ja_jp-ee-vol-5-iss-10

Page 1

オートシップサービス特典

オコテアの特徴 オコテアは標高 1,500 メートルの場所にあるエクアドルのアマゾン川流域に生育す

ヤング ・ リヴィングのオートシップ・プログラムは、毎月 1 回まとめてご注文い

る大きな木から収穫されます。雄と雌の木に分かれ、このうち雌の木だけがエッ

ただくことによって送料が割引になり、最高 20%還元のポイントがたまるとても

センシャルオイルの蒸留に適した葉を有します。

便利でお得なシステムです。 オートシップに参加・継続していただくことで様々な特典を受けることができます。 この機会を見逃さず、多くの方に便利でお得なオートシップにご参加いただきましょう。

10月も全国各地で YLESを開催しています。YLESでは会社や製品についてなど、ヤング・リヴィングの基本的な事を知っていただくことができます。 開催日

すべての女性に知ってほしいホルモンの話

4日(日)

新潟

山の下まちづくりセンター 3F 会議室2

雨宮 洋子

10:00〜12:30

心と体と環境に優しいエッセンシャルオイルを日常的に使いましょう

5日(月)

青森

荒川市民センター 2階 会議室A

東 路子

13:30〜16:00

ヤング・リヴィングでより楽しい日常を♡

10日(土 )

仙台

オートシップ参加者だけが得られるオートシップポイント(PV)を貯めることで、

足浴しましょう。沈んだ気持ちを高めて

にスプレーしてください。

お好きな製品と交換いただけます。特別交換品は期間限定でのご提供になります

くれる香りで、心も身体もぽかぽかに

<注意>妊娠中は使用を避けてください。刺 激がやや強いので敏感肌の方は使用量に注意 してご使用ください。

温まります。

<期 間>

10月

※各製品なくなり次第終了となります。

製品番号 :

※ PV は価格改正により変更される可能性がございますのでご了承ください。

474905D ● PV : 31.50

ムカムカする不快感を払拭する爽やかな香りは、日

オートシップ注文をされている方でお手持ちの PV と交換できます。オートシップポイ

頃ストレスを感じている方、自動車や飛行機、船旅

ントを利用しての製品ご注文については

ウインクあいち 1208

11日(日)

アキタ・スクエア

秋田

12日(月) 岡山 倉敷 倉敷市民会館 第1会議室 福岡

都久志会館 405号

13日(火 ) 香川 高松 アルファあなぶきホール 大ホール棟5階 第二会議室

通常より約 10% OFF の PV ディスカウントでご交換いただけます

<受付方法>

Studio LUMO Collection

11日(日) 名古屋

12日(月)

アロマイーズ 5ml

2015 年 10 月1日(木)~ 12 月 22 日(火)※

13:30〜16:00

YL製品活用法 ~実生活における非常時の備え~

31日(土 )

群馬

ヘアモンステラ高崎 ピュアビル2F

雨宮 洋子

13:00〜16:00

エッセンシャルオイルの使用方法

開催地

会場

1日(日) 新潟 三条 三条ものづくり学校 2階 207 Studio LUMO Collection

<使用方法> 食品の香り付けまたは芳香

7日(土 )

土曜

毎月 第3・第4

日曜

10:00 ~18:00

10:00 ~18:00

午前 ①10:30~13:30 午後 ②14:00~17:00 終日 ③10:30~17:00

※ウェンカー・ツアー開催に伴い、10 月は第2・第3日曜のオープンとさせてい ただきます。 ※フランシス・フラーのツアー開催に伴い、11月は第4・第5日曜のオープンと させていただきます。

※上記営業日以外の土日祝日は弊社休業日となります。

家庭のオイルセットの活用法

くさん与えてくれます。

8日(日) 北海道 函館 ホテルリソル函館 会議室A 4F

矢田 由美

13:30〜16:00

YLオイルあなたのこころを写してみよう

8日(日)

折本 美紀

13:00〜16:00

未定

8日(日) 新潟 妙高 妙高市総合体育館(はね馬アリーナ)3階 会議室

大塚 真実

13:30〜16:00

初心者にお薦めの「エッセンシャルオイルの選び方」

の人生の目的そのものと言えるようになりました。と

8日(日) 岩手 一関 一関文化センター 研修室3

加藤 敦子

13:00〜16:00

三世代で楽しむエッセンシャルオイル〜かつてはみんな赤ちゃんだった〜

りわけ「種まきから製品まで」というプロセスに多く

スパイシーな香りで元気を与えてくれます。

10日(火 )

さいたま市文化センター 第3集会室

小山 里穂

9:30〜12:00

ママと子供を繋ぐエッセンシャルオイル

ヤング・リヴィングではジンジャーを食品添加物とし

11日(水) 名古屋

ウインクあいち 1207

佐藤 美香

13:30〜16:00

YLアロマで素敵なおもてなし

てお届けしています。食べ物や飲料に香りづけとして

26日(木)

東京

新宿住友ビル32階 東京ショールーム ミーティングルーム

古川 容子

13:30〜16:00

デトックス&アロマで引き寄せ体質に♪

ご使用ください。温かい飲み物に入れれば、ぽかぽ

28日 (土)

福岡

都久志会館 アトリエ 102

西尾 真弓

13:30〜16:00

30日(月)

新潟

デンカビッグスワン スタジアム 会議室7

北川 晋 スピーカー (敬称略)

製品番号 :

355705D ● PV : 12.00

通常より約 10% OFF の PV ディスカウントでご交換いただけます

ジンジャーとは 「生姜 (しょうが) 」 のこと。温かみのある、

11月

5日(土 )

福岡

島根

埼玉

都久志会館 501

島根県立水泳プール 会議室

開催地 福井

会場 福井市地域交流プラザ (アオッサ)6階 608号

(ふらっとみなみ 2階 和室) 5日(土 ) 愛知 小牧 小牧市南部コミュニティセンター

12月 10日(木) 岩手 一関 一関文化センター 研修室

ショールーム ミーティングルーム利用について

対象日

例:午前及び午後の時間帯で2部屋ご利用の場合…2,000 円 (オートシップポイント利用の場合は 20PV ) 終日にてご利用の場合は1部屋につき2,000 円(オートシップ

毎週

ポイント利用の場合は 20PV )にてご利用いただけます。

無料にてご使用いただけます。

毎週 ≪10月度≫

10月3日/10月10日 ≪11月度≫

11月7日/11月14日 ≪10月度≫

10月11日/10月18日 ≪11月度≫

11月22日/11月29日

※お申込みはシニアスターランク以上の会員の方でお願いいたします。

詳しくはホームページにてご確認下さい。 ご不明な点や詳細につきましては、電話 03-5326-5751、または メール younglivingsalesjp@youngliving.comにてお問い合わせ ください。

未定

私が信じてやまないことがあります。人は豊かな人生 を送り、幸せと健康に恵まれるのが当然の存在だと

杉山 和樹

13:30〜16:00

おから王子に学ぶオカラとアロマ

13日(日) 岐阜 多治見 バロー文化ホール 2F 練習室3

折本 美紀

13:30〜16:00

エッセンシャルオイルの選び方&使い方とアロマポットづくり

● 参加条件:会員、ゲスト(会員のご紹介のある非会員の方) ● 参加費:無料 ● 事前のご予約が必要です ● 受付:定員になり次第終了とさせて頂きます。 ● 最新情報、スピーカーのプロフィールはホームページをご参照ください。

自問してみてください。

いうことです。ヤング・リヴィングはその基盤を提供 しているのです。人は自らの人生を耕し、然るべき労 働と勇気を注ぎ込むことで、蒔かれた種が成長を遂

で置き換えてしまいましょう。まぶしいほどに輝く夢

生年月日を入力するだけで完了です。早 速お試しください。

た方は是非ご登録の手続きをお願いいたします。

※すべて半角で入力してください。

携帯メール会員登録方法

※ドメイン指定受信の場合は、メール送信

登録方法は簡単です。右記のQRコードに空メールを送られ

るときは、さらに時間の余裕が必要。招待通知は郵 送であれ、電子メールや Facebook であれ、参加不 参加の返答をしっかりと求めることでその後の計画 が立てやすくなる。 8. 景品、コンペ、クラフトづくりなど、みんなで一緒に

必要はない。アイデアを得るために、画像イメージ

なって楽しめ、印象に残る企画を取り入れる。 9. アロマでムードをつくる。会場のあちこちに愛用の ディフューザーを設置し、お気に入りのエッセンシャ

を参考にするだけでよい。 3. イベントで必要なものをリストアップし、できればグ ループの人たちに揃えてもらう。 4. 必要なものを買うときは、後日も使えるどうかを自問

すれば楽しい飲みものグラスとして使える。

ルオイルの香りをブレンドする。 10. 最も大切なことは、楽しむこと! ヤング・リヴィングのセミナーを考えるときは、既存の枠 を外して考えること。それぞれの季節を大いに楽しみ、 創造性を発揮し、回りの人たちにヤング・リヴィングを紹 介する機会をつくりましょう。

は、前に進む勇気を持ったときに叶うものです。 ヤング・リヴィングの成功は、夢を立ち上げ、美しい

最適な健康状態を目指して 医療従事者と語るヤング・リヴィング製品 医療従事者と話をする時に、エッセンシャルオイルが配

ときは、ポジティブで有意義な会話ができるように、考

合されたサプリメントを話題にすることをためらった経験

えをまとめておくと良いでしょう。あなたも、医療に携わ

はありませんか? 気軽に有意義な会話ができるように

る人たちも、同じように健康やバイタリティを求めていま

未来を築く決意にあふれている、誠意ある会員の皆

お手伝いいたしましょう。ヤング・リヴィングのサプリメン

す。ですから、チームを組むつもりで、一緒になって取

さんの努力によって大きく支えられています。私たち

トを健康法として取り入れることは、あらゆる会員にとっ

り組みましょう。

ヤング・リヴィング・ジャパン・インクにお電話か FAX でお申し込みください。

は皆さんを大切に思い、心から感謝しています。皆

て大切な事です。他のサプリメントや健康食品の場合と

TEL:0570-056-054(受付時間:平日 9:30 〜 17:00)

さんの成功のストーリーは、社員のみならず、世界中

同様に、使用する前に、資格のある医療従事者に相談す

パソコン会員登録アドレス:younglivingjapan@youngliving.com にアク セスし、お名前と会員番号をご記入の上、メールを送ってください。または、

前に「Mob-mail@youngliving.com」を指定登録してからメー ルしてください。

パソコンメール(Eニュース)会員の登録方法

と。ドレスアップなど特別な参加スタイルを考えてい

豊作をめざして取り組むときに、心に入り込む恐怖心 やきに耳を傾けないこと! 疑いの心はプラス思考

戻ってきたメールにお名前と会員番号と

のお好みウェブサイトを検索する。同じものにする

中には花瓶や容器として活躍し、パーティーが終了

スケジュール、テーマ別セミナーはホームページまたは E ニュースでご確認ください。また、参加される場合は必ずヤング・リヴィングまでお申し込みください。

パソコンメールのご登録のお願い

7. セミナーの告知は少なくとも2週間前までに行うこ

2. どういうイメージにするか決めるために、装飾関連

してみる。例えば、ガラス製の広口ビンは、セミナー

をすぐに消し去っていただきたいのです。恐怖のささ

るかyoungliving@req.jpにアクセスして、

1. テーマを決めて、それにこだわる。

私は知っています。人は恐怖心があると、求めてやま ぬ成功を得られないということです。皆さんが人生の

を季節に関連づけて語ることができる。

秋をテーマとするあなたのヤング・リヴィング・セミナーが

げ、見事な実りをすべて刈り取ることができるのです。

TEL:0570-056-054(9:30-17:00) FAX:0570-056-055(24時間受付) MAIL:younglivingjapan@youngliving.com

れていない方、一度登録したけどアドレスが変わってしまっ

ングをシェアリングする素晴らしい方法でした!」

自分のビジネスに対して注ぎ込んでいるだろうか」と

12日(土 ) 岡山 倉敷 倉敷市民会館 第4会議室

できるヤング・リヴィングのメールサービスに、まだ登録さ

れていました。それはとても楽しいイベントで、 ヤング・リヴィ

セミナー内容 みんなで楽しくアロマポット作り

グ・リヴィング製品を語ることで、セミナーのテーマ

ティーを開催しました。すべてが秋のテーマと秋色で彩ら

開催時間 13:30〜16:00

さわしい製品を取り入れる。お気に入りの秋のヤン

バンコゲーム(Bunco) を使いながら、 秋をテーマとしたパー

でしょう。ヤング・リヴィングの旅路を思うときに、 「豊

10:00〜12:30

スといったエッセンシャルオイル製品など、季節にふ

がら、メリッサは次のように語ります。 「私たちは数年前に、

占星術的アロマで人生を楽しく旅する♡

折本 美紀

シーブス関連製品や、シナモンバーク、タンジェリン、 ライト ザ ファイア、ノーザンライト ブラックスプルー

に大好きなセミナーを企画していた頃を懐かしく振り返りな

10:00〜12:30

三谷 美奈子

質はどのようなものか考える。 6. テーマとセミナーの内容を調和させること。ヤング

のは、ヤング・リヴィング・セミナーの開催です。親友と一緒

メリッサからのアドバイス

美と健康のアロマライフ

お得な情報や役立つ情報をいち早く簡単に入手することが

シェアリングのテクニックでメリッサがもっとも重視している

めに、多くの時間とエネルギーをつぎ込んでいること

13:00〜16:00

携帯メールのご登録について

ヤモンド会員のメリッサ・コーラーです。

フランシスとスチュワートセミナー勉強会&アバンダンスで引っ張りダコ

かな収穫を楽しむために必要な努力とエネルギーを

テーマにぴったりのカラーやプリント、シンボル、材

を企画・実行するベテランといえば、ロイヤルクラウンダイ

下のアイデアを実践してみてください。

FAX:0570-056-055(24 時間受付)

( ※お 電 話 による受 付 時 間 はショール ーム営 業 時 間 に 準じます。 ご 注 意 ください。)

の人が関わるようになってからは、収穫はとても満足 できるものとなりました。チャレンジや重労働は山ほ

5. 装飾を決めるときには、既存の枠を外して考える。

企画・開催する絶好のチャンスです。素晴らしいセミナー

皆さんは自分の人生のさまざまな局面を切り拓くた

※お申込者が 1 都 4 県(東京・神奈川・千葉・埼玉・茨城 )にお住まいの方は 上記料金を頂戴いたします。その他地区の会員の方がお申込みの場合は

重ねました。私の内面で情熱が膨らみ、いつしか私

秋のホリデーシーズンは、ヤング・リヴィングのセミナーを

成功を収められるように、メリッサがすでに実証済みの以

大窪 小百合

お申し込み・お問い合わせは ヤング・リヴィング・ジャパン・インクまで

意しました。私たちは研究に没頭し、世界中のさま ざまな植物を扱い、栽培や収穫方法の研究と実験を

1年のこの時期に、心に残る楽しいセミナーのアイデアを検討してみてください。 秋をテーマとした新しいヤング・リヴィング・セミナーはいかがでしょうか。

どありましたが、報われるものは大きかったのです。

ミーティングルームは、各部屋いずれも1,000 円の料金、又は オートシップポイント10PVのどちらかでご利用いただけます。

【ショールーム営業時間のご案内 】

毎月 第1・第2

13:30〜16:00

いろいろな事に想いを馳せ、また感謝する機会をた 私とメアリーが 20 年以上前にこの旅路を歩み始めた

ります。

午前 ①10:30~13:30 午後 ②14:00~17:00 終日 ③10:30~17:00

中平 梨沙

1年の中でとても素晴らしい季節が訪れました。秋は、

とき、私たちは最高の品質の製品をつくり出そうと決

ご家族・ご友人、メンバーさんをお誘いあわせの上、皆様のご来場をスタッフ一同、お待ちしてお

定休日

家庭のオイルセットの活用法

女性ホルモンとアロマ

ショールームの営業時間のご案内です。

平日 (火)

数秘サイクルとアロマ

13:30〜16:00

13:30〜16:00

<使用方法> 噴霧、香りの塗布

午前 ①11:30~15:00 午後 ②15:30~19:00 終日 ③11:30~19:00

13:30〜16:00

中平 梨沙

創始者からのメッセージ

比嘉 和子

ショールームの営業時間

11:00 ~19:30

小山 亜希子

FOUNDER'S MESSAGE

8日(日)

その他オートシップのお得な情報につきましてはホームページなどでご確認ください。

平日 (木・金)

自分で作る香りの癒し箱

幸せのヴァラーバランス

かと体を温めてくれるので、寒い冬にお勧めです。

10:00 ~18:00

セミナー内容

13:30〜16:00

ロイヤルクラウンダイヤモンド会員のメリッサ・コーラーのアドバイスをもとに、 あなたのヤング・リヴィング・セミナーを次回からレベルアップさせましょう。

13:00〜16:00

開催日

平日 (月・水)

Mitsuzumi B.L.D 三鼓ビル 3F

開催時間

佐藤 美香

YLセミナーをレベルアップ!

佐藤 美香

ジンジャー 5ml

通常より約 10% OFF の PV ディスカウントでご交換いただけます

ミーティングルーム使用時間

岡山

スピーカー (敬称略)

NEWS OF THE WORLD LEADER IN ESSENTIAL OILS

7日(土 ) 広島 三次 みよしまちづくりセンター 2階 会議室

オコテア 5ml

午前 ①10:30~13:30 午後 ②14:00~17:00 終日 ③10:30~17:00

アロマ的おから料理健康法 アロマ的おから料理健康法

中平 梨沙

スターピアくだまつ 2F 会議室3

営業時間

13:30〜16:00 10:00〜12:30

新宿住友ビル32階 東京ショールーム ミーティングルーム

山口

<使用方法> 芳香

杉山 和樹 杉山 和樹

東京

仙台

料として使われてきました。

誕生数秘術とアロマ

30日 (金)

3日(火 )

ます。伝統的には食べ物が傷むのを防ぐ香辛

13:30〜16:00

家庭のオイルセット 活用法

6日(金 )

度のα - フムレンを含むものとして知られてい

小山 亜希子

人生で成功する秘訣と神力流子育て法

地に足をつけるブレンドオイルです。V6 マッサージ

アオイルはエッセンシャルオイルの中でも高濃

エッセンシャルオイルを使った女性のための健康法

13:30〜16:00

オイルと一緒におなか回りにお使いください。

アの木の葉から蒸留されるオイルです。オコテ

13:30〜16:00

13:00〜16:00

お電話(ナビダイヤル:0570-056-054)にてご注文いただけます。

エクアドルに自生するシナモンの一種、オコテ

大塚 真実

中平 梨沙

ご注文用紙をファックスまたはご郵送ください。

355605D ● PV : 33.00

運気を上げるエッセンシャルオイルの使い方 ママに聞いてほしいココロとカラダのデトックス

神力 望 支社長

< 10・11・12 月の特別交換品一覧>

13:30〜16:00 13:30〜16:00

18日(日) 岩手 一関 一関文化センター 和室2

開催日

が苦手な人にお勧めです。気分をリフレッシュし、

八島 香代 氏部 あかね

15日(木) 兵庫 芦屋 芦屋市民センター 403号

製品番号 :

レインドロップで残暑を乗り切ろう! !

10:00〜12:30

スリッパなどを衛生的に使用したい時

セミナー内容

13:30〜16:00

雨宮 洋子

寒い夜はバスソルトにオコテアを入れて

のでぜひこの機会をお見逃しなく!

開催時間

中平 梨沙

(はね馬アリーナ)3階 会議室1 3日(土 ) 新潟 妙高 妙高市総合体育館

■清潔に過ごすために

TSURUYAホール 別館第2ビル6F 会議室

スピーカー (敬称略)

きました。基本はシナモンではあるものの、一般的なシナモンとは成分が異なる

オコテアはこんな時におすすめです

大阪

会場

オコテアは現地では 500 年以上の昔からお菓子やケーキの香りづけに使用されて

■寒い夜のサポートに

オートシップポイント特別交換品

開催地

1日(木)

ため、シナモンやカッシアよりも皮膚への刺激が少なくなっています。

オートシップ参加者のすべての方がご利用いただけるお得な情報

OCTOBER 2015

全国で会社主催ヤング・リヴィング・エッセンシャルセミナー (YLES) 開催中 ※最新のスケジュールはホームページをご覧ください

ヤング・リヴィング・ジャパン・インク 〒 163-0232 東京都新宿区西新宿 2-6-1 新宿住友ビル 32F TEL:0570-056-054 FAX:0570-056-055 http://www.youngliving.com/ja_JP/

のヤング・リヴィング会員にインスピレーションを与え、 るという一般的なアプローチをお奨めします。 自らの健康増進に取り組むにあたっては、主体性をもつ ヤング・リヴィングの ライフスタイルの確立

ことが大切です。製品の使用方法や効能は人によって少

に大きく貢献している

しずつ異なるため、自分の健康のニーズにあった選択を

のです。

オープンに話し合うことが大切です。医療従事者に会う

自分の見解をシェアする • 面会の約束のときに、あなたが常用しているサプリメ ントを携行する。実際に手に取ってラベルを読んでも らい、推奨される使用法を理解してもらう。 • これまでの使用体験をもとに、製品に関するあなたの 意見や気づいたことを伝える。

2ページにつづく


ヤング・リヴィング基金 パートナーシップで最大の成果を

ることになります。また、食糧を提供するための 耕作面積は、現在の 10 エーカーから50 エーカー に引き上げられる見通しです。

ソール・ホープ ヤング・リヴィング基金の資金援助によって、ソー ル・ホープは新しい救援センターの建設の突破 口を開くことになります。このセンターでは、足 をむしばむ寄生虫病によって隔離された患者た ニッキーとヤング・リヴィング会員がウガンダを訪問し、ワキ シ村に蚊帳を提供

思いやりに満ちた寛大な会員たちが画期的な成 果を挙げています。先日、ヤング・リヴィングの 国際慈善事業ディレクターを務めるニッキー・デ イヴィスが、ヤング・リヴィングのイベントで会員 から寄付された募金をもとにウガンダを訪問し ました。ニッキーのめざす目標は壮大なもので す。ヤング・リヴィング基金がパートナーシップ を結ぶアフリカン・ハート・コミュニティ・オーガ ニゼーション(アフリHCO )、ソール・ホープ、 ヒーリング・フェイス・ウガンダに対して、短期的

ちに、食事、住居、医療ケア、教育を提供してい きます。

ヒーリング・フェイス・ウガンダ 非営利団体ヒーリング・フェイス・ウガンダに対 して、ヤング・リヴィング基金は会員から寄付さ れた資金を使い、地元業者の蚊帳ネットの在庫 をすべて購入するとともに、数千点の予約注文 も行い、地元の村の家庭に提供することになりま した。ニッキは「会員からの寄付によって、ワキ シ村の全域にある土壁の家が保護されることに なりました。ご協力くださったすべての方々に感 謝します」と語っています。

かつ長期的な援助計画を提供することで連帯を

ニッキーは、ウガンダへの旅の最中に感じた興

図り、具体的かつ最大限の成果を引き出そうと

奮、影響力、愛情を何度も思い起こしているそう

いうものです。3つの慈善団体は現在、いずれ

です。上記のような素晴らしい援助団体と協力

も現地において大きな影響力を発揮しています。 しながら、ヤング・リヴィング会員の寄付金で大 そして今、ヤング・リヴィング基金のサポートを きな変化を起こすことができました。奉仕と慈し 得て、その影響力をさらに拡大しようとしている

みの行動を信条とする無欲の会員たちのおかげ

のです。

で、ヤング・リヴィング基金は世界各地のコミュ

アフリHCO

ニティに大きな変化を引き起こしています。詳し

ニッキーが訪問した結果、アフリHCOとのパー トナーシップ活動は倍増し、約 200 人の子供を収 容できる保育所を追加建設することが決まりまし た。これによって、子供たちへの食事と教育と医 療の提供は、現在は週 3 日となっていますが、こ

いエピソードや活動への参加をご希望の方は、 ヤング・リヴィング基金の Facebook ページをご 覧ください。また、ヤング・リヴィング基金の新 しいウェブサイトも近日中に公開されますので、 どうかお楽しみに!

れを週 7 日にする最終的な目標に向けて前進す

ドラフト・ホースショー、歌手ケニー・ロジャー ズの特別ステージなどを楽しみました。 ドラフト・ホース(輓馬 )ショーは 3000 人の観 客が集まる新設の豪華アリーナで行われ、クライ ズデール馬、シャイアー馬、ベルジャン馬、ペル シュロン馬による12 頭立ての馬車が軽やかに場 内を駆け、その美しさと技能に大歓声が上がりま した。ホースショーは3日間とも行われ、ドラフ

ト・ホースのファンだけでなく、この競技を初め ユタ州モナのヤング・リヴィングのラベンダー農 場では、9 月18~20 日の 3 日間に「2015ドラフ ト・ホースショー&フォール・フェスティバル 」が 開催され、家族や友人たちが何千人も集まりまし た。フィスティバルはユニークな催しが盛りだく さんで、小さなお子様からご年配の方まで皆、楽 しく過ごしていました。 地元の人たちに加え、600 人の新規シルバー会 員を含むヤング・リヴィング会員たちが世界中か ら集まり、ポニー乗馬、馬車ツアー、バウンスハ ウス、騎乗一騎打ち、ウェスタン射撃、ロックク ライミングウォール、ロデオマシーン、馬の調教 ショー、レイン・フロストのブル・ライディング、

最適な健康状態を目指して

共同作業に徹する • エッセンシャルオイルやサプリメントの使用に関して、経験やス キルのある医療従事者に相談する。 • 受けたアドバイスがあなたの見解やラベルの推奨使用法とは異 なっている場合でも、反論したり、感情的な行動を起こさないよ うにする。むしろ、意見をもらい、時間を取ってもらったことに 感謝する。

情報を提供する • 医療従事者の方と一緒にそれぞれの製品のラベルを読み、ラ ベル表示に従ったアドバイスを求める。 疑問があるときは、 YoungLiving.com の「製品 」タブをクリックすると追加情報を 入手できる。 オープンで率直な会話をすることで初めて大局的な見解をシェア し、共同作業に徹し、情報を交換することが簡単にできるのです。 そうすれば、ヤング・リヴィング製品の使用法について、気持ち よく話し合えることが可能だとわかります。そして、自分にもっとも ふさわしい、健康的な人生をサポートしていきましょう。

「種まきから製品まで 」 の大きな成果 豪ティートゥリー協会がヤング・リヴィングを高く評価

オーストラリア・ティートゥリー産業協会は先日、ヤング・リヴィング が混ぜ物のないピュアなティートゥリーのエッセンシャルオイルを 顧客に提供していることを称える書簡をヤング・リヴィング社に送り ました。 書簡によると、ヤング・リヴィング製のティートゥリー・エッセンシャ

て見る人たちも引き込み、農場全体が大いに盛 り上がりました。ヤング・リヴィング農場でドラフ ト・ホースショーが開催されるのはこれが初めて ですが、紛れもない大成功でした。 カントリー歌手の大御所、ケニー・ロジャーズの ステージは余韻がさめやらず、今回のフェスティ バルでもっとも興奮を巻き起こしたイベントでし た。ケニー・ロジャーズがオルディーズの定番 や新曲を披露すると、常連のファンも初めて聴く 人たちも、その音楽にのめり込みました。また、 家族や友人たちと一緒に、変わりゆく季節を祝福 するパーティーも楽しみました。 ヤング・リヴィングのイベントの最新情報は、 YoungLiving.com をご覧ください。

ラブ・イット?シェア・イット!

が行われました。 「製品は予想した数値にほぼ一致しており、これ がメラルーカ・アルテルニフォーリアから水蒸気蒸留されたピュア なティートゥリーのエッセンシャルオイルであることが明確に確認さ れ、喜ばしい限りです。これは素晴らしい成果であり、大切な顧客

小田 都代子さんのレシピ

ヤング・リヴィングをシェアする簡単な方法

私たちは皆、健康をサポートしてくれるヤング・リヴィングとその製品が大好きです。

[ 材料 ] 4人分 豚ヒレ肉 300 g、人参 2本、玉ねぎ 3玉、じゃがいも 6コ、カレールー(脂

ているよりもとても簡単なことなのです。ただ単に「ラブ・イット? シェア・イット!

肪分カットのカロリーハーフお好みで )、黒オリーブ、イタリアンパセリ、塩・コショ

(好き?ならシェアしたら!)」というフレーズを思い浮かべてください。

ウ、白ワイン、コンソメ、トマトジュース、エッセンシャルオイル 各 1/4 滴(バジル、

この単純な2段ステップの公式は、人にヤング・リヴィング製品を紹介するときのカ

タイム、オレガノ、マジョラム)

ヤング・リヴィング・メキシコ

ギになります。驚かれるかもしれませんが、「ピュアで高品質なエッセンシャルオイ ル製品を好きになる」という第1ステップをマスターするだけで、すでに第2ステッ

[ 作り方 ] 1. 豚ヒレ肉を7mm の厚さに切り、ボールで白ワイン、塩、コショウ、各エッセンシャ

プのエキスパートかもしれないのです。 考えてもみてください。友人、家族、近所の人たちの中で、あなたの日常生活でエッ センシャルオイルが欠くことができない存在であることを知っている人はどれだけい るでしょうか。おそらくたくさんいるはずです。あなたがワクワクしている姿を見て いるはずですから。このワクワク感は感染力があり、効果的なシェアリングのカギと なるのです。本当に大好きと言える製品を見つけら、日常生活でこれを使い、その 正直な使用体験を周りの人に話してあげてください。とても自然体で、あなただけ のシェアリングのスタイルがきっと見つかるはずです。 シンプルさに美学があるわけですが、これが「ラブ・イット? シェア・イット!」のベー

ルオイル 1/4 滴ずつ入れ下味をつける。 2.20 分ぐらいおいたらオリーブオイルでソテーしておく。

メキシコ@ ミニ情報...

3. 玉ねぎ、じゃがいも、人参とカレールーでカレーを作る。

4.3にソテーした肉を入れ 20 分ぐらい火を入れる。

5. 仕上げに黒オリーブとイタリアンパセリを飾る。

アクティブ会員の数が昨年から120%増加。 リーダー会員(シルバー以上) が137%増加。 ● ダイレクトセリング市場で世界トップ 10 に入る。 ● お気に入りのエッセンシャルオイル・トップ5:ラベンダー、ヤングシーブス、 ペパーミント、フランキンセンス、ストレスアウェイ。

[ お勧めポイント] いつものカレーがエッセンシャルオイルを使うことによってレストランで食べるよう な「ごちそうカレー」にランクアップします!

スになのです。大好きだという気持ちをできるだけシンプルに表現してみてくださ い。そうすれば、家族や友人やあなたが出会う人たちは、ヤング・リヴィングのライ

メキシコでは市場と会員数が大きく成長しており、ヤング・リヴィングの勢いをさら

フスタイルからあふれ出す素晴らしい世界を経験し、その恩恵を享受するチャンス

に加速させる絶好のチャンスです。2015 年のインターナショナル・グランドコンベン

に恵まれることになるのです。

ションでは、メキシコからの参加者数が過去最大となりました。いずれのセッション

さらにアドバイスやツールをお望みですか?バーチャルオフィスでは「ラブ・イット?

でも熱意のある声が聞かれ、メキシコの国旗が翻り、マトラカ(パーティー用の楽

シェア・イット!」についてさらに詳しい情報を提供しています。

「製品を信じること、そうすれば、あなたの他ならぬ情熱によって、ビジネスが生み 出されるはずだ!」 ― ダイアン・モーラ 「[ ヤング・リヴィングの成功 ] は売りさばくことではない。心の奥底の願望が実現す るように、他の人を助けてあげること。」 ― カレン・ダグラス 「人はよく『製品はおのずと売れるもの 』と言う。言い古された表現ではあるが、実 際のところ、そのように単純なことなのだ。」 ― デブラ・レイバーン

フリーダム・ワゴン・トレイン

器 )が鳴り響きました。 メキシコでは 10 月の第1週に、エクアドルのノヴァヴィタ療養センター&スパから フランセスカ・フェレロ博士を迎え、3日間のセミナーツアーを主催します。このツ アーは、グアダラハラ、クリアカン(土曜トレーニング )、モントレイを訪問します。 メキシコにおけるヤング・リヴィングのビジネス構築でご質問がある方は、カント リーマネジャーのデイヴィッド・グッドマン(dgoodman@youngliving.com )にご 連絡ください。

オートシップ限定 200PV・350PVキャンペーン 10月 日本未発売エッセンシャルオイルを無料でゲットするチャンス!!! 期 間:10 月 1 日(木)~ 10 月 29 日(木)

種まきから製品まで:蒸留施設

自由をめざす幌馬車の旅

「オーストラリアンブルー 15m l」を1本 差し上 げ ま す。この

ホールセール会員登録時の初回注文がオートシップの場合も本 キャンペーンの対象となりますので、ゲストの方にもお得な情報

< プレゼント・条件 >

オーストラリアンブルー

各対象期間中のオートシップでのご注文 PV が 200PV 以上の方に、

ガイアズレンという成分が含まれているため青い色をしています。 甘く気取らない香りは、気持ちを高揚させると共に、精神の安定 をもたらします。

ブルー 15ml」を1本プレゼントいたします。

成分:ブルーサイプレス、イランイラン、シダーウッド、ホワイトファー、ゼラ ニウム、グレープフルーツ、タンジェリン、スペアミント、カファイアライム、 ダヴァナ、ジャスミン [ アブソリュート ]、ジャーマンカモミール、ローズ、レモン、 ブルータンジー、オコテア

試験を行うために設立された団体です。メラルーカ・アルテルニ

< 受付方法 >

フォーリアの成分を偽った製品が多く出回っているため、この団体

オートシップ注文のみ

はピュアと表示されているティートゥリー・エッセンシャルオイルを

※間内のオートシップ・デイで、ご注文が 200PV、350PV 以上の国内注文の場合が対象

収集し、無作為抽出で試験を行っているのです。

※オートシップ以外のご注文は対象外とさせていただきますのでご注意ください。

ヤング・リヴィングは、エッセンシャルオイルとその関連製品の分野では世

験方法はすでに開発されています。この試験方法は、2015 年の

界的なリーダーです。「種まきから製品まで 」という独自プロセスと、伝統

「ジャーナル・オブ・クロマトグラフィ」誌でその手順が詳しく紹介

技法と近代技術を融合させる最新鋭の手法よって、高品質の基準を維持し

されました。

ています。ヤング・リヴィングは製造プロセスを厳格に遵守することによっ

オーストラリア・ティートゥリー産業協会は、 「試験対象となった 43

て、エッセンシャルオイル蒸留の革新的なイノベーターとして認知されて

の商業サンプルのうち、50%が然るべきキラル濃度を示していな

いるのです。

かった。さらに、欧州連合の 15 の商業サンプルのうち、73%がキ

「中国産のサンプルの場合、100%純度のティートゥリー・エッセン シャルオイルで想定されるキラル濃度を示すサンプルは1つもな かった」と記しています。 ヤング・リヴィングの研究グループも「種まきから製品まで」のプロ セスにおいてキラル検査を採用しており、2012 年の「ジャーナル・ オブ・クロマトグラフィ」誌で、フランキンセンスの一種であるボス

人身売買の根絶に向けて、共に歩き始めましょう!

私たちはエッセンシャルオイルを抽出し、その貴重な成分を保持するため に、緩やかで負荷をかけない独自の水蒸気蒸留を採用しています。収穫

来年の夏は、ゲリーと一緒に「フリーダム・ワゴン・トレイン 」に参加し、現代版

期になると、蒸留施設では専属スタッフがプロセスの管理にあたり、さま

の奴隷制度とも言える人身売買の廃絶をめざす旅路に乗り出しましょう。毎年、数

ざまな植物や樹木から純度を誇る高品質なエッセンシャルオイルの抽出

百万人の子供たちが人身売買の直接の影響にさらされており、私たちはこのような

に携わっています。

無垢な子供たちの犠牲に終止符を打つべく、闘いを挑む決意を固めました。

蒸留プロセスには多くのステップがあり、エッセンシャルオイルの蒸留過

旅路の行程は完結までに数週間を要し、かつてのオレゴン・トレイルの一部も通過

程でピュアな品質を保証するだけでなく、重要成分の含有率が最適レベ

します。この行程の任意の3日間を一単位として選び、参加を申し込むことができ

ルになるように管理しています。「種まきから製品まで 」のプロセスを構

ます。詳しい情報はこれから発表されますが、2016 年の「フリーダム・ワゴン・ト

成するこの蒸留ステップにおいて、管理スタッフはあらゆる行程で厳格な

レイン」に一緒に参加し、世界を変えるお手伝いをしてください。

チェックを行います。ブリックス値の適性検査を行い、収穫した植物の乾

ウェリア・サックラとボスウェリア・カルテリィのキラル特性の差異に

人身売買に関する事実:

関する研究を発表しています。

• 人身売買では人権を奪う搾取行為が横行し、強制売春、奴隷状態、強制労働といっ

ヤング・リヴィングの「種まきから製品まで 」のプロセスは、エッセ

使用方法:香りの噴霧、香りの塗布

です。

ティートゥリー・エッセンシャルオイルの純度を判定するための試

ています。オーストラリア・ティートゥリー産業協会の書簡によれば、

使用方法:香りの噴霧、香りの塗布 注意:妊娠中の方は医師に相談してからご使用ください

ます。皆様この機会に是非オートシップにご参加ください。新規

「ディル 5ml」を1本、350PV 以上でさらに「オーストラリアン

ンシャルオイルを無作為抽出で世界中から購入し、その純度判定

試験サンプルが予想される結果とマッチしていなかった 」と報告し

ディルはセリ科のハーブで爽やかな甘さと苦味が魚料理によく使 われます。心を落ちつかせて前向きな気持ちにさせる香りなので、 古代ローマの闘士は、試合の前にディルのオイルを身体に塗って 使っていたそうです。

ただくと、 「ディル 5ml」を1本、350PV以上ご注文いただくと

を教えてあげましょう!

オーストラリア・ティートゥリー産業協会は、ティートゥリー・エッセ

リー・エッセンシャルオイルも同様の結果を示し、およそ 50%の

ディル

キャンペーン期間中にオートシップ注文で200PV以上ご注文い

キャンペーンは、オートシップ注 文の方限 定でご 参加いただけ

ていることを称え、感謝の意を表します」と書簡は結んでいます。

ラル濃度で著しい差異があった。また、北米とアジアのティートゥ

「ごちそうカレー」

でも、上手にシェリングする方法がわからないときがあります。実際のところ、考え

ルオイルは、サザーンクロス大学でキラル純度試験を使った分析

のためにピュアなティートゥリー・エッセンシャルオイルが提供され

ドラフト・ホースショー&フォール・ フェスティバル 家族で楽しむ3日間

各地から家族や友人が集まり、新たな秋の訪れを祝う

ひきつづき

たさまざまな形態が見られます。

ンシャルオイルの 100%の純度に寄与することが次々と証明されて

• 現在、世界中でおよそ 2000~3000 万人が奴隷状態に置かれています。

います。

• 毎年、14500~17500 人が人身売買によって米国に流入しています。

燥させ、最適な状態で抽出チェンバーに送り込み、蒸気温度を最適に保ち、 最先端の装置が衛生的かつ正常に動作するように管理しています。 「種まきから製 品まで 」のプロセスを詳しくお 知りに なりた い 方 は、 SeedToSeal.com をご覧ください。

10月の10%OFF 製品

期 間:10 月1日 (木) ~ 10 月31日 (土)

11月の10%OFF 製品

期 間:11月1日 (日) ~ 11月30日 (月)

12月の10%OFF 製品

期 間:12 月1日 (火) ~ 12 月31日 (木)

パチュリー

ユーカリ グロビュラス

ヤングリヴィング セイクレッドフランキンセンス

● 製品番号:360805

● 製品番号:353905

● 製品番号:355005

● 内容量:15ml

● 内容量:15ml

● 内容量:5ml

パチュリーは「60年代の香り」

ユーカリといえばユーカリグロ

セ イ ク レ ッド フ ラ ン キ ン

と言われ、フラワームーブメン

ビュラスを 指しま す。 一 般 的

センスはオマーンのヤング・

トの時 代にムスク調のエキゾ

なユーカリです。フレッシュで

リ ヴ ィン グ 農 場 で 摂 れ る

チックな 香りがサンダルウッ

スーッとした清潔感あふれる香

アラビ ア半島 独自の品 種の

ドや ジャスミン などと並 んで

りです。ユーカリグロビュラス

フラン キンセンス から 抽 出

香水として大 変な人 気を博し

はユーカリの中でもユーカリプ

される貴重なエッセンシャル

ました 。ネガティブ な感 情 か

トールを高濃 度 で 含んで いる

オイルです。より品質の高い

ら開 放したり、美 肌 のために

エッセンシャルオイル。運動後

フランキンセンスをお求めの

お使いください。

にもお使いいただけます。

方にお 勧めです。


ヤング・リヴィング基金 パートナーシップで最大の成果を

ることになります。また、食糧を提供するための 耕作面積は、現在の 10 エーカーから50 エーカー に引き上げられる見通しです。

ソール・ホープ ヤング・リヴィング基金の資金援助によって、ソー ル・ホープは新しい救援センターの建設の突破 口を開くことになります。このセンターでは、足 をむしばむ寄生虫病によって隔離された患者た ニッキーとヤング・リヴィング会員がウガンダを訪問し、ワキ シ村に蚊帳を提供

思いやりに満ちた寛大な会員たちが画期的な成 果を挙げています。先日、ヤング・リヴィングの 国際慈善事業ディレクターを務めるニッキー・デ イヴィスが、ヤング・リヴィングのイベントで会員 から寄付された募金をもとにウガンダを訪問し ました。ニッキーのめざす目標は壮大なもので す。ヤング・リヴィング基金がパートナーシップ を結ぶアフリカン・ハート・コミュニティ・オーガ ニゼーション(アフリHCO )、ソール・ホープ、 ヒーリング・フェイス・ウガンダに対して、短期的

ちに、食事、住居、医療ケア、教育を提供してい きます。

ヒーリング・フェイス・ウガンダ 非営利団体ヒーリング・フェイス・ウガンダに対 して、ヤング・リヴィング基金は会員から寄付さ れた資金を使い、地元業者の蚊帳ネットの在庫 をすべて購入するとともに、数千点の予約注文 も行い、地元の村の家庭に提供することになりま した。ニッキは「会員からの寄付によって、ワキ シ村の全域にある土壁の家が保護されることに なりました。ご協力くださったすべての方々に感 謝します」と語っています。

かつ長期的な援助計画を提供することで連帯を

ニッキーは、ウガンダへの旅の最中に感じた興

図り、具体的かつ最大限の成果を引き出そうと

奮、影響力、愛情を何度も思い起こしているそう

いうものです。3つの慈善団体は現在、いずれ

です。上記のような素晴らしい援助団体と協力

も現地において大きな影響力を発揮しています。 しながら、ヤング・リヴィング会員の寄付金で大 そして今、ヤング・リヴィング基金のサポートを きな変化を起こすことができました。奉仕と慈し 得て、その影響力をさらに拡大しようとしている

みの行動を信条とする無欲の会員たちのおかげ

のです。

で、ヤング・リヴィング基金は世界各地のコミュ

アフリHCO

ニティに大きな変化を引き起こしています。詳し

ニッキーが訪問した結果、アフリHCOとのパー トナーシップ活動は倍増し、約 200 人の子供を収 容できる保育所を追加建設することが決まりまし た。これによって、子供たちへの食事と教育と医 療の提供は、現在は週 3 日となっていますが、こ

いエピソードや活動への参加をご希望の方は、 ヤング・リヴィング基金の Facebook ページをご 覧ください。また、ヤング・リヴィング基金の新 しいウェブサイトも近日中に公開されますので、 どうかお楽しみに!

れを週 7 日にする最終的な目標に向けて前進す

ドラフト・ホースショー、歌手ケニー・ロジャー ズの特別ステージなどを楽しみました。 ドラフト・ホース(輓馬 )ショーは 3000 人の観 客が集まる新設の豪華アリーナで行われ、クライ ズデール馬、シャイアー馬、ベルジャン馬、ペル シュロン馬による12 頭立ての馬車が軽やかに場 内を駆け、その美しさと技能に大歓声が上がりま した。ホースショーは3日間とも行われ、ドラフ

ト・ホースのファンだけでなく、この競技を初め ユタ州モナのヤング・リヴィングのラベンダー農 場では、9 月18~20 日の 3 日間に「2015ドラフ ト・ホースショー&フォール・フェスティバル 」が 開催され、家族や友人たちが何千人も集まりまし た。フィスティバルはユニークな催しが盛りだく さんで、小さなお子様からご年配の方まで皆、楽 しく過ごしていました。 地元の人たちに加え、600 人の新規シルバー会 員を含むヤング・リヴィング会員たちが世界中か ら集まり、ポニー乗馬、馬車ツアー、バウンスハ ウス、騎乗一騎打ち、ウェスタン射撃、ロックク ライミングウォール、ロデオマシーン、馬の調教 ショー、レイン・フロストのブル・ライディング、

最適な健康状態を目指して

共同作業に徹する • エッセンシャルオイルやサプリメントの使用に関して、経験やス キルのある医療従事者に相談する。 • 受けたアドバイスがあなたの見解やラベルの推奨使用法とは異 なっている場合でも、反論したり、感情的な行動を起こさないよ うにする。むしろ、意見をもらい、時間を取ってもらったことに 感謝する。

情報を提供する • 医療従事者の方と一緒にそれぞれの製品のラベルを読み、ラ ベル表示に従ったアドバイスを求める。 疑問があるときは、 YoungLiving.com の「製品 」タブをクリックすると追加情報を 入手できる。 オープンで率直な会話をすることで初めて大局的な見解をシェア し、共同作業に徹し、情報を交換することが簡単にできるのです。 そうすれば、ヤング・リヴィング製品の使用法について、気持ち よく話し合えることが可能だとわかります。そして、自分にもっとも ふさわしい、健康的な人生をサポートしていきましょう。

「種まきから製品まで 」 の大きな成果 豪ティートゥリー協会がヤング・リヴィングを高く評価

オーストラリア・ティートゥリー産業協会は先日、ヤング・リヴィング が混ぜ物のないピュアなティートゥリーのエッセンシャルオイルを 顧客に提供していることを称える書簡をヤング・リヴィング社に送り ました。 書簡によると、ヤング・リヴィング製のティートゥリー・エッセンシャ

て見る人たちも引き込み、農場全体が大いに盛 り上がりました。ヤング・リヴィング農場でドラフ ト・ホースショーが開催されるのはこれが初めて ですが、紛れもない大成功でした。 カントリー歌手の大御所、ケニー・ロジャーズの ステージは余韻がさめやらず、今回のフェスティ バルでもっとも興奮を巻き起こしたイベントでし た。ケニー・ロジャーズがオルディーズの定番 や新曲を披露すると、常連のファンも初めて聴く 人たちも、その音楽にのめり込みました。また、 家族や友人たちと一緒に、変わりゆく季節を祝福 するパーティーも楽しみました。 ヤング・リヴィングのイベントの最新情報は、 YoungLiving.com をご覧ください。

ラブ・イット?シェア・イット!

が行われました。 「製品は予想した数値にほぼ一致しており、これ がメラルーカ・アルテルニフォーリアから水蒸気蒸留されたピュア なティートゥリーのエッセンシャルオイルであることが明確に確認さ れ、喜ばしい限りです。これは素晴らしい成果であり、大切な顧客

小田 都代子さんのレシピ

ヤング・リヴィングをシェアする簡単な方法

私たちは皆、健康をサポートしてくれるヤング・リヴィングとその製品が大好きです。

[ 材料 ] 4人分 豚ヒレ肉 300 g、人参 2本、玉ねぎ 3玉、じゃがいも 6コ、カレールー(脂

ているよりもとても簡単なことなのです。ただ単に「ラブ・イット? シェア・イット!

肪分カットのカロリーハーフお好みで )、黒オリーブ、イタリアンパセリ、塩・コショ

(好き?ならシェアしたら!)」というフレーズを思い浮かべてください。

ウ、白ワイン、コンソメ、トマトジュース、エッセンシャルオイル 各 1/4 滴(バジル、

この単純な2段ステップの公式は、人にヤング・リヴィング製品を紹介するときのカ

タイム、オレガノ、マジョラム)

ヤング・リヴィング・メキシコ

ギになります。驚かれるかもしれませんが、「ピュアで高品質なエッセンシャルオイ ル製品を好きになる」という第1ステップをマスターするだけで、すでに第2ステッ

[ 作り方 ] 1. 豚ヒレ肉を7mm の厚さに切り、ボールで白ワイン、塩、コショウ、各エッセンシャ

プのエキスパートかもしれないのです。 考えてもみてください。友人、家族、近所の人たちの中で、あなたの日常生活でエッ センシャルオイルが欠くことができない存在であることを知っている人はどれだけい るでしょうか。おそらくたくさんいるはずです。あなたがワクワクしている姿を見て いるはずですから。このワクワク感は感染力があり、効果的なシェアリングのカギと なるのです。本当に大好きと言える製品を見つけら、日常生活でこれを使い、その 正直な使用体験を周りの人に話してあげてください。とても自然体で、あなただけ のシェアリングのスタイルがきっと見つかるはずです。 シンプルさに美学があるわけですが、これが「ラブ・イット? シェア・イット!」のベー

ルオイル 1/4 滴ずつ入れ下味をつける。 2.20 分ぐらいおいたらオリーブオイルでソテーしておく。

メキシコ@ ミニ情報...

3. 玉ねぎ、じゃがいも、人参とカレールーでカレーを作る。

4.3にソテーした肉を入れ 20 分ぐらい火を入れる。

5. 仕上げに黒オリーブとイタリアンパセリを飾る。

アクティブ会員の数が昨年から120%増加。 リーダー会員(シルバー以上) が137%増加。 ● ダイレクトセリング市場で世界トップ 10 に入る。 ● お気に入りのエッセンシャルオイル・トップ5:ラベンダー、ヤングシーブス、 ペパーミント、フランキンセンス、ストレスアウェイ。

[ お勧めポイント] いつものカレーがエッセンシャルオイルを使うことによってレストランで食べるよう な「ごちそうカレー」にランクアップします!

スになのです。大好きだという気持ちをできるだけシンプルに表現してみてくださ い。そうすれば、家族や友人やあなたが出会う人たちは、ヤング・リヴィングのライ

メキシコでは市場と会員数が大きく成長しており、ヤング・リヴィングの勢いをさら

フスタイルからあふれ出す素晴らしい世界を経験し、その恩恵を享受するチャンス

に加速させる絶好のチャンスです。2015 年のインターナショナル・グランドコンベン

に恵まれることになるのです。

ションでは、メキシコからの参加者数が過去最大となりました。いずれのセッション

さらにアドバイスやツールをお望みですか?バーチャルオフィスでは「ラブ・イット?

でも熱意のある声が聞かれ、メキシコの国旗が翻り、マトラカ(パーティー用の楽

シェア・イット!」についてさらに詳しい情報を提供しています。

「製品を信じること、そうすれば、あなたの他ならぬ情熱によって、ビジネスが生み 出されるはずだ!」 ― ダイアン・モーラ 「[ ヤング・リヴィングの成功 ] は売りさばくことではない。心の奥底の願望が実現す るように、他の人を助けてあげること。」 ― カレン・ダグラス 「人はよく『製品はおのずと売れるもの 』と言う。言い古された表現ではあるが、実 際のところ、そのように単純なことなのだ。」 ― デブラ・レイバーン

フリーダム・ワゴン・トレイン

器 )が鳴り響きました。 メキシコでは 10 月の第1週に、エクアドルのノヴァヴィタ療養センター&スパから フランセスカ・フェレロ博士を迎え、3日間のセミナーツアーを主催します。このツ アーは、グアダラハラ、クリアカン(土曜トレーニング )、モントレイを訪問します。 メキシコにおけるヤング・リヴィングのビジネス構築でご質問がある方は、カント リーマネジャーのデイヴィッド・グッドマン(dgoodman@youngliving.com )にご 連絡ください。

オートシップ限定 200PV・350PVキャンペーン 10月 日本未発売エッセンシャルオイルを無料でゲットするチャンス!!! 期 間:10 月 1 日(木)~ 10 月 29 日(木)

種まきから製品まで:蒸留施設

自由をめざす幌馬車の旅

「オーストラリアンブルー 15m l」を1本 差し上 げ ま す。この

ホールセール会員登録時の初回注文がオートシップの場合も本 キャンペーンの対象となりますので、ゲストの方にもお得な情報

< プレゼント・条件 >

オーストラリアンブルー

各対象期間中のオートシップでのご注文 PV が 200PV 以上の方に、

ガイアズレンという成分が含まれているため青い色をしています。 甘く気取らない香りは、気持ちを高揚させると共に、精神の安定 をもたらします。

ブルー 15ml」を1本プレゼントいたします。

成分:ブルーサイプレス、イランイラン、シダーウッド、ホワイトファー、ゼラ ニウム、グレープフルーツ、タンジェリン、スペアミント、カファイアライム、 ダヴァナ、ジャスミン [ アブソリュート ]、ジャーマンカモミール、ローズ、レモン、 ブルータンジー、オコテア

試験を行うために設立された団体です。メラルーカ・アルテルニ

< 受付方法 >

フォーリアの成分を偽った製品が多く出回っているため、この団体

オートシップ注文のみ

はピュアと表示されているティートゥリー・エッセンシャルオイルを

※間内のオートシップ・デイで、ご注文が 200PV、350PV 以上の国内注文の場合が対象

収集し、無作為抽出で試験を行っているのです。

※オートシップ以外のご注文は対象外とさせていただきますのでご注意ください。

ヤング・リヴィングは、エッセンシャルオイルとその関連製品の分野では世

験方法はすでに開発されています。この試験方法は、2015 年の

界的なリーダーです。「種まきから製品まで 」という独自プロセスと、伝統

「ジャーナル・オブ・クロマトグラフィ」誌でその手順が詳しく紹介

技法と近代技術を融合させる最新鋭の手法よって、高品質の基準を維持し

されました。

ています。ヤング・リヴィングは製造プロセスを厳格に遵守することによっ

オーストラリア・ティートゥリー産業協会は、 「試験対象となった 43

て、エッセンシャルオイル蒸留の革新的なイノベーターとして認知されて

の商業サンプルのうち、50%が然るべきキラル濃度を示していな

いるのです。

かった。さらに、欧州連合の 15 の商業サンプルのうち、73%がキ

「中国産のサンプルの場合、100%純度のティートゥリー・エッセン シャルオイルで想定されるキラル濃度を示すサンプルは1つもな かった」と記しています。 ヤング・リヴィングの研究グループも「種まきから製品まで」のプロ セスにおいてキラル検査を採用しており、2012 年の「ジャーナル・ オブ・クロマトグラフィ」誌で、フランキンセンスの一種であるボス

人身売買の根絶に向けて、共に歩き始めましょう!

私たちはエッセンシャルオイルを抽出し、その貴重な成分を保持するため に、緩やかで負荷をかけない独自の水蒸気蒸留を採用しています。収穫

来年の夏は、ゲリーと一緒に「フリーダム・ワゴン・トレイン 」に参加し、現代版

期になると、蒸留施設では専属スタッフがプロセスの管理にあたり、さま

の奴隷制度とも言える人身売買の廃絶をめざす旅路に乗り出しましょう。毎年、数

ざまな植物や樹木から純度を誇る高品質なエッセンシャルオイルの抽出

百万人の子供たちが人身売買の直接の影響にさらされており、私たちはこのような

に携わっています。

無垢な子供たちの犠牲に終止符を打つべく、闘いを挑む決意を固めました。

蒸留プロセスには多くのステップがあり、エッセンシャルオイルの蒸留過

旅路の行程は完結までに数週間を要し、かつてのオレゴン・トレイルの一部も通過

程でピュアな品質を保証するだけでなく、重要成分の含有率が最適レベ

します。この行程の任意の3日間を一単位として選び、参加を申し込むことができ

ルになるように管理しています。「種まきから製品まで 」のプロセスを構

ます。詳しい情報はこれから発表されますが、2016 年の「フリーダム・ワゴン・ト

成するこの蒸留ステップにおいて、管理スタッフはあらゆる行程で厳格な

レイン」に一緒に参加し、世界を変えるお手伝いをしてください。

チェックを行います。ブリックス値の適性検査を行い、収穫した植物の乾

ウェリア・サックラとボスウェリア・カルテリィのキラル特性の差異に

人身売買に関する事実:

関する研究を発表しています。

• 人身売買では人権を奪う搾取行為が横行し、強制売春、奴隷状態、強制労働といっ

ヤング・リヴィングの「種まきから製品まで 」のプロセスは、エッセ

使用方法:香りの噴霧、香りの塗布

です。

ティートゥリー・エッセンシャルオイルの純度を判定するための試

ています。オーストラリア・ティートゥリー産業協会の書簡によれば、

使用方法:香りの噴霧、香りの塗布 注意:妊娠中の方は医師に相談してからご使用ください

ます。皆様この機会に是非オートシップにご参加ください。新規

「ディル 5ml」を1本、350PV 以上でさらに「オーストラリアン

ンシャルオイルを無作為抽出で世界中から購入し、その純度判定

試験サンプルが予想される結果とマッチしていなかった 」と報告し

ディルはセリ科のハーブで爽やかな甘さと苦味が魚料理によく使 われます。心を落ちつかせて前向きな気持ちにさせる香りなので、 古代ローマの闘士は、試合の前にディルのオイルを身体に塗って 使っていたそうです。

ただくと、 「ディル 5ml」を1本、350PV以上ご注文いただくと

を教えてあげましょう!

オーストラリア・ティートゥリー産業協会は、ティートゥリー・エッセ

リー・エッセンシャルオイルも同様の結果を示し、およそ 50%の

ディル

キャンペーン期間中にオートシップ注文で200PV以上ご注文い

キャンペーンは、オートシップ注 文の方限 定でご 参加いただけ

ていることを称え、感謝の意を表します」と書簡は結んでいます。

ラル濃度で著しい差異があった。また、北米とアジアのティートゥ

「ごちそうカレー」

でも、上手にシェリングする方法がわからないときがあります。実際のところ、考え

ルオイルは、サザーンクロス大学でキラル純度試験を使った分析

のためにピュアなティートゥリー・エッセンシャルオイルが提供され

ドラフト・ホースショー&フォール・ フェスティバル 家族で楽しむ3日間

各地から家族や友人が集まり、新たな秋の訪れを祝う

ひきつづき

たさまざまな形態が見られます。

ンシャルオイルの 100%の純度に寄与することが次々と証明されて

• 現在、世界中でおよそ 2000~3000 万人が奴隷状態に置かれています。

います。

• 毎年、14500~17500 人が人身売買によって米国に流入しています。

燥させ、最適な状態で抽出チェンバーに送り込み、蒸気温度を最適に保ち、 最先端の装置が衛生的かつ正常に動作するように管理しています。 「種まきから製 品まで 」のプロセスを詳しくお 知りに なりた い 方 は、 SeedToSeal.com をご覧ください。

10月の10%OFF 製品

期 間:10 月1日 (木) ~ 10 月31日 (土)

11月の10%OFF 製品

期 間:11月1日 (日) ~ 11月30日 (月)

12月の10%OFF 製品

期 間:12 月1日 (火) ~ 12 月31日 (木)

パチュリー

ユーカリ グロビュラス

ヤングリヴィング セイクレッドフランキンセンス

● 製品番号:360805

● 製品番号:353905

● 製品番号:355005

● 内容量:15ml

● 内容量:15ml

● 内容量:5ml

パチュリーは「60年代の香り」

ユーカリといえばユーカリグロ

セ イ ク レ ッド フ ラ ン キ ン

と言われ、フラワームーブメン

ビュラスを 指しま す。 一 般 的

センスはオマーンのヤング・

トの時 代にムスク調のエキゾ

なユーカリです。フレッシュで

リ ヴ ィン グ 農 場 で 摂 れ る

チックな 香りがサンダルウッ

スーッとした清潔感あふれる香

アラビ ア半島 独自の品 種の

ドや ジャスミン などと並 んで

りです。ユーカリグロビュラス

フラン キンセンス から 抽 出

香水として大 変な人 気を博し

はユーカリの中でもユーカリプ

される貴重なエッセンシャル

ました 。ネガティブ な感 情 か

トールを高濃 度 で 含んで いる

オイルです。より品質の高い

ら開 放したり、美 肌 のために

エッセンシャルオイル。運動後

フランキンセンスをお求めの

お使いください。

にもお使いいただけます。

方にお 勧めです。


ヤング・リヴィング基金 パートナーシップで最大の成果を

ることになります。また、食糧を提供するための 耕作面積は、現在の 10 エーカーから50 エーカー に引き上げられる見通しです。

ソール・ホープ ヤング・リヴィング基金の資金援助によって、ソー ル・ホープは新しい救援センターの建設の突破 口を開くことになります。このセンターでは、足 をむしばむ寄生虫病によって隔離された患者た ニッキーとヤング・リヴィング会員がウガンダを訪問し、ワキ シ村に蚊帳を提供

思いやりに満ちた寛大な会員たちが画期的な成 果を挙げています。先日、ヤング・リヴィングの 国際慈善事業ディレクターを務めるニッキー・デ イヴィスが、ヤング・リヴィングのイベントで会員 から寄付された募金をもとにウガンダを訪問し ました。ニッキーのめざす目標は壮大なもので す。ヤング・リヴィング基金がパートナーシップ を結ぶアフリカン・ハート・コミュニティ・オーガ ニゼーション(アフリHCO )、ソール・ホープ、 ヒーリング・フェイス・ウガンダに対して、短期的

ちに、食事、住居、医療ケア、教育を提供してい きます。

ヒーリング・フェイス・ウガンダ 非営利団体ヒーリング・フェイス・ウガンダに対 して、ヤング・リヴィング基金は会員から寄付さ れた資金を使い、地元業者の蚊帳ネットの在庫 をすべて購入するとともに、数千点の予約注文 も行い、地元の村の家庭に提供することになりま した。ニッキは「会員からの寄付によって、ワキ シ村の全域にある土壁の家が保護されることに なりました。ご協力くださったすべての方々に感 謝します」と語っています。

かつ長期的な援助計画を提供することで連帯を

ニッキーは、ウガンダへの旅の最中に感じた興

図り、具体的かつ最大限の成果を引き出そうと

奮、影響力、愛情を何度も思い起こしているそう

いうものです。3つの慈善団体は現在、いずれ

です。上記のような素晴らしい援助団体と協力

も現地において大きな影響力を発揮しています。 しながら、ヤング・リヴィング会員の寄付金で大 そして今、ヤング・リヴィング基金のサポートを きな変化を起こすことができました。奉仕と慈し 得て、その影響力をさらに拡大しようとしている

みの行動を信条とする無欲の会員たちのおかげ

のです。

で、ヤング・リヴィング基金は世界各地のコミュ

アフリHCO

ニティに大きな変化を引き起こしています。詳し

ニッキーが訪問した結果、アフリHCOとのパー トナーシップ活動は倍増し、約 200 人の子供を収 容できる保育所を追加建設することが決まりまし た。これによって、子供たちへの食事と教育と医 療の提供は、現在は週 3 日となっていますが、こ

いエピソードや活動への参加をご希望の方は、 ヤング・リヴィング基金の Facebook ページをご 覧ください。また、ヤング・リヴィング基金の新 しいウェブサイトも近日中に公開されますので、 どうかお楽しみに!

れを週 7 日にする最終的な目標に向けて前進す

ドラフト・ホースショー、歌手ケニー・ロジャー ズの特別ステージなどを楽しみました。 ドラフト・ホース(輓馬 )ショーは 3000 人の観 客が集まる新設の豪華アリーナで行われ、クライ ズデール馬、シャイアー馬、ベルジャン馬、ペル シュロン馬による12 頭立ての馬車が軽やかに場 内を駆け、その美しさと技能に大歓声が上がりま した。ホースショーは3日間とも行われ、ドラフ

ト・ホースのファンだけでなく、この競技を初め ユタ州モナのヤング・リヴィングのラベンダー農 場では、9 月18~20 日の 3 日間に「2015ドラフ ト・ホースショー&フォール・フェスティバル 」が 開催され、家族や友人たちが何千人も集まりまし た。フィスティバルはユニークな催しが盛りだく さんで、小さなお子様からご年配の方まで皆、楽 しく過ごしていました。 地元の人たちに加え、600 人の新規シルバー会 員を含むヤング・リヴィング会員たちが世界中か ら集まり、ポニー乗馬、馬車ツアー、バウンスハ ウス、騎乗一騎打ち、ウェスタン射撃、ロックク ライミングウォール、ロデオマシーン、馬の調教 ショー、レイン・フロストのブル・ライディング、

最適な健康状態を目指して

共同作業に徹する • エッセンシャルオイルやサプリメントの使用に関して、経験やス キルのある医療従事者に相談する。 • 受けたアドバイスがあなたの見解やラベルの推奨使用法とは異 なっている場合でも、反論したり、感情的な行動を起こさないよ うにする。むしろ、意見をもらい、時間を取ってもらったことに 感謝する。

情報を提供する • 医療従事者の方と一緒にそれぞれの製品のラベルを読み、ラ ベル表示に従ったアドバイスを求める。 疑問があるときは、 YoungLiving.com の「製品 」タブをクリックすると追加情報を 入手できる。 オープンで率直な会話をすることで初めて大局的な見解をシェア し、共同作業に徹し、情報を交換することが簡単にできるのです。 そうすれば、ヤング・リヴィング製品の使用法について、気持ち よく話し合えることが可能だとわかります。そして、自分にもっとも ふさわしい、健康的な人生をサポートしていきましょう。

「種まきから製品まで 」 の大きな成果 豪ティートゥリー協会がヤング・リヴィングを高く評価

オーストラリア・ティートゥリー産業協会は先日、ヤング・リヴィング が混ぜ物のないピュアなティートゥリーのエッセンシャルオイルを 顧客に提供していることを称える書簡をヤング・リヴィング社に送り ました。 書簡によると、ヤング・リヴィング製のティートゥリー・エッセンシャ

て見る人たちも引き込み、農場全体が大いに盛 り上がりました。ヤング・リヴィング農場でドラフ ト・ホースショーが開催されるのはこれが初めて ですが、紛れもない大成功でした。 カントリー歌手の大御所、ケニー・ロジャーズの ステージは余韻がさめやらず、今回のフェスティ バルでもっとも興奮を巻き起こしたイベントでし た。ケニー・ロジャーズがオルディーズの定番 や新曲を披露すると、常連のファンも初めて聴く 人たちも、その音楽にのめり込みました。また、 家族や友人たちと一緒に、変わりゆく季節を祝福 するパーティーも楽しみました。 ヤング・リヴィングのイベントの最新情報は、 YoungLiving.com をご覧ください。

ラブ・イット?シェア・イット!

が行われました。 「製品は予想した数値にほぼ一致しており、これ がメラルーカ・アルテルニフォーリアから水蒸気蒸留されたピュア なティートゥリーのエッセンシャルオイルであることが明確に確認さ れ、喜ばしい限りです。これは素晴らしい成果であり、大切な顧客

小田 都代子さんのレシピ

ヤング・リヴィングをシェアする簡単な方法

私たちは皆、健康をサポートしてくれるヤング・リヴィングとその製品が大好きです。

[ 材料 ] 4人分 豚ヒレ肉 300 g、人参 2本、玉ねぎ 3玉、じゃがいも 6コ、カレールー(脂

ているよりもとても簡単なことなのです。ただ単に「ラブ・イット? シェア・イット!

肪分カットのカロリーハーフお好みで )、黒オリーブ、イタリアンパセリ、塩・コショ

(好き?ならシェアしたら!)」というフレーズを思い浮かべてください。

ウ、白ワイン、コンソメ、トマトジュース、エッセンシャルオイル 各 1/4 滴(バジル、

この単純な2段ステップの公式は、人にヤング・リヴィング製品を紹介するときのカ

タイム、オレガノ、マジョラム)

ヤング・リヴィング・メキシコ

ギになります。驚かれるかもしれませんが、「ピュアで高品質なエッセンシャルオイ ル製品を好きになる」という第1ステップをマスターするだけで、すでに第2ステッ

[ 作り方 ] 1. 豚ヒレ肉を7mm の厚さに切り、ボールで白ワイン、塩、コショウ、各エッセンシャ

プのエキスパートかもしれないのです。 考えてもみてください。友人、家族、近所の人たちの中で、あなたの日常生活でエッ センシャルオイルが欠くことができない存在であることを知っている人はどれだけい るでしょうか。おそらくたくさんいるはずです。あなたがワクワクしている姿を見て いるはずですから。このワクワク感は感染力があり、効果的なシェアリングのカギと なるのです。本当に大好きと言える製品を見つけら、日常生活でこれを使い、その 正直な使用体験を周りの人に話してあげてください。とても自然体で、あなただけ のシェアリングのスタイルがきっと見つかるはずです。 シンプルさに美学があるわけですが、これが「ラブ・イット? シェア・イット!」のベー

ルオイル 1/4 滴ずつ入れ下味をつける。 2.20 分ぐらいおいたらオリーブオイルでソテーしておく。

メキシコ@ ミニ情報...

3. 玉ねぎ、じゃがいも、人参とカレールーでカレーを作る。

4.3にソテーした肉を入れ 20 分ぐらい火を入れる。

5. 仕上げに黒オリーブとイタリアンパセリを飾る。

アクティブ会員の数が昨年から120%増加。 リーダー会員(シルバー以上) が137%増加。 ● ダイレクトセリング市場で世界トップ 10 に入る。 ● お気に入りのエッセンシャルオイル・トップ5:ラベンダー、ヤングシーブス、 ペパーミント、フランキンセンス、ストレスアウェイ。

[ お勧めポイント] いつものカレーがエッセンシャルオイルを使うことによってレストランで食べるよう な「ごちそうカレー」にランクアップします!

スになのです。大好きだという気持ちをできるだけシンプルに表現してみてくださ い。そうすれば、家族や友人やあなたが出会う人たちは、ヤング・リヴィングのライ

メキシコでは市場と会員数が大きく成長しており、ヤング・リヴィングの勢いをさら

フスタイルからあふれ出す素晴らしい世界を経験し、その恩恵を享受するチャンス

に加速させる絶好のチャンスです。2015 年のインターナショナル・グランドコンベン

に恵まれることになるのです。

ションでは、メキシコからの参加者数が過去最大となりました。いずれのセッション

さらにアドバイスやツールをお望みですか?バーチャルオフィスでは「ラブ・イット?

でも熱意のある声が聞かれ、メキシコの国旗が翻り、マトラカ(パーティー用の楽

シェア・イット!」についてさらに詳しい情報を提供しています。

「製品を信じること、そうすれば、あなたの他ならぬ情熱によって、ビジネスが生み 出されるはずだ!」 ― ダイアン・モーラ 「[ ヤング・リヴィングの成功 ] は売りさばくことではない。心の奥底の願望が実現す るように、他の人を助けてあげること。」 ― カレン・ダグラス 「人はよく『製品はおのずと売れるもの 』と言う。言い古された表現ではあるが、実 際のところ、そのように単純なことなのだ。」 ― デブラ・レイバーン

フリーダム・ワゴン・トレイン

器 )が鳴り響きました。 メキシコでは 10 月の第1週に、エクアドルのノヴァヴィタ療養センター&スパから フランセスカ・フェレロ博士を迎え、3日間のセミナーツアーを主催します。このツ アーは、グアダラハラ、クリアカン(土曜トレーニング )、モントレイを訪問します。 メキシコにおけるヤング・リヴィングのビジネス構築でご質問がある方は、カント リーマネジャーのデイヴィッド・グッドマン(dgoodman@youngliving.com )にご 連絡ください。

オートシップ限定 200PV・350PVキャンペーン 10月 日本未発売エッセンシャルオイルを無料でゲットするチャンス!!! 期 間:10 月 1 日(木)~ 10 月 29 日(木)

種まきから製品まで:蒸留施設

自由をめざす幌馬車の旅

「オーストラリアンブルー 15m l」を1本 差し上 げ ま す。この

ホールセール会員登録時の初回注文がオートシップの場合も本 キャンペーンの対象となりますので、ゲストの方にもお得な情報

< プレゼント・条件 >

オーストラリアンブルー

各対象期間中のオートシップでのご注文 PV が 200PV 以上の方に、

ガイアズレンという成分が含まれているため青い色をしています。 甘く気取らない香りは、気持ちを高揚させると共に、精神の安定 をもたらします。

ブルー 15ml」を1本プレゼントいたします。

成分:ブルーサイプレス、イランイラン、シダーウッド、ホワイトファー、ゼラ ニウム、グレープフルーツ、タンジェリン、スペアミント、カファイアライム、 ダヴァナ、ジャスミン [ アブソリュート ]、ジャーマンカモミール、ローズ、レモン、 ブルータンジー、オコテア

試験を行うために設立された団体です。メラルーカ・アルテルニ

< 受付方法 >

フォーリアの成分を偽った製品が多く出回っているため、この団体

オートシップ注文のみ

はピュアと表示されているティートゥリー・エッセンシャルオイルを

※間内のオートシップ・デイで、ご注文が 200PV、350PV 以上の国内注文の場合が対象

収集し、無作為抽出で試験を行っているのです。

※オートシップ以外のご注文は対象外とさせていただきますのでご注意ください。

ヤング・リヴィングは、エッセンシャルオイルとその関連製品の分野では世

験方法はすでに開発されています。この試験方法は、2015 年の

界的なリーダーです。「種まきから製品まで 」という独自プロセスと、伝統

「ジャーナル・オブ・クロマトグラフィ」誌でその手順が詳しく紹介

技法と近代技術を融合させる最新鋭の手法よって、高品質の基準を維持し

されました。

ています。ヤング・リヴィングは製造プロセスを厳格に遵守することによっ

オーストラリア・ティートゥリー産業協会は、 「試験対象となった 43

て、エッセンシャルオイル蒸留の革新的なイノベーターとして認知されて

の商業サンプルのうち、50%が然るべきキラル濃度を示していな

いるのです。

かった。さらに、欧州連合の 15 の商業サンプルのうち、73%がキ

「中国産のサンプルの場合、100%純度のティートゥリー・エッセン シャルオイルで想定されるキラル濃度を示すサンプルは1つもな かった」と記しています。 ヤング・リヴィングの研究グループも「種まきから製品まで」のプロ セスにおいてキラル検査を採用しており、2012 年の「ジャーナル・ オブ・クロマトグラフィ」誌で、フランキンセンスの一種であるボス

人身売買の根絶に向けて、共に歩き始めましょう!

私たちはエッセンシャルオイルを抽出し、その貴重な成分を保持するため に、緩やかで負荷をかけない独自の水蒸気蒸留を採用しています。収穫

来年の夏は、ゲリーと一緒に「フリーダム・ワゴン・トレイン 」に参加し、現代版

期になると、蒸留施設では専属スタッフがプロセスの管理にあたり、さま

の奴隷制度とも言える人身売買の廃絶をめざす旅路に乗り出しましょう。毎年、数

ざまな植物や樹木から純度を誇る高品質なエッセンシャルオイルの抽出

百万人の子供たちが人身売買の直接の影響にさらされており、私たちはこのような

に携わっています。

無垢な子供たちの犠牲に終止符を打つべく、闘いを挑む決意を固めました。

蒸留プロセスには多くのステップがあり、エッセンシャルオイルの蒸留過

旅路の行程は完結までに数週間を要し、かつてのオレゴン・トレイルの一部も通過

程でピュアな品質を保証するだけでなく、重要成分の含有率が最適レベ

します。この行程の任意の3日間を一単位として選び、参加を申し込むことができ

ルになるように管理しています。「種まきから製品まで 」のプロセスを構

ます。詳しい情報はこれから発表されますが、2016 年の「フリーダム・ワゴン・ト

成するこの蒸留ステップにおいて、管理スタッフはあらゆる行程で厳格な

レイン」に一緒に参加し、世界を変えるお手伝いをしてください。

チェックを行います。ブリックス値の適性検査を行い、収穫した植物の乾

ウェリア・サックラとボスウェリア・カルテリィのキラル特性の差異に

人身売買に関する事実:

関する研究を発表しています。

• 人身売買では人権を奪う搾取行為が横行し、強制売春、奴隷状態、強制労働といっ

ヤング・リヴィングの「種まきから製品まで 」のプロセスは、エッセ

使用方法:香りの噴霧、香りの塗布

です。

ティートゥリー・エッセンシャルオイルの純度を判定するための試

ています。オーストラリア・ティートゥリー産業協会の書簡によれば、

使用方法:香りの噴霧、香りの塗布 注意:妊娠中の方は医師に相談してからご使用ください

ます。皆様この機会に是非オートシップにご参加ください。新規

「ディル 5ml」を1本、350PV 以上でさらに「オーストラリアン

ンシャルオイルを無作為抽出で世界中から購入し、その純度判定

試験サンプルが予想される結果とマッチしていなかった 」と報告し

ディルはセリ科のハーブで爽やかな甘さと苦味が魚料理によく使 われます。心を落ちつかせて前向きな気持ちにさせる香りなので、 古代ローマの闘士は、試合の前にディルのオイルを身体に塗って 使っていたそうです。

ただくと、 「ディル 5ml」を1本、350PV以上ご注文いただくと

を教えてあげましょう!

オーストラリア・ティートゥリー産業協会は、ティートゥリー・エッセ

リー・エッセンシャルオイルも同様の結果を示し、およそ 50%の

ディル

キャンペーン期間中にオートシップ注文で200PV以上ご注文い

キャンペーンは、オートシップ注 文の方限 定でご 参加いただけ

ていることを称え、感謝の意を表します」と書簡は結んでいます。

ラル濃度で著しい差異があった。また、北米とアジアのティートゥ

「ごちそうカレー」

でも、上手にシェリングする方法がわからないときがあります。実際のところ、考え

ルオイルは、サザーンクロス大学でキラル純度試験を使った分析

のためにピュアなティートゥリー・エッセンシャルオイルが提供され

ドラフト・ホースショー&フォール・ フェスティバル 家族で楽しむ3日間

各地から家族や友人が集まり、新たな秋の訪れを祝う

ひきつづき

たさまざまな形態が見られます。

ンシャルオイルの 100%の純度に寄与することが次々と証明されて

• 現在、世界中でおよそ 2000~3000 万人が奴隷状態に置かれています。

います。

• 毎年、14500~17500 人が人身売買によって米国に流入しています。

燥させ、最適な状態で抽出チェンバーに送り込み、蒸気温度を最適に保ち、 最先端の装置が衛生的かつ正常に動作するように管理しています。 「種まきから製 品まで 」のプロセスを詳しくお 知りに なりた い 方 は、 SeedToSeal.com をご覧ください。

10月の10%OFF 製品

期 間:10 月1日 (木) ~ 10 月31日 (土)

11月の10%OFF 製品

期 間:11月1日 (日) ~ 11月30日 (月)

12月の10%OFF 製品

期 間:12 月1日 (火) ~ 12 月31日 (木)

パチュリー

ユーカリ グロビュラス

ヤングリヴィング セイクレッドフランキンセンス

● 製品番号:360805

● 製品番号:353905

● 製品番号:355005

● 内容量:15ml

● 内容量:15ml

● 内容量:5ml

パチュリーは「60年代の香り」

ユーカリといえばユーカリグロ

セ イ ク レ ッド フ ラ ン キ ン

と言われ、フラワームーブメン

ビュラスを 指しま す。 一 般 的

センスはオマーンのヤング・

トの時 代にムスク調のエキゾ

なユーカリです。フレッシュで

リ ヴ ィン グ 農 場 で 摂 れ る

チックな 香りがサンダルウッ

スーッとした清潔感あふれる香

アラビ ア半島 独自の品 種の

ドや ジャスミン などと並 んで

りです。ユーカリグロビュラス

フラン キンセンス から 抽 出

香水として大 変な人 気を博し

はユーカリの中でもユーカリプ

される貴重なエッセンシャル

ました 。ネガティブ な感 情 か

トールを高濃 度 で 含んで いる

オイルです。より品質の高い

ら開 放したり、美 肌 のために

エッセンシャルオイル。運動後

フランキンセンスをお求めの

お使いください。

にもお使いいただけます。

方にお 勧めです。


オートシップサービス特典

オコテアの特徴 オコテアは標高 1,500 メートルの場所にあるエクアドルのアマゾン川流域に生育す

ヤング ・ リヴィングのオートシップ・プログラムは、毎月 1 回まとめてご注文い

る大きな木から収穫されます。雄と雌の木に分かれ、このうち雌の木だけがエッ

ただくことによって送料が割引になり、最高 20%還元のポイントがたまるとても

センシャルオイルの蒸留に適した葉を有します。

便利でお得なシステムです。 オートシップに参加・継続していただくことで様々な特典を受けることができます。 この機会を見逃さず、多くの方に便利でお得なオートシップにご参加いただきましょう。

10月も全国各地で YLESを開催しています。YLESでは会社や製品についてなど、ヤング・リヴィングの基本的な事を知っていただくことができます。 開催日

すべての女性に知ってほしいホルモンの話

4日(日)

新潟

山の下まちづくりセンター 3F 会議室2

雨宮 洋子

10:00〜12:30

心と体と環境に優しいエッセンシャルオイルを日常的に使いましょう

5日(月)

青森

荒川市民センター 2階 会議室A

東 路子

13:30〜16:00

ヤング・リヴィングでより楽しい日常を♡

10日(土 )

仙台

オートシップ参加者だけが得られるオートシップポイント(PV)を貯めることで、

足浴しましょう。沈んだ気持ちを高めて

にスプレーしてください。

お好きな製品と交換いただけます。特別交換品は期間限定でのご提供になります

くれる香りで、心も身体もぽかぽかに

<注意>妊娠中は使用を避けてください。刺 激がやや強いので敏感肌の方は使用量に注意 してご使用ください。

温まります。

<期 間>

10月

※各製品なくなり次第終了となります。

製品番号 :

※ PV は価格改正により変更される可能性がございますのでご了承ください。

474905D ● PV : 31.50

ムカムカする不快感を払拭する爽やかな香りは、日

オートシップ注文をされている方でお手持ちの PV と交換できます。オートシップポイ

頃ストレスを感じている方、自動車や飛行機、船旅

ントを利用しての製品ご注文については

ウインクあいち 1208

11日(日)

アキタ・スクエア

秋田

12日(月) 岡山 倉敷 倉敷市民会館 第1会議室 福岡

都久志会館 405号

13日(火 ) 香川 高松 アルファあなぶきホール 大ホール棟5階 第二会議室

通常より約 10% OFF の PV ディスカウントでご交換いただけます

<受付方法>

Studio LUMO Collection

11日(日) 名古屋

12日(月)

アロマイーズ 5ml

2015 年 10 月1日(木)~ 12 月 22 日(火)※

13:30〜16:00

YL製品活用法 ~実生活における非常時の備え~

31日(土 )

群馬

ヘアモンステラ高崎 ピュアビル2F

雨宮 洋子

13:00〜16:00

エッセンシャルオイルの使用方法

開催地

会場

1日(日) 新潟 三条 三条ものづくり学校 2階 207 Studio LUMO Collection

<使用方法> 食品の香り付けまたは芳香

7日(土 )

土曜

毎月 第3・第4

日曜

10:00 ~18:00

10:00 ~18:00

午前 ①10:30~13:30 午後 ②14:00~17:00 終日 ③10:30~17:00

※ウェンカー・ツアー開催に伴い、10 月は第2・第3日曜のオープンとさせてい ただきます。 ※フランシス・フラーのツアー開催に伴い、11月は第4・第5日曜のオープンと させていただきます。

※上記営業日以外の土日祝日は弊社休業日となります。

家庭のオイルセットの活用法

くさん与えてくれます。

8日(日) 北海道 函館 ホテルリソル函館 会議室A 4F

矢田 由美

13:30〜16:00

YLオイルあなたのこころを写してみよう

8日(日)

折本 美紀

13:00〜16:00

未定

8日(日) 新潟 妙高 妙高市総合体育館(はね馬アリーナ)3階 会議室

大塚 真実

13:30〜16:00

初心者にお薦めの「エッセンシャルオイルの選び方」

の人生の目的そのものと言えるようになりました。と

8日(日) 岩手 一関 一関文化センター 研修室3

加藤 敦子

13:00〜16:00

三世代で楽しむエッセンシャルオイル〜かつてはみんな赤ちゃんだった〜

りわけ「種まきから製品まで」というプロセスに多く

スパイシーな香りで元気を与えてくれます。

10日(火 )

さいたま市文化センター 第3集会室

小山 里穂

9:30〜12:00

ママと子供を繋ぐエッセンシャルオイル

ヤング・リヴィングではジンジャーを食品添加物とし

11日(水) 名古屋

ウインクあいち 1207

佐藤 美香

13:30〜16:00

YLアロマで素敵なおもてなし

てお届けしています。食べ物や飲料に香りづけとして

26日(木)

東京

新宿住友ビル32階 東京ショールーム ミーティングルーム

古川 容子

13:30〜16:00

デトックス&アロマで引き寄せ体質に♪

ご使用ください。温かい飲み物に入れれば、ぽかぽ

28日 (土)

福岡

都久志会館 アトリエ 102

西尾 真弓

13:30〜16:00

30日(月)

新潟

デンカビッグスワン スタジアム 会議室7

北川 晋 スピーカー (敬称略)

製品番号 :

355705D ● PV : 12.00

通常より約 10% OFF の PV ディスカウントでご交換いただけます

ジンジャーとは 「生姜 (しょうが) 」 のこと。温かみのある、

11月

5日(土 )

福岡

島根

埼玉

都久志会館 501

島根県立水泳プール 会議室

開催地 福井

会場 福井市地域交流プラザ (アオッサ)6階 608号

(ふらっとみなみ 2階 和室) 5日(土 ) 愛知 小牧 小牧市南部コミュニティセンター

12月 10日(木) 岩手 一関 一関文化センター 研修室

ショールーム ミーティングルーム利用について

対象日

例:午前及び午後の時間帯で2部屋ご利用の場合…2,000 円 (オートシップポイント利用の場合は 20PV ) 終日にてご利用の場合は1部屋につき2,000 円(オートシップ

毎週

ポイント利用の場合は 20PV )にてご利用いただけます。

無料にてご使用いただけます。

毎週 ≪10月度≫

10月3日/10月10日 ≪11月度≫

11月7日/11月14日 ≪10月度≫

10月11日/10月18日 ≪11月度≫

11月22日/11月29日

※お申込みはシニアスターランク以上の会員の方でお願いいたします。

詳しくはホームページにてご確認下さい。 ご不明な点や詳細につきましては、電話 03-5326-5751、または メール younglivingsalesjp@youngliving.comにてお問い合わせ ください。

未定

私が信じてやまないことがあります。人は豊かな人生 を送り、幸せと健康に恵まれるのが当然の存在だと

杉山 和樹

13:30〜16:00

おから王子に学ぶオカラとアロマ

13日(日) 岐阜 多治見 バロー文化ホール 2F 練習室3

折本 美紀

13:30〜16:00

エッセンシャルオイルの選び方&使い方とアロマポットづくり

● 参加条件:会員、ゲスト(会員のご紹介のある非会員の方) ● 参加費:無料 ● 事前のご予約が必要です ● 受付:定員になり次第終了とさせて頂きます。 ● 最新情報、スピーカーのプロフィールはホームページをご参照ください。

自問してみてください。

いうことです。ヤング・リヴィングはその基盤を提供 しているのです。人は自らの人生を耕し、然るべき労 働と勇気を注ぎ込むことで、蒔かれた種が成長を遂

で置き換えてしまいましょう。まぶしいほどに輝く夢

生年月日を入力するだけで完了です。早 速お試しください。

た方は是非ご登録の手続きをお願いいたします。

※すべて半角で入力してください。

携帯メール会員登録方法

※ドメイン指定受信の場合は、メール送信

登録方法は簡単です。右記のQRコードに空メールを送られ

るときは、さらに時間の余裕が必要。招待通知は郵 送であれ、電子メールや Facebook であれ、参加不 参加の返答をしっかりと求めることでその後の計画 が立てやすくなる。 8. 景品、コンペ、クラフトづくりなど、みんなで一緒に

必要はない。アイデアを得るために、画像イメージ

なって楽しめ、印象に残る企画を取り入れる。 9. アロマでムードをつくる。会場のあちこちに愛用の ディフューザーを設置し、お気に入りのエッセンシャ

を参考にするだけでよい。 3. イベントで必要なものをリストアップし、できればグ ループの人たちに揃えてもらう。 4. 必要なものを買うときは、後日も使えるどうかを自問

すれば楽しい飲みものグラスとして使える。

ルオイルの香りをブレンドする。 10. 最も大切なことは、楽しむこと! ヤング・リヴィングのセミナーを考えるときは、既存の枠 を外して考えること。それぞれの季節を大いに楽しみ、 創造性を発揮し、回りの人たちにヤング・リヴィングを紹 介する機会をつくりましょう。

は、前に進む勇気を持ったときに叶うものです。 ヤング・リヴィングの成功は、夢を立ち上げ、美しい

最適な健康状態を目指して 医療従事者と語るヤング・リヴィング製品 医療従事者と話をする時に、エッセンシャルオイルが配

ときは、ポジティブで有意義な会話ができるように、考

合されたサプリメントを話題にすることをためらった経験

えをまとめておくと良いでしょう。あなたも、医療に携わ

はありませんか? 気軽に有意義な会話ができるように

る人たちも、同じように健康やバイタリティを求めていま

未来を築く決意にあふれている、誠意ある会員の皆

お手伝いいたしましょう。ヤング・リヴィングのサプリメン

す。ですから、チームを組むつもりで、一緒になって取

さんの努力によって大きく支えられています。私たち

トを健康法として取り入れることは、あらゆる会員にとっ

り組みましょう。

ヤング・リヴィング・ジャパン・インクにお電話か FAX でお申し込みください。

は皆さんを大切に思い、心から感謝しています。皆

て大切な事です。他のサプリメントや健康食品の場合と

TEL:0570-056-054(受付時間:平日 9:30 〜 17:00)

さんの成功のストーリーは、社員のみならず、世界中

同様に、使用する前に、資格のある医療従事者に相談す

パソコン会員登録アドレス:younglivingjapan@youngliving.com にアク セスし、お名前と会員番号をご記入の上、メールを送ってください。または、

前に「Mob-mail@youngliving.com」を指定登録してからメー ルしてください。

パソコンメール(Eニュース)会員の登録方法

と。ドレスアップなど特別な参加スタイルを考えてい

豊作をめざして取り組むときに、心に入り込む恐怖心 やきに耳を傾けないこと! 疑いの心はプラス思考

戻ってきたメールにお名前と会員番号と

のお好みウェブサイトを検索する。同じものにする

中には花瓶や容器として活躍し、パーティーが終了

スケジュール、テーマ別セミナーはホームページまたは E ニュースでご確認ください。また、参加される場合は必ずヤング・リヴィングまでお申し込みください。

パソコンメールのご登録のお願い

7. セミナーの告知は少なくとも2週間前までに行うこ

2. どういうイメージにするか決めるために、装飾関連

してみる。例えば、ガラス製の広口ビンは、セミナー

をすぐに消し去っていただきたいのです。恐怖のささ

るかyoungliving@req.jpにアクセスして、

1. テーマを決めて、それにこだわる。

私は知っています。人は恐怖心があると、求めてやま ぬ成功を得られないということです。皆さんが人生の

を季節に関連づけて語ることができる。

秋をテーマとするあなたのヤング・リヴィング・セミナーが

げ、見事な実りをすべて刈り取ることができるのです。

TEL:0570-056-054(9:30-17:00) FAX:0570-056-055(24時間受付) MAIL:younglivingjapan@youngliving.com

れていない方、一度登録したけどアドレスが変わってしまっ

ングをシェアリングする素晴らしい方法でした!」

自分のビジネスに対して注ぎ込んでいるだろうか」と

12日(土 ) 岡山 倉敷 倉敷市民会館 第4会議室

できるヤング・リヴィングのメールサービスに、まだ登録さ

れていました。それはとても楽しいイベントで、 ヤング・リヴィ

セミナー内容 みんなで楽しくアロマポット作り

グ・リヴィング製品を語ることで、セミナーのテーマ

ティーを開催しました。すべてが秋のテーマと秋色で彩ら

開催時間 13:30〜16:00

さわしい製品を取り入れる。お気に入りの秋のヤン

バンコゲーム(Bunco) を使いながら、 秋をテーマとしたパー

でしょう。ヤング・リヴィングの旅路を思うときに、 「豊

10:00〜12:30

スといったエッセンシャルオイル製品など、季節にふ

がら、メリッサは次のように語ります。 「私たちは数年前に、

占星術的アロマで人生を楽しく旅する♡

折本 美紀

シーブス関連製品や、シナモンバーク、タンジェリン、 ライト ザ ファイア、ノーザンライト ブラックスプルー

に大好きなセミナーを企画していた頃を懐かしく振り返りな

10:00〜12:30

三谷 美奈子

質はどのようなものか考える。 6. テーマとセミナーの内容を調和させること。ヤング

のは、ヤング・リヴィング・セミナーの開催です。親友と一緒

メリッサからのアドバイス

美と健康のアロマライフ

お得な情報や役立つ情報をいち早く簡単に入手することが

シェアリングのテクニックでメリッサがもっとも重視している

めに、多くの時間とエネルギーをつぎ込んでいること

13:00〜16:00

携帯メールのご登録について

ヤモンド会員のメリッサ・コーラーです。

フランシスとスチュワートセミナー勉強会&アバンダンスで引っ張りダコ

かな収穫を楽しむために必要な努力とエネルギーを

テーマにぴったりのカラーやプリント、シンボル、材

を企画・実行するベテランといえば、ロイヤルクラウンダイ

下のアイデアを実践してみてください。

FAX:0570-056-055(24 時間受付)

( ※お 電 話 による受 付 時 間 はショール ーム営 業 時 間 に 準じます。 ご 注 意 ください。)

の人が関わるようになってからは、収穫はとても満足 できるものとなりました。チャレンジや重労働は山ほ

5. 装飾を決めるときには、既存の枠を外して考える。

企画・開催する絶好のチャンスです。素晴らしいセミナー

皆さんは自分の人生のさまざまな局面を切り拓くた

※お申込者が 1 都 4 県(東京・神奈川・千葉・埼玉・茨城 )にお住まいの方は 上記料金を頂戴いたします。その他地区の会員の方がお申込みの場合は

重ねました。私の内面で情熱が膨らみ、いつしか私

秋のホリデーシーズンは、ヤング・リヴィングのセミナーを

成功を収められるように、メリッサがすでに実証済みの以

大窪 小百合

お申し込み・お問い合わせは ヤング・リヴィング・ジャパン・インクまで

意しました。私たちは研究に没頭し、世界中のさま ざまな植物を扱い、栽培や収穫方法の研究と実験を

1年のこの時期に、心に残る楽しいセミナーのアイデアを検討してみてください。 秋をテーマとした新しいヤング・リヴィング・セミナーはいかがでしょうか。

どありましたが、報われるものは大きかったのです。

ミーティングルームは、各部屋いずれも1,000 円の料金、又は オートシップポイント10PVのどちらかでご利用いただけます。

【ショールーム営業時間のご案内 】

毎月 第1・第2

13:30〜16:00

いろいろな事に想いを馳せ、また感謝する機会をた 私とメアリーが 20 年以上前にこの旅路を歩み始めた

ります。

午前 ①10:30~13:30 午後 ②14:00~17:00 終日 ③10:30~17:00

中平 梨沙

1年の中でとても素晴らしい季節が訪れました。秋は、

とき、私たちは最高の品質の製品をつくり出そうと決

ご家族・ご友人、メンバーさんをお誘いあわせの上、皆様のご来場をスタッフ一同、お待ちしてお

定休日

家庭のオイルセットの活用法

女性ホルモンとアロマ

ショールームの営業時間のご案内です。

平日 (火)

数秘サイクルとアロマ

13:30〜16:00

13:30〜16:00

<使用方法> 噴霧、香りの塗布

午前 ①11:30~15:00 午後 ②15:30~19:00 終日 ③11:30~19:00

13:30〜16:00

中平 梨沙

創始者からのメッセージ

比嘉 和子

ショールームの営業時間

11:00 ~19:30

小山 亜希子

FOUNDER'S MESSAGE

8日(日)

その他オートシップのお得な情報につきましてはホームページなどでご確認ください。

平日 (木・金)

自分で作る香りの癒し箱

幸せのヴァラーバランス

かと体を温めてくれるので、寒い冬にお勧めです。

10:00 ~18:00

セミナー内容

13:30〜16:00

ロイヤルクラウンダイヤモンド会員のメリッサ・コーラーのアドバイスをもとに、 あなたのヤング・リヴィング・セミナーを次回からレベルアップさせましょう。

13:00〜16:00

開催日

平日 (月・水)

Mitsuzumi B.L.D 三鼓ビル 3F

開催時間

佐藤 美香

YLセミナーをレベルアップ!

佐藤 美香

ジンジャー 5ml

通常より約 10% OFF の PV ディスカウントでご交換いただけます

ミーティングルーム使用時間

岡山

スピーカー (敬称略)

NEWS OF THE WORLD LEADER IN ESSENTIAL OILS

7日(土 ) 広島 三次 みよしまちづくりセンター 2階 会議室

オコテア 5ml

午前 ①10:30~13:30 午後 ②14:00~17:00 終日 ③10:30~17:00

アロマ的おから料理健康法 アロマ的おから料理健康法

中平 梨沙

スターピアくだまつ 2F 会議室3

営業時間

13:30〜16:00 10:00〜12:30

新宿住友ビル32階 東京ショールーム ミーティングルーム

山口

<使用方法> 芳香

杉山 和樹 杉山 和樹

東京

仙台

料として使われてきました。

誕生数秘術とアロマ

30日 (金)

3日(火 )

ます。伝統的には食べ物が傷むのを防ぐ香辛

13:30〜16:00

家庭のオイルセット 活用法

6日(金 )

度のα - フムレンを含むものとして知られてい

小山 亜希子

人生で成功する秘訣と神力流子育て法

地に足をつけるブレンドオイルです。V6 マッサージ

アオイルはエッセンシャルオイルの中でも高濃

エッセンシャルオイルを使った女性のための健康法

13:30〜16:00

オイルと一緒におなか回りにお使いください。

アの木の葉から蒸留されるオイルです。オコテ

13:30〜16:00

13:00〜16:00

お電話(ナビダイヤル:0570-056-054)にてご注文いただけます。

エクアドルに自生するシナモンの一種、オコテ

大塚 真実

中平 梨沙

ご注文用紙をファックスまたはご郵送ください。

355605D ● PV : 33.00

運気を上げるエッセンシャルオイルの使い方 ママに聞いてほしいココロとカラダのデトックス

神力 望 支社長

< 10・11・12 月の特別交換品一覧>

13:30〜16:00 13:30〜16:00

18日(日) 岩手 一関 一関文化センター 和室2

開催日

が苦手な人にお勧めです。気分をリフレッシュし、

八島 香代 氏部 あかね

15日(木) 兵庫 芦屋 芦屋市民センター 403号

製品番号 :

レインドロップで残暑を乗り切ろう! !

10:00〜12:30

スリッパなどを衛生的に使用したい時

セミナー内容

13:30〜16:00

雨宮 洋子

寒い夜はバスソルトにオコテアを入れて

のでぜひこの機会をお見逃しなく!

開催時間

中平 梨沙

(はね馬アリーナ)3階 会議室1 3日(土 ) 新潟 妙高 妙高市総合体育館

■清潔に過ごすために

TSURUYAホール 別館第2ビル6F 会議室

スピーカー (敬称略)

きました。基本はシナモンではあるものの、一般的なシナモンとは成分が異なる

オコテアはこんな時におすすめです

大阪

会場

オコテアは現地では 500 年以上の昔からお菓子やケーキの香りづけに使用されて

■寒い夜のサポートに

オートシップポイント特別交換品

開催地

1日(木)

ため、シナモンやカッシアよりも皮膚への刺激が少なくなっています。

オートシップ参加者のすべての方がご利用いただけるお得な情報

OCTOBER 2015

全国で会社主催ヤング・リヴィング・エッセンシャルセミナー (YLES) 開催中 ※最新のスケジュールはホームページをご覧ください

ヤング・リヴィング・ジャパン・インク 〒 163-0232 東京都新宿区西新宿 2-6-1 新宿住友ビル 32F TEL:0570-056-054 FAX:0570-056-055 http://www.youngliving.com/ja_JP/

のヤング・リヴィング会員にインスピレーションを与え、 るという一般的なアプローチをお奨めします。 自らの健康増進に取り組むにあたっては、主体性をもつ ヤング・リヴィングの ライフスタイルの確立

ことが大切です。製品の使用方法や効能は人によって少

に大きく貢献している

しずつ異なるため、自分の健康のニーズにあった選択を

のです。

オープンに話し合うことが大切です。医療従事者に会う

自分の見解をシェアする • 面会の約束のときに、あなたが常用しているサプリメ ントを携行する。実際に手に取ってラベルを読んでも らい、推奨される使用法を理解してもらう。 • これまでの使用体験をもとに、製品に関するあなたの 意見や気づいたことを伝える。

2ページにつづく


オートシップサービス特典

オコテアの特徴 オコテアは標高 1,500 メートルの場所にあるエクアドルのアマゾン川流域に生育す

ヤング ・ リヴィングのオートシップ・プログラムは、毎月 1 回まとめてご注文い

る大きな木から収穫されます。雄と雌の木に分かれ、このうち雌の木だけがエッ

ただくことによって送料が割引になり、最高 20%還元のポイントがたまるとても

センシャルオイルの蒸留に適した葉を有します。

便利でお得なシステムです。 オートシップに参加・継続していただくことで様々な特典を受けることができます。 この機会を見逃さず、多くの方に便利でお得なオートシップにご参加いただきましょう。

10月も全国各地で YLESを開催しています。YLESでは会社や製品についてなど、ヤング・リヴィングの基本的な事を知っていただくことができます。 開催日

すべての女性に知ってほしいホルモンの話

4日(日)

新潟

山の下まちづくりセンター 3F 会議室2

雨宮 洋子

10:00〜12:30

心と体と環境に優しいエッセンシャルオイルを日常的に使いましょう

5日(月)

青森

荒川市民センター 2階 会議室A

東 路子

13:30〜16:00

ヤング・リヴィングでより楽しい日常を♡

10日(土 )

仙台

オートシップ参加者だけが得られるオートシップポイント(PV)を貯めることで、

足浴しましょう。沈んだ気持ちを高めて

にスプレーしてください。

お好きな製品と交換いただけます。特別交換品は期間限定でのご提供になります

くれる香りで、心も身体もぽかぽかに

<注意>妊娠中は使用を避けてください。刺 激がやや強いので敏感肌の方は使用量に注意 してご使用ください。

温まります。

<期 間>

10月

※各製品なくなり次第終了となります。

製品番号 :

※ PV は価格改正により変更される可能性がございますのでご了承ください。

474905D ● PV : 31.50

ムカムカする不快感を払拭する爽やかな香りは、日

オートシップ注文をされている方でお手持ちの PV と交換できます。オートシップポイ

頃ストレスを感じている方、自動車や飛行機、船旅

ントを利用しての製品ご注文については

ウインクあいち 1208

11日(日)

アキタ・スクエア

秋田

12日(月) 岡山 倉敷 倉敷市民会館 第1会議室 福岡

都久志会館 405号

13日(火 ) 香川 高松 アルファあなぶきホール 大ホール棟5階 第二会議室

通常より約 10% OFF の PV ディスカウントでご交換いただけます

<受付方法>

Studio LUMO Collection

11日(日) 名古屋

12日(月)

アロマイーズ 5ml

2015 年 10 月1日(木)~ 12 月 22 日(火)※

13:30〜16:00

YL製品活用法 ~実生活における非常時の備え~

31日(土 )

群馬

ヘアモンステラ高崎 ピュアビル2F

雨宮 洋子

13:00〜16:00

エッセンシャルオイルの使用方法

開催地

会場

1日(日) 新潟 三条 三条ものづくり学校 2階 207 Studio LUMO Collection

<使用方法> 食品の香り付けまたは芳香

7日(土 )

土曜

毎月 第3・第4

日曜

10:00 ~18:00

10:00 ~18:00

午前 ①10:30~13:30 午後 ②14:00~17:00 終日 ③10:30~17:00

※ウェンカー・ツアー開催に伴い、10 月は第2・第3日曜のオープンとさせてい ただきます。 ※フランシス・フラーのツアー開催に伴い、11月は第4・第5日曜のオープンと させていただきます。

※上記営業日以外の土日祝日は弊社休業日となります。

家庭のオイルセットの活用法

くさん与えてくれます。

8日(日) 北海道 函館 ホテルリソル函館 会議室A 4F

矢田 由美

13:30〜16:00

YLオイルあなたのこころを写してみよう

8日(日)

折本 美紀

13:00〜16:00

未定

8日(日) 新潟 妙高 妙高市総合体育館(はね馬アリーナ)3階 会議室

大塚 真実

13:30〜16:00

初心者にお薦めの「エッセンシャルオイルの選び方」

の人生の目的そのものと言えるようになりました。と

8日(日) 岩手 一関 一関文化センター 研修室3

加藤 敦子

13:00〜16:00

三世代で楽しむエッセンシャルオイル〜かつてはみんな赤ちゃんだった〜

りわけ「種まきから製品まで」というプロセスに多く

スパイシーな香りで元気を与えてくれます。

10日(火 )

さいたま市文化センター 第3集会室

小山 里穂

9:30〜12:00

ママと子供を繋ぐエッセンシャルオイル

ヤング・リヴィングではジンジャーを食品添加物とし

11日(水) 名古屋

ウインクあいち 1207

佐藤 美香

13:30〜16:00

YLアロマで素敵なおもてなし

てお届けしています。食べ物や飲料に香りづけとして

26日(木)

東京

新宿住友ビル32階 東京ショールーム ミーティングルーム

古川 容子

13:30〜16:00

デトックス&アロマで引き寄せ体質に♪

ご使用ください。温かい飲み物に入れれば、ぽかぽ

28日 (土)

福岡

都久志会館 アトリエ 102

西尾 真弓

13:30〜16:00

30日(月)

新潟

デンカビッグスワン スタジアム 会議室7

北川 晋 スピーカー (敬称略)

製品番号 :

355705D ● PV : 12.00

通常より約 10% OFF の PV ディスカウントでご交換いただけます

ジンジャーとは 「生姜 (しょうが) 」 のこと。温かみのある、

11月

5日(土 )

福岡

島根

埼玉

都久志会館 501

島根県立水泳プール 会議室

開催地 福井

会場 福井市地域交流プラザ (アオッサ)6階 608号

(ふらっとみなみ 2階 和室) 5日(土 ) 愛知 小牧 小牧市南部コミュニティセンター

12月 10日(木) 岩手 一関 一関文化センター 研修室

ショールーム ミーティングルーム利用について

対象日

例:午前及び午後の時間帯で2部屋ご利用の場合…2,000 円 (オートシップポイント利用の場合は 20PV ) 終日にてご利用の場合は1部屋につき2,000 円(オートシップ

毎週

ポイント利用の場合は 20PV )にてご利用いただけます。

無料にてご使用いただけます。

毎週 ≪10月度≫

10月3日/10月10日 ≪11月度≫

11月7日/11月14日 ≪10月度≫

10月11日/10月18日 ≪11月度≫

11月22日/11月29日

※お申込みはシニアスターランク以上の会員の方でお願いいたします。

詳しくはホームページにてご確認下さい。 ご不明な点や詳細につきましては、電話 03-5326-5751、または メール younglivingsalesjp@youngliving.comにてお問い合わせ ください。

未定

私が信じてやまないことがあります。人は豊かな人生 を送り、幸せと健康に恵まれるのが当然の存在だと

杉山 和樹

13:30〜16:00

おから王子に学ぶオカラとアロマ

13日(日) 岐阜 多治見 バロー文化ホール 2F 練習室3

折本 美紀

13:30〜16:00

エッセンシャルオイルの選び方&使い方とアロマポットづくり

● 参加条件:会員、ゲスト(会員のご紹介のある非会員の方) ● 参加費:無料 ● 事前のご予約が必要です ● 受付:定員になり次第終了とさせて頂きます。 ● 最新情報、スピーカーのプロフィールはホームページをご参照ください。

自問してみてください。

いうことです。ヤング・リヴィングはその基盤を提供 しているのです。人は自らの人生を耕し、然るべき労 働と勇気を注ぎ込むことで、蒔かれた種が成長を遂

で置き換えてしまいましょう。まぶしいほどに輝く夢

生年月日を入力するだけで完了です。早 速お試しください。

た方は是非ご登録の手続きをお願いいたします。

※すべて半角で入力してください。

携帯メール会員登録方法

※ドメイン指定受信の場合は、メール送信

登録方法は簡単です。右記のQRコードに空メールを送られ

るときは、さらに時間の余裕が必要。招待通知は郵 送であれ、電子メールや Facebook であれ、参加不 参加の返答をしっかりと求めることでその後の計画 が立てやすくなる。 8. 景品、コンペ、クラフトづくりなど、みんなで一緒に

必要はない。アイデアを得るために、画像イメージ

なって楽しめ、印象に残る企画を取り入れる。 9. アロマでムードをつくる。会場のあちこちに愛用の ディフューザーを設置し、お気に入りのエッセンシャ

を参考にするだけでよい。 3. イベントで必要なものをリストアップし、できればグ ループの人たちに揃えてもらう。 4. 必要なものを買うときは、後日も使えるどうかを自問

すれば楽しい飲みものグラスとして使える。

ルオイルの香りをブレンドする。 10. 最も大切なことは、楽しむこと! ヤング・リヴィングのセミナーを考えるときは、既存の枠 を外して考えること。それぞれの季節を大いに楽しみ、 創造性を発揮し、回りの人たちにヤング・リヴィングを紹 介する機会をつくりましょう。

は、前に進む勇気を持ったときに叶うものです。 ヤング・リヴィングの成功は、夢を立ち上げ、美しい

最適な健康状態を目指して 医療従事者と語るヤング・リヴィング製品 医療従事者と話をする時に、エッセンシャルオイルが配

ときは、ポジティブで有意義な会話ができるように、考

合されたサプリメントを話題にすることをためらった経験

えをまとめておくと良いでしょう。あなたも、医療に携わ

はありませんか? 気軽に有意義な会話ができるように

る人たちも、同じように健康やバイタリティを求めていま

未来を築く決意にあふれている、誠意ある会員の皆

お手伝いいたしましょう。ヤング・リヴィングのサプリメン

す。ですから、チームを組むつもりで、一緒になって取

さんの努力によって大きく支えられています。私たち

トを健康法として取り入れることは、あらゆる会員にとっ

り組みましょう。

ヤング・リヴィング・ジャパン・インクにお電話か FAX でお申し込みください。

は皆さんを大切に思い、心から感謝しています。皆

て大切な事です。他のサプリメントや健康食品の場合と

TEL:0570-056-054(受付時間:平日 9:30 〜 17:00)

さんの成功のストーリーは、社員のみならず、世界中

同様に、使用する前に、資格のある医療従事者に相談す

パソコン会員登録アドレス:younglivingjapan@youngliving.com にアク セスし、お名前と会員番号をご記入の上、メールを送ってください。または、

前に「Mob-mail@youngliving.com」を指定登録してからメー ルしてください。

パソコンメール(Eニュース)会員の登録方法

と。ドレスアップなど特別な参加スタイルを考えてい

豊作をめざして取り組むときに、心に入り込む恐怖心 やきに耳を傾けないこと! 疑いの心はプラス思考

戻ってきたメールにお名前と会員番号と

のお好みウェブサイトを検索する。同じものにする

中には花瓶や容器として活躍し、パーティーが終了

スケジュール、テーマ別セミナーはホームページまたは E ニュースでご確認ください。また、参加される場合は必ずヤング・リヴィングまでお申し込みください。

パソコンメールのご登録のお願い

7. セミナーの告知は少なくとも2週間前までに行うこ

2. どういうイメージにするか決めるために、装飾関連

してみる。例えば、ガラス製の広口ビンは、セミナー

をすぐに消し去っていただきたいのです。恐怖のささ

るかyoungliving@req.jpにアクセスして、

1. テーマを決めて、それにこだわる。

私は知っています。人は恐怖心があると、求めてやま ぬ成功を得られないということです。皆さんが人生の

を季節に関連づけて語ることができる。

秋をテーマとするあなたのヤング・リヴィング・セミナーが

げ、見事な実りをすべて刈り取ることができるのです。

TEL:0570-056-054(9:30-17:00) FAX:0570-056-055(24時間受付) MAIL:younglivingjapan@youngliving.com

れていない方、一度登録したけどアドレスが変わってしまっ

ングをシェアリングする素晴らしい方法でした!」

自分のビジネスに対して注ぎ込んでいるだろうか」と

12日(土 ) 岡山 倉敷 倉敷市民会館 第4会議室

できるヤング・リヴィングのメールサービスに、まだ登録さ

れていました。それはとても楽しいイベントで、 ヤング・リヴィ

セミナー内容 みんなで楽しくアロマポット作り

グ・リヴィング製品を語ることで、セミナーのテーマ

ティーを開催しました。すべてが秋のテーマと秋色で彩ら

開催時間 13:30〜16:00

さわしい製品を取り入れる。お気に入りの秋のヤン

バンコゲーム(Bunco) を使いながら、 秋をテーマとしたパー

でしょう。ヤング・リヴィングの旅路を思うときに、 「豊

10:00〜12:30

スといったエッセンシャルオイル製品など、季節にふ

がら、メリッサは次のように語ります。 「私たちは数年前に、

占星術的アロマで人生を楽しく旅する♡

折本 美紀

シーブス関連製品や、シナモンバーク、タンジェリン、 ライト ザ ファイア、ノーザンライト ブラックスプルー

に大好きなセミナーを企画していた頃を懐かしく振り返りな

10:00〜12:30

三谷 美奈子

質はどのようなものか考える。 6. テーマとセミナーの内容を調和させること。ヤング

のは、ヤング・リヴィング・セミナーの開催です。親友と一緒

メリッサからのアドバイス

美と健康のアロマライフ

お得な情報や役立つ情報をいち早く簡単に入手することが

シェアリングのテクニックでメリッサがもっとも重視している

めに、多くの時間とエネルギーをつぎ込んでいること

13:00〜16:00

携帯メールのご登録について

ヤモンド会員のメリッサ・コーラーです。

フランシスとスチュワートセミナー勉強会&アバンダンスで引っ張りダコ

かな収穫を楽しむために必要な努力とエネルギーを

テーマにぴったりのカラーやプリント、シンボル、材

を企画・実行するベテランといえば、ロイヤルクラウンダイ

下のアイデアを実践してみてください。

FAX:0570-056-055(24 時間受付)

( ※お 電 話 による受 付 時 間 はショール ーム営 業 時 間 に 準じます。 ご 注 意 ください。)

の人が関わるようになってからは、収穫はとても満足 できるものとなりました。チャレンジや重労働は山ほ

5. 装飾を決めるときには、既存の枠を外して考える。

企画・開催する絶好のチャンスです。素晴らしいセミナー

皆さんは自分の人生のさまざまな局面を切り拓くた

※お申込者が 1 都 4 県(東京・神奈川・千葉・埼玉・茨城 )にお住まいの方は 上記料金を頂戴いたします。その他地区の会員の方がお申込みの場合は

重ねました。私の内面で情熱が膨らみ、いつしか私

秋のホリデーシーズンは、ヤング・リヴィングのセミナーを

成功を収められるように、メリッサがすでに実証済みの以

大窪 小百合

お申し込み・お問い合わせは ヤング・リヴィング・ジャパン・インクまで

意しました。私たちは研究に没頭し、世界中のさま ざまな植物を扱い、栽培や収穫方法の研究と実験を

1年のこの時期に、心に残る楽しいセミナーのアイデアを検討してみてください。 秋をテーマとした新しいヤング・リヴィング・セミナーはいかがでしょうか。

どありましたが、報われるものは大きかったのです。

ミーティングルームは、各部屋いずれも1,000 円の料金、又は オートシップポイント10PVのどちらかでご利用いただけます。

【ショールーム営業時間のご案内 】

毎月 第1・第2

13:30〜16:00

いろいろな事に想いを馳せ、また感謝する機会をた 私とメアリーが 20 年以上前にこの旅路を歩み始めた

ります。

午前 ①10:30~13:30 午後 ②14:00~17:00 終日 ③10:30~17:00

中平 梨沙

1年の中でとても素晴らしい季節が訪れました。秋は、

とき、私たちは最高の品質の製品をつくり出そうと決

ご家族・ご友人、メンバーさんをお誘いあわせの上、皆様のご来場をスタッフ一同、お待ちしてお

定休日

家庭のオイルセットの活用法

女性ホルモンとアロマ

ショールームの営業時間のご案内です。

平日 (火)

数秘サイクルとアロマ

13:30〜16:00

13:30〜16:00

<使用方法> 噴霧、香りの塗布

午前 ①11:30~15:00 午後 ②15:30~19:00 終日 ③11:30~19:00

13:30〜16:00

中平 梨沙

創始者からのメッセージ

比嘉 和子

ショールームの営業時間

11:00 ~19:30

小山 亜希子

FOUNDER'S MESSAGE

8日(日)

その他オートシップのお得な情報につきましてはホームページなどでご確認ください。

平日 (木・金)

自分で作る香りの癒し箱

幸せのヴァラーバランス

かと体を温めてくれるので、寒い冬にお勧めです。

10:00 ~18:00

セミナー内容

13:30〜16:00

ロイヤルクラウンダイヤモンド会員のメリッサ・コーラーのアドバイスをもとに、 あなたのヤング・リヴィング・セミナーを次回からレベルアップさせましょう。

13:00〜16:00

開催日

平日 (月・水)

Mitsuzumi B.L.D 三鼓ビル 3F

開催時間

佐藤 美香

YLセミナーをレベルアップ!

佐藤 美香

ジンジャー 5ml

通常より約 10% OFF の PV ディスカウントでご交換いただけます

ミーティングルーム使用時間

岡山

スピーカー (敬称略)

NEWS OF THE WORLD LEADER IN ESSENTIAL OILS

7日(土 ) 広島 三次 みよしまちづくりセンター 2階 会議室

オコテア 5ml

午前 ①10:30~13:30 午後 ②14:00~17:00 終日 ③10:30~17:00

アロマ的おから料理健康法 アロマ的おから料理健康法

中平 梨沙

スターピアくだまつ 2F 会議室3

営業時間

13:30〜16:00 10:00〜12:30

新宿住友ビル32階 東京ショールーム ミーティングルーム

山口

<使用方法> 芳香

杉山 和樹 杉山 和樹

東京

仙台

料として使われてきました。

誕生数秘術とアロマ

30日 (金)

3日(火 )

ます。伝統的には食べ物が傷むのを防ぐ香辛

13:30〜16:00

家庭のオイルセット 活用法

6日(金 )

度のα - フムレンを含むものとして知られてい

小山 亜希子

人生で成功する秘訣と神力流子育て法

地に足をつけるブレンドオイルです。V6 マッサージ

アオイルはエッセンシャルオイルの中でも高濃

エッセンシャルオイルを使った女性のための健康法

13:30〜16:00

オイルと一緒におなか回りにお使いください。

アの木の葉から蒸留されるオイルです。オコテ

13:30〜16:00

13:00〜16:00

お電話(ナビダイヤル:0570-056-054)にてご注文いただけます。

エクアドルに自生するシナモンの一種、オコテ

大塚 真実

中平 梨沙

ご注文用紙をファックスまたはご郵送ください。

355605D ● PV : 33.00

運気を上げるエッセンシャルオイルの使い方 ママに聞いてほしいココロとカラダのデトックス

神力 望 支社長

< 10・11・12 月の特別交換品一覧>

13:30〜16:00 13:30〜16:00

18日(日) 岩手 一関 一関文化センター 和室2

開催日

が苦手な人にお勧めです。気分をリフレッシュし、

八島 香代 氏部 あかね

15日(木) 兵庫 芦屋 芦屋市民センター 403号

製品番号 :

レインドロップで残暑を乗り切ろう! !

10:00〜12:30

スリッパなどを衛生的に使用したい時

セミナー内容

13:30〜16:00

雨宮 洋子

寒い夜はバスソルトにオコテアを入れて

のでぜひこの機会をお見逃しなく!

開催時間

中平 梨沙

(はね馬アリーナ)3階 会議室1 3日(土 ) 新潟 妙高 妙高市総合体育館

■清潔に過ごすために

TSURUYAホール 別館第2ビル6F 会議室

スピーカー (敬称略)

きました。基本はシナモンではあるものの、一般的なシナモンとは成分が異なる

オコテアはこんな時におすすめです

大阪

会場

オコテアは現地では 500 年以上の昔からお菓子やケーキの香りづけに使用されて

■寒い夜のサポートに

オートシップポイント特別交換品

開催地

1日(木)

ため、シナモンやカッシアよりも皮膚への刺激が少なくなっています。

オートシップ参加者のすべての方がご利用いただけるお得な情報

OCTOBER 2015

全国で会社主催ヤング・リヴィング・エッセンシャルセミナー (YLES) 開催中 ※最新のスケジュールはホームページをご覧ください

ヤング・リヴィング・ジャパン・インク 〒 163-0232 東京都新宿区西新宿 2-6-1 新宿住友ビル 32F TEL:0570-056-054 FAX:0570-056-055 http://www.youngliving.com/ja_JP/

のヤング・リヴィング会員にインスピレーションを与え、 るという一般的なアプローチをお奨めします。 自らの健康増進に取り組むにあたっては、主体性をもつ ヤング・リヴィングの ライフスタイルの確立

ことが大切です。製品の使用方法や効能は人によって少

に大きく貢献している

しずつ異なるため、自分の健康のニーズにあった選択を

のです。

オープンに話し合うことが大切です。医療従事者に会う

自分の見解をシェアする • 面会の約束のときに、あなたが常用しているサプリメ ントを携行する。実際に手に取ってラベルを読んでも らい、推奨される使用法を理解してもらう。 • これまでの使用体験をもとに、製品に関するあなたの 意見や気づいたことを伝える。

2ページにつづく


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.