ja_jp-ee-vol-3-iss-7

8 月の10%OFF 製品

7月の10%OFF 製品

エッセンシャルオイルでクッキング ＜Part 2＞

9月の10%OFF 製品

期 間：8 月1日 （木） ～ 8 月31日 （土）

期 間：7 月1日 （月） ～ 7 月31日 （水）

期 間：9 月1日 （日） ～ 9 月30日 （月）

スピリットウィング

タイム

コパイバ

● 製品番号：3384

● 製品番号：3650

● 製品番号：3431

Volume 3.7 July 2013

● 内容量：5ml

● 内容量：15ml

ニックネームはモチベーション。

タイムは「魚のハーブ」と言われる

アマゾンの秘宝のエッセンシャル

ローマンカモミールの甘くて力強

くらい魚介類と相性の良いハーブ

オイルです。 コパイバは南米で古

い香り。目標に向かって第一歩を

です。その甘くてスパイシーな香

くから民間薬として利用されてき

踏み出そうとしている方に、やる

りは清潔感をもたらす健やかな香

ました。その樹木から抽出される

気を奮い起こしてくれる香りです。

りとも言われています。バジルと

エッセンシャルオイルはセスキテ

恐れを克服し、ポジティブな気持

同様に沈んだ気持ちを明るく前向

ルペンであるβカリオフィレンを

ちを呼び起こしてくれるので、最

きに導いてくれます。また、集中

最高濃度で含むとドクター・スチュ

近仕事や家事に意欲を喪失してい

力を高めたい時にもお勧めの香り

ワートが紹介していました。

る方にもお勧めです。

です。

注意：妊娠中は使用を避けてください。

※ 10:00 〜発売開始

※ 10:00 〜発売開始

※ 10:00 〜発売開始

● 内容量：15ml

百聞は...

4月に開催されたテリー・シークレスト・ジャパンツアー以来、お料理 にエッセンシャルオイルを使う方が増えてきました。そこで、エッセン シャルオイルを使ったクッキングについて連載していきます。テリー・ シークレストのおいしいレシピもご紹介していきますので、どうぞお 試しください。

YLES スピーカープロフィール 佐藤 美香

エグゼクティブ会員

ご自身の楽しみやご家族のためにヤング・ リヴィング製品を愛用され始めました。そ の中で多くの喜びや感動的な体験をされた ことがきっかけでワイエルクラブメンバー となり、毎回ワイエルクラブを楽しみなが

YLクッキングレシピ大募集！ エッセンシャルオイルを

テリー・シークレストの おいしいレシピ

使ったおいしいレシピをご紹介ください！ 食品としてお届けしているエッセンシャルオイルを使った美味しいレシピを募集しま す！ テリー・シークレストに負けない美味しくてヘルシーなレシピを送って下さい。 レシピを送っていただいた方には参加賞として日本未発売のシングルエッセンシャル オイル ライム 15ml をプレゼントいたします。そして入賞者の皆様には日本未発売の

らシェアリングをされています。

㈱イシス 大沼 澄子

プラチナ会員

1999 年ヤング・リヴィングの創業の精神に 感動して、最初のディストリビューターとな られました。多数のセミナーやコンベン

レモン・ハーブチキン（４〜６人前）

ションに参加し、製品とシェアリングに精 通されています。

ブレンドエッセンシャルオイル GLF １5ml をプレゼントいたします。皆さんのご応募

松本 博子

【期 間】

2008 年にヤング・リヴィング製品と出会い

第一期 2013 年7 月1日（月）～ 2013 年9 月30 日（月）

愛用者となられました。薬膳のように精油

エグゼクティブ会員

第二期 2013 年10 月1日（火）～ 2013 年12 月31日（火）

●

レシピには必ずヤング・リヴィングのエッセンシャルオイルが使われていること

●

料理の写真が貼付されていること

開催日

ライハーブより50倍も強力です。そして使う時にも非常に経済的です。私はエッセン シャルオイルをよく爪楊枝の先端でごく少量すくい取って、お料理の中でかき回すよ うにして使っています。」とテリーは言っています。

種本 武司

なアロマテラピーを通じて美と健康とスピ

意と仲間を思う強い願いは心に響きました。

やアレルギー、乳児湿疹などの子供達を多

ヤング・リヴィング・ジャパンインクの設立

リットの大切さを多くの方にお伝えする活

く担当し、皮膚生理学、皮膚理論の視点か

当初より、製品をご愛用され、現在はゴー

動をされています。地域医療の現場からも

未だかつて今日ほどヤング・リヴィングの将

らの経皮毒セミナーや美容セミナーを多数

ルド会員としてご活躍されています。健康

ドクターより患者の回復のための連携のオ

開催されています。ヤング・リヴィング製品

と食の関係にも造詣が深く、各地で講演な

ファーをいただくなど多くの信頼を築かれ

その確信は主に皆さんの決意、共感があっ

を活用したアロマライフをクライアントに

さってもいます。また、ヤング・リヴィング

ていらっしゃいます。2012 年のグランド・コ

提案されています。

のエッセンシャルオイルについて、波動の面

ンベンションにも参加され、ヤング・リヴィ

たからです。本当に心より感謝しています。

ヴィングが先頭に立って世界中に役立つ製品を届けるのかという理

からも研究しておられます。

ングのリーダー会員として多くの情報を発

今までにない成長を一緒に体験できたこと

由を全ての人々に思いおこさせました。 これらのわくわくするような

プラチナ会員

ゴールド会員

信・シェアされています。

ハーブとアロマテラピーを長年にわたり研

北村 美由紀

究をしてこられ、2001年よりヤング・リヴィ

セラピスト養 成のスクールで関西を中心

ングの会員として活躍されています。現在

に、岡山、福岡、東京と幅広く講師をされ

シルバー会員

※敬称略

レモンのエッセンシャルオイル

１滴

鶏の胸肉の皮を取り去ったもの

2枚

バターまたはココナッツオイル

小さじ4

ニンニク

7月

2片

※ハーブのみじん切りとバーブソルト

少々

※ハーブのエッセンシャルオイル

1滴

＜テリーのお勧め＞ ※印のハーブはローズマリー、タイム、バジルのみじん切りがお勧め。またそ れらのエッセンシャルオイルを１滴加えるととてもおいしい。 ボウルにレモンを１個分絞り、鶏肉を15分漬け込む。約200度に熱したホット プレートにバターまたはココナッツオイルを入れ、鶏肉を焦げ目がつくまで 5分ほど焼き、裏返してさらに5分ほど焼く。ホットプレートの温度を150度く らいに下げて、レモン１個分の絞り汁とエッセンシャルオイル１滴を焼いてい るチキンに振りかけ、残りの調味料で味を整えてから蓋をして１0分間蒸し

開催日

8月

会場

来について確信を抱いたことはありません。

2013インターナショナル・グランドコンベンションで、ヤング・リヴィ ングの創設者D.ゲリー・ヤングはステージに立って、なぜヤング・リ

は、ヤング・リヴィングファミリーにとってと

新製品の発売は、ヤング・リヴィングがエッセンシャル・オイルの世界

ても素晴らしい時間でした。ヤング・リヴィ

的リーダーである理由を例証します。 今月号のエッジニュースでその

ングがエッセンシャルオイル業界の信頼性の

すばらしい新製品に触れ、来月号ではコンベンションで学んだ復習を

基準であることを誇りに思います。私達の 研究と革新だけでそうなったのではありませ

行いましょう。

13：30～15：00

アロマローフード 15：00～16：00

岡本 麻友子

13：30～15：00

恋愛とアロマ 15：00～16：00

オイルの恩恵を受けられるようにという思い

TKP大阪梅田ビジネスセンター

中川 清裕

13：30～15：00

グランドコンベンション報告 15：00～16：00

を私達が共有していることがヤング・リヴィ

ウインクあいち 1109

大沼 澄子

13：30～15：00

Dr.パーカスツアー報告 15：00～16：00

ングを特別なものにしているのです。私達は

東京

新宿住友ビル47階 スカイルーム2

種本 武司

13：30～15：00

生命エネルギーと波動と食生活 15：00～16：00

そのような生き方を知り、日々ベストを尽くし

物、朝鮮人参 ）は、クリアな頭脳と鋭敏な感覚をサ

札幌

松崎ビル 2階

佐藤 美香

13：30～15：00

アロマお茶会で楽しいおもてなし 15：00～16：00

ているのです。

ポートするために加えられています。ニンシアナイ

スピーカー（敬称略）

YLES

テーマ別セミナー

北村 美由紀

13：30～15：00

Dr.パーカスツアー報告 15：00～16：00

この心に残るコンベンションを機に前進する

トし、あなたの人生を変えるシンプルで便利な方法

岩本 純子

13：30～15：00

精油で心と身体のバランスケア 15：00～16：00

26日（金 ）

「実際、そのエッセンシャルオイルとして知られている植物から抽出された液体はド

容界に転身、肌荒れに悩む女性やアトピー

松本 博子

25日（木 ）

2個分

グの世界レベルの製品に対する皆さんの熱

岡山市民会館 会議室3F 305号

名古屋

てしまいます。その揮発した成分こそまさにエッセンシャルオイルだったのです。

営され東北・青森を拠点にホリスティック

オイルで心と体と精神を癒す 15：00～16：00

22日（月）

レモンしぼり汁

一見にしかず

て本当にうれしく思ました。ヤング・リヴィン

13：30～15：00

大阪

ドライハーブは１年中安定して使えるものの、乾燥する時に大切な成分はみな揮発し

AROMARIA 自然療法の学校とサロンを経

大沼 澄子

22日（月）

わいと健康によい効果を料理のレシピに加えるということを知ったのです。」

しゃいます。

オークラフロンティアホテル 海老名 アイリス・カトレアN

愛媛県松山

その植物からオイル状の液体を採れば、その液体が比べ物にならないほど多くの味

保育士から自身の体質と肌改善の為に美

多くのアロマテラピストを育てていらっ

テーマ別セミナー

20日（土 ）

今までの料理の常識を覆すものだったと語っています。 「私はハーブが乾燥する前に

エグゼクティブ会員

シルバー会員

家庭のオイルセット・精油で深める家族の絆 20：00～21 ：00

岡山

食育のスペシャリスト、テリー・シークレストは、エッセンシャルオイルとの出会いは

岡本 麻友子

今年のコンベンションに皆さんとご一緒でき

岩本 純子

YLES

17日（水 ）

なぜエッセンシャルオイルをお料理に入れるの？

表、国際アロマテラピー学院長でもあり、

18：30～20：00

神奈川

使用方法：飲用、芳香、噴霧

幅広くご活躍されています。

創始者からのメッセージ

佐藤 美香

5日（金 ）

不安にかられた時や、疲れた心をリフレッシュしたい時などにどうぞ。

の方々にシェアされています。

スピーカー（敬称略）

【参加賞】

ライム油は気持ちを爽快にし、元気づけてくれ、刺激を与えてくれます。

ます。また、アロマフィトテラピー協会代

PARM-CITY131 貸会議室 5C

仙台

を放ちます。

伝いをされ、ヤング・リヴィング製品を多く

出来る心身の健康管理を提案されるなど、

開催地

3日（水 ）

果皮を圧搾してとった精油はレモンよりも軽く、あまみもより強い芳香

ています。アロマで可能性を切り開くお手

グ・リヴィング製品をシェアリングされてい

全国で会社主催ヤング・リヴィング・エッセンシャルセミナー（YLES）開催中

詳細はエッジ特別号かホームページをご覧ください。

ライム 15ml

はプラチナランクとして多くの方々にヤン

り入れたり、ヤング・リヴィング製品だから

中川 清裕・富美子

お待ちしております！

【参加条件】

を活かし楽しむ方法としてローフードに取

ひめぎんホール 2階 第一会議室

開催地

会場

3日（土 ）

神戸

神戸サンセンタープラザ西館6F 2号室

3日（土 ）

仙台

TKP勾当台公園ホテル会議室

ん。ピュアなエッセンシャルオイルと自然の

イルも配合されており、あなたの集中力を高めるサ

恩恵をうけた製品が素晴らしいということは

ポートを行います。このヤング・リヴィング独自の

勿論ですが、最も重要なのは世界中の人々が

ブレンドである、バイオエナジー・リボース ® は身

と同時に、皆さんの奥底に秘められていた、 自分を信じる力、そしてヤング・リヴィングを

● 参加条件：会員の方（非会員の方は会員と同伴でご参加頂けます。） ● 参加費用：無料 ● 受付：定員になり次第終了とさせて頂きます。 お申し込み・お問い合わせは ヤング・リヴィング・ジャパン・インクまで

TEL：0570-056-054（9：30-17：00） FAX：0570-056-055（24時間受付） MAIL：younglivingjapan@youngliving.com

ヤング・リヴィング・ジャパン・インク （７月 29 日より）

〒 163-0232 東京都新宿区西新宿 2-6-1 新宿住友ビル 32F TEL：0570-056-054 FAX：0570-056-055 http://www.youngliving.com/ja_JP/

最も長い日でさえ一日中エネルギッシュに活動でき るように全体的なエネルギーの蓄えをサポートしま す。他の成分（例えばビタミン B、コリン、緑茶抽出

トロは、集中力と身体的なパフォーマンスをサポー

ニンシアナイトロ

です。この新しく発見したエネルギーをあなたはど うしたらよいと思いますか？ もちろん、ヤング・リ

ヤング・リヴィングの新製品のニンシアナイトロは、

ヴィングらしい方法でシェアしましょう。心臓が激

ナチュラルな方法で注意力やクリアな頭脳をサポー

しく鼓動するような、多くのダメージを与える可能

辛抱強く夢の実現に向けて邁進して下さい！

トし、日々のパフォーマンスを全体的に満たすよう

性のある毒々しい栄養ドリンクと異なって、ニンシ

にサポートします。幅広くそして強力に頭を良くす

アナイトロ（製品番号 3064 ）は、ナチュラルな成分

ゲリー・ヤング

ると言われる栄養素が配合されているニンシアナイ

で健康的に知力とエネルギーがサポートされること

トロには、純粋なブラックペッパー、ナツメグ、バニ

を、まさに今こそ世界中に知らしめる時です。シェ

ラ、チョコレート、イエルバ・マテ茶、スペアミント

アしましょう！そしてあなたのビジネスが花開くの

とペパーミントの独自のブレンドエッセンシャルオ

を見てください！（日本発売未定 ）

信じる力をしっかりとつかみ取って下さい。

スケジュール、テーマ別セミナーはホームページまたは E ニュースでご確認ください。また、参加される場合は必ずヤング・リヴィングまでお申し込みください。

焼きにする。

体的なパフォーマンスの向上や、回復をサポートし、

世界各国のヤング・リヴィング情報

エクアドル・ダーク・ チョコレッセンス

ヤングシーブス・ アロマブライト

カカオの力を認識しましょう — カカ

ヤングシーブス・シリーズの新しいハ

オは世界のプレミア・スーパー・フード

ミガキ、ヤングシーブス・アロマブラ

のひとつと考えられます。―ヤング・リ

イトは、ヤング・リヴィング独自のヤ

オーストラリア

ヴィングはカカオの栄養的な長所を詰

ングシーブス・ブレンドオイルを含む、

ヤング・リヴィング・オーストラリアからは40人以上のディ

め込んだ、おいしいごちそうをつくり

100% ピュアな高品質なエッセンシャ

ストリビューターが、2013 年インターナショナル・グラ

ました。それが新しいエクアドル・ダー

ルオイルを用いて作られたナチュラル

ンドコンベンションに参加すべくソルトレイクシティーに

ク・チョコレッセンスです。 ：ハンドメイ

な高級ハミガキです。

行きました。アンジェラ・カービー、女神のエッセンシャ

ドの70 パーセントのエクアドル・チョ

安全を第一に考えて作られたアロマブ

ルオイル社、グッドヘルスアンドペインリリーフ・クリニッ

コレートバーで、高級なカカオニブ（外皮を取り除き、粗く粉砕されたカカオ豆 ）とピュ

ライトは、口腔内をアルカリに保つことでバクテリア成長を遅らせ、歯茎と歯の健康を

ク社、エイミー・マレーとインスパイアード・アウェアネ

アなエッセンシャルオイルとバナナペーストを念入りに混ぜ合わせました。この特別な

守ります。

ス社を表彰し、コンベンション参加インセンティブとし

カカオニブは、カカオの豊かな利点をより多く保つために低温プロセスで乾操します。

アロマブライドのさわやかで、ミントの香り高い処方は、世界各国の厳しい審査基準

て 1,500 ドルを贈呈しました。

ナチュラルなペパーミント、バニラとイシピンゴのエッセンシャルオイル入り。南米アン

を満たしています。人々の総合的なオーラルケアを強化するアロマブライトは、健康に

デス地方の穀物のキヌアが入っていてプチプチした歯ごたえ。砂糖不使用。 エクアド

関心が高い消費者の皆様にふさわしい製品です。ヤングシーブス・アロマブライド（製

ヨーロッパ

ル・ダーク・チョコレッセンスは、ヘルシーチョコレートの中では最高クラスのおいしさ

品番号：3039）の発売をどうぞお楽しみに。

活気にあふれた 6 都市を巡るビューティーツアー、ドイ

です。

ツ支社のオープンに次いで、ヤング・リヴィング・ヨーロッ

（2014 年日本発売予定 ）

パは 9 月 21 日・22 日にオーストラリアで開 催される

ヤング・リヴィングのチョコレッセンスは、あなたのヤング・リヴィング的ライフスタイ ルを強化するように設計されたナチュラルでヘルシーな抗酸化作用があるといわれ るポリフェノールをたっぷり含んだ食品です。発売開始時には、6 個入り箱 ( 製品番号： 4768)と4 個入り箱（製品番号：4769）もご用意する予定です。チョコレッセンスの発売

ヤングシーブス・フロス

2013 年ヨーロッパ・コンベンションのチケットを発売し

新しく改善されたヤング・リヴィングの

ヨーロッパのホームページをご覧ください。

ヤングシーブス・フロスを体験する準

をどうぞお楽しみにしていてください！

備をしましょう！ アメリカでは現在す

ご注意： この高級チョコレートのデリケートな品質を保って、新鮮でおいしいままお届けできるよ

でに販売中です！ フレッシュな息は

うに、注文時には下記の特別な輸送ガイドラインに従うことを予めご了承ください。 エクアドル・ダーク・チョコレッセンスは通常注文とは別に、個別に送付します。

常に大切です。新しいヤングシーブス・

月曜日から水曜日までだけの特別空輸便でお届けします。 （日本販売未定 ）

フロスはバクテリアを寄せ付けないよ うに作られています。糸がすれたり、

期的な食品で、健康的な食習慣を奨 励する製品です。スリークバーはエキ ゾチックなバルナッツや健康に良い アーモンドがたっぷり入っています。 アーモンドはプロテインと一緒に摂る ことで満足感を得られ、食物繊維も多 く含みます。また、天然のジャガイモ

ロスは、歯間ではより滑りやすくなり、 隠れた食べ屑やプラークを効果的に除去します。新たに革新的なプロセスとして、フ ロスを二層構造にしました。二層にそれぞれ異なったエッセンシャルオイルを浸透さ せたのです。ヤングシーブスブレンドとペパーミントが、フロスを使った時にあなたの

安全且つ、エキゾチックなフルーツやナッツをふんだんに使い、刺激剤を全く含まない 栄養たっぷりのスナック、スリークバーはあなたの体重管理を手助けしてくれるでしょ う。 （日本発売未定 ）

ヤングビリーブ “Believe” に合わせて、D.ゲリー・ヤン

リラクセーションを促し、情緒を安定 させるこの2 つのオイルが加わったことをディストリビューターは喜ぶことでしょう。ま た、パワフルになったフォーミュラにはフランキンセンス、コリアンダー、ベルガモット、 ゼラニウム、アイダホバルサムファーを含み、それぞれの恩恵がさらに生活の向上をサ

メリッサの収穫イベントに 参加しましょう！

2013年7月8日〜20日

＜ 期 間 ＞ 7 月 1 日（月）～ 7 月 29 日（月）

＜商品説明＞

＜ プレゼント・条件 ＞

パルマローザ 15ml

素晴らしい経験となりました。シンガポール、マレーシア、 を怠りません。その成功は毎月ある多くのディストリ

各対象期間中のオートシップでのご注文 PV が 250PV

パルマローザはかすかにバラを思わせるあまくて、フローラ

フィリピンを代表とする東南アジアは、今年は特に参加

ビューターがランクアップしていることでも明白です。

以上の方に、 「パルマローザ 15ml」を 1 本プレゼント。

者が多数ありました。また、コンベンションでチームとし

最近ではドクター・サビン・デヴィータがカナダで 2 番

て東南アジアのメンバーと一緒にディナーをしたことはと

目にダイヤモンドになりました。

＜ 受付方法 ＞

ダーによる活躍と成長が今も続いています。リーダーは

2013 年インターナショナル・グランドコンベンションは

より活動的になり、チームの成功を実現すべくサポート

ても心温まる経験でした。お互いに仲良くなって、東南 アジアの業績と成長を祝い、ゲリーの “ ヤング・リヴィン

ペルー

グの製品を世界中の家庭に届ける ” というビジョンを実

ヤング・リヴィング・ペルーではリーダー達が毎月 16 日

現しようと皆で確信し合い、とても素晴らしい時間を過

ごろに行うリーダーシップとファイナンスにフォーカスを

ごしました。あなたはビジネス構築が得意ですか。東南

おいたトレーニング・ミーティングのおかげでより活動

アジアの他の市場へ広げたいと考えているなら、ゲート

的になりました。その意気込みは、オリビア・ウェンカー

ウェイでもあるシンガポールで自分の翼を広げ、あなた

博士とマーク・シュローダーによる特別トレーニングに

のグループを大きくしていくのは、今がチャンスです。シ

参加した 600 人以上のディストリビューターからも伺え

ンガポールのオフィスはカスタマーサービス、教育、マー

ます。7 月 20 日にペルーのディストリビューターがエク

ケティングサポート、ボーナスプランについて、タイムリー

アドル農場を訪れ、ヤング・リヴィング独自の “ 種まき

なサポートに積極的に取り組んでいきます。詳細を知り

から製品まで ” のプロセスを直に学ぶ予定です。

グローバル・イベント情報 ラベンダーデイに参加しましょう！

ヤング・リヴィングの世界共通イベントです。 どうぞご参加ください。

2013年6月13日

ラベンダーデイ 7月13日 アメリカ合衆国 ユタ州 モナ農場

メリッサ収穫イベント 7月8〜13日＆ 15〜20日 アメリカ合衆国 アイダホ州 セントマリーズ農場

農場で開催される恒例のヤング・リヴィング・ラベ ンダーデイにご一緒しませんか。そこでは一面に広 がるラベンダー畑の中でハーフマラソンと5キロマラ ソンを楽しめます。

携帯メールのご登録について 携帯メールのご登録はお済みですか？

2013年7月29日〜8月3日 アイダホ州 セントマリーズ農場

携帯メールではツアーの前に会場のご案 内をお知らせしたり、個別に会員番号と ランクをお知らせするなど、携帯メール ならばこその便利な情報をお流ししてい ます。また、時には携帯メール限定のお 得なキャンペーンのお知らせもあります。 パソコンのEニュースだけご登録されていらっしゃる方 は是非携帯メールもご登録ください。 最近「携帯メールが届かなくなった。」というご連絡を受け ます。スマートフォンに変更した際に『パソコンからのメー

詳細はUSホームページをご覧ください。

るくしてくれます。夏の汗やニオイの気になる時期など、デ オドラントスプレーなど作ってみてはいかがでしょうか？リフ

オートシップ注文のみ ※期間内のオートシップ・デイで、ご注文が 250PV 以上の国内注文の 場合が対象となります。 ※オートシップ以外のご注文は対象外とさせていただきますのでご注 意ください。

レッシュしたい時にどうぞ。

日本支社事務所移転のご案内とそれに伴う ショールーム営業日のお知らせ この度ヤング・リヴィング日本支社事務所（現新宿住友ビル 18 階 ）は、7 月 29 日

ラベンダー収穫イベント 7月29日 〜 8月3日 アメリカ合衆国 アイダホ州 セントマリーズ農場

シルバー・リトリート 8月1 〜 4日

アメリカ合衆国 アイダホ州 コーダレーン / セントマリーズ農場 ※詳しくは WEB サイトをご覧ください www.youngliving.com/

詳細はUSホームページをご覧ください。

ラベンダーの収穫イベントに 参加しましょう！

ルで、かるいドライな香りです。心を落ち着かせ、気持を明

（月 ）より同ビル 32 階に移転することとなりました。

詳細はUSホームページをご覧ください。

新しいフォーミュラに含まれる7 種類のオイルのうち 3 種類がアイダホとエクアドルに でヤング・リヴィング独自のブレンドです。

ヤング・リヴィング・カナダはディストリビューターとリー

東南アジアから参加したディストリビューターにとって

アイダホ州 セントマリーズ農場

ポートします。 あるヤング・リヴィングの農場で作られています。ビリーブ（#4661）はとてもユニーク

ます。皆様この機会に是非オートシップにご参加ください。

ユタ州モナにある大自然の中のヤング・リヴィング

は、アイダホブルースプルースとカナン

で収穫され蒸留されたものです。

カナダ

シンガポール

フロス （製品番号：4463）で、あなたのオーラルケアを変えてください。 （日本発売未定）

ラに変えました。その新しいビリーブ

み、2 つともヤング・リヴィングの農場

ルを1本差し上げます。このキャンペーンは、オートシップ注文の方限定でご参加いただけ

25 パーセントもフロスが増えたことを意味します。嬉しいですよね！ ヤングシーブス・

ル、ヤングビリーブを新しいフォーミュ

ガイランイランの恩恵をふんだんに含

い合わせください。

グについて他の会員による体験談も聞くことができます。

トも増量するという大きなメリットを提供します。それは定価を据え置きにしたまま

今 年 の コ ン ベ ン シ ョン の テ ー マ グは人気のブレンドエッセンシャルオイ

ルカムセミナーはビジネス構築の基礎にフォーカスをお

の使い方やヤング・リヴィングのメッセージのシェアリン

新しいヤングシーブス・フロスは、パフォーマンスが進化したとともに長さも 33フィー

スリークバーはシナモン、バニラ、オレンジのエッセンシャルオイルを加えることで必要 ぜ、ヤング・リヴィング独自の方法で乾燥させたカカオ豆の粗引きを入れています。

めのウェルカムセミナーをスタートさせました。このウェ

キャンペーン期間中にオートシップ注文で250PV以上ご注文いただくと、日本未発売オイ

息を爽やかにします。

の皮から抽出したエキスも入っており、満腹感を与えます。 な栄養分を得ることができ、ゴールデンベリーとクコの実を中心にドライフルーツを混

ヤング・リヴィング・ジャパンは新しく、新規会員のた

たい方は kcornejo@ youngliving.com にメールでお問

な繊維から作られているこの長持ちフ

ヤング・リヴィングの美味しくて、新し は安全で体重管理をサポートする画

日本

き、日本の各主要都市で行われています。また、製品

裂けたりしないように、以前より丈夫

スリークバー い、トロピカルベリーのスリークバー

始めました。このイベントの詳細はヤング・リヴィング・

オートシップ限定 7月 250PVキャンペーン

ル不可』の設定はしていませんか？ヤング・リヴィングの携

新事務所住所 〒 163-0232 東京都新宿区西新宿 2-6-1 新宿住友ビル 32F TEL：0570-056-054 FAX：0570-056-055

窓の外には東京都庁や新宿中央公園が広がり、四季 折々に素晴らしい眺望が楽しめます。どうぞお近く にお寄りの際はお気軽にお立ち寄りください。

※ご注文・お問い合わせのお電話・ファックス番号に変更はございません。 また新事務所移転に併せてショールームも 32 階へ移転となります。展示スペース や談話スペースが広くなり、会員の皆様にご自由に使っていただける専用会議室 も 3 室ご用意いたしました。間仕切りをはずせば、最高で 48 名まで収容できる大 きな会議室としてもお使いいただけます。より一層皆さまにお使いいただきやす い環境となりますので、是非この機会のご来場をお待ちしております。 移転に伴う新・旧ショールームの営業は以下の通りです。

エントランスロビー （完成イメージ図）

旧ショールーム（新宿住友ビル18 階 ）最終営業日：7月 25 日 （木） 18 時まで 新ショールーム（新宿住友ビル32 階）営業開始日：7月 30 日 （火） 15 時 30 分～18 時（予定） ※新ショールームオープン時間は変更になる場合がございます。

ショールーム （完成イメージ図）

翌 7 月 31 日より通常通り（9 時 30 分～）営業

7月中旬より、大人気の YLラウンドディフューザーがバージョンアップ！ 皆様のご要望にお応えして、YL ラウンドディフューザーにタイマーが付きます。30 分、60 分、90 分、

帯メールを受け取るためには、携帯メール配信専用アドレ

ができるヤング・リヴィングのメールサービスに、まだ登

ス『mob-mail@youngliving.com』 を宛先指定受信アド

録されていない方、一度登録したけどアドレスが変わって

レスに追加してくださいますようお願いいたします。

しまった方は是非ご登録の手続きをお願いいたします。

寝室用のディフューザーとして追加してみてはいかがでしょうか？

携帯メール会員登録方法

パソコンメールのご登録のお願い

YLラウンドディフューザーの特徴

コ ード に 空 メ ー ル を 送 ら れ る か

パソコンメール （Eニュース） 会員の登録方法

散力の強いディフューザーです。スイッチを入れると、2 分間稼働と 1 分間停止のインターバル作動

youngliving@req.jpにアクセスして、

パ ソ コ ン 会 員 登 録 ア ド レ ス：younglivingjapan@

戻ってきたメールにお名前と会員番

youngliving.com にアクセスし、お名前と会員番号をご

登 録 方 法 は 簡 単 で す。右 記 の Q R

号と生年月日を入力するだけで完了

記入の上、メールを送ってください。または、ヤング・リ

です。早速お試しください。

ヴィング・ジャパン・インクにお電話か FAX でお申し込

※すべて半角で入力してください。 ※ドメイン指定受 信の場 合は、メール 送 信 前に「Mob-mail@ youngliving.com」を指定登録してからメールしてください。

みください。

お得な情報や役立つ情報をいち早く簡単に入手すること

TEL：0570-056-054（受付時間：平日 9：30 〜 17：00）

FAX：0570-056-055（24 時間受付）

120 分の 4 段階の連続使用がお楽しみいただけます。機能が充実してもお値段・PV は据え置きです。

熱をいっさい使わず、空気の振動によってエッセンシャルオイルを微粒子状態にして拡散させる、拡 を繰り返すので、エッセンシャルオイルを効率的にディフューズすることができます。ほのかに灯 る 7 色の LED ランプがやすらぎを感じさせます。

YL ラウンド ディフューザー ●

製品番号：4908

●

PV：24.00

●

ホールセール価格：8,400 円

●

サイズ：高さ 150 ｍｍ×直径 120 ｍｍ

セット内容： YL ラウンドディフューザー本体、ラウンドグ ラス・ネブライザー、グラストップ、AC アダプ ター、取り扱い説明書

新宿住友ビル

世界各国のヤング・リヴィング情報

エクアドル・ダーク・ チョコレッセンス

ヤングシーブス・ アロマブライト

カカオの力を認識しましょう — カカ

ヤングシーブス・シリーズの新しいハ

オは世界のプレミア・スーパー・フード

ミガキ、ヤングシーブス・アロマブラ

のひとつと考えられます。―ヤング・リ

イトは、ヤング・リヴィング独自のヤ

オーストラリア

ヴィングはカカオの栄養的な長所を詰

ングシーブス・ブレンドオイルを含む、

ヤング・リヴィング・オーストラリアからは40人以上のディ

め込んだ、おいしいごちそうをつくり

100% ピュアな高品質なエッセンシャ

ストリビューターが、2013 年インターナショナル・グラ

ました。それが新しいエクアドル・ダー

ルオイルを用いて作られたナチュラル

ンドコンベンションに参加すべくソルトレイクシティーに

ク・チョコレッセンスです。 ：ハンドメイ

な高級ハミガキです。

行きました。アンジェラ・カービー、女神のエッセンシャ

ドの70 パーセントのエクアドル・チョ

安全を第一に考えて作られたアロマブ

ルオイル社、グッドヘルスアンドペインリリーフ・クリニッ

コレートバーで、高級なカカオニブ（外皮を取り除き、粗く粉砕されたカカオ豆 ）とピュ

ライトは、口腔内をアルカリに保つことでバクテリア成長を遅らせ、歯茎と歯の健康を

ク社、エイミー・マレーとインスパイアード・アウェアネ

アなエッセンシャルオイルとバナナペーストを念入りに混ぜ合わせました。この特別な

守ります。

ス社を表彰し、コンベンション参加インセンティブとし

カカオニブは、カカオの豊かな利点をより多く保つために低温プロセスで乾操します。

アロマブライドのさわやかで、ミントの香り高い処方は、世界各国の厳しい審査基準

て 1,500 ドルを贈呈しました。

ナチュラルなペパーミント、バニラとイシピンゴのエッセンシャルオイル入り。南米アン

を満たしています。人々の総合的なオーラルケアを強化するアロマブライトは、健康に

デス地方の穀物のキヌアが入っていてプチプチした歯ごたえ。砂糖不使用。 エクアド

関心が高い消費者の皆様にふさわしい製品です。ヤングシーブス・アロマブライド（製

ヨーロッパ

ル・ダーク・チョコレッセンスは、ヘルシーチョコレートの中では最高クラスのおいしさ

品番号：3039）の発売をどうぞお楽しみに。

活気にあふれた 6 都市を巡るビューティーツアー、ドイ

です。

ツ支社のオープンに次いで、ヤング・リヴィング・ヨーロッ

（2014 年日本発売予定 ）

パは 9 月 21 日・22 日にオーストラリアで開 催される

ヤング・リヴィングのチョコレッセンスは、あなたのヤング・リヴィング的ライフスタイ ルを強化するように設計されたナチュラルでヘルシーな抗酸化作用があるといわれ るポリフェノールをたっぷり含んだ食品です。発売開始時には、6 個入り箱 ( 製品番号： 4768)と4 個入り箱（製品番号：4769）もご用意する予定です。チョコレッセンスの発売

ヤングシーブス・フロス

2013 年ヨーロッパ・コンベンションのチケットを発売し

新しく改善されたヤング・リヴィングの

ヨーロッパのホームページをご覧ください。

ヤングシーブス・フロスを体験する準

をどうぞお楽しみにしていてください！

備をしましょう！ アメリカでは現在す

ご注意： この高級チョコレートのデリケートな品質を保って、新鮮でおいしいままお届けできるよ

でに販売中です！ フレッシュな息は

うに、注文時には下記の特別な輸送ガイドラインに従うことを予めご了承ください。 エクアドル・ダーク・チョコレッセンスは通常注文とは別に、個別に送付します。

常に大切です。新しいヤングシーブス・

月曜日から水曜日までだけの特別空輸便でお届けします。 （日本販売未定 ）

フロスはバクテリアを寄せ付けないよ うに作られています。糸がすれたり、

期的な食品で、健康的な食習慣を奨 励する製品です。スリークバーはエキ ゾチックなバルナッツや健康に良い アーモンドがたっぷり入っています。 アーモンドはプロテインと一緒に摂る ことで満足感を得られ、食物繊維も多 く含みます。また、天然のジャガイモ

ロスは、歯間ではより滑りやすくなり、 隠れた食べ屑やプラークを効果的に除去します。新たに革新的なプロセスとして、フ ロスを二層構造にしました。二層にそれぞれ異なったエッセンシャルオイルを浸透さ せたのです。ヤングシーブスブレンドとペパーミントが、フロスを使った時にあなたの

安全且つ、エキゾチックなフルーツやナッツをふんだんに使い、刺激剤を全く含まない 栄養たっぷりのスナック、スリークバーはあなたの体重管理を手助けしてくれるでしょ う。 （日本発売未定 ）

ヤングビリーブ “Believe” に合わせて、D.ゲリー・ヤン

リラクセーションを促し、情緒を安定 させるこの2 つのオイルが加わったことをディストリビューターは喜ぶことでしょう。ま た、パワフルになったフォーミュラにはフランキンセンス、コリアンダー、ベルガモット、 ゼラニウム、アイダホバルサムファーを含み、それぞれの恩恵がさらに生活の向上をサ

メリッサの収穫イベントに 参加しましょう！

2013年7月8日〜20日

＜ 期 間 ＞ 7 月 1 日（月）～ 7 月 29 日（月）

＜商品説明＞

＜ プレゼント・条件 ＞

パルマローザ 15ml

素晴らしい経験となりました。シンガポール、マレーシア、 を怠りません。その成功は毎月ある多くのディストリ

各対象期間中のオートシップでのご注文 PV が 250PV

パルマローザはかすかにバラを思わせるあまくて、フローラ

フィリピンを代表とする東南アジアは、今年は特に参加

ビューターがランクアップしていることでも明白です。

以上の方に、 「パルマローザ 15ml」を 1 本プレゼント。

者が多数ありました。また、コンベンションでチームとし

最近ではドクター・サビン・デヴィータがカナダで 2 番

て東南アジアのメンバーと一緒にディナーをしたことはと

目にダイヤモンドになりました。

＜ 受付方法 ＞

ダーによる活躍と成長が今も続いています。リーダーは

2013 年インターナショナル・グランドコンベンションは

より活動的になり、チームの成功を実現すべくサポート

ても心温まる経験でした。お互いに仲良くなって、東南 アジアの業績と成長を祝い、ゲリーの “ ヤング・リヴィン

ペルー

グの製品を世界中の家庭に届ける ” というビジョンを実

ヤング・リヴィング・ペルーではリーダー達が毎月 16 日

現しようと皆で確信し合い、とても素晴らしい時間を過

ごろに行うリーダーシップとファイナンスにフォーカスを

ごしました。あなたはビジネス構築が得意ですか。東南

おいたトレーニング・ミーティングのおかげでより活動

アジアの他の市場へ広げたいと考えているなら、ゲート

的になりました。その意気込みは、オリビア・ウェンカー

ウェイでもあるシンガポールで自分の翼を広げ、あなた

博士とマーク・シュローダーによる特別トレーニングに

のグループを大きくしていくのは、今がチャンスです。シ

参加した 600 人以上のディストリビューターからも伺え

ンガポールのオフィスはカスタマーサービス、教育、マー

ます。7 月 20 日にペルーのディストリビューターがエク

ケティングサポート、ボーナスプランについて、タイムリー

アドル農場を訪れ、ヤング・リヴィング独自の “ 種まき

なサポートに積極的に取り組んでいきます。詳細を知り

から製品まで ” のプロセスを直に学ぶ予定です。

グローバル・イベント情報 ラベンダーデイに参加しましょう！

ヤング・リヴィングの世界共通イベントです。 どうぞご参加ください。

2013年7月13日

ラベンダーデイ 7月13日 アメリカ合衆国 ユタ州 モナ農場

メリッサ収穫イベント 7月8〜13日＆ 15〜20日 アメリカ合衆国 アイダホ州 セントマリーズ農場

農場で開催される恒例のヤング・リヴィング・ラベ ンダーデイにご一緒しませんか。そこでは一面に広 がるラベンダー畑の中でハーフマラソンと5キロマラ ソンを楽しめます。

携帯メールのご登録について 携帯メールのご登録はお済みですか？

2013年7月29日〜8月3日 アイダホ州 セントマリーズ農場

携帯メールではツアーの前に会場のご案 内をお知らせしたり、個別に会員番号と ランクをお知らせするなど、携帯メール ならばこその便利な情報をお流ししてい ます。また、時には携帯メール限定のお 得なキャンペーンのお知らせもあります。 パソコンのEニュースだけご登録されていらっしゃる方 は是非携帯メールもご登録ください。 最近「携帯メールが届かなくなった。」というご連絡を受け ます。スマートフォンに変更した際に『パソコンからのメー

詳細はUSホームページをご覧ください。

るくしてくれます。夏の汗やニオイの気になる時期など、デ オドラントスプレーなど作ってみてはいかがでしょうか？リフ

オートシップ注文のみ ※期間内のオートシップ・デイで、ご注文が 250PV 以上の国内注文の 場合が対象となります。 ※オートシップ以外のご注文は対象外とさせていただきますのでご注 意ください。

レッシュしたい時にどうぞ。

日本支社事務所移転のご案内とそれに伴う ショールーム営業日のお知らせ この度ヤング・リヴィング日本支社事務所（現新宿住友ビル 18 階 ）は、7 月 29 日

ラベンダー収穫イベント 7月29日 〜 8月3日 アメリカ合衆国 アイダホ州 セントマリーズ農場

シルバー・リトリート 8月1 〜 4日

アメリカ合衆国 アイダホ州 コーダレーン / セントマリーズ農場 ※詳しくは WEB サイトをご覧ください www.youngliving.com/

詳細はUSホームページをご覧ください。

ラベンダーの収穫イベントに 参加しましょう！

ルで、かるいドライな香りです。心を落ち着かせ、気持を明

（月 ）より同ビル 32 階に移転することとなりました。

詳細はUSホームページをご覧ください。

新しいフォーミュラに含まれる7 種類のオイルのうち 3 種類がアイダホとエクアドルに でヤング・リヴィング独自のブレンドです。

ヤング・リヴィング・カナダはディストリビューターとリー

東南アジアから参加したディストリビューターにとって

アイダホ州 セントマリーズ農場

ポートします。 あるヤング・リヴィングの農場で作られています。ビリーブ（#4661）はとてもユニーク

ます。皆様この機会に是非オートシップにご参加ください。

ユタ州モナにある大自然の中のヤング・リヴィング

は、アイダホブルースプルースとカナン

で収穫され蒸留されたものです。

カナダ

シンガポール

フロス （製品番号：4463）で、あなたのオーラルケアを変えてください。 （日本発売未定）

ラに変えました。その新しいビリーブ

み、2 つともヤング・リヴィングの農場

ルを1本差し上げます。このキャンペーンは、オートシップ注文の方限定でご参加いただけ

25 パーセントもフロスが増えたことを意味します。嬉しいですよね！ ヤングシーブス・

ル、ヤングビリーブを新しいフォーミュ

ガイランイランの恩恵をふんだんに含

い合わせください。

グについて他の会員による体験談も聞くことができます。

トも増量するという大きなメリットを提供します。それは定価を据え置きにしたまま

今 年 の コ ン ベ ン シ ョン の テ ー マ グは人気のブレンドエッセンシャルオイ

ルカムセミナーはビジネス構築の基礎にフォーカスをお

の使い方やヤング・リヴィングのメッセージのシェアリン

新しいヤングシーブス・フロスは、パフォーマンスが進化したとともに長さも 33フィー

スリークバーはシナモン、バニラ、オレンジのエッセンシャルオイルを加えることで必要 ぜ、ヤング・リヴィング独自の方法で乾燥させたカカオ豆の粗引きを入れています。

めのウェルカムセミナーをスタートさせました。このウェ

キャンペーン期間中にオートシップ注文で250PV以上ご注文いただくと、日本未発売オイ

息を爽やかにします。

の皮から抽出したエキスも入っており、満腹感を与えます。 な栄養分を得ることができ、ゴールデンベリーとクコの実を中心にドライフルーツを混

ヤング・リヴィング・ジャパンは新しく、新規会員のた

たい方は kcornejo@ youngliving.com にメールでお問

な繊維から作られているこの長持ちフ

ヤング・リヴィングの美味しくて、新し は安全で体重管理をサポートする画

日本

き、日本の各主要都市で行われています。また、製品

裂けたりしないように、以前より丈夫

スリークバー い、トロピカルベリーのスリークバー

始めました。このイベントの詳細はヤング・リヴィング・

オートシップ限定 7月 250PVキャンペーン

ル不可』の設定はしていませんか？ヤング・リヴィングの携

新事務所住所 〒 163-0232 東京都新宿区西新宿 2-6-1 新宿住友ビル 32F TEL：0570-056-054 FAX：0570-056-055

窓の外には東京都庁や新宿中央公園が広がり、四季 折々に素晴らしい眺望が楽しめます。どうぞお近く にお寄りの際はお気軽にお立ち寄りください。

※ご注文・お問い合わせのお電話・ファックス番号に変更はございません。 また新事務所移転に併せてショールームも 32 階へ移転となります。展示スペース や談話スペースが広くなり、会員の皆様にご自由に使っていただける専用会議室 も 3 室ご用意いたしました。間仕切りをはずせば、最高で 48 名まで収容できる大 きな会議室としてもお使いいただけます。より一層皆さまにお使いいただきやす い環境となりますので、是非この機会のご来場をお待ちしております。 移転に伴う新・旧ショールームの営業は以下の通りです。

エントランスロビー （完成イメージ図）

旧ショールーム（新宿住友ビル18 階 ）最終営業日：7月 25 日 （木） 18 時まで 新ショールーム（新宿住友ビル32 階）営業開始日：7月 30 日 （火） 15 時 30 分～18 時（予定） ※新ショールームオープン時間は変更になる場合がございます。

ショールーム （完成イメージ図）

翌 7 月 31 日より通常通り（9 時 30 分～）営業

7月中旬より、大人気の YLラウンドディフューザーがバージョンアップ！ 皆様のご要望にお応えして、YL ラウンドディフューザーにタイマーが付きます。30 分、60 分、90 分、

帯メールを受け取るためには、携帯メール配信専用アドレ

ができるヤング・リヴィングのメールサービスに、まだ登

ス『mob-mail@youngliving.com』 を宛先指定受信アド

録されていない方、一度登録したけどアドレスが変わって

レスに追加してくださいますようお願いいたします。

しまった方は是非ご登録の手続きをお願いいたします。

寝室用のディフューザーとして追加してみてはいかがでしょうか？

携帯メール会員登録方法

パソコンメールのご登録のお願い

YLラウンドディフューザーの特徴

コ ード に 空 メ ー ル を 送 ら れ る か

パソコンメール （Eニュース） 会員の登録方法

散力の強いディフューザーです。スイッチを入れると、2 分間稼働と 1 分間停止のインターバル作動

youngliving@req.jpにアクセスして、

パ ソ コ ン 会 員 登 録 ア ド レ ス：younglivingjapan@

戻ってきたメールにお名前と会員番

youngliving.com にアクセスし、お名前と会員番号をご

登 録 方 法 は 簡 単 で す。右 記 の Q R

号と生年月日を入力するだけで完了

記入の上、メールを送ってください。または、ヤング・リ

です。早速お試しください。

ヴィング・ジャパン・インクにお電話か FAX でお申し込

※すべて半角で入力してください。 ※ドメイン指定受 信の場 合は、メール 送 信 前に「Mob-mail@ youngliving.com」を指定登録してからメールしてください。

みください。

お得な情報や役立つ情報をいち早く簡単に入手すること

TEL：0570-056-054（受付時間：平日 9：30 〜 17：00）

FAX：0570-056-055（24 時間受付）

120 分の 4 段階の連続使用がお楽しみいただけます。機能が充実してもお値段・PV は据え置きです。

熱をいっさい使わず、空気の振動によってエッセンシャルオイルを微粒子状態にして拡散させる、拡 を繰り返すので、エッセンシャルオイルを効率的にディフューズすることができます。ほのかに灯 る 7 色の LED ランプがやすらぎを感じさせます。

YL ラウンド ディフューザー ●

製品番号：4908

●

PV：24.00

●

ホールセール価格：8,400 円

●

サイズ：高さ 150 ｍｍ×直径 120 ｍｍ

セット内容： YL ラウンドディフューザー本体、ラウンドグ ラス・ネブライザー、グラストップ、AC アダプ ター、取り扱い説明書

新宿住友ビル

世界各国のヤング・リヴィング情報

エクアドル・ダーク・ チョコレッセンス

ヤングシーブス・ アロマブライト

カカオの力を認識しましょう — カカ

ヤングシーブス・シリーズの新しいハ

オは世界のプレミア・スーパー・フード

ミガキ、ヤングシーブス・アロマブラ

のひとつと考えられます。―ヤング・リ

イトは、ヤング・リヴィング独自のヤ

オーストラリア

ヴィングはカカオの栄養的な長所を詰

ングシーブス・ブレンドオイルを含む、

ヤング・リヴィング・オーストラリアからは40人以上のディ

め込んだ、おいしいごちそうをつくり

100% ピュアな高品質なエッセンシャ

ストリビューターが、2013 年インターナショナル・グラ

ました。それが新しいエクアドル・ダー

ルオイルを用いて作られたナチュラル

ンドコンベンションに参加すべくソルトレイクシティーに

ク・チョコレッセンスです。 ：ハンドメイ

な高級ハミガキです。

行きました。アンジェラ・カービー、女神のエッセンシャ

ドの70 パーセントのエクアドル・チョ

安全を第一に考えて作られたアロマブ

ルオイル社、グッドヘルスアンドペインリリーフ・クリニッ

コレートバーで、高級なカカオニブ（外皮を取り除き、粗く粉砕されたカカオ豆 ）とピュ

ライトは、口腔内をアルカリに保つことでバクテリア成長を遅らせ、歯茎と歯の健康を

ク社、エイミー・マレーとインスパイアード・アウェアネ

アなエッセンシャルオイルとバナナペーストを念入りに混ぜ合わせました。この特別な

守ります。

ス社を表彰し、コンベンション参加インセンティブとし

カカオニブは、カカオの豊かな利点をより多く保つために低温プロセスで乾操します。

アロマブライドのさわやかで、ミントの香り高い処方は、世界各国の厳しい審査基準

て 1,500 ドルを贈呈しました。

ナチュラルなペパーミント、バニラとイシピンゴのエッセンシャルオイル入り。南米アン

を満たしています。人々の総合的なオーラルケアを強化するアロマブライトは、健康に

デス地方の穀物のキヌアが入っていてプチプチした歯ごたえ。砂糖不使用。 エクアド

関心が高い消費者の皆様にふさわしい製品です。ヤングシーブス・アロマブライド（製

ヨーロッパ

ル・ダーク・チョコレッセンスは、ヘルシーチョコレートの中では最高クラスのおいしさ

品番号：3039）の発売をどうぞお楽しみに。

活気にあふれた 6 都市を巡るビューティーツアー、ドイ

です。

ツ支社のオープンに次いで、ヤング・リヴィング・ヨーロッ

（2014 年日本発売予定 ）

パは 9 月 21 日・22 日にオーストラリアで開 催される

ヤング・リヴィングのチョコレッセンスは、あなたのヤング・リヴィング的ライフスタイ ルを強化するように設計されたナチュラルでヘルシーな抗酸化作用があるといわれ るポリフェノールをたっぷり含んだ食品です。発売開始時には、6 個入り箱 ( 製品番号： 4768)と4 個入り箱（製品番号：4769）もご用意する予定です。チョコレッセンスの発売

ヤングシーブス・フロス

2013 年ヨーロッパ・コンベンションのチケットを発売し

新しく改善されたヤング・リヴィングの

ヨーロッパのホームページをご覧ください。

ヤングシーブス・フロスを体験する準

をどうぞお楽しみにしていてください！

備をしましょう！ アメリカでは現在す

ご注意： この高級チョコレートのデリケートな品質を保って、新鮮でおいしいままお届けできるよ

でに販売中です！ フレッシュな息は

うに、注文時には下記の特別な輸送ガイドラインに従うことを予めご了承ください。 エクアドル・ダーク・チョコレッセンスは通常注文とは別に、個別に送付します。

常に大切です。新しいヤングシーブス・

月曜日から水曜日までだけの特別空輸便でお届けします。 （日本販売未定 ）

フロスはバクテリアを寄せ付けないよ うに作られています。糸がすれたり、

期的な食品で、健康的な食習慣を奨 励する製品です。スリークバーはエキ ゾチックなバルナッツや健康に良い アーモンドがたっぷり入っています。 アーモンドはプロテインと一緒に摂る ことで満足感を得られ、食物繊維も多 く含みます。また、天然のジャガイモ

ロスは、歯間ではより滑りやすくなり、 隠れた食べ屑やプラークを効果的に除去します。新たに革新的なプロセスとして、フ ロスを二層構造にしました。二層にそれぞれ異なったエッセンシャルオイルを浸透さ せたのです。ヤングシーブスブレンドとペパーミントが、フロスを使った時にあなたの

安全且つ、エキゾチックなフルーツやナッツをふんだんに使い、刺激剤を全く含まない 栄養たっぷりのスナック、スリークバーはあなたの体重管理を手助けしてくれるでしょ う。 （日本発売未定 ）

ヤングビリーブ “Believe” に合わせて、D.ゲリー・ヤン

リラクセーションを促し、情緒を安定 させるこの2 つのオイルが加わったことをディストリビューターは喜ぶことでしょう。ま た、パワフルになったフォーミュラにはフランキンセンス、コリアンダー、ベルガモット、 ゼラニウム、アイダホバルサムファーを含み、それぞれの恩恵がさらに生活の向上をサ

メリッサの収穫イベントに 参加しましょう！

2013年7月8日〜20日

＜ 期 間 ＞ 7 月 1 日（月）～ 7 月 29 日（月）

＜商品説明＞

＜ プレゼント・条件 ＞

パルマローザ 15ml

素晴らしい経験となりました。シンガポール、マレーシア、 を怠りません。その成功は毎月ある多くのディストリ

各対象期間中のオートシップでのご注文 PV が 250PV

パルマローザはかすかにバラを思わせるあまくて、フローラ

フィリピンを代表とする東南アジアは、今年は特に参加

ビューターがランクアップしていることでも明白です。

以上の方に、 「パルマローザ 15ml」を 1 本プレゼント。

者が多数ありました。また、コンベンションでチームとし

最近ではドクター・サビン・デヴィータがカナダで 2 番

て東南アジアのメンバーと一緒にディナーをしたことはと

目にダイヤモンドになりました。

＜ 受付方法 ＞

ダーによる活躍と成長が今も続いています。リーダーは

2013 年インターナショナル・グランドコンベンションは

より活動的になり、チームの成功を実現すべくサポート

ても心温まる経験でした。お互いに仲良くなって、東南 アジアの業績と成長を祝い、ゲリーの “ ヤング・リヴィン

ペルー

グの製品を世界中の家庭に届ける ” というビジョンを実

ヤング・リヴィング・ペルーではリーダー達が毎月 16 日

現しようと皆で確信し合い、とても素晴らしい時間を過

ごろに行うリーダーシップとファイナンスにフォーカスを

ごしました。あなたはビジネス構築が得意ですか。東南

おいたトレーニング・ミーティングのおかげでより活動

アジアの他の市場へ広げたいと考えているなら、ゲート

的になりました。その意気込みは、オリビア・ウェンカー

ウェイでもあるシンガポールで自分の翼を広げ、あなた

博士とマーク・シュローダーによる特別トレーニングに

のグループを大きくしていくのは、今がチャンスです。シ

参加した 600 人以上のディストリビューターからも伺え

ンガポールのオフィスはカスタマーサービス、教育、マー

ます。7 月 20 日にペルーのディストリビューターがエク

ケティングサポート、ボーナスプランについて、タイムリー

アドル農場を訪れ、ヤング・リヴィング独自の “ 種まき

なサポートに積極的に取り組んでいきます。詳細を知り

から製品まで ” のプロセスを直に学ぶ予定です。

グローバル・イベント情報 ラベンダーデイに参加しましょう！

ヤング・リヴィングの世界共通イベントです。 どうぞご参加ください。

2013年6月13日

ラベンダーデイ 7月13日 アメリカ合衆国 ユタ州 モナ農場

メリッサ収穫イベント 7月8〜13日＆ 15〜20日 アメリカ合衆国 アイダホ州 セントマリーズ農場

農場で開催される恒例のヤング・リヴィング・ラベ ンダーデイにご一緒しませんか。そこでは一面に広 がるラベンダー畑の中でハーフマラソンと5キロマラ ソンを楽しめます。

携帯メールのご登録について 携帯メールのご登録はお済みですか？

2013年7月29日〜8月3日 アイダホ州 セントマリーズ農場

携帯メールではツアーの前に会場のご案 内をお知らせしたり、個別に会員番号と ランクをお知らせするなど、携帯メール ならばこその便利な情報をお流ししてい ます。また、時には携帯メール限定のお 得なキャンペーンのお知らせもあります。 パソコンのEニュースだけご登録されていらっしゃる方 は是非携帯メールもご登録ください。 最近「携帯メールが届かなくなった。」というご連絡を受け ます。スマートフォンに変更した際に『パソコンからのメー

詳細はUSホームページをご覧ください。

るくしてくれます。夏の汗やニオイの気になる時期など、デ オドラントスプレーなど作ってみてはいかがでしょうか？リフ

オートシップ注文のみ ※期間内のオートシップ・デイで、ご注文が 250PV 以上の国内注文の 場合が対象となります。 ※オートシップ以外のご注文は対象外とさせていただきますのでご注 意ください。

レッシュしたい時にどうぞ。

日本支社事務所移転のご案内とそれに伴う ショールーム営業日のお知らせ この度ヤング・リヴィング日本支社事務所（現新宿住友ビル 18 階 ）は、7 月 29 日

ラベンダー収穫イベント 7月29日 〜 8月3日 アメリカ合衆国 アイダホ州 セントマリーズ農場

シルバー・リトリート 8月1 〜 4日

アメリカ合衆国 アイダホ州 コーダレーン / セントマリーズ農場 ※詳しくは WEB サイトをご覧ください www.youngliving.com/

詳細はUSホームページをご覧ください。

ラベンダーの収穫イベントに 参加しましょう！

ルで、かるいドライな香りです。心を落ち着かせ、気持を明

（月 ）より同ビル 32 階に移転することとなりました。

詳細はUSホームページをご覧ください。

新しいフォーミュラに含まれる7 種類のオイルのうち 3 種類がアイダホとエクアドルに でヤング・リヴィング独自のブレンドです。

ヤング・リヴィング・カナダはディストリビューターとリー

東南アジアから参加したディストリビューターにとって

アイダホ州 セントマリーズ農場

ポートします。 あるヤング・リヴィングの農場で作られています。ビリーブ（#4661）はとてもユニーク

ます。皆様この機会に是非オートシップにご参加ください。

ユタ州モナにある大自然の中のヤング・リヴィング

は、アイダホブルースプルースとカナン

で収穫され蒸留されたものです。

カナダ

シンガポール

フロス （製品番号：4463）で、あなたのオーラルケアを変えてください。 （日本発売未定）

ラに変えました。その新しいビリーブ

み、2 つともヤング・リヴィングの農場

ルを1本差し上げます。このキャンペーンは、オートシップ注文の方限定でご参加いただけ

25 パーセントもフロスが増えたことを意味します。嬉しいですよね！ ヤングシーブス・

ル、ヤングビリーブを新しいフォーミュ

ガイランイランの恩恵をふんだんに含

い合わせください。

グについて他の会員による体験談も聞くことができます。

トも増量するという大きなメリットを提供します。それは定価を据え置きにしたまま

今 年 の コ ン ベ ン シ ョン の テ ー マ グは人気のブレンドエッセンシャルオイ

ルカムセミナーはビジネス構築の基礎にフォーカスをお

の使い方やヤング・リヴィングのメッセージのシェアリン

新しいヤングシーブス・フロスは、パフォーマンスが進化したとともに長さも 33フィー

スリークバーはシナモン、バニラ、オレンジのエッセンシャルオイルを加えることで必要 ぜ、ヤング・リヴィング独自の方法で乾燥させたカカオ豆の粗引きを入れています。

めのウェルカムセミナーをスタートさせました。このウェ

キャンペーン期間中にオートシップ注文で250PV以上ご注文いただくと、日本未発売オイ

息を爽やかにします。

の皮から抽出したエキスも入っており、満腹感を与えます。 な栄養分を得ることができ、ゴールデンベリーとクコの実を中心にドライフルーツを混

ヤング・リヴィング・ジャパンは新しく、新規会員のた

たい方は kcornejo@ youngliving.com にメールでお問

な繊維から作られているこの長持ちフ

ヤング・リヴィングの美味しくて、新し は安全で体重管理をサポートする画

日本

き、日本の各主要都市で行われています。また、製品

裂けたりしないように、以前より丈夫

スリークバー い、トロピカルベリーのスリークバー

始めました。このイベントの詳細はヤング・リヴィング・

オートシップ限定 7月 250PVキャンペーン

ル不可』の設定はしていませんか？ヤング・リヴィングの携

新事務所住所 〒 163-0232 東京都新宿区西新宿 2-6-1 新宿住友ビル 32F TEL：0570-056-054 FAX：0570-056-055

窓の外には東京都庁や新宿中央公園が広がり、四季 折々に素晴らしい眺望が楽しめます。どうぞお近く にお寄りの際はお気軽にお立ち寄りください。

※ご注文・お問い合わせのお電話・ファックス番号に変更はございません。 また新事務所移転に併せてショールームも 32 階へ移転となります。展示スペース や談話スペースが広くなり、会員の皆様にご自由に使っていただける専用会議室 も 3 室ご用意いたしました。間仕切りをはずせば、最高で 48 名まで収容できる大 きな会議室としてもお使いいただけます。より一層皆さまにお使いいただきやす い環境となりますので、是非この機会のご来場をお待ちしております。 移転に伴う新・旧ショールームの営業は以下の通りです。

エントランスロビー （完成イメージ図）

旧ショールーム（新宿住友ビル18 階 ）最終営業日：7月 25 日 （木） 18 時まで 新ショールーム（新宿住友ビル32 階）営業開始日：7月 30 日 （火） 15 時 30 分～18 時（予定） ※新ショールームオープン時間は変更になる場合がございます。

ショールーム （完成イメージ図）

翌 7 月 31 日より通常通り（9 時 30 分～）営業

7月中旬より、大人気の YLラウンドディフューザーがバージョンアップ！ 皆様のご要望にお応えして、YL ラウンドディフューザーにタイマーが付きます。30 分、60 分、90 分、

帯メールを受け取るためには、携帯メール配信専用アドレ

ができるヤング・リヴィングのメールサービスに、まだ登

ス『mob-mail@youngliving.com』 を宛先指定受信アド

録されていない方、一度登録したけどアドレスが変わって

レスに追加してくださいますようお願いいたします。

しまった方は是非ご登録の手続きをお願いいたします。

寝室用のディフューザーとして追加してみてはいかがでしょうか？

携帯メール会員登録方法

パソコンメールのご登録のお願い

YLラウンドディフューザーの特徴

コ ード に 空 メ ー ル を 送 ら れ る か

パソコンメール （Eニュース） 会員の登録方法

散力の強いディフューザーです。スイッチを入れると、2 分間稼働と 1 分間停止のインターバル作動

youngliving@req.jpにアクセスして、

パ ソ コ ン 会 員 登 録 ア ド レ ス：younglivingjapan@

戻ってきたメールにお名前と会員番

youngliving.com にアクセスし、お名前と会員番号をご

登 録 方 法 は 簡 単 で す。右 記 の Q R

号と生年月日を入力するだけで完了

記入の上、メールを送ってください。または、ヤング・リ

です。早速お試しください。

ヴィング・ジャパン・インクにお電話か FAX でお申し込

※すべて半角で入力してください。 ※ドメイン指定受 信の場 合は、メール 送 信 前に「Mob-mail@ youngliving.com」を指定登録してからメールしてください。

みください。

お得な情報や役立つ情報をいち早く簡単に入手すること

TEL：0570-056-054（受付時間：平日 9：30 〜 17：00）

FAX：0570-056-055（24 時間受付）

120 分の 4 段階の連続使用がお楽しみいただけます。機能が充実してもお値段・PV は据え置きです。

熱をいっさい使わず、空気の振動によってエッセンシャルオイルを微粒子状態にして拡散させる、拡 を繰り返すので、エッセンシャルオイルを効率的にディフューズすることができます。ほのかに灯 る 7 色の LED ランプがやすらぎを感じさせます。

YL ラウンド ディフューザー ●

製品番号：4908

●

PV：24.00

●

ホールセール価格：8,400 円

●

サイズ：高さ 150 ｍｍ×直径 120 ｍｍ

セット内容： YL ラウンドディフューザー本体、ラウンドグ ラス・ネブライザー、グラストップ、AC アダプ ター、取り扱い説明書

新宿住友ビル

8 月の10%OFF 製品

7月の10%OFF 製品

エッセンシャルオイルでクッキング ＜Part 2＞

9月の10%OFF 製品

期 間：8 月1日 （木） ～ 8 月31日 （土）

期 間：7 月1日 （月） ～ 7 月31日 （水）

期 間：9 月1日 （日） ～ 9 月30日 （月）

スピリットウィング

タイム

コパイバ

● 製品番号：3384

● 製品番号：3650

● 製品番号：3431

Volume 3.7 July 2013

● 内容量：5ml

● 内容量：15ml

ニックネームはモチベーション。

タイムは「魚のハーブ」と言われる

アマゾンの秘宝のエッセンシャル

ローマンカモミールの甘くて力強

くらい魚介類と相性の良いハーブ

オイルです。 コパイバは南米で古

い香り。目標に向かって第一歩を

です。その甘くてスパイシーな香

くから民間薬として利用されてき

踏み出そうとしている方に、やる

りは清潔感をもたらす健やかな香

ました。その樹木から抽出される

気を奮い起こしてくれる香りです。

りとも言われています。バジルと

エッセンシャルオイルはセスキテ

恐れを克服し、ポジティブな気持

同様に沈んだ気持ちを明るく前向

ルペンであるβカリオフィレンを

ちを呼び起こしてくれるので、最

きに導いてくれます。また、集中

最高濃度で含むとドクター・スチュ

近仕事や家事に意欲を喪失してい

力を高めたい時にもお勧めの香り

ワートが紹介していました。

る方にもお勧めです。

です。

注意：妊娠中は使用を避けてください。

※ 10:00 〜発売開始

※ 10:00 〜発売開始

※ 10:00 〜発売開始

● 内容量：15ml

百聞は...

4月に開催されたテリー・シークレスト・ジャパンツアー以来、お料理 にエッセンシャルオイルを使う方が増えてきました。そこで、エッセン シャルオイルを使ったクッキングについて連載していきます。テリー・ シークレストのおいしいレシピもご紹介していきますので、どうぞお 試しください。

YLES スピーカープロフィール 佐藤 美香

エグゼクティブ会員

ご自身の楽しみやご家族のためにヤング・ リヴィング製品を愛用され始めました。そ の中で多くの喜びや感動的な体験をされた ことがきっかけでワイエルクラブメンバー となり、毎回ワイエルクラブを楽しみなが

YLクッキングレシピ大募集！ エッセンシャルオイルを

テリー・シークレストの おいしいレシピ

使ったおいしいレシピをご紹介ください！ 食品としてお届けしているエッセンシャルオイルを使った美味しいレシピを募集しま す！ テリー・シークレストに負けない美味しくてヘルシーなレシピを送って下さい。 レシピを送っていただいた方には参加賞として日本未発売のシングルエッセンシャル オイル ライム 15ml をプレゼントいたします。そして入賞者の皆様には日本未発売の

らシェアリングをされています。

㈱イシス 大沼 澄子

プラチナ会員

1999 年ヤング・リヴィングの創業の精神に 感動して、最初のディストリビューターとな られました。多数のセミナーやコンベン

レモン・ハーブチキン（４〜６人前）

ションに参加し、製品とシェアリングに精 通されています。

ブレンドエッセンシャルオイル GLF １5ml をプレゼントいたします。皆さんのご応募

松本 博子

【期 間】

2008 年にヤング・リヴィング製品と出会い

第一期 2013 年7 月1日（月）～ 2013 年9 月30 日（月）

愛用者となられました。薬膳のように精油

エグゼクティブ会員

第二期 2013 年10 月1日（火）～ 2013 年12 月31日（火）

●

レシピには必ずヤング・リヴィングのエッセンシャルオイルが使われていること

●

料理の写真が貼付されていること

開催日

ライハーブより50倍も強力です。そして使う時にも非常に経済的です。私はエッセン シャルオイルをよく爪楊枝の先端でごく少量すくい取って、お料理の中でかき回すよ うにして使っています。」とテリーは言っています。

種本 武司

なアロマテラピーを通じて美と健康とスピ

意と仲間を思う強い願いは心に響きました。

やアレルギー、乳児湿疹などの子供達を多

ヤング・リヴィング・ジャパンインクの設立

リットの大切さを多くの方にお伝えする活

く担当し、皮膚生理学、皮膚理論の視点か

当初より、製品をご愛用され、現在はゴー

動をされています。地域医療の現場からも

未だかつて今日ほどヤング・リヴィングの将

らの経皮毒セミナーや美容セミナーを多数

ルド会員としてご活躍されています。健康

ドクターより患者の回復のための連携のオ

開催されています。ヤング・リヴィング製品

と食の関係にも造詣が深く、各地で講演な

ファーをいただくなど多くの信頼を築かれ

その確信は主に皆さんの決意、共感があっ

を活用したアロマライフをクライアントに

さってもいます。また、ヤング・リヴィング

ていらっしゃいます。2012 年のグランド・コ

提案されています。

のエッセンシャルオイルについて、波動の面

ンベンションにも参加され、ヤング・リヴィ

たからです。本当に心より感謝しています。

ヴィングが先頭に立って世界中に役立つ製品を届けるのかという理

からも研究しておられます。

ングのリーダー会員として多くの情報を発

今までにない成長を一緒に体験できたこと

由を全ての人々に思いおこさせました。 これらのわくわくするような

プラチナ会員

ゴールド会員

信・シェアされています。

ハーブとアロマテラピーを長年にわたり研

北村 美由紀

究をしてこられ、2001年よりヤング・リヴィ

セラピスト養 成のスクールで関西を中心

ングの会員として活躍されています。現在

に、岡山、福岡、東京と幅広く講師をされ

シルバー会員

※敬称略

レモンのエッセンシャルオイル

１滴

鶏の胸肉の皮を取り去ったもの

2枚

バターまたはココナッツオイル

小さじ4

ニンニク

7月

2片

※ハーブのみじん切りとバーブソルト

少々

※ハーブのエッセンシャルオイル

1滴

＜テリーのお勧め＞ ※印のハーブはローズマリー、タイム、バジルのみじん切りがお勧め。またそ れらのエッセンシャルオイルを１滴加えるととてもおいしい。 ボウルにレモンを１個分絞り、鶏肉を15分漬け込む。約200度に熱したホット プレートにバターまたはココナッツオイルを入れ、鶏肉を焦げ目がつくまで 5分ほど焼き、裏返してさらに5分ほど焼く。ホットプレートの温度を150度く らいに下げて、レモン１個分の絞り汁とエッセンシャルオイル１滴を焼いてい るチキンに振りかけ、残りの調味料で味を整えてから蓋をして１0分間蒸し

開催日

8月

会場

来について確信を抱いたことはありません。

2013インターナショナル・グランドコンベンションで、ヤング・リヴィ ングの創設者D.ゲリー・ヤングはステージに立って、なぜヤング・リ

は、ヤング・リヴィングファミリーにとってと

新製品の発売は、ヤング・リヴィングがエッセンシャル・オイルの世界

ても素晴らしい時間でした。ヤング・リヴィ

的リーダーである理由を例証します。 今月号のエッジニュースでその

ングがエッセンシャルオイル業界の信頼性の

すばらしい新製品に触れ、来月号ではコンベンションで学んだ復習を

基準であることを誇りに思います。私達の 研究と革新だけでそうなったのではありませ

行いましょう。

13：30～15：00

アロマローフード 15：00～16：00

岡本 麻友子

13：30～15：00

恋愛とアロマ 15：00～16：00

オイルの恩恵を受けられるようにという思い

TKP大阪梅田ビジネスセンター

中川 清裕

13：30～15：00

グランドコンベンション報告 15：00～16：00

を私達が共有していることがヤング・リヴィ

ウインクあいち 1109

大沼 澄子

13：30～15：00

Dr.パーカスツアー報告 15：00～16：00

ングを特別なものにしているのです。私達は

東京

新宿住友ビル47階 スカイルーム2

種本 武司

13：30～15：00

生命エネルギーと波動と食生活 15：00～16：00

そのような生き方を知り、日々ベストを尽くし

物、朝鮮人参 ）は、クリアな頭脳と鋭敏な感覚をサ

札幌

松崎ビル 2階

佐藤 美香

13：30～15：00

アロマお茶会で楽しいおもてなし 15：00～16：00

ているのです。

ポートするために加えられています。ニンシアナイ

スピーカー（敬称略）

YLES

テーマ別セミナー

北村 美由紀

13：30～15：00

Dr.パーカスツアー報告 15：00～16：00

この心に残るコンベンションを機に前進する

トし、あなたの人生を変えるシンプルで便利な方法

岩本 純子

13：30～15：00

精油で心と身体のバランスケア 15：00～16：00

26日（金 ）

「実際、そのエッセンシャルオイルとして知られている植物から抽出された液体はド

容界に転身、肌荒れに悩む女性やアトピー

松本 博子

25日（木 ）

2個分

グの世界レベルの製品に対する皆さんの熱

岡山市民会館 会議室3F 305号

名古屋

てしまいます。その揮発した成分こそまさにエッセンシャルオイルだったのです。

営され東北・青森を拠点にホリスティック

オイルで心と体と精神を癒す 15：00～16：00

22日（月）

レモンしぼり汁

一見にしかず

て本当にうれしく思ました。ヤング・リヴィン

13：30～15：00

大阪

ドライハーブは１年中安定して使えるものの、乾燥する時に大切な成分はみな揮発し

AROMARIA 自然療法の学校とサロンを経

大沼 澄子

22日（月）

わいと健康によい効果を料理のレシピに加えるということを知ったのです。」

しゃいます。

オークラフロンティアホテル 海老名 アイリス・カトレアN

愛媛県松山

その植物からオイル状の液体を採れば、その液体が比べ物にならないほど多くの味

保育士から自身の体質と肌改善の為に美

多くのアロマテラピストを育てていらっ

テーマ別セミナー

20日（土 ）

今までの料理の常識を覆すものだったと語っています。 「私はハーブが乾燥する前に

エグゼクティブ会員

シルバー会員

家庭のオイルセット・精油で深める家族の絆 20：00～21 ：00

岡山

食育のスペシャリスト、テリー・シークレストは、エッセンシャルオイルとの出会いは

岡本 麻友子

今年のコンベンションに皆さんとご一緒でき

岩本 純子

YLES

17日（水 ）

なぜエッセンシャルオイルをお料理に入れるの？

表、国際アロマテラピー学院長でもあり、

18：30～20：00

神奈川

使用方法：飲用、芳香、噴霧

幅広くご活躍されています。

創始者からのメッセージ

佐藤 美香

5日（金 ）

不安にかられた時や、疲れた心をリフレッシュしたい時などにどうぞ。

の方々にシェアされています。

スピーカー（敬称略）

【参加賞】

ライム油は気持ちを爽快にし、元気づけてくれ、刺激を与えてくれます。

ます。また、アロマフィトテラピー協会代

PARM-CITY131 貸会議室 5C

仙台

を放ちます。

伝いをされ、ヤング・リヴィング製品を多く

出来る心身の健康管理を提案されるなど、

開催地

3日（水 ）

果皮を圧搾してとった精油はレモンよりも軽く、あまみもより強い芳香

ています。アロマで可能性を切り開くお手

グ・リヴィング製品をシェアリングされてい

全国で会社主催ヤング・リヴィング・エッセンシャルセミナー（YLES）開催中

詳細はエッジ特別号かホームページをご覧ください。

ライム 15ml

はプラチナランクとして多くの方々にヤン

り入れたり、ヤング・リヴィング製品だから

中川 清裕・富美子

お待ちしております！

【参加条件】

を活かし楽しむ方法としてローフードに取

ひめぎんホール 2階 第一会議室

開催地

会場

3日（土 ）

神戸

神戸サンセンタープラザ西館6F 2号室

3日（土 ）

仙台

TKP勾当台公園ホテル会議室

ん。ピュアなエッセンシャルオイルと自然の

イルも配合されており、あなたの集中力を高めるサ

恩恵をうけた製品が素晴らしいということは

ポートを行います。このヤング・リヴィング独自の

勿論ですが、最も重要なのは世界中の人々が

ブレンドである、バイオエナジー・リボース ® は身

と同時に、皆さんの奥底に秘められていた、 自分を信じる力、そしてヤング・リヴィングを

● 参加条件：会員の方（非会員の方は会員と同伴でご参加頂けます。） ● 参加費用：無料 ● 受付：定員になり次第終了とさせて頂きます。 お申し込み・お問い合わせは ヤング・リヴィング・ジャパン・インクまで

TEL：0570-056-054（9：30-17：00） FAX：0570-056-055（24時間受付） MAIL：younglivingjapan@youngliving.com

ヤング・リヴィング・ジャパン・インク （７月 29 日より）

〒 163-0232 東京都新宿区西新宿 2-6-1 新宿住友ビル 32F TEL：0570-056-054 FAX：0570-056-055 http://www.youngliving.com/ja_JP/

最も長い日でさえ一日中エネルギッシュに活動でき るように全体的なエネルギーの蓄えをサポートしま す。他の成分（例えばビタミン B、コリン、緑茶抽出

トロは、集中力と身体的なパフォーマンスをサポー

ニンシアナイトロ

です。この新しく発見したエネルギーをあなたはど うしたらよいと思いますか？ もちろん、ヤング・リ

ヤング・リヴィングの新製品のニンシアナイトロは、

ヴィングらしい方法でシェアしましょう。心臓が激

ナチュラルな方法で注意力やクリアな頭脳をサポー

しく鼓動するような、多くのダメージを与える可能

辛抱強く夢の実現に向けて邁進して下さい！

トし、日々のパフォーマンスを全体的に満たすよう

性のある毒々しい栄養ドリンクと異なって、ニンシ

にサポートします。幅広くそして強力に頭を良くす

アナイトロ（製品番号 3064 ）は、ナチュラルな成分

ゲリー・ヤング

ると言われる栄養素が配合されているニンシアナイ

で健康的に知力とエネルギーがサポートされること

トロには、純粋なブラックペッパー、ナツメグ、バニ

を、まさに今こそ世界中に知らしめる時です。シェ

ラ、チョコレート、イエルバ・マテ茶、スペアミント

アしましょう！そしてあなたのビジネスが花開くの

とペパーミントの独自のブレンドエッセンシャルオ

を見てください！（日本発売未定 ）

信じる力をしっかりとつかみ取って下さい。

スケジュール、テーマ別セミナーはホームページまたは E ニュースでご確認ください。また、参加される場合は必ずヤング・リヴィングまでお申し込みください。

焼きにする。

体的なパフォーマンスの向上や、回復をサポートし、

8 月の10%OFF 製品

7月の10%OFF 製品

エッセンシャルオイルでクッキング ＜Part 2＞

9月の10%OFF 製品

期 間：8 月1日 （木） ～ 8 月31日 （土）

期 間：7 月1日 （月） ～ 7 月31日 （水）

期 間：9 月1日 （日） ～ 9 月30日 （月）

スピリットウィング

タイム

コパイバ

● 製品番号：3384

● 製品番号：3650

● 製品番号：3431

Volume 3.7 July 2013

● 内容量：5ml

● 内容量：15ml

ニックネームはモチベーション。

タイムは「魚のハーブ」と言われる

アマゾンの秘宝のエッセンシャル

ローマンカモミールの甘くて力強

くらい魚介類と相性の良いハーブ

オイルです。 コパイバは南米で古

い香り。目標に向かって第一歩を

です。その甘くてスパイシーな香

くから民間薬として利用されてき

踏み出そうとしている方に、やる

りは清潔感をもたらす健やかな香

ました。その樹木から抽出される

気を奮い起こしてくれる香りです。

りとも言われています。バジルと

エッセンシャルオイルはセスキテ

恐れを克服し、ポジティブな気持

同様に沈んだ気持ちを明るく前向

ルペンであるβカリオフィレンを

ちを呼び起こしてくれるので、最

きに導いてくれます。また、集中

最高濃度で含むとドクター・スチュ

近仕事や家事に意欲を喪失してい

力を高めたい時にもお勧めの香り

ワートが紹介していました。

る方にもお勧めです。

です。

注意：妊娠中は使用を避けてください。

※ 10:00 〜発売開始

※ 10:00 〜発売開始

※ 10:00 〜発売開始

● 内容量：15ml

百聞は...

4月に開催されたテリー・シークレスト・ジャパンツアー以来、お料理 にエッセンシャルオイルを使う方が増えてきました。そこで、エッセン シャルオイルを使ったクッキングについて連載していきます。テリー・ シークレストのおいしいレシピもご紹介していきますので、どうぞお 試しください。

YLES スピーカープロフィール 佐藤 美香

エグゼクティブ会員

ご自身の楽しみやご家族のためにヤング・ リヴィング製品を愛用され始めました。そ の中で多くの喜びや感動的な体験をされた ことがきっかけでワイエルクラブメンバー となり、毎回ワイエルクラブを楽しみなが

YLクッキングレシピ大募集！ エッセンシャルオイルを

テリー・シークレストの おいしいレシピ

使ったおいしいレシピをご紹介ください！ 食品としてお届けしているエッセンシャルオイルを使った美味しいレシピを募集しま す！ テリー・シークレストに負けない美味しくてヘルシーなレシピを送って下さい。 レシピを送っていただいた方には参加賞として日本未発売のシングルエッセンシャル オイル ライム 15ml をプレゼントいたします。そして入賞者の皆様には日本未発売の

らシェアリングをされています。

㈱イシス 大沼 澄子

プラチナ会員

1999 年ヤング・リヴィングの創業の精神に 感動して、最初のディストリビューターとな られました。多数のセミナーやコンベン

レモン・ハーブチキン（４〜６人前）

ションに参加し、製品とシェアリングに精 通されています。

ブレンドエッセンシャルオイル GLF １5ml をプレゼントいたします。皆さんのご応募

松本 博子

【期 間】

2008 年にヤング・リヴィング製品と出会い

第一期 2013 年7 月1日（月）～ 2013 年9 月30 日（月）

愛用者となられました。薬膳のように精油

エグゼクティブ会員

第二期 2013 年10 月1日（火）～ 2013 年12 月31日（火）

●

レシピには必ずヤング・リヴィングのエッセンシャルオイルが使われていること

●

料理の写真が貼付されていること

開催日

ライハーブより50倍も強力です。そして使う時にも非常に経済的です。私はエッセン シャルオイルをよく爪楊枝の先端でごく少量すくい取って、お料理の中でかき回すよ うにして使っています。」とテリーは言っています。

種本 武司

なアロマテラピーを通じて美と健康とスピ

意と仲間を思う強い願いは心に響きました。

やアレルギー、乳児湿疹などの子供達を多

ヤング・リヴィング・ジャパンインクの設立

リットの大切さを多くの方にお伝えする活

く担当し、皮膚生理学、皮膚理論の視点か

当初より、製品をご愛用され、現在はゴー

動をされています。地域医療の現場からも

未だかつて今日ほどヤング・リヴィングの将

らの経皮毒セミナーや美容セミナーを多数

ルド会員としてご活躍されています。健康

ドクターより患者の回復のための連携のオ

開催されています。ヤング・リヴィング製品

と食の関係にも造詣が深く、各地で講演な

ファーをいただくなど多くの信頼を築かれ

その確信は主に皆さんの決意、共感があっ

を活用したアロマライフをクライアントに

さってもいます。また、ヤング・リヴィング

ていらっしゃいます。2012 年のグランド・コ

提案されています。

のエッセンシャルオイルについて、波動の面

ンベンションにも参加され、ヤング・リヴィ

たからです。本当に心より感謝しています。

ヴィングが先頭に立って世界中に役立つ製品を届けるのかという理

からも研究しておられます。

ングのリーダー会員として多くの情報を発

今までにない成長を一緒に体験できたこと

由を全ての人々に思いおこさせました。 これらのわくわくするような

プラチナ会員

ゴールド会員

信・シェアされています。

ハーブとアロマテラピーを長年にわたり研

北村 美由紀

究をしてこられ、2001年よりヤング・リヴィ

セラピスト養 成のスクールで関西を中心

ングの会員として活躍されています。現在

に、岡山、福岡、東京と幅広く講師をされ

シルバー会員

※敬称略

レモンのエッセンシャルオイル

１滴

鶏の胸肉の皮を取り去ったもの

2枚

バターまたはココナッツオイル

小さじ4

ニンニク

7月

2片

※ハーブのみじん切りとバーブソルト

少々

※ハーブのエッセンシャルオイル

1滴

＜テリーのお勧め＞ ※印のハーブはローズマリー、タイム、バジルのみじん切りがお勧め。またそ れらのエッセンシャルオイルを１滴加えるととてもおいしい。 ボウルにレモンを１個分絞り、鶏肉を15分漬け込む。約200度に熱したホット プレートにバターまたはココナッツオイルを入れ、鶏肉を焦げ目がつくまで 5分ほど焼き、裏返してさらに5分ほど焼く。ホットプレートの温度を150度く らいに下げて、レモン１個分の絞り汁とエッセンシャルオイル１滴を焼いてい るチキンに振りかけ、残りの調味料で味を整えてから蓋をして１0分間蒸し

開催日

8月

会場

来について確信を抱いたことはありません。

2013インターナショナル・グランドコンベンションで、ヤング・リヴィ ングの創設者D.ゲリー・ヤングはステージに立って、なぜヤング・リ

は、ヤング・リヴィングファミリーにとってと

新製品の発売は、ヤング・リヴィングがエッセンシャル・オイルの世界

ても素晴らしい時間でした。ヤング・リヴィ

的リーダーである理由を例証します。 今月号のエッジニュースでその

ングがエッセンシャルオイル業界の信頼性の

すばらしい新製品に触れ、来月号ではコンベンションで学んだ復習を

基準であることを誇りに思います。私達の 研究と革新だけでそうなったのではありませ

行いましょう。

13：30～15：00

アロマローフード 15：00～16：00

岡本 麻友子

13：30～15：00

恋愛とアロマ 15：00～16：00

オイルの恩恵を受けられるようにという思い

TKP大阪梅田ビジネスセンター

中川 清裕

13：30～15：00

グランドコンベンション報告 15：00～16：00

を私達が共有していることがヤング・リヴィ

ウインクあいち 1109

大沼 澄子

13：30～15：00

Dr.パーカスツアー報告 15：00～16：00

ングを特別なものにしているのです。私達は

東京

新宿住友ビル47階 スカイルーム2

種本 武司

13：30～15：00

生命エネルギーと波動と食生活 15：00～16：00

そのような生き方を知り、日々ベストを尽くし

物、朝鮮人参 ）は、クリアな頭脳と鋭敏な感覚をサ

札幌

松崎ビル 2階

佐藤 美香

13：30～15：00

アロマお茶会で楽しいおもてなし 15：00～16：00

ているのです。

ポートするために加えられています。ニンシアナイ

スピーカー（敬称略）

YLES

テーマ別セミナー

北村 美由紀

13：30～15：00

Dr.パーカスツアー報告 15：00～16：00

この心に残るコンベンションを機に前進する

トし、あなたの人生を変えるシンプルで便利な方法

岩本 純子

13：30～15：00

精油で心と身体のバランスケア 15：00～16：00

26日（金 ）

「実際、そのエッセンシャルオイルとして知られている植物から抽出された液体はド

容界に転身、肌荒れに悩む女性やアトピー

松本 博子

25日（木 ）

2個分

グの世界レベルの製品に対する皆さんの熱

岡山市民会館 会議室3F 305号

名古屋

てしまいます。その揮発した成分こそまさにエッセンシャルオイルだったのです。

営され東北・青森を拠点にホリスティック

オイルで心と体と精神を癒す 15：00～16：00

22日（月）

レモンしぼり汁

一見にしかず

て本当にうれしく思ました。ヤング・リヴィン

13：30～15：00

大阪

ドライハーブは１年中安定して使えるものの、乾燥する時に大切な成分はみな揮発し

AROMARIA 自然療法の学校とサロンを経

大沼 澄子

22日（月）

わいと健康によい効果を料理のレシピに加えるということを知ったのです。」

しゃいます。

オークラフロンティアホテル 海老名 アイリス・カトレアN

愛媛県松山

その植物からオイル状の液体を採れば、その液体が比べ物にならないほど多くの味

保育士から自身の体質と肌改善の為に美

多くのアロマテラピストを育てていらっ

テーマ別セミナー

20日（土 ）

今までの料理の常識を覆すものだったと語っています。 「私はハーブが乾燥する前に

エグゼクティブ会員

シルバー会員

家庭のオイルセット・精油で深める家族の絆 20：00～21 ：00

岡山

食育のスペシャリスト、テリー・シークレストは、エッセンシャルオイルとの出会いは

岡本 麻友子

今年のコンベンションに皆さんとご一緒でき

岩本 純子

YLES

17日（水 ）

なぜエッセンシャルオイルをお料理に入れるの？

表、国際アロマテラピー学院長でもあり、

18：30～20：00

神奈川

使用方法：飲用、芳香、噴霧

幅広くご活躍されています。

創始者からのメッセージ

佐藤 美香

5日（金 ）

不安にかられた時や、疲れた心をリフレッシュしたい時などにどうぞ。

の方々にシェアされています。

スピーカー（敬称略）

【参加賞】

ライム油は気持ちを爽快にし、元気づけてくれ、刺激を与えてくれます。

ます。また、アロマフィトテラピー協会代

PARM-CITY131 貸会議室 5C

仙台

を放ちます。

伝いをされ、ヤング・リヴィング製品を多く

出来る心身の健康管理を提案されるなど、

開催地

3日（水 ）

果皮を圧搾してとった精油はレモンよりも軽く、あまみもより強い芳香

ています。アロマで可能性を切り開くお手

グ・リヴィング製品をシェアリングされてい

全国で会社主催ヤング・リヴィング・エッセンシャルセミナー（YLES）開催中

詳細はエッジ特別号かホームページをご覧ください。

ライム 15ml

はプラチナランクとして多くの方々にヤン

り入れたり、ヤング・リヴィング製品だから

中川 清裕・富美子

お待ちしております！

【参加条件】

を活かし楽しむ方法としてローフードに取

ひめぎんホール 2階 第一会議室

開催地

会場

3日（土 ）

神戸

神戸サンセンタープラザ西館6F 2号室

3日（土 ）

仙台

TKP勾当台公園ホテル会議室

ん。ピュアなエッセンシャルオイルと自然の

イルも配合されており、あなたの集中力を高めるサ

恩恵をうけた製品が素晴らしいということは

ポートを行います。このヤング・リヴィング独自の

勿論ですが、最も重要なのは世界中の人々が

ブレンドである、バイオエナジー・リボース ® は身

と同時に、皆さんの奥底に秘められていた、 自分を信じる力、そしてヤング・リヴィングを

● 参加条件：会員の方（非会員の方は会員と同伴でご参加頂けます。） ● 参加費用：無料 ● 受付：定員になり次第終了とさせて頂きます。 お申し込み・お問い合わせは ヤング・リヴィング・ジャパン・インクまで

TEL：0570-056-054（9：30-17：00） FAX：0570-056-055（24時間受付） MAIL：younglivingjapan@youngliving.com

ヤング・リヴィング・ジャパン・インク （７月 29 日より）

〒 163-0232 東京都新宿区西新宿 2-6-1 新宿住友ビル 32F TEL：0570-056-054 FAX：0570-056-055 http://www.youngliving.com/ja_JP/

最も長い日でさえ一日中エネルギッシュに活動でき るように全体的なエネルギーの蓄えをサポートしま す。他の成分（例えばビタミン B、コリン、緑茶抽出

トロは、集中力と身体的なパフォーマンスをサポー

ニンシアナイトロ

です。この新しく発見したエネルギーをあなたはど うしたらよいと思いますか？ もちろん、ヤング・リ

ヤング・リヴィングの新製品のニンシアナイトロは、

ヴィングらしい方法でシェアしましょう。心臓が激

ナチュラルな方法で注意力やクリアな頭脳をサポー

しく鼓動するような、多くのダメージを与える可能

辛抱強く夢の実現に向けて邁進して下さい！

トし、日々のパフォーマンスを全体的に満たすよう

性のある毒々しい栄養ドリンクと異なって、ニンシ

にサポートします。幅広くそして強力に頭を良くす

アナイトロ（製品番号 3064 ）は、ナチュラルな成分

ゲリー・ヤング

ると言われる栄養素が配合されているニンシアナイ

で健康的に知力とエネルギーがサポートされること

トロには、純粋なブラックペッパー、ナツメグ、バニ

を、まさに今こそ世界中に知らしめる時です。シェ

ラ、チョコレート、イエルバ・マテ茶、スペアミント

アしましょう！そしてあなたのビジネスが花開くの

とペパーミントの独自のブレンドエッセンシャルオ

を見てください！（日本発売未定 ）

信じる力をしっかりとつかみ取って下さい。

スケジュール、テーマ別セミナーはホームページまたは E ニュースでご確認ください。また、参加される場合は必ずヤング・リヴィングまでお申し込みください。

焼きにする。

体的なパフォーマンスの向上や、回復をサポートし、