jp_jp-ee-vol-5-iss-1

Page 1

オートシップサービス特典

全国で会社主催ヤング・リヴィング・エッセンシャルセミナー (YLES) 開催中 ※最新のスケジュールはホームページをご覧ください

カモミールローマン 5ml

ヤング ・ リヴィングのオートシップ・プログラムは、毎月 1 回まとめてご注文い

ただくことによって送料が割引になり、最高 20%還元のポイントがたまるとても

製品番号 :

351205D ● PV : 31.75

エピソード カモミールはギリシア語で「地

通常より約 10%の PV ディスカウントでご交換いただけます

便利でお得なシステムです。 オートシップに参加・継続していただくことで様々な特典を受けることができます。

面のリンゴ」という意味で、カモ

温かみのあるハーブ調の香りが心と体に

この機会を見逃さず、多くの方に便利でお得なオートシップにご参加いただきま

リラクセーションをもたらし、安心感を与

しょう。

オートシップ参加者のすべての方がご利用いただけるお得な情報

※ YLES へ参加を希望される方は、必ず事前にご予約の上お越しください。ご予約のない方はご参加いただけない場合がございますのでご了承ください。

その香りがりんごのようなところ

※ご予約された方でご都合によりお越しいただけなくなった場合は、必ずキャンセルのご連絡をいただきますようお願いいたします。

から由来しているといわれてい ます。イギリスの童話・ピーター

覚にさせてくれます。お肌のキメを整える

ラビットのお話では、マクレガー

ことからヨーロッパでは広く使われてきま

さんの畑でにんじんを食べすぎ

した。

オートシップ参加者だけが得られるオートシップポイント(PV)を貯めることで、

<使用方法>

お好きな製品と交換いただけます。さらに、季節限定品や個人輸入製品など、通

芳香または塗布

イベントチケット特別割引販売など参加者特典も盛りだくさんですので、この機会に是非、ダウンラインやゲストをお誘い合わせの上、ご来場ください。

ミールが地面を這うように咲き、

え、ストレスを持たない子供のような感

オートシップポイント特別交換品

1月も全国各地で YLESを開催しています。YLESでは会社や製品についてなど、ヤング・リヴィングの基本的な事を知っていただくことができます。各

開催日

ておなかが痛くなったピーター に、お母さんが飲ませたのがカ モミールティー(カミツレティー) でした。ただしハーブティーとし

常ご購入いただけない製品などもお手持ちの PV で交換いただけます。特別交換

て飲む場合は苦みの少ないカモ

品は期間限定でのご提供になりますのでぜひこの機会をお見逃しなく!

ミール・ジャーマンの方が多く、 入浴剤は肌に優しいカモミール

1月5日(月)~ 3 月 31 日(火)※

ローマンが多く使われています。

※各製品なくなり次第終了となります。 ※ PV は価格改正により変更される可能性がございますのでご了承ください。

ウインターグリーン 15ml

<1・2・3月の特別交換品一覧>

シトラスフレッシュ 15ml ●

製品番号 :

製品番号 :

365805D ● PV : 15.75

1月

通常より約 10%の PV ディスカウントでご交換いただけます

331805D ● PV : 13.50

スピーカー (敬称略)

YLES

テーマ別セミナー

9日(金 ) 北海道 旭川 旭川市民活動交流センター CoCoDeホール

佐藤 美香

13:30~15:00

新しい家庭のオイルセットの使い方 15:00~16:00

10日(土 )

大阪

TKPガーデンシティ大阪梅田

種本 武司

13:30~15:00

聖なる栄養としてのエッセンシャルオイル 15:00~16:00

20日 (火)

埼玉

ふじみ野市立産業文化センター 1階 第3会議室

大窪 小百合

13:30~15:00

美と健康のアロマライフ 15:00~16:00

23日 (金) 愛知 名古屋 ウインクあいち 1107

佐藤 美香

13:30~15:00

幸せのヴァラーバランス 15:00~16:00

24日 (土)

小山 里穂

13:30~15:00

サリーナ・ビーミ 「全ての動物のためのエッセンシャルオイル」15:00~16:00

佐藤 美香

13:30~15:00

幸せのヴァラーバランス 15:00~16:00

大窪 小百合

13:30~15:00

美と健康のアロマライフ ~一部ドクタールバのレポート~ 15:00~16:00

折本 美紀

13:30~15:00

女性ホルモンとエッセンシャルオイル 15:00~16:00

25日(日) 広島 三次 広島県立みよし公園 カルチャーセンター 1階 会議室

青木 祐子

13:00~14:30

自分の心に出会えるアロマミラクル♡ 15:00~16:00

25日(日) 宮城 石巻 石巻産業ルネッサンス館 アドバイザールーム

小山 里穂

13:30~15:00

ドクター・ルバのメイクのお話 15:00~16:00

25日(日) 兵庫 芦屋 芦屋市民センター 201号

西尾 真弓

13:30~15:00

カリスマネイリストが教えるアバンダンスで引っ張りだこ 15:00~16:00

26日(月)

雨宮 洋子

13:30~15:00

心と体と環境に優しいエッセンシャルオイルを日常に使いましょう 15:00~16:00

塩屋 奈緒美

13:30~14:40

サリーナビーミさんのシェア会 14:40~16:00

種本 武司

10:00~11:30

生命エネルギーと波動と食生活 11:30~12:30

石井 あや子

10:00~11:30

香るアロマから感じるアロマへ 11:30~12:30

折本 美紀

10:30~12:00

アロマでホームケア ~家庭の救急箱~ 12:00~13:00

す。3回目に見た夢はあまりにも鮮明であったため、

29日 (木) 青森 弘前 弘前市民文化交流会館3階 多世代交流室2

石井 あや子

13:30~15:00

幸運を招く家庭のオイルセット 15:00~16:00

心を揺さぶられたゲリーは、妻のメアリーと親友の2

31日(土 ) 北海道 函館 ホテルリソル函館 会議室A

石井 あや子

13:30~15:00

未定 15:00~16:00

仙台

会場

Studio LUMO Collection

24日 (土) 岐阜 多治見 多治見市文化会館 和室

エッセンシャルオイルやポプリ、

<期 間>

開催地

ウインターグリーンはクールなミントに似た香りが

24日 (土)

札幌

松﨑ビル 2F

24日 (土)

茨城

平泉コミュニティーセンター 工作室

富山

Healing Light Mana

26日(月) 鹿児島

天文館ビジョンホール6F 新潟ユニゾンプラザ 特別会議室

通常より約 10%の PV ディスカウントでご交換いただけます

します。このオイルは常緑樹の葉から採れたもの

28日 (水)

です。リフレッシュを促すスーっとした爽やかな香

28日 (水) 青森 三沢 三沢市国際交流センター 研修室1

シトラスフレッシュは子供にも大人にも好まれる

りは多くの製品に香り付けとして使用されていま

柑橘系の香りでリラクセーションと落ち着きを与え

す。運動後のリフレッシュにお使いください。

ます。d - リモネンが豊富に含まれ、気持ちを元

<使用方法> 芳香または塗布

<使用方法> 芳香または塗布

31日(土 )

<受付方法>

開催日

ントを利用しての製品ご注文については

YLES

テーマ別セミナー

4日(水)

東京

新宿住友ビル32階 東京ショールーム ミーティングルーム

石井 あや子

13:30~15:00

香るアロマから感じるアロマへ 15:00~16:00 一歩前に進みたいあなたのための感情アロマ ~4ギブネス~ 15:00~16:00

ご注文用紙をファックスまたはご郵送ください。

11日(水)

新潟

新潟ユニゾンプラザ

永野 光海

13:30~15:00

YLアロマで心と身体の変化を体感しよう! 15:00~16:00

12日(木)

静岡

プラザ ヴェルデ 409

佐藤 美香

13:30~15:00

未定 15:00~16:00

2月の10%OFF 製品

期 間:2 月1日 (日) ~ 2 月28日 (土)

3月の10%OFF 製品

期 間:3 月1日 (日) ~ 3 月31日 (火)

● 製品番号:4749

● 内容量:15ml

● 内容量:5ml

● 内容量:5ml

日本人にはおなじみの松の木から抽出されるエッセ

ジ ン ジャーとは「 生 姜

ムカムカする不快感を払

ンシャルオイルです。心をリフレッシュさせ、元気

(しょうが)」のこと。ス

拭する爽やかな香りです。

を与えてくれる香りで、ユーカリグロビュラスと同じ

パイシーな香りで 元 気

日頃 ストレスを感じてい

ような成分の特徴を持っています。

を与えてくれます。ヤン

る方、自動車や飛行機、

※ 10:00 〜発売開始

グ・リヴィングではジン

船旅の苦手な人にお勧め

ジャーを食品添加物とし

です。気分をリフレッシュ

てお届けしています。食

し、地に足をつけるブリー

べ物や飲料に香りづけと

ジング(呼吸)のためにブ

ロールオン ブリーズアゲイン ● 製品番号:3528 ● 内容量:10ml

※ 10:00 〜発売開始

スピーカー (敬称略)

13:30~15:00

● 製品番号:3557

イバ、ユーカリブルー、ブルーサイプレス、マートル配合。

会場

柏木 裕子

● 製品番号:3618

ローズヒップ、ペパーミント、ユーカリラディアータ、コパ

開催地

松﨑ビル 2F

アロマイーズ

ユーカリシュタイゲリアナ、ユーカリグロビュラス、ローレル、

あなたの本当の願いを実現する ~夢をかなえるエッセンシャルオイル~ 15:00~16:00

札幌

ジンジャー

マスクに塗布してお使いください。

13:30~15:00

7日(土 )

パイン

季節に大人気の製品です。のどや胸元に塗布したり、

北村 美由紀

お電話(ナビダイヤル:0570-056-054)にてご注文いただけます。

2月

ブリージング(呼吸)のためにブレンドされた寒い

熊本市男女共同参画はあもにい 研修室B室

その他オートシップのお得な情報につきましてはホームページなどでご確認ください。

期 間:2015 年 1月1日 (木) ~ 1月31日 (土)

熊本

してもご使 用ください。

FOUNDER'S 世界平和キャラバン

夢のストーリーに導かれて

D・ゲリー・ヤングは、砂漠でラクダのキャラバンを率

いているという夢をこれまでに3回も見ています。さ まざまな信仰を持つ人たちがラクダに乗って四方八 方から現れ、1つに合流していくというストーリーで

人に夢の内容を話すことにしました。そうすると、異

レンドされた、寒い季節に

温かい飲み物に 1 滴入れれば、ぽかぽ

大人気の製品です。のどや胸元に塗布し

かと体を温めてくれるので、寒い冬にお 勧めです。 ※ 10:00 〜発売開始

18日(水) 愛知 名古屋 ウインクあいち 1207

未定

13:30~15:00

未定 15:00~16:00

19日(木)神奈川 相模原 スペースパル

折本 美紀

10:00~11:30

エッセンシャルオイルで叶える新月の願い事♪ 11:30~12:30

20日 (金)

埼玉

鶴ヶ岡コミュニティセンター 会議室

折本 美紀

13:30~15:00

エッセンシャルオイルで叶える新月の願い事♪ 15:00~16:00

21日(土 )

大阪

TKPガーデンシティ大阪梅田

中川 清裕

13:30~15:00

美と健康と脳幹とオイル 15:00~16:00

21日(土 )

福岡

センチュリー赤坂門 会議室A

小山 亜希子

13:30~15:00

ドクタールバ報告 15:00~16:00

青木 祐子

13:00~14:30

自分の心に出会えるアロマミラクル♡ 15:00~16:00

21日(土 ) 広島 三次 広島県立みよし公園 カルチャーセンター 1階 会議室

● 参加条件:会員の方(非会員の方は会員と同伴でご参加頂けます。)

● 参加費:無料

● 受付:定員になり次第終了とさせて頂きます。

● 最新情報、スピーカーのプロフィールはホームページをご参照ください。

お申し込み・お問い合わせは ヤング・リヴィング・ジャパン・インクまで

TEL:0570-056-054(9:30-17:00) FAX:0570-056-055(24時間受付) MAIL:younglivingjapan@youngliving.com スケジュール、テーマ別セミナーはホームページまたは E ニュースでご確認ください。また、参加される場合は必ずヤング・リヴィングまでお申し込みください。

携帯メールのご登録について お得な情報や役立つ情報をいち早く簡単に入手することが できるヤング・リヴィングのメールサービスに、まだ登録さ

るかyoungliving@req.jpにアクセスして、 戻ってきたメールにお名前と会員番号と 生年月日を入力するだけで完了です。早

パソコンメールのご登録のお願い パソコンメール(Eニュース)会員の登録方法 パソコン会員登録アドレス:younglivingjapan@youngliving.com にアク

速お試しください。

たり、マスクに塗布してお使いください。

た方は是非ご登録の手続きをお願いいたします。

※すべて半角で入力してください。

ヤング・リヴィング・ジャパン・インクにお電話か FAX でお申し込みください。

清涼感あふれる香りが、スッキリ爽やか

携帯メール会員登録方法

※ドメイン指定受信の場合は、メール送信

な呼吸をサポートします。

登録方法は簡単です。右記のQRコードに空メールを送られ

TEL:0570-056-054(受付時間:平日 9:30 〜 17:00)

セスし、お名前と会員番号をご記入の上、メールを送ってください。または、

前に「Mob-mail@youngliving.com」を指定登録してからメー ルしてください。

FAX:0570-056-055

(24 時間受付)

す。この会議では、女性や青年や健康な体づくりが平和と

ており、自ら執筆した歴史小説「ザ・ワン・ギフト」でも これについて触れています。 三千年前のこと、シバの女王は 750 頭のラクダを引き連 れ、2300 キロ離れたエルサレムのソロモン王に平和と 友好の貢ぎ物を献上していますが、そのときに辿ったの がこの交易路だったのです。夢のイメージからインスピ レーションを得たゲリーは、現代版 平和と友好のキャラ バンを実現させようと決意しました。 長期間の準備を経て、ゲリーの夢の実現が刻々と迫って います。 2015 年 12 月15日に「世界平和キャラバン」が ヨルダンのペトラを出発し、エルサレムに向けて12日間

友好に果たす役割について話し合います。ヴァンダナ・シ バ、 マリエル・ヘミングウェイ、 エスリー・チェリン、 カランブ・ リンゲラ、パトリック・マッカラム牧師、ネイサン・オット、ミ ルドレッド・エピノサ大使といった世界平和の提唱者たち をスピーカーとしてお招きする予定です。ローマ法王、ダ ライ・ラマ法王、ビル・クリントン、シモン・ペレスなど世界 平和を願う権威ある人々にも招待状が送られています。 キャラバンは 12月23日にパレスチナ自治区に入り、エリ コを訪れます。このあと、2日間の砂漠の行程を経て、 12月25日にベツレヘムに到着します。 12月26日にはエ

ルサレムに向けた「平和の行進 」が行われ、大観衆の の平和の旅に繰り出します。ゲリーはこの素晴らしい旅 「平和コンサート」も開催されるなど、キャラバンの旅 に参加する人たちを世界中から募っています。 はクライマックスに達します。コンサートは最新設備の

キャラバン祝賀壮行会 12月15日にペトラで祝賀壮行会が行われたあと、参加者 のキャラバンはヨルダン各地の歴史的・宗教的なスポット に向けて出発し、夜はキャンプファイアを囲みながら多文 に死海に到着し、2日間の世界平和健康会議に参加しま

エルサレム・アリーナで行われ、世界的に有名なミュー ジシャンを迎えて、生涯の思い出に残る夜のパフォーマ ンスが繰り広げられることになるでしょう。 ゲリーは世界中の若者こそがこれからの変革の希望と なることを信じています。そのため、世界中の 16~24 歳の候補者の中から12 人の青年大使を選出し、彼らの 希望と創意と行動力によってキャラバン隊を率いてもら うことになります。世界平和キャラバンには数え切れな いほどの申し込みがありましたが、これまでに 12 人のう ち10 人の青年大使がほぼ内定しています。 10 人の内訳 は、アメリカから2名、ドバイ、エクアドル、ケニヤ、ウガ ンダ、トルコ、パキスタン、ネパール、オーストラリアから それぞれ1名ずつです。オーストラリアの選出者は、ヤ ング・リヴィングの輝かしいエネルギッシュな会員です。

ダモン、フェンネル配合。

※10:00〜発売開始

ンセンスを調べているときに、交易路についても探索し

化交流が行われます。世界平和キャラバンは 12月20日

れていない方、一度登録したけどアドレスが変わってしまっ

スペアミント、ペパーミント、ジンジャー、カル

ゲリーは気がつきました。彼はアラビア半島のフランキ

ワールドピース・カンファレンスのプロデューサーのキム・ランベッカー、 ワールドピース・キャラバンの運営ディレクターのスーザン・ジョンソン、 ダライ・ラマ法王、そして D. ゲリー・ヤング

た「フランキンセンス・トレイル(交易路) 」 であることに、

ヤング・リヴィング・ジャパン・インク 〒 163-0232 東京都新宿区西新宿 2-6-1 新宿住友ビル 32F TEL:0570-056-054 FAX:0570-056-055 http://www.youngliving.com/ja_JP/

MESSAGE

創設者からのメッセージ 「少年がおじいさんに聞きました。 『僕の中で2匹の オオカミが吠えている。1匹は怒り、憎しみ、不満 がいっぱいで、仕返しすることばかり考えている。 もう1匹のオオカミは、 愛情、 優しさ、 思いやりがいっ ぱいで、赦しの気持ちがあふれている。どっちの オオカミが勝つと思う?』 おじいさんはこう答えました。 『どちらであれ、お まえが選んで励ました方が勝つのだよ』― ウェイ ン・ダイアー博士

口同音に「それは実現すべきだ」と言われたのです。 夢でラクダのキャラバンが辿っていた道は、かつて栄え

オートシップ注文をされている方でお手持ちの PV と交換できます。オートシップポイ

1月の10%OFF 製品

新潟

28日 (水)神奈川 横須賀 総合福祉会館 4階 第3研修室

気にしてくれます。リラックスしたい時にどうぞ。

2015 年1 月号

詳しい情報については、WorldPeaceCaravan.org をご 覧ください。

私はこの比喩が大好きです。おじいさんは人生の あり方をしっかりと捉えています。つまり、 心に対し、 また身体に対して何を選んで何を励むかで私達の 人生は決まるのです。どちらのオオカミを選ぶべ きかは自明であり、とくに説明を要しないでしょう。 しかし、私たちの中にはさらに2匹のオオカミが 住んでおり、毎日私達はこれと闘っているのです。 恐怖というオオカミと、勇気というオオカミです。 偉大なギリシアの哲人エピクテトスは「まず自らに 何になりたいのかを問え。そして次に何をなすべ きかを問え。 」と言っています。 何よりも大切なことは、自分が何になりたいのか を知ることです。さらに、同じように大切なことは、 なりたい自分になり切っている自分を実際にイメー ジすること、そして、その願望を実現するために 必要な行動を起こすことなのです。あまりにも多く の人たちが、恐怖に縛られ、人生の一歩を踏み出 すことができずにいます。これは人の意見に重き を置きすぎているからなのです。何かを買って支 払いをするときに、人にお伺いを立てる必要があ りますか。その必要はありません。そうであれば、 人の言葉や意見に従って、自分の夢を諦めてしま う必要もないのです。 私たちは勇気というオオカミを選んで養うことを 忘れてはなりません。心に抱く大いなるビジョンに 正直になりましょう。そして、そのためになし得る 最良の方法は、行動を起こすことです。前に進む。 人に話す。現状に甘んじない。ぬるま湯に安住し てしまうと、夢の炎はいとも簡単に消えてしまうの です。 2015 年は自分の未来をイメージできる1年にしま しょう。そして、その美しく素晴らしい自分を目指 して歩み始めましょう。


ART の素晴らしさ

急成長の ユタ州経済

今後 7 年間でヤング ・リヴィングは 445 人の雇用を創出。 ユタ州は約 900 万ドルの税優遇措置を約束。

ノーザンライトの最新情報

最近は積雪や氷結が続き、平均気温はマイナス20 度となり、ときに極限のマイナス40

いまや、ビジネスはユタ州のみならず、アメリカ全

度に冷え込むこともあります。そのような厳しい環境の中で、ゲリーは機材の準備や搬

域で、さらに世界中で成長しています。 」

入といった大がかりな作業を進め、ノーザンライト農場に新しい蒸留施設を完成させる

ヤング・リヴィングは今後7年間にユタ州において445 人の雇用を創出するだけでは

要の高まりを受けてこのビジネスは始まりました。

ために邁進していたのです。ゲリーの献身的な姿勢と情熱に報いるかのように、2014

ありません。ヤング・リヴィングはユタ州から約 900 万ドルの税優遇措置を約束され

年 12月はヤング・リヴィングの歴史にとって記念すべき瞬間となりました。ゲリーの手

ており、ユタ州を長期的な本社拠点とするべく、新しい社屋も建設される予定です。

で蒸留用のボイラーに火が灯され、スプルースオイルの無尽蔵の供給を得て、人気ブ

「ヤング・リヴィングはユタ州に深く根ざしています。 」と語るのは、ヤング・リヴィング

レンドオイル「ヤングヴァラー」の生産が再開されることになったのです。

のトラヴィス・オグデン最高執行責任者(COO ) 。 「ヤング・リヴィングの発祥の地とし

アイダホ州ネープルズのハイランド・フラット農場では、1月と2月に伐採されたバルサ

て本社が置かれているユタ州は、弊社のふるさとです。これからもここで成長を続け、

ムファーとジュニパーがチップ状に加工され、蒸留が行われます。

数百人の雇用を創出できることは喜びに堪えません。 」

材木の伐採や蒸留などのハーヴェスト関連で特殊技能をお持ちの方は、技能の内容を 明記の上、WinterHarvest@YoungLiving.com にメールでご連絡ください。

拡げよう 感動の輪を

「ヤング・リヴィングの成長は、製品の品質向上に向けて一丸となって取り組んできた

飽くなきイノベーションのおかげで、ヤング・リヴィングのアート スキンケア・システムは

アップグレードされたARTシステムの内容を紹介しました。ミーティングに向かう途

リテール価格 : 6,075 円

ントをトロントで開催しました。トロン トはカナダ支社のあるカルガリーから

についてお話しましょう。

3,000 キロ以上も離れており、2時間 の時差があります。この1年間のカナ

新しくグループに入れたいと思っている人たちとの人間関係が損なわれると思ってい

ダ市場における大成功を祝し、千人近

る人がいますが、そんなことはまったくありません。ソーシャルメディアは、すでに個

そうだとすれば、商品情報満載のコマーシャルのように感じさせない形でソーシャル メディアを活用するにはどうしたらよいでしょう? まず、自分らしさを忘れずに、自分ら しく語ること。自分のストーリーや写真をシェアすること。人はあなたのストーリーを 知りたがっているのです。かつて疑心暗鬼になっていた自分がいたとすれば、それを シェアする。ありのままに、率直に、正直に語る。そして次に大切なことは、自分の投 稿に多様な変化を持たせることです。自分が大好きなことであれば、何でも語り続け る。そして大切なのは、一貫性があること。人はちゃんと聞いてくれます、本当です。 最終的に気持ちが動いて、エッセンシャルオイルを試してみようという気持ちになった ときに、頼るべき人はあなたなのです。 2015 年はソーシャルメディアを通じて、あなたがこれまでに築き上げてきた大勢の人 たちとの結びつきがさらに深まることをお祈りしています。きっと素晴らしい年になる はずです。そう確信しています。

アート リフレッシングトナー

ヤング・リヴィングね。この会社は知ってますよ。どうぞお進みください」と言ってくれた

美しく健康的な肌をつくり上げるために、アート スキンケア・システムでは推奨されるい

くつかの手順ステップがあります。 ●

3. ミキサーに B のバジルの葉以外の材料を入れ、なめらかになるまで混ぜる。 4. バジルの葉をミキサーに入れ混ぜる。レモンとバジルのオイルを加え軽く 混ぜる。 5. 巻き寿司を作る。焼きのりの上にご飯をのばす。まきすの上にサランラッ プをひく 6. 5をひっくり返し焼きのりが上にくるようにする。クリームチーズとみず菜を 手前に並べる。 7. 手前から巻き、形を整える。 8. 一口大に切って皿に並べる。 9. サーモンを切って8にのせる。 10. 盛り付ける。ジェノベーゼソースを皿と寿司に飾る。(イクラをのせるとより かわいいです。)

サーモン (刺身用)

(化粧水)

のです。ヤング・リヴィングというブランドと製品が何と誇らしく思えたことでしょう!

クレンジング ― アート ジェントルクレンザーには、シンプルながら高品質なコン

製品番号 :

お勧めポイント

5360 ● 容量 : 118ml

PV : 24.00

ホールセール価格 : 3,375 円

リテール価格 : 4,455 円

グレープフルーツ酢めしはさっぱり感がクリームチーズとサーモンの相性を引き 立ててくれます。巻き物が苦手な方でも失敗がないから「簡単見たレシピ」の レパートリーにどうぞ。

ディショニングとクレンジングの成分が含まれています。とりわけ、 リポソーム形状

アート ライトモイスチュアライザー

― クレンジングのあとは、アートリフレッシングトナーによって、お肌のpHバ

(クリーム)

い人たちが集まりました。 2013 年の公式オープニング以来、カナダ支社は急成長を遂げており、ヤング・リヴィ

モイスチャー ― アート ライトモイスチャライザーにはお肌の水分を保ち、ハリを与

製品番号 :

5362

PV : 58.50

容量 : 30ml

える天然の成分が含まれています。オプンティア・フィカス・インディカ(サボテン

ホールセール価格 : 8,235 円

の一種) という天然ペプチド成分が、 お肌をスムーズに整え、 ハリを与えてくれます。

リテール価格 : 10,854 円

(洗顔料、化粧水、クリームの 3 品セット)

これらのヤング・リヴィング独自のART製品は、ナチュラル製品で伝統的に使用され

てきたデリケートなオーキッド抽出物を含有しており、 若々しくハリのある、 輝くようなルッ

クスをつくり上げます。

製品番号 :

ちはエッセンシャルオイルを通して、自然を愛する気持ちと自然の恵みに対する畏敬の

ホールセール価格 : 15,417 円

リテール価格 : 20,304 円

土・日のミーティングルーム利用および詳細につきましては、ショールー

1 月 12 日発売の新製品

要都市を網羅しながら、ヤング・リヴィングのカルチャーや最新の製品トレーニングを 会員の皆さんにしっかりと提供していきます。 「ヤング・リヴィング入門」ツアーもカナ

アート ビューティーマスク

(シートパック)

5168 ● 容量 : 8 枚 ● PV : 89.75 ●

製品番号 :

ホールセール価格 : 12,609 円

今後のイベントに関しましては、YoungLiving.com/en_CA/company/media をご参

リテール価格 : 16,605 円

照ください。 2015 年に皆さんにお会いできることを楽しみにしております。

アート ビューティーマスクは、みずみずしく ハリ

カナダ@ ミニ情報... ●

人気製品のトップ5 — ニンシア・レッド、ヤングシーブス、ラベンダー、ペパーミント、 レモン

平日

火曜

ムスタッフ、電話 03-5326 -5751、またはメール YoungLivingSalesJP@ youngliving.com にてお問い合わせください。

アート シアルーメ ブライトニングクリーム

(クリーム)

4833 ● 容量 : 30ml ● PV : 74.75 ●

製品番号 :

エルブリアンテ

(リップグロス)

5075

製品番号 :

容量 : リップグロス /7.5ml、ロールオン /5ml PV : 39.75

ホールセール価格 : 10,503 円

リテール価格 : 13,824 円

ホールセール価格 : 5,589 円

アート シアルーメ ブライトニングクリームは、

リテール価格 : 7,371 円

のある 輝く素肌に導くために開発されたシート

あなたの肌の色を明るく輝かせるブライトニ

エルブリアンテは、 リップグロスとロールオンタイプ

パックです。オーキッドエキスと高品質なエッセ

ングクリームです。画期的な植物由来成分の

のエッセンシャルオイルが一体化したユニークな

ンシャルオイルがたっぷりと配合されており、ま

組み合わせで、ナチュラルに肌のトーンのバ

製品です。有害な化合物や遺伝子組替え成分を

るでバリ島の高級スパでラグジュアリーなエステ

ランスを取り、驚くほど明るくします。朝晩い

含みませんので、安心して美しい色合いと香りをお

ティックを受けているような気分にさせてくれま

つものクリームの代わりとして、またはクリー

楽しみいただけます。グロスはお好みの濃さにな

す。洗顔し、化粧水で整えたお肌に20 分間のせ

ムの前に追加してお使いいただき、光り輝く

るまで唇の上に重ね付けしてください。ロールオ

てお使いください。

美しい肌の色を手に入れてください。

ンは、手首や額や首筋に塗布してお使いください。

タマラ・パッカー レインドロップテクニック 2014

(DVD)

10137

製品番号 :

PV : 0.00

ホールセール価格 : 1,296 円

2014 年 9 月 15 日に東京で開催された、タ マラ・パッカーのレインドロップセミナーの DVD。ゲリー・ ヤングが彼自身を除けばタ マラの右に出るものがいないというタマラ・ パッカーが、分かりやすくレインドロップテク ニックの施術方法を紹介しています。

対象日

毎週 定休日 ≪1月度≫

毎月 第1・第2

12:00~18:00

1月10日/1月24日 ≪2月度≫

2月7日/2月14日 ≪1月度≫

毎月 第3・第4

日曜

12:00~18:00

オートシップ限定 250PV キャンペーン 1 月

を思わせるようなビッグイベントを数多く開催する予定です。イベントはカナダの主

カナダは世界で2番目に大きいヤング・リヴィング市場

9:30~19:30

(※お電話による受付時間はショールーム営業時間に準じます。ご注意ください。)

年になることを願っています。スピーカーに豪華メンバーを迎え、新しいスタイルのト

平日 (金)

絡の上、来社予約をお取りいただきますようご協力をお願いいたします。

レーニングセミナーを取り入れるなど、スーパーサタデー (クリスマス直前の土曜日)

しく改善されることになるでしょう。

9:30~18:00

尚、ご不便をお掛けしないために、グループでご来社の場合は必ず事前にご連

2015 年もエキサイティングなイベントやプロモーションによって会員を支え、明るい

になります。この新しい流通拠点によって、会員サービスや注文処理のスピードが著

平日 (月・水・木)

土曜

ご注意くださいますよう宜しくお願いいたします。

PV : 109.75

新しいアート スキンケア・システムを会員にご紹介できることは無上の喜びです。私た ルバ・ヴォザローヴァ博士

また毎週火曜日を定休日とさせて頂いておりますので、ご利用に際しましては

容量 : ジェントルクレンザー /リフレッシングトナー / ライトモイスチュアライザー 各 1 本

シップであり、献身的なリーダーたちが精力的にグループのメンバーを支えています。

らカナダで登録されているすべての製品がカナダ在住の会員のもとに発送されること

て素晴らしい空間と、皆様より大変好評を頂いており、毎日たくさんの方にご

営業時間

(但しツアー等による日程の変動がありますので、ご注意ください)

5363

倍以上に拡大しています。市場拡大で大きな比重を占めているのは会員のリーダー

さらに、カナダ国内の流通センターのオープニングも予定されており、このセンターか

住友ビル32 階ショールームは眺望もよく、親しみやすい・使いやすい環境とし

ンしています!

ングの情熱がカナダの人々の心に火をつけています。市場規模は1年目と比べて2

ダ全域で継続していきます。

大江戸線都庁前駅よりすぐ近く、JR 新宿駅より徒歩8分の好立地にある新宿

ショールームは、火曜日以外の平日と第1・2土曜日、第3・4日曜日にオープ

アート スキンケアシステム

姿で外に出かけ、世界中をあっと驚かせましょう。

念を分かち合っているのです。

≪ショールーム営業日・営業時間≫ 利用頂いております。

追加の組み合わせ ― このシンプルなスキンケア法にアート ビューティーマスクを 組み合わせることで、 プレシャスなスキンケアが完成します。ナチュラルな美しい

2014 年春に1周年記念のビッグイベ

ソーシャルメディアを使うと、

の数々に出会うこともできないのです。

クペッパー(あればホール)1g、バ ジル エッセンシャルオイル 1 滴(お好みでナツメグオイル 1 滴もおすすめ)

受けることになりましたが、女性の検査官はカバンを開けてキットを目にすると、 「あら、

ヤング・リヴィングのカナダ支社は、

れでは、ソーシャルメディア

とを知るすべもなく、あなたから入手できることも知らず、人生の素晴らしいチャンス

10g、レモン エッセンシャルオイル 1 滴、パルメザン粉チーズ 5g、ブラッ

ることを忘れていました。空港のセキュリティ担当に呼ばれ、カバンの追加チェックを

カナダ

イミングと言えるでしょう。そ

たがソーシャルメディアで何も発信しなければ、他の人たちはあなたが使っているこ

松の実 10g、 エキストラバージンオ イル 30cc、バジルの葉 10g、くるみ

中で、空港の関税入管を通過しましたが、カバンの中に新しいARTキットが入ってい

ランスを保ち、残留した汚れを取り除き、毛穴を小さくしてくれます。

方々にとって、まさにベストタ

の大好きなヤング・リヴィングのシェアリングでためらう必要があるでしょうか。あな

B:ジェノベーゼソース

5361 ● 容量 : 100ml

ホールセール価格 : 4,617 円

汚れを取り除きます。

プローチを始めたいと思う

面もなくこれをシェアしています。心当たりがあるはずです。そうだとすれば、私たち

ズ 15g、みず菜 適量、焼きのり 1 枚

PV : 32.75

● トナー

で新しいクリエイティブなア

たのか、今流行しているFacebook のキャラクタークイズで何を選択したのかなど、臆

製品番号 :

1. ジェノベーゼソースを作る。松の実を炒る。くるみを炒る。

のフランキンセンスとサンダルウッドのエッセンシャルオイルがお肌に潤いを与え、

グ・リヴィングのシェアリング

いることに興味があるのです。最近どんな映画で感動したのか、ディナーで何を食べ

● ●

結果に他なりません。 」と語るオグデン。 「『種まきから製品まで』というヤング・リヴィ

新しい年の始まりです。ヤン

あります。そして、ソーシャルメディアであなたをフォローしている人は、あなたのして

私は12月に、テキサス州で会員ミーティングに参加する機会を得ましたが、そこで最近

By モニーク・マクリーン

合った人たちのことをこっそりと調べている、つまり「チェック」しているという現実が

アート ジェントルクレンザー

(洗顔料)

最近大きな変革を遂げました。

ヤング・リヴィング・ロイヤルクラウンダイヤモンド会員

らしい方法なのです。私たちのほとんどが、ソーシャルメディアを使って、過去に知り

大さじ 1/2 、グレープフルーツ エッセ

この 20 年間、ヤング・リヴィングは人々が毎日愛用でき

ングの揺るぎない品質基準は、世界中の人たちから高く評価されるに至ったのです。 」

人的な関係ができている大勢の人たちと、さらに結びつきを深めることができる素晴

ご飯 100g(子供茶碗 1 杯)、すし酢 ンシャルオイル 3 ~ 4 滴、 クリームチー

るナチュラル製品を開発するために、業界を常にリードしてきました。データの蓄積と

【作り方】 2. バジルの葉はきれいに洗って、クッキングペーパーで水分をしっかり取る。

A:酢飯

年前から始まっているのです。

今年こそソーシャルメディアを立ち上げて、ヤング ・リヴィング製品の 感動を分かち合いましょう!

ソーシャルメディアでつながった私の友達の写真です。次はあなたの友 達になるかもしれませんよ。

【材 料】

提案します。

D・ゲリー・ヤングの情熱的な願望によって、すでに20

受け入れる好意的な環境を提供している証です。 」 上前に、オーガニックなエッセンシャルオイルの需

by 能登 晶さん

成物が充満する世界の中でナチュラルな植物成分を使ったお肌に優しいスキンケアを

エッセンシャルオイルの美と英知を送り届けたいという

見せた大いなる成功は、ユタ州が在宅ビジネスを

「お・も・て・な・し サーモンのクリームチーズ巻ジェノベーゼソース風」

統的な先人の知恵と現代の美容科学を結合したこの独特のシステムは、ケミカルな合

レンドは新しいものではありません。すべての家庭に

「ヤング・リヴィング・エッセンシャルオイルズ社が

クッキングレシピ

ように、さらにナチュラルさと安全性と肌実感にこだわってリニューアルされました。伝

きています。しかし、ヤング・リヴィングにとって、このト

445 人の雇用を創出する計画を明らかにしました。

本物志向のあなたのために。ART はあなたの素肌の美しさを長期に渡って実現できる

り入れるという新しいトレンドがますます顕著になって

開発局の協力のもと、今後 7 年間でユタ州において

と語るゲリー・R・ハーバート知事。 「今から20 年以

ART 製品が進化して新発売

現在の化粧品業界の新製品開発においては、スキンケ アやヘアケアの関連製品にエッセンシャルオイルを取

ヤング・リヴィングは12月上旬、ユタ州知事室・経済

コンベンション第1期 8月2日〜6日 コンベンション第2期 8月6日〜10日

2 月1日発売の新製品

1月11日/1月25日 ≪2月度≫

2月15日/2月22日

期 間

日本未発売エッセンシャルオイルを無料でゲットするチャンス!!!

1 月 1日(木)

キャンペーン期間中にオートシップ注文で250PV以上ご注文いただくと、 「レモンマートル 5ml」を1本差し上げます。

1 月29日(木)

このキャンペーンは、オートシップ注文の方限定でご参加いただけます。皆様この機会に是非オートシップにご参加ください。 新規ホールセール会員登録時の初回注文がオートシップの場合も本キャンペーンの対象となりますので、ゲストの方にもお得 な情報を教えてあげましょう!

< プレゼント・条件 >

レモンマートル 5ml

各対象期間中のオートシップでのご注文 PV が 250PV 以上の

レモンマートルは爽やかでフレッシュなレモンよりも強い香りがします。

方に、 「レモンマートル 5ml」を 1 本プレゼントいたします。

レモンマートルはユーカリやティートゥリーと同じフトモモ科のオイルで、

< 受付方法 >

フレッシュな香りは物に対する執着を心から取り除き、気持ちを明るく

オートシップ注文のみ ※期間内のオートシップ・デイで、ご注文が 250PV 以上の国内注文の場合が対象 となります。 ※オートシップ以外のご注文は対象外とさせていただきますのでご注意ください。

古くからオーストラリアの原住民アボリジニに珍重されてきました。その させます。お部屋のお掃除にも役立ちます。 使用方法:香りの芳香、香りの塗布。 一日 3 回、30 分ずつ噴霧するとよいでしょう。エアスプレーにもお勧めです。 刺激を与えることがありますので、塗布する場合は注意してご使用ください。


ART の素晴らしさ

急成長の ユタ州経済

今後 7 年間でヤング ・リヴィングは 445 人の雇用を創出。 ユタ州は約 900 万ドルの税優遇措置を約束。

ノーザンライトの最新情報

最近は積雪や氷結が続き、平均気温はマイナス20 度となり、ときに極限のマイナス40

いまや、ビジネスはユタ州のみならず、アメリカ全

度に冷え込むこともあります。そのような厳しい環境の中で、ゲリーは機材の準備や搬

域で、さらに世界中で成長しています。 」

入といった大がかりな作業を進め、ノーザンライト農場に新しい蒸留施設を完成させる

ヤング・リヴィングは今後7年間にユタ州において445 人の雇用を創出するだけでは

要の高まりを受けてこのビジネスは始まりました。

ために邁進していたのです。ゲリーの献身的な姿勢と情熱に報いるかのように、2014

ありません。ヤング・リヴィングはユタ州から約 900 万ドルの税優遇措置を約束され

年 12月はヤング・リヴィングの歴史にとって記念すべき瞬間となりました。ゲリーの手

ており、ユタ州を長期的な本社拠点とするべく、新しい社屋も建設される予定です。

で蒸留用のボイラーに火が灯され、スプルースオイルの無尽蔵の供給を得て、人気ブ

「ヤング・リヴィングはユタ州に深く根ざしています。 」と語るのは、ヤング・リヴィング

レンドオイル「ヤングヴァラー」の生産が再開されることになったのです。

のトラヴィス・オグデン最高執行責任者(COO ) 。 「ヤング・リヴィングの発祥の地とし

アイダホ州ネープルズのハイランド・フラット農場では、1月と2月に伐採されたバルサ

て本社が置かれているユタ州は、弊社のふるさとです。これからもここで成長を続け、

ムファーとジュニパーがチップ状に加工され、蒸留が行われます。

数百人の雇用を創出できることは喜びに堪えません。 」

材木の伐採や蒸留などのハーヴェスト関連で特殊技能をお持ちの方は、技能の内容を 明記の上、WinterHarvest@YoungLiving.com にメールでご連絡ください。

拡げよう 感動の輪を

「ヤング・リヴィングの成長は、製品の品質向上に向けて一丸となって取り組んできた

飽くなきイノベーションのおかげで、ヤング・リヴィングのアート スキンケア・システムは

アップグレードされたARTシステムの内容を紹介しました。ミーティングに向かう途

リテール価格 : 6,075 円

ントをトロントで開催しました。トロン トはカナダ支社のあるカルガリーから

についてお話しましょう。

3,000 キロ以上も離れており、2時間 の時差があります。この1年間のカナ

新しくグループに入れたいと思っている人たちとの人間関係が損なわれると思ってい

ダ市場における大成功を祝し、千人近

る人がいますが、そんなことはまったくありません。ソーシャルメディアは、すでに個

そうだとすれば、商品情報満載のコマーシャルのように感じさせない形でソーシャル メディアを活用するにはどうしたらよいでしょう? まず、自分らしさを忘れずに、自分ら しく語ること。自分のストーリーや写真をシェアすること。人はあなたのストーリーを 知りたがっているのです。かつて疑心暗鬼になっていた自分がいたとすれば、それを シェアする。ありのままに、率直に、正直に語る。そして次に大切なことは、自分の投 稿に多様な変化を持たせることです。自分が大好きなことであれば、何でも語り続け る。そして大切なのは、一貫性があること。人はちゃんと聞いてくれます、本当です。 最終的に気持ちが動いて、エッセンシャルオイルを試してみようという気持ちになった ときに、頼るべき人はあなたなのです。 2015 年はソーシャルメディアを通じて、あなたがこれまでに築き上げてきた大勢の人 たちとの結びつきがさらに深まることをお祈りしています。きっと素晴らしい年になる はずです。そう確信しています。

アート リフレッシングトナー

ヤング・リヴィングね。この会社は知ってますよ。どうぞお進みください」と言ってくれた

美しく健康的な肌をつくり上げるために、アート スキンケア・システムでは推奨されるい

くつかの手順ステップがあります。 ●

3. ミキサーに B のバジルの葉以外の材料を入れ、なめらかになるまで混ぜる。 4. バジルの葉をミキサーに入れ混ぜる。レモンとバジルのオイルを加え軽く 混ぜる。 5. 巻き寿司を作る。焼きのりの上にご飯をのばす。まきすの上にサランラッ プをひく 6. 5をひっくり返し焼きのりが上にくるようにする。クリームチーズとみず菜を 手前に並べる。 7. 手前から巻き、形を整える。 8. 一口大に切って皿に並べる。 9. サーモンを切って8にのせる。 10. 盛り付ける。ジェノベーゼソースを皿と寿司に飾る。(イクラをのせるとより かわいいです。)

サーモン (刺身用)

(化粧水)

のです。ヤング・リヴィングというブランドと製品が何と誇らしく思えたことでしょう!

クレンジング ― アート ジェントルクレンザーには、シンプルながら高品質なコン

製品番号 :

お勧めポイント

5360 ● 容量 : 118ml

PV : 24.00

ホールセール価格 : 3,375 円

リテール価格 : 4,455 円

グレープフルーツ酢めしはさっぱり感がクリームチーズとサーモンの相性を引き 立ててくれます。巻き物が苦手な方でも失敗がないから「簡単見たレシピ」の レパートリーにどうぞ。

ディショニングとクレンジングの成分が含まれています。とりわけ、 リポソーム形状

アート ライトモイスチュアライザー

― クレンジングのあとは、アートリフレッシングトナーによって、お肌のpHバ

(クリーム)

い人たちが集まりました。 2013 年の公式オープニング以来、カナダ支社は急成長を遂げており、ヤング・リヴィ

モイスチャー ― アート ライトモイスチャライザーにはお肌の水分を保ち、ハリを与

製品番号 :

5362

PV : 58.50

容量 : 30ml

える天然の成分が含まれています。オプンティア・フィカス・インディカ(サボテン

ホールセール価格 : 8,235 円

の一種) という天然ペプチド成分が、 お肌をスムーズに整え、 ハリを与えてくれます。

リテール価格 : 10,854 円

(洗顔料、化粧水、クリームの 3 品セット)

これらのヤング・リヴィング独自のART製品は、ナチュラル製品で伝統的に使用され

てきたデリケートなオーキッド抽出物を含有しており、 若々しくハリのある、 輝くようなルッ

クスをつくり上げます。

製品番号 :

ちはエッセンシャルオイルを通して、自然を愛する気持ちと自然の恵みに対する畏敬の

ホールセール価格 : 15,417 円

リテール価格 : 20,304 円

土・日のミーティングルーム利用および詳細につきましては、ショールー

1 月 12 日発売の新製品

要都市を網羅しながら、ヤング・リヴィングのカルチャーや最新の製品トレーニングを 会員の皆さんにしっかりと提供していきます。 「ヤング・リヴィング入門」ツアーもカナ

アート ビューティーマスク

(シートパック)

5168 ● 容量 : 8 枚 ● PV : 89.75 ●

製品番号 :

ホールセール価格 : 12,609 円

今後のイベントに関しましては、YoungLiving.com/en_CA/company/media をご参

リテール価格 : 16,605 円

照ください。 2015 年に皆さんにお会いできることを楽しみにしております。

アート ビューティーマスクは、みずみずしく ハリ

カナダ@ ミニ情報... ●

人気製品のトップ5 — ニンシア・レッド、ヤングシーブス、ラベンダー、ペパーミント、 レモン

平日

火曜

ムスタッフ、電話 03-5326 -5751、またはメール YoungLivingSalesJP@ youngliving.com にてお問い合わせください。

アート シアルーメ ブライトニングクリーム

(クリーム)

4833 ● 容量 : 30ml ● PV : 74.75 ●

製品番号 :

エルブリアンテ

(リップグロス)

5075

製品番号 :

容量 : リップグロス /7.5ml、ロールオン /5ml PV : 39.75

ホールセール価格 : 10,503 円

リテール価格 : 13,824 円

ホールセール価格 : 5,589 円

アート シアルーメ ブライトニングクリームは、

リテール価格 : 7,371 円

のある 輝く素肌に導くために開発されたシート

あなたの肌の色を明るく輝かせるブライトニ

エルブリアンテは、 リップグロスとロールオンタイプ

パックです。オーキッドエキスと高品質なエッセ

ングクリームです。画期的な植物由来成分の

のエッセンシャルオイルが一体化したユニークな

ンシャルオイルがたっぷりと配合されており、ま

組み合わせで、ナチュラルに肌のトーンのバ

製品です。有害な化合物や遺伝子組替え成分を

るでバリ島の高級スパでラグジュアリーなエステ

ランスを取り、驚くほど明るくします。朝晩い

含みませんので、安心して美しい色合いと香りをお

ティックを受けているような気分にさせてくれま

つものクリームの代わりとして、またはクリー

楽しみいただけます。グロスはお好みの濃さにな

す。洗顔し、化粧水で整えたお肌に20 分間のせ

ムの前に追加してお使いいただき、光り輝く

るまで唇の上に重ね付けしてください。ロールオ

てお使いください。

美しい肌の色を手に入れてください。

ンは、手首や額や首筋に塗布してお使いください。

タマラ・パッカー レインドロップテクニック 2014

(DVD)

10137

製品番号 :

PV : 0.00

ホールセール価格 : 1,296 円

2014 年 9 月 15 日に東京で開催された、タ マラ・パッカーのレインドロップセミナーの DVD。ゲリー・ ヤングが彼自身を除けばタ マラの右に出るものがいないというタマラ・ パッカーが、分かりやすくレインドロップテク ニックの施術方法を紹介しています。

対象日

毎週 定休日 ≪1月度≫

毎月 第1・第2

12:00~18:00

1月10日/1月24日 ≪2月度≫

2月7日/2月14日 ≪1月度≫

毎月 第3・第4

日曜

12:00~18:00

オートシップ限定 250PV キャンペーン 1 月

を思わせるようなビッグイベントを数多く開催する予定です。イベントはカナダの主

カナダは世界で2番目に大きいヤング・リヴィング市場

9:30~19:30

(※お電話による受付時間はショールーム営業時間に準じます。ご注意ください。)

年になることを願っています。スピーカーに豪華メンバーを迎え、新しいスタイルのト

平日 (金)

絡の上、来社予約をお取りいただきますようご協力をお願いいたします。

レーニングセミナーを取り入れるなど、スーパーサタデー (クリスマス直前の土曜日)

しく改善されることになるでしょう。

9:30~18:00

尚、ご不便をお掛けしないために、グループでご来社の場合は必ず事前にご連

2015 年もエキサイティングなイベントやプロモーションによって会員を支え、明るい

になります。この新しい流通拠点によって、会員サービスや注文処理のスピードが著

平日 (月・水・木)

土曜

ご注意くださいますよう宜しくお願いいたします。

PV : 109.75

新しいアート スキンケア・システムを会員にご紹介できることは無上の喜びです。私た ルバ・ヴォザローヴァ博士

また毎週火曜日を定休日とさせて頂いておりますので、ご利用に際しましては

容量 : ジェントルクレンザー /リフレッシングトナー / ライトモイスチュアライザー 各 1 本

シップであり、献身的なリーダーたちが精力的にグループのメンバーを支えています。

らカナダで登録されているすべての製品がカナダ在住の会員のもとに発送されること

て素晴らしい空間と、皆様より大変好評を頂いており、毎日たくさんの方にご

営業時間

(但しツアー等による日程の変動がありますので、ご注意ください)

5363

倍以上に拡大しています。市場拡大で大きな比重を占めているのは会員のリーダー

さらに、カナダ国内の流通センターのオープニングも予定されており、このセンターか

住友ビル32 階ショールームは眺望もよく、親しみやすい・使いやすい環境とし

ンしています!

ングの情熱がカナダの人々の心に火をつけています。市場規模は1年目と比べて2

ダ全域で継続していきます。

大江戸線都庁前駅よりすぐ近く、JR 新宿駅より徒歩8分の好立地にある新宿

ショールームは、火曜日以外の平日と第1・2土曜日、第3・4日曜日にオープ

アート スキンケアシステム

姿で外に出かけ、世界中をあっと驚かせましょう。

念を分かち合っているのです。

≪ショールーム営業日・営業時間≫ 利用頂いております。

追加の組み合わせ ― このシンプルなスキンケア法にアート ビューティーマスクを 組み合わせることで、 プレシャスなスキンケアが完成します。ナチュラルな美しい

2014 年春に1周年記念のビッグイベ

ソーシャルメディアを使うと、

の数々に出会うこともできないのです。

クペッパー(あればホール)1g、バ ジル エッセンシャルオイル 1 滴(お好みでナツメグオイル 1 滴もおすすめ)

受けることになりましたが、女性の検査官はカバンを開けてキットを目にすると、 「あら、

ヤング・リヴィングのカナダ支社は、

れでは、ソーシャルメディア

とを知るすべもなく、あなたから入手できることも知らず、人生の素晴らしいチャンス

10g、レモン エッセンシャルオイル 1 滴、パルメザン粉チーズ 5g、ブラッ

ることを忘れていました。空港のセキュリティ担当に呼ばれ、カバンの追加チェックを

カナダ

イミングと言えるでしょう。そ

たがソーシャルメディアで何も発信しなければ、他の人たちはあなたが使っているこ

松の実 10g、 エキストラバージンオ イル 30cc、バジルの葉 10g、くるみ

中で、空港の関税入管を通過しましたが、カバンの中に新しいARTキットが入ってい

ランスを保ち、残留した汚れを取り除き、毛穴を小さくしてくれます。

方々にとって、まさにベストタ

の大好きなヤング・リヴィングのシェアリングでためらう必要があるでしょうか。あな

B:ジェノベーゼソース

5361 ● 容量 : 100ml

ホールセール価格 : 4,617 円

汚れを取り除きます。

プローチを始めたいと思う

面もなくこれをシェアしています。心当たりがあるはずです。そうだとすれば、私たち

ズ 15g、みず菜 適量、焼きのり 1 枚

PV : 32.75

● トナー

で新しいクリエイティブなア

たのか、今流行しているFacebook のキャラクタークイズで何を選択したのかなど、臆

製品番号 :

1. ジェノベーゼソースを作る。松の実を炒る。くるみを炒る。

のフランキンセンスとサンダルウッドのエッセンシャルオイルがお肌に潤いを与え、

グ・リヴィングのシェアリング

いることに興味があるのです。最近どんな映画で感動したのか、ディナーで何を食べ

● ●

結果に他なりません。 」と語るオグデン。 「『種まきから製品まで』というヤング・リヴィ

新しい年の始まりです。ヤン

あります。そして、ソーシャルメディアであなたをフォローしている人は、あなたのして

私は12月に、テキサス州で会員ミーティングに参加する機会を得ましたが、そこで最近

By モニーク・マクリーン

合った人たちのことをこっそりと調べている、つまり「チェック」しているという現実が

アート ジェントルクレンザー

(洗顔料)

最近大きな変革を遂げました。

ヤング・リヴィング・ロイヤルクラウンダイヤモンド会員

らしい方法なのです。私たちのほとんどが、ソーシャルメディアを使って、過去に知り

大さじ 1/2 、グレープフルーツ エッセ

この 20 年間、ヤング・リヴィングは人々が毎日愛用でき

ングの揺るぎない品質基準は、世界中の人たちから高く評価されるに至ったのです。 」

人的な関係ができている大勢の人たちと、さらに結びつきを深めることができる素晴

ご飯 100g(子供茶碗 1 杯)、すし酢 ンシャルオイル 3 ~ 4 滴、 クリームチー

るナチュラル製品を開発するために、業界を常にリードしてきました。データの蓄積と

【作り方】 2. バジルの葉はきれいに洗って、クッキングペーパーで水分をしっかり取る。

A:酢飯

年前から始まっているのです。

今年こそソーシャルメディアを立ち上げて、ヤング ・リヴィング製品の 感動を分かち合いましょう!

ソーシャルメディアでつながった私の友達の写真です。次はあなたの友 達になるかもしれませんよ。

【材 料】

提案します。

D・ゲリー・ヤングの情熱的な願望によって、すでに20

受け入れる好意的な環境を提供している証です。 」 上前に、オーガニックなエッセンシャルオイルの需

by 能登 晶さん

成物が充満する世界の中でナチュラルな植物成分を使ったお肌に優しいスキンケアを

エッセンシャルオイルの美と英知を送り届けたいという

見せた大いなる成功は、ユタ州が在宅ビジネスを

「お・も・て・な・し サーモンのクリームチーズ巻ジェノベーゼソース風」

統的な先人の知恵と現代の美容科学を結合したこの独特のシステムは、ケミカルな合

レンドは新しいものではありません。すべての家庭に

「ヤング・リヴィング・エッセンシャルオイルズ社が

クッキングレシピ

ように、さらにナチュラルさと安全性と肌実感にこだわってリニューアルされました。伝

きています。しかし、ヤング・リヴィングにとって、このト

445 人の雇用を創出する計画を明らかにしました。

本物志向のあなたのために。ART はあなたの素肌の美しさを長期に渡って実現できる

り入れるという新しいトレンドがますます顕著になって

開発局の協力のもと、今後 7 年間でユタ州において

と語るゲリー・R・ハーバート知事。 「今から20 年以

ART 製品が進化して新発売

現在の化粧品業界の新製品開発においては、スキンケ アやヘアケアの関連製品にエッセンシャルオイルを取

ヤング・リヴィングは12月上旬、ユタ州知事室・経済

コンベンション第1期 8月2日〜6日 コンベンション第2期 8月6日〜10日

2 月1日発売の新製品

1月11日/1月25日 ≪2月度≫

2月15日/2月22日

期 間

日本未発売エッセンシャルオイルを無料でゲットするチャンス!!!

1 月 1日(木)

キャンペーン期間中にオートシップ注文で250PV以上ご注文いただくと、 「レモンマートル 5ml」を1本差し上げます。

1 月29日(木)

このキャンペーンは、オートシップ注文の方限定でご参加いただけます。皆様この機会に是非オートシップにご参加ください。 新規ホールセール会員登録時の初回注文がオートシップの場合も本キャンペーンの対象となりますので、ゲストの方にもお得 な情報を教えてあげましょう!

< プレゼント・条件 >

レモンマートル 5ml

各対象期間中のオートシップでのご注文 PV が 250PV 以上の

レモンマートルは爽やかでフレッシュなレモンよりも強い香りがします。

方に、 「レモンマートル 5ml」を 1 本プレゼントいたします。

レモンマートルはユーカリやティートゥリーと同じフトモモ科のオイルで、

< 受付方法 >

フレッシュな香りは物に対する執着を心から取り除き、気持ちを明るく

オートシップ注文のみ ※期間内のオートシップ・デイで、ご注文が 250PV 以上の国内注文の場合が対象 となります。 ※オートシップ以外のご注文は対象外とさせていただきますのでご注意ください。

古くからオーストラリアの原住民アボリジニに珍重されてきました。その させます。お部屋のお掃除にも役立ちます。 使用方法:香りの芳香、香りの塗布。 一日 3 回、30 分ずつ噴霧するとよいでしょう。エアスプレーにもお勧めです。 刺激を与えることがありますので、塗布する場合は注意してご使用ください。


ART の素晴らしさ

急成長の ユタ州経済

今後 7 年間でヤング ・リヴィングは 445 人の雇用を創出。 ユタ州は約 900 万ドルの税優遇措置を約束。

ノーザンライトの最新情報

最近は積雪や氷結が続き、平均気温はマイナス20 度となり、ときに極限のマイナス40

いまや、ビジネスはユタ州のみならず、アメリカ全

度に冷え込むこともあります。そのような厳しい環境の中で、ゲリーは機材の準備や搬

域で、さらに世界中で成長しています。 」

入といった大がかりな作業を進め、ノーザンライト農場に新しい蒸留施設を完成させる

ヤング・リヴィングは今後7年間にユタ州において445 人の雇用を創出するだけでは

要の高まりを受けてこのビジネスは始まりました。

ために邁進していたのです。ゲリーの献身的な姿勢と情熱に報いるかのように、2014

ありません。ヤング・リヴィングはユタ州から約 900 万ドルの税優遇措置を約束され

年 12月はヤング・リヴィングの歴史にとって記念すべき瞬間となりました。ゲリーの手

ており、ユタ州を長期的な本社拠点とするべく、新しい社屋も建設される予定です。

で蒸留用のボイラーに火が灯され、スプルースオイルの無尽蔵の供給を得て、人気ブ

「ヤング・リヴィングはユタ州に深く根ざしています。 」と語るのは、ヤング・リヴィング

レンドオイル「ヤングヴァラー」の生産が再開されることになったのです。

のトラヴィス・オグデン最高執行責任者(COO ) 。 「ヤング・リヴィングの発祥の地とし

アイダホ州ネープルズのハイランド・フラット農場では、1月と2月に伐採されたバルサ

て本社が置かれているユタ州は、弊社のふるさとです。これからもここで成長を続け、

ムファーとジュニパーがチップ状に加工され、蒸留が行われます。

数百人の雇用を創出できることは喜びに堪えません。 」

材木の伐採や蒸留などのハーヴェスト関連で特殊技能をお持ちの方は、技能の内容を 明記の上、WinterHarvest@YoungLiving.com にメールでご連絡ください。

拡げよう 感動の輪を

「ヤング・リヴィングの成長は、製品の品質向上に向けて一丸となって取り組んできた

飽くなきイノベーションのおかげで、ヤング・リヴィングのアート スキンケア・システムは

アップグレードされたARTシステムの内容を紹介しました。ミーティングに向かう途

リテール価格 : 6,075 円

ントをトロントで開催しました。トロン トはカナダ支社のあるカルガリーから

についてお話しましょう。

3,000 キロ以上も離れており、2時間 の時差があります。この1年間のカナ

新しくグループに入れたいと思っている人たちとの人間関係が損なわれると思ってい

ダ市場における大成功を祝し、千人近

る人がいますが、そんなことはまったくありません。ソーシャルメディアは、すでに個

そうだとすれば、商品情報満載のコマーシャルのように感じさせない形でソーシャル メディアを活用するにはどうしたらよいでしょう? まず、自分らしさを忘れずに、自分ら しく語ること。自分のストーリーや写真をシェアすること。人はあなたのストーリーを 知りたがっているのです。かつて疑心暗鬼になっていた自分がいたとすれば、それを シェアする。ありのままに、率直に、正直に語る。そして次に大切なことは、自分の投 稿に多様な変化を持たせることです。自分が大好きなことであれば、何でも語り続け る。そして大切なのは、一貫性があること。人はちゃんと聞いてくれます、本当です。 最終的に気持ちが動いて、エッセンシャルオイルを試してみようという気持ちになった ときに、頼るべき人はあなたなのです。 2015 年はソーシャルメディアを通じて、あなたがこれまでに築き上げてきた大勢の人 たちとの結びつきがさらに深まることをお祈りしています。きっと素晴らしい年になる はずです。そう確信しています。

アート リフレッシングトナー

ヤング・リヴィングね。この会社は知ってますよ。どうぞお進みください」と言ってくれた

美しく健康的な肌をつくり上げるために、アート スキンケア・システムでは推奨されるい

くつかの手順ステップがあります。 ●

3. ミキサーに B のバジルの葉以外の材料を入れ、なめらかになるまで混ぜる。 4. バジルの葉をミキサーに入れ混ぜる。レモンとバジルのオイルを加え軽く 混ぜる。 5. 巻き寿司を作る。焼きのりの上にご飯をのばす。まきすの上にサランラッ プをひく 6. 5をひっくり返し焼きのりが上にくるようにする。クリームチーズとみず菜を 手前に並べる。 7. 手前から巻き、形を整える。 8. 一口大に切って皿に並べる。 9. サーモンを切って8にのせる。 10. 盛り付ける。ジェノベーゼソースを皿と寿司に飾る。(イクラをのせるとより かわいいです。)

サーモン (刺身用)

(化粧水)

のです。ヤング・リヴィングというブランドと製品が何と誇らしく思えたことでしょう!

クレンジング ― アート ジェントルクレンザーには、シンプルながら高品質なコン

製品番号 :

お勧めポイント

5360 ● 容量 : 118ml

PV : 24.00

ホールセール価格 : 3,375 円

リテール価格 : 4,455 円

グレープフルーツ酢めしはさっぱり感がクリームチーズとサーモンの相性を引き 立ててくれます。巻き物が苦手な方でも失敗がないから「簡単見たレシピ」の レパートリーにどうぞ。

ディショニングとクレンジングの成分が含まれています。とりわけ、 リポソーム形状

アート ライトモイスチュアライザー

― クレンジングのあとは、アートリフレッシングトナーによって、お肌のpHバ

(クリーム)

い人たちが集まりました。 2013 年の公式オープニング以来、カナダ支社は急成長を遂げており、ヤング・リヴィ

モイスチャー ― アート ライトモイスチャライザーにはお肌の水分を保ち、ハリを与

製品番号 :

5362

PV : 58.50

容量 : 30ml

える天然の成分が含まれています。オプンティア・フィカス・インディカ(サボテン

ホールセール価格 : 8,235 円

の一種) という天然ペプチド成分が、 お肌をスムーズに整え、 ハリを与えてくれます。

リテール価格 : 10,854 円

(洗顔料、化粧水、クリームの 3 品セット)

これらのヤング・リヴィング独自のART製品は、ナチュラル製品で伝統的に使用され

てきたデリケートなオーキッド抽出物を含有しており、 若々しくハリのある、 輝くようなルッ

クスをつくり上げます。

製品番号 :

ちはエッセンシャルオイルを通して、自然を愛する気持ちと自然の恵みに対する畏敬の

ホールセール価格 : 15,417 円

リテール価格 : 20,304 円

土・日のミーティングルーム利用および詳細につきましては、ショールー

1 月 12 日発売の新製品

要都市を網羅しながら、ヤング・リヴィングのカルチャーや最新の製品トレーニングを 会員の皆さんにしっかりと提供していきます。 「ヤング・リヴィング入門」ツアーもカナ

アート ビューティーマスク

(シートパック)

5168 ● 容量 : 8 枚 ● PV : 89.75 ●

製品番号 :

ホールセール価格 : 12,609 円

今後のイベントに関しましては、YoungLiving.com/en_CA/company/media をご参

リテール価格 : 16,605 円

照ください。 2015 年に皆さんにお会いできることを楽しみにしております。

アート ビューティーマスクは、みずみずしく ハリ

カナダ@ ミニ情報... ●

人気製品のトップ5 — ニンシア・レッド、ヤングシーブス、ラベンダー、ペパーミント、 レモン

平日

火曜

ムスタッフ、電話 03-5326 -5751、またはメール YoungLivingSalesJP@ youngliving.com にてお問い合わせください。

アート シアルーメ ブライトニングクリーム

(クリーム)

4833 ● 容量 : 30ml ● PV : 74.75 ●

製品番号 :

エルブリアンテ

(リップグロス)

5075

製品番号 :

容量 : リップグロス /7.5ml、ロールオン /5ml PV : 39.75

ホールセール価格 : 10,503 円

リテール価格 : 13,824 円

ホールセール価格 : 5,589 円

アート シアルーメ ブライトニングクリームは、

リテール価格 : 7,371 円

のある 輝く素肌に導くために開発されたシート

あなたの肌の色を明るく輝かせるブライトニ

エルブリアンテは、 リップグロスとロールオンタイプ

パックです。オーキッドエキスと高品質なエッセ

ングクリームです。画期的な植物由来成分の

のエッセンシャルオイルが一体化したユニークな

ンシャルオイルがたっぷりと配合されており、ま

組み合わせで、ナチュラルに肌のトーンのバ

製品です。有害な化合物や遺伝子組替え成分を

るでバリ島の高級スパでラグジュアリーなエステ

ランスを取り、驚くほど明るくします。朝晩い

含みませんので、安心して美しい色合いと香りをお

ティックを受けているような気分にさせてくれま

つものクリームの代わりとして、またはクリー

楽しみいただけます。グロスはお好みの濃さにな

す。洗顔し、化粧水で整えたお肌に20 分間のせ

ムの前に追加してお使いいただき、光り輝く

るまで唇の上に重ね付けしてください。ロールオ

てお使いください。

美しい肌の色を手に入れてください。

ンは、手首や額や首筋に塗布してお使いください。

タマラ・パッカー レインドロップテクニック 2014

(DVD)

10137

製品番号 :

PV : 0.00

ホールセール価格 : 1,296 円

2014 年 9 月 15 日に東京で開催された、タ マラ・パッカーのレインドロップセミナーの DVD。ゲリー・ ヤングが彼自身を除けばタ マラの右に出るものがいないというタマラ・ パッカーが、分かりやすくレインドロップテク ニックの施術方法を紹介しています。

対象日

毎週 定休日 ≪1月度≫

毎月 第1・第2

12:00~18:00

1月10日/1月24日 ≪2月度≫

2月7日/2月14日 ≪1月度≫

毎月 第3・第4

日曜

12:00~18:00

オートシップ限定 250PV キャンペーン 1 月

を思わせるようなビッグイベントを数多く開催する予定です。イベントはカナダの主

カナダは世界で2番目に大きいヤング・リヴィング市場

9:30~19:30

(※お電話による受付時間はショールーム営業時間に準じます。ご注意ください。)

年になることを願っています。スピーカーに豪華メンバーを迎え、新しいスタイルのト

平日 (金)

絡の上、来社予約をお取りいただきますようご協力をお願いいたします。

レーニングセミナーを取り入れるなど、スーパーサタデー (クリスマス直前の土曜日)

しく改善されることになるでしょう。

9:30~18:00

尚、ご不便をお掛けしないために、グループでご来社の場合は必ず事前にご連

2015 年もエキサイティングなイベントやプロモーションによって会員を支え、明るい

になります。この新しい流通拠点によって、会員サービスや注文処理のスピードが著

平日 (月・水・木)

土曜

ご注意くださいますよう宜しくお願いいたします。

PV : 109.75

新しいアート スキンケア・システムを会員にご紹介できることは無上の喜びです。私た ルバ・ヴォザローヴァ博士

また毎週火曜日を定休日とさせて頂いておりますので、ご利用に際しましては

容量 : ジェントルクレンザー /リフレッシングトナー / ライトモイスチュアライザー 各 1 本

シップであり、献身的なリーダーたちが精力的にグループのメンバーを支えています。

らカナダで登録されているすべての製品がカナダ在住の会員のもとに発送されること

て素晴らしい空間と、皆様より大変好評を頂いており、毎日たくさんの方にご

営業時間

(但しツアー等による日程の変動がありますので、ご注意ください)

5363

倍以上に拡大しています。市場拡大で大きな比重を占めているのは会員のリーダー

さらに、カナダ国内の流通センターのオープニングも予定されており、このセンターか

住友ビル32 階ショールームは眺望もよく、親しみやすい・使いやすい環境とし

ンしています!

ングの情熱がカナダの人々の心に火をつけています。市場規模は1年目と比べて2

ダ全域で継続していきます。

大江戸線都庁前駅よりすぐ近く、JR 新宿駅より徒歩8分の好立地にある新宿

ショールームは、火曜日以外の平日と第1・2土曜日、第3・4日曜日にオープ

アート スキンケアシステム

姿で外に出かけ、世界中をあっと驚かせましょう。

念を分かち合っているのです。

≪ショールーム営業日・営業時間≫ 利用頂いております。

追加の組み合わせ ― このシンプルなスキンケア法にアート ビューティーマスクを 組み合わせることで、 プレシャスなスキンケアが完成します。ナチュラルな美しい

2014 年春に1周年記念のビッグイベ

ソーシャルメディアを使うと、

の数々に出会うこともできないのです。

クペッパー(あればホール)1g、バ ジル エッセンシャルオイル 1 滴(お好みでナツメグオイル 1 滴もおすすめ)

受けることになりましたが、女性の検査官はカバンを開けてキットを目にすると、 「あら、

ヤング・リヴィングのカナダ支社は、

れでは、ソーシャルメディア

とを知るすべもなく、あなたから入手できることも知らず、人生の素晴らしいチャンス

10g、レモン エッセンシャルオイル 1 滴、パルメザン粉チーズ 5g、ブラッ

ることを忘れていました。空港のセキュリティ担当に呼ばれ、カバンの追加チェックを

カナダ

イミングと言えるでしょう。そ

たがソーシャルメディアで何も発信しなければ、他の人たちはあなたが使っているこ

松の実 10g、 エキストラバージンオ イル 30cc、バジルの葉 10g、くるみ

中で、空港の関税入管を通過しましたが、カバンの中に新しいARTキットが入ってい

ランスを保ち、残留した汚れを取り除き、毛穴を小さくしてくれます。

方々にとって、まさにベストタ

の大好きなヤング・リヴィングのシェアリングでためらう必要があるでしょうか。あな

B:ジェノベーゼソース

5361 ● 容量 : 100ml

ホールセール価格 : 4,617 円

汚れを取り除きます。

プローチを始めたいと思う

面もなくこれをシェアしています。心当たりがあるはずです。そうだとすれば、私たち

ズ 15g、みず菜 適量、焼きのり 1 枚

PV : 32.75

● トナー

で新しいクリエイティブなア

たのか、今流行しているFacebook のキャラクタークイズで何を選択したのかなど、臆

製品番号 :

1. ジェノベーゼソースを作る。松の実を炒る。くるみを炒る。

のフランキンセンスとサンダルウッドのエッセンシャルオイルがお肌に潤いを与え、

グ・リヴィングのシェアリング

いることに興味があるのです。最近どんな映画で感動したのか、ディナーで何を食べ

● ●

結果に他なりません。 」と語るオグデン。 「『種まきから製品まで』というヤング・リヴィ

新しい年の始まりです。ヤン

あります。そして、ソーシャルメディアであなたをフォローしている人は、あなたのして

私は12月に、テキサス州で会員ミーティングに参加する機会を得ましたが、そこで最近

By モニーク・マクリーン

合った人たちのことをこっそりと調べている、つまり「チェック」しているという現実が

アート ジェントルクレンザー

(洗顔料)

最近大きな変革を遂げました。

ヤング・リヴィング・ロイヤルクラウンダイヤモンド会員

らしい方法なのです。私たちのほとんどが、ソーシャルメディアを使って、過去に知り

大さじ 1/2 、グレープフルーツ エッセ

この 20 年間、ヤング・リヴィングは人々が毎日愛用でき

ングの揺るぎない品質基準は、世界中の人たちから高く評価されるに至ったのです。 」

人的な関係ができている大勢の人たちと、さらに結びつきを深めることができる素晴

ご飯 100g(子供茶碗 1 杯)、すし酢 ンシャルオイル 3 ~ 4 滴、 クリームチー

るナチュラル製品を開発するために、業界を常にリードしてきました。データの蓄積と

【作り方】 2. バジルの葉はきれいに洗って、クッキングペーパーで水分をしっかり取る。

A:酢飯

年前から始まっているのです。

今年こそソーシャルメディアを立ち上げて、ヤング ・リヴィング製品の 感動を分かち合いましょう!

ソーシャルメディアでつながった私の友達の写真です。次はあなたの友 達になるかもしれませんよ。

【材 料】

提案します。

D・ゲリー・ヤングの情熱的な願望によって、すでに20

受け入れる好意的な環境を提供している証です。 」 上前に、オーガニックなエッセンシャルオイルの需

by 能登 晶さん

成物が充満する世界の中でナチュラルな植物成分を使ったお肌に優しいスキンケアを

エッセンシャルオイルの美と英知を送り届けたいという

見せた大いなる成功は、ユタ州が在宅ビジネスを

「お・も・て・な・し サーモンのクリームチーズ巻ジェノベーゼソース風」

統的な先人の知恵と現代の美容科学を結合したこの独特のシステムは、ケミカルな合

レンドは新しいものではありません。すべての家庭に

「ヤング・リヴィング・エッセンシャルオイルズ社が

クッキングレシピ

ように、さらにナチュラルさと安全性と肌実感にこだわってリニューアルされました。伝

きています。しかし、ヤング・リヴィングにとって、このト

445 人の雇用を創出する計画を明らかにしました。

本物志向のあなたのために。ART はあなたの素肌の美しさを長期に渡って実現できる

り入れるという新しいトレンドがますます顕著になって

開発局の協力のもと、今後 7 年間でユタ州において

と語るゲリー・R・ハーバート知事。 「今から20 年以

ART 製品が進化して新発売

現在の化粧品業界の新製品開発においては、スキンケ アやヘアケアの関連製品にエッセンシャルオイルを取

ヤング・リヴィングは12月上旬、ユタ州知事室・経済

コンベンション第1期 8月2日〜6日 コンベンション第2期 8月6日〜10日

2 月1日発売の新製品

1月11日/1月25日 ≪2月度≫

2月15日/2月22日

期 間

日本未発売エッセンシャルオイルを無料でゲットするチャンス!!!

1 月 1日(木)

キャンペーン期間中にオートシップ注文で250PV以上ご注文いただくと、 「レモンマートル 5ml」を1本差し上げます。

1 月29日(木)

このキャンペーンは、オートシップ注文の方限定でご参加いただけます。皆様この機会に是非オートシップにご参加ください。 新規ホールセール会員登録時の初回注文がオートシップの場合も本キャンペーンの対象となりますので、ゲストの方にもお得 な情報を教えてあげましょう!

< プレゼント・条件 >

レモンマートル 5ml

各対象期間中のオートシップでのご注文 PV が 250PV 以上の

レモンマートルは爽やかでフレッシュなレモンよりも強い香りがします。

方に、 「レモンマートル 5ml」を 1 本プレゼントいたします。

レモンマートルはユーカリやティートゥリーと同じフトモモ科のオイルで、

< 受付方法 >

フレッシュな香りは物に対する執着を心から取り除き、気持ちを明るく

オートシップ注文のみ ※期間内のオートシップ・デイで、ご注文が 250PV 以上の国内注文の場合が対象 となります。 ※オートシップ以外のご注文は対象外とさせていただきますのでご注意ください。

古くからオーストラリアの原住民アボリジニに珍重されてきました。その させます。お部屋のお掃除にも役立ちます。 使用方法:香りの芳香、香りの塗布。 一日 3 回、30 分ずつ噴霧するとよいでしょう。エアスプレーにもお勧めです。 刺激を与えることがありますので、塗布する場合は注意してご使用ください。


オートシップサービス特典

全国で会社主催ヤング・リヴィング・エッセンシャルセミナー (YLES) 開催中 ※最新のスケジュールはホームページをご覧ください

カモミールローマン 5ml

ヤング ・ リヴィングのオートシップ・プログラムは、毎月 1 回まとめてご注文い

ただくことによって送料が割引になり、最高 20%還元のポイントがたまるとても

製品番号 :

351205D ● PV : 31.75

エピソード カモミールはギリシア語で「地

通常より約 10%の PV ディスカウントでご交換いただけます

便利でお得なシステムです。 オートシップに参加・継続していただくことで様々な特典を受けることができます。

面のリンゴ」という意味で、カモ

温かみのあるハーブ調の香りが心と体に

この機会を見逃さず、多くの方に便利でお得なオートシップにご参加いただきま

リラクセーションをもたらし、安心感を与

しょう。

オートシップ参加者のすべての方がご利用いただけるお得な情報

※ YLES へ参加を希望される方は、必ず事前にご予約の上お越しください。ご予約のない方はご参加いただけない場合がございますのでご了承ください。

その香りがりんごのようなところ

※ご予約された方でご都合によりお越しいただけなくなった場合は、必ずキャンセルのご連絡をいただきますようお願いいたします。

から由来しているといわれてい ます。イギリスの童話・ピーター

覚にさせてくれます。お肌のキメを整える

ラビットのお話では、マクレガー

ことからヨーロッパでは広く使われてきま

さんの畑でにんじんを食べすぎ

した。

オートシップ参加者だけが得られるオートシップポイント(PV)を貯めることで、

<使用方法>

お好きな製品と交換いただけます。さらに、季節限定品や個人輸入製品など、通

芳香または塗布

イベントチケット特別割引販売など参加者特典も盛りだくさんですので、この機会に是非、ダウンラインやゲストをお誘い合わせの上、ご来場ください。

ミールが地面を這うように咲き、

え、ストレスを持たない子供のような感

オートシップポイント特別交換品

1月も全国各地で YLESを開催しています。YLESでは会社や製品についてなど、ヤング・リヴィングの基本的な事を知っていただくことができます。各

開催日

ておなかが痛くなったピーター に、お母さんが飲ませたのがカ モミールティー(カミツレティー) でした。ただしハーブティーとし

常ご購入いただけない製品などもお手持ちの PV で交換いただけます。特別交換

て飲む場合は苦みの少ないカモ

品は期間限定でのご提供になりますのでぜひこの機会をお見逃しなく!

ミール・ジャーマンの方が多く、 入浴剤は肌に優しいカモミール

1月5日(月)~ 3 月 31 日(火)※

ローマンが多く使われています。

※各製品なくなり次第終了となります。 ※ PV は価格改正により変更される可能性がございますのでご了承ください。

ウィンターグリーン 15ml

<1・2・3月の特別交換品一覧>

シトラスフレッシュ 15ml ●

製品番号 :

製品番号 :

365805D ● PV : 15.75

1月

通常より約 10%の PV ディスカウントでご交換いただけます

331805D ● PV : 13.50

スピーカー (敬称略)

YLES

テーマ別セミナー

9日(金 ) 北海道 旭川 旭川市民活動交流センター CoCoDeホール

佐藤 美香

13:30~15:00

新しい家庭のオイルセットの使い方 15:00~16:00

10日(土 )

大阪

TKPガーデンシティ大阪梅田

種本 武司

13:30~15:00

聖なる栄養としてのエッセンシャルオイル 15:00~16:00

20日 (火)

埼玉

ふじみ野市立産業文化センター 1階 第3会議室

大窪 小百合

13:30~15:00

美と健康のアロマライフ 15:00~16:00

23日 (金) 愛知 名古屋 ウインクあいち 1107

佐藤 美香

13:30~15:00

幸せのヴァラーバランス 15:00~16:00

24日 (土)

小山 里穂

13:30~15:00

サリーナ・ビーミ 「全ての動物のためのエッセンシャルオイル」15:00~16:00

佐藤 美香

13:30~15:00

幸せのヴァラーバランス 15:00~16:00

大窪 小百合

13:30~15:00

美と健康のアロマライフ ~一部ドクタールバのレポート~ 15:00~16:00

折本 美紀

13:30~15:00

女性ホルモンとエッセンシャルオイル 15:00~16:00

25日(日) 広島 三次 広島県立みよし公園 カルチャーセンター 1階 会議室

青木 祐子

13:00~14:30

自分の心に出会えるアロマミラクル♡ 15:00~16:00

25日(日) 宮城 石巻 石巻産業ルネッサンス館 アドバイザールーム

小山 里穂

13:30~15:00

ドクター・ルバのメイクのお話 15:00~16:00

25日(日) 兵庫 芦屋 芦屋市民センター 201号

西尾 真弓

13:30~15:00

カリスマネイリストが教えるアバンダンスで引っ張りだこ 15:00~16:00

26日(月)

雨宮 洋子

13:30~15:00

心と体と環境に優しいエッセンシャルオイルを日常に使いましょう 15:00~16:00

塩屋 奈緒美

13:30~14:40

サリーナビーミさんのシェア会 14:40~16:00

種本 武司

10:00~11:30

生命エネルギーと波動と食生活 11:30~12:30

石井 あや子

10:00~11:30

香るアロマから感じるアロマへ 11:30~12:30

折本 美紀

10:30~12:00

アロマでホームケア ~家庭の救急箱~ 12:00~13:00

す。3回目に見た夢はあまりにも鮮明であったため、

29日 (木) 青森 弘前 弘前市民文化交流会館3階 多世代交流室2

石井 あや子

13:30~15:00

幸運を招く家庭のオイルセット 15:00~16:00

心を揺さぶられたゲリーは、妻のメアリーと親友の2

31日(土 ) 北海道 函館 ホテルリソル函館 会議室A

石井 あや子

13:30~15:00

未定 15:00~16:00

仙台

会場

Studio LUMO Collection

24日 (土) 岐阜 多治見 多治見市文化会館 和室

エッセンシャルオイルやポプリ、

<期 間>

開催地

ウィンターグリーンはクールなミントに似た香りが

24日 (土)

札幌

松﨑ビル 2F

24日 (土)

茨城

平泉コミュニティーセンター 工作室

富山

Healing Light Mana

26日(月) 鹿児島

天文館ビジョンホール6F 新潟ユニゾンプラザ 特別会議室

通常より約 10%の PV ディスカウントでご交換いただけます

します。このオイルは常緑樹の葉から採れたもの

28日 (水)

です。リフレッシュを促すスーッとした爽やかな香

28日 (水) 青森 三沢 三沢市国際交流センター 研修室1

シトラスフレッシュは子供にも大人にも好まれる

りは多くの製品に香り付けとして使用されていま

柑橘系の香りでリラクセーションと落ち着きを与え

す。運動後のリフレッシュにお使いください。

ます。d - リモネンが豊富に含まれ、気持ちを元

<使用方法> 芳香または塗布

<使用方法> 芳香または塗布

31日(土 )

<受付方法>

開催日

ントを利用しての製品ご注文については

4日(水)

東京

新宿住友ビル32階 東京ショールーム ミーティングルーム

石井 あや子

13:30~15:00

香るアロマから感じるアロマへ 15:00~16:00

ご注文用紙をファックスまたはご郵送ください。

11日(水)

新潟

新潟ユニゾンプラザ

永野 光海

13:30~15:00

YLアロマで心と身体の変化を体感しよう! 15:00~16:00

12日(木)

静岡

プラザ ヴェルデ 409

佐藤 美香

13:30~15:00

未定 15:00~16:00

2月の10%OFF 製品

期 間:2 月1日 (日) ~ 2 月28日 (土)

3月の10%OFF 製品

期 間:3 月1日 (日) ~ 3 月31日 (火)

● 内容量:5ml

● 内容量:5ml

日本人にはおなじみの松の木から抽出されるエッセ

ジ ン ジャーとは「 生 姜

ムカムカする不快感を払

ンシャルオイルです。心をリフレッシュさせ、元気

(しょうが)」のこと。ス

拭する爽やかな香りです。

を与えてくれる香りで、ユーカリグロビュラスと同じ

パイシーな香りで 元 気

日頃 ストレスを感じてい

ような成分の特徴を持っています。

を与えてくれます。ヤン

る方、自動車や飛行機、

※ 10:00 〜発売開始

グ・リヴィングではジン

船旅の苦手な人にお勧め

ジャーを食品添加物とし

です。気分をリフレッシュ

てお届けしています。食

し、地に足をつけるブリー

べ物や飲料に香りづけと

ジング(呼吸)のためにブ

※ 10:00 〜発売開始

テーマ別セミナー

● 内容量:15ml

イバ、ユーカリブルー、ブルーサイプレス、マートル配合。

YLES

一歩前に進みたいあなたのための感情アロマ ~4ギブネス~ 15:00~16:00

● 製品番号:4749

ローズヒップ、ペパーミント、ユーカリラディアータ、コパ

スピーカー (敬称略)

13:30~15:00

● 製品番号:3557

ユーカリシュタイゲリアナ、ユーカリグロビュラス、ローレル、

会場

柏木 裕子

● 製品番号:3618

マスクに塗布してお使いください。

開催地

松﨑ビル 2F

アロマイーズ

季節に大人気の製品です。のどや胸元に塗布したり、

あなたの本当の願いを実現する ~夢をかなえるエッセンシャルオイル~ 15:00~16:00

札幌

ジンジャー

ブリージング(呼吸)のためにブレンドされた寒い

13:30~15:00

7日(土 )

パイン

● 製品番号:3528 ● 内容量:10ml

北村 美由紀

お電話(ナビダイヤル:0570-056-054)にてご注文いただけます。

2月

ロールオン ブリーズアゲイン

熊本市男女共同参画はあもにい 研修室B室

その他オートシップのお得な情報につきましてはホームページなどでご確認ください。

期 間:2015 年 1月1日 (木) ~ 1月31日 (土)

熊本

してもご使 用ください。

FOUNDER'S 世界平和キャラバン

夢のストーリーに導かれて

D・ゲリー・ヤングは、砂漠でラクダのキャラバンを率

いているという夢をこれまでに3回も見ています。さ まざまな信仰を持つ人たちがラクダに乗って四方八 方から現れ、1つに合流していくというストーリーで

人に夢の内容を話すことにしました。そうすると、異

レンドされた、寒い季節に

温かい飲み物に 1 滴入れれば、ぽかぽ

大人気の製品です。のどや胸元に塗布し

かと体を温めてくれるので、寒い冬にお 勧めです。 オレンジと一緒に洗面器に入

18日(水) 愛知 名古屋 ウインクあいち 1207

未定

13:30~15:00

未定 15:00~16:00

19日(木)神奈川 相模原 スペースパル

折本 美紀

10:00~11:30

エッセンシャルオイルで叶える新月の願い事♪ 11:30~12:30

20日 (金)

埼玉

鶴ヶ岡コミュニティセンター 会議室

折本 美紀

13:30~15:00

エッセンシャルオイルで叶える新月の願い事♪ 15:00~16:00

21日(土 )

大阪

TKPガーデンシティ大阪梅田

中川 清裕

13:30~15:00

美と健康と脳幹とオイル 15:00~16:00

21日(土 )

福岡

センチュリー赤坂門 会議室A

小山 亜希子

13:30~15:00

ドクタールバ報告 15:00~16:00

青木 祐子

13:00~14:30

自分の心に出会えるアロマミラクル♡ 15:00~16:00

21日(土 ) 広島 三次 広島県立みよし公園 カルチャーセンター 1階 会議室

● 参加条件:会員の方(非会員の方は会員と同伴でご参加頂けます。)

● 参加費:無料

● 受付:定員になり次第終了とさせて頂きます。

● 最新情報、スピーカーのプロフィールはホームページをご参照ください。

お申し込み・お問い合わせは ヤング・リヴィング・ジャパン・インクまで

TEL:0570-056-054(9:30-17:00) FAX:0570-056-055(24時間受付) MAIL:younglivingjapan@youngliving.com スケジュール、テーマ別セミナーはホームページまたは E ニュースでご確認ください。また、参加される場合は必ずヤング・リヴィングまでお申し込みください。

ンセンスを調べているときに、交易路についても探索し

す。この会議では、女性や青年や健康な体づくりが平和と

ており、自ら執筆した歴史小説「ザ・ワン・ギフト」でも これについて触れています。 三千年前のこと、シバの女王は 750 頭のラクダを引き連 れ、2300 キロ離れたエルサレムのソロモン王に平和と 友好の貢ぎ物を献上していますが、そのときに辿ったの がこの交易路だったのです。夢のイメージからインスピ レーションを得たゲリーは、現代版 平和と友好のキャラ バンを実現させようと決意しました。 長期間の準備を経て、ゲリーの夢の実現が刻々と迫って います。 2015 年 12 月15日に「世界平和キャラバン」が ヨルダンのペトラを出発し、エルサレムに向けて12日間

携帯メールのご登録について お得な情報や役立つ情報をいち早く簡単に入手することが できるヤング・リヴィングのメールサービスに、まだ登録さ

るかyoungliving@req.jpにアクセスして、 戻ってきたメールにお名前と会員番号と 生年月日を入力するだけで完了です。早

パソコンメールのご登録のお願い パソコンメール(Eニュース)会員の登録方法 パソコン会員登録アドレス:younglivingjapan@youngliving.com にアク

速お試しください。

たり、マスクに塗布してお使いください。

た方は是非ご登録の手続きをお願いいたします。

※すべて半角で入力してください。

ヤング・リヴィング・ジャパン・インクにお電話か FAX でお申し込みください。

清涼感あふれる香りが、スッキリ爽やか

携帯メール会員登録方法

※ドメイン指定受信の場合は、メール送信

れて足油としてもお勧めです。

な呼吸をサポートします。

登録方法は簡単です。右記のQRコードに空メールを送られ

TEL:0570-056-054(受付時間:平日 9:30 〜 17:00)

※ 10:00 〜発売開始

スペアミント、ペパーミント、ジンジャー、カル

セスし、お名前と会員番号をご記入の上、メールを送ってください。または、

前に「Mob-mail@youngliving.com」を指定登録してからメー ルしてください。

FAX:0570-056-055

(24 時間受付)

友好に果たす役割について話し合います。ヴァンダナ・シ バ、 マリエル・ヘミングウェイ、 エスリー・チェリン、 カランブ・ リンゲラ、パトリック・マッカラム牧師、ネイサン・オット、ミ ルドレッド・エピノサ大使といった世界平和の提唱者たち をスピーカーとしてお招きする予定です。ローマ法王、ダ ライ・ラマ法王、ビル・クリントン、シモン・ペレスなど世界 平和を願う権威ある人々にも招待状が送られています。 キャラバンは 12月23日にパレスチナ自治区に入り、エリ コを訪れます。このあと、2日間の砂漠の行程を経て、 12月25日にベツレヘムに到着します。 12月26日にはエ

ルサレムに向けた「平和の行進 」が行われ、大観衆の の平和の旅に繰り出します。ゲリーはこの素晴らしい旅 「平和コンサート」も開催されるなど、キャラバンの旅 に参加する人たちを世界中から募っています。 はクライマックスに達します。コンサートは最新設備の

キャラバン祝賀壮行会 12月15日にペトラで祝賀壮行会が行われたあと、参加者 のキャラバンはヨルダン各地の歴史的・宗教的なスポット に向けて出発し、夜はキャンプファイアを囲みながら多文 化交流が行われます。世界平和キャラバンは 12月20日

れていない方、一度登録したけどアドレスが変わってしまっ

に死海に到着し、2日間の世界平和健康会議に参加しま

エルサレム・アリーナで行われ、世界的に有名なミュー ジシャンを迎えて、生涯の思い出に残る夜のパフォーマ ンスが繰り広げられることになるでしょう。 ゲリーは世界中の若者こそがこれからの変革の希望と なることを信じています。そのため、世界中の 16~24 歳の候補者の中から12 人の青年大使を選出し、彼らの 希望と創意と行動力によってキャラバン隊を率いてもら うことになります。世界平和キャラバンには数え切れな いほどの申し込みがありましたが、これまでに 12 人のう ち10 人の青年大使がほぼ内定しています。 10 人の内訳 は、アメリカから2名、ドバイ、エクアドル、ケニヤ、ウガ ンダ、トルコ、パキスタン、ネパール、オーストラリアから それぞれ1名ずつです。オーストラリアの選出者は、ヤ ング・リヴィングの輝かしいエネルギッシュな会員です。

ダモン、フェンネル配合。

※10:00〜発売開始

ゲリーは気がつきました。彼はアラビア半島のフランキ

ワールドピース・カンファレンスのプロデューサーのキム・ランベッカー、 ワールドピース・キャラバンの運営ディレクターのスーザン・ジョンソン、 ダライ・ラマ法王、そして D. ゲリー・ヤング

た「フランキンセンス・トレイル(交易路) 」 であることに、

ヤング・リヴィング・ジャパン・インク 〒 163-0232 東京都新宿区西新宿 2-6-1 新宿住友ビル 32F TEL:0570-056-054 FAX:0570-056-055 http://www.youngliving.com/ja_JP/

MESSAGE

創設者からのメッセージ 「少年がおじいさんに聞きました。 『僕の中で2匹の オオカミが吠えている。1匹は怒り、憎しみ、不満 がいっぱいで、仕返しすることばかり考えている。 もう1匹のオオカミは、 愛情、 優しさ、 思いやりがいっ ぱいで、赦しの気持ちがあふれている。どっちの オオカミが勝つと思う?』 おじいさんはこう答えました。 『どちらであれ、お まえが選んで励ました方が勝つのだよ』― ウェイ ン・ダイアー博士

口同音に「それは実現すべきだ」と言われたのです。 夢でラクダのキャラバンが辿っていた道は、かつて栄え

オートシップ注文をされている方でお手持ちの PV と交換できます。オートシップポイ

1月の10%OFF 製品

新潟

28日 (水)神奈川 横須賀 総合福祉会館 4階 第3研修室

気にもしてくれます。 リラックスしたい時にどうぞ。

2015 年1 月号

詳しい情報については、WorldPeaceCaravan.org をご 覧ください。

私はこの比喩が大好きです。おじいさんは人生の あり方をしっかりと捉えています。つまり、 心に対し、 また身体に対して何を選んで何を励むかで私達の 人生は決まるのです。どちらのオオカミを選ぶべ きかは自明であり、とくに説明を要しないでしょう。 しかし、私たちの中にはさらに2匹のオオカミが 住んでおり、毎日私達はこれと闘っているのです。 恐怖というオオカミと、勇気というオオカミです。 偉大なギリシアの哲人エピクテトスは「まず自らに 何になりたいのかを問え。そして次に何をなすべ きかを問え。 」と言っています。 何よりも大切なことは、自分が何になりたいのか を知ることです。さらに、同じように大切なことは、 なりたい自分になり切っている自分を実際にイメー ジすること、そして、その願望を実現するために 必要な行動を起こすことなのです。あまりにも多く の人たちが、恐怖に縛られ、人生の一歩を踏み出 すことができずにいます。これは人の意見に重き を置きすぎているからなのです。何かを買って支 払いをするときに、人にお伺いを立てる必要があ りますか。その必要はありません。そうであれば、 人の言葉や意見に従って、自分の夢を諦めてしま う必要もないのです。 私たちは勇気というオオカミを選んで養うことを 忘れてはなりません。心に抱く大いなるビジョンに 正直になりましょう。そして、そのためになし得る 最良の方法は、行動を起こすことです。前に進む。 人に話す。現状に甘んじない。ぬるま湯に安住し てしまうと、夢の炎はいとも簡単に消えてしまうの です。 2015 年は自分の未来をイメージできる1年にしま しょう。そして、その美しく素晴らしい自分を目指 して歩み始めましょう。


オートシップサービス特典

全国で会社主催ヤング・リヴィング・エッセンシャルセミナー (YLES) 開催中 ※最新のスケジュールはホームページをご覧ください

カモミールローマン 5ml

ヤング ・ リヴィングのオートシップ・プログラムは、毎月 1 回まとめてご注文い

ただくことによって送料が割引になり、最高 20%還元のポイントがたまるとても

製品番号 :

351205D ● PV : 31.75

エピソード カモミールはギリシア語で「地

通常より約 10%の PV ディスカウントでご交換いただけます

便利でお得なシステムです。 オートシップに参加・継続していただくことで様々な特典を受けることができます。

面のリンゴ」という意味で、カモ

温かみのあるハーブ調の香りが心と体に

この機会を見逃さず、多くの方に便利でお得なオートシップにご参加いただきま

リラクセーションをもたらし、安心感を与

しょう。

オートシップ参加者のすべての方がご利用いただけるお得な情報

※ YLES へ参加を希望される方は、必ず事前にご予約の上お越しください。ご予約のない方はご参加いただけない場合がございますのでご了承ください。

その香りがりんごのようなところ

※ご予約された方でご都合によりお越しいただけなくなった場合は、必ずキャンセルのご連絡をいただきますようお願いいたします。

から由来しているといわれてい ます。イギリスの童話・ピーター

覚にさせてくれます。お肌のキメを整える

ラビットのお話では、マクレガー

ことからヨーロッパでは広く使われてきま

さんの畑でにんじんを食べすぎ

した。

オートシップ参加者だけが得られるオートシップポイント(PV)を貯めることで、

<使用方法>

お好きな製品と交換いただけます。さらに、季節限定品や個人輸入製品など、通

芳香または塗布

イベントチケット特別割引販売など参加者特典も盛りだくさんですので、この機会に是非、ダウンラインやゲストをお誘い合わせの上、ご来場ください。

ミールが地面を這うように咲き、

え、ストレスを持たない子供のような感

オートシップポイント特別交換品

1月も全国各地で YLESを開催しています。YLESでは会社や製品についてなど、ヤング・リヴィングの基本的な事を知っていただくことができます。各

開催日

ておなかが痛くなったピーター に、お母さんが飲ませたのがカ モミールティー(カミツレティー) でした。ただしハーブティーとし

常ご購入いただけない製品などもお手持ちの PV で交換いただけます。特別交換

て飲む場合は苦みの少ないカモ

品は期間限定でのご提供になりますのでぜひこの機会をお見逃しなく!

ミール・ジャーマンの方が多く、 入浴剤は肌に優しいカモミール

1月5日(月)~ 3 月 31 日(火)※

ローマンが多く使われています。

※各製品なくなり次第終了となります。 ※ PV は価格改正により変更される可能性がございますのでご了承ください。

ウインターグリーン 15ml

<1・2・3月の特別交換品一覧>

シトラスフレッシュ 15ml ●

製品番号 :

製品番号 :

365805D ● PV : 15.75

1月

通常より約 10%の PV ディスカウントでご交換いただけます

331805D ● PV : 13.50

スピーカー (敬称略)

YLES

テーマ別セミナー

9日(金 ) 北海道 旭川 旭川市民活動交流センター CoCoDeホール

佐藤 美香

13:30~15:00

新しい家庭のオイルセットの使い方 15:00~16:00

10日(土 )

大阪

TKPガーデンシティ大阪梅田

種本 武司

13:30~15:00

聖なる栄養としてのエッセンシャルオイル 15:00~16:00

20日 (火)

埼玉

ふじみ野市立産業文化センター 1階 第3会議室

大窪 小百合

13:30~15:00

美と健康のアロマライフ 15:00~16:00

23日 (金) 愛知 名古屋 ウインクあいち 1107

佐藤 美香

13:30~15:00

幸せのヴァラーバランス 15:00~16:00

24日 (土)

小山 里穂

13:30~15:00

サリーナ・ビーミ 「全ての動物のためのエッセンシャルオイル」15:00~16:00

佐藤 美香

13:30~15:00

幸せのヴァラーバランス 15:00~16:00

大窪 小百合

13:30~15:00

美と健康のアロマライフ ~一部ドクタールバのレポート~ 15:00~16:00

折本 美紀

13:30~15:00

女性ホルモンとエッセンシャルオイル 15:00~16:00

25日(日) 広島 三次 広島県立みよし公園 カルチャーセンター 1階 会議室

青木 祐子

13:00~14:30

自分の心に出会えるアロマミラクル♡ 15:00~16:00

25日(日) 宮城 石巻 石巻産業ルネッサンス館 アドバイザールーム

小山 里穂

13:30~15:00

ドクター・ルバのメイクのお話 15:00~16:00

25日(日) 兵庫 芦屋 芦屋市民センター 201号

西尾 真弓

13:30~15:00

カリスマネイリストが教えるアバンダンスで引っ張りだこ 15:00~16:00

26日(月)

雨宮 洋子

13:30~15:00

心と体と環境に優しいエッセンシャルオイルを日常に使いましょう 15:00~16:00

塩屋 奈緒美

13:30~14:40

サリーナビーミさんのシェア会 14:40~16:00

種本 武司

10:00~11:30

生命エネルギーと波動と食生活 11:30~12:30

石井 あや子

10:00~11:30

香るアロマから感じるアロマへ 11:30~12:30

折本 美紀

10:30~12:00

アロマでホームケア ~家庭の救急箱~ 12:00~13:00

す。3回目に見た夢はあまりにも鮮明であったため、

29日 (木) 青森 弘前 弘前市民文化交流会館3階 多世代交流室2

石井 あや子

13:30~15:00

幸運を招く家庭のオイルセット 15:00~16:00

心を揺さぶられたゲリーは、妻のメアリーと親友の2

31日(土 ) 北海道 函館 ホテルリソル函館 会議室A

石井 あや子

13:30~15:00

未定 15:00~16:00

仙台

会場

Studio LUMO Collection

24日 (土) 岐阜 多治見 多治見市文化会館 和室

エッセンシャルオイルやポプリ、

<期 間>

開催地

ウインターグリーンはクールなミントに似た香りが

24日 (土)

札幌

松﨑ビル 2F

24日 (土)

茨城

平泉コミュニティーセンター 工作室

富山

Healing Light Mana

26日(月) 鹿児島

天文館ビジョンホール6F 新潟ユニゾンプラザ 特別会議室

通常より約 10%の PV ディスカウントでご交換いただけます

します。このオイルは常緑樹の葉から採れたもの

28日 (水)

です。リフレッシュを促すスーっとした爽やかな香

28日 (水) 青森 三沢 三沢市国際交流センター 研修室1

シトラスフレッシュは子供にも大人にも好まれる

りは多くの製品に香り付けとして使用されていま

柑橘系の香りでリラクセーションと落ち着きを与え

す。運動後のリフレッシュにお使いください。

ます。d - リモネンが豊富に含まれ、気持ちを元

<使用方法> 芳香または塗布

<使用方法> 芳香または塗布

31日(土 )

<受付方法>

開催日

ントを利用しての製品ご注文については

YLES

テーマ別セミナー

4日(水)

東京

新宿住友ビル32階 東京ショールーム ミーティングルーム

石井 あや子

13:30~15:00

香るアロマから感じるアロマへ 15:00~16:00 一歩前に進みたいあなたのための感情アロマ ~4ギブネス~ 15:00~16:00

ご注文用紙をファックスまたはご郵送ください。

11日(水)

新潟

新潟ユニゾンプラザ

永野 光海

13:30~15:00

YLアロマで心と身体の変化を体感しよう! 15:00~16:00

12日(木)

静岡

プラザ ヴェルデ 409

佐藤 美香

13:30~15:00

未定 15:00~16:00

2月の10%OFF 製品

期 間:2 月1日 (日) ~ 2 月28日 (土)

3月の10%OFF 製品

期 間:3 月1日 (日) ~ 3 月31日 (火)

● 製品番号:4749

● 内容量:15ml

● 内容量:5ml

● 内容量:5ml

日本人にはおなじみの松の木から抽出されるエッセ

ジ ン ジャーとは「 生 姜

ムカムカする不快感を払

ンシャルオイルです。心をリフレッシュさせ、元気

(しょうが)」のこと。ス

拭する爽やかな香りです。

を与えてくれる香りで、ユーカリグロビュラスと同じ

パイシーな香りで 元 気

日頃 ストレスを感じてい

ような成分の特徴を持っています。

を与えてくれます。ヤン

る方、自動車や飛行機、

※ 10:00 〜発売開始

グ・リヴィングではジン

船旅の苦手な人にお勧め

ジャーを食品添加物とし

です。気分をリフレッシュ

てお届けしています。食

し、地に足をつけるブリー

べ物や飲料に香りづけと

ジング(呼吸)のためにブ

ロールオン ブリーズアゲイン ● 製品番号:3528 ● 内容量:10ml

※ 10:00 〜発売開始

スピーカー (敬称略)

13:30~15:00

● 製品番号:3557

イバ、ユーカリブルー、ブルーサイプレス、マートル配合。

会場

柏木 裕子

● 製品番号:3618

ローズヒップ、ペパーミント、ユーカリラディアータ、コパ

開催地

松﨑ビル 2F

アロマイーズ

ユーカリシュタイゲリアナ、ユーカリグロビュラス、ローレル、

あなたの本当の願いを実現する ~夢をかなえるエッセンシャルオイル~ 15:00~16:00

札幌

ジンジャー

マスクに塗布してお使いください。

13:30~15:00

7日(土 )

パイン

季節に大人気の製品です。のどや胸元に塗布したり、

北村 美由紀

お電話(ナビダイヤル:0570-056-054)にてご注文いただけます。

2月

ブリージング(呼吸)のためにブレンドされた寒い

熊本市男女共同参画はあもにい 研修室B室

その他オートシップのお得な情報につきましてはホームページなどでご確認ください。

期 間:2015 年 1月1日 (木) ~ 1月31日 (土)

熊本

してもご使 用ください。

FOUNDER'S 世界平和キャラバン

夢のストーリーに導かれて

D・ゲリー・ヤングは、砂漠でラクダのキャラバンを率

いているという夢をこれまでに3回も見ています。さ まざまな信仰を持つ人たちがラクダに乗って四方八 方から現れ、1つに合流していくというストーリーで

人に夢の内容を話すことにしました。そうすると、異

レンドされた、寒い季節に

温かい飲み物に 1 滴入れれば、ぽかぽ

大人気の製品です。のどや胸元に塗布し

かと体を温めてくれるので、寒い冬にお 勧めです。 ※ 10:00 〜発売開始

18日(水) 愛知 名古屋 ウインクあいち 1207

未定

13:30~15:00

未定 15:00~16:00

19日(木)神奈川 相模原 スペースパル

折本 美紀

10:00~11:30

エッセンシャルオイルで叶える新月の願い事♪ 11:30~12:30

20日 (金)

埼玉

鶴ヶ岡コミュニティセンター 会議室

折本 美紀

13:30~15:00

エッセンシャルオイルで叶える新月の願い事♪ 15:00~16:00

21日(土 )

大阪

TKPガーデンシティ大阪梅田

中川 清裕

13:30~15:00

美と健康と脳幹とオイル 15:00~16:00

21日(土 )

福岡

センチュリー赤坂門 会議室A

小山 亜希子

13:30~15:00

ドクタールバ報告 15:00~16:00

青木 祐子

13:00~14:30

自分の心に出会えるアロマミラクル♡ 15:00~16:00

21日(土 ) 広島 三次 広島県立みよし公園 カルチャーセンター 1階 会議室

● 参加条件:会員の方(非会員の方は会員と同伴でご参加頂けます。)

● 参加費:無料

● 受付:定員になり次第終了とさせて頂きます。

● 最新情報、スピーカーのプロフィールはホームページをご参照ください。

お申し込み・お問い合わせは ヤング・リヴィング・ジャパン・インクまで

TEL:0570-056-054(9:30-17:00) FAX:0570-056-055(24時間受付) MAIL:younglivingjapan@youngliving.com スケジュール、テーマ別セミナーはホームページまたは E ニュースでご確認ください。また、参加される場合は必ずヤング・リヴィングまでお申し込みください。

携帯メールのご登録について お得な情報や役立つ情報をいち早く簡単に入手することが できるヤング・リヴィングのメールサービスに、まだ登録さ

るかyoungliving@req.jpにアクセスして、 戻ってきたメールにお名前と会員番号と 生年月日を入力するだけで完了です。早

パソコンメールのご登録のお願い パソコンメール(Eニュース)会員の登録方法 パソコン会員登録アドレス:younglivingjapan@youngliving.com にアク

速お試しください。

たり、マスクに塗布してお使いください。

た方は是非ご登録の手続きをお願いいたします。

※すべて半角で入力してください。

ヤング・リヴィング・ジャパン・インクにお電話か FAX でお申し込みください。

清涼感あふれる香りが、スッキリ爽やか

携帯メール会員登録方法

※ドメイン指定受信の場合は、メール送信

な呼吸をサポートします。

登録方法は簡単です。右記のQRコードに空メールを送られ

TEL:0570-056-054(受付時間:平日 9:30 〜 17:00)

セスし、お名前と会員番号をご記入の上、メールを送ってください。または、

前に「Mob-mail@youngliving.com」を指定登録してからメー ルしてください。

FAX:0570-056-055

(24 時間受付)

す。この会議では、女性や青年や健康な体づくりが平和と

ており、自ら執筆した歴史小説「ザ・ワン・ギフト」でも これについて触れています。 三千年前のこと、シバの女王は 750 頭のラクダを引き連 れ、2300 キロ離れたエルサレムのソロモン王に平和と 友好の貢ぎ物を献上していますが、そのときに辿ったの がこの交易路だったのです。夢のイメージからインスピ レーションを得たゲリーは、現代版 平和と友好のキャラ バンを実現させようと決意しました。 長期間の準備を経て、ゲリーの夢の実現が刻々と迫って います。 2015 年 12 月15日に「世界平和キャラバン」が ヨルダンのペトラを出発し、エルサレムに向けて12日間

友好に果たす役割について話し合います。ヴァンダナ・シ バ、 マリエル・ヘミングウェイ、 エスリー・チェリン、 カランブ・ リンゲラ、パトリック・マッカラム牧師、ネイサン・オット、ミ ルドレッド・エピノサ大使といった世界平和の提唱者たち をスピーカーとしてお招きする予定です。ローマ法王、ダ ライ・ラマ法王、ビル・クリントン、シモン・ペレスなど世界 平和を願う権威ある人々にも招待状が送られています。 キャラバンは 12月23日にパレスチナ自治区に入り、エリ コを訪れます。このあと、2日間の砂漠の行程を経て、 12月25日にベツレヘムに到着します。 12月26日にはエ

ルサレムに向けた「平和の行進 」が行われ、大観衆の の平和の旅に繰り出します。ゲリーはこの素晴らしい旅 「平和コンサート」も開催されるなど、キャラバンの旅 に参加する人たちを世界中から募っています。 はクライマックスに達します。コンサートは最新設備の

キャラバン祝賀壮行会 12月15日にペトラで祝賀壮行会が行われたあと、参加者 のキャラバンはヨルダン各地の歴史的・宗教的なスポット に向けて出発し、夜はキャンプファイアを囲みながら多文 に死海に到着し、2日間の世界平和健康会議に参加しま

エルサレム・アリーナで行われ、世界的に有名なミュー ジシャンを迎えて、生涯の思い出に残る夜のパフォーマ ンスが繰り広げられることになるでしょう。 ゲリーは世界中の若者こそがこれからの変革の希望と なることを信じています。そのため、世界中の 16~24 歳の候補者の中から12 人の青年大使を選出し、彼らの 希望と創意と行動力によってキャラバン隊を率いてもら うことになります。世界平和キャラバンには数え切れな いほどの申し込みがありましたが、これまでに 12 人のう ち10 人の青年大使がほぼ内定しています。 10 人の内訳 は、アメリカから2名、ドバイ、エクアドル、ケニヤ、ウガ ンダ、トルコ、パキスタン、ネパール、オーストラリアから それぞれ1名ずつです。オーストラリアの選出者は、ヤ ング・リヴィングの輝かしいエネルギッシュな会員です。

ダモン、フェンネル配合。

※10:00〜発売開始

ンセンスを調べているときに、交易路についても探索し

化交流が行われます。世界平和キャラバンは 12月20日

れていない方、一度登録したけどアドレスが変わってしまっ

スペアミント、ペパーミント、ジンジャー、カル

ゲリーは気がつきました。彼はアラビア半島のフランキ

ワールドピース・カンファレンスのプロデューサーのキム・ランベッカー、 ワールドピース・キャラバンの運営ディレクターのスーザン・ジョンソン、 ダライ・ラマ法王、そして D. ゲリー・ヤング

た「フランキンセンス・トレイル(交易路) 」 であることに、

ヤング・リヴィング・ジャパン・インク 〒 163-0232 東京都新宿区西新宿 2-6-1 新宿住友ビル 32F TEL:0570-056-054 FAX:0570-056-055 http://www.youngliving.com/ja_JP/

MESSAGE

創設者からのメッセージ 「少年がおじいさんに聞きました。 『僕の中で2匹の オオカミが吠えている。1匹は怒り、憎しみ、不満 がいっぱいで、仕返しすることばかり考えている。 もう1匹のオオカミは、 愛情、 優しさ、 思いやりがいっ ぱいで、赦しの気持ちがあふれている。どっちの オオカミが勝つと思う?』 おじいさんはこう答えました。 『どちらであれ、お まえが選んで励ました方が勝つのだよ』― ウェイ ン・ダイアー博士

口同音に「それは実現すべきだ」と言われたのです。 夢でラクダのキャラバンが辿っていた道は、かつて栄え

オートシップ注文をされている方でお手持ちの PV と交換できます。オートシップポイ

1月の10%OFF 製品

新潟

28日 (水)神奈川 横須賀 総合福祉会館 4階 第3研修室

気にしてくれます。リラックスしたい時にどうぞ。

2015 年1 月号

詳しい情報については、WorldPeaceCaravan.org をご 覧ください。

私はこの比喩が大好きです。おじいさんは人生の あり方をしっかりと捉えています。つまり、 心に対し、 また身体に対して何を選んで何を励むかで私達の 人生は決まるのです。どちらのオオカミを選ぶべ きかは自明であり、とくに説明を要しないでしょう。 しかし、私たちの中にはさらに2匹のオオカミが 住んでおり、毎日私達はこれと闘っているのです。 恐怖というオオカミと、勇気というオオカミです。 偉大なギリシアの哲人エピクテトスは「まず自らに 何になりたいのかを問え。そして次に何をなすべ きかを問え。 」と言っています。 何よりも大切なことは、自分が何になりたいのか を知ることです。さらに、同じように大切なことは、 なりたい自分になり切っている自分を実際にイメー ジすること、そして、その願望を実現するために 必要な行動を起こすことなのです。あまりにも多く の人たちが、恐怖に縛られ、人生の一歩を踏み出 すことができずにいます。これは人の意見に重き を置きすぎているからなのです。何かを買って支 払いをするときに、人にお伺いを立てる必要があ りますか。その必要はありません。そうであれば、 人の言葉や意見に従って、自分の夢を諦めてしま う必要もないのです。 私たちは勇気というオオカミを選んで養うことを 忘れてはなりません。心に抱く大いなるビジョンに 正直になりましょう。そして、そのためになし得る 最良の方法は、行動を起こすことです。前に進む。 人に話す。現状に甘んじない。ぬるま湯に安住し てしまうと、夢の炎はいとも簡単に消えてしまうの です。 2015 年は自分の未来をイメージできる1年にしま しょう。そして、その美しく素晴らしい自分を目指 して歩み始めましょう。


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.