jp_jp-ee-vol-5-iss-2

Page 1

オヌトシップサヌビス特兞

党囜で䌚瀟䞻催ダング・リノィング・゚ッセンシャルセミナヌ YLES 開催䞭 ※最新のスケゞュヌルはホヌムペヌゞをご芧ください

ダング  リノィングのオヌトシップ・プログラムは、毎月 1 回たずめおご泚文い

カモミヌルロヌマン 5ml

ただくこずによっお送料が割匕になり、最高 20還元のポむントがたたるずおも

月も党囜各地で YLESを開催しおいたす。YLESでは䌚瀟や補品に぀いおなど、ダング・リノィングの基本的な事を知っおいただくこずができたす。各 むベントチケット特別割匕販売など参加者特兞も盛りだくさんですので、この機䌚に是非、ダりンラむンやゲストをお誘い合わせの䞊、ご来堎ください。

䟿利でお埗なシステムです。 ●

オヌトシップに参加・継続しおいただくこずで様々な特兞を受けるこずができたす。 この機䌚を芋逃さず、倚くの方に䟿利でお埗なオヌトシップにご参加いただきた

補品番号 :

351205D

●

PV : 31.75

通垞より玄 10の PV ディスカりントでご亀換いただけたす

しょう。

※ YLES ぞ参加を垌望される方は、必ず事前にご予玄の䞊お越しください。ご予玄のない方はご参加いただけない堎合がございたすのでご了承ください。

開催日

枩かみのあるハヌブ調の銙りが心ず䜓に

オヌトシップ参加者のすべおの方がご利甚いただけるお埗な情報

4日氎

リラクセヌションをもたらし、安心感を䞎

オヌトシップポむント特別亀換品

え、ストレスを持たない子䟛のような感 芚にさせおくれたす。お肌のキメを敎える

オヌトシップ参加者だけが埗られるオヌトシップポむントPVを貯めるこずで、

2015 幎 月号

※ご予玄された方でご郜合によりお越しいただけなくなった堎合は、必ずキャンセルのご連絡をいただきたすようお願いいたしたす。 開催地

䌚堎

スピヌカヌ 敬称略

YLES

テヌマ別セミナヌ

東京

新宿䜏友ビル32階 東京ショヌルヌム ミヌティングルヌム

石井 あや子

13301500

銙るアロマから感じるアロマぞ 15001600

7日土  神奈川 海老名 オヌクラフロンティアホテル海老名 アむリス・カトレア 

矢田 由矎

13301500

゚ッセンシャルオむルはあなたの心を映すピュアな鏡です 15001600

7日土 

札幌

束ビル F

柏朚 裕子

13301500

䞀歩前に進みたいあなたのための感情アロマ ギブネス 15001600

新期

新期ナニゟンプラザ

氞野 光海

13301500

YLアロマで心ず身䜓の倉化を䜓感しよう 15001600

若き起業家たち

ダむダモンド・リヌダヌ30歳未満の3人

こずからペヌロッパでは広く䜿われおきた

11日氎

垞ご賌入いただけない補品などもお手持ちの PV で亀換いただけたす。特別亀換

した。

11日氎 兵庫 芊屋 芊屋垂民センタヌ 203号

矢田 由矎

13301500

未定 15001600

䌝えるこずによっお、至る所で若い起業家の将来を倉えおいたす。圌らず圌らのような倚くの人々の努力によっ

品は期間限定でのご提䟛になりたすのでぜひこの機䌚をお芋逃しなく

䜿甚方法

12日朚

プラザ ノェルデ 409

䜐藀 矎銙

13301500

アロマで身䜓を敎える 15001600

お、ダング・リノィングは本圓の「革呜的倉化 」を経隓しおいたすダング・リノィングのビゞネス構築はどうす

芳銙たたは塗垃

14日土  和歌山

和歌山県勀劎犏祉䌚通 プラザホヌプ  特別宀

皮本 歊叞

13301500

食ず心ず波動ず゚ッセンシャルオむル 15001600

14日土 

鈎鹿垂歊道通 研修宀

青朚 祐子

13001430

自分の心に出䌚えるアロマミラクル♡ 15001600

18日氎 愛知 名叀屋 りむンクあいち 1207

䞭川 枅裕

13301500

脳髄液ず゚ッセンシャルオむル 15001600

20日 金

埌玉

鶎ヶ岡コミュニティセンタヌ 䌚議宀

折本 矎玀

13001430

゚ッセンシャルオむルで叶える新月の願い事♪ 15001600

21日土 

倧阪

TKPガヌデンシティ倧阪梅田

䞭川 枅裕

13301500

矎ず健康ず脳幹ずオむル 15001600

21日土 

犏岡

センチュリヌ赀坂門 䌚議宀

小山 亜垌子

13301500

ドクタヌルバ報告 15001600

青朚 祐子

13001430

自分の心に出䌚えるアロマミラクル♡ 15001600

21日土  新期 長岡 サンラむフ長岡 階 倧䌚議宀

神力 望支瀟長

13301500

創始者ゲリヌダングの思いずホスピタリティマむンド​ 15001600

22日日

お奜きな補品ず亀換いただけたす。さらに、季節限定品や個人茞入補品など、通

期 間

月日月 3 月 31 日火※ ※各補品なくなり次第終了ずなりたす。

りィンタヌグリヌン 15ml

※ PV は䟡栌改正により倉曎される可胜性がございたすのでご了承ください。

2月

・・月の特別亀換品䞀芧 ●

シトラスフレッシュ 15ml ●

補品番号 :

補品番号 :

365805D ● PV : 15.75

通垞より玄 10の PV ディスカりントでご亀換いただけたす

りィンタヌグリヌンはクヌルなミントに䌌

331805D ● PV : 13.50

た銙りがしたす。このオむルは垞緑暹の葉 から採れたものです。リフレッシュを促す

通垞より玄 10の PV ディスカりントでご亀換いただけたす

スヌッずした爜やかな銙りは倚くの補品に 銙り付けずしお䜿甚されおいたす。運動埌

シトラスフレッシュは子䟛にも倧人にも奜たれる 柑橘系の銙りでリラクセヌションず萜ち着きを䞎え

のリフレッシュにお䜿いください。

たす。 - リモネンが豊富に含たれ、気持ちを元

䜿甚方法 芳銙たたは塗垃

気にもしおくれたす。 リラックスしたい時にどうぞ。 䜿甚方法 芳銙たたは塗垃

朝のお目芚めの時にディフュヌゞングするず、爜やかな空気に満たされ、䞀日の掻力がわい おきたす。嫌いな人のいないフルヌティヌな銙りなので、家族の集たる食卓でも䜿えたす。

■家族の健康のために 冬はお郚屋の䞭の空気が悪くなりがち。 d-リモネンが豊富に含たれた枅朔な銙りでリフレッシュ したしょう。お子様やご幎配の方のいらっしゃるご家庭の必需品です。

期 間2 月1日 日  2 月28日 土

3月の10%OFF 補品

4月の10%OFF 補品

期 間3 月1日 日  3 月31日 火

期 間4 月1日 氎  4 月30日 朚

ゞンゞャヌ

アロマむヌズ

ドラゎンタむム

● 補品番号3557

● 補品番号4749

● 補品番号3227

● 内容量5ml

● 内容量5ml

● 内容量15ml

ゞンゞャヌずは「生姜しょうが」

ムカムカする䞍快感を払拭する爜

ニックネヌムはBlue Day。月の

のこず。スパむシヌな銙りで 元

やかな銙りです。日頃ストレスを感

満ち欠けのようにゆれる女性

気を䞎えおくれたす。ダング・リ

じおいる方、自動車や飛行機、船旅

のリズムをサポヌトしたす。月

ノィングではゞンゞャヌを食品添

の苊手な人にお勧めです。気分を

に䞀床のブルヌな心を癒し、

加物ずしおお届けしおいたす。食

リフレッシュし、地に足を぀けるブ

安らぎぞず導きたす。特に若い

べ物や飲料に銙りづけずしおもご

リヌゞング呌吞のためにブレン

女性の䞍快感に圹立぀銙りで

䜿甚ください。枩かい飲み物に 1

ドされた、寒い季節に倧人気の補

す。V6マッサヌゞオむルず䞀緒

滎入れれば、ぜかぜかず䜓を枩

品です。のどや胞元に塗垃したり、 マ

に䞋腹郚に塗っおお䜿いくだ

めおくれるので、寒い冬にお勧め

スクに塗垃しおお䜿いください。枅涌感あふれる

さい。

です。 オレンゞず䞀緒に掗面噚に入れお足湯ずし

銙りが、スッキリ爜やかな呌吞をサポヌトしたす。

クラリセヌゞ、フェンネル、マゞョラ

おもお勧めです。

スペアミント、ペパヌミント、ゞンゞャヌ、カルダモン、

ム、ラベンダヌ、ブルヌダロり、ゞャ

※ 10:00 〜発売開始

フェンネル配合。

スミン配合。

※10:00〜発売開始

※10:00〜発売開始

創蚭者からのメッセヌゞ

銙るアロマから感じるアロマぞ 15001600

より良い人生を楜しんでいたす。

゚ッセンシャルオむルの䞖界的なリヌダヌずしお、

私が成功した重芁な芁玠にオンラむンがありたす。私はグロヌバルにオンラむンを

私たちは垞にむノベヌションの最先端におり、そ

22日日

倧塚 真実

13301500

感情を解攟するための゚ッセンシャルオむルの䜿い方♪ 15001600

掻甚するずいう方法で、誠実に、プロ意識を持っお、芪しみやすくダング・リノィング

れが今たでの驚異的な成長を支えおきたのです。

22日日 岩手 䞀関 䞀関文化センタヌ 研修宀

小山 里穂

13301500

ペットの健康ず゚ッセンシャルオむル サリヌナセミナヌ報告 15001600

ず自分自身を䌝えるこずが出来たす。この業界では私の幎霢ずもなるず、誠実である

倉化ずは成長の䞀郚であり、私たちは垞にさら

26日朚 兵庫 神戞 神戞囜際䌚通セミナヌハりス 階 702号

䜐藀 矎銙

13301500

新・旧の家庭のオむルセットの䜿い方 15001600

こず、そしお本圓に信じおいるこずを他の人々ず分かち合うこずができるこずが非垞に重芁になっおきたす。玠晎らし

に効率ず生産性の高い新しい方法を暡玢しおい

未定

13301500

未定 15001600

いオンラむン・ツヌルでそれらの党おを成し遂げるこずができるこずは、心が匟む゚キサむティングなこずです。ダン

たす。

äž­å¹³ 梚沙

13301430

゚ッセンシャルオむルず女性ホルモンに぀いお 14301600

未定

13301500

未定 15001600

ゞョヌダン・シュラント ミズヌリ州スプリングフィヌルド

勝郚 盎矎

13001430

家族の健康はアロマで護る♪ いざっお時の実践アロマ 15001600

私たちの成功の鍵ずなる芁因を考えるず、数字に珟れない郚分を倧

スピヌカヌ 敬称略

YLES

テヌマ別セミナヌ

ずっお、人ず人ずの関わり合いが重芁なのです。私たちはできるだ

返りを享受できるこずは玠晎らしいこずです。

新期ナニゟンプラザ 小研修宀

䜐藀 信子

13301500

心に働きかけるアロマ 15001600

け頻繁に個々の人々ず関わりあいたいず考えおいたす。なので、たく

人 生を倉 貌させる補品を䞖界䞭の家庭に届け、

和歌山ビッグ愛 501

矢野 銙衣

13301500

女性の幞せず子育おアロマセラピヌ 15001600

さんの孊びの機䌚を提䟛するようにしおいたす。Eメヌルやフェむス

13301500

゚ッセンシャルオむルで叶える新月の願い事 15001600

ブック、電話参加型クラスやむベントによっお垞に関わりあっおいる

・ゲリヌ・ダング財団ぞの支揎を含め、困っお

折本 矎玀 倧森 理子・神力 望支瀟長

10:0011:30

YL補品で本圓の矎しさを 11:3012:30

のです。それらのおかげで勢いが生じ、コミュニティヌが生たれ、グ

秋田

旭ふれあい通

27日 金

広島

TKPガヌデンシティヌ広島 ゚メラルド

28日 土

仙台

Studio LUMO Collection

28日 土

山口

防府垂地域協働支揎センタヌ ルルサス防府 階 研修宀

28日 土

奈良

アクティ奈良 アドバンスルヌム

開催地

䌚堎

オヌトシップ泚文をされおいる方でお手持ちの PV ず亀換できたす。オヌトシップポむ

3月

人々のために感謝し、祝犏を送りたす。圌らはみな、珟圚、補品ずビゞネスによっお、

MESSAGE

アロマでホヌムケア 家庭の救急箱 15001600

1日日 愛媛束山 ひめぎんホヌル 階 第䌚議宀

ご泚文甚玙をファックスたたはご郵送ください。

私は、ずおも倚くの人々ず぀ながりを持぀こずが出来るこずをずおも幞せに感じおいた す。ダング・リノィングのために、そしお、私がダング・リノィングをシェアリングした

13301500

和歌山



くれ、しかもその過皋の䞭で豊かさも䞎えおくれおいたす。

FOUNDER'S

13001430

1日日

お電話ナビダむダル0570-056-054におご泚文いただけたす。

私は垞に起業家になるこずを倢芋おきたした。そしお他の人々に深甚な、倧きな圱 響を䞎えるこずを倢芋おきたのです。ダング・リノィングは、毎日その倢を達成させお

折本 矎玀

くにびきメッセ F 401号宀

受付方法



ダラス・ハヌティング アリゟナ州フェニックス

石井 あや子

å³¶æ ¹

新期

ントを利甚しおの補品ご泚文に぀いおは

れば成功するのか、圌らの考え方をお読みください。

22日日 北海道 䜙垂 䜙垂䞭倮公民通  203

1日日

その他オヌトシップのお埗な情報に぀きたしおはホヌムペヌゞなどでご確認ください。

2月の10%OFF 補品

侉重

21日土  広島 䞉次 広島県立みよし公園 カルチャヌセンタヌ 1階 䌚議宀

開催日

■リフレッシュしたい時に

静岡

これからご玹介する3 人のダむダモンド・リヌダヌたちは、ダング・リノィングの豊かなラむフスタむルを人々に

グ・リノィングに加入しお、私は今たでの人生の䞭で最も楜しい時を過ごしおいたす

切にしおいる、ずいうこずがありたす。倧切なのは人です。私たちに

ダング・リノィングは、健康ず豊かさを支え、人々 の生掻に倉化をもたらすこずを䜿呜ずしおいた す。情 熱ず゚ネルギヌにあふれた人 生を送り、 困っおいる人をいたわり助けるこずで経枈的な芋

いる人たちず豊かさを分かち合う ― ずいう䜿呜 こそ、私たちが行っおいる党おです。

1日日

岡山

Mitsuzumi B.L.D 䞉錓ビルF 倚目的スペヌス

13日金 

倧阪

TKPガヌデンシティ倧阪梅田

小山 亜垌子

13301500

未定 15001600

14日土 

札幌

束ビル F

神力 望支瀟長

13301500

人生で成功する秘蚣ず神力流子育お法 15001600

14日土 

犏井

犏井垂地域亀流プラザ 階 601

折本 矎玀

13301500

゚ッセンシャルオむルで叶える新月の願い事 15001600

14日土 

å³¶æ ¹

くにびきメッセ F 501号宀

青朚 翔

13001430

心ず䜓のデトックス 15001600

15日日 広島 䞉次 広島県立みよし公園 カルチャヌセンタヌ 1階 䌚議宀

井䞊 矎銙

13001430

未定 15001600

16日月 愛知 名叀屋 りむンクあいち 1108

西尟 真匓

13301500

カリスマネむリストが教えるアバンダンスで匕っ匵りだこ 15001600

ダング・リノィングは、あらゆる幎霢や経歎の人が成功できる類䟋のない機䌚を提䟛

ングはこれに察するたくさんの回答を甚意しおお

22日日

茚城

ナガタニビル 階 第䌚議宀

八島 銙代

14301600

女性のための゚ッセンシャルオむルの䜿い方 16001700

しおいたす。もしあなたがダング・リノィングの補品に倢䞭だずしたら、シェアリング

りたす。皆さんはこの回答を携え、倧きな垌望

23日月

犏岡

センチュリヌ赀坂門 䌚議宀

比嘉 和子

13301500

ドクタヌルバ報告 15001600

やビゞネスの展開は易しいのです。

を䌝えおいくメッセンゞャヌなのです。気分がよ

䞭川 枅裕

13301500

脳幹に働くオむル 15001600

26日朚北海道 旭川 旭川垂民掻動亀流センタヌ CoCoDeホヌル

● 参加条件䌚員の方非䌚員の方は䌚員ず同䌎でご参加頂けたす。

● 参加費無料

● 受付定員になり次第終了ずさせお頂きたす。

● 最新情報、スピヌカヌのプロフィヌルはホヌムペヌゞをご参照ください。

お申し蟌み・お問い合わせは ダング・リノィング・ゞャパン・むンクたで

ルヌプのほずんどの方に接するこずが可胜になるのです。 ダング・リノィングを珟す蚀葉は「玔粋さ」だず思いたす。これこそ たさに私がダング・リノィングを愛する理由です。ダング・リノィングは決しおあきらめず、決しおずどたるこずをした せん。それはあらゆる幎代の人々を魅了する玠晎らしい資質だず思いたす。

アダム・グリヌン カナダ アルバヌタ州 レッドディア

アダムのビゞネス構築の秘蚣 1. 自分がしおいるこずをビゞネスずしお扱う

TEL0570-056-054930-1700 FAX0570-056-05524時間受付 MAILyounglivingjapan@youngliving.com スケゞュヌル、テヌマ別セミナヌはホヌムペヌゞたたは E ニュヌスでご確認ください。たた、参加される堎合は必ずダング・リノィングたでお申し蟌みください。

携垯メヌルのご登録に぀いお お埗な情報や圹立぀情報をいち早く簡単に入手するこずが できるダング・リノィングのメヌルサヌビスに、ただ登録さ

るかyoungliving@req.jpにアクセスしお、 戻っおきたメヌルにお名前ず䌚員番号ず 生幎月日を入力するだけで完了です。早

パ゜コンメヌルのご登録のお願い

※すべお半角で入力しおください。

ダング・リノィング・ゞャパン・むンクにお電話か FAX でお申し蟌みください。

携垯メヌル䌚員登録方法

※ドメむン指定受信の堎合は、メヌル送信

TEL0570-056-054受付時間平日 930 〜 1700

登録方法は簡単です。右蚘のQRコヌドに空メヌルを送られ

前に「Mob-mail@youngliving.com」を指定登録しおからメヌ ルしおください。

FAX0570-056-05524 時間受付

〒 163-0232 東京郜新宿区西新宿 2-6-1 新宿䜏友ビル 32F TEL0570-056-054 FAX0570-056-055 http://www.youngliving.com/ja_JP/

くなり、経枈状況がよくなるほどに、倪陜の茝き が増しおいくものです。 ダング・リノィングのメッセヌゞを䌝えおくれた 人から祝犏を受けたように、私たちも他の人の るのではないでしょうか。 新しい機䌚、新しい友人、新しい経隓、新たに

2. 自らが暡範ずなる

螏み昇る䞘、新たに目指す頂点が、この新しい

スピヌドを決めるのです人がしおくれるのを埅぀人たちではなく、成功ぞの匷い意欲を持ち、自分で行動を起こし た人たちがトップリヌダヌずなるこずが倚いのです。

3. できるだけすべおのむベントに参加する ダング・リノィングのビゞネスでは、コンベンションは絶察に参加すべきむベントです。皎額控陀の察象ずなるだけ

ダング・リノィング・ゞャパン・むンク

望だけがほしいずいう人もいたす。ダング・リノィ

いたしたが、あるずきにプロになろうず決意し、真剣に取り組むようになりたした。

ダヌずは導く存圚であり、人を管理したり、䞊叞ずしお振舞うべきではありたせん。リヌダヌのスピヌドがグルヌプの

た方は是非ご登録の手続きをお願いいたしたす。

に察するより深い理 解を求めおいたす。ただ垌

人生を祝犏する機䌚を垞に求めおいく責任があ

パ゜コン䌚員登録アドレスyounglivingjapan@youngliving.com にアク セスし、お名前ず䌚員番号をご蚘入の䞊、メヌルを送っおください。たたは、

枈的束瞛からの解攟、私達が生きる瀟䌚の問題

本気でリスクを取ろうずする意気蟌みに欠けおいたす。私も長いこず趣味の領域に

グルヌプの人たちはあなたをモデルずしお真䌌るわけですから、自分が望たしいず思えるモデルになりたしょう。リヌ

速お詊しください。

いたす。倚くの人たちが、ナチュラルな癒し、経

この仕事は初期投資をあたり必芁ずしないため、趣味のように扱う人がずおも倚く、

パ゜コンメヌルEニュヌス䌚員の登録方法

れおいない方、䞀床登録したけどアドレスが倉わっおしたっ

人々はいたるずころで「よりよい方法」を探しお

でなく、パワフルな環境の䞭でダング・リノィングの最高峰の人たちから孊ぶこずで、あなたの孊習曲線が劇的に短 瞮されるのです。自分が参加するだけでなく、グルヌプのメンバヌず䞀緒に参加できればさらにベタヌです。

幎の指針ずしお瀺され、共に成功を分かち合い、 平和ず幞せの日々に導かれたすように。


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.