MENSAJE DE BIENVENIDA Amigos motocicletas, el invierno ya se ha ido y mientras nuestra maravillosa naturaleza florece, también llegó el momento de calentar motores, de sacarle lustre a las botas y de ir aflojando el cuero de nuestras chamarras para hacer el viaje anual al festival a dos ruedas más exitoso del país. Este año, la Semana Internacional de la Moto en Mazatlán cumple XIX años, y si bien ya nos preparamos para una épica celebración de su 20 aniversario, también es un hecho que el menú que ofrece la edición 2014 pinta para romper records. Miles de motos, chicas guapas, tattoos y rock&roll (en esta ocasión a cargo ni más ni menos que del TRI) llenan las páginas de esta GUÍA OFICIAL que te ofrecemos para que no te pierdas ni uno solo de tus eventos favoritos. Esperamos que te guste, pero sobre todo, que sea tu compañera fiel en el disfrute de este evento al que no puede faltar ningun verdadero amante de las motos ¡Te esperamos! Aténtamente, tus amigos de Revista Moto
04
MENSAJE DE BIENVENIDA
contenido MENSAJE DEL C. GOBERNADOR DEL ESTADO DE SINALOA
06
MENSAJE DEL C. PDTE. MUNICIPAL DE MAZATLÁN
08 20 CONCIERTOS
18 FIESTA PLAYERA
MAZATLÁN: PERLA TURÍSTICA
10
DE EMERGENCIA 22 TELÉFONOS
CONCURSOS
12
DEL MAGNO 24 MAPA DESFILE SMM 2014
PAQUETE SMM 2014
14
hacer y que no hacer 26 que
PROGRAMA DE ACTIVIDADES
16
DE DISTANCIAS, 28 MAPA CASETAS Y COSTOS A MAZATLÁN
30 CHECKLIST
CONTENIDO
05
06
08
MAZATLAN: PERLA TURISTICA
México es un país mágico y su costa bañada por el Océano Pacífico es probablemente uno de los tesoros más grandes de la nación. Es ahí donde se encuentra Mazatlán. Este puerto del Estado de Sinaloa, uno de los más importantes del país, goza de la rara característica de combinar la belleza del trópico, el atractivo de sus mujeres y al mismo tiempo las ventajas de una ciudad cosmopolita. ¿Qué hacer en esta bella ciudad? Sin duda, una caminata por el malecón es obligada, y aunque se trata de un paseo bastante largo (es posiblemente el malecón más grande del mundo), la belleza que se aprecia durante de él siempre harán de la aventura un deleite. Por su puesto, una tarde tomando el sol en la playa o un recorrido por las calles de Mazatlán (llenas de hermosa arquitectura colonial) son también imperdibles, aunque edificios no es lo único que ver en la ciudad. Para el alma existe el deleite de una amena plática con un mazatleco, siempre cálido, para el ojo, sus mujeres y la fastuosa naturaleza (ambas famosas por su belleza) y para el gusto, no se puede dejar de probar un original aguachile, sabroso pollo asado al carbón, tamales sinaloenses (grandes y rellenos de varios guisados) o el menudo, que se sirve con grano. Palabras faltan para describir este paraíso mexicano, por eso, te recomendamos que en tu visita a Mazatlán, te des la oportunidad de descubrirlo por ti mismo.
10
MAZATLÁN TURÍSTICO
CONCURSOS
TATTOO CONTEST
chica pin-up
ARRANCONES
chica biker
mejor rat road
BIKINI CONTEST
ยกPARTICIPA Y GANA MILES DE PESOS EN PREMIOS! semanadelamotomazatlan.com MOTO CUSTOM
12
CONCURSOS
STUNT RIDER
CONCURSOS
13
PAQUETE DE REGISTRO EL PRECIO DUETE PAQ
$450 GORRA
ONA POR PERSENTE
S UNICAM IMAGENE RATIVAS ILUST
pin
BOLETO RIFA
PLAYERA
pulsera all access
parche
14
semanadelamotomazatlan.com PAQUETE DE REGISTRO
oo
CONCURSOS
13
16
PROGRAMA DE ACTIVIDADES
FIESTA PLAYERA Para muchos, la fiesta en la playa es lo más esperado de la SMM ¡y con que razón! Asiste a este masivo evento y se testigo de uno de los Bikini Contest más sexies de México así como nuestro ya tradicional concurso de tatuaje y todo, al ritmo de las rimas de AKWID.
A
K
W
I
D
TATTOO CONTEST
BIKINI CONTEST CONCIERTOS VIERNES 25 DE ABRIL
10AM A 4PM
18
FIESTA PLAYERA
Estacionamiento del sumbawa
CONCIERTOS 26 Sﾃ。ADO
ABRIL
20
AKWID
PATO MACHETE
JUEVES 24 DE ABRIL
VIERNES 25 DE ABRIL
CONCIERTOS
A brincar, corear y celebrar. Como cada año, la Semana Internacional de la Moto Mazatlán tiene preparada una gran cartelera musical que este año tiene como invitados especiales al TRI, Akwid, Pato Machete y Tijuana No.
PRESENTADO POR:
TIJUANA NO VIERNES 25 DE ABRIL CONCIERTOS
21
TELEFONOS DE EMERGENCIA MAZATLÁN
Emergencias 066 Bomberos (669) 981 2769 Cruz Roja (669) 981 3690 Policía Municipal (669) 983 4510 / 080 Policia Turística (669) 914 8444 Policía Tránsito (669) 983 2816 Policía FedERAL Preventiva (669) 980 6879 / 80 Hospital General (669) 984 0058 ISSSTE (669) 986 3343 IMSS Urgencias (669) 984 7841 / 49 / 65 Ángeles Verdes (669) 982 8740
(669) 983 9920
(669) 983 8875
CULIACÁN Emergencias 066 Ángeles Verdes 078 Policía y Radio Patrullas 080 Cruz Roja (667) 752 0707 Bomberos (667) 712 3199 Policía Federal Preventiva (667) 710 1705 Protección Civil (667) 717 82 55 Hospital Civil (667) 716 4650 ISSSTE (667) 716 3200 IMSS (667) 759 0300 Hospital General de Culiacán (667) 716 9800
(667) 712 1994 (667) 710 1706 (667) 713 7230 (667) 716 9801
ÁNGELES VERDES, DESDE CUAQUIER PARTE DE MÉXICO MARCANDO DESDE CELULAR MARCANDO DESDE NÚMERO FIJO
22
TELÉFONOS DE EMERGENCIA
088 074
MAPA MAGNO DESFILE
00
ÓN
REVOLUCI
INSUR LE
GENTE
S
ON
ISM
O
INT
MUN ICH
LÓPEZ MATEO S SA NT AR OS A
NDÍA
L BUE
RAFAE
ER
MAGNO DESFILE
NA CIO
NA
L
O
C AN
XI ME TO
RCI
EJÉ
El tradicional Magno Desfile de la SMM es el evento en que la ciudad y los motociclistas conviven y se convierten en uno. Miles de máquinas de todas las categorías rugiendo en diferentes tonos, vitoreadas por la multitud, han alcanzado registros de hasta 400mil personas simultáneamente en las calles de Mazatlán. No dejes de asistir al ritual más importante de la fiesta. Por lo pronto, te compartimos la ruta.
CIO IGNA
GOZA ZARA
MÁN
L ALE
IGUE
AV. M
N Punto de reunión
FIN DEL RECORRIDO
FOTOGALERÍAS CON PRENSA
24
MAPA MAGNO DESFILE
AVENIDAS PRINCIPALES
RECORRIDO A SEGUIR
QUE HACER, QUE NO HACER NO MANEJES CANSADO o si te sientes mal. Una mente descanzada y ágil es vital para viajar en motocicleta.
PLANEA TU VIAJE. Recuerda que es más cansado manejar en moto que en coche , calcula distancias y tus descansos.
NO LA SOBRECARGUES. Verifica cuánto peso soporta el modelo de tu motocicleta antes de emprender el viaje.
ASEGURA TUS COSAS. Siempre lleva tus documentos en un lugar seguro, así como un duplicado de las llaves.
ACUÉRDATE de usar guantes, camisa de manga larga o chamarra, botas y pantalón. Así viajaras más cómodo y seguro.
USA PROTECCIÓN. Siempre usa casco, en carretera se duplican los riesgos de sufrir lesiones graves ante cualquier accidente.
NO SUCUMBAS A LA PRESIÓN. Si vas en grupo, no trates de ir igual, lo mejor es ir a una velocidad moderada.
VERIFICA EL ESTADO MECÁNICO. Checar niveles, luces, batería bien cargada, estado de frenos y llantas.
NO TOMES RIESGOS INNECESARIOS. Si no estás seguro de conducir en moto por carretera, mejor no lo hagas.
SI VAN DOS. Recuerda a tu pasajero que esté lo más quieto posible y se mantenga en el ángulo de la moto. Y RECUERDA
¡SI TOMAS,
26
NO
CONSEJOS DE SEGURIDAD
MANEJES!
SONORA
CHIHUAHUA
SINALOA
DURANGO CULIACÁN
N CULIACÁN XIX Semana de la moto
MAZATLÁN
CARRETERAS PRINCIPALES AUTOPISTAS
NAYARIT CARRETERAS SECUNDARIAS
28
DISTANCIAS A MAZATLÁN
COAHUILA
DESTINO: SMM 2014 TODOS LOS CAMINOS LLEGAN A MAZATLÁN, CAPITAL DE LA MOTO A Mazatlán desde
Distancias (Kms)
Aguascalientes 711 Mexicali 1,578 La Paz 3,212 Cd. del Carmen 1,918 Saltillo 778 Colima 662 Tuxtla Gutiérrez 1,838 Chihuahua 926 Distrito Federal 1,010 Durango 247 Guanajuato 754 Iguala 1,130 Pachuca 1,024 Guadalajara 475 Toluca 936 Morelia 757 Cuernavaca 1,055 Tepic 267 Monterrey 851 Oaxaca ZACATECAS 1,467 Puebla 1,128 823 Querétaro Chetumal 2,323 San Luis Potosí 837 Hermosillo 884 Villahermosa 1,748 Tampico 1,236 Tlaxcala 1,155 Xalapa 1,320 Mérida 2,298 Zacatecas 548
JALISCO
Casetas (pesos) $1,217 $817 $1,101 $2,586 $1,082 $1,028 $2,636 $1,434 $1,614 $506 $1,238 $1,736 $1,647 $780 $1,492 $1,220 $1,594 $433 $1,121 $2,085 $1,840 $1,157 $2,556 $1,195 $647 $2,556 $1,327 $1,818 $2,035 $2,708 $555
Tiempo
06:52 15:53 36:20 18:36 07:51 06:32 17:18 08:44 09:48 05:06 07:25 11:14 09:46 04:41 09:01 07:21 10:43 02:40 08:55 13:52 SAN LUIS 10:44 POTOSÍ 08:18 23:30 08:21 08:34 16:31 13:06 10:32 12:48 23:24 05:49
NUEVO LEÓN
TAMAULIPAS
AGUAS CALIENTES
*Estas cifras pueden variar pero es un aproximado realizado por parte de la Secretaría de Comunicaciones y Transportes
GUANAJUATO
DISTANCIAS A MAZATLÁN
29
EDO. DE MÉXICO
CHECKLIST La Semana de la Moto en Mazatlán es una fiesta creada para tí, por eso, queremos que la disfrutes al máximo cuidando de tu salud y la de tu motocicleta. Antes de montar ¡no olvides hacer este Checklist! MOTOCICLETA • Niveles de aceite • Presión de aire de llantas • Vida de las llantas • Frenos • Luces (direccionales, stops, frontales) • Kit de herramientas
EQUIPO DE SEGURIDAD • Guantes • Casco • Botas • Rodilleras • Coderas • Botiquín • Intercomunicadores
ALGO MÁS • Lámparas • Celulares • Mapas • Navaja Suiza • Señalamientos • GPS • Bloqueador • Parches de llantas
30
CHECKLIST