Catalogue 2021 automne-hiver / Autumn-Winter

Catalogue 2021

www.yokodesign.fr 1

1

2

3

1. Toile de jouy - bleu 500ml (1936) 2. Plage - coquillages 500ml (1973) 3. Equador 500ml (1705) 4. Japan 260ml (1812)

4

Bienvenue à YOKO !

Welcome to YOKO!

YOKO DESIGN est une marque française née en 2008 de la volonté d’insuffler un renouveau dans l’univers du lifestyle. Passionnés d’art contemporain, d’architecture, de mode, nos collaborateurs sont de véritables dénicheurs de tendances, ce qui nous permet de proposer des créations originales, conçues pour durer et enchanter le quotidien. Nos produits sont faits pour vous faciliter la vie, protéger la planète et diffuser nos valeurs.

Nous nous sommes engagés dans une démarche Éco-responsable et travaillons à réduire les déchets plastiques ainsi qu’à une utilisation rationnelle de nos ressources en élargissant notre gamme à une collection de produits nomades réutilisables à l’infini.

Notre nouveau logo, moderne et épuré, reflète nos aspirations éthiques et écologiques ainsi que notre ambition de consolider notre présence et de diffuser notre savoir-faire.Pensé comme un jeu de calligraphie, reprenant un esthétisme suggérant le dynamisme, la modernité et l’élégance, il permet de mettre en lumière nos produits par son style et sa forme organique, évoquant la nature et la terre.

YOKO DESIGN fait évoluer ses fondamentaux tout en restant fidèles aux valeurs présentes dès sa création : honnêteté, transparence, service irréprochable, proximité et confiance.

YOKO DESIGN is a French brand born in 2008 from the desire to breathe new life into the world of lifestyle. Passionate about contemporary art, architecture, fashion, our team is composed of true-blue trend scouts tirelessly working on original creations designed to last and enchant everyday life. Our products are made to simplify your life, help protect the planet and spread our values.

We are committed to an Eco-friendly model through working to reduce plastic waste as well as establishing workflows that make efficient use of resources. We achieve this by expanding our range of sustainable products that can be reused indefinitely and replace single-use, disposable ones.

Our new logo, modern and refined, reflects our ethical and ecological aspirations as well as our ambition to consolidate our presence and disseminate our know-how.

Designed as a game of calligraphy by adopting dynamism, modernity and elegance, it adds a new signature highlight to our products.

YOKO DESIGN is constantmy evolving its fundamentals while remaining faithful to the values present from its creation: honesty, transparency, impeccable service, accessibilty and trust.

3

1

2

1. Gourde Zèbre 350ml (1981) 2. Bouteille Milk - jaune 500ml (1931) 3. Bouteille Sorbet Menthe 500ml (1984)

3

Sommaire Index

6 Nouvelle Collection New Collection

46 Les bee-wraps Beeswax wraps

16 Bouteilles isothermes Insulated bottles

48 Couvre-bols réutilisables Reusable bowl covers

22 Théières isothermes Insulated Teamugs

50 Pailles et accessoires Straws and accessories

26 Coffrets Giftboxes 30 Canettes isothermes Insulated Cans 36 Collection verre Glass collection 38 Bocaux en verre Glass jars 40 Collection lunchbox Lunchbox collection 42 Boîtes inox micro-ondables Microwavable steel boxes 44 Collection Enfants Kids’ collection

Nouvelle Collection New Collection

6

Los Muertos 2049

Édition Gold - Jade 2039

Édition Gold - Jupiter 2042

Magic 2045

Les Danseuses 2038

Retrocool 2041

Egypte 2043

Sorbet - Spiruline 2047

Sorbet - Réglisse 2046

Los Muertos (réf : 2049) 7

Édition Gold - Jade (réf : 2039) 8

Édition Gold - Jupiter (réf : 2042) 9

Magic (réf : 2045) 10

Les Danseuses (réf : 2038) 11

Retrocool (réf : 2041) 12

Egypte (réf : 2043) 13

Sorbet : spiruline (réf : 2047) 14

Sorbet : réglisse (réf : 2046) 15

Acier inoxydable - incassable Stainless steel - unbreakable

Double paroi thermique - garde chaud 12h et froid 24h Thermal insulation - keeps hot for 12 hours and cold for 24 hours Plaqué Cuivre - améliore ses capacités d’isolation Copper plated - adds to overall insulation Plaqué Nickel - Matière sans toxine et sans arrière goût métallique Nickel plated - material without toxins and without metallic taste Acier inoxydable - réutilisable à l’infini Stainless steel - reusable indefinitely

Surface en électrolyse - facile à nettoyer Electrolysis surface - easy to clean

Revêtement de haute qualité sans BPA High quality powder coating without BPA

Dimensions / measurements : 19,8 x 6 cm, capacité / capacity : 260ml 25,5 x 6,5 cm, capacité / capacity : 500ml 29,5 x 7,5 cm, capacité / capacity : 750ml 31,6 x 8 cm, capacité / capacity : 1000ml 16

Bouchon en inox avec joint en silicone Stainless steel cap with silicone seal

Bouteilles isothermes Insulated bottles

Nous avons conçu des bouteilles élégantes, fonctionnelles et nomades qui sont parfaites pour un usage quotidien. Avec autant de designs et de motifs uniques parmi lesquels choisir, vous serez en mesure de trouver la bouteille qui vous ressemble le plus.

Notre technologie d’isolation de haute qualité garde les boissons parfaitement chaudes 12h et froides 24h grâce à la double paroi en acier inoxydable. Le joint silicone permet une étanchéité parfaite.

Réduire l’utilisation du plastique est un défi majeur, mais en travaillant ensemble, nous pouvons tous faire la différence. Si vous êtes prêt à adopter un mode de vie plus durable, optez dès aujourd’hui pour une bouteille YOKO DESIGN. We have designed stylish, functional and portable bottles that are perfect for everyday use. With so many unique designs and patterns to choose from, you’ll be able to find the bottle that most closely resembles your personality.

Our high-quality insulation technology featuring double-walled stainless steel keeps drinks perfectly hot for 12 hours and cold for 24 hours. The bottle’s cap is fitted with a silicone seal to provide a 100% leakproof experience.

Reducing the use of plastic is a major challenge, but by working together we can all make a difference. If you’re ready to embrace a more sustainable lifestyle, choose a YOKO DESIGN bottle today.

12

24

17

THE EXCLUSIVES

LES EXCLUSIVES

LES SORBETS

YOKO À LA PLAGE

Poissons

Coquillages Étoiles de mer

1974

1973

1972

Pêche

Citrus

Menthe

1983

2031

1984

BOUTEILLES 600ML AUTO-PURIFIANTES

JARDIN BOTANIQUE

THE EXCLUSIVES

LES EXCLUSIVES

500ml

Swan

Peacock

Parrot

Blanc

Bleu

1991

1990

1989

1840

1839

6

THE EXCLUSIVES

LES EXCLUSIVES

500ml

Prise USB avec cordon inclus USB plug with cord included

500mll

18

Violet

Noir

Canard

Jaune

Visage

Love

Graphite

1932

1933

1934

1931

1949

1965

1997

6

LES BESTSELLERS

BEST SELLERS

Jungle

Equador

Tiger

Giraffe

Eucalyptus

1817

1813

1807

1808

-

1472

1705

1809

1810

1935

L’ORIENT

BEST SELLERS

LES BESTSELLERS

TOILE DE JOUY

260ml 500ml

Rouge

Vert

Bleu

-1938

1937

Cachemire Orange Cachemire Bleu

Japan

-

1846

1844

1812

1936

1847

1845

1811

PRIMAVERA

THE EXCLUSIVES

LES EXCLUSIVES

ANIMAUX

260ml 500ml

Vintage

Bleu

Rose Framboise

1814

-

--

1487

1850

1852

1848

Summer Spring -

--

1855

1854

1939

-

260ml

1940

500ml

19

THE CLASSICS

LES CLASSIQUES

BRILLANTES

Bleu

Rouge

Vert

Violet

Fancy

Inox

Noir

Blanc

1695 1333

1314 1439

1332

1382

2008

1335 1438

Bois 1816

1330 2007

1331

1550 2044

DUO

PASTELS

THE CLASSICS

LES CLASSIQUES

260ml 500ml 750ml

Bleu-ciel Lavande Menthe Corail

Rouge

Noir

Bleu

1707

1706

1708

1338 1826

1824

1825

1823

1818

MARINIÈRES

THE CLASSICS

LES CLASSIQUES

260ml 500ml

Noir Mat

500mll

20

Bleu

Rouge

1651

1650

Rainbow Rainbow Noir Blanc

1769

1770

Parisienne

Ethnique

1694

1568

THE CLASSICS

LES CLASSIQUES

MASCULINE

Marbre

Carbon

Camouflage

1773

1440

1774

1441

1552

Cherry Blossom

Galaxy 1815

1856

1670

260ml 500ml

PETIT FORMAT

SMALL FORMAT

Rose

Noir / Or

Turquoise

Rose

Bleu

Vert

1444

1442

1339

1341

1340

1336

Inox

Noir

2009

2028

260ml

NOUVEAU

GRAND FORMAT

LARGE FORMAT

Bouchon sport 2029

1000ml

21

1 3

2 4

5 1 Bouchon avec joint en silicone Cap with silicone seal

Double paroi thermique en acier inoxydable

2 Stainless steel thermal double wall

Paroi intérieure en acier inoxydable

3 Stainless steel inner wall (18/8) Filtre en inox

4 Stainless steel filter Revêtement brillant, mat ou glitter

5 Shiny, matt or glitter coating

Dimensions / measurements : 19,5 x 6,5 cm, capacité / capacity : 350ml

22

La théière permet deux types d’infusion : infusion temporaire ou permanente. Le filtre long permet une infusion temporaire et le filtre court une infusion permanente.

This Teamug allows you to make two types of infusion : short or long.

The long filter is for a short infusion and the short filter is for a long infusion.

Théières isothermes Insulated Teamugs

Nos théières isothermes de 350ml, tendance et pratique, gardent votre thé, infusion ou préparation détox 5 heures au chaud et 7 heures au froid ! Étanches et ergonomiques, elles sont la solution idéale pour emporter votre boisson dans tous vos déplacements. 2 filtres sont inclus : 1 filtre long de type panier pour une infusion temporaire et 1 filtre court pour une infusion permanente. Elles s’ouvrent et se ferment aisément grâce à leur bouchon qui se dévisse. Lavage à la main uniquement. Sans BPA. Our 350ml insulated teamugs, trendy and practical, keep your tea, infusion or detox preparation hot for 5 hours and cold for 7 hours!

Leakproof and ergonomic, they are the perfect companions to take your drinks along with you wherever you go. 2 filters are included: 1 long basket-type filter for a short infusion and 1 short filter for a longer infusion. Handwash only. BPA free.

5

7

23

THE CLASSICS

LES CLASSIQUES

LES MATS

Noir

Blanc

Rouge

Rose

1406

1407

1405

1747

Japan

Vert fôret Menthe 1748

1775

1749

LES GLITTERS

THE CLASSICS

LES CLASSIQUES

350ml

Or

Rose

Bleu

Bois

Equador

Fleurs

1483

1484

1485

1768

1748

1742

Vintage

Zen n go

Cherry Blossom

All black

1641

1744

1862

2040

THE EXCLUSIVES

LES EXCLUSIVES

350ml 500m

350ml

24

LES MUGS À CAFÉ

COFFEE MUGS

Rouge

Canard

Noir

1756

1757

1758

250ml

Cherry Blossom (réf : 1862) 25

Dimensions / Size (coffret/ box) : 8 x 22 x 26cm. Poids / weight : 1,012kg Dimensions / Size (bouteille / bottle) : 25,5 x 6,5cm. Contenance / capacity : 500ml Dimensions / Size (théière / teamug) : 19,5 x 6,5cm. Contenance / capacity : 350ml 26

Coffrets Gift boxes

Envie de faire plaisir à un proche ? Et si vous vous laissiez aller à la tentation d’offrir un coffret cadeau ? Ceux-ci réunissent avec style des produits isothermes de notre collection et combinent ainsi plusieurs usages.

Planning to make someone close happy? How about surprising them with a giftbox?

Our special edition giftboxes feature our best-seller flagship products and various other special products.

COFFRET JUPITER JUPITER GIFTBOX Réf : 2048

27

COFFRET JAPAN JAPAN GIFTBOX Réf : 1889

COFFRET EQUADOR EQUADOR GIFTBOX Réf : 1772

COFFRET BOIS WOOD GIFTBOX Réf : 1771

28

COFFRET « LES PLANTES DE L’APOTHICAIRE »

‘LES PLANTES DE L’APOTHICAIRE’ GIFTBOX Réf : 1930

Théière isotherme 350ml Infusion « bûche de noël » 80g créé par Les Plantes de l’apothicaire Insulated teamug 350ml ‘Buche de noel’ infusion 80g created by Les Plantes de l’apothicaire

COFFRET DAMMANN FRÈRES DAMMANN FRÈRES GIFTBOX Réf : 2030

Théière isotherme 350ml Thé vert « Miss Dammann » 100g créé par Dammann Frères Insulated teamug 350ml ‘Miss Dammann’ green tea 100g created by Dammann Frères

COFFRET MATÉ

MATÉ GIFTBOX Réf : 1966

Mug isotherme 250ml Paille « bombilla » Goupillon Couvercle en PP sans-BPA Insulated Mug 250ml ‘Bombilla’ straw Cleaning brush PP Cover BPA-free 29

Bouchon sport avec paille intégrée Sport cap with straw Acier inoxydable - incassable Stainless steel - unbreakable Double paroi thermique - garde chaud 5h et froid 10h Thermal insulation - keep hot for 5 hours and cold for 10 hours Plaqué Cuivre - améliore ses capacités d’isolation Copper plated - improves insulation Plaqué Nickel - Matière sans toxine et sans arrière goût métallique Nickel plated - material without toxin and without metallic taste Acier inoxydable - réutilisable à l’infini Stainless steel - reusable endlessly Surface en électrolyse - facile à nettoyer Electrolysis surface - easy to clean Revêtement mat, brillant ou soft-touch Matt, shiny or soft-touch coating

Dimensions / measurements : 13,5 x 6,9 cm, capacité / capacity : 280ml 19 x 6,9 cm, capacité / capacity : 500ml 21 x 7,5 cm, capacité / capacity : 700ml 30

Canettes isothermes Insulated Cans

Nos canettes isothermes en acier inoxydable gardent votre boisson 5 heures au chaud et 10 heures au froid !

Leur forme étroite et leur grande capacité permettent de l’utiliser dans toutes vos activités ou déplacements. Petits et grands peuvent s’en servir quotidiennement. Le bouchon sport s’ouvre et se ferme aisément grâce à une simple pression. La paille est incluse. Lavage à la main uniquement. Sans BPA. Our stainless steel insulated cans keep your drinks hot for 5 hours and cold for 10 hours!

Their simple, ergonomic shape and large capacity make them perfect for all-day use. Young and old can use them daily. The sport cap opens and closes easily with a simple push and comes with an integrated straw. Handwash only. BPA free.

5

10

31

THE CLASSICS

LES CLASSIQUES

BRILLANTES

Violet

Bleu

Rouge

Noir

Inox

Cuivre

Canard

1286

1287

1284

1288

1289

1515

1750

1752

1754

1304

1381

1297 1437

1302

1296 1436

1516

1751

1753

1755

Noir

SOFT TOUCH

THE CLASSICS

LES CLASSIQUES

280ml 500ml 700ml

280ml 500ml

Noir

Inox mat

Rouge

Violet Turquoise Bleu nuit Canard

1295

1320

1290

1291

1294

1713

1711

1709

1293

1343

1696

1344

1347

1345

1714

1712

1710

1346

Vert

BRILLANTES

SMALL FORMAT

PETIT FORMAT

SOFT TOUCH

Citron Framboise 280ml

32

1295

1320

1290

1291

1827

1828

1829

1830

THE EXCLUSIVES

LES EXCLUSIVES

ART DECO

Vintage

Ethnique Camouflage

1671

1569

1486

Rose

Bleu

Noir

1697

1698

1780

Art

Désert

Framboise

Bleu

Rose

1502

1503

1566

1849

1851

1853

PETIT FORMAT

Galaxy

SMALL FORMAT

PRIMAVERA

500ml

260ml

33

1

34

1. Théière 350ml avec Liège (1672) 2. Bouteille en verre 550ml (1922) 3. Bee-wrap motif feuilles - lot de 3 (1890)

3

35

Collection verre Glass collection

Bouteilles / Bottles

Bouchon en inox Stainless steel cap

Joint en silicone Silicone seal Verre borosilicate Borosilicate glass

Nos bouteilles en verre de 500ml ou 550ml au style épuré sont parfaites pour s’hydrater au quotidien. La glass bottle permet d’emporter votre boisson préférée (eau, jus, smoothie etc.) et de la remplir à tout moment de la journée.

Tel un vêtement, la pochette en néoprène ou en feutrine, permet d’isoler une boisson chaude, et la dragonne permet une bonne prise en main.

Le joint en silicone intégré au bouchon la rend complètement hermétique. Lavage à la main ou au lave-vaisselle. Sans BPA. Our range of glassbottles in 500ml or 550ml capacity are perfect for everyday use. Use these bottles to take along your favourite drinks (water, juices, smoothies etc) and refill as you go.

These come with a sleeve in either neoprene or felt to help insulate your warm drinks and a tag for easy carrying. The cap is 100% leakproof thanks to its silicone joint. These bottles are dishwasher safe and BPA-free.

Théières / Teamugs

Nos théières en verre de 350ml sont soit ornées de fleurs d’inspiration japonaise, soit protégées par un élégant étui en liège. La double-paroi permet une bonne isolation de votre boisson, le temps d’arriver au bureau et de déguster votre thé ou boisson chaude pour bien commencer la journée.

1 filtre est inclus : un filtre long de type panier pour une infusion temporaire. Le joint en silicone garantit une étanchéité parfaite. Lavage à la main. Sans BPA Our range of double-walled borosilicate glass teamugs, either decorated with Japaneseinspired floral patterns or in an elegant cork sleeve are perfectly suited for your daily use.

1 long metal filter is included to help you create your favourite infusions. The cap on stainless steel or in bamboo is 100% leakproof thanks to its silicone joint. BPA-free.

36

Double paroi en verre borosilicate Double wall borosilicate glass

Filtre en inox Stainless steel filter

Bouchon inox avec joint en silicone Stainless steel cap with silicone seal

POCHETTE NÉOPRÈNE

POCHETTE FEUTRINE BOUTEILLES

BOTTLES

Noir

Gris

Bleu

Rouge

1643

1644

1645

1646

Bleu 1922

Violet 1923

Vert 1924

LARGE FORMAT

GRAND FORMAT

PURIFIER L’EAU NATURELLEMENT! Bâtons de charbon actif Activated charcoal sticks

10 x 2 cm / 25 grams

Water is life

1797

Drink Water

Say no to Plastic

1692

1693

1779

750ml 1000ml

1495

Vert 1496

Blanc 1497

Noir 1498

THÉIÈRES ET MUGS

TEAMUGS

LES MUGS TASTEA

Rouge

500ml 550ml

Liège

Rose

Bleu

Violet

1672

1673

1674

1675

350ml 450ml

37

Les bocaux en verre Glass Jars

Nos bocaux en verre borosilicate dotés de couvercles en bois d’Acacia, du Bambou ou du Silicone, sont d’élégants contenants pour votre cuisine. En plus d’ajouter un matériau noble à votre intérieur, ces bocaux sont très pratiques pour ranger vos courses en vrac. Leurs différentes contenances permettent un rangement optimal adapté à votre consommation. Ainsi, le petit bocal sera parfait pour disposer du sucre en poudre ou des biscuits secs, tandis que le grand bocal sera plus adapté pour des pâtes ou autres aliments secs que vous consommez régulièrement.

Our Borosilicate glass jars furnished with lids in Acacia wood, Bamboo or Silicone are elegant containers for your kitchen. In addition to adding pleasing noble materials to your interior, these jars are very practical for organising your food stocks. Their varying capacities provide various options for storage. The smaller jars are well suited for powdered sugar or tea biscuits and the larger jars are perfectly suited to store your dried pastas and other regularly-used grains .

These jars, without their lids, are dishwahser safe. BPA-free.

Les bocaux, sans leur couvercle, passent au lave-vaisselle. Sans BPA.

LES PLATS EN VERRE GLASS TUPPERWARE

38

600ml

1000ml

1520ml

1699

1700

1701

COUVERCLE SILICONE

SILICONE LIDS

l 450ml

1000ml

1500ml

1954

1955

1956

400ml

600ml

1000ml

1250ml

1688

1689

1690

1691

650ml

1150ml

1500ml

1900ml

1861

1860

1859

1858

1957

COUVERCLE BAMBOU

BAMBOO LIDS

COUVERCLE ACACIA

ACACIA LIDS

39

Collection lunchbox Lunchbox collection Idéale pour transporter partout vos repas : au bureau, en pique-nique, en voyage…

Cette lunch box sans BPA est adaptée à l’utilisation au micro-ondes. Dotée d’un joint en silicone étanche, elle est 100% hermétique. Le bandeau élastique assure également une fermeture parfaite de la lunch box.

Deux modèles existants : 1 ou 2 compartiments.

Designed to bring along your meals wherever you go: office, pic-nic, travels...

This BPA-free lunchbox is microwave-safe and thanks to its silicone seal, it is 100% leakproof. The elastic band included will guarantee a perfect closure.

Available in two models: single or double.

Plastique PP PP plastic Valve d’évacuation Evacuation valv Joint en silicone alimentaire Food silicone seal Bande élastique nylon Nylon elastic band

Compartiment amovible Removable compartment

40

Blanc

Noir

1000ml

1000ml

1385

1386

Bleu

Vert

1000ml

1000ml

1387

1388

Bleu / Blanc

Vert / Blanc

1200ml

1200ml

1626

1627 Couvercle en plastique PP PP Plastic lid Bande élastique nylon Nylon elastic band Set de couverts en plastique Plastic cutlery set

Noir / Blanc

Plateaux intermédiaires en plastique PE PE plastic cover

1200ml 1628

Compartiment amovible PP plastic layers

Set de couverts nomade Nomad cutlery set

1389

41

Boîtes inox micro-ondable Microwavable stainless steel boxes Étanche et hermétique. Idéale pour conserver, transporter, et réchauffer vos repas.

Technologie unique au monde : Compatible micro-ondes et four (sans le couvercle), congélateur et lave-vaisselle. La valve sur le dessus du couvercle permet d’ouvrir et de fermer plus facilement la boite et garantie une bonne étanchéité.

Précaution d’emploi : ôter le couvercle avant de chauffer au micro-ondes. Ne pas chauffer plus de 3 minutes au microondes. Utiliser une manique ou des gants pour tenir la boite lorsqu’elle sort du microondes pour éviter tout risque de brûlure.

42

Leakproof and hermetically-sealed. Ideal for preserving, transporting and reheating your meals.

One-of-a-kind technology in the world: these containers are not only microwave safe as well as oven safe (without lid) but also freezer and dishwasher safe. The pressure valve on the lid helps seal the box hermetically and facilitates ease of use while opening and closing the box.

Caution: remove the lid before reheating meals in the microwave or oven. Do not heat for more than 3 minutes in the microwave. Use oven mits or safety gloves while removing heated container from the microwave to avoid risk of burning yourself.

2300ml

1000ml

450ml

2035

2034

2033

1000ml

450ml

2037

2036

43

Collection enfants Kids’ collection

SINGLE-WALLED STEEL

INOX SIMPLE PAROI

Nos gourdes 350 ml simple paroi permettent d’emporter toutes les boissons en ballade, pique-nique, trek ou sortie scolaire.

Légères et incassables, elles sont idéale pour les enfants.

Leurs motifs originaux et exotiques ainsi que leur ergonomie parfaite pour une bonne prise en main, les rendent indispensable pour toutes les activités sportives ou en usage quotidien.

Pratiques et durables, elles sont en inox, et ne contiennent ni BPA ni phtalate.

Lavage à la main recommandé.

350ml

44

Our 350ml single-walled bottles are ideal to bring along your favourite drinks on walks, picnics, treks and school trips.

Lightweight and unbreakable, these bottles are made to be used by children. Ergonomic to hold and in available 4 original designs, this is a must-have for your daily activities.

Extremely durable, these bottles are made from food-grade stainless steel and are BPA and Phtalates-free.

Hand-wash recommended.

Coffret Easypôte Easypote boxset

Ce lot de 4 gourdes « Easypote » permet d’emporter à l’école, au square, en promenade toute sorte de préparations faites maison telles que compotes, purées, smoothies et yaourts.

Les gourdes se remplissent facilement par l’ouverture zippée et se ferment aisément grâce à l’accessoire qui les accompagne.

Sans BPA, sans PVC, sans phtalates et sans plomb, elles supportent la congélation, la décongélation et le réchauffage.

Réutilisables de très nombreuses fois, elles sont un atout à la fois pour la réduction de vos déchets et pour la maîtrise de votre budget.

With this lot of 4 ‘Easypote’ bags, you will be able to bring along with you your favourite home-made purées, fruit pulp, smoothies and flavoured yoghurts.

These bags are easy to fill through their wide press-lock opening and easy to seal using the handy zip clip.

BPA-free, PVC-free, phtalates and lead-free, these bags can be used in the freezer and the microwave.

Reusable many times, these bags will help you reduce your waste and master your budget.

45

Les bee-wraps Beeswax wraps

Les trois emballages réutilisables sont en coton bio et enduits de cire d’abeille, huile de jojoba et résine naturelle.

Ils représentent une solution éco-responsable pour conserver vos aliments, en évitant l’utilisation de films en plastique ou de papier en aluminimum. Grâce à la cire d’abeille, le tissu adhère à la forme du bol, saladier ou tout autre aliment que vous souhaiterez mettre au réfrigérateur.

These three organic reusable cotton wraps are coated by beeswax, jojoba oil and natural resin.

They represent an eco-friendly solution to preserve food, in avoiding use of plastic films or aluminium foils. Thanks to the beeswax, the fabric takes the shape of bowl, salad bowl, or any food that you would like to put in the fridge.

Dimensions/Size : 17,5 x 20 cm 25 x 27,5 cm 33 x 35 cm

Matières/Materials : 100% coton bio / organic cotton, cire d’abeille / beeswax, huile naturelle de jojoba / natural jojoba oil, résine naturelle d’arbre / natural tree resin.

Feuilles

Fruit

1890

1891

Géometrique

46

1892

Rouleau Feuilles

Rouleau Fruit

Rouleau Géométrique

1896

1897

1898

Rouleau bee-wrap Beeswax wrap roll

Ce rouleau d’un mètre d’emballage réutilisable en coton bio enduit de cire naturelle, lui permettant de prendre la forme de vos bols, saladiers, mais aussi fruits et aliments que vous souhaiterez conserver au réfrégirateur. Ses dimensions de 32x100cm vous permettent de découper vousmême une diversité d’emballages, en fonction de vos besoins. Il est alors aisé d’optimiser les emballages et ne pas perdre un seul bout de tissus.

Dimensions/Size : 100 x 32 cm

This one meter roll of organic cotton reusable wrap, is croated by a natural wax, allowing it to take the shape of your bowls, salad bowls, but also fruits, food that you want preserve in the fridge. It sizes of 32x100cm allow you to cut a diversity of wraps by yourself, according to your needs. It also easy to optimize wraps and not lose any piece of fabric.

Matières/Materials : 100% coton bio / organic cotton, cire d’abeille / beeswax, huile naturelle de jojoba / natural jojoba oil, résine naturelle d’arbre / natural tree resin.

47

Couvre-bols réutilisables Reusable bowl covers

En coton bio

In organic cotton Ces trois couvre-bols en coton bio sont réutilisables et lavables en machine (30°C).

L’élastique à l’intérieur permet de rendre le couvre-bol extensible sur les bords. Ainsi, vous pouvez placer cette « charlotte » sur le bol pour conserver vos préparations au réfrigérateur.

Feuilles

Rouleau Fruit

Géométrique

1893

1895

1894

Diamètre/Diameter : 30 cm 25 cm 20 cm

48

These three organic cotton bowl covers are reusable and washable in the washing machine (30°C). A hidden elastic band inside makes the bowl cover stretchable on all ends, facilitating ease of use and to adapt to various containers to store in the fridge.

Matières/Materials : 100% coton bio / organic cotton

En silicone étirable (lot de 6) In Stretchable Silicone (Pack of 6) Ces couvercles étirables, en silicone de qualité alimentaire, sont une alternative écologique au film transparent en plastique à usage unique.

Cette collection de 6 produits, de diamètre différent, permet de s’adapter à toutes les tailles de contenants : saladiers, bols, bocaux, verres, cannettes ainsi que fruits et légumes. Bien fixés sur leurs supports, les couvercles les rendent complètement hermétiques et les conservent frais plus longtemps. Adaptés à toute utilisation: réfrigérateur, congélateur, micro-onde et lavevaisselle.

These flexible lids made of food-grade silicone are a perfect replacement for single-use plastic wraps. This collection of 6 versatile sizes provides a perfect fit to a wide range of salad bowls, jars, mugs, cans, fruit and vegetables.

Their air-tight seal can help keep food fresher for longer. Suitable for the fridge, freezer, microwave and dishwasher.

Lot de 6 1976 Diamètre/Diameter : 6,6 cm / 9,5 cm / 11,4 cm / 14,2 cm / 16 cm / 19,7 cm

Matières/Materials : Silicone

49

Pailles et accessoires Straws and accessories Ces pailles réutilisables représentent une solution élégante et éco-responsable pour déguster vos boissons préférées. Vous pouvez choisir parmi quatre modèles de pailles : silicone, inox, bambou ou verre.

La paille réutilisable vient remplacer la paille en plastique jetable qui finit le plus souvent dans nos océans. Sa matière de haute qualité lui confère une grande résistance dans le temps.

Les deux goupillons inclus permettent un lavage optimal.

These resuable straws provide an elegant and eco-friendly alternative to sip on your favourite drinks. Select from a choice of four models: silicone, stainless steel, bamboo or glass.

The reusable straw is the perfect replacement for the plastic straws that usually end up in our oceans. These straws are all made from highquality materials to serve you over many many years! The brushes included with these straws make it easy to clean them after each use.

1720

1719

1743

1802

6 pailles en inox 3 coloris (cuivre, inox, or) Packaging couleur avec une pochette en lin et goupillon de lavage inclus.

6 pailles en silicone 3 coloris (rose, vert, bleu) et 2 goupillons de lavage inclus Packaging couleur.

4 pailles en bambou 4 pièces et 1 goupillon de lavage inclus. Packaging kraft couleur.

4 pailles en verre courbés 4 pièces et 1 goupillon de lavage inclus. Packaging kraft couleur.

6 stainless steel straws 3 colors (copper, silver, gold) Color box with a linen bag and 2 brushes for handwash included.

6 silicone straws 3 colors (pink, green, blue) and 2 brushes for handwash included. Color box.

4 bamboo straws 4 straws and 1 brush for handwash included. Kraft color box.

4 glass bent straws 4 straws and 1 brush for handwash included. Kraft color box.

50

Sacs en coton Cotton bags

Ces sacs en coton sont idéales pour transporter vos courses en vrac : pâtes, riz, légumineuses, céréales… Le grand modèle (L), avec sa grande contenance, convient également pour transporter vos fruits et légumes frais.

Réutilisables à l’infini et en coton biologique, ces sacs représentent une solution alternative écologique aux sacs jetables.

Petit : 16 x 22 cm 1899

These cotton bags are perfect to carry your loose shopping : pasta, rice, legumes, cereals…

The large model (L), with its big capacity, is perfectly suited to your fresh fruits and vegetables. Reusable endlessly and made of organic cotton, these bags are a sustainable alternative to disposable plastic bags.

Moyen : 24 x 30 cm Grande : 30 x 40 cm 1900

1901

Machine à soda Sodamaker

Cette machine vous permettra de vous rafraichir à tout moment de la journée, en créant de délicieuses boissons gazeuses.

Gazéifier l’eau du robinet permet ainsi d’éviter l’achat de centaines de bouteilles d’eau gazeuse, limonade, soda...

La bouteille en plastique PET réutilisable, incluse dans le pack, est recyclable à 100%, au bout de deux années d’utilisation.

Lavage à la main uniquement.

Noir

Bleu

1946

1947

CO2

Create your favourite fizzy drinks with the Sodamaker! This refreshing addition to your kitchen will carbonate ordinary tap water to add to your sodapops, lemonades and more.

Included with the machine is a reusable PET plastic bottle which is a 100% recyclable after 2 years of use.

Hand-wash only.

BOUTEILLE EN PET INCLUSE PET BOTTLE INCLUDED

CYLINDRE DE GAZ NON-FOURNI GAS CYLINDER NOT INCLUDED

51

52