ja_jp-ee-vol-6-iss-1

Page 1

オートシップサービス特典

1月も全国各地で YLESを開催しています。YLESでは会社や製品についてなど、ヤング・リヴィングの基本的な事を知っていただくことができます。

ヤング ・ リヴィングのオートシップ・プログラムは、毎月 1 回まとめてご注文い

ヤング グラティテュード 5ml

ただくことによって送料が割引になり、最高 20%還元のポイントがたまるとても 便利でお得なシステムです。 オートシップに参加・継続していただくことで様々な特典を受けることができます。 この機会を見逃さず、多くの方に便利でお得なオートシップにご参加いただきましょう。

製品番号 :

オートシップポイント特別交換品

精神を高揚させ、感情には落ち着きを与え、

のでぜひこの機会をお見逃しなく!

身体には安らぎを与えることを目的にブレンド されたオイルです。

1月

<使用方法> 芳香または塗布

<期 間>

2016 年 1 月5日(火)~3月 31 日(日)※ ※各製品なくなり次第終了となります。 ※ PV は価格改正により変更される可能性がございますのでご了承ください。

開催地

10日(日)

通常より約 10% OFF の PV ディスカウントでご交換いただけます

人に対する感謝の気持ちを促す一方、自らの

お好きな製品と交換いただけます。特別交換品は期間限定でのご提供になります

開催日

334605D ● PV : 23.75

オートシップ参加者のすべての方がご利用いただけるお得な情報 オートシップ参加者だけが得られるオートシップポイント(PV)を貯めることで、

グラティテュードのエピソード 新約聖書の一節に、イエス・キリストが 10 人のらい病患者を癒したという逸 話があります。病気が治った 10 人のらい病患者のうち、イエス・キリストの

14日(木)

Mitsuzumi B.L.D 三鼓ビル3F

アイダホバルサムファー、フランキンセンス、ローズウッド、ミルラ、イラン イラン、ガルバヌム

プレゼントタイム 5ml ●

製品番号 :

339605D ● PV : 78.00

ヤング センセーション 5ml ●

製品番号 :

342005D ● PV : 30.00

通常より約 10% OFF の PV ディスカウントでご交換いただけます

通常より約 10% OFF の PV ディスカウントでご交換いただけます

「今」この瞬間に生きていることを意識させ てくれる力強い香りです。過去にとらわれず、 今現在の自分のあり方を意識することによっ て、人は前向きに、先に進むことができると 言われています。

気分を高めてくれる香りです。リフレッシュしたいと きや元気になりたい時にお使いください。ロマンチッ クで情熱的な香りのブレンドオイルなので、特別な ひと時をラグジュアリーに過ごす時にもお勧めです。 <使用方法> 芳香または塗布

<使用方法> 芳香または塗布

13:30〜16:00

2016 人生を変えるアロマ ~あなたらしく生きるための精油~

矢田 由美

13:00〜15:30

YLエッセンシャルオイルは、ピュアなあなたを映す鏡です

ふじみ野市 鶴が岡コミュニティセンター 会議室

折本 美紀

13:30〜16:00

エッセンシャルオイルの選び方&使い方とアロマポット作り

中川 清裕

13:30〜16:00

身体の芯から健やかになる

17日(日)

大阪

TSURUYAホール 第2ビル 第6会議室

矢野 静・晶裕 折本 美紀

13:30〜16:00

18日(月)

札幌

松崎ビル 2F

エッセンシャルオイルの選び方&使い方とアロマポットづくり♡

杉山 和樹

13:30〜16:00

アロマ的おから料理研究法

19日(火 ) 北海道 旭川 旭川市民活動交流センター CoCoDeホール

加藤 敦子

13:30〜16:00

三世代で楽しむエッセンシャルオイル ~かつてはみんな赤ちゃんだった~

23日 (土) 宮城 石巻 石巻産業ルネッサンス館 アドバイザールーム

中平 梨沙

13:30〜16:00

Dr.ウェンカーセミナーのシェア

23日 (土)

西尾 真弓

13:30〜16:00

フランシスとスチュワートセミナー勉強会&アバンダンスで引っ張りダコ

23日 (土) 秋田 横手 旭ふれあい館

大塚 真実

13:30〜16:00

フランシス・フラーさんのセミナーのシェア

24日(日)

中平 梨沙

14:00〜16:30

Dr.ウェンカーセミナーのシェア

福岡

仙台

都久志会館 アトリエ102

Studio LUMO Collection

開催地

スピーカー (敬称略)

開催時間

セミナー内容

雨宮 洋子

14:30〜17:00

冬にお勧めのエッセンシャルオイル

7日(日) 北海道 余市 余市商工会議所

折本 美紀

13:30〜16:00

アロマでハンドマッサージ

13日(土 ) 岡山 倉敷 倉敷市民会館第5会議室

中平 梨沙

13:30〜16:00

アロマクッキング 〜プレミアム・スターター・キットの使い方〜

富山

会場 富山市婦中ふれあい館 2F 小研修室2

18日(木)

大阪

TSURUYAホール 第2ビル 5F 会議室

小山 亜希子

13:30〜16:00

2016年版!数秘サイクルとアロマ

22日(月)

静岡

グランシップ 静岡県コンベンションアーツセンター

石井 貴子

10:00〜12:30

アロマで人生に花を咲かせる方法

未定

13:30〜16:00

未定

ウインクあいち 1109

● 参加条件:会員、ゲスト(会員のご紹介のある非会員の方) ● 参加費:無料 ● 事前のご予約が必要です ● 受付:定員になり次第終了とさせて頂きます。 ● 最新情報、スピーカーのプロフィールはホームページをご参照ください。 お申し込み・お問い合わせは ヤング・リヴィング・ジャパン・インクまで

TEL:0570-056-054

(9:30-17:00)

FAX:0570-056-055

(24時間受付)

MAIL:younglivingjapan@youngliving.com

スケジュール、テーマ別セミナーはホームページまたは E ニュースでご確認ください。また、参加される場合は必ずヤング・リヴィングまでお申し込みください。

携帯メールのご登録について お得な情報や役立つ情報をいち早く簡単に入手することが できるヤング・リヴィングのメールサービスに、まだ登録さ

るかyoungliving@req.jpにアクセスして、 戻ってきたメールにお名前と会員番号と 生年月日を入力するだけで完了です。早

れていない方、一度登録したけどアドレスが変わってしまっ

速お試しください。

た方は是非ご登録の手続きをお願いいたします。

※すべて半角で入力してください。

携帯メール会員登録方法

※ドメイン指定受信の場合は、メール送信

パソコンメールのご登録のお願い パソコンメール(Eニュース)会員の登録方法 パソコン会員登録アドレス:younglivingjapan@youngliving.com にアク セスし、お名前と会員番号をご記入の上、メールを送ってください。または、 ヤング・リヴィング・ジャパン・インクにお電話か FAX でお申し込みください。

前に「Mob-mail@youngliving.com」を指定登録してからメー ルしてください。

TEL:0570-056-054(受付時間:平日 9:30 〜 17:00) FAX:0570-056-055(24 時間受付)

1月の10%OFF 製品

ヤング トランスフォーメーション

期 間:1月 1 日(金)~1月 29 日(金) キャンペーン期間中にオートシップ注文で200PV以上ご注文いた だくと、 「イントゥー ザ フューチャー 5ml」を1本差し上げます。 このキャンペーンは、オートシップ注文の方限定でご参加いただ けます。皆様この機会に是非オートシップにご参加ください。新 規ホールセール会員登録時の初回注文がオートシップの場合も 本キャンペーンの対象となりますので、ゲストの方にもお得な情報 を教えてあげましょう!

< プレゼント・条件 > 各対象期間中のオートシップでのご注文 PV が 200PV 以上の方に、 「イントゥー ザ フューチャー 5ml」を1本プレゼントいたします。

< 受付方法 > オートシップ注文のみ ※間内のオートシップ・デイで、ご注文が 200PV 以上の国内注文の場合が対象です。 ※オートシップ以外のご注文は対象外とさせていただきますのでご注意ください。

2月の10%OFF 製品

期 間:2016 年 1月1日 (金) ~ 1月31日 (日)

日本未発売エッセンシャルオイルを無料でゲットするチャンス!!!

● 製品番号:306005 ● 内容量:15ml

イントゥー ザ フューチャー 5ml

ニックネームは「自己改革」。人

過去を捨て去り、前進していくために必要

生に望まれる変革力を与えるた

な決意を促すブレンドオイルです。

めには、否定的な固定観念を前

希少価値の高いホワイトロータス(蓮の花)

向きで活気のある思考パターン

のエッセンシャルオイルを配合しました。こ

と入れ替えることが必要です。

の香りはリラクセーションを与え前向きに進

レモン、ペパーミント、クラリセー ジ、ハワイアンサンダルウッド、セ イクレッドフランキンセンス、アイ ダホブルースプルース、カルダモ ン、パロサント、オコテア配合。

めるようサポートしてくれます。 成分:アーモンド油、クラリセージ、イランイ ラン、ホワイトファー、ブルースプルース、ジャ スミン(アブソリュート)、ジュニパー、フラン キンセンス、オレンジ、シダーウッド、ホワイ トロータス 使用方法:香りの芳香、香りの塗布

創始者からのメッセージ

毎年、新しい年を迎えると、未来の可能性に向けて

期 間:2月1日 (月) ~2月29日 (月)

ワイエルチャイルド ● 製品番号:336005 ● 内容量:5ml

[ 和解 ] 子供の頃に受けた辛い思 い出やコンプレックスは心の奥底 に封印され、大人になっても自信 を取り戻すことはできません。ワ イエルチャイルドの甘い香りは封 印された暗い心を慰め、本来の 自分自身を取り戻すのを助けてく れます。 成分:オレンジ、タンジェリン、イラン イラン、ハワイアンサンダルウッド、 ジャスミン[アブソリュート] 、レモ ングラス、スプルース、ネロリ

3月の10%OFF 製品

期 間:3月1日 (火) ~ 3 月31日 (木)

ヤングリヴィング ギャザリング ● 製品番号:334205 ● 内容量:5ml

[道なき道へ] 進むべき道を惑わせる 混沌としたエネルギーに立ち向か い、退け、より高いゴールに達する ように導いてくれる香りです。モーゼ は感情と精神を崇高な目的に達す るよう導くために、サンダルウッドと 共にガルバナムとフランキンセンス を一緒に焚いていました。 成分:ラベンダー、ガルバヌム、ゼラニウム、フランキン センス、ハワイアンサンダルウッド、イランイラン、ス プルース、シナモンバーク、ローズ

ヤング・リヴィング・ジャパン・インク 〒 163-0232 東京都新宿区西新宿 2-6-1 新宿住友ビル 32F TEL:0570-056-054 FAX:0570-056-055 http://www.youngliving.com/ja_JP/

2016 年の始動に向けて

新年を元気にスタートするために、ヨガのトレーニングはいかがでしょうか。初心者にもベテランにもおすすめです。

心が躍ります。新年を迎える準備を行いながら、夢

新年のスタートは、心機一転し、弾みをつけるチャンス

整骨医のヴィッキー・ヴラチョニスは、内省と解放という

を思い描きます。私たちにはたくさんの夢や目標が

です。心を新たにし、気持ちを切り替え、自分の望む人

ホリスティックなアプローチについて語っています。「あ

あります。さらによくなりたい、もっと成し遂げたい、

生に想いをはせるとき、これまでにない輝きを感じるは

なたの目標や夢に向かううえで、役に立たないものや支

そして意味のある軌跡を残したいと願う人がたくさ

ずです。しかし、新しい年や新しい可能性というだけで

えにならないものを内省で見つけ、これを徐々に手放し

んいます。

は、当惑してしまうこともあるでしょう。ヤング・リヴィン

ます。身体が健康で良好なときには、これによって頭脳

夢には私たちを駆り立てる力があり、一段と高い場

グのブランド大使を務めるジェームズ・ローレンス、エ

は明晰になり、集中力が高まります。」前年の長所と短所

所に上り、究極の願いを追いかける原動力となるも

ディナ・ハミューリック、ヴィッキー・ヴラチョニスが、目

について理解を深めると、目標の達成はさらに容易にな

標達成に向けて新しい年をスタートさせる方法について

るというのがヴィッキーの考えです。

いことに私は気づきました。夢を実現するためには、 シェアしてくれました。3人のアドバイスに耳を傾け、新 年の活動をベストコンディションで始めるきっかけをつ プラン、道筋、集中的な努力が必要なのです。 かんでみてください。

ヤング・リヴィングのスタッフは、できる限りの 最善の道筋を示し、あなたのヤング ・ リヴィン グでの夢が達成できるように努力を重ねていま す。最良のプランをたどれば、あなたの夢がか なうことがすぐにわかるはずです。 前の年の今頃自分がどこにいて、どのような人であっ

その他オートシップのお得な情報につきましてはホームページなどでご確認ください。

新しい年は心機一転

FOUNDER'S MESSAGE

のです。しかし、ただ夢を描くだけでは十分ではな

登録方法は簡単です。右記のQRコードに空メールを送られ

オートシップ限定 200PVキャンペーン 1月

NEWS OF THE WORLD LEADER IN ESSENTIAL OILS

13:30〜16:00 YoungLivingの精油とビジネスプランを最大限に生かすLifeHack

17日(日) 新潟 妙高 妙高市総合体育館 (はね馬アリーナ) 3階 会議室1

27日 (土) 名古屋

< 1・2・3 月の特別交換品一覧>

赤星 美由紀

都久志会館 1F アトリエ

謝の気持ちを表す強さを与えてくれる香りです。

ご注文用紙をファックスまたはご郵送ください。

自分・家族の心とカラダのケアは、あなたの「手」 と 「アロマ」 で!

埼玉

のように恵みを受けても実際に感謝の気持ちを表す人は多くありません。感

セミナー内容

13:30〜16:00

福岡

開催日

2月

開催時間

永野 光海

15日(金 )

オートシップ注文をされている方でお手持ちの PV と交換できます。オートシップポイ

■グラティテュードにブレンドされているオイル

岡山

スピーカー (敬称略)

16日(土 )

7日(日)

お電話(ナビダイヤル:0570-056-054)にてご注文いただけます。

会場 クロスパル新潟 美術工作室① 6F ウインクあいち 1208

元に戻り感謝の言葉を述べたものはたった一人のサマリヤ人だけでした。こ

新潟

13日(水) 名古屋

<受付方法> ントを利用しての製品ご注文については

JANUARY 2016

全国で会社主催ヤング・リヴィング・エッセンシャルセミナー (YLES) 開催中 ※最新のスケジュールはホームページをご覧ください

たのか、振り返ってみましょう。そして、今の自分は どのような人なのか、少し考えてみましょう。大きな 違いはあるでしょうか。今の自分が好きですか。最 高の自分になるために、他に取り組むべきことは何で しょうか。どんな旅路にも必ず出発点があるのです。 心に留めていただきたいことがあります。目標に達 するまでの道のりはときに険しいこともあります。し かし、どんな障害に直面したとしても、大いなる目 標を描き、これを追求することをあきらめないでほ

エディナ・ハミューリックはナショナル・ジム・アソシ エーションにおけるボディビル・フィギュア部門のプロ選 手です。目標設定に関してはベテラン中のベテランです。

アイアン・カウボーイの異名をもつジェームズ・ローレン

「私は1年の初めに、12 週間のワークアウト・プログラ

スは、苦難を乗り切る方法について次のような考えを語っ

ムをつくります。また、1日に少なくとも2回は健康的

てくれました。 「年初に目標を設定しても、その後、ほんの

な食事を摂るという目標を立てています 」と語る彼女。

少しでも遅れをきたすと、諦めてしまうことがとても多いも

このように1年を始めることで、エディナは日課のリズム

のです。成功するためには、自分が達成できるレベルを

をつくり、ハードワークの維持を可能にしているのです。

少しでも上回るように着実に実行していくことが必要です。 どのように新年を始めるにせよ、あなたが望む未来の創 今年は持続できる目標を設定して自分の向上したレベル

造は「始める 」という単純なプロセスから始まります。

をこまめにチェックするというプランを立ててみたらどうで

ブランド大使のアドバイスに従うにせよ、ご自身の年頭

しょうか?」このようなアプローチをとることで、ジェームズ

プログラムをつくるにせよ、私たちは皆さんの今後の展

は進捗状況の管理を正しく把握できているのです。

開を心から応援しています。

ビジネス構築で遅すぎることは決してない シルバーを達成したチェイス夫妻は 90 歳と94 歳!

しいのです。何事にも前向きで、幸せで、上を目指

ず、と思うかもしれません。しかし、同じくヤング・リヴィ

す以外に道はなし、と信じているモチベーションの

ング会員である娘のメアリ・アン・ウォレスに言わせる

高い人たちと交流を深めてほしいのです。

と、この元気なカップルは少し違うようです。最近彼ら

ヤング・リヴィングは、健康、生きる目的、豊かさと

はシルバーを達成し、当分のところ立ち止まる予定はな いようです。

いう私たちの夢を達成するために集う場所です。 個々

2人の成功の秘訣は、ただヤング・リヴィング製品が大好

の活動であれ、組織的な活動であれ、私たちはす

きであるという気持ちを人に伝えることでした。すでに会

べての家庭に自然の恵みを届けるために努力を続け

員になっていた子供たちからヤング・リヴィングを紹介さ

ていきます。

れたロバートとエリザベスは、健康と豊かさを求めていく

今こそ自分の情熱を見つけるときです。精力的に取

というこの仕事に心がときめきました。2人は介護付き

り組み、あなたの夢と目標を実現していくときです。 今年は共に、もっと

集合住宅で一緒に暮らしている友人たちにヤング・リヴィ

も大きな夢の達成に

ロバート&エリザベス・チェイスは、ビジネスを始めるのに遅すぎるこ とはないことを教えてくれました。

向けて渾身の力で歩

90 歳と94 歳であるロバートとエリザベスの年齢を聞く

んでいきましょう。

と、きっとビジネスを構築したペースはゆっくりだったは

ングを紹介することが楽しくなり、これが多くの人を助け ることにつながるため、ヤング・リヴィングを伝えることが 生き甲斐として感じられるようになりました。

2ページにつづく


ウガンダで奉仕活動

人道援助ツアーの申し込みは2月1日から

半田 友紀子さんのレシピ

ひきつづき

ビジネス構築で遅すぎることは決してない

お手軽和の惣菜3種

「両親はいつも健康に関心を抱いてきました 」と語るメアリ・アン。 「私がヤング・リヴィングを紹介すると、話を聞いてくれる人には

2. 豆腐をボウルに入れ泡だて器などで潰し、きび糖、ねりごま、塩、エッセンシャ

きんぴらごぼう

誰にでもシェアするようになりました。」

[ 材料 ]

チェイス夫妻はヤング・リヴィングのビジネス拡大に精力的に取り

ごぼう 1 本、しょう油 小さじ1、

組み、シェアリングの基盤をしっかりと築き、その結果、旅行をした り、毎日の人生を思う存分に楽しむようになりました。ロバートと エリザベスは、どんな職業や立場の人であれ、活躍する場所があ ることを教えてくれます。ヤング・リヴィング・ファミリーには2人 のような情熱的な会員がたくさんいます!

今月の注目エッセンシャルオイル

ヤング・リヴィング・シンガポール

オレガノ エッセンシャルオイル オレガノ(Oregano Origanum vulgare )はシソ科の多年草。ほろ苦い清涼感があ

シンガポールのヤング・リヴィング会員たちは、12 月5日に同国を初めて訪問するデ

り、生もしくは乾燥させたハーブは香辛料としてトマトやチーズ料理の香り付けに良

イヴィッド・スチュワート博士を迎え入れました。当日は昼過ぎに激しい雨に見舞わ

く使われています。和名はハナハッカ(花薄荷 )。マジョラムの近縁種であり、別

れましたが、地元のコンベンションセンターに集まった 600 名の熱気は冷めることが

名ワイルド・マジョラムとも呼ばれています。オレガノにはフェノール類のカルバク ロールという成分が含まれており、ハーブ系のオイルの中でも濃厚な香りがあり、 ウガンダの子供たちがヤング・リヴィング基金の訪問団に笑顔のポーズ

います。その影響力は計り知れないものです。

話はよく聞きます。だからこそ、奉仕をしたいと

これまでヤング・リヴィング基金の目覚ましい活

いう気持ちは人から人へと伝染していくのです。

動に注目されてこられた方は、今こそこの活動に

ヤング・リヴィング基金は 2 月1 日から、アフリカ

参加するチャンスです。永続的な変化を目指し

リブ・ユア・パッション(情熱的に生きる)準備はできていますか?

のウガンダに向かう人道援助ツアーの申し込み

て奉仕活動を行うこの海外ツアーに、是非とも申

2016 年インターナショナル・グランド・コンベンションに参加して、

を受け付けます。人生を変貌させるこのツアー

し込んでください。そして一緒になって、さまざ

未だかつてない最高の経験をしてみましょう!

は 7 月に実施されますが、参加者は訪問地域で

まな障害の克服に向けて人々を支援していくとい

目に見える変化を引き起こすべく、現地の人たち

う基金のミッションに取り組んでいきましょう。

と協力して活動に取り組むことになります。

ご存知ですか? ハーブが身体に良いことはご存知ですよ ね。しかし 1 年中お料理に使えるドライ ハーブは乾燥する時に大切な成分が揮発 してしまいます。その揮発成分こそ、まさ にエッセンシャルオイルなのです。お料

「会員の皆さんにはとても寛大な心があり、いつ

理がヘルシーで風味豊かな味わいに変身

ウガンダの奉仕ツアーに参加するメンバーは、 も奉仕に前向きに取り組んでくれます 」と語る 基金がパートナー関係を結んでいるアフリカの

のはヤング・リヴィングの慈善事業担当ディレク

3つの団体(アフリカン・ハート、ソール・ホー

ターを務めるニッキ・デイヴィス。「この基金は

プ、ヒーリング・フェイス)と協力しながら活動し

ヤング・リヴィング・ファミリーのすべての人たち

ます。この3つの団体はそれぞれ、ウダンダの

のためのものです。今回のようなツアーによっ

地域社会における慈善事業のインパクトを最大

て、お互いの結束をさらに強め、一緒になって地

限に高めるために活動しています。奉仕活動は

域社会に奉仕・貢献していきましょう。」

ツアーの全日程に組み込まれ、ヤング・リヴィン

ツアーの申し込みは、 リンク(bit.ly/Link)をクリッ

グのエッセンシャルオイルを搬入する仕事や、地

ク。申し込み方法やツアーの詳細を確認するこ

元で建築プロジェクトに参加する仕事が含まれて

とができます。

します。ヤング ・リヴィングのオレガノは 食品添加物としてお届けしています

が可能です」と語るヤング・リヴィングのトラヴィ

新しいコールセンターのテープカット式典が無

していた地区なので喜びもひとしおです。」と語

事に終了したことをご報告します。このグランド

るのはJ・H・ハドフィールド市長。「ヤング・リ

オープン・イベントには、自治体の関係者、地元

ヴィングは同地域に新しい息吹きをもたらすだ

の人たち、ヤング・リヴィングの社員などが集ま

けでなく、地元の雇用機会を促進し、地元企業と

り、私たちの歴史の新たな1ページを共に祝い

の交流機会も与えてくれます。アメリカンフォー

ました。

ク市へのヤング・リヴィングの進出を歓迎いたし

コールセンターは約 4600㎡の広さで、会員サー

ます。」

ビス部門の約 500 人の社員がここで働きます。場

私たちは日々、電話回線数の増強、待ち時間の

所はユタ州のアメリカンフォーク市にあり、会員

短縮、サービスの向上に努めています。待望の

サービス部門がすべて1つの屋根のもとに収容

コールセンターがオープンしたことで、世界中の

され、今後のインフラ拡充にも対応できます。ヤ

家庭にエッセンシャルオイルを届けるという私た

ング・リヴィングは会員サービスの充実に向けて

ちの夢が、さらに一歩前進しました。

イム、オレガノ、コリアンダー

3. きび糖、塩、しょう油、水を加えて炒める。

[ 作り方 ]

節を加えて混ぜる。

1. ボウルにみそとかつお節を

ワケギの酢味噌和え

入れ混ぜ合わせる。

[ 材料 ] バジル 1滴、レモン 2滴

る。(2~3回繰り返す)。

1.ワケギはゆでて水気を絞り3cm 程度の長さに切る。

4. オーブントースターで5~10 分、少し焦げ目がつくまで焼く。

2. みそ、きび糖、酢、エッセンシャルオイルを混ぜ合わせ、ワケギと和える。

5. 食べるときはカップや器にみそ玉とお好みでワカメやネギなどを入れてお湯を 注ぐ。

菜の花の白和え

[レシピのポイント] エッセンシャルオイルが手伝って、冷蔵庫に入れておけば3週間くらいは日持ちし ます。普段はワックスペーパーに包んで、弁当のお供に持っていってきます。一度 にたくさんのみそ汁ができるので、それぞれに違う香りをつけ、実際に頂くときに どの香りがするかワクワクしながらみそ汁を作っています。カップの即席みそ汁よ り経済的で美味しく、簡単にアロマ料理ができますよ。

<ショールーム ミーティングルーム利用について>

● ミーティングルームは、各部屋いずれも1,000 円の料金、又はオートシップポイント 10PVのどちらかでご利用いただけます。 例:午前及び午後の時間帯で2部屋ご利用の場合…2,000 円(オートシップポイント 利用の場合は 20PV )

れます。年の初めに食生活を見直してみませんか?

選された種子や苗を出発点とし、より良いエッセンシャルオイルを生成す る可能性を秘めたものだけが選ばれているのです。

体の中に善玉コレステロールを増やし、中性脂肪を減らす働きがあるといわれてい

ヤング・リヴィングの専門家チームは大学研究機関と提携し、選別した種

る栄養素です。血液をサラサラにしたり、お腹周りの脂肪をつきにくくしてくれる嬉

子から生成されるヤング ・リヴィングのエッセンシャルオイルの品質の高

しい成分なのです。とはいえ、毎日毎日青魚を召し上がるのは大変ですよね。

● お申込者が1都 4 県(東京・神奈川・千葉・埼玉・茨城 )にお住まいの方は上記

さについて評価を行っています。私たちが使用する種子は、成長したとき

料金を頂戴いたします。その他地区の会員の方がお申込みの場合は無料にて

オメガジャイズスリーは、日 常の栄養補給で不足しがち な大切な成分 ― オメガ -3 脂肪酸、ビタミン D3とコエ 栄養をバランスよく配合した サプリメントです。必須脂肪 酸として有名な DHA(ドコ サへキサン酸)とEPA(エイ コサペンタエン酸 )が豊富 な高品質な魚油のオメガ 3脂肪酸を配合。 「幸せな

詳細はホームページをご覧ください。

める。 3. つまようじに好みのエッセンシャルオイルをつけて、みそ玉に刺して香りをつけ

純粋なエッセンシャルオイルをつくり出すための第一歩は、種子の選定か

ンザイム Q10という3つの

日本会員の上位 20 位までの方にはフランス農場旅行のチャンスも!

2. 大さじ 1 杯くらいの量で丸

ワケギ 1束、みそ 大さじ3、きび糖 大さじ2、酢 大さじ1、エッセンシャルオイル

ご存知の方も多いかと思いますが、魚油などに含まれているオメガ3脂肪酸 は、身

締め切り 最終月!

で上位達成者にはハワイ旅行を始め、豪華プレゼントが! さらに

など)

4. 火を止め、エッセンシャルオイルとごま油を混ぜたものを加え、最後にかつお

【ショールーム営業時間のご案内 】

ら始まります。高品質なヤング・リヴィングのエッセンシャルオイルは、厳

ご存知ですか?

1月は ”Drive to Win”プロモーション達成の最終月です!グローバル

イル(バジル、ジンジャー、タ

ショールームの営業時間

年末年始についつい暴飲暴食をされた方、食生活が乱れてしまった方も多いと思わ

ととに、本社近郊という立地条件を可能にしてく

特にサービスセンターの建設地は再開発を熱望

みそ 100g、かつお節(細かい

外 )を熱し、ごぼうを透き通る

ぜてから再び水気をしぼる。

オメガジャイズスリー:魚のサラサラ油

ス・オグデン最高執行責任者。「設備を拡張する

オープンしました。新年を迎えるにあたり、この

種まきから製品まで:蒸留施設

[ 材料 ] もの )10g、エッセンシャルオ

まで炒める。

[ 作り方 ]

今月の注目エッセンシャルオイル入り製品

向上させるともに、今後の成長にも対応すること

ク市はヤング ・リヴィングを心から歓迎します。

ください。

ご家庭の食卓でももちきりです。

が、今回の措置によって会員サービスをさらに

対応するべく、最新鋭の会員サービスセンターを

シンガポールの市場やイベントに関する最新情報は、YoungLiving.com.sg をご覧

ヤング ・リヴィングの話題は

つです。

ングの進出を歓迎しています。 「アメリカンフォー

感謝します!

アロマなみそ玉

2. フライパンにごま油(分量

1. 菜の花をゆでて、水気をしぼり、食べやすい大きさに切り、しょう油を加えて混

「この数年間は驚くべき急成長となっています

グ・リヴィングは、ここ数年の前例のない成長に

アジア地域に貴重な時間を捧げ、その英知を分け与えてくれたスチュワート博士に

先だったのでワケギや菜の花を使っていますが他の食材でもおいしく作れます。

1.ごぼうをささがきにする。

[ 作り方 ]

最善を尽くしていますが、今回のコールセンター

れたアメリカンフォーク市に感謝いたします。」

[ 作り方 ]

塩 少々、エッセンシャルオイル ジンジャー2滴

のオープンも「会員第一 」の方針を貫く試みの1

アメリカンフォークに住む人たちもヤング・リヴィ

ル タンジェリン 1~2滴

菜の花 1束、しょう油 少々、豆腐 100g、きび糖 大さじ1 1/2、白ねりごま 大さじ1、

ヤング・リヴィングがテープカット・セレモニーを開催

エッセンシャルオイルで世界をリードするヤン

するアジア各地をめぐり、有意義なメッセージを伝えてくれました。

[レシピのポイント] どれも簡単にすぐできるので自宅でよく作っています。このレシピを考えたのが春

ま油 適量、エッセンシャルオイ

[ 材料 ]

コールセンターがオープン

ヤング・リヴィングの新しい会員サービスセンターがオープン し、会員向けサービスがさらに向上します。

スチュワート博士はこれ以外にも、日本、マレーシア、インドネシアなど会員の増加

理に爪楊枝でほんの少しオレガノのオイ ルを加えてみてください。いつものお料

50ml、かつお節 お好みで、ご

なく、数々の学術的な業績や表彰歴に輝くスチュワート博士の講演に耳を傾けました。 「精神と肉体のつながり ― 量子物理学とエッセンシャルオイル 」と題する講演で、ス チュワート博士は膨大な知識と豊かな経験を元にプレゼンテーションを行いました。

ORAC 指数が高いことで有名です。

奉仕活動を行っているときの気分は最高、という

きび糖 小さじ1、塩 少々、水

ルオイルを混ぜる。 3.1と2を混ぜる。

気分にさせるビタミン 」としても知られ、身体がカルシウムを吸収する時になくては ならないビタミンであるビタミンD3と、コエンザイムQ10、クローブ、ジャーマンカモ ミールとスペアミントの 3 種類の高品質なエッセンシャルオイルも配合しました。 生活習慣の改善に不足しがちな栄養素をオメガジャイズスリーで簡単に楽しく補給 してみませんか?

● 終日にてご利用の場合は1部屋につき2,000 円(オートシップポイント利用の 場合は 20PV )にてご利用いただけます。

に生理活性物質の含有量が多くなる可能性があるものを科学的に選定し

ご使用いただけます。

ています。収穫を前に、農場スタッフが農地を巡回し、色合いがよく、健

● お申込み窓口はシニアスターランク以上の会員の方でお願いいたします。

康的な成長を見せ、全般的に大きな可能性を秘めている植物を選定しま

営業時間

す。この選定のあとに、植物から種子が取り出され、種植えに向けて適切 な保存処理が行われます。 このような高品質の種子を選定するプロセスは、一定の季節に留まるもの

平日 (月・水)

ミーティングルーム使用時間

午前 ①10:30~13:30 午後 ②14:00~17:00 終日 ③10:30~17:00

10:00 ~18:00

ではありません。ユタ州のモナ農場で栽培されているラベンダーは、種子 の収穫のために3年半のサイクルを必要としていることをご存じでしょう か。さらに特筆すべきことは、ヤング・リヴィングのパートナー農場でも同 じように厳しい基準が適用されていることです。私たちは決して妥協する ことがありません! 私たちが皆さんにお約束できることは、このような生産プロセスの各行程 を通して、自社農場とパートナー農場のいずれにおいても、厳格な基準を 適用し、製品を向上させることによって、皆さんの人生や地球の環境を改 善に貢献できるように努めているのです。「種まきから製品まで 」という 約束を遵守できる企業は1つしかないでしょう ― それが、ヤング・リヴィ ングです!

平日 (木・金)

午前 ①11:30~15:00 午後 ②15:30~19:00 終日 ③11:30~19:00

11:00 ~19:30

平日 (火)

定休日 (毎週)

毎月 第1・第2

10:00

土曜

~18:00

毎月 第3・第4

10:00

日曜

~18:00

午前 ①10:30~13:30 午後 ②14:00~17:00 終日 ③10:30~17:00 午前 ①10:30~13:30 午後 ②14:00~17:00 終日 ③10:30~17:00

土日の営業日以外の祝日は弊社休業日となります。

≪1月度≫ 1月9日/1月16日 ≪2月度≫ 2月6日/2月13日 ≪1月度≫1月17日/1月24日 ≪2月度≫2月21日/2月28日

<ミーティングルームの予約開始日について>

毎月末(25 日前後 )の E ニュース配信 後より翌々月の予約を開始いたします。 E ニュースの配信日がショールーム定休日の場合は、メールまたは FAX にてご連絡 くださいますようお願い致します。

<参加費用>

ヤング・リヴィング社及びヤング・リヴィング製品をご紹介する目的以外での使用は できません。又、ヤング・リヴィング製品以外の販売行為はご遠慮ください。 ショールーム ミーティングルーム利用時の参加費用は原則無料としてください。 受講料が必要なセミナーではご利用いただけません。 但し、ミーティングやセミナーで使用する資料・資材などの補填の範囲での参加費 徴収は結構です。 他、ミーティングルームの利用規約につきましてはホームページにてご確認ください。 その他ご不明な点や詳細につきましては、電話03-5326-5751、またはメール younglivingsalesjp@youngliving.com にてお問い合わせください。 (※お電話 による受付時間はショールーム営業時間に準じます。ご注意ください。)


ウガンダで奉仕活動

人道援助ツアーの申し込みは2月1日から

半田 友紀子さんのレシピ

ひきつづき

ビジネス構築で遅すぎることは決してない

お手軽和の惣菜3種

「両親はいつも健康に関心を抱いてきました 」と語るメアリ・アン。 「私がヤング・リヴィングを紹介すると、話を聞いてくれる人には

2. 豆腐をボウルに入れ泡だて器などで潰し、きび糖、ねりごま、塩、エッセンシャ

きんぴらごぼう

誰にでもシェアするようになりました。」

[ 材料 ]

チェイス夫妻はヤング・リヴィングのビジネス拡大に精力的に取り

ごぼう 1 本、しょう油 小さじ1、

組み、シェアリングの基盤をしっかりと築き、その結果、旅行をした り、毎日の人生を思う存分に楽しむようになりました。ロバートと エリザベスは、どんな職業や立場の人であれ、活躍する場所があ ることを教えてくれます。ヤング・リヴィング・ファミリーには2人 のような情熱的な会員がたくさんいます!

今月の注目エッセンシャルオイル

ヤング・リヴィング・シンガポール

オレガノ エッセンシャルオイル オレガノ(Oregano Origanum vulgare )はシソ科の多年草。ほろ苦い清涼感があ

シンガポールのヤング・リヴィング会員たちは、12 月5日に同国を初めて訪問するデ

り、生もしくは乾燥させたハーブは香辛料としてトマトやチーズ料理の香り付けに良

イヴィッド・スチュワート博士を迎え入れました。当日は昼過ぎに激しい雨に見舞わ

く使われています。和名はハナハッカ(花薄荷 )。マジョラムの近縁種であり、別

れましたが、地元のコンベンションセンターに集まった 600 名の熱気は冷めることが

名ワイルド・マジョラムとも呼ばれています。オレガノにはフェノール類のカルバク ロールという成分が含まれており、ハーブ系のオイルの中でも濃厚な香りがあり、 ウガンダの子供たちがヤング・リヴィング基金の訪問団に笑顔のポーズ

います。その影響力は計り知れないものです。

話はよく聞きます。だからこそ、奉仕をしたいと

これまでヤング・リヴィング基金の目覚ましい活

いう気持ちは人から人へと伝染していくのです。

動に注目されてこられた方は、今こそこの活動に

ヤング・リヴィング基金は 2 月1 日から、アフリカ

参加するチャンスです。永続的な変化を目指し

リブ・ユア・パッション(情熱的に生きる)準備はできていますか?

のウガンダに向かう人道援助ツアーの申し込み

て奉仕活動を行うこの海外ツアーに、是非とも申

2016 年インターナショナル・グランド・コンベンションに参加して、

を受け付けます。人生を変貌させるこのツアー

し込んでください。そして一緒になって、さまざ

未だかつてない最高の経験をしてみましょう!

は 7 月に実施されますが、参加者は訪問地域で

まな障害の克服に向けて人々を支援していくとい

目に見える変化を引き起こすべく、現地の人たち

う基金のミッションに取り組んでいきましょう。

と協力して活動に取り組むことになります。

ご存知ですか? ハーブが身体に良いことはご存知ですよ ね。しかし 1 年中お料理に使えるドライ ハーブは乾燥する時に大切な成分が揮発 してしまいます。その揮発成分こそ、まさ にエッセンシャルオイルなのです。お料

「会員の皆さんにはとても寛大な心があり、いつ

理がヘルシーで風味豊かな味わいに変身

ウガンダの奉仕ツアーに参加するメンバーは、 も奉仕に前向きに取り組んでくれます 」と語る 基金がパートナー関係を結んでいるアフリカの

のはヤング・リヴィングの慈善事業担当ディレク

3つの団体(アフリカン・ハート、ソール・ホー

ターを務めるニッキ・デイヴィス。「この基金は

プ、ヒーリング・フェイス)と協力しながら活動し

ヤング・リヴィング・ファミリーのすべての人たち

ます。この3つの団体はそれぞれ、ウダンダの

のためのものです。今回のようなツアーによっ

地域社会における慈善事業のインパクトを最大

て、お互いの結束をさらに強め、一緒になって地

限に高めるために活動しています。奉仕活動は

域社会に奉仕・貢献していきましょう。」

ツアーの全日程に組み込まれ、ヤング・リヴィン

ツアーの申し込みは、 リンク(bit.ly/Link)をクリッ

グのエッセンシャルオイルを搬入する仕事や、地

ク。申し込み方法やツアーの詳細を確認するこ

元で建築プロジェクトに参加する仕事が含まれて

とができます。

します。ヤング ・リヴィングのオレガノは 食品添加物としてお届けしています

が可能です」と語るヤング・リヴィングのトラヴィ

新しいコールセンターのテープカット式典が無

していた地区なので喜びもひとしおです。」と語

事に終了したことをご報告します。このグランド

るのはJ・H・ハドフィールド市長。「ヤング・リ

オープン・イベントには、自治体の関係者、地元

ヴィングは同地域に新しい息吹きをもたらすだ

の人たち、ヤング・リヴィングの社員などが集ま

けでなく、地元の雇用機会を促進し、地元企業と

り、私たちの歴史の新たな1ページを共に祝い

の交流機会も与えてくれます。アメリカンフォー

ました。

ク市へのヤング・リヴィングの進出を歓迎いたし

コールセンターは約 4600㎡の広さで、会員サー

ます。」

ビス部門の約 500 人の社員がここで働きます。場

私たちは日々、電話回線数の増強、待ち時間の

所はユタ州のアメリカンフォーク市にあり、会員

短縮、サービスの向上に努めています。待望の

サービス部門がすべて1つの屋根のもとに収容

コールセンターがオープンしたことで、世界中の

され、今後のインフラ拡充にも対応できます。ヤ

家庭にエッセンシャルオイルを届けるという私た

ング・リヴィングは会員サービスの充実に向けて

ちの夢が、さらに一歩前進しました。

イム、オレガノ、コリアンダー

3. きび糖、塩、しょう油、水を加えて炒める。

[ 作り方 ]

節を加えて混ぜる。

1. ボウルにみそとかつお節を

ワケギの酢味噌和え

入れ混ぜ合わせる。

[ 材料 ] バジル 1滴、レモン 2滴

る。(2~3回繰り返す)。

1.ワケギはゆでて水気を絞り3cm 程度の長さに切る。

4. オーブントースターで5~10 分、少し焦げ目がつくまで焼く。

2. みそ、きび糖、酢、エッセンシャルオイルを混ぜ合わせ、ワケギと和える。

5. 食べるときはカップや器にみそ玉とお好みでワカメやネギなどを入れてお湯を 注ぐ。

菜の花の白和え

[レシピのポイント] エッセンシャルオイルが手伝って、冷蔵庫に入れておけば3週間くらいは日持ちし ます。普段はワックスペーパーに包んで、弁当のお供に持っていってきます。一度 にたくさんのみそ汁ができるので、それぞれに違う香りをつけ、実際に頂くときに どの香りがするかワクワクしながらみそ汁を作っています。カップの即席みそ汁よ り経済的で美味しく、簡単にアロマ料理ができますよ。

<ショールーム ミーティングルーム利用について>

● ミーティングルームは、各部屋いずれも1,000 円の料金、又はオートシップポイント 10PVのどちらかでご利用いただけます。 例:午前及び午後の時間帯で2部屋ご利用の場合…2,000 円(オートシップポイント 利用の場合は 20PV )

れます。年の初めに食生活を見直してみませんか?

選された種子や苗を出発点とし、より良いエッセンシャルオイルを生成す る可能性を秘めたものだけが選ばれているのです。

体の中に善玉コレステロールを増やし、中性脂肪を減らす働きがあるといわれてい

ヤング・リヴィングの専門家チームは大学研究機関と提携し、選別した種

る栄養素です。血液をサラサラにしたり、お腹周りの脂肪をつきにくくしてくれる嬉

子から生成されるヤング ・リヴィングのエッセンシャルオイルの品質の高

しい成分なのです。とはいえ、毎日毎日青魚を召し上がるのは大変ですよね。

● お申込者が1都 4 県(東京・神奈川・千葉・埼玉・茨城 )にお住まいの方は上記

さについて評価を行っています。私たちが使用する種子は、成長したとき

料金を頂戴いたします。その他地区の会員の方がお申込みの場合は無料にて

オメガジャイズスリーは、日 常の栄養補給で不足しがち な大切な成分 ― オメガ -3 脂肪酸、ビタミン D3とコエ 栄養をバランスよく配合した サプリメントです。必須脂肪 酸として有名な DHA(ドコ サへキサン酸)とEPA(エイ コサペンタエン酸 )が豊富 な高品質な魚油のオメガ 3脂肪酸を配合。 「幸せな

詳細はホームページをご覧ください。

める。 3. つまようじに好みのエッセンシャルオイルをつけて、みそ玉に刺して香りをつけ

純粋なエッセンシャルオイルをつくり出すための第一歩は、種子の選定か

ンザイム Q10という3つの

日本会員の上位 20 位までの方にはフランス農場旅行のチャンスも!

2. 大さじ 1 杯くらいの量で丸

ワケギ 1束、みそ 大さじ3、きび糖 大さじ2、酢 大さじ1、エッセンシャルオイル

ご存知の方も多いかと思いますが、魚油などに含まれているオメガ3脂肪酸 は、身

締め切り 最終月!

で上位達成者にはハワイ旅行を始め、豪華プレゼントが! さらに

など)

4. 火を止め、エッセンシャルオイルとごま油を混ぜたものを加え、最後にかつお

【ショールーム営業時間のご案内 】

ら始まります。高品質なヤング・リヴィングのエッセンシャルオイルは、厳

ご存知ですか?

1月は ”Drive to Win”プロモーション達成の最終月です!グローバル

イル(バジル、ジンジャー、タ

ショールームの営業時間

年末年始についつい暴飲暴食をされた方、食生活が乱れてしまった方も多いと思わ

ととに、本社近郊という立地条件を可能にしてく

特にサービスセンターの建設地は再開発を熱望

みそ 100g、かつお節(細かい

外 )を熱し、ごぼうを透き通る

ぜてから再び水気をしぼる。

オメガジャイズスリー:魚のサラサラ油

ス・オグデン最高執行責任者。「設備を拡張する

オープンしました。新年を迎えるにあたり、この

種まきから製品まで:蒸留施設

[ 材料 ] もの )10g、エッセンシャルオ

まで炒める。

[ 作り方 ]

今月の注目エッセンシャルオイル入り製品

向上させるともに、今後の成長にも対応すること

ク市はヤング ・リヴィングを心から歓迎します。

ください。

ご家庭の食卓でももちきりです。

が、今回の措置によって会員サービスをさらに

対応するべく、最新鋭の会員サービスセンターを

シンガポールの市場やイベントに関する最新情報は、YoungLiving.com.sg をご覧

ヤング ・リヴィングの話題は

つです。

ングの進出を歓迎しています。 「アメリカンフォー

感謝します!

アロマなみそ玉

2. フライパンにごま油(分量

1. 菜の花をゆでて、水気をしぼり、食べやすい大きさに切り、しょう油を加えて混

「この数年間は驚くべき急成長となっています

グ・リヴィングは、ここ数年の前例のない成長に

アジア地域に貴重な時間を捧げ、その英知を分け与えてくれたスチュワート博士に

先だったのでワケギや菜の花を使っていますが他の食材でもおいしく作れます。

1.ごぼうをささがきにする。

[ 作り方 ]

最善を尽くしていますが、今回のコールセンター

れたアメリカンフォーク市に感謝いたします。」

[ 作り方 ]

塩 少々、エッセンシャルオイル ジンジャー2滴

のオープンも「会員第一 」の方針を貫く試みの1

アメリカンフォークに住む人たちもヤング・リヴィ

ル タンジェリン 1~2滴

菜の花 1束、しょう油 少々、豆腐 100g、きび糖 大さじ1 1/2、白ねりごま 大さじ1、

ヤング・リヴィングがテープカット・セレモニーを開催

エッセンシャルオイルで世界をリードするヤン

するアジア各地をめぐり、有意義なメッセージを伝えてくれました。

[レシピのポイント] どれも簡単にすぐできるので自宅でよく作っています。このレシピを考えたのが春

ま油 適量、エッセンシャルオイ

[ 材料 ]

コールセンターがオープン

ヤング・リヴィングの新しい会員サービスセンターがオープン し、会員向けサービスがさらに向上します。

スチュワート博士はこれ以外にも、日本、マレーシア、インドネシアなど会員の増加

理に爪楊枝でほんの少しオレガノのオイ ルを加えてみてください。いつものお料

50ml、かつお節 お好みで、ご

なく、数々の学術的な業績や表彰歴に輝くスチュワート博士の講演に耳を傾けました。 「精神と肉体のつながり ― 量子物理学とエッセンシャルオイル 」と題する講演で、ス チュワート博士は膨大な知識と豊かな経験を元にプレゼンテーションを行いました。

ORAC 指数が高いことで有名です。

奉仕活動を行っているときの気分は最高、という

きび糖 小さじ1、塩 少々、水

ルオイルを混ぜる。 3.1と2を混ぜる。

気分にさせるビタミン 」としても知られ、身体がカルシウムを吸収する時になくては ならないビタミンであるビタミンD3と、コエンザイムQ10、クローブ、ジャーマンカモ ミールとスペアミントの 3 種類の高品質なエッセンシャルオイルも配合しました。 生活習慣の改善に不足しがちな栄養素をオメガジャイズスリーで簡単に楽しく補給 してみませんか?

● 終日にてご利用の場合は1部屋につき2,000 円(オートシップポイント利用の 場合は 20PV )にてご利用いただけます。

に生理活性物質の含有量が多くなる可能性があるものを科学的に選定し

ご使用いただけます。

ています。収穫を前に、農場スタッフが農地を巡回し、色合いがよく、健

● お申込み窓口はシニアスターランク以上の会員の方でお願いいたします。

康的な成長を見せ、全般的に大きな可能性を秘めている植物を選定しま

営業時間

す。この選定のあとに、植物から種子が取り出され、種植えに向けて適切 な保存処理が行われます。 このような高品質の種子を選定するプロセスは、一定の季節に留まるもの

平日 (月・水)

ミーティングルーム使用時間

午前 ①10:30~13:30 午後 ②14:00~17:00 終日 ③10:30~17:00

10:00 ~18:00

ではありません。ユタ州のモナ農場で栽培されているラベンダーは、種子 の収穫のために3年半のサイクルを必要としていることをご存じでしょう か。さらに特筆すべきことは、ヤング・リヴィングのパートナー農場でも同 じように厳しい基準が適用されていることです。私たちは決して妥協する ことがありません! 私たちが皆さんにお約束できることは、このような生産プロセスの各行程 を通して、自社農場とパートナー農場のいずれにおいても、厳格な基準を 適用し、製品を向上させることによって、皆さんの人生や地球の環境を改 善に貢献できるように努めているのです。「種まきから製品まで 」という 約束を遵守できる企業は1つしかないでしょう ― それが、ヤング・リヴィ ングです!

平日 (木・金)

午前 ①11:30~15:00 午後 ②15:30~19:00 終日 ③11:30~19:00

11:00 ~19:30

平日 (火)

定休日 (毎週)

毎月 第1・第2

10:00

土曜

~18:00

毎月 第3・第4

10:00

日曜

~18:00

午前 ①10:30~13:30 午後 ②14:00~17:00 終日 ③10:30~17:00 午前 ①10:30~13:30 午後 ②14:00~17:00 終日 ③10:30~17:00

土日の営業日以外の祝日は弊社休業日となります。

≪1月度≫ 1月9日/1月16日 ≪2月度≫ 2月6日/2月13日 ≪1月度≫1月17日/1月24日 ≪2月度≫2月21日/2月28日

<ミーティングルームの予約開始日について>

毎月末(25 日前後 )の E ニュース配信 後より翌々月の予約を開始いたします。 E ニュースの配信日がショールーム定休日の場合は、メールまたは FAX にてご連絡 くださいますようお願い致します。

<参加費用>

ヤング・リヴィング社及びヤング・リヴィング製品をご紹介する目的以外での使用は できません。又、ヤング・リヴィング製品以外の販売行為はご遠慮ください。 ショールーム ミーティングルーム利用時の参加費用は原則無料としてください。 受講料が必要なセミナーではご利用いただけません。 但し、ミーティングやセミナーで使用する資料・資材などの補填の範囲での参加費 徴収は結構です。 他、ミーティングルームの利用規約につきましてはホームページにてご確認ください。 その他ご不明な点や詳細につきましては、電話03-5326-5751、またはメール younglivingsalesjp@youngliving.com にてお問い合わせください。 (※お電話 による受付時間はショールーム営業時間に準じます。ご注意ください。)


ウガンダで奉仕活動

人道援助ツアーの申し込みは2月1日から

半田 友紀子さんのレシピ

ひきつづき

ビジネス構築で遅すぎることは決してない

お手軽和の惣菜3種

「両親はいつも健康に関心を抱いてきました 」と語るメアリ・アン。 「私がヤング・リヴィングを紹介すると、話を聞いてくれる人には

2. 豆腐をボウルに入れ泡だて器などで潰し、きび糖、ねりごま、塩、エッセンシャ

きんぴらごぼう

誰にでもシェアするようになりました。」

[ 材料 ]

チェイス夫妻はヤング・リヴィングのビジネス拡大に精力的に取り

ごぼう 1 本、しょう油 小さじ1、

組み、シェアリングの基盤をしっかりと築き、その結果、旅行をした り、毎日の人生を思う存分に楽しむようになりました。ロバートと エリザベスは、どんな職業や立場の人であれ、活躍する場所があ ることを教えてくれます。ヤング・リヴィング・ファミリーには2人 のような情熱的な会員がたくさんいます!

今月の注目エッセンシャルオイル

ヤング・リヴィング・シンガポール

オレガノ エッセンシャルオイル オレガノ(Oregano Origanum vulgare )はシソ科の多年草。ほろ苦い清涼感があ

シンガポールのヤング・リヴィング会員たちは、12 月5日に同国を初めて訪問するデ

り、生もしくは乾燥させたハーブは香辛料としてトマトやチーズ料理の香り付けに良

イヴィッド・スチュワート博士を迎え入れました。当日は昼過ぎに激しい雨に見舞わ

く使われています。和名はハナハッカ(花薄荷 )。マジョラムの近縁種であり、別

れましたが、地元のコンベンションセンターに集まった 600 名の熱気は冷めることが

名ワイルド・マジョラムとも呼ばれています。オレガノにはフェノール類のカルバク ロールという成分が含まれており、ハーブ系のオイルの中でも濃厚な香りがあり、 ウガンダの子供たちがヤング・リヴィング基金の訪問団に笑顔のポーズ

います。その影響力は計り知れないものです。

話はよく聞きます。だからこそ、奉仕をしたいと

これまでヤング・リヴィング基金の目覚ましい活

いう気持ちは人から人へと伝染していくのです。

動に注目されてこられた方は、今こそこの活動に

ヤング・リヴィング基金は 2 月1 日から、アフリカ

参加するチャンスです。永続的な変化を目指し

リブ・ユア・パッション(情熱的に生きる)準備はできていますか?

のウガンダに向かう人道援助ツアーの申し込み

て奉仕活動を行うこの海外ツアーに、是非とも申

2016 年インターナショナル・グランド・コンベンションに参加して、

を受け付けます。人生を変貌させるこのツアー

し込んでください。そして一緒になって、さまざ

未だかつてない最高の経験をしてみましょう!

は 7 月に実施されますが、参加者は訪問地域で

まな障害の克服に向けて人々を支援していくとい

目に見える変化を引き起こすべく、現地の人たち

う基金のミッションに取り組んでいきましょう。

と協力して活動に取り組むことになります。

ご存知ですか? ハーブが身体に良いことはご存知ですよ ね。しかし 1 年中お料理に使えるドライ ハーブは乾燥する時に大切な成分が揮発 してしまいます。その揮発成分こそ、まさ にエッセンシャルオイルなのです。お料

「会員の皆さんにはとても寛大な心があり、いつ

理がヘルシーで風味豊かな味わいに変身

ウガンダの奉仕ツアーに参加するメンバーは、 も奉仕に前向きに取り組んでくれます 」と語る 基金がパートナー関係を結んでいるアフリカの

のはヤング・リヴィングの慈善事業担当ディレク

3つの団体(アフリカン・ハート、ソール・ホー

ターを務めるニッキ・デイヴィス。「この基金は

プ、ヒーリング・フェイス)と協力しながら活動し

ヤング・リヴィング・ファミリーのすべての人たち

ます。この3つの団体はそれぞれ、ウダンダの

のためのものです。今回のようなツアーによっ

地域社会における慈善事業のインパクトを最大

て、お互いの結束をさらに強め、一緒になって地

限に高めるために活動しています。奉仕活動は

域社会に奉仕・貢献していきましょう。」

ツアーの全日程に組み込まれ、ヤング・リヴィン

ツアーの申し込みは、 リンク(bit.ly/Link)をクリッ

グのエッセンシャルオイルを搬入する仕事や、地

ク。申し込み方法やツアーの詳細を確認するこ

元で建築プロジェクトに参加する仕事が含まれて

とができます。

します。ヤング ・リヴィングのオレガノは 食品添加物としてお届けしています

が可能です」と語るヤング・リヴィングのトラヴィ

新しいコールセンターのテープカット式典が無

していた地区なので喜びもひとしおです。」と語

事に終了したことをご報告します。このグランド

るのはJ・H・ハドフィールド市長。「ヤング・リ

オープン・イベントには、自治体の関係者、地元

ヴィングは同地域に新しい息吹きをもたらすだ

の人たち、ヤング・リヴィングの社員などが集ま

けでなく、地元の雇用機会を促進し、地元企業と

り、私たちの歴史の新たな1ページを共に祝い

の交流機会も与えてくれます。アメリカンフォー

ました。

ク市へのヤング・リヴィングの進出を歓迎いたし

コールセンターは約 4600㎡の広さで、会員サー

ます。」

ビス部門の約 500 人の社員がここで働きます。場

私たちは日々、電話回線数の増強、待ち時間の

所はユタ州のアメリカンフォーク市にあり、会員

短縮、サービスの向上に努めています。待望の

サービス部門がすべて1つの屋根のもとに収容

コールセンターがオープンしたことで、世界中の

され、今後のインフラ拡充にも対応できます。ヤ

家庭にエッセンシャルオイルを届けるという私た

ング・リヴィングは会員サービスの充実に向けて

ちの夢が、さらに一歩前進しました。

イム、オレガノ、コリアンダー

3. きび糖、塩、しょう油、水を加えて炒める。

[ 作り方 ]

節を加えて混ぜる。

1. ボウルにみそとかつお節を

ワケギの酢味噌和え

入れ混ぜ合わせる。

[ 材料 ] バジル 1滴、レモン 2滴

る。(2~3回繰り返す)。

1.ワケギはゆでて水気を絞り3cm 程度の長さに切る。

4. オーブントースターで5~10 分、少し焦げ目がつくまで焼く。

2. みそ、きび糖、酢、エッセンシャルオイルを混ぜ合わせ、ワケギと和える。

5. 食べるときはカップや器にみそ玉とお好みでワカメやネギなどを入れてお湯を 注ぐ。

菜の花の白和え

[レシピのポイント] エッセンシャルオイルが手伝って、冷蔵庫に入れておけば3週間くらいは日持ちし ます。普段はワックスペーパーに包んで、弁当のお供に持っていってきます。一度 にたくさんのみそ汁ができるので、それぞれに違う香りをつけ、実際に頂くときに どの香りがするかワクワクしながらみそ汁を作っています。カップの即席みそ汁よ り経済的で美味しく、簡単にアロマ料理ができますよ。

<ショールーム ミーティングルーム利用について>

● ミーティングルームは、各部屋いずれも1,000 円の料金、又はオートシップポイント 10PVのどちらかでご利用いただけます。 例:午前及び午後の時間帯で2部屋ご利用の場合…2,000 円(オートシップポイント 利用の場合は 20PV )

れます。年の初めに食生活を見直してみませんか?

選された種子や苗を出発点とし、より良いエッセンシャルオイルを生成す る可能性を秘めたものだけが選ばれているのです。

体の中に善玉コレステロールを増やし、中性脂肪を減らす働きがあるといわれてい

ヤング・リヴィングの専門家チームは大学研究機関と提携し、選別した種

る栄養素です。血液をサラサラにしたり、お腹周りの脂肪をつきにくくしてくれる嬉

子から生成されるヤング ・リヴィングのエッセンシャルオイルの品質の高

しい成分なのです。とはいえ、毎日毎日青魚を召し上がるのは大変ですよね。

● お申込者が1都 4 県(東京・神奈川・千葉・埼玉・茨城 )にお住まいの方は上記

さについて評価を行っています。私たちが使用する種子は、成長したとき

料金を頂戴いたします。その他地区の会員の方がお申込みの場合は無料にて

オメガジャイズスリーは、日 常の栄養補給で不足しがち な大切な成分 ― オメガ -3 脂肪酸、ビタミン D3とコエ 栄養をバランスよく配合した サプリメントです。必須脂肪 酸として有名な DHA(ドコ サへキサン酸)とEPA(エイ コサペンタエン酸 )が豊富 な高品質な魚油のオメガ 3脂肪酸を配合。 「幸せな

詳細はホームページをご覧ください。

める。 3. つまようじに好みのエッセンシャルオイルをつけて、みそ玉に刺して香りをつけ

純粋なエッセンシャルオイルをつくり出すための第一歩は、種子の選定か

ンザイム Q10という3つの

日本会員の上位 20 位までの方にはフランス農場旅行のチャンスも!

2. 大さじ 1 杯くらいの量で丸

ワケギ 1束、みそ 大さじ3、きび糖 大さじ2、酢 大さじ1、エッセンシャルオイル

ご存知の方も多いかと思いますが、魚油などに含まれているオメガ3脂肪酸 は、身

締め切り 最終月!

で上位達成者にはハワイ旅行を始め、豪華プレゼントが! さらに

など)

4. 火を止め、エッセンシャルオイルとごま油を混ぜたものを加え、最後にかつお

【ショールーム営業時間のご案内 】

ら始まります。高品質なヤング・リヴィングのエッセンシャルオイルは、厳

ご存知ですか?

1月は ”Drive to Win”プロモーション達成の最終月です!グローバル

イル(バジル、ジンジャー、タ

ショールームの営業時間

年末年始についつい暴飲暴食をされた方、食生活が乱れてしまった方も多いと思わ

ととに、本社近郊という立地条件を可能にしてく

特にサービスセンターの建設地は再開発を熱望

みそ 100g、かつお節(細かい

外 )を熱し、ごぼうを透き通る

ぜてから再び水気をしぼる。

オメガジャイズスリー:魚のサラサラ油

ス・オグデン最高執行責任者。「設備を拡張する

オープンしました。新年を迎えるにあたり、この

種まきから製品まで:蒸留施設

[ 材料 ] もの )10g、エッセンシャルオ

まで炒める。

[ 作り方 ]

今月の注目エッセンシャルオイル入り製品

向上させるともに、今後の成長にも対応すること

ク市はヤング ・リヴィングを心から歓迎します。

ください。

ご家庭の食卓でももちきりです。

が、今回の措置によって会員サービスをさらに

対応するべく、最新鋭の会員サービスセンターを

シンガポールの市場やイベントに関する最新情報は、YoungLiving.com.sg をご覧

ヤング ・リヴィングの話題は

つです。

ングの進出を歓迎しています。 「アメリカンフォー

感謝します!

アロマなみそ玉

2. フライパンにごま油(分量

1. 菜の花をゆでて、水気をしぼり、食べやすい大きさに切り、しょう油を加えて混

「この数年間は驚くべき急成長となっています

グ・リヴィングは、ここ数年の前例のない成長に

アジア地域に貴重な時間を捧げ、その英知を分け与えてくれたスチュワート博士に

先だったのでワケギや菜の花を使っていますが他の食材でもおいしく作れます。

1.ごぼうをささがきにする。

[ 作り方 ]

最善を尽くしていますが、今回のコールセンター

れたアメリカンフォーク市に感謝いたします。」

[ 作り方 ]

塩 少々、エッセンシャルオイル ジンジャー2滴

のオープンも「会員第一 」の方針を貫く試みの1

アメリカンフォークに住む人たちもヤング・リヴィ

ル タンジェリン 1~2滴

菜の花 1束、しょう油 少々、豆腐 100g、きび糖 大さじ1 1/2、白ねりごま 大さじ1、

ヤング・リヴィングがテープカット・セレモニーを開催

エッセンシャルオイルで世界をリードするヤン

するアジア各地をめぐり、有意義なメッセージを伝えてくれました。

[レシピのポイント] どれも簡単にすぐできるので自宅でよく作っています。このレシピを考えたのが春

ま油 適量、エッセンシャルオイ

[ 材料 ]

コールセンターがオープン

ヤング・リヴィングの新しい会員サービスセンターがオープン し、会員向けサービスがさらに向上します。

スチュワート博士はこれ以外にも、日本、マレーシア、インドネシアなど会員の増加

理に爪楊枝でほんの少しオレガノのオイ ルを加えてみてください。いつものお料

50ml、かつお節 お好みで、ご

なく、数々の学術的な業績や表彰歴に輝くスチュワート博士の講演に耳を傾けました。 「精神と肉体のつながり ― 量子物理学とエッセンシャルオイル 」と題する講演で、ス チュワート博士は膨大な知識と豊かな経験を元にプレゼンテーションを行いました。

ORAC 指数が高いことで有名です。

奉仕活動を行っているときの気分は最高、という

きび糖 小さじ1、塩 少々、水

ルオイルを混ぜる。 3.1と2を混ぜる。

気分にさせるビタミン 」としても知られ、身体がカルシウムを吸収する時になくては ならないビタミンであるビタミンD3と、コエンザイムQ10、クローブ、ジャーマンカモ ミールとスペアミントの 3 種類の高品質なエッセンシャルオイルも配合しました。 生活習慣の改善に不足しがちな栄養素をオメガジャイズスリーで簡単に楽しく補給 してみませんか?

● 終日にてご利用の場合は1部屋につき2,000 円(オートシップポイント利用の 場合は 20PV )にてご利用いただけます。

に生理活性物質の含有量が多くなる可能性があるものを科学的に選定し

ご使用いただけます。

ています。収穫を前に、農場スタッフが農地を巡回し、色合いがよく、健

● お申込み窓口はシニアスターランク以上の会員の方でお願いいたします。

康的な成長を見せ、全般的に大きな可能性を秘めている植物を選定しま

営業時間

す。この選定のあとに、植物から種子が取り出され、種植えに向けて適切 な保存処理が行われます。 このような高品質の種子を選定するプロセスは、一定の季節に留まるもの

平日 (月・水)

ミーティングルーム使用時間

午前 ①10:30~13:30 午後 ②14:00~17:00 終日 ③10:30~17:00

10:00 ~18:00

ではありません。ユタ州のモナ農場で栽培されているラベンダーは、種子 の収穫のために3年半のサイクルを必要としていることをご存じでしょう か。さらに特筆すべきことは、ヤング・リヴィングのパートナー農場でも同 じように厳しい基準が適用されていることです。私たちは決して妥協する ことがありません! 私たちが皆さんにお約束できることは、このような生産プロセスの各行程 を通して、自社農場とパートナー農場のいずれにおいても、厳格な基準を 適用し、製品を向上させることによって、皆さんの人生や地球の環境を改 善に貢献できるように努めているのです。「種まきから製品まで 」という 約束を遵守できる企業は1つしかないでしょう ― それが、ヤング・リヴィ ングです!

平日 (木・金)

午前 ①11:30~15:00 午後 ②15:30~19:00 終日 ③11:30~19:00

11:00 ~19:30

平日 (火)

定休日 (毎週)

毎月 第1・第2

10:00

土曜

~18:00

毎月 第3・第4

10:00

日曜

~18:00

午前 ①10:30~13:30 午後 ②14:00~17:00 終日 ③10:30~17:00 午前 ①10:30~13:30 午後 ②14:00~17:00 終日 ③10:30~17:00

土日の営業日以外の祝日は弊社休業日となります。

≪1月度≫ 1月9日/1月16日 ≪2月度≫ 2月6日/2月13日 ≪1月度≫1月17日/1月24日 ≪2月度≫2月21日/2月28日

<ミーティングルームの予約開始日について>

毎月末(25 日前後 )の E ニュース配信 後より翌々月の予約を開始いたします。 E ニュースの配信日がショールーム定休日の場合は、メールまたは FAX にてご連絡 くださいますようお願い致します。

<参加費用>

ヤング・リヴィング社及びヤング・リヴィング製品をご紹介する目的以外での使用は できません。又、ヤング・リヴィング製品以外の販売行為はご遠慮ください。 ショールーム ミーティングルーム利用時の参加費用は原則無料としてください。 受講料が必要なセミナーではご利用いただけません。 但し、ミーティングやセミナーで使用する資料・資材などの補填の範囲での参加費 徴収は結構です。 他、ミーティングルームの利用規約につきましてはホームページにてご確認ください。 その他ご不明な点や詳細につきましては、電話03-5326-5751、またはメール younglivingsalesjp@youngliving.com にてお問い合わせください。 (※お電話 による受付時間はショールーム営業時間に準じます。ご注意ください。)


オートシップサービス特典

1月も全国各地で YLESを開催しています。YLESでは会社や製品についてなど、ヤング・リヴィングの基本的な事を知っていただくことができます。

ヤング ・ リヴィングのオートシップ・プログラムは、毎月 1 回まとめてご注文い

ヤング グラティテュード 5ml

ただくことによって送料が割引になり、最高 20%還元のポイントがたまるとても 便利でお得なシステムです。 オートシップに参加・継続していただくことで様々な特典を受けることができます。

この機会を見逃さず、多くの方に便利でお得なオートシップにご参加いただきましょう。

製品番号 :

オートシップポイント特別交換品

精神を高揚させ、感情には落ち着きを与え、

のでぜひこの機会をお見逃しなく!

身体には安らぎを与えることを目的にブレンド されたオイルです。

1月

<使用方法> 芳香または塗布

<期 間>

2016 年 1 月5日(火)~3月 31 日(日)※ ※各製品なくなり次第終了となります。 ※ PV は価格改正により変更される可能性がございますのでご了承ください。

開催地

10日(日)

通常より約 10% OFF の PV ディスカウントでご交換いただけます

人に対する感謝の気持ちを促す一方、自らの

お好きな製品と交換いただけます。特別交換品は期間限定でのご提供になります

開催日

334605D ● PV : 23.75

オートシップ参加者のすべての方がご利用いただけるお得な情報 オートシップ参加者だけが得られるオートシップポイント(PV)を貯めることで、

グラティテュードのエピソード 新約聖書の一節に、イエス・キリストが 10 人のらい病患者を癒したという逸 話があります。病気が治った 10 人のらい病患者のうち、イエス・キリストの

14日(木)

Mitsuzumi B.L.D 三鼓ビル3F

アイダホバルサムファー、フランキンセンス、ローズウッド、ミルラ、イラン イラン、ガルバヌム

ヤング センセーション 5ml

プレゼントタイム 5ml ●

製品番号 :

339605D ● PV : 78.00

通常より約 10% OFF の PV ディスカウントでご交換いただけます

製品番号 :

342005D ● PV : 30.00

通常より約 10% OFF の PV ディスカウントでご交換いただけます

「今」この瞬間に生きていることを意識させ てくれる力強い香りです。過去にとらわれず、

気分を高めてくれる香りです。リフレッシュした いときや元気になりたい時にお使いください。

今現在の自分のあり方を意識することによっ

ロマンチックで情熱的な香りのブレンドオイル

て、人は前向きに、先に進むことができると

なので、特別なひと時をラグジュアリーに過ご

言われています。

す時にもお勧めです。

<使用方法> 芳香または塗布

<使用方法> 芳香または塗布

13:30〜16:00

2016 人生を変えるアロマ ~あなたらしく生きるための精油~

矢田 由美

13:00〜15:30

YLエッセンシャルオイルは、ピュアなあなたを映す鏡です

ふじみ野市 鶴が岡コミュニティセンター 会議室

折本 美紀

13:30〜16:00

エッセンシャルオイルの選び方&使い方とアロマポット作り

中川 清裕

13:30〜16:00

身体の芯から健やかになる

17日(日)

大阪

TSURUYAホール 第2ビル 第6会議室

矢野 静・晶裕 折本 美紀

13:30〜16:00

18日(月)

札幌

松崎ビル 2F

エッセンシャルオイルの選び方&使い方とアロマポットづくり♡

杉山 和樹

13:30〜16:00

アロマ的おから料理研究法

19日(火 ) 北海道 旭川 旭川市民活動交流センター CoCoDeホール

加藤 敦子

13:30〜16:00

三世代で楽しむエッセンシャルオイル ~かつてはみんな赤ちゃんだった~

23日 (土) 宮城 石巻 石巻産業ルネッサンス館 アドバイザールーム

中平 梨沙

13:30〜16:00

Dr.ウェンカーセミナーのシェア

23日 (土)

西尾 真弓

13:30〜16:00

フランシスとスチュワートセミナー勉強会&アバンダンスで引っ張りダコ

23日 (土) 秋田 横手 旭ふれあい館

大塚 真実

13:30〜16:00

フランシス・フラーさんのセミナーのシェア

24日(日)

中平 梨沙

14:00〜16:30

Dr.ウェンカーセミナーのシェア

福岡

仙台

都久志会館 アトリエ102

Studio LUMO Collection

開催地

スピーカー (敬称略)

開催時間

セミナー内容

雨宮 洋子

14:30〜17:00

冬にお勧めのエッセンシャルオイル

7日(日) 北海道 余市 余市商工会議所

折本 美紀

13:30〜16:00

アロマでハンドマッサージ

13日(土 ) 岡山 倉敷 倉敷市民会館第5会議室

中平 梨沙

13:30〜16:00

アロマクッキング 〜プレミアム・スターター・キットの使い方〜

富山

会場 富山市婦中ふれあい館 2F 小研修室2

18日(木)

大阪

TSURUYAホール 第2ビル 5F 会議室

小山 亜希子

13:30〜16:00

2016年版!数秘サイクルとアロマ

22日(月)

静岡

グランシップ 静岡県コンベンションアーツセンター

石井 貴子

10:00〜12:30

アロマで人生に花を咲かせる方法

未定

13:30〜16:00

未定

ウインクあいち 1109

● 参加条件:会員、ゲスト(会員のご紹介のある非会員の方) ● 参加費:無料 ● 事前のご予約が必要です ● 受付:定員になり次第終了とさせて頂きます。 ● 最新情報、スピーカーのプロフィールはホームページをご参照ください。 お申し込み・お問い合わせは ヤング・リヴィング・ジャパン・インクまで

TEL:0570-056-054

(9:30-17:00)

FAX:0570-056-055

(24時間受付)

MAIL:younglivingjapan@youngliving.com

スケジュール、テーマ別セミナーはホームページまたは E ニュースでご確認ください。また、参加される場合は必ずヤング・リヴィングまでお申し込みください。

携帯メールのご登録について お得な情報や役立つ情報をいち早く簡単に入手することが できるヤング・リヴィングのメールサービスに、まだ登録さ

るかyoungliving@req.jpにアクセスして、 戻ってきたメールにお名前と会員番号と 生年月日を入力するだけで完了です。早

れていない方、一度登録したけどアドレスが変わってしまっ

速お試しください。

た方は是非ご登録の手続きをお願いいたします。

※すべて半角で入力してください。

携帯メール会員登録方法

※ドメイン指定受信の場合は、メール送信

パソコンメールのご登録のお願い パソコンメール(Eニュース)会員の登録方法 パソコン会員登録アドレス:younglivingjapan@youngliving.com にアク セスし、お名前と会員番号をご記入の上、メールを送ってください。または、 ヤング・リヴィング・ジャパン・インクにお電話か FAX でお申し込みください。

前に「Mob-mail@youngliving.com」を指定登録してからメー ルしてください。

TEL:0570-056-054(受付時間:平日 9:30 〜 17:00) FAX:0570-056-055(24 時間受付)

1月の10%OFF 製品

ヤング トランスフォーメーション

期 間:1月 1 日(金)~1月 29 日(金) キャンペーン期間中にオートシップ注文で200PV以上ご注文いた だくと、 「イントゥー ザ フューチャー 5ml」を1本差し上げます。 このキャンペーンは、オートシップ注文の方限定でご参加いただ けます。皆様この機会に是非オートシップにご参加ください。新 規ホールセール会員登録時の初回注文がオートシップの場合も 本キャンペーンの対象となりますので、ゲストの方にもお得な情報 を教えてあげましょう!

< プレゼント・条件 > 各対象期間中のオートシップでのご注文 PV が 200PV 以上の方に、 「イントゥー ザ フューチャー 5ml」を1本プレゼントいたします。

< 受付方法 > オートシップ注文のみ ※間内のオートシップ・デイで、ご注文が 200PV 以上の国内注文の場合が対象です。 ※オートシップ以外のご注文は対象外とさせていただきますのでご注意ください。

2月の10%OFF 製品

期 間:2016 年 1月1日 (金) ~ 1月31日 (日)

日本未発売エッセンシャルオイルを無料でゲットするチャンス!!!

● 製品番号:306005 ● 内容量:15ml

イントゥー ザ フューチャー 5ml

ニックネームは「自己改革」。人

過去を捨て去り、前進していくために必要

生に望まれる変革力を与えるた

な決意を促すブレンドオイルです。

めには、否定的な固定観念を前

希少価値の高いホワイトロータス(蓮の花)

向きで活気のある思考パターン

のエッセンシャルオイルを配合しました。こ

と入れ替えることが必要です。

の香りはリラクセーションを与え前向きに進

レモン、ペパーミント、クラリセー ジ、ハワイアンサンダルウッド、セ イクレッドフランキンセンス、アイ ダホブルースプルース、カルダモ ン、パロサント、オコテア配合。

めるようサポートしてくれます。 成分:アーモンド油、クラリセージ、イランイ ラン、ホワイトファー、ブルースプルース、ジャ スミン(アブソリュート)、ジュニパー、フラン キンセンス、オレンジ、シダーウッド、ホワイ トロータス 使用方法:香りの芳香、香りの塗布

創始者からのメッセージ

毎年、新しい年を迎えると、未来の可能性に向けて

期 間:2月1日 (月) ~2月29日 (月)

ワイエルチャイルド ● 製品番号:336005 ● 内容量:5ml

[ 和解 ] 子供の頃に受けた辛い思 い出やコンプレックスは心の奥底 に封印され、大人になっても自信 を取り戻すことはできません。ワ イエルチャイルドの甘い香りは封 印された暗い心を慰め、本来の 自分自身を取り戻すのを助けてく れます。 成分:オレンジ、タンジェリン、イラン イラン、ハワイアンサンダルウッド、 ジャスミン[アブソリュート] 、レモ ングラス、スプルース、ネロリ

3月の10%OFF 製品

期 間:3月1日 (火) ~ 3 月31日 (木)

ヤングリヴィング ギャザリング ● 製品番号:334205 ● 内容量:5ml

[道なき道へ] 進むべき道を惑わせる 混沌としたエネルギーに立ち向か い、退け、より高いゴールに達する ように導いてくれる香りです。モーゼ は感情と精神を崇高な目的に達す るよう導くために、サンダルウッドと 共にガルバナムとフランキンセンス を一緒に焚いていました。 成分:ラベンダー、ガルバヌム、ゼラニウム、フランキン センス、ハワイアンサンダルウッド、イランイラン、ス プルース、シナモンバーク、ローズ

ヤング・リヴィング・ジャパン・インク 〒 163-0232 東京都新宿区西新宿 2-6-1 新宿住友ビル 32F TEL:0570-056-054 FAX:0570-056-055 http://www.youngliving.com/ja_JP/

2016 年の始動に向けて

新年を元気にスタートするために、ヨガのトレーニングはいかがでしょうか。初心者にもベテランにもおすすめです。

心が躍ります。新年を迎える準備を行いながら、夢

新年のスタートは、心機一転し、弾みをつけるチャンス

整骨医のヴィッキー・ヴラチョニスは、内省と解放という

を思い描きます。私たちにはたくさんの夢や目標が

です。心を新たにし、気持ちを切り替え、自分の望む人

ホリスティックなアプローチについて語っています。「あ

あります。さらによくなりたい、もっと成し遂げたい、

生に想いをはせるとき、これまでにない輝きを感じるは

なたの目標や夢に向かううえで、役に立たないものや支

そして意味のある軌跡を残したいと願う人がたくさ

ずです。しかし、新しい年や新しい可能性というだけで

えにならないものを内省で見つけ、これを徐々に手放し

んいます。

は、当惑してしまうこともあるでしょう。ヤング・リヴィン

ます。身体が健康で良好なときには、これによって頭脳

夢には私たちを駆り立てる力があり、一段と高い場

グのブランド大使を務めるジェームズ・ローレンス、エ

は明晰になり、集中力が高まります。」前年の長所と短所

所に上り、究極の願いを追いかける原動力となるも

ディナ・ハミューリック、ヴィッキー・ヴラチョニスが、目

について理解を深めると、目標の達成はさらに容易にな

標達成に向けて新しい年をスタートさせる方法について

るというのがヴィッキーの考えです。

いことに私は気づきました。夢を実現するためには、 シェアしてくれました。3人のアドバイスに耳を傾け、新 年の活動をベストコンディションで始めるきっかけをつ プラン、道筋、集中的な努力が必要なのです。 かんでみてください。

ヤング・リヴィングのスタッフは、できる限りの 最善の道筋を示し、あなたのヤング ・ リヴィン グでの夢が達成できるように努力を重ねていま す。最良のプランをたどれば、あなたの夢がか なうことがすぐにわかるはずです。 前の年の今頃自分がどこにいて、どのような人であっ

その他オートシップのお得な情報につきましてはホームページなどでご確認ください。

新しい年は心機一転

FOUNDER'S MESSAGE

のです。しかし、ただ夢を描くだけでは十分ではな

登録方法は簡単です。右記のQRコードに空メールを送られ

オートシップ限定 200PVキャンペーン 1月

NEWS OF THE WORLD LEADER IN ESSENTIAL OILS

13:30〜16:00 YoungLivingの精油とビジネスプランを最大限に生かすLifeHack

17日(日) 新潟 妙高 妙高市総合体育館 (はね馬アリーナ) 3階 会議室1

27日 (土) 名古屋

< 1・2・3 月の特別交換品一覧>

赤星 美由紀

都久志会館 1F アトリエ

謝の気持ちを表す強さを与えてくれる香りです。

ご注文用紙をファックスまたはご郵送ください。

自分・家族の心とカラダのケアは、あなたの「手」 と 「アロマ」 で!

埼玉

のように恵みを受けても実際に感謝の気持ちを表す人は多くありません。感

セミナー内容

13:30〜16:00

福岡

開催日

2月

開催時間

永野 光海

15日(金 )

オートシップ注文をされている方でお手持ちの PV と交換できます。オートシップポイ

■グラティテュードにブレンドされているオイル

岡山

スピーカー (敬称略)

16日(土 )

7日(日)

お電話(ナビダイヤル:0570-056-054)にてご注文いただけます。

会場 クロスパル新潟 美術工作室① 6F ウインクあいち 1208

元に戻り感謝の言葉を述べたものはたった一人のサマリヤ人だけでした。こ

新潟

13日(水) 名古屋

<受付方法> ントを利用しての製品ご注文については

JANUARY 2016

全国で会社主催ヤング・リヴィング・エッセンシャルセミナー (YLES) 開催中 ※最新のスケジュールはホームページをご覧ください

たのか、振り返ってみましょう。そして、今の自分は どのような人なのか、少し考えてみましょう。大きな 違いはあるでしょうか。今の自分が好きですか。最 高の自分になるために、他に取り組むべきことは何で しょうか。どんな旅路にも必ず出発点があるのです。 心に留めていただきたいことがあります。目標に達 するまでの道のりはときに険しいこともあります。し かし、どんな障害に直面したとしても、大いなる目 標を描き、これを追求することをあきらめないでほ

エディナ・ハミューリックはナショナル・ジム・アソシ エーションにおけるボディビル・フィギュア部門のプロ選 手です。目標設定に関してはベテラン中のベテランです。

アイアン・カウボーイの異名をもつジェームズ・ローレン

「私は1年の初めに、12 週間のワークアウト・プログラ

スは、苦難を乗り切る方法について次のような考えを語っ

ムをつくります。また、1日に少なくとも2回は健康的

てくれました。 「年初に目標を設定しても、その後、ほんの

な食事を摂るという目標を立てています 」と語る彼女。

少しでも遅れをきたすと、諦めてしまうことがとても多いも

このように1年を始めることで、エディナは日課のリズム

のです。成功するためには、自分が達成できるレベルを

をつくり、ハードワークの維持を可能にしているのです。

少しでも上回るように着実に実行していくことが必要です。 どのように新年を始めるにせよ、あなたが望む未来の創 今年は持続できる目標を設定して自分の向上したレベル

造は「始める 」という単純なプロセスから始まります。

をこまめにチェックするというプランを立ててみたらどうで

ブランド大使のアドバイスに従うにせよ、ご自身の年頭

しょうか?」このようなアプローチをとることで、ジェームズ

プログラムをつくるにせよ、私たちは皆さんの今後の展

は進捗状況の管理を正しく把握できているのです。

開を心から応援しています。

ビジネス構築で遅すぎることは決してない シルバーを達成したチェイス夫妻は 90 歳と94 歳!

しいのです。何事にも前向きで、幸せで、上を目指

ず、と思うかもしれません。しかし、同じくヤング・リヴィ

す以外に道はなし、と信じているモチベーションの

ング会員である娘のメアリ・アン・ウォレスに言わせる

高い人たちと交流を深めてほしいのです。

と、この元気なカップルは少し違うようです。最近彼ら

ヤング・リヴィングは、健康、生きる目的、豊かさと

はシルバーを達成し、当分のところ立ち止まる予定はな いようです。

いう私たちの夢を達成するために集う場所です。 個々

2人の成功の秘訣は、ただヤング・リヴィング製品が大好

の活動であれ、組織的な活動であれ、私たちはす

きであるという気持ちを人に伝えることでした。すでに会

べての家庭に自然の恵みを届けるために努力を続け

員になっていた子供たちからヤング・リヴィングを紹介さ

ていきます。

れたロバートとエリザベスは、健康と豊かさを求めていく

今こそ自分の情熱を見つけるときです。精力的に取

というこの仕事に心がときめきました。2人は介護付き

り組み、あなたの夢と目標を実現していくときです。 今年は共に、もっと

集合住宅で一緒に暮らしている友人たちにヤング・リヴィ

も大きな夢の達成に

ロバート&エリザベス・チェイスは、ビジネスを始めるのに遅すぎるこ とはないことを教えてくれました。

向けて渾身の力で歩

90 歳と94 歳であるロバートとエリザベスの年齢を聞く

んでいきましょう。

と、きっとビジネスを構築したペースはゆっくりだったは

ングを紹介することが楽しくなり、これが多くの人を助け ることにつながるため、ヤング・リヴィングを伝えることが 生き甲斐として感じられるようになりました。

2ページにつづく


オートシップサービス特典

1月も全国各地で YLESを開催しています。YLESでは会社や製品についてなど、ヤング・リヴィングの基本的な事を知っていただくことができます。

ヤング ・ リヴィングのオートシップ・プログラムは、毎月 1 回まとめてご注文い

ヤング グラティテュード 5ml

ただくことによって送料が割引になり、最高 20%還元のポイントがたまるとても 便利でお得なシステムです。 オートシップに参加・継続していただくことで様々な特典を受けることができます。 この機会を見逃さず、多くの方に便利でお得なオートシップにご参加いただきましょう。

製品番号 :

オートシップポイント特別交換品

精神を高揚させ、感情には落ち着きを与え、

のでぜひこの機会をお見逃しなく!

身体には安らぎを与えることを目的にブレンド されたオイルです。

1月

<使用方法> 芳香または塗布

<期 間>

2016 年 1 月5日(火)~3月 31 日(日)※ ※各製品なくなり次第終了となります。 ※ PV は価格改正により変更される可能性がございますのでご了承ください。

開催地

10日(日)

通常より約 10% OFF の PV ディスカウントでご交換いただけます

人に対する感謝の気持ちを促す一方、自らの

お好きな製品と交換いただけます。特別交換品は期間限定でのご提供になります

開催日

334605D ● PV : 23.75

オートシップ参加者のすべての方がご利用いただけるお得な情報 オートシップ参加者だけが得られるオートシップポイント(PV)を貯めることで、

グラティテュードのエピソード 新約聖書の一節に、イエス・キリストが 10 人のらい病患者を癒したという逸 話があります。病気が治った 10 人のらい病患者のうち、イエス・キリストの

14日(木)

Mitsuzumi B.L.D 三鼓ビル3F

アイダホバルサムファー、フランキンセンス、ローズウッド、ミルラ、イラン イラン、ガルバヌム

プレゼントタイム 5ml ●

製品番号 :

339605D ● PV : 78.00

ヤング センセーション 5ml ●

製品番号 :

342005D ● PV : 30.00

通常より約 10% OFF の PV ディスカウントでご交換いただけます

通常より約 10% OFF の PV ディスカウントでご交換いただけます

「今」この瞬間に生きていることを意識させ てくれる力強い香りです。過去にとらわれず、 今現在の自分のあり方を意識することによっ て、人は前向きに、先に進むことができると 言われています。

気分を高めてくれる香りです。リフレッシュしたいと きや元気になりたい時にお使いください。ロマンチッ クで情熱的な香りのブレンドオイルなので、特別な ひと時をラグジュアリーに過ごす時にもお勧めです。 <使用方法> 芳香または塗布

<使用方法> 芳香または塗布

13:30〜16:00

2016 人生を変えるアロマ ~あなたらしく生きるための精油~

矢田 由美

13:00〜15:30

YLエッセンシャルオイルは、ピュアなあなたを映す鏡です

ふじみ野市 鶴が岡コミュニティセンター 会議室

折本 美紀

13:30〜16:00

エッセンシャルオイルの選び方&使い方とアロマポット作り

中川 清裕

13:30〜16:00

身体の芯から健やかになる

17日(日)

大阪

TSURUYAホール 第2ビル 第6会議室

矢野 静・晶裕 折本 美紀

13:30〜16:00

18日(月)

札幌

松崎ビル 2F

エッセンシャルオイルの選び方&使い方とアロマポットづくり♡

杉山 和樹

13:30〜16:00

アロマ的おから料理研究法

19日(火 ) 北海道 旭川 旭川市民活動交流センター CoCoDeホール

加藤 敦子

13:30〜16:00

三世代で楽しむエッセンシャルオイル ~かつてはみんな赤ちゃんだった~

23日 (土) 宮城 石巻 石巻産業ルネッサンス館 アドバイザールーム

中平 梨沙

13:30〜16:00

Dr.ウェンカーセミナーのシェア

23日 (土)

西尾 真弓

13:30〜16:00

フランシスとスチュワートセミナー勉強会&アバンダンスで引っ張りダコ

23日 (土) 秋田 横手 旭ふれあい館

大塚 真実

13:30〜16:00

フランシス・フラーさんのセミナーのシェア

24日(日)

中平 梨沙

14:00〜16:30

Dr.ウェンカーセミナーのシェア

福岡

仙台

都久志会館 アトリエ102

Studio LUMO Collection

開催地

スピーカー (敬称略)

開催時間

セミナー内容

雨宮 洋子

14:30〜17:00

冬にお勧めのエッセンシャルオイル

7日(日) 北海道 余市 余市商工会議所

折本 美紀

13:30〜16:00

アロマでハンドマッサージ

13日(土 ) 岡山 倉敷 倉敷市民会館第5会議室

中平 梨沙

13:30〜16:00

アロマクッキング 〜プレミアム・スターター・キットの使い方〜

富山

会場 富山市婦中ふれあい館 2F 小研修室2

18日(木)

大阪

TSURUYAホール 第2ビル 5F 会議室

小山 亜希子

13:30〜16:00

2016年版!数秘サイクルとアロマ

22日(月)

静岡

グランシップ 静岡県コンベンションアーツセンター

石井 貴子

10:00〜12:30

アロマで人生に花を咲かせる方法

未定

13:30〜16:00

未定

ウインクあいち 1109

● 参加条件:会員、ゲスト(会員のご紹介のある非会員の方) ● 参加費:無料 ● 事前のご予約が必要です ● 受付:定員になり次第終了とさせて頂きます。 ● 最新情報、スピーカーのプロフィールはホームページをご参照ください。 お申し込み・お問い合わせは ヤング・リヴィング・ジャパン・インクまで

TEL:0570-056-054

(9:30-17:00)

FAX:0570-056-055

(24時間受付)

MAIL:younglivingjapan@youngliving.com

スケジュール、テーマ別セミナーはホームページまたは E ニュースでご確認ください。また、参加される場合は必ずヤング・リヴィングまでお申し込みください。

携帯メールのご登録について お得な情報や役立つ情報をいち早く簡単に入手することが できるヤング・リヴィングのメールサービスに、まだ登録さ

るかyoungliving@req.jpにアクセスして、 戻ってきたメールにお名前と会員番号と 生年月日を入力するだけで完了です。早

れていない方、一度登録したけどアドレスが変わってしまっ

速お試しください。

た方は是非ご登録の手続きをお願いいたします。

※すべて半角で入力してください。

携帯メール会員登録方法

※ドメイン指定受信の場合は、メール送信

パソコンメールのご登録のお願い パソコンメール(Eニュース)会員の登録方法 パソコン会員登録アドレス:younglivingjapan@youngliving.com にアク セスし、お名前と会員番号をご記入の上、メールを送ってください。または、 ヤング・リヴィング・ジャパン・インクにお電話か FAX でお申し込みください。

前に「Mob-mail@youngliving.com」を指定登録してからメー ルしてください。

TEL:0570-056-054(受付時間:平日 9:30 〜 17:00) FAX:0570-056-055(24 時間受付)

1月の10%OFF 製品

ヤング トランスフォーメーション

期 間:1月 1 日(金)~1月 29 日(金) キャンペーン期間中にオートシップ注文で200PV以上ご注文いた だくと、 「イントゥー ザ フューチャー 5ml」を1本差し上げます。 このキャンペーンは、オートシップ注文の方限定でご参加いただ けます。皆様この機会に是非オートシップにご参加ください。新 規ホールセール会員登録時の初回注文がオートシップの場合も 本キャンペーンの対象となりますので、ゲストの方にもお得な情報 を教えてあげましょう!

< プレゼント・条件 > 各対象期間中のオートシップでのご注文 PV が 200PV 以上の方に、 「イントゥー ザ フューチャー 5ml」を1本プレゼントいたします。

< 受付方法 > オートシップ注文のみ ※間内のオートシップ・デイで、ご注文が 200PV 以上の国内注文の場合が対象です。 ※オートシップ以外のご注文は対象外とさせていただきますのでご注意ください。

2月の10%OFF 製品

期 間:2016 年 1月1日 (金) ~ 1月31日 (日)

日本未発売エッセンシャルオイルを無料でゲットするチャンス!!!

● 製品番号:306005 ● 内容量:15ml

イントゥー ザ フューチャー 5ml

ニックネームは「自己改革」。人

過去を捨て去り、前進していくために必要

生に望まれる変革力を与えるた

な決意を促すブレンドオイルです。

めには、否定的な固定観念を前

希少価値の高いホワイトロータス(蓮の花)

向きで活気のある思考パターン

のエッセンシャルオイルを配合しました。こ

と入れ替えることが必要です。

の香りはリラクセーションを与え前向きに進

レモン、ペパーミント、クラリセー ジ、ハワイアンサンダルウッド、セ イクレッドフランキンセンス、アイ ダホブルースプルース、カルダモ ン、パロサント、オコテア配合。

めるようサポートしてくれます。 成分:アーモンド油、クラリセージ、イランイ ラン、ホワイトファー、ブルースプルース、ジャ スミン(アブソリュート)、ジュニパー、フラン キンセンス、オレンジ、シダーウッド、ホワイ トロータス 使用方法:香りの芳香、香りの塗布

創始者からのメッセージ

毎年、新しい年を迎えると、未来の可能性に向けて

期 間:2月1日 (月) ~2月29日 (月)

ワイエルチャイルド ● 製品番号:336005 ● 内容量:5ml

[ 和解 ] 子供の頃に受けた辛い思 い出やコンプレックスは心の奥底 に封印され、大人になっても自信 を取り戻すことはできません。ワ イエルチャイルドの甘い香りは封 印された暗い心を慰め、本来の 自分自身を取り戻すのを助けてく れます。 成分:オレンジ、タンジェリン、イラン イラン、ハワイアンサンダルウッド、 ジャスミン[アブソリュート] 、レモ ングラス、スプルース、ネロリ

3月の10%OFF 製品

期 間:3月1日 (火) ~ 3 月31日 (木)

ヤングリヴィング ギャザリング ● 製品番号:334205 ● 内容量:5ml

[道なき道へ] 進むべき道を惑わせる 混沌としたエネルギーに立ち向か い、退け、より高いゴールに達する ように導いてくれる香りです。モーゼ は感情と精神を崇高な目的に達す るよう導くために、サンダルウッドと 共にガルバナムとフランキンセンス を一緒に焚いていました。 成分:ラベンダー、ガルバヌム、ゼラニウム、フランキン センス、ハワイアンサンダルウッド、イランイラン、ス プルース、シナモンバーク、ローズ

ヤング・リヴィング・ジャパン・インク 〒 163-0232 東京都新宿区西新宿 2-6-1 新宿住友ビル 32F TEL:0570-056-054 FAX:0570-056-055 http://www.youngliving.com/ja_JP/

2016 年の始動に向けて

新年を元気にスタートするために、ヨガのトレーニングはいかがでしょうか。初心者にもベテランにもおすすめです。

心が躍ります。新年を迎える準備を行いながら、夢

新年のスタートは、心機一転し、弾みをつけるチャンス

整骨医のヴィッキー・ヴラチョニスは、内省と解放という

を思い描きます。私たちにはたくさんの夢や目標が

です。心を新たにし、気持ちを切り替え、自分の望む人

ホリスティックなアプローチについて語っています。「あ

あります。さらによくなりたい、もっと成し遂げたい、

生に想いをはせるとき、これまでにない輝きを感じるは

なたの目標や夢に向かううえで、役に立たないものや支

そして意味のある軌跡を残したいと願う人がたくさ

ずです。しかし、新しい年や新しい可能性というだけで

えにならないものを内省で見つけ、これを徐々に手放し

んいます。

は、当惑してしまうこともあるでしょう。ヤング・リヴィン

ます。身体が健康で良好なときには、これによって頭脳

夢には私たちを駆り立てる力があり、一段と高い場

グのブランド大使を務めるジェームズ・ローレンス、エ

は明晰になり、集中力が高まります。」前年の長所と短所

所に上り、究極の願いを追いかける原動力となるも

ディナ・ハミューリック、ヴィッキー・ヴラチョニスが、目

について理解を深めると、目標の達成はさらに容易にな

標達成に向けて新しい年をスタートさせる方法について

るというのがヴィッキーの考えです。

いことに私は気づきました。夢を実現するためには、 シェアしてくれました。3人のアドバイスに耳を傾け、新 年の活動をベストコンディションで始めるきっかけをつ プラン、道筋、集中的な努力が必要なのです。 かんでみてください。

ヤング・リヴィングのスタッフは、できる限りの 最善の道筋を示し、あなたのヤング ・ リヴィン グでの夢が達成できるように努力を重ねていま す。最良のプランをたどれば、あなたの夢がか なうことがすぐにわかるはずです。 前の年の今頃自分がどこにいて、どのような人であっ

その他オートシップのお得な情報につきましてはホームページなどでご確認ください。

新しい年は心機一転

FOUNDER'S MESSAGE

のです。しかし、ただ夢を描くだけでは十分ではな

登録方法は簡単です。右記のQRコードに空メールを送られ

オートシップ限定 200PVキャンペーン 1月

NEWS OF THE WORLD LEADER IN ESSENTIAL OILS

13:30〜16:00 YoungLivingの精油とビジネスプランを最大限に生かすLifeHack

17日(日) 新潟 妙高 妙高市総合体育館 (はね馬アリーナ) 3階 会議室1

27日 (土) 名古屋

< 1・2・3 月の特別交換品一覧>

赤星 美由紀

都久志会館 1F アトリエ

謝の気持ちを表す強さを与えてくれる香りです。

ご注文用紙をファックスまたはご郵送ください。

自分・家族の心とカラダのケアは、あなたの「手」 と 「アロマ」 で!

埼玉

のように恵みを受けても実際に感謝の気持ちを表す人は多くありません。感

セミナー内容

13:30〜16:00

福岡

開催日

2月

開催時間

永野 光海

15日(金 )

オートシップ注文をされている方でお手持ちの PV と交換できます。オートシップポイ

■グラティテュードにブレンドされているオイル

岡山

スピーカー (敬称略)

16日(土 )

7日(日)

お電話(ナビダイヤル:0570-056-054)にてご注文いただけます。

会場 クロスパル新潟 美術工作室① 6F ウインクあいち 1208

元に戻り感謝の言葉を述べたものはたった一人のサマリヤ人だけでした。こ

新潟

13日(水) 名古屋

<受付方法> ントを利用しての製品ご注文については

JANUARY 2016

全国で会社主催ヤング・リヴィング・エッセンシャルセミナー (YLES) 開催中 ※最新のスケジュールはホームページをご覧ください

たのか、振り返ってみましょう。そして、今の自分は どのような人なのか、少し考えてみましょう。大きな 違いはあるでしょうか。今の自分が好きですか。最 高の自分になるために、他に取り組むべきことは何で しょうか。どんな旅路にも必ず出発点があるのです。 心に留めていただきたいことがあります。目標に達 するまでの道のりはときに険しいこともあります。し かし、どんな障害に直面したとしても、大いなる目 標を描き、これを追求することをあきらめないでほ

エディナ・ハミューリックはナショナル・ジム・アソシ エーションにおけるボディビル・フィギュア部門のプロ選 手です。目標設定に関してはベテラン中のベテランです。

アイアン・カウボーイの異名をもつジェームズ・ローレン

「私は1年の初めに、12 週間のワークアウト・プログラ

スは、苦難を乗り切る方法について次のような考えを語っ

ムをつくります。また、1日に少なくとも2回は健康的

てくれました。 「年初に目標を設定しても、その後、ほんの

な食事を摂るという目標を立てています 」と語る彼女。

少しでも遅れをきたすと、諦めてしまうことがとても多いも

このように1年を始めることで、エディナは日課のリズム

のです。成功するためには、自分が達成できるレベルを

をつくり、ハードワークの維持を可能にしているのです。

少しでも上回るように着実に実行していくことが必要です。 どのように新年を始めるにせよ、あなたが望む未来の創 今年は持続できる目標を設定して自分の向上したレベル

造は「始める 」という単純なプロセスから始まります。

をこまめにチェックするというプランを立ててみたらどうで

ブランド大使のアドバイスに従うにせよ、ご自身の年頭

しょうか?」このようなアプローチをとることで、ジェームズ

プログラムをつくるにせよ、私たちは皆さんの今後の展

は進捗状況の管理を正しく把握できているのです。

開を心から応援しています。

ビジネス構築で遅すぎることは決してない シルバーを達成したチェイス夫妻は 90 歳と94 歳!

しいのです。何事にも前向きで、幸せで、上を目指

ず、と思うかもしれません。しかし、同じくヤング・リヴィ

す以外に道はなし、と信じているモチベーションの

ング会員である娘のメアリ・アン・ウォレスに言わせる

高い人たちと交流を深めてほしいのです。

と、この元気なカップルは少し違うようです。最近彼ら

ヤング・リヴィングは、健康、生きる目的、豊かさと

はシルバーを達成し、当分のところ立ち止まる予定はな いようです。

いう私たちの夢を達成するために集う場所です。 個々

2人の成功の秘訣は、ただヤング・リヴィング製品が大好

の活動であれ、組織的な活動であれ、私たちはす

きであるという気持ちを人に伝えることでした。すでに会

べての家庭に自然の恵みを届けるために努力を続け

員になっていた子供たちからヤング・リヴィングを紹介さ

ていきます。

れたロバートとエリザベスは、健康と豊かさを求めていく

今こそ自分の情熱を見つけるときです。精力的に取

というこの仕事に心がときめきました。2人は介護付き

り組み、あなたの夢と目標を実現していくときです。 今年は共に、もっと

集合住宅で一緒に暮らしている友人たちにヤング・リヴィ

も大きな夢の達成に

ロバート&エリザベス・チェイスは、ビジネスを始めるのに遅すぎるこ とはないことを教えてくれました。

向けて渾身の力で歩

90 歳と94 歳であるロバートとエリザベスの年齢を聞く

んでいきましょう。

と、きっとビジネスを構築したペースはゆっくりだったは

ングを紹介することが楽しくなり、これが多くの人を助け ることにつながるため、ヤング・リヴィングを伝えることが 生き甲斐として感じられるようになりました。

2ページにつづく


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.