es_es-ee-vol-3-iss-6

Page 1

Essential Edge News NOTICIAS DEL LÍDER MUNDIAL EN ACEITES ESENCIALES

Volumen 3.6 | Junio de 2013

NÚMERO ESPECIAL SOBRE LA CONVENCIÓN

It is time to

Mensaje del fundador CREER: ¡LA AFIRMACIÓN del éxito! ¿Están preparados para mirar al futuro y sentir la emoción que desprenden nuestra sede y nuestros distribuidores de todo el mundo mientras se preparan para celebrar el crecimiento y los logros de nuestra empresa, Young Living Essential Oils, disfrutando al mismo tiempo del aire fresco de montaña de Salt Lake City? ¡La Convención está a las puertas! Grandes líderes como Wayne Dyer, de sobra conocido en nuestro sector, les ilustrarán con nuevos conceptos que les ayudarán a recorrer su camino hacia el éxito. Clint Walker, famosa estrella de cine y televisión desde hace más de 40 años, les deleitará con su vibrante pasión por la vida y su amor por Young Living. Clint ha sido un ejemplo de honradez e integridad durante su carrera en Hol¬lywood y una inspiración para todos los que le han conocido. La convención de este año está dedicada a creer en ustedes mismos y en su capacidad para alcanzar el bienestar, la determinación y la abundancia. Escucharán cómo Young Living sigue creciendo como líder mundial en aceites esenciales a través de las últimas investigaciones y descubrimientos. Aprenderán sobre nuestras fincas y la producción de aceites esenciales en todo el mundo, además de los beneficios de nuestros productos sin igual. Será una semana muy gratificante plena de formación y diversión compartida: un momento para encontrarse con los demás miembros de su organización y con los responsables de Young Living. Se marcharán a sus casas alentados por la creencia en ustedes mismos, con una absoluta convicción de su capacidad para hacer crecer su negocio y alcanzar sus sueños. No se pierdan el lanzamiento de Nitro, que se va a incorporar a nuestra línea de nuevos productos Young Living que se presentará en este año. Estoy deseando verles a todos ustedes y compartir nuestro éxito. Les agradezco su apoyo y dedicación al trasladar nuestra misión al mundo. ¡Nos vemos allí!

youngliving.com/convention

Es hora de creer: La Gran Convención Internacional 2013

HA LLEGADO LA HORA de creer. La Gran Convención Internacional 2013 es el punto de partida perfecto para generar una pasión que les mueva basada en creer en uno mismo e impulsada por los discursos de presentación del Dr. Gary Young y el Dr. Wayne Dyer. El Dr. Dyer, un orador de fama internacional en el ámbito del auto-desarrollo, es autor de más de 30 libros, ha creado muchos programas de audio y vídeos, y ha aparecido en miles de espacios de radio y televisión. El Dr. Dyer es conocido de forma afectuosa como el “padre de la motivación” por sus seguidores. A pesar de haber pasado su niñez en orfanatos y casas de acogida, ha superado numerosos obstáculos para hacer realidad sus sueños. En la actualidad, dedica su tiempo a enseñar a los demás a hacer lo mismo. Convencido de la teoría de que el pensamiento da forma a la realidad, el Dr. Dyer ofrece un potente programa paso a paso para hacer los pensamientos intencionales y así crear la realidad que se desea. El Dr. Dyer motivará a los asistentes a la convención el viernes 21 de junio. Antes de la presentación del Dr. Dyer, tendrán una semana plagada de descubrimientos y emoción en la que se sumergirán en talleres dedicados a ayudarles a alcanzar el estilo de vida Young Living. Cada clase les dará la oportunidad de aprender de algunas de las mejores mentes de nuestro sector, desde cómo construir de forma explosiva su negocio hasta descubrir los últimos beneficios de los aceites esenciales y muchas cosas más. Esta es su convención: ¡ustedes tienen el control! ¡Inspírense para creer!

Todo lo que necesitan para creer... Crean en ustedes mismos: • • •

Aroma Yoga y Zumba con aceites esenciales Control del peso con Slique™ y técnicas de aromaterapia Talleres sobre salud femenina y masculina

Crean en los aceites esenciales: Crean en el éxito: • • •

Para su hogar, para su salud mental y emocional y para la función cognitiva Escuela de remedios naturales y clases del Dr. Mom Técnica Raindrop®

¡y mucho, mucho más!

• • • •

Comprendiendo y formando en el plan de compensaciones de YL Consejos empresariales con la experta en nuevos negocios Sandy Botkin Promoción de su negocio en las redes sociales Globalización: ampliación de su negocio en el extranjero

Essential Edge News

página 1


Hablando de la Familia Real... Gregg y Carol Johnson GREGG Y YO entramos en contacto con un kit Young Living Essential 7™ por primera vez en 1995, cuando nos animaron a usarlo. Al mes siguiente, cuando llegó el segundo kit Essential 7, preguntamos qué se suponía que teníamos que hacer con él y nos dieron una rápida explicación. Cuando llegó el tercer kit, decidí que ya tenía bastantes botellas decorando la cocina y empecé mi camino del descubrimiento. Tuve la gran “suerte” de quemarme, lo que me dio la oportunidad de tener mi primera experiencia con la lavanda. Y fue increíble. Hizo exactamente lo que me dijeron que haría: me curó la quemadura rápidamente. Eso me motivó a probar Peace &Calming® con mi hijo de 10 años, Paul. Se lo apliqué en la planta de los pies y me fascinó lo tranquilo que se quedaba. El resto es historia. Paul, que tiene ahora 28 años, sus hermanos y todos nuestros nietos han disfrutado de los increíbles beneficios para la salud de los productos Young Living desde hace casi 18 años. En la actualidad, nuestro hogar está lleno de “Si aprovechan esta productos Young Living, desde la pasta de dientes hasta los difusores. Los inhalamos, oportunidad con la frotamos e ingerimos. Young Living es misma visión y pasión sinónimo de bienestar, determinación y abundancia. Nosotros vamos un paso más que Gary y Mary, allá y añadimos “la determinación de la abundancia”. Nos encanta viajar y compartir alcanzarán el éxito”. los aceites y cómo Young Living ha cambiado nuestras vidas. Gregg comparte este pensamiento: la visión y el duro trabajo de Gary ha culminado en las fincas que producen muchos de nuestros aceites y las instalaciones en las que se prueban, embotellan, etiquetan y desde las que se nos envían. Nuestra contribución pasa por compartir estos increíbles productos, regalo de Dios, con los hijos de Dios: con aquellos que buscan “el camino natural”. Si aprovechan esta oportunidad con la misma visión y pasión que Gary y Mary, alcanzarán el éxito. Compartir lo que aman con los demás no es complicado. Nuestro negocio nos permite dividir nuestro tiempo entre Colorado Springs y Phoenix, pasando tiempo con nuestros familiares y amigos. Estamos muy agradecidos por el estilo de vida más saludable y feliz que disfrutamos gracias a Young Living.

Marcella Vonn Harting EL VIAJE DE MARCELLA VONN HARTING hacia el bienestar, la determinación y la abundancia no siempre ha sido un camino de rosas. Los senderos serpenteantes que le han llevado hasta el éxito e incluso la paz se han escrito con ansiedad, luchas diarias y plegarias para obtener fuerza interior inimaginable mientras asistía impotente a los problemas de salud de “Young Living es lo su hija recién nacida. “Hubo un momento en mi vida que me que soy. Es mi familia. cambió para siempre, y fue cuando nació nuestra hijita Kortni”, explica. “Fue todo muy Vivimos Young rápido: nos traumatizó mucho su nacimiento y al cabo de siete meses se estaba muriendo Living y lo vivimos literalmente en brazos de mi marido”. Kortni pasó dos semanas en cuidados cada día”. intensivos, y como explica Marcella Vonn, “Dios nos devolvió a Kortni, y eso me puso en un camino que transformó mi vida para siempre”. Ese camino incluía nada menos que a Mary Young, una de sus mejores amigas. “Mary me llamó y me dijo: ‘Creo que hay algunos productos que pueden ayudar mucho a Kortni’. Esa llamada marcó el inicio de una vida llena de abundancia con Young Living”. Durante más de 20 años, Marcella Vonn ha compartido su historia - y su corazón - con personas de todo el mundo. “Me di cuenta de que había creado un negocio fenomenal simplemente compartiendo desde el fondo de mi corazón los aceites y lo que habían supuesto para mi hija”, explica. “Debido a lo que había vivido mi familia, hubiera estado realmente mal no compartirlo con los demás, hubiera sido muy injusto”. Admite que la única diferencia entre ella y los nuevos distribuidores de Young Living es que ella ha hablado con más personas y ha traído a más gente a la empresa. “Esa es literalmente la única diferencia”, comenta. “Tengo el apoyo de unos grandes líderes y unas personas maravillosas en mi organización. Mi éxito es fruto de todo su duro trabajo y dedicación a los Young y sus sueños personales”. Marcella Vonn, su marido Jim, y sus dos hijas distribuidoras, Dallas y Kortni, comen, duermen y respiran Young Living. “Young Living es lo que soy”, afirma. “Es mi familia. Vivimos Young Living y lo vivimos cada día. Poder hacer eso con mi familia es sin duda mi mayor alegría”.

Vicki Opfer

página 2

Essential Edge News

¡De fiesta como Gatsby! D. Gary Young Foundation

D. GARY Y

Las inscripciones in situ son limitadas, así que inscríbanse hoy en dgaryyoungfoundation.org

NG FOU OU

CASINO NIGHT 2 0 13

NOCHE EN EL CASINO

de los locos años 20 21 de junio de 2013

ATION ND

VICKI OPFER ES una mujer afortunada, no solo porque ha alcanzado un gran éxito con Young Living como distribuidora Royal Crown Diamond, sino porque sabe exactamente cómo perseguir el tipo de vida que desea llevar. “Mi determinación orientada por el Señor es el servicio a los demás”, afirma Vicki, “y estos aceites me ofrecen una forma muy hermosa de alcanzar ese objetivo cada día. La gente sufre mucho sin necesidad, por eso mi meta es permitir que tantas personas como me sea posible compartan con sus familiares y amigos para que juntos podamos mejorar la vida de muchas, muchas personas”. Esta madre de cuatro hijos – y abuela de cinco nietos – lleva más de 40 años dedicada al campo de la salud natural cumpliendo con optimismo su misión de bendecir a los demás con la misma bendición de que disfruta en su propia vida. Young Living le ha dado los medios para hacerlo. “La misión de bienestar, determinación y abundancia de Young Living coincide exactamente con lo que ha sido mi experiencia”, afirma. “Experimento esas tres cosas diariamente. Young Living ha enriquecido mi vida de formas inconmensurables, y una de esas formas ha sido tener el honor de ayudar a los demás. He asistido a un milagro tras otro. Me siento inmensamente bendecida de poder vivir esas experiencias extraordinarias”. Vicki domina el arte de compartir Young Living haciendo de ello su obra maestra: un gran número de personas cuyas vidas han cambiado para siempre. “Llevo 40 años en el campo de la salud natural y me sigue sorprendiendo lo que los aceites pueden hacer por nuestro bienestar físico, mental y emocional”, admite Vicki. “No tenemos que saber cómo o por qué funcionan, sólo tenemos que utilizarlos y dejar que surtan su efecto”. “Esa es la clave: utilizar los productos todos los días como nuestra opción de estilo de vida. Encuentren una forma sencilla y replicable de compartir Young Living con tantas personas como les sea posible. Aprendan esas habilidades y enséñenselas a los demás. Young Living les da la oportunidad de hacer mucho bien en el mundo”.


PAÍSES EN EL TOP 10

Reconocimientos

Young Living Europa sirve a muchos más países de los que existen en otros mercados de Young Living. Europa es un mercado enormemente interesante, con una gran variedad de culturas, idiomas y oportunidades. Cada mes les proporcionaremos una lista “Top 10” que muestra el estado de las ventas totales y el número de nuevos afiliados en Europa.

Nombre

Ventas

Nuevos miembros

1 Austria 2 Alemania 3 Suecia 4 España 5 Reino Unido 6 Islandia 7 Suiza 8 Rumanía 9 República Checa 10 Polonia

1 Austria 2 Alemania 3 Suecia 4 España 5 Reino Unido 6 Islandia 7 Suiza 8 Rumanía 9 República Checa 10 Polonia

¡Enhorabuena Facebook europeo! Tenemos 2000 “Me gusta” Visiten www.facebook.com/YoungLivingEurope

Enhorabuena a los siguientes distribuidores por sus recientes avances en el ranking de liderazgo:

Nuevo ranking Ranking del mes pasado

ANJA FREESE Silver Executive DU BIST WAS DU DENKST Executive Senior Star MVIR DUARTE L Executive Distributor EDITH HOLSCHER Executive Senior Star ERNST HUEGLIN Executive Senior Star LISA KLEIN Executive Senior Star ANITA LINDBERG Executive Senior Star MARGRET MARGRETARDOTTIR JR Executive Senior Star CORNELIA MEIER-WINDHORST Executive Senior Star MERCEDES CARBONELL Executive Senior Star NATUR-CONCEPTS-VITAL Executive Senior Star PETR RYCHLIK Executive Senior Star EVA-MARIE SCHMIDT Executive Senior Star WIEBKE SCHMIDT Executive Senior Star HEIKE STRAUCH Executive Senior Star Los avances en el ranking se actualizaron en mayo de 2013

CONVENCIÓN

PANEUROPEA 2013 21-22 de septiembre, VIENA, AUSTRIA

visiten www.youngliving.com para obtener más información

Junio PROMOCIÓN 2013

ACEITE PARA MASAJE ORTHO SPORT ™

10% de descuento

El aceite para masaje Ortho Sport ofrece un alivio balsámico para los músculos cansados

Champú de copaiba y vainilla & Champú diario de lavanda y menta

y fatigados después de hacer ejercicio o practicar deporte. Esta mezcla combina aceites vegetales puros como gaulteria, menta, tomillo, orégano y vetiver.

El champú de lavanda y menta es una mezcla vigorizante y limpiadora apta para todos los tipos de cabello. El champú hidratante de copaiba y vainilla limpia e hidrata el cabello seco o dañado.

MADERA DE CEDRO La madera de cedro posee un cálido aroma a cedro. Cuando se utiliza para masajear es relajante y balsámico. La madera de cedro se ha utilizado durante mucho tiempo como ingrediente beneficioso en preparados cosméticos para piel grasa.

Copaiba y vainilla CODIGO 5194550 Lavanda y menta CODIGO 5191550 Descuentos en los precios: Copaiba y vainilla €17.33 Lavanda y menta €15.30

PV20.48 PV17.78

CIPRÉS COMÚN El ciprés tiene un aroma fresco, herbáceo, ligeramente perenne que refresca, restaura y tonifica. Reconfortante durante la temporada fría, ayuda a los sistemas digestivo y respiratorio y es bueno para la piel grasa y problemática.

* Debido a una remodelación una variación de las etiquetas es posible.

Recibe Ortho Sport (236 ml), Madera de Cedro y Ciprés (ambos de 15 ml) gratis cuando gasta 185 PV o más.

Para ver todas las promociones actuales y los plazos y condiciones, visite: www.youngliving.comes_ES/products/promotions/

Essential Edge News

página 3


Noticias del mundo de Young Living Young Living Ecuador participó en Expo Cosmo 2013. Las ventas fueron un éxito, y el nombre de Young Living estuvo a la vista de miles de personas. La Dr. Leida Arguello, directora de la clínica Nova Vita, apareció en un popular programa de televisión donde habló con tanto entusiasmo de los aceites esenciales que quien presentaba el programa sintió el impulso irrefrenable de comprar aceites esenciales Young Living.

PERÚ

Young Living Perú sigue en la brecha. La ciudad de Trujillo reunió a más de 250 personas para una presentación centrada en los productos y las oportunidades. El 30 de abril, Brigham Iraheta dirigió el seminario Aceites Cotidianos para más de 200 personas, incluidos distribuidores y potenciales distribuidores. Todos pudieron conocer un poco mejor los productos Young Living y recibieron motivación suficiente para compartir lo que habían aprendido. También se organizó una sesión de coaching dedicada a las finanzas personales vinculada con la oportunidad empresarial que ofrece Young Living.

MÉXICO

Young Living México sigue registrando una gran actividad de todos sus líderes. Con la ayuda de Rubén Yescas, director de ventas de Young Living México, los distribuidores están celebrando reuniones introductorias a gran velocidad, abarcando todo el país y llevando nuestro mensaje a todos los rincones de México.

SINGAPUR

El sudeste asiático sigue creciendo, y tanto Singapur como Malasia comenzaron el segundo trimestre con unas ventas récord. Nuestro agradecimiento a los líderes de esos mercados, ¡son los responsables de ese crecimiento con su pasión y dedicación! Ya existe una larga lista de nuevos líderes que recibirán un reconocimiento en la Gran Convención Internacional de este mes. En comparación con el año pasado, el grupo de delegados de la región será más numeroso, e incluirá a los 10 ganadores del programa de incentivos Carrera a la Convención de Singapur. El próximo gran evento que no deben perderse es la gira Vida Saludable con Aceites Esenciales el 10 de julio en Kuala Lumpur, Malasia, y el 13 de julio en Singapur. Este evento especial contará con charlas muy pertinentes e informativas de la distribuidora Crown Diamond Teri Secrest y la distribuidora Diamond Frances Fuller.

JAPÓN

Young Living Japón recibió recientemente a la distribuidora Royal Crown Diamond Vicki Opfer en una gira de formación empresarial en Osaka y Tokio. Su presentación Compartir desde el corazón fue tan impresionante que muchos se comprometieron a empezar a compartir Young Living. Vicki también organizó seminarios de liderazgo en dos ciudades, a los que asistieron más de 60 distribuidores cualificados.

YOUNG LIVING ha celebrado recientemente la gran inauguración de su nuevo mercado en Alemania. Este último mercado de Young Living ofrece a los residentes alemanes la oportunidad de comercializar los productos líderes del sector de la empresa y construir un negocio Young Living. Más de 1000 distribuidores Young Living e invitados de todo Distribuidores europeos celebran la gran inauguración en el mundo asistieron para celebrar Alemania con D. Gary Young. el lanzamiento y disfrutar de mensajes inspiradores. D. Gary Young expresó su entusiasmo por la expansión de Young Living y habló de sus años de investigación y descubrimiento dedicados a los aceites esenciales. El Dr. Olivier Wenker también estuvo presente para ofrecer a los participantes una valiosa formación en aceites esenciales y nutrición. “Alemania es el octavo mayor mercado de ventas directas a escala mundial. El espíritu emprendedor aquí es increíble”, comentó John Doughty, director general de Young Living Europa. “El consumidor alemán exige productos de la máxima calidad. Young Living ha invertido el tiempo y los recursos necesarios para garantizar que todos sus productos cumplan la normativa y estén registrados para poder ser vendidos en el mercado alemán”. La distribuidora Platinum alemana Aditya Nowotny El lanzamiento de este nuevo durante la ceremonia de la gran inauguración mercado en Alemania es una de las varias grandes expansiones de Young Living en 2013. A lo largo del año, irán abriéndose nuevos mercados, incluido el de Hong Kong, que servirán a Young Living para aumentar exponencialmente su presencia mundial.

página 4

Essential Edge News

Durante 12 semanas, muchos distribuidores australianos se embarcaron en un viaje para perder peso y lograr un estilo de vida más saludable. En el desafío Slique participaron distribuidores que introdujeron productos Slique™ de Young Living dentro de su régimen diario. Nos gustaría dar la enhorabuena a quienes más peso han perdido: Mujeres de 18–40 años: Primera: Kim Thomson; Segunda: Abbie McElevey; Tercera: Carley Kendall Varones +40 años: Primero: Shane Gallagher; Segundo: Warren Dyer Mujeres +40 años: Primera: Beth Shuttleworth; Segunda: Suzanne McTier-Browne; Tercera: Nicki Thomson ¡Muchas gracias a todos los participantes! ¡No se olviden de Slique!

CANADÁ

La gran inauguración en Canadá generó una gran expectación en el mercado, tal y como evidencian las cifras récord de ventas y crecimiento de otro mes estupendo por parte de Young Living Canadá. Los distribuidores y líderes de Young Living han recibido esta visión y están viajando por todo el país para compartir la historia y la misión de Young Living con todo el que se encuentran. Young Living Canadá se siente emocionado de poder contar con sus primeros distribuidores Diamond, Carla y Bill Green, a los que seguirán otros en un futuro próximo.

Reunión introductoria 9 de julio Denver, CO Reunión introductoria 10 de julio Albuquerque, NM Reunión introductoria 11 de julio Phoenix, AZ Reunión introductoria 12 de julio Oklahoma City, OK Jornada de la lavanda 13 de julio Finca de lavanda Young Living Mona, UT Reunión introductoria 17 de julio San Diego, CA Reunión introductoria 18 de julio Grand Junction, CO Técnica Raindrop 27 de julio Teaneck, NJ Encuentro Silver 1-4 de agosto Finca Coeur d’Alene/St. Maries, ID

NDER D AY

Gran éxito de la inauguración en Alemania

AUSTRALIA

L AV E

ECUADOR

Próximos eventos mundiales

2013

July 13, 2013

Únase a nosotros en nuestra pintoresca finca de Mona, Utah, para celebrar la Jornada de la lavanda anual, donde tendrán lugar también la media maratón y 5K a través de unos hermosos paisajes sembrados de lavanda. ¡Inscríbase en las carreras antes del 23 de junio y ahorre 10 dólares! Más información en youngliving.com/lavenderday

¿Qué es rojo y no puede faltar en la Convención? NINGXIA RED® es una bebida a base de superfrutas con la infusión de potentes aceites esenciales que ofrece un suplemento de energía de larga duración. Debido a su naturaleza energizante, NingXia Red es el compañero perfecto para la próxima Gran Convención Internacional. La distribuidora Platinum Dallas Harting está de acuerdo: “NingXia Red es imprescindible ya que te revitaliza y te da energía para toda la convención”. El bar NingXia Red, situado en la exposición de productos, es un lugar muy interesante en el que los distribuidores podrán probar los distintos productos NingXia Red, incluidos los chupitos NingXia Red (con o sin aceites), los polos e incluso SWAG. Según la distribuidora Crown Diamond Debra Raybern: “Es el lugar ideal para tomarte tu NingXia Red del día”. Por solo unos dólares, los asistentes podrán disfrutar de energía continua y reforzar y reponer sus nutrientes clave, lo que les ayudará a mantenerse alerta y concentrados durante toda la semana de formación. La distribuidora Crown Diamond Brenda Schuler lo explica: “¡La parada diaria en el bar NingXia Red es absolutamente imprescindible! Nunca sabes con qué sorpresas te vas a encontrar. El entretenimiento es de lo mejor, los camareros son divertidísimos, las creaciones que realizan, como la “Explosión Nuclear”, son increíbles, y si tiene suerte, ¡puedes encontrarte con Gary Young detrás de la barra!”


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.