es_es-ee-vol-4-iss-11

Page 1

ESSENTIAL EDGE

THE

NOTICIAS DEL LÍDER MUNDIAL EN ACEITES ESENCIALES

Número 4.11 noviembre 2014

El amor de Sistas

La historia de amor, esperanza, compasión y los aceites esenciales de Young Living en la desesperada y a la vez llena de esperanza nación africana de Uganda. PARA JESSICA GIANELLONI, ser miembro de Young Living es una obra de amor. Su misión se ha difundido mucho Los miembros de YL Robin Maiocca, Kendra Barnwell, Jessica Gianelloni, más allá de su barrio, sus amigos de Facebook e incluso Hailey Aliff y Peggy Miranda. los Estados Unidos. Su alcance aparentemente inagotable, al igual que el de su equipo, se ha extendido hasta los desgarradores barrios marginales y angustiosos poblados de Uganda, un lugar en el que la pobreza ni siquiera llega a describir la realidad. Sin embargo es aquí, entre los más pobres de los pobres, los que sufren y pasan hambre, el lugar en el que Jessica ha encontrado tanto propósito. “Pienso que hemos sido creados para servir de su madre, Peggy, su hermana, Hailey, a los demás y entre ellos a ‘los que menos y sus amigos Robin y Kendra. Facultada tienen,’” dice Jessica. “La gente allí me da con paquetes de snacks saludables; más de lo que yo les doy y en Young Living aceites esenciales de orégano, melaleuca tengo la horma perfecta. Puedo marcar alternifolia, lavanda, limón y menta; y la una diferencia en las vidas de la gente mezcla de aceites esenciales Thieves, el que de otro modo jamás recibirían dicha pequeño grupo pasó las siguientes tres esperanza. Para mí, los aceites significan semanas sirviendo y ofreciendo su amor a esperanza; y en verdad pienso que son el más de 1.000 niños de barrios marginales y útil que ofrece esperanza a la gente. Se trata orfanatos, y durante el proceso utilizando de servir y cumplir el propósito para el que hasta la última gota de los aceites. Dios nos creó, que es servir y ayudar a los “Es interesante porque cuando hace años demás.” visité un orfanato por primera vez, pensé Cuando empezó hace unos años, Jessica que era lo peor que jamás había visto en mi llegó a Uganda por primera vez como parte vida,” dice. “Sin embargo, en seguida me di de una misión de servicio para ayudar cuenta que los bebés y los niños que estaban como fuera y donde fuera. En cuestión de allí de algún modo lo habían logrado, porque unas semanas y según cuidada de niños y luego ves a los niños en las calles y en los jóvenes huérfanos, su vida cambiaría para barrios marginales y literalmente el corazón siempre. se te rompe al verlos. Ves la suciedad “Literalmente, me enamoré del país, la y la mugre que les rodea y no puedes cultura, los niños y la gente,” dice. “No sé por comprender cómo esos niños pueden vivir qué razón sentí que África me llamaba.” en semejantes condiciones. Están famélicos Su conexión con el país y su gente se y duermen en las calles. Empiezas a pensar cementó cuando ella y Rit, su marido, que hay demasiados y que no puedes hacer iniciaron el proceso de adopción que dio nada para ayudarlos. Pero sí que puedes. De como resultado la adición a su familia de uno en uno, les lavas los pies, los abrazas y Solomon, un niño de origen ugandés; esta los amas y les muestras cuanto importan adición sumó cinco niños Gianelloni de y sigues haciendo eso con uno y otro niño. ocho años o más pequeños. Esta cifra está a Para mí, esos son días muy especiales. punto de volver a aumentar, ya que Jessica y “También es el verdadero reflejo del Rit están realizando los trámites necesarios corazón de Gary, porque escuchó mis para adoptar un segundo niño ugandés. experiencias y ofreció donaciones. Jamás Después de consecutivos viajes estivales pensé que era algo que Young Living podía a Uganda, Jessica empezó a observar una hacer o haría. Es un reflejo de la empresa y tendencia que quería cambiar. Se dio del fundador, que es dar, ayudar y curar en cuenta de cómo grupos americanos ricos todo el mundo. Me siento bendecida. Young Hailey y Jessica aplican los aceites esenciales a niños de los poblados locales. traían consistentemente sus vacunas, Living fue el camino por el que Dios me medicinas y alimentos basura. Los veía condujo hasta donde me necesitaban.” conducir por los barrios marginales haciendo fotografías, pero sin bajarse de sus vehículos para aliviar el dolor o mostrar afecto. Mientras Usted también puede ayudar que agradecía sus esfuerzos por ayudar, sabía que necesitaba empezar a hacer las cosas de forma diferente. Sabía que Más del 50% de la población de Uganda tiene necesitaba ayuda. menos de 18 años, incluyendo más de 2.7 millones de Casi fortuitamente, en febrero de 2014 Jessica se encontró a huérfanos. sí misma en Kona (Hawaii) con Gary Young como parte de la promoción Drive to Win. En esta bonita isla, Jessica relató sus Visite gianelloni.wordpress.com/2014/08/02/oilsexperiencias en Uganda a Gary, que quedó tan conmovido que for-orphans-campaign/ para ver un vídeo de la más hizo la promesa de “llevar los aceites esenciales allí.” reciente misión de Jessica y para hacer una donación Cuatro meses después, cargada de productos Young Living a la campaña Oils for Orphans, para que podamos donados y esperanzada de poder ayudar a 500 niños, Jessica ayudar a llevar más aceites esenciales Young Living a regresó a Uganda para marcar una enorme diferencia. En esta Uganda este año y todos los años. ocasión, viajó acompañada de 17 miembros del equipo, además

Mensaje del Fundador ¡LAS COSAS CADA VEZ SON mejores para Young Living! Este año ha sido testigo de un crecimiento impresionante para la empresa y sus miembros. La gente adopta a mares nuestros ideales de bienestar, propósito y abundancia. ¡La gente busca alternativas y nosotros les estamos ayudando! Todos tenemos mucho por lo que estar agradecidos, por ello acordémonos de todo lo maravilloso que tenemos en nuestras vidas al acercarse el Día de Acción de Gracias. Mucho de lo que hemos logrado juntos en 2014 está directamente relacionado con el liderazgo y la dedicación de nuestros miembros para llevar estos increíbles regalos a todos los hogares del mundo. Literalmente, sin ustedes, no hay Young Living. ¿Pueden imaginarse un mundo sin las oportunidades o sin los aceites esenciales y los productos de Young Living que cambian las vidas? ¡Qué pensamiento más triste! El papel que ustedes desempeñan como miembros de Young Living es una pieza esencial a la hora de hacer del mundo un lugar mejor y más abundante. No olviden nunca lo importantes que son ustedes para esta causa. Para mí no importa si usted es un Royal Crown Diamond o el miembro más nuevo, usted es importante para Young Living. Muchísimas gracias por su resolución para bendecir sus vidas y las de aquellos a su alrededor. Durante nuestras reuniones en los muchos eventos que celebramos espero que sientan el cariño y el aprecio que sentimos por ustedes. Tenemos esperanza en su éxito y celebramos con ustedes cuando alcanzan sus sueños. La promesa que les hago es que pueden depositar su confianza y certeza en Young Living. En esta temporada de gratitud, sintámonos agradecidos por la maravillosa oportunidad que tenemos de llevar los aceites esenciales de Young Living a todos los hogares del mundo.

The EssentialThe Edge Essential Edge | 1


Actualización sobre Northern Lights

íAhora es oficial! La Gran Inauguración del Reino Unido Londres 20 y 21 de setiembre de 2014 – Young Living, el Líder mundial en aceites esenciales™, celebró recientemente la inauguración de su mercado del Reino Unido con un evento espectacular en el Queen Elizabeth II Conference Centre en el centro de Londres. Más de 800 participantes, muchos de los cuales aprovecharon la ocasión para visitar la oficina central europea el viernes, antes del evento, disfrutaron de dos días de presentaciones informativas en el escenario y talleres especializados a cargo de líderes de Young Living. El sábado, la extensa expo de productos, que mostró las nuevas adiciones a la gama de productos europeos, además de ofrecer un adelanto de los productos de la temporada 2014, demostró ser todo un éxito. El bar de NingXia Red y Slique también estuvo muy concurrido por todos aquellos que querían tomar una reconfortante taza de té o algo que repusiese sus energías. Este día fabuloso finalizó con una actuación de energía contagiosa a cargo del famoso grupo tributo “The Beatles for Sale”. El domingo, todo el mundo tuvo la oportunidad de escoger entre varios talleres emocionantes e informativos con temas que iban desde los medios sociales y el crecimiento del negocio hasta la técnica de la gota de lluvia y la energía de los aceites esenciales. El evento atrajo a personas de todo el mundo: Desde varios países diferentes europeos a EE.UU.,Canadá y Singapur. GO UK fue todo un éxito y verdaderamente demostró que Young Living es una familia internacional y los aceites esenciales son un preciado regalo de la naturaleza de todo el mundo. Esto fue lo que John Doughty, Director General y Gerente de Young Living Europe, dijo sobre este fantástico evento y el futuro de Young Living en el Reino Unido y Europa: “Creo firmemente en la visión de Gary de llevar los aceites a todos los hogares del mundo. Young Living simplemente ofrece los mejores aceites y productos que contienen aceites esenciales del mundo y nos enorgullecemos de poder emocionar a gente de todo el Reino Unido y Europa, motivándoles a que vivan estilos de vida sanos y plenos. Expandimos constantemente nuestra oferta de productos y fomentamos el crecimiento con eventos emocionantes y ahora disfrutamos al ver cada vez más vidas mejoradas gracias a los increíbles regalos de la naturaleza de Young Living”.

La nueva destilería pronto empezará a producir pícea negra

Japón

REGIÓN DESTACADA

JAPÓN ES UNA nación insular situada en el océano Pacífico. Los caracteres que componen el nombre de Japón significan “el origen del sol”, motivo por el que el país también es conocido como la “Tierra del Sol Naciente.” Japón es el segundo mercado más grande del mundo en cuanto a ventas directas, totalizando más de 22 mil millones de dólares estadounidenses todos los años, con una población de más de 127 millones. La oficina de Japón de Young Living está ubicada en la planta 32 de un rascacielos de 52 plantas en el centro del distrito comercial de Tokio y justo al lado del edificio del gobierno metropolitano de Tokio. En el vestíbulo de la sala de exposición hay una enorme pared de lavanda (2,44 x 13,11 metros) que se utiliza como un símbolo de que Young Living Japan da la bienvenida a sus visitantes. Para crear esta maravillosa pared se importaron más de 7.000 ramos de lavanda de la granja de lavanda de Young Living en Francia. Adicionalmente, la sala de exposición incluye tres salas de reuniones, llamadas Rosa, Lavanda y Melissa. A los miembros japoneses les encanta la sala de exposición e invitan a sus invitados y amigos a reuniones y sesiones de formación. Si tiene ocasión de visitar Tokio no deje de acercarse a nuestra magnífica sala de exposición. ¡Esperamos con gran ilusión verle muy pronto en Tokio!

Japón de un vistazo...

• El volumen anual de ventas de Japón durante el periodo de enero a septiembre es el tercero más alto de todos los países YL. • Los productos favoritos incluyen NingXia Red; aceites de lavanda, limón, naranja, menta y romero; y las mezclas de aceites Valor, Thieves y White Angelica.

22 || The The Essential Essential Edge TheEdge Essential Edge


El Dr. Edward Close: Un honor internacional “Personalmente puedo atestiguar que es una de las mentes matemáticas más creativas de nuestros tiempos. Pienso que su contribución a la humanidad perdurará durante siglos. Es un gran honor para nosotros contar con el Dr. Close en calidad de nuestro nuevo diplomado de ISPE.” – Vernon M. Neppe, MD, PhD, y Jefe Electoral, ISPE YOUNG LIVING ESSENTIAL Oils desea ofrecer sus felicitaciones al miembro de categoría Gold, Edward Close, PhD, (EJC Advantage LLC) por su reciente inclusión como diplomado de la International Society for Philosophical Enquiry. Según el comunicado de prensa, el Dr. Close, cuyo trabajo en física, matemáticas e ingeniería es mundialmente respetado, recibió más votos que cualquier otro candidato Diplomado anterior. Del comunicado: “El Diplomado Close confiere una dimensión adicional de excelencia a nuestra lista de distinguidos Diplomados. Habiendo trabajado con Ed estrechamente durante más de cinco años, personalmente puedo atestiguar que es una de las mentes matemáticas más creativas de nuestros tiempos. Pienso que su contribución a la humanidad perdurará durante siglos. Es un gran honor para nosotros contar con el Dr. Close en calidad de nuestro nuevo diplomado de ISPE”. Nuestra más cordial enhorabuena para el Dr. Edward Roy Close.” – Vernon M. Neppe MD, PhD, Fellow Royal Society (SAf), BN&NP, DFAPA, MMed (Psych), DPM, DSPE; Jefe Electoral, ISPE

¡Disponibles 12 maravillosas colecciones!

Esenciales de

TEMPORADA

¡En esta época especial del año, comparta afecto y felicidad con familiares y amigos a través de los abundantes regalos de Young Living Essential Oils! Belleza indulgente

Haciendo uso de la antigua reverencia china por la flor de la orquídea, nuestra elegante gama de belleza A.R.T mezcla aceites esenciales 100% puros de Young Living con potentes plantas para crear productos naturales y llenos de nutrientes que fomentan que irradie vitalidad y bienestar. La colección Belleza indulgente incluye un suero renovador A.R.T así como la mascarilla de crema A.R.T y una sola mascarilla de belleza A.R.T.

N° de Artículo: 997608

Labios seductores

Esta colección de bálsamos labiales naturales, perfecta para los rigurosos meses de invierno, ofrece un modo calmante y nutritivo de disfrutar de los abundantes beneficios de los aceites esenciales. Esta colección incluye bálsamos labiales de pomelo, lavanda y Cinnamint (canela y menta).

N° de Artículo: 997908

Dúo de roll-ons

Nuestro roll-on Stress Away es la solución natural perfecta para llevar consigo y ayudar a aliviar las tensiones estacionales, mientras que Deep Relief es ideal para ofrecer una potente ayuda con los dolores y tensiones musculares, con su mezcla de nueve aceites esenciales que incluyen abeto balsámico de Idaho, clavo y copaiba.

N° de Artículo: 9988500

Essential Thieves

La colección, que viene en un neceser con cremallera exclusivo de Young Living, cuenta con tres de nuestros productos Thieves más preciados: La pasta dentífrica AromaBright totalmente natural, un frasco atomizador de Thieves para contar con una protección completa y un frasco de 15m l de nuestra preciada mezcla Thieves, que ofrece una combinación eficaz de clavo, limón, canela en palo, eucalipto y romero para ayudar a proteger contra las enfermedades causadas por las inclemencias del tiempo que pueden estropear esta época tan especial del año.

N° de Artículo: 999408

Para más información sobre estas colecciones, además de nuestra gama completa Seasonal Essentials, visite la Oficina virtual o nuestra página web en: www.youngliving.com

page| 33 Essential Edge The EssentialThe Edge


¡Tan fácil como decir 1, 2, 3!

Incentivo de Recompensas Esenciales El programa de Recompensas Esenciales de Young Living ofrece a los Miembros toda una serie de beneficios; ¡desde descuentos en gastos de envío hasta acumular puntos para conseguir productos gratis! Con el ánimo de alentar a los Miembros nuevos a disfrutar de los beneficios de este programa, nos complace introducir un nuevo Incentivo de Recompensas Esenciales, que dará comienzo el 1 de noviembre de 2014.

Recompensas Esenciales El programa de Recompensas Esenciales ofrece la ventaja de enviar los productos puerta a puerta sin molestias, brindándole la oportunidad de tener siempre a mano sus productos Young Living favoritos. El programa de Recompensas Esenciales, exclusivamente disponible para los Miembros de Young Living, le ofrece muchos beneficios, entre ellos: - Envíos mensuales fáciles - Descuentos en gastos de envío - Incentivos exclusivos - Puntos de recompensas exclusivos

INCENTIVO DE RECOMPENSAS ESENCIALES – MIEMBROS NUEVOS l Los

Miembros que no hayan realizado pedidos anteriormente a través del programa de Recompensas Esenciales ahora pueden clasificarse para recibir totalmente gratis un difusor atomizador AromaLux, que incluye un frasco de 15 ml de nuestra exclusiva mezcla Peace & Calming. l Para recibir estas maravillosas recompensas, inscríbase al programa de Recompensas Esenciales (RE) por primera vez efectuando un pedido de 100 puntos PV o más. l ¡Mantenga el pedido de RE de 100 puntos PV durante un total de tres meses consecutivos y el difusor AromaLux es suyo!

BENEFICIOS PARA MIEMBROS EXISTENTES

Mantener la lealtad de los Miembros nuevos de la línea descendente de su organización y ayudarles a crecer su negocio, es la manera perfecta de avanzar su propio negocio y crear una sinergia positiva en el equipo. Los interesantes beneficios del programa de Recompensas Esenciales y los productos de vanguardia como el difusor AromaLux ayudarán a alentar a su equipo a realizar pedidos todos los meses. Los miembros que permanezcan en el programa más de tres meses es más probable que mantengan una larga vida de bienestar, propósito y abundancia con Young Living. INFORMACIÓN Y CRITERIOS DE CLASIFICACIÓN PARA EL INCENTIVO • • • • • • •

El incentivo está abierto a los Miembros de Young Living Europe a partir del 1 de noviembre de 2014. Inscríbase al programa de Recompensas Esenciales por primera vez a partir de noviembre de 2014 y mantenga su pedido por valor de 100 puntos PV o más durante tres meses consecutivos. Después del tercer pedido clasificatorio en enero, cumplimente el formulario disponible en su OV y envíelo escaneado a servicioalcliente@youngliving.com para su verificación. También puede enviar el formulario por correo o fax. Para los datos de contacto visite youngliving.com El proceso de verificación tarda unos 28 días después de recibir su cupón. Después de realizar la verificación, le enviaremos el difusor AromaLux a la dirección de envío registrada en su cuenta Young Living. Las recompensas no pueden canjearse por su valor en efectivo o créditos de productos. Este incentivo está exclusivamente abierto a los Miembros que nunca han realizado un pedido de RE.

noviembre • PROMOCIÓN UN ACEITE DE MUCHOS NOMBRES Gaste 195 PV y reciba Jara (5ml)

¡Ahorre 52,75 €*!

El aceite de jara se destila al vapor del árbol Cistus ladanifer originario del Mediterráneo y tiene un aroma dulce, semejante a la miel. La jara ha sido muy apreciada a lo largo de la historia: Los antiguos egipcios importaban la hierba y atesoraban la resina por sus inconfundibles propiedades aromáticas. También se cree que la jara es el pequeño arbusto llamado la “Rosa de Sarón” al que se hace referencia en la Biblia. Su aroma afrutado es tanto calmante como edificante. Este aceite estimula los sentidos, pruebe combinarlo con sándalo, incienso y mirra durante la meditación.

La jara también se conoce como Labdanum, “rosa del desierto” y “lirio del valle”.

¿ C Ó M O C O M PA R T I R ? En noviembre efectúe un pedido de 295 puntos PV o más y reciba gratis 50 muestras surtidas de aceites esenciales así como 50 tarjetas comerciales para muestras además del frasco de aceite de jara de 5ml. Tradicionalmente, en noviembre vemos un gran incremento en la cantidad de nuevos entusiastas de los aceites esenciales de Young Living. La temporada para compartir y nuestros bonitos regalos de temporada se combinan para que introducir a otros las maravillas de los aceites sea fácil e intuitivo. ¡Ahora, gracias a estas muestras de aceites esenciales le resultará más fácil que nunca!

Debido a una remodelación una variación de las etiquetas es posible.

¿SABÍA QUE…?

Para más información sobre las promociones de noviembre, visite la Oficina Virtual, donde podrá ver y bajar la versión completa del folleto de este mes. TheEdge Essential Edge 4 | The Essential


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.