребления, утвержденных законодательством. ПАО «Донецкгоргаз» просит граждан, имеющих право на льготу, обратиться в районные участки ПАО «Донецкгоргаз» по месту жительства и предоставить следующие документы: - справка с места жительства о составе семьи с указанием родственных отношений, даты рождения – оригинал; - личный паспорт льготника – оригинал и копию (1, 2 страницы и страницу с пропиской); - идентификационный номер льготника – оригинал и копию; - удостоверение на льготу (при его наличии) – оригинал и копию; - свидетельства о рождении детей – оригиналы и копии. По всем вопросам обращайтесь в районные участки абонентской службы: Калининский район – ул. Капитана Ратникова, д. 111. Тел.: 295-92-76. Пролетарский и Буденновский районы – ул. Якорная, д. 2. Тел.: 203-00-12. Куйбышевский район – ул. Куйбышева, д. 184. Тел.: 385-21-69. Киевский район – ул. Полиграфическая, д. 4. Тел.: 210-26-15 (16). Ленинский район – ул. Клиническая, д. 4. Тел.: 261-34-88. Кировский район – ул. Саврасова, д. 11. Тел.:203-58-75. Петровский район – ул. Карамзина, д. 12. Тел.: 203-38-09. Ворошиловский район – ул. Челюскинцев, д. 25. Тел.: 305-31-38.

ÎÏÅÐÀÖÈß «ËÞÊÈ»: ×ÅÐÍÛÕ ÄÛÐ ÂÑÅ ÌÅÍÜØÅ Совместная благотворительная программа депутата городского совета Андрея Алёша и нашей газеты по установке бетонных заглушек на открытые канализационные колодцы продолжает реализовываться. В прошлом году «У нас НА РАЙОНЕ» объявило акцию – расскажите нам об открытом люке, и мы поможем его закрыть. Всего в нашу редакцию поступило 400 заявок. На минувшей неделе новая партия из 30 крышек нашла свое место на улицах города. Работы проходили в Куйбышевском районе на улицах Сомова, Электронная, Арсенова, 60-летия СССР, Семена Тяньшанского. Всего за время выполнения программы уже покрыто 264 открытых колодца. Напоминаем, что график работ напрямую зависит от завода-изготовителя – к сожалению, его мощности ограничены производством 15 крышек в неделю. Тем не менее, программа долгосрочная, и все заявки, которые мы успели получить, будут удовлетворены.

ÍÀÄÎ ÇÍÀÒÜ

ÍÅ ÑÏÅØÈÒÅ ÍÀÑ ÕÎÐÎÍÈÒÜ... ÅÑËÈ ÍÅ ÇÍÀÅÒÅ ÊÀÊ Бывают в жизни ситуации, когда сохранить хладнокровие и трезвость ума не представляется возможным. Потеря близкого человека относится к таковым. При этом мало кто знаком с процедурой оформления документов, регистрации смерти и условиями захоронения. По просьбе одного из наших читателей мы обратились к этой непростой теме.

В

своем письме в редакцию Владимир Федорович, долгожитель Авдотьино и читатель «У нас НА РАЙОНЕ», пожаловался на всю систему, которая отвечает за проводы пенсионеров в последний путь в нашем городе. Причем как на государственную, так и на частную. По его словам, проводы любимой пенсионерки обошлись соседской семье более чем в пять тысяч гривен. С другой семьей, живущей в том же районе, произошел трагично-курьезный случай. Ритуальная служба Ленинского района забрала в морг любимую бабушку, а вернула незнакомого дедушку. И смех и слезы! Безусловно, система ухода в мир иной в нашей стране далеко не идеальна. Порой люди в стрессовой ситуации не знают, какие шаги необходимо предпринять в первую очередь, ведь после того, как из квартиры усопшего вышел врач, констатировавший смерть, уже через десять минут на пороге появ-

ляется представитель частной пуляции (услуга платная, цены фирмы ритуальных услуг. стоит уточнить заранее). Ориентировочные расценки – от 250 гривен и выше, в зависимоПЕРВЫМ ДЕЛОМ сти от сложности работ. После Для начала, смерть должны оплаты услуг вы получаете законстатировать медики. Если ключение судмедэксперта. Без все произошло дома, необхо- справки о причине смерти продимо просто вызвать скорую цедура похорон не начнется. Вы помощь. Медики проведут пер- не сможете нанять священника вичный осмотр, сделают запись для проведения церковных рио смерти. После этого необхо- туалов, ему тоже необходимо димо получить у врача заклю- предъявить справку о смерти и чение о причине смерти. ее причине. Это можно сделать двумя способами. Первый – если чеОФИЦИАЛЬНЫЙ ловек находился под постоянным наблюдением врача, ле- ПРЕЙСКУРАНТ Помимо частных предпричился от какой-то болезни, эту справку может выдать лечащий ятий, предоставляющих ритуврач. Второй способ – вскры- альные услуги, в Донецке есть тие. Эта процедура в моргах и спецкомбинат коммунальноДонецка проводится до 13.00. бытового обслуживания, котоЕсли труп привезли после это- рый находится на улице Левого времени, то вскрытие, ско- бережной, 94а. Он действует в рее всего, будет проводиться на соответствии с Законом Украины «О похоронах и похоронном следующий день. После вскрытия тело будет деле». На балансе спецкомбината храниться в морге, где с ним произведут необходимые мани- 27 донецких кладбищ, из ко-

торых девять – действующие: Донецкое море, Авдотьино, поселка шахты №29, Петровское, Петровское-2, Лозовское, Южное, Щегловское, а также в городе Моспино. В прейскурант услуг коммунальной службы входят копка могилы, ее уборка, услуги катафалка. Там же можно купить гроб. Стоимость услуги копки могилы не зависит как раньше от времени года, сейчас вся процедура будет стоить около 1800 гривен, как утверждают в КП «Ритуальные услуги». Как пояснили нашим журналистам, в эту сумму так же входит и опускание гроба в могилу, и закапывание, и образование холмика, и даже очистка места захоронения от лишнего мусора. Гроб – от 250 гривен и выше. Венок обойдется от 30 гривен, а услуги катафалка – 350 гривен за два часа. По поводу уборки могилы в коммунальном предприятии посоветовали пообщаться со смотрителем кладбища.

Самое главное – при оплате услуг в спецкомбинате выдается квитанция, без которой работы не начнутся. Услуги «частников» стоят на порядок больше, а за раскопку могилы работники кладбища и вовсе могут «сбить» с убитых горем сумму, чуть ли не превышающую десятикратный размер стоимости услуг в коммунальном предприятии. К тому же квитанцию вам тоже никто из частников не даст.

МАТЕРИАЛЬНАЯ ПОМОЩЬ НА ПОГРЕБЕНИЕ Денежную помощь на погребение пенсионеров у нас в стране оказывает пенсионный фонд. Согласно ст. 53 Закона Украины «Об общеобязательном государственном пенсионном страховании», в случае смерти пенсионера, лицам, которые осуществили его погребение, выплачивается помощь

на погребение пенсионера в размере двухмесячной пенсии, которую получал пенсионер на момент смерти. Согласно ст. 61 Закона Украины «О пенсионном обеспечении лиц, уволенных с военной службы и некоторых других лиц», в случае смерти пенсионера, пособие на погребение выплачивается в размере трехмесячной пенсии, но не менее пятикратного размера минимальной заработной платы. Для получения денежной помощи на погребение необходимо иметь при себе заявление о выплате помощи на погребение и оригинал справки о смерти пенсионера. В случае регистрации смерти компетентными органами иностранных государств, законодательством которых не предусмотрена выдача справок о смерти, предоставляется свидетельство о смерти или другой документ, легализованный в консульском учреждении. Олег НЕСТЕРЕНКО


4

«Ó ÍÀÑ ÍÀ ÐÀÉÎÍÅ»

№24 (47) | 11 июля 2013

ÃËÀÑ ÍÀÐÎÄÀ

ÕÀÉ-ÒÅÊ

À ÂÛ ÏÎËÜÇÓÅÒÅÑÜ ÈÍÒÅÐÍÅÒÎÌ?

ÑÅÒÈ ÂÑÅ ÂÎÇÐÀÑÒÛ ÏÎÊÎÐÍÛ Число активных пользователей интернета среди представителей старшего поколения продолжает расти. На днях сертификаты о прохождении компьютерных курсов получила еще одна группа пенсионеров.

Е

ще лет 10-15 тому назад никто не владел информацией лучше, чем бабушки, сидящие на лавочке у подъезда. С появлением интернета их позиции в информационном мире заметно пошатнулись. Стоит ли удивляться, что многие пенсионерки мириться с таким положением дел не стали, решив превратить своего новоиспеченного врага в активного помощника. Бабушка у монитора с мышкой в правой руке – явление по-прежнему удивительное, но уже гораздо более привычное, чем раньше. То ли еще будет! Программа городских властей «Университет третьего века», призванная помочь обучению пенсионеров азам работы на компьютере и во всемирной сети интернет, на базе Калининского территориального центра социальной помощи действует уже два года. Знакомиться с новинками технического прогресса рвутся пенсионеры всех возрастов, а самому старшему ученику – 87 лет. В конце июня состоялось торжественное вручение сертификатов второй партии выпускников компьютерных курсов. Новоиспеченные пользователи интернета признаются, что благодаря новому увлечению помолодели и начали жить полной жизнью. «Это уже наш второй выпуск. С сентября планируем набрать еще одну группу, – рассказывает директор территориального центра социального обслуживания в Калининском районе Любовь Бойко. – В обучении нам помогают волонтеры Донецкого института рынка и социальной политики, согласно программе разработанной и утвержденной кафедрой математики и информационных технологий». По словам директора терцентра, в первый год обучение прошли 17 пенсионеров, а семь из них получили специальные сертификаты. Во второй год обучения из 17 абитуриентов шесть удостоились диплома

о прохождении курсов. Среди учеников есть ветераны Великой Отечественной войны, дети войны, инвалиды и ветераны труда Калининского района. Возрастная категория учащихся – от 60 до 90 лет. «Я хочу быть наравне с внуками, – рассказывает 67-летняя пенсионерка Валентина Григорьевна. – Раньше не обращала на все новшества особого внимания. Но когда узнала, что осенью можно будет научиться компьютерной грамотности, да еще и бесплатно, подумала, что я не хуже детей и внуков, коротающих свободное время у экранов. А у меня свободного времени намного больше. Теперь вот думаю прийти в сентябре на обучение!». По словам пожилой дончанки, она надеется, что курсы помогут восстановить потерянные контакты с друзьями, а также наладить связь с теми, кто уже освоил онлайн-общение. Кроме того, Валентину Григорьевну обрадовал и тот факт, что пропущенную по телевизору любимую передачу теперь можно будет в любое время посмотреть во всемирной сети.

НЕ КАЛИНОВКОЙ ЕДИНОЙ

Аналогичная компьютерная программа в середине мая стартовала на базе ЖЭУ №8 Ворошиловского района Донецка. А 3 июля в актовом зале школы №5 состоялось вручение сертификатов о прохождении компьютерных курсов еще одной партии пожилых учеников. На вручении все было как в юности, и только наличие пенсионных удостоверений у каждого из участников торжества намекало на незаурядность праздника. В итоге 58 человек по истечении шести недель обучения приобрели необходимый уровень знаний, умений и навыков, достаточный для самостоятельной работы на ПК (персональном компьютере) в дальнейшем. На мероприятии также

присутствовали 56 абитуриентов, зачисленных в следующую группу обучения. Выпускники активно общались между собой, обменивались впечатлениями, благодарили организаторов проекта за возможность приобрести новые знания, почувствовать себя полезными обществу, познакомиться с интересными людьми, а также давали практические советы новичкам. На данный момент бесплатная компьютерная помощь всем желающим пенсионерам проводится на базе территориальных центров всех районов города. Каждый, кто хочет попробовать себя в роли волонтера или ученика, может записаться по телефону (050) 470-53-03.

АЗЫ КОМПЬЮТЕРНОГО ДЕЛА Тем, кто хочет начать обучение в домашних условиях, мы решили дать несколько простых советов, с которых стоит начинать знакомство с ПК. Включение компьютера – самая простая процедура – нажал кнопку и готово. Однако необходимо знать, как правильно выключить машину. Не следует вытаскивать штекер из розетки и многократно нажимать кнопку включения-выключения. Подобные манипуляции могут привести к поломке устройства. Чтобы правильно выключить компьютер, необходимо нажать на меню «Пуск» в левом нижнем углу экрана и с помощью курсора мышки выбрать пункт «выключить компьютер» или «завершение работы». Начинать осваивать компьютер лучше с простых программ, таких как Word. Этот текстовый редактор поможет вам запомнить расположение букв на клавиатуре, а также сделает более удобным написание писем или иных текстов. Преимущество компьютерных писем перед обычными – быстрое и безболезненное исправ-

ление допущенных ошибок. Не менее важно сохранять информацию. При работе с компьютером появляется большое количество файлов, а для того, чтобы их различать, необходимо каждому из них давать свое имя. Чтобы сохранить документ, нажмите в верхнем левом углу «Файл» и выберите «Сохранить как». Придумайте для него название и введите его в верхнюю строку напротив надписи «Имя файла». Такое сохранение позволит не только различать, что это за документ, но и гарантированно сохранит его в памяти компьютера. Если не выполнить эту простую операцию и просто выйти из программы – все данные будут утеряны. Самое первое, с чем начинают работу в интернете новички – это создание почтового ящика. С него можно отправить письмо в любую точку мира за считанные секунды. Проще всего создать и зарегистрировать «ящик» на сайтах ukr.net, mail.ru и yandex. ua. Для начала выберите команду «зарегистрироваться». Что делать дальше подскажет сама система. Для новичков проще всего выбрать простое имя пользователя, состоящее из имени или года рождения. Например: vasilijivanovich67@ ukr.net. Можно воспользоваться разделением в виде точек, тире: vasilij-ivanovich@ukr.net, vasilij.ivanovich@ukr.net. Вводить адрес лучше всего маленькими буквами. Один из самых важных факторов для работы в сети – это безопасность. Чтобы никто не смог прочитать ваши письма или воспользоваться вашим ящиком, следует придумать непростой пароль. Лучше записать его себе в записную книжку, чтобы не забыть. Желательно, чтобы пароль представлял собой сложную комбинацию из букв и цифр. Избегайте простых паролей вроде «1111» или самого слова «пароль». До встречи в сети! Олег НЕСТЕРЕНКО

Татьяна Любач (45 лет), Буденновский район: - Уже две недели как у меня появился интернет. За это время я просто пропала из реальной жизни, и теперь могу понять подростков, которые очень много времени проводят у компьютера. Хотя домашние дела никто не отменял, так что все равно приходится отры- Чувствую легкую интернетваться от сети. Спасает то, что зависимость. Даже на отдыхе я сейчас в отпуске. пользуюсь мобильным интернетом, чтобы не выпадать из Ольга Ивановна (72 года), привычного потока инфорКалининский район: мации, так как привыкла к - Дома у нас интернета нет, участию в жизни множества но я стараюсь чаще приходить людей, а не только тех, кто фик родственникам, чтобы пооб- зически рядом. щаться с внучкой, которая живет в России. Обучаться работе Владислав (44 года), в интернете мне уже поздно – Ленинский район: я с телефоном с трудом научи- Без интернета уже солась управляться. вершенно невозможно жить – пользуюсь им постоянно. Прежде всего на работе – связыЕвгений (26 лет), Ворошиловский район: ваться с иностранными кли- Я использую интернет ентами легче по всемирной для всего: работа, развлече- паутине. Дома интернет тоже ния, общение, поиск необходи- нужен – там можно найти мой информации. Без всемир- новинки кино и музыки, обной сети уже очень сложно, и щаться с друзьями. Даже задома первым делом сажусь за регистрировался в одной из компьютер, а в кафе беру но- социальных сетей, чтобы найутбук или захожу в интернет с ти старых товарищей. В наше мобильного телефона. Навер- время все компьютеризированое, неправильно проводить но, поэтому приходится пристолько времени у компьюте- спосабливаться к современра, но по-другому уже сложно. ным технологиям. Наталья (52 года), Калининский район: - Интернетом пользуюсь нечасто и в основном по вечерам. Мне он необходим для общения или поиска интересного кино, сериалов. Еще мне он нужен, чтобы найти нужные рецепты или полезную информацию. Интернет – полезная вещь, но я считаю, использовать его нужно в меру.

Оксана (35 лет), Калининский район: - Мне нужен интернет для того, чтобы быть в курсе событий, явлений и процессов в стране и мире. Новости, политика, погода, социальные сети, поиск нужной информации, книг и ответов на интересующие вопросы. Интернет помогает отдохнуть в свободное от работы время.

Анастасия Игоревна (62 года), Куйбышевский район: - Совершенно не пользуюсь интернетом и в нем не разбираюсь. Внуки пытались мне что-то показать, но я ничего не понимаю. Видимо поколение мое не то – у нас раньше не было интернета, но мы всегда находили себе занятия. Сейчас же молодежь днями и ночами сидит за компьютером – это очень вредно для глаз, а также для позвоночника, если все время находиться в положении сидя.

Константин (46 лет), Куйбышевский район: - Я очень редко использую интернет, в основном там дети постоянно что-то делают. Мне он нужен был только для того, чтобы найти старых друзей и сослуживцев. А в остальных случаях я всегда могу найти себе занятие, чтобы не портить зрение у экрана.

Галина (21 год), Кировский район: - Интернет – это моя реальность, я не представляю, как люди жили раньше без интернета! По-моему, интернет помогает мне делать многое. Ольга (31 год), Он мой помощник, моя связь, Киевский район: - Пользуюсь каждый день мое общение. Но самое главдля общения в социальных ное, что всемирная сеть очень сетях и поиска информации. помогает в учебе.

Ð Å ÊË À Ì À


«Ó ÍÀÑ ÍÀ ÐÀÉÎÍÅ»

№24 (47) | 11 июля 2013

5

ÝÊÎÍÎÌÈÌ ÂÌÅÑÒÅ!

×ÒÎ, ÃÄÅ, ÏÎ ×ÅÌ? ÖÅÍÛ ÍÀ ÏÐÎÄÓÊÒÛ КРЫТЫЙ РЫНОК

Цены на 11 июля 2013 года

РЫНОК НА «МИРНОМ»

желтым цветом обозначена самая ВЫСОКАЯ ЦЕНА на товар

КАЛИНИНСКИЙ РЫНОК

зеленым цветом обозначена самая НИЗКАЯ ЦЕНА на товар

1

КАРТОФЕЛЬ МОЛОДОЙ

1 кг

8,95

8,35

9,99

8,85

3,50

4,00

4,00

2

СВЕКЛА МОЛОДАЯ

1 кг

5,49

8,75

9,25

7,75

5,75

10,00

8,00

9,00

3

МОРКОВЬ МОЛОДАЯ

1 кг

10,99

12,85

13,99

13,35

11,89

12,00

11,00

12,50

4

ЛУК РЕПЧАТЫЙ МОЛОДОЙ

1 кг

7,15

10,95

10,09

8,25

9,00

9,20

9,50

5

ПОМИДОР

1 кг

8,75

5,69

7,15

5,75

10,00

9,50

12,00

6

ОГУРЕЦ

1 кг

7,15

5,90

6,85

6,65

7,25

3,00

3,50

4,00

7

КАПУСТА БЕЛОКАЧАННАЯ

1 кг

2,95

4,15

4,25

2,29

6,00

4,50

5,00

8

КАПУСТА ЦВЕТНАЯ

1 кг

7,99

9,50

8,00

10,00

9

КАБАЧКИ

1 кг

2,99

3,99

3,20

3,15

4,00

3,50

5,00

10

ПЕТРУШКА

1 кг

31,99

32,50

25,50

28,30

22,55

40,00

30,00

35,00

11

УКРОП

1 кг

89,99

78,00

75,90

83,70

83,76

45,00

30,00

50,00

12

ЛУК ЗЕЛЕНЫЙ

1 кг

42,50

38,00

38,90

37,69

45,00

30,00

50,00

13

ЯБЛОКО

1 кг

15,49

16,75

20,05

13,95

17,30

8,00

9,00

12,00

14

АБРИКОС

1 кг

20,35

6,10

21,50

8,00

15,00

12,00

15

ГРУША

1 кг

29,15

29,25

40,55

25,00

15,00

15,00

16

ДЫНЯ

1 кг

6,45

5,70

5,89

2,60

5,59

15,00

13,00

14,00

17

АРБУЗ

1 кг

1,95

1,99

1,50

1,50

2,50

2,50

4,00

18

САХАР

1 кг

6,65

6,50

6,83

6,32

6,33

7,00

7,00

6,75

19

МАННАЯ КРУПА

1 кг

4,65

5,39

4,16

4,13

4,50

4,80

5,00

20

ГРЕЧНЕВАЯ КРУПА

1 кг

6,85

6,85

6,75

6,80

6,60

11,00

10,00

9,00

21

ПШЕНИЧНАЯ КРУПА

1 кг

6,25

3,75

3,69

3,85

4,13

5,50

5,00

5,00

22

КАША «АРТЕК»

1 кг

8,29

9,37

5,59

9,00

10,00

9,00

23

ЯЧНЕВАЯ КРУПА

1 кг

3,65

4,25

4,14

3,47

5,75

5,00

4,00

24

КУКУРУЗА (BONDUELLE)

340 г

9,89

10,95

11,59

7,00

11,00

11,00

10,00

25

ЯЙЦО, 1 КАТ.

1 дес.

7,29

7,50

9,19

10,35

7,13

7,00

8,00

9,00

26

МУКА

1 кг

4,29

4,78

5,25

5,73

4,96

5,50

5,00

6,00

27

СВИНИНА ДЛЯ ШАШЛЫКА

1 кг

48,95

48,49

28

МЯСО КУРИЦЫ, ТУШКА

1 кг

22,99

21,99

19,95

24,01

23,86

24,00

21,50

22,00

23

КОЛБАСА «БРАУНШВЕЙГСКАЯ» (ЛУГАНСКИЕ ДЕЛИКАТЕСЫ)

1 кг

136,59

125,00

30

КОЛБАСА «БРАУНШВЕЙГСКАЯ» (ЩИРЫЙ КУМ)

1 кг

137,99

138,19

138,60

127,00

31

ПЕЛЬМЕНИ СВИНО-ГОВЯЖЬИ (ГЕРКУЛЕС)

400 г

19,49

21,95

22,90

21,25

19,30

20,50

22,40

32

МАЙОНЕЗ «ЕВРОПЕЙСКИЙ» (ТОРЧИН ПРОДУКТ)

196 г

4,25

5,45

4,30

4,79

5,00

4,50

5,35

33

МАЙОНЕЗ «ЕВРОПЕЙСКИЙ» (ТОРЧИН ПРОДУКТ)

294 г

7,80

7,35

7,95

34

ПОДСОЛНЕЧНОЕ МАСЛО (СТОЖАР)

15,99

16,79

15,43

15,59

15,20

16,20

15,50

35

МАСЛО (PRESIDENT), 82%

200 г

15,95

17,55

18,35

17,55

16,51

15,00

15,35

16,00

36

ЧАЙ (LIPTON)

100 г

9,99

10,25

10,55

10,30

8,88

10,50

12,00

10,65

37

КОФЕ (NESCAFE GOLD)

50 г

27,95

28,05

22,20

23,00

25,00

24,30

38

СГУЩЕННОЕ МОЛОКО (ИЧНЯНСКИЙ МОЛОЧНО-КОНСЕРВНЫЙ КОМБИНАТ)

380 г

9,75

9,99

10,80

9,90

10,00

12,00

9,80

39

СОК ТОМАТНЫЙ (НАШ СОК, ОКЗДП)

1,93 л

7,49

7,75

8,35

7,40

7,11

8,20

7,00

7,40

40

ВОДА (МОРШИНСКАЯ), с/г

1,5 л

5,29

5,65

5,75

5,20

5,38

6,00

5,40

5,45

41

ВОДКА (ПЛАКУЧАЯ ИВА)

0,5 л

30,10

30,10

32,25

30,10

30,10

38,40

38,40

35,00

42

ВОДКА (ХОРТИЦА, ПЛАТИНУМ)

0,5 л

30,10

30,10

31,45

30,10

30,10

35,00

35,00

35,00

43

ВОДКА (ХЛЕБНЫЙ ДАР, КЛАССИЧЕСКАЯ)

0,5 л

30,10

30,10

31,15

30,10

30,10

35,00

35,00

35,00

44

ПИВО (ЖИГУЛИ, БАРНОЕ ПИВО)

0,5 л

5,85

6,75

6,35

5,51

5,80

5,80

5,85

120,80

136,00


6

«Ó ÍÀÑ ÍÀ ÐÀÉÎÍÅ»

ПОНЕДЕЛЬНИК, 15 июля

1+1 06.10,08.05 Х/ф «Мать и мачеха» 07.05,19.30,01.25 «ТСН» 07.40 «Экономические события» 08.00 «Личный счет» 10.05,17.10 Т/с «Сила. Возвращение домой» 12.05 «Снимите это немедленно» 13.10 «Не ври мне 4» 14.10 «Российские семейные драмы» 15.15 Т/с «Тысяча и одна ночь» 20.15 Т/с «Склифосовский» 22.15 «Деньги» 23.25,02.10 Т/с «Борджиа» 00.25,05.15 Т/с «Кедр пронзает небо» 02.55,03.30,04.05,04.40 «Маша и модели»

ТРК УКРАИНА 06.10 Т/с «Мамочка, я киллера люблю» 07.00,17.00,19.00,03.20 События 07.10 Утро с Украиной 09.10,13.10,17.20,21.35 Т/с «След» 10.00 Х/ф «Отдаленные последствия» 12.10 «Пусть говорят. За кадром» 15.35 Чистосердечное признание 16.00 Критическая точка 18.00 Т/с «Супруги» 19.20,03.40 «Говорит Украина» 20.00 Т/с «Бежать» 22.30 Х/ф «Царь скорпионов» 00.20 Х/ф «Путешествие призрака» 02.00 Т/с «Успех» 04.15 «Пусть говорят» 05.05 Серебряный апельсин

ИНТЕР 05.25,06.11 Т/с «Дорога в пустоту» 07.00,07.30,08.00,08.30, 09.00,11.59 Новости 07.10,07.35,08.10,08.35 «Утро с Интером» 09.10,10.06,11.02,12.19 Т/с «Ящик пандоры» 13.18 Д/с «Следствие вели...» с Л. Каневским 2» 14.12,14.59 «Судебные дела» 15.46 «Жди меня» 17.58 Х/ф «Гражданка начальница». (2) 20.00 «Подробности» 20.30,21.35 Т/с «Редкая группа крови» 22.40,23.37,00.33 Т/с «Шаповалов» 01.30,01.56,02.22,02.48,03.14,03.40,04.06, 04.32,04.58 Т/с «Без свидетелей»

СТБ 05.30 «Чужие ошибки. Материнская любовь» 06.15,15.55 «Все будет хорошо!» 08.00,18.20 «Невероятная правда о звездах» 09.35 «Звездная жизнь. Слезы клоуна» 10.35 «Звездная жизнь. Недолюбленные дети» 11.40 Х/ф «Осенний вальс» 13.50 «Мясо. История всероссийского обмана» 18.00,22.00 «Викна-Новости» 19.55 «Следствие ведут экстрасенсы» 21.00 «Мистические истории-4 с Павлом Костицыным» 22.25 «Звездная жизнь. Затравленные родителями» 23.20 «Битва экстрасенсов» 01.25 Т/с «Доктор Хаус» 02.15 Х/ф «Рябиновый вальс» 03.50 Ночной эфир

ТРК ДОНБАСС 07.00 Х/ф «Зверобой» 09.25 Телемагазин 10.25 Территория непознанного. «Звездный бэби-бум». 11.20 Х/ф «Профессия следователь» 12.20 Х/ф «Приключения Буратино» 13.30 Телепазлики 15.00 Ты прежде всего 16.00 Территория непознанного. «Рабы суеверий» 16.55 Ветеринарный дневник 17.10 Т/с «Русский шоколад» 18.00 Время новостей Донбасса 18.15 Здравствуйте 18.45 Звезды юмора 19.30 Время новостей Донбасса 19.45 Новости спорта 19.50 Час суда. Дела семейные 20.40 Человеческий фактор 21.00 Время новостей Донбасса 21.15 Новости спорта 21.20 Т/с «Гончие -2» 22.55 Время новостей Донбасса 23.10 Новости спорта 23.15 Х/ф «Список контактов» 00.55 Смеха ради 01.45 Время новостей Донбасса 02.00 Новости спорта 02.05 Территория непознанного. «Охотники на маньяков» 03.00 Территория непознанного. «Ясновидящие» 04.00 Ты прежде всего 05.00 Телепазлики

ВТОРНИК, 16 июля

1+1 06.00 «Деньги» 06.50 «Служба Розыска Детей» 06.55,19.30,02.10 «ТСН» 07.40 «Экономические события» 08.00 «Личный счет» 08.05 «Полное перевоплощение. Дом за неделю 3» 09.05 Т/с «Немного не в себе» 10.15,17.15 Т/с «Сила. Возвращение домой» 12.15 «Снимите это немедленно» 13.20 «Не ври мне 4» 14.25 «Российские семейные драмы» 15.30 Т/с «Тысяча и одна ночь» 20.15 Т/с «Склифосовский» 22.25 «Меняю жену 5» 00.05,02.55 Т/с «Борджиа 2» 01.10,05.00 Т/с «Кедр пронзает небо» 03.50,04.25 «Маша и модели»

ТРК УКРАИНА 06.10 Т/с «Мамочка, я киллера люблю» 07.00,17.00,19.00,03.30 События 07.10 Утро с Украиной 09.10,12.50,17.20,21.35 Т/с «След» 10.00,20.00 Т/с «Бежать» 11.50 «Пусть говорят. ДНК-тест на отцовство» 15.25 Чистосердечное признание 16.00 Критическая точка 18.00 Т/с «Супруги» 19.20,03.50 «Говорит Украина» 23.15 Т/с «Глухарь. Продолжение» 02.10 Х/ф «Царь скорпионов» 04.15 «Пусть говорят» 05.05 Серебряный апельсин

ИНТЕР 05.25 Х/ф «Гражданка начальница» 07.00,07.30,08.00,08.30,09.00,12.14 Новости 07.10,07.35,08.10,08.35 «Утро с Интером» 09.10,10.15,20.30,21.35 Т/с «Редкая группа крови» 11.20,12.34,03.45 Д/с «Следствие вели...» с Л. Каневским 2» 13.28,14.15 «Судебные дела» 15.03 «Семейный суд» 16.01 «Давай поженимся!» 17.03,18.03,19.01,04.44 Т/с «Гражданка начальница. Продолжение» 20.00,02.31 «Подробности» 22.40,23.38 Т/с «Шаповалов» 00.37 Х/ф «Каратель: Территория войны» 03.01 Д/ф «Человечество: наша история» 04.24 М/ф

СТБ 05.40 «Чужие ошибки. Диагноз: любовь» 06.20,15.55 «Все будет хорошо!» 08.05,18.20 «Невероятная правда о звездах» 09.40 «Звездная жизнь. Затравленные родителями» 10.20 «Звездная жизнь. Выжить после смерти» 11.20 Х/ф «Тариф на любовь» 13.10 «Цены. История всероссийского обмана» 18.00,22.00 «Викна-Новости» 19.55 «Следствие ведут экстрасенсы» 21.00 «Мистические истории-4 с Павлом Костицыным» 22.25 «Звездная жизнь. Проклятые наградами» 23.25 «Битва экстрасенсов» 00.30 Т/с «Доктор Хаус» 01.25 Х/ф «Любовь и страхи Марии» 03.10 Ночной эфир

ТРК ДОНБАСС 06.30 Время новостей Донбасса 06.45 Новости спорта 06.50 Смеха ради 07.45 Человеческий фактор 08.00 Время новостей Донбасса 08.15 Новости спорта 08.20 Территория непознанного. «Рабы суеверий». 09.15 Телемагазин 10.15 Час суда. Дела семейные 11.05 Х/ф «Профессия следователь» 12.15 Х/ф «Приключения Буратино» 13.30 Телепазлики 15.00 Ты прежде всего 16.00 Зарисовки. Джордж Лукас 16.25 Т/с «Русский шоколад» 18.00 Время новостей Донбасса 18.15 PROБизнес 18.20 Вопрос власти 18.50 Звезды юмора 19.30 Время новостей Донбасса 19.45 Трюки науки 19.55 Вкусные истории 20.05 Час суда. Дела семейные 21.00 Время новостей Донбасса 21.15 PROБизнес 21.20 Новости ФК «Шахтер» 21.25 Вопрос власти 21.55 Т/с «Гончие - 2» 23.30 Время новостей Донбасса 23.45 PROБизнес 23.50 Новости ФК «Шахтер». 00.00 Смеха ради 00.45 Х/ф «Деньги на двоих» 02.40 Человеческий фактор 02.55 Время новостей Донбасса 03.10 PROБизнес 03.05 Новости ФК «Шахтер». 03.15 Вопрос власти 03.45 Человеческий фактор 04.00 Ты прежде всего 05.00 Телепазлики

СРЕДА, 17 июля

1+1 06.00 «Меняю жену 5» 06.50 «Служба Розыска Детей» 06.55,19.30,01.40 «ТСН» 07.40 «Экономические события» 08.00 «Личный счет» 08.05 «Полное перевоплощение. Дом за неделю 3» 09.05 Т/с «Немного не в себе» 10.15,17.15 Т/с «Сила. Возвращение домой» 12.15 «Снимите это немедленно» 13.20,04.20 «Не ври мне 4» 14.25 «Российские семейные драмы» 15.30 Т/с «Тысяча и одна ночь» 20.15 Т/с «Склифосовский» 22.30 «Моя хата скраю» 23.35,02.25 Т/с «Борджиа 2» 00.40,05.10 Т/с «Кедр пронзает небо» 03.10,03.45 «Маша и модели»

ТРК УКРАИНА 06.10 Т/с «Мамочка, я киллера люблю» 07.00,17.00,19.00,03.30 События 07.10 Утро с Украиной 09.10,12.50,17.20,21.35 Т/с «След» 10.00,20.00 Т/с «Бежать» 11.50 «Пусть говорят. Невероятная любовь» 15.25 Чистосердечное признание 16.00 Критическая точка

18.00 Т/с «Супруги» 19.20,03.50 «Говорит Украина» 23.15 Т/с «Глухарь. Продолжение» 02.10 Т/с «Успех» 02.50 Т/с «Успех 2» 04.25 «Пусть говорят» 05.15 Серебряный апельсин

ИНТЕР 05.30,06.14,17.03,18.03,19.00,04.43 Т/с «Гражданка начальница. Продолжение» 07.00,07.30,08.00,08.30,09.00,12.15 Новости 07.10,07.35,08.10,08.35 «Утро с Интером» 09.10,10.15,20.30,21.35 Т/с «Редкая группа крови» 11.21,12.35,03.23,04.03 Д/с «Следствие вели...» с Л. Каневским 2» 13.29,14.16 «Судебные дела» 15.03 «Семейный суд» 16.01 «Давай поженимся!» 20.00 «Подробности» 22.41,23.39 Т/с «Шаповалов» 00.35 Х/ф «Капитан Америка - первый мститель» 02.39 Д/ф «Человечество: наша история»

СТБ 05.55 «Чужие ошибки. Удар из прошлого» 06.40,15.55 «Все будет хорошо!» 08.25,18.20 «Невероятная правда о звездах» 09.55 «Звездная жизнь. Проклятые наградами» 10.55 «Звездная жизнь. Особо опасные кумиры» 11.55 Х/ф «Прилетит вдруг волшебник» 13.55 «Красота. История всероссийского обмана» 18.00,22.00 «Викна-Новости» 20.00 «Следствие ведут экстрасенсы» 21.00 «Мистические истории-4 с Павлом Костицыным» 22.25 «Звездная жизнь. Наказанные за роль» 23.25 «Битва экстрасенсов» 00.25 Т/с «Доктор Хаус» 01.20 Х/ф «Алешкина любовь» 02.50 Ночной эфир

ТРК ДОНБАСС 06.25 Время новостей Донбасса 06.40 PROБизнес 06.45 Новости ФК «Шахтер». 06.55 Вкусные истории 07.05 Смеха ради 08.00 Время новостей Донбасса 08.15 PROБизнес 08.20 Территория непознанного. «Судьбы героев реалити - шоу» 09.10 Телемагазин 10.10 Час суда. Дела семейные 11.00 Человеческий фактор 11.15 Х/ф «Профессия следователь» 12.30 Здравствуйте 13.00 Трюки науки 13.30 Телепазлики 15.00 Ты прежде всего 16.00 Зарисовки. Джонни Депп 16.25 Т/с «Русский шоколад» 18.00 Время новостей Донбасса 18.20 Вопрос власти 18.50 Звезды юмора 19.30 Время новостей Донбасса 19.45 Новости спорта 19.50 Кулинарное шоу «Смак Майстер» 20.10 Час суда. Дела семейные 21.00 Время новостей Донбасса 21.15 Новости спорта 21.20 Вопрос власти 21.50 Т/с «Гончие - 2» 23.25 Время новостей Донбасса 23.40 Новости спорта 23.45 Смеха ради 00.35 Х/ф «Шары ярости» 02.00 Время новостей Донбасса 02.15 Новости спорта 02.20 Территория непознанного. «Спасти свидетеля» 03.10 Территория непознанного. «Охотники на маньяков». 04.00 Ты прежде всего 05.00 Телепазлики

ЧЕТВЕРГ, 18 июля

1+1 06.00 «Моя хата скраю» 06.50 «Служба Розыска Детей» 06.55,19.30,01.50 «ТСН» 07.40 «Экономические события» 08.00 «Личный счет» 08.05 «Полное перевоплощение. Дом за неделю 3» 09.05 Т/с «Немного не в себе» 10.15,17.10 Т/с «Сила. Возвращение домой» 12.05 «Снимите это немедленно» 13.10 «Не ври мне 4» 14.15 «Российские семейные драмы» 15.20 Т/с «Тысяча и одна ночь» 20.15 Т/с «Склифосовский» 22.30 «На ножах» 23.40 Т/с «Борджиа 2» 00.50 Т/с «Кедр пронзает небо» 02.35 Т/с «Борджиа 2» 03.30,04.05 «Маша и модели» 04.40 Т/с «Кедр пронзает небо»

ТРК УКРАИНА 06.10 Т/с «Мамочка, я киллера люблю» 07.00,17.00,19.00,03.30 События 07.10 Утро с Украиной 09.10,12.50,17.20,21.35 Т/с «След» 10.00 Т/с «Бежать» 11.50 «Пусть говорят. Неизвестная дочь Бари Алибасова» 15.25 Чистосердечное признание 16.00 Критическая точка 18.00 Т/с «Супруги» 19.20 «Говорит Украина» 20.00 Т/с «Бежать» 23.15 Т/с «Глухарь. Продолжение» 02.10 Т/с «Успех 2» 03.50 «Говорит Украина» 04.25 «Пусть говорят» 05.15 Серебряный апельсин

ИНТЕР 05.30,06.13,17.04,18.03,19.02,04.44 Т/с «Гражданка начальница. Продолжение» 07.00,07.30,08.00,08.30,09.00,12.15 Новости 07.10,07.35,08.10,08.35 «Утро с Интером» 09.10,10.16,20.30,21.35 Т/с «Редкая группа крови» 11.21,12.35,03.14,03.54 Д/с «Следствие вели...» с Л. Каневским 2» 13.29,14.16 «Судебные дела» 15.04 «Семейный суд» 16.02 «Давай поженимся!» 20.00 «Подробности» 22.40,23.42,00.42,01.41 Т/с «Иллюзия охоты» 02.30 Д/ф «Человечество: наша история» 04.34 М/ф

СТБ 05.20 «Чужие ошибки. Святая правда» 06.05,15.55 «Все будет хорошо!» 07.50,18.20 «Невероятная правда о звездах» 09.10 «Звездная жизнь. Наказанные за роль» 10.10 «Звездная жизнь. В браке со зверем» 11.15 Х/ф «Мужчина для жизни, или На брак не претендую» 13.40 «Лекарства. История всероссийского обмана» 18.00,22.00 «Викна-Новости» 19.55 «Следствие ведут экстрасенсы» 20.55 «Мистические истории-4 с Павлом Костицыным» 22.25 «Звездная жизнь. Любовь без штампа» 23.25 «Битва экстрасенсов» 00.25 Т/с «Доктор Хаус» 01.25 Х/ф «Каждый вечер в 11» 02.45 Ночной эфир

ТРК ДОНБАСС 06.40 Время новостей Донбасса 06.55 Новости спорта 07.00 Смеха ради 07.50 Трюки науки 08.00 Время новостей Донбасса 08.15 Новости спорта 08.20 Территория непознанного. «Люди феномены» 09.20 Телемагазин 10.20 Час суда. Дела семейные 11.10 Х/ф «Профессия следователь» 12.15 Территория непознанного. «Звездный бэби-бум». 13.15 Трюки науки 13.30 Телепазлики 15.00 Ты прежде всего 16.00 Зарисовки. Киану Ривз 16.25 Т/с «Русский шоколад» 18.00 Время новостей Донбасса 18.15 PROБизнес 18.20 Вопрос власти 19.30 Время новостей Донбасса 19.45 Трюки науки 19.55 Ветеринарный дневник 20.10 Час суда 21.00 Время новостей Донбасса 21.15 PROБизнес 21.20 Т/с «Гончие-2» 22.55 Время новостей Донбасса 23.10 PROБизнес 23.15 Смеха ради 00.00 Территория непознанного. «Ясновидящие». 00.55 Территория непознанного. «По следу снежного человека» 01.50 Время новостей Донбасса 02.05 PROБизнес 02.10 Человеческий фактор 02.25 Х/ф «Список контактов» 04.00 Ты прежде всего 05.00 Телепазлики

ПЯТНИЦА, 19 июля

1+1 06.00 «На ножах» 06.55,19.30,02.40 «ТСН» 07.40 «Экономические события» 08.00 «Личный счет» 08.05 «Полное перевоплощение. Дом за неделю 3» 09.05 Т/с «Немного не в себе» 10.15,17.15 Т/с «Сила. Возвращение домой» 12.15 «Снимите это немедленно» 13.20 «Не ври мне 4» 14.25 «Российские семейные драмы» 15.30 Т/с «Тысяча и одна ночь» 20.15 «Вечерний Киев - 2013» 22.05 Комедия «Человек эпохи возрождения» 01.00 Х/ф «Райский проект» 03.25 Х/ф «Танцуют все» 05.00 «Ремонт +»

ТРК УКРАИНА 06.10 Т/с «Мамочка, я киллера люблю» 07.00,17.00,19.00,03.20 События 07.10 Утро с Украиной 09.10,12.50,17.20,21.00 Т/с «След» 10.00 Т/с «Бежать» 11.50 «Пусть говорят. Девушки-призраки» 15.25,02.40 Чистосердечное признание 16.00 Критическая точка 18.00 Т/с «Супруги» 19.20,03.40 «Говорит Украина» 23.20 Т/с «Телохранитель 4» 05.05 «Пусть говорят» 05.50 Серебряный апельсин

ИНТЕР 05.30,06.15,17.03,18.03,19.01,20.30,21.29 ,02.21,03.06,03.50,04.34 Т/с «Гражданка начальница. Продолжение» 07.00,07.30,08.00,08.30,09.00,12.14 Новости 07.10,07.35,08.10,08.35 «Утро с Интером» 09.10,10.15 Т/с «Редкая группа крови» 11.20,12.34 Д/с «Следствие вели...» с Л. Каневским 2» 13.28,14.16 «Судебные дела»

15.03 «Семейный суд» 16.01 «Давай поженимся!» 20.00 «Подробности» 22.28,23.31,00.32,01.34 Т/с угроза» 05.19 М/ф

«Сетевая

СТБ 05.55 «Чужие ошибки. Вспомнить все» 06.40,02.35 Х/ф «Будьте моим мужем...» 08.15,18.20 «Невероятная правда о звездах» 09.55 Х/ф «Дежурный ангел 2» 18.00,22.00 «Викна-Новости» 19.55 «Моя правда. Михаил Светин. Смех сквозь слезы» 20.55 «Моя правда. Вадим Демчог. Дневник забытого ребенка» 22.25 «Звездная жизнь. Дети, погубленные талантом» 23.25 «Звездная жизнь. Заклятые подруги» 00.25 Х/ф «Мужчина для жизни, или На брак не претендую» 03.55 Ночной эфир

ТРК ДОНБАСС 06.35 Время новостей Донбасса 06.50 PROБизнес 06.55 Ветеринарный дневник 07.10 Смеха ради 08.00 Время новостей Донбасса 08.15 PROБизнес 08.20 Территория непознанного. «По следу снежного человека». 09.10 Телемагазин 10.10 Час суда. Дела семейные 11.00 Х/ф «Профессия следователь» 11.55 Территория непознанного. «Судьбы героев реалити - шоу». 12.50 Звезды юмора 13.30 Телепазлики 15.00 Ты прежде всего 16.00 Т/с «Русский шоколад» 16.55 Вкусные истории 17.05 Звезды юмора 18.00 Время новостей Донбасса 18.15 PROБизнес 18.20 Здравствуйте 19.15 Человеческий фактор 19.30 Время новостей Донбасса 19.45 Новости спорта 19.50 Трюки науки 20.00 Секреты раскрываются. Практическая магия 20.50 Трюки науки 21.00 Время новостей Донбасса 21.15 Новости спорта 21.20 Новости ФК «Шахтер» 21.30 Х/ф «Жизнь в розовом цвете» 23.40 Время новостей Донбасса 23.55 Новости спорта 00.00 Новости ФК «Шахтер». 00.10 Смеха ради 01.00 Территория непознанного. «Спасти свидетеля». 01.55 Время новостей Донбасса 02.10 Новости спорта 02.15 Новости ФК «Шахтер». 02.25 Х/ф «Шары ярости» 03.50 Ты прежде всего 04.50 Телепазлики

СУББОТА, 20 июля

1+1 06.00 Х/ф «Танцуют все» 07.15,19.30 «ТСН» 08.00 «Светская жизнь» 09.00 «Кто там?» 10.00 М/ф «Энгри бердс» 10.05 Х/ф «Горбун из Нотр-Дама 2» 11.20 «Мир наизнанку 2: Индия» 12.25 Х/ф «Деловая женщина» 14.55 «Шесть кадров» 16.30 «Вечерний Киев - 2013» 18.30 «Рассмеши комика 3» 20.00 «Операция Красота 2» 21.45 Х/ф «Сиси. Прекрасная императрица» 01.45 Боевик «Шаровая молния» 03.50 Х/ф «Райский проект»

ТРК УКРАИНА 06.00,07.10,04.50 Т/с «Бигль» 07.00,19.00,03.00 События 07.50,09.00 Т/с «Интерны» 10.00 Тайны звезд. Ранняя слава 11.00 Т/с «Моя вторая половинка» 15.00,19.20 Т/с «Варенька: и в горе, и в радости» 21.15 Х/ф «Настоящая любовь» 23.15 Трансляция церемонии награждения победителей Одесского кинофестиваля 00.15,03.20 Т/с «Мамочка, я киллера люблю»

ИНТЕР 05.40,06.29,07.16,08.26 Т/с «Сетевая угроза» 09.29 «Все для мамы» 09.59 «Летняя кухня» 10.59 Х/ф «Иван Васильевич меняет профессию» 12.58 Т/с «Семейный детектив» 13.55,15.54,02.29,03.57 Х/ф «Понаехали тут» 17.56,18.57,20.30,21.31 Т/с «Диван для одинокого мужчины» 20.00 «Подробности» 22.34,23.38,00.40,01.42 Т/с «Смертельный танец»

СТБ 05.05 М/ф «Приключения Буратино» 06.10,01.10 Х/ф «Одиноким предоставляется общежитие» 07.40 «Караоке на Майдане» 08.40 «Едим дома» 09.50,02.40 Х/ф «Не может быть!» 11.50 Х/ф «Спортлото-82» 13.50 «Звездная жизнь. Дети, погубленные талантом» 14.55 «Звездная жизнь. Заклятые подруги»

15.55 «Моя правда. Михаил Светин. Смех сквозь слезы» 16.55 «Моя правда. Вадим Демчог. Дневник забытого ребенка» 18.00 Х/ф «Умница, красавица» 22.25 Х/ф «Женская интуиция» 04.15 Ночной эфир

ТРК ДОНБАСС 06.50 Время новостей Донбасса 07.05 Новости спорта 07.10 Новости ФК «Шахтер». 07.20 Смеха ради 08.00 Время новостей Донбасса 08.15 Новости спорта 08.20 Телемагазин 09.20 М/ф «Алиса в стране чудес» 09.55 М/ф «Алиса в Зазеркалье» 10.35 Зарисовки. Джордж Лукас 11.00 Телепазлики 12.20 Телемагазин 12.55 Кулинарное шоу «Смак Майстер». 13.15 Т/с «Русский шоколад» 14.55 Здравствуйте 15.45 Т/с «Русский шоколад» 18.00 Время новостей Донбасса 18.15 PROБизнес 18.20 Розыгрыш 19.40 Звезды юмора 20.35 Зарисовки. Опра Уинфри 21.00 Время новостей Донбасса 21.15 PROБизнес 21.20 В ходе следствия 21.30 Х/ф «Профессия следователь» 23.45 Время новостей Донбасса 00.00 PROБизнес 00.05 В ходе следствия 00.15 Т/с «Гончие - 2» 03.15 Время новостей Донбасса 03.30 PROБизнес 03.35 В ходе следствия 03.45 Х/ф «Незнакомцы» 05.00 Телепазлики

ВОСКРЕСЕНЬЕ, 21 июля

1+1 06.00 Боевик «Шаровая молния» 07.50 М/ф 08.10 «Ремонт +» 09.00 «Лото-Забава» 10.00 М/ф 11.00 «Воскресенье с Кварталом» 12.00 «Смакуем» 12.45,13.50,15.00,16.05,17.25 Т/с «Без следа» 18.30 Х/ф «Повезет в любви» 19.30 «ТСН» 20.00 Х/ф «Повезет в любви» 23.10 «Светская жизнь» 00.15 «Богатые тоже плачут» 01.15 Комедия «Конфетти» 02.50 Х/ф «Сиси. Прекрасная императрица»

ТРК УКРАИНА 06.15,06.00 Серебряный апельсин 06.45,19.00,03.25 События 07.10 Х/ф «Настоящая любовь» 09.00 Добро пожаловать. Наташа Королева с мамой 10.00 Герои экрана. Служебный роман 11.00 Т/с «Супруги» 15.00,19.20 Т/с «Варенька: и в горе, и в радости» 21.00 Т/с «Интерны» 22.00 Т/с «Интерны» 23.00 Comedy Woman 00.00 Comedy Club 01.00 Х/ф «Ой, мамочки» 02.40,03.45 Т/с «Телохранитель 4»

ИНТЕР 05.30,06.19,07.16,08.20 Т/с «Смертельный танец» 09.23 «Школа доктора Комаровского» 09.59 «Орел и Решка» 10.59 «Шальная свадьба» 11.58,12.54,03.07,03.51,04.35 Т/с «Семейный детектив» 13.51,14.52,15.53,16.54 Т/с «Диван для одинокого мужчины» 17.56,18.58,20.25,21.27 Т/с «Мама будет против» 20.00,01.58 «Подробности» 22.29,23.26,00.21,01.16 Т/с «Мой ласковый и нежный мент / Нежный барс» 02.23 Д/ф «Человечество: наша история»

СТБ 05.35 М/ф «Крокодил Гена и Чебурашка» 06.40 Х/ф «Белое солнце пустыни» 08.10 «Едим дома» 09.35 «Караоке на Майдане» 10.35 Х/ф «Умница, красавица» 15.00 «Мистические истории-4 с Павлом Костицыным» 19.00 «Битва экстрасенсов» 20.00 Х/ф «Глупая звезда» 22.00 Х/ф «Дочка» 00.00 Х/ф «Спортлото-82» 01.55 Х/ф «Белое солнце пустыни» 03.15 Ночной эфир

ТРК ДОНБАСС 06.30 Время новостей Донбасса 06.45 PROБизнес 06.50 В ходе следствия 07.00 Территория непознанного. «Люди феномены». 08.00 Время новостей Донбасса 08.15 PROБизнес 08.20 В ходе следствия 08.30 Телемагазин 09.30 Х/ф «Стрелы Робин Гуда» 10.50 Трюки науки 11.00 Телепазлики 12.35 Телемагазин 13.10 Т/с «Русский шоколад» 15.35 Секреты раскрываются. Практическая магия 16.25 Х/ф «Жизнь в розовом цвете» 18.40 Концерт «Супер МТС - 20 лет» 21.40 Х/ф «Профессия следователь» 00.50 Т/с «Гончие - 2» 03.50 Х/ф «Буу!» 05.15 Телепазлики


«Ó ÍÀÑ ÍÀ ÐÀÉÎÍÅ»

№24 (47) | 11 июля 2013

7

ÐÅÊËÀÌÀ

ЗВЕЗДОЧКА

МУЛЬТИПЛЕКС

-

БОЛЕЕ ПЯТИ ЛЕТ ДЕЙСТВУЕТ КОНСУЛЬТАТИВНЫЙ ЦЕНТР ЛАЗЕРНЫХ ТЕХНОЛОГИЙ ИМ. АКА ДЕМИКА О.П. ПАНКОВА

ИМ. Т.Г. ШЕВЧЕНКО

Человек из стали 3D (фантастика) Университет монстров 3D (мультфильм) Война миров Z (ужасы) Одинокий рейнджер (приключения) Соблазнитель 2 (мелодрама) Тихоокеанский рубеж 3D (фантастика) День всех святых (комедия) Гадкий Я 3D (мультфильм) Виолет и Дэйзи (драма) Номинация на Оскар (комедия)

• 11 июля, 20.00, Gung’Ю’bazz Chocolate Sound

• 14 июля, 20.00, Gung’Ю’bazz Документальное кино

• 11 июля, 22.00, Liverpool Man’s Club

• 14 июля, 20.00, Орешек Rap fest

• 12 июля, 20.00, Gung’Ю’bazz Только регги, только винил

• 17 июля, 20.00, Liverpool The touch

• 12 июля, 20.00, Орешек Salsa party

• • •

астигматизм, амблиопия - до 87% начальная катаракта - до 94,7% (без операции) запущенная катаракта - до 55% (без операции)

• • • •

миопия - до 99,5% частичная атрофия зрительного нерва - до 86% глаукома до - 86,9% (без операции) дистрофия сетчатки - до 87,4%

• • •

1. Улучшается работа всей сосудистой системы органов зрения, активизируется микроциркуляция крови и очищение глаз от токсинов и шлаков. 2. Активизируется обмен веществ и восстановление здоровой светочувствительности и цветочувствительности сетчатки глаза. 3. Уменьшается и устраняется дистрофия зрительного нерва. 4. Активизируются процессы при любых воспалительных и дистрофических заболеваниях органов зрения. 5. Достигаются значительные улучшения даже при таких серьезных заболеваниях, как глаукома или катаракта. 6. Улучшается зрение при близорукости, дальнозоркости, астигматизме и других нарушениях.

близорукость - до 99,5% косоглазие - уменьшение угла до 15-45% (без операции) компьютерная болезнь глаз (CVS) - до 99%

• 12 июля, 21.00, Liverpool Frankie • 13 июля, 19.00, Gung’Ю’bazz Jive Jam • 13 июля, 20.00, Орешек Fireball! • 13 июля, 21.00, Liverpool Animales Ingratos

ÎÁÚßÂËÅÍÈß

УСЛУГИ

• 13 и 14 июля – 16.00 Программа «Наш веселый цирк»

КРАЕВЕДЧЕСКИЙ МУЗЕЙ - Выставка «Спортивная Донетчина» ВЫСТАВОЧНЫЙ ЦЕНТР «АРТДОНБАСС» - Выставка авторских кукол (керамика, фарфор, гипс)

- Выставка работ Донецкой школы живописи «Современный натюрморт»

Ðåìîíò õîëîäèëüíèêîâ íà äîìó. Ãàðàíòèÿ. Îáîè, øïàòëåâêà, îòêîñû. Òåë. 0953459694 Êà÷åñòâåííî. Íåäîðîãî. Âûñîòíûå ðàáîòû, óòåÒåë. 0950668713 ïëåíèå, øâû, êðîâëÿ, äðóÃðóç÷èêè. Ïåðååçäû. Ìó- ãîå. Òåë. 0955719560 ñîðîâûâîç. Òåë. 3491088, Ãðóç÷èêè. Àâòî. Ïåðååçäû. 0992201333 Òåë. 0952113588 Êà÷åñòâåííîå ýìàëèðîâàÍåäîðîãî. íèå âàíí. Òåë. 0623308559 ÎÁÎÈ. Òåë. 0507623099, 2667530 Ïåðåòÿæêà, ðåìîíò ìÿãêîé ìåáåëè. Êîìïëåêñíûé ðåìîíò Ïðîäàæà. Îáìåí. êâàðòèð. Òåë. 0993800831 Òåë. 0955570732 Ðåìîíò õîëîäèëüíèêîâ, ãàðàíòèÿ, ãîðîäñêàÿ ìàñòåðñêàÿ. Òåë. 3333011, 0633333011, 0995265511 Ãðóç÷èêè. Ïåðååçäû. Ìóñîðîâûâîç. Äåìîíòàæ. Ëèö. À № 350295 îò 12.06.2007 ÌÒÑÓ. Òåë. 0667208111

ХУДОЖЕСТВЕННЫЙ МУЗЕЙ Выставка работ художника Юрия Петрушкина «Рисунок»

Ðåìîíòíî-îòäåëî÷íûå ðàáîòû, ýëåêòðèêà, ñàíòåõíèêà. Òåë. 0992114853 Ãðóç÷èêè, àâòî. Íåäîðîãî. Òåë. 0509109616

ДОМ ХУДОЖНИКА Выставка «Цвет молодости» ФОНД «ИЗОЛЯЦИЯ»

Ïëèòî÷íèê. Âàííû ïîä êëþ÷. Òåë. 0958524161

Выставка украинских художников «Место встречи»

Îòêîñû èç ëþáîãî ìàòåðèàëà. Òåë. 3302321 Îòêîñû, êà÷åñòâåííî. Òåë. 3302359, 0957794370 Óòåïëåíèå ôàñàäîâ. Òåë. 0502787872 Ðåìîíò êîìïüþòåðîâ íà äîìó. Òåë. 0990907576 Выставка «Турбореализм (Прорыв)»

• 11 июля, 18.00 Черные дыры

• 14 июля, 14.00 Происхождение жизни

• 12 июля, 12.00 Затерянный храм

• 14 июля, 18.00 Воздушные призраки

• 12 июля, 18.00 Небеса Майя

• 17 июля, 12.00 Среди звезд и планет

• 13 июля, 12.00 Вода – чудо природы

• 17 июля, 18.00 Воздушные призраки

Óêëàäêà òðîòóàðíîé ïëèòêè. Òåë. 0509341061 Ñëîìàëñÿ òåëåâèçîð? Çâîíè! Òåë. 3063064, 0502342247 Ìóñîðîâûâîç. Ãðóç÷èêè. Òåë. 3393462, 0954383762 Îòêîñû. Ðåìîíò. Íåäîðîãî. Òåë. 0955543994 Ðåìîíò ñòèðàëüíûõ ìàøèí, âîäîíàãðåâàòåëåé. Òåë. 0502289046

• 13 июля, 14.00 Планеты как на ладони

Õîðîøèé òåëåìàñòåð. Òåë. 2074141, 0504745004

• 13 июля, 18.00 Естественный отбор

Ýëåêòðèê. Êà÷åñòâåííî. Òåë. 0509881481, 2081672

• 14 июля, 12.00 Как Месяц в гости к Солнцу ходил

Îáøèâêà ïëàñòèêîì. Íåäîðîãî. Òåë. 0509531261 Ïåðååçäû. Ðîññèÿ. Óêðàèíà. Òåë. 3877577, 0504229535

ФУТБОЛ • 14 июля, 19.00, Донбасс Арена Премьер-лига. Шахтер – Говерла ЛЕГКАЯ АТЛЕТИКА • 11-14 июля, 9.00, РСК Олимпийский Чемпионат мира по легкой атлетике среди юниоров

Ðåìîíò õîëîäèëüíèêîâ íà äîìó. Ãàðàíòèÿ. Òåë. 2074241, 0997370737 Ðåìîíò ãàçîâûõ êîòëîâ, êîëîíîê. Ãàðàíòèÿ. Òåë. 0953459694 Ðåìîíò êâàðòèð. Êà÷åñòâåííî. Òåë. 0665452837

В А Ш Е Г О

Д В О Р А

Îáîè, ïëèòêà, ñàíòåõðàáîòû, ýëåêòðèêà. Òåë. 0505592917

Редактор Кирилл БАБУШКИН Зам.редактора Алексей СЛАВНЫЙ

Ñàíòåõíèê, ïëè- Ñíèìó êâàðòèðó. Ñðî÷- Ïðîäàì ï÷åëîâîäíûé èíâåíòî÷íèê, ýëåêòðèê. íî. Òåë. 0501886040, òàðü. Òåë. 0507551013 Ïðîäàì êîìïëåêò ïîÒåë. 0505592917 3300372

ТРЕБУЕТСЯ

ÁóÊàìåíùèêè, áåòîííûå ðà- Àâòîìîéùèêè. äåííîâñêèé ðàéîí. áîòû. Òåë. 0953423023 Òåë. 0952017977 Êàìåíùèêè, áåòîííûå ðàÕîðîøàÿ ðàáîòà îò 20... áîòû. Òåë. 0505592917 Îôèñ. Òåë. 0505456168 Ïëèòî÷íèê, ñàíòåõíèê, ýëåêòðèê. Îïåðàòîð, 2700, Ñðî÷íî. Òåë. 0994608329 Òåë. 0953423023

Âñå âèäû ðàáîò. Äî- Ðåìîíò êâàðòèð ïîä êëþ÷. ñòàâêà ñòðîéìàòåðèàëîâ. Òåë. 0505592917 Òåë. 0993833738 Ðåìîíò êâàðòèð ïîä êëþ÷. Äåìîíòàæíûå ðàáîòû. Òåë. 0953423023 Âàëêà äåðåâüåâ, âûâîç. Ðåìîíò êîìïüþòåÒåë. 0993833738 ðîâ. Òåë. 3497574, Ìåòàëëîäâåðè, ðåøåòêè. 0508275552 Òåë. 3337868 Óòåïëåíèå ôàñàäîâ, ñàéÊëàäêà, êðîâëÿ, ñâàðêà, äèíã. Òåë. 0953423023 íàâåñû, ãàðàæè, ñëèâÓòåïëåíèå ôàñàäîâ, ñàéíûå ÿìû, äðóãîå. Äîäèíã. Òåë. 0505592917 ñòàâêà ñòðîéìàòåðèàëîâ. Òåë. 0993833738 Ñòÿæêà, ïëèòêà, øòóêàòóðêà, îáîè. Òåë.0953423023 Âîäîïðîâîä, îòîïëåíèå, êàíàëèçàöèÿ, äðóãîå. Äî- Ñòÿæêà, ïëèòêà, øòóêàòóðñòàâêà ñòðîéìàòåðèàëîâ. êà, îáîè. Òåë. 0505592917 Òåë. 0993833738 Øëàêîáëîê, êèðÄîì, íîâûé, Êèåâñêèé ïè÷, áåòîííûå ðàáîòû. ð-í. «ÌÅÒÐλ, 130 êâ.ì. Òåë. 0953423023 Òåë. 0663754273 Îáîè, øïàêëåâêè. ÊàÍåäîðîãî! Ïëèòî÷íèê, ñàí- ÷åñòâåííî. 0509330524 òåõíèê, ýëåêòðèê. Øëàêîáëîê, êèðÒåë. 0990719224 ïè÷, áåòîííûå ðàáîòû. Êðîâëÿ, øèôåð, îí- Òåë. 0505592917 äóëèí, åâðîðóáåðîèä. ÔÝÌ. Óêëàäêà òðîòóàðíîé Òåë. 0509863467 ïëèòêè. Òåë. 0953423023 Ïëèòî÷íèê, áîëüøîé ÔÝÌ. Óêëàäêà òðîòóàðíîé îïûò. Òåë. 0669524401 ïëèòêè. Òåë. 0505592917 Îáîè, øïàòëåâêà, îòêîñû, ëèíîëåóì. Ôàñàäû: óòåïëåíèå, øòóêàòóðêà, ïîêðàñêà, ñàéÒåë. 0993065996 äèíã. Òåë. 0953423023 Áåòîííûå ðàáîòû, êàìåíÔàñàäû: óòåïëåíèå, øòóùèêè. Òåë. 0505592917 êàòóðêà, ïîêðàñêà, ñàéÏåðåòÿæêà, ðåìîíò äèíã. Òåë. 0505592917 ìÿãêîé, ìàòðàöåâ. Ñàíòåõðàáîòû, ïëèòÒåë. 2660508, êà, ïëàñòèê, ýëåêòðèêà. 0503681468 Òåë. 0953423023 Áåòîííûå ðàáîòû, êàìåíÑàíòåõðàáîòû, ïëèòùèêè. Òåë. 0953423023 êà, ïëàñòèê, ýëåêòðèêà. Ãèïñîêàðòîí, ïëàñòèê, Òåë. 0505592917 êðîíîñïàí, ïëèòêà, îáîè. Ñàíòåõíèê, ïëèÒåë. 0505592917 òî÷íèê, ýëåêòðèê. Ãèïñîêàðòîí, ïëàñòèê, Òåë. 0953423023 êðîíîñïàí, ïëèòêà, îáîè. Ìåòàëëîäâåðè. ÂîÒåë. 0953423023 ðîòà. Êàëèòêè. Ïëèòî÷íèê, ñàí- Òåë. 0667247997 òåõíèê, ýëåêòðèê. Øòóêàòóðêà, îáîè, ñòÿæêà, Òåë. 0505592917 ïëèòêà. Òåë. 0505592917 Ïëàñòèê, ãèïñîêàðòîí, Øòóêàòóðêà, îáîè, ñòÿæêà, îáîè. Òåë. 0953423023 ïëèòêà. Òåë. 0953423023 Ïëàñòèê, ãèïñîêàðòîí, îáîè. Òåë. 0505592917 Äîìàøíèé ìàñòåð Þðèé. Òåë. 09557133340 Îáîè, ïëèòêà, ñàíòåõðàáîòû, ýëåêòðèêà. Ðåìîíò êâàðòèð. Òåë. 0953423023 Òåë. 3822434, 0995034155

Учредитель – ООО «Кореец» Регистрационное свидетельство ДЦ № 3251-878Р Подписной индекс - 68408

Г А З Е Т А

Ñàíòåõðàáîòû. Òåë. 0991926222

Адрес редакции: 83029, г. Донецк, ул. Малова, 35Г Телефон: (062) 389-04-09 e-mail: ynasnarajone@gmail.com ЖЖ: http://ynasnarajone.blogspot.com Твиттер: twitter.com/ynasnarajone

Ïîìîùíèê æåíùèíå ðóêîâîäèòåëþ. Òåë. 0501052127 ßðìàðêà âàêàíñèé. Îôèñ. Òåë. 0506115619 Òðè ñîòðóäíèêà æåíùèíå ðóêîâîäèòåëþ. Òåë. 0951380932 Ìåäðàáîòíèê, 3200, äèàãíîñòèêà. Òåë. 0994608329 Àêòèâíûì ïåíñèîíåðàì ðàáîòà. Äîõîä 1800-2500 ãðí. Òåë. 0502662708

ПРОДАМ Ñûïó÷èå âñåõ Òåë. 0509226574

âèäîâ.

ñòåëüíîãî áåëüÿ, õëîïîê, çîëîòèñòîãî öâåòà, äâóñïàëüíûé â óïàêîâêå “Lavelle”. Òåë. 0507309694 Îäåÿëî äâóñïàëüíîå íîâîå â óïàêîâêå, Òóðöèÿ. Ñ íàòóðàëüíûì íàïîëíèòåëåì. Òåë. 0507309694

Ñûïó÷èå îò òîííû. Ðàñòâîðû. Ìóñîðîâûâîç. Óñëóãè ýêñêîâàòîðà ïî- Íåäîðîãî ñâàäåáãðóç÷èêà. Òåë. 3491143, íîå ïëàòüå ñ ôàòîé. Òåë. 0992893693, 0502826750 0954004443

ÒÐÅÁÓÅÒÑß ÐÀÁÎÒÍÈÊÈ ÍÀ ÂÈÍÎÃÐÀÄÍÈÊÀÕ Â ÊÐÛÌÓ ÏÐÎÅÇÄ, ÏÐÎÆÈÂÀÍÈÅ, ÏÈÒÀÍÈÅ ÇÀ Ñ×ÅÒ ÏÐÅÄÏÐÈßÒÈß. ÇÀÐÏËÀÒÀ 3000 ÃÐÍ ÍÀ ÐÓÊÈ. ÎÁßÇÀÍÍÎÑÒÈ: - êîð÷åâàíèå ñòàðûõ âèíîãðàäíèêîâ - ïîñòàíîâêà íà øïàëåðû íîâûõ âèíîãðàäíèêîâ - óõîä çà âèíîãðàäíèêàìè â òå÷åíèå ñåçîíà - óáîðêà âèíîãðàäà è îáðåçêà

ÒÅË. 3897443, 0958112232

Ïðîäàâöû. «ÄÎÊ». Òåë. 0952442396 Çàâõîç, 4500, Òåë. 0999643508

5/2.

Îôèöèàíòû, ïîâàð, øàøëû÷íèê, ñòîðîæ, óáîðùèöà, êóõîííûé ðàáîòíèê, áàðìåí â êàôå íà Çàïåðåâàëüíîé. Òåë. 0951809561 Àäìèíèñòðàòîð, 3500, 5/2. Òåë.0999643508 Âîñïèòàòåëü, ïîìîùíèê âîñïèòàòåëÿ, óáîðùèöà, äâîðíèê, ðàáî÷èé

НЕДВИЖИМОСТЬ Ïðîäàì äîì, ñ. Òîíåíüêîå, 123,2 êâ. ì, 2 ýòàæà, 280.000 ãðí/òîðã. Òåë. 0665046016 Êóïëþ êâàðòèðó. Òåë. 3495859, 0502979375 Êóïëþ êâàðòèðó, Òåë. 0997444252

äîì.

Êóïëþ êâàðòèðó, Òåë. 0991444486

äîì.

Ñíèìó êâàðòèðó. Òåë. 3495859, 0955110475 Ñíèìó êâàðòèðó. Òåë. 0997444252 Êóïëþ êâàðòèðó, íîâîñòðîè. Òåë. 3300372, 0501886040 Ñíèìó äîì, êîìíàòó, êâàðòèðó. Òåë. 0509332225, 3300022 Ñíèìó äîðîãî êîìíàòó, äîì, êâàðòèðó!!! Òåë. 2132070, 0956307776

ÊÎÌÌÅÐ×ÅÑÊÈÅ ÎÁÚßÂËÅÍÈß ÏÐÈÍÈÌÀÞÒÑß ÏÎ ÀÄÐÅÑÀÌ: 1. ×Ï Îëåêñåíêî, óë. Àðòåìà, 34 (çà ÖÓÌîì ïî ïð. Òðóäà)

10.Ìàãàçèí «Ìèð ïðåññû», Ïîëîöêàÿ, 6 (ÒÖ «Âèêòîðèÿ», ïðè âõîäå)

2. ×Ï Êàëìûêîâà, óë. Ïîñòûøåâà, 97 (ð-í «Àêâàðèóìà»)

11.Ìàãàçèí «Ìèð ïðåññû», Ìàêååâêà, óë. Ëåíèíà, 127 (ÒÊ «Ôóðøåò», ïðèêàññîâàÿ çîíà)

3. Ìàãàçèí «Ìèð ïðåññû», óë. Ãîðüêîãî, 59 (ñ ëåâîãî òîðöà çäàíèÿ, Ïîæàðíàÿ ïëîùàäü). Òåë. 3853960 4. ÐÀ «Ðåêêîì», óë. Óíèâåðñèòåòñêàÿ, 48à, êâ. 1. Òåë. 3371283, 0509598041, 0957652148 5. ÐÀ «Ñåðæ», óë. Ãîðüêîãî, 156 (âõîä â àðêó, ïåðâûé ïîäúåçä, öîêîëüíûé ýòàæ). Òåë. 3813320

12.Ïð-ò Êèåâñêèé, 20à, 1 ýò. (Âåòêà) 13.«Ïðåññà», áóë. Øåâ÷åíêî, 13à (äâîð áàíè âîçëå Êðûòîãî ðûíêà) 14.«Ïðåññà», êèîñê, óë. Îñòðîâñêîãî, 32â (Òåêñòèëüùèê) 15.«Ïðåññà», ïð. Ëåíèíñêèé, ãàñòð. «Çàñÿäüêî» (çà Öèðêîì)

6. Ìàãàçèí «Ìèð ïðåññû», ïð. Èëüè÷à, 82 (ð-í «Ìÿñîêîìáèíàòà)

16.Ìàãàçèí «Êàíöòîâàðû», áóë. Øàõòîñòðîèòåëåé, 20. Òåë. 0660600278

7. ÐÀ «Àýëèòà ïëþñ», á. Øåâ÷åíêî, 27, îôèñ 209 (âõîä ÷åðåç âûñîòíîå çäàíèå). Òåë. 3451184

17.ÒÖ «Ôàíòàçèÿ», áóë. Øàõòîñòðîèòåëåé, 22à

8. Ìàãàçèí «Ìèð ïðåññû», îñòàíîâêà ìêð. «Äîíñêîé». Òåë. 3492396 9. ×Ï Âàñèëåíêî, óë. Àðòåìà, 160, ÒÊ «Ìàÿê», 2 ýò. Òåë. 2081942, 0662447001

При перепечатке ссылка на «У нас НА РАЙОНЕ» обязательна. Ответственность за достоверность фактов и сведений несут авторы публикаций. Редакция не всегда разделяет мнение авторов и в переписку с читателями не вступает. Редакция не несет от-

18.Êèîñê «Ïðåññà», Êàëèíèíñêèé ðûíîê, áóë. Øàõòîñòðîèòåëåé, 72à

(по будням с 9.00 до 17.00)

ветственности за содержание и достоверность рекламных материалов. Газета отпечатана в типографии «Новый мир». Распространяется в районах г. Донецка. Тираж – 41 000.


8

«Ó ÍÀÑ ÍÀ ÐÀÉÎÍÅ»

№24 (47) | 11 июля 2013

ÑÏÎÐÒ

ÀÍÅÊÄÎÒÛ

ÌÕÈÒÀÐßÍ ÓÅÕÀË, ÔÅÄÎÒÅÍÊÎ ÏÐÈÅÕÀË Донецк попрощался с лучшим бомбардиром минувшего чемпионата Украины по футболу и встретил двукратного обладателя Кубка Стенли.

Э

попея с переходом полузащитника «Шахтера» Генриха Мхитаряна в другой клуб подошла к концу. В понедельник армянин прошел медицинское обследование в Дортмунде и поставил подпись под четырехлетним контрактом с местной «Боруссией». За этот трансфер немцы заплатили чемпиону Украины 27,5 миллионов евро. Напомним, что кроме «Боруссии» виды на Мхитаряна имели английские клубы «Ливерпуль» и «Тоттенхэм». Сам Генрих, за три года пребывания в «Шахтере» проявивший себя воспитанным и достаточно скромным молодым человеком, попрощался с донецкими болельщиками и клубом, давшим ему путевку в жизнь, не самым лучшим образом. На тренировочный сбор в Австрию 24-летний игрок не приехал. Призывы Мирчи Луческу присоединиться к своим партнерам также проигнорировал. Наиболее ярко талант футболиста сборной Армении раскрылся в минувшем сезоне, когда Генриху удалось побить снайперский рекорд чемпионатов Украины. В 29 матчах национального первенства ему удалось забить 25 мячей. Правда, до клубного рекорда Виталия Старухина, который в 1979 году наколотил 26 голов в играх

ÐÅÇÓËÜÒÀÒÛ ÍÅÄÅËÈ ФУТБОЛ • ОБЪЕДИНЕННЫЙ ТУРНИР. Динамо (Киев) – Зенит (СанктПетербург) – 3:3, Шахтер (Донецк) – Зенит – 0:1, Динамо – Спартак – 2:1. Итоговое положение. 1. Динамо – 10 2. Спартак – 4 3. Зенит – 4 4. Шахтер – 4. «Шахтер» занял последнее место из-за худшей разницы забитых и пропущенных мячей.

чемпионата СССР, Мхитарян не дотянул. И слава богу! А вот у поклонников хоккейного «Донбасса» появился прекрасный повод для радости. В будущем сезоне цвета сильнейшего клуба страны будет защищать самый титулованный украинский хоккеист Руслан Федотенко. Несмотря на ряд предложений со стороны заокеанских клубов, двукратный обладатель Кубка Стенли решил продолжить карьеру в Украине. Говоря словами главного героя кинофильма «Крестный отец», руководство «Донбасса» сумело сделать известному хоккеисту предложение, от

которого тот не смог отказаться. Какие условия предложил сильнейший клуб страны Руслану Федотенко можно только догадываться. Однако этой суммы вполне хватило для того, чтобы самый титулованный отечественный хоккеист решил покинуть НХЛ, в которой отыграл 863 матча и набрал 366 (173+193) очков, а также убедил жену американку, что в Донецке их семье будет гораздо комфортнее, чем в Штатах. По словам агента Федотенко Аллана Уолша, его клиент подписал с «Донбассом» трехлетний контракт на сумму в девять миллионов долларов. «Не буду скрывать, что для

моей семьи это довольно сложное решение, ведь моя жена – американка, – прокомментировал свой переход 34-летний Федотенко. – Она приедет в Украину со мной и вначале ей будет тяжеловато. Конечно, не очень хочется покидать НХЛ, но я сейчас в хорошей форме и в расцвете сил, поэтому хочу поиграть за украинский клуб. Уезжая из НХЛ, хотелось быть уверенным в будущем. Мы все обдумали и решили подписать контракт с хоккейный клубом «Донбасс». Если уж и покидать Америку, хочется получить контракт не на один год. На сегодня есть трехлетнее соглашение, а дальше будет видно. Все будет зависеть от здоровья, игры, результатов». С инфраструктурой и возможностями донецкого клуба киевлянин познакомился в начале этого года, когда из-за локаута в НХЛ, провел за «Донбасс» 33 игры в регулярном чемпионате КХЛ, забросив восемь шайб и сделав десять результативных передач. Внезапный отъезд Федотенко обратно в Америку во многом обусловил неудачу «Донбасса», который пролетел мимо плей-офф. «О моей игре за «Донбасс» во время локаута остались самые хорошие воспоминания, – признается Руслан. – Особенно о болельщиках, которые приходили на игры, поддерживали команду. Была отличная хоккейная атмосфера. В прошлом сезоне с «Донбассом» мы боролись за плей-офф и немного до него не дошли. Но это только начало, ведь команда создана совсем недавно. Что касается лиги, то я был приятно удивлен и качеством игры, и уровнем игроков. Все было очень хорошо. Поэтому очень рад вернуться сюда снова». Юлия ИВАНОВА

ÎÒÃÀÄÀÉ-ÊÀ

*** Говорят, молодёжь нынче пошла не та? Так ведь и бабушки уже не те... Носки не вяжут, пироги не пекут - в Интернете сидят! *** - Как ты не устаешь лежать круглыми сутками? - Я переворачиваюсь. *** - Абрам, уже таки голову сломала! У одних свадьба, у других похороны. Все в один день. Шо выбираем? - Похороны. - Почему? - Всё то же самое, только без подарков. *** Интернет как жизнь: смысла нет никакого, а уходить не хочется...

Ð ÅÊËÀ ÌÀ

звонить с 12.00 по телефонам:

- гранитные - от 1700 грн. - мраморная крошка – от 800 грн. - плитка ФЭМ – 250 грн./кв.м.

СКИДКА ПЕНСИОНЕРАМ 5% c 01.02.13 по 01.05.13г.

*** Женщины, как вредные пищевые добавки, постоянно используют красители, ароматизаторы и консерванты. *** Идеальный работник должен иметь одно ухо, четыре ноги и сорок рук. Идеальный начальник должен иметь сорок ушей, четыре глаза и один указательный палец. *** - Прислушайся к голосу своего разума! Слышишь? - Нет... - Значит, он еще говорить не научился. *** Никогда ничего не жди, и тогда ты всегда будешь приятно удивлен. *** Эгоисту в одном можно позавидовать - его хоть кто-то искренне любит. *** Из всего, что вы говорите женщине, она слышит только то, что хочет слышать. Даже если вы этого не говорили. *** Муж приходит домой с работы, жена сидит за компьютером и спрашивает его, не оборачиваясь: - Дорогой, хочешь что-нибудь перекусить? - Да! Кабель от Интернета! *** Первый закон врача «Скорой помощи»: чем позже приедешь, тем точнее диагноз. *** После часа езды с блондинкой навигатор спросил: - Эм.... Ну и где мы сейчас находимся? *** ...в лесу раздавался вай-фай дровосека.


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.