es_es-ee-vol-5-iss-6

Page 1

JUNIO 20 1 5

NOTICIAS DEL LÍDER MUNDIAL EN ACEITES ESENCIALES

MENSAJE DEL FUNDADOR

SOMOS UNA empresa que nos interesamos por las cosas y compartimos con el corazón. Nuestros productos de clase mundial crean una cultura excepcional que inspira a otros, ayudándoles a lograr sus sueños. Comprometiéndonos a que todo el mundo alcance el éxito a medida que ayudamos al prójimo.

CAMBIANDO VIDAS en Croacia

¡CELEBRADO EN LAS BONITAS CIUDADES DE Split, Split

que los miembros recaudaron la extraordinaria suma de 35.000

hagamos, siempre encontraremos gente que

(Croacia) y París (Francia) en abril de 2015, el Retiro de Diamonds

$ que irá destinada a ayudar con la labor de la fundación en

necesita nuestra ayuda. Las finanzas, la salud y

fue completamente diferente a cualquier otro retiro jamás

apoyo de los huérfanos desatendidos en Croacia a través de

las relaciones sufren una presión constante y para

celebrado! El evento contó con la presencia de muchos líderes

una nueva asociación con Maestral International.

muchas personas son un tema de preocupación.

superiores de Young Living y estuvo precedido por el evento

Tanto los asistentes a la sesión de formación en la terapia

Muchos se sienten menospreciados y demasiado

de formación inmersivo de varios días en la terapia Raindrop

"Gotas de lluvia" como los asistentes al Retiro de Diamonds y el

estresados y estas personas son los afortunados

Technique® ("Gotas de lluvia"), además de la inauguración de

personal de Young Living tuvieron la oportunidad de participar

que tienen hogares, comida y trabajo. Young

nuestra nueva granja de cultivo en Croacia.

en la ceremonia oficial de inauguración de la granja de cultivo

Living ofrece una oportunidad a todos aquellos

El evento "Gotas de lluvia" tuvo lugar durante tres días

de Croacia y disfrutaron enormemente plantando helicriso.

repletos de formación en la terapia "Gotas de lluvia", bienestar

Al día siguiente los Diamonds comenzaron su retiro con una

emocional, negocios y productos, en el bonito telón de fondo

cena en Le Meridien y una actuación privada a cargo del

del hotel Le Meridien. Más de 1.400 asistentes se dieron cita en

galardonado cantante croata Goran Karan. Durante el resto

un auditorio repleto y disfrutaron de presentaciones a cargo del

del retiro, estos líderes superiores se relajaron y disfrutaron

D. Gary Young, Fundador y Presidente de Young Living; Mary

de excursiones a la histórica isla de Hvar; exploraron París,

Young, Cofundadora y Vicepresidenta Ejecutiva; la Dra. Lindsey

Versalles, museos famosos, Notre Dame y los Campos Elíseos;

Elmore, Directora de Educación Global y Ciencias de la Salud;

y celebraron la clausura del retiro con una cena y exhibición de

Oliver Wenker MD Miembro del Consejo Consultivo Científico;

fuegos artificiales en el castillo de Vaux le Vicomte.

y Nikki Davis, Directora Global de Filantropía.

¡Felicidades a los miembros de categoría Diamond que se

empobrecidos y no tienen la posibilidad de

Nikki ofreció una presentación especial sobre la labor que

clasificaron para asistir a este inolvidable retiro!

cambiar su entorno? ¿Qué hay de las personas

realiza la Fundación D. Gary Young y dirigió una subasta en la

que son víctimas de la Madre Naturaleza? Cuando

¡100.000 $ RECAUDADOS PARA NEPAL EN UNA SEMANA!

Donde quiera que vayamos y hagamos lo que

interesados en encontrar algo mejor y realizar sus sueños, tanto a nivel personal como profesional. ¿Cómo podemos ayudar a aquellos menos afortunados, los que viven en países del mundo

"Somos una empresa que siempre busca formas de ayudar y hacer cosas buenas en el mundo siempre que podemos."

escuché la noticia del terremoto que arrasó Nepal en abril, mi corazón se partió ante aquella gente cuyas vidas están ahora en el caos y que trágicamente perdieron a sus seres queridos y amigos. Inmediatamente sentimos el deseo abrumador de ayudar y nos pusimos manos a la obra ofreciendo un donativo de 25.000 $ a la Cruz Roja y la promesa de donar otros 25.000 $. ¡En total recaudamos 100.000 $! En abril, la Fundación D. Gary Young emprendió un nuevo proyecto destinado a ayudar a los niños en los orfanatos de Maestral en Croacia. Muchos de nuestros miembros Diamond tuvieron ocasión de visitar los orfanatos durante el transcurso del Retiro de Diamonds y compartieron la emoción que sentían estos niños al recibir tantos regalos. Es increíble cómo tanto niños como adultos reaccionan al ver cuánto nos importan. Ofrecer a niños desatendidos y abusados esperanza y confianza es un paso gigantesco para guiarles hacia un futuro más brillante. Fue un momento muy gratificante para todos. Donde quiera que vayamos y hagamos lo que hagamos, busquemos siempre la forma de ayudar y dar lo que podamos. Dar algo de uno mismo es un momento de crecimiento que brinda una felicidad que parece explotar desde el corazón al tocar el corazón de aquellos a los que estamos ayudando.

EN ASOCIACIÓN CON la Cruz Roja Americana, miembros y personal de Young Living recaudaron recientemente 50.000 $ en menos de una semana, llevando las donaciones combinadas de la empresa y miembros a 100.000 $ en apoyo del esfuerzo humanitario en Nepal. “La generosa e inmediata respuesta de nuestros miembros fue asombrosa,” afirmó Travis Ogden, Director de Operaciones de Young Living. "Young Living ha sido siempre mucho más que una empresa que vende productos y junto con nuestros miembros, estamos comprometidos a ayudar a aquellos que lo necesitan.” Tras el terremoto inicial de magnitud 7,8 que devastó Nepal el 25 de abril, nos asociamos inmediatamente con la Cruz Roja Americana, que ya se encontraba sobre 1

el terreno ofreciendo apoyo inmediato al personal de socorro de primera línea en Nepal. En primera instancia ofrecimos apoyo financiero de 25.000 $ y organizamos una campaña de aportaciones paralela con el ánimo de recaudar otros 25.000 $ en asociación con nuestros miembros y empleados. Menos de 24 horas después de iniciar la campaña, ya habíamos recibido donaciones de miembros y empleados por valor de más de 25.000 $. ¡Una semana después, esta suma ascendió a 100.000 $! “Nuestro compromiso global va más allá de vender productos y ser propietarios de granjas en todo el mundo,” dijo Ogden. “Como ciudadanos del mundo, estamos profundamente comprometidos a asegurar el bienestar general de todo el mundo y aceptamos nuestra responsabilidad social de ofrecer apoyo siempre que podamos.” A la luz del más reciente terremoto de magnitud 7,3 que sufrió la ya devastada región el pasado 12 de mayo, alentamos a todos a seguir apoyando los esfuerzos humanitarios de la Cruz Roja Americana. Todas las donaciones se dirigen directamente a la Cruz Roja Americana en apoyo de la labor humanitaria que realiza el Comité Internacional de la Cruz Roja. Las donaciones pueden hacerse directamente al Fondo de Ayuda a Nepal de la Cruz Roja Americana en RedCross.org.


Afiance su negocio

EL VERANO (POR FIN) HA LLEGADO GRACIAS A LA FUERZA DE LA DUPLICIDAD Y ES HORA DE PONERSE EN FORMA La formidable pareja de miembros Diamond y Platinum, Rob y Alina Rinato están cosechando tremendos éxitos y alcanzando sus sueños gracias a la oportunidad que les ofrece Young Living. ¿La clave esencial de su creciente negocio? La fuerza de la duplicidad En este artículo, Rob y Alina nos ofrecen su experiencia personal para poner en marcha este sólido concepto en su propio negocio Young Living. 2. SEGUIMIENTO:

Una

serie

de

estudios

ha constatado que la mayoría de la gente necesita de 5 a 12 exposiciones a un producto y/o negocio antes de tomar la decisión de comprarlo. Por ello un enfoque sistemático

EL TIEMPO ES cálido, los días son largos y es hora de salir al aire libre y tomar una buena dosis de vitamina D. Las madrugadas y los atardeceres frescos son el momento perfecto para perder algunos kilos y desestresarse y alcanzar esas metas saludables que tanto desea. Una de las mejores formas de motivarse para estar saludable es participar en carreras; empiece por una carrera o caminata de 5 K e incremente la distancia gradualmente. ¡Casi sin darse cuenta empezará a batir su récord personal en medios maratones y maratones completos! He aquí nuestros mejores consejos para correr que pueden ayudarle a mantenerse a la cabeza del pelotón en la próxima carrera de 5 K:

es esencial. Ofrecemos reuniones regulares y utilizamos una campaña de correo electrónico de respuesta automática a través de Marketing SE HA DICHO QUE EN EL NEGOCIO DE

Scents para mantener el contacto con posibles

VENTA DIRECTA no es lo que se vende sino

compradores.

lo que se duplica lo que conduce al éxito personal. La duplicidad significa que cualquiera puede, y la mayoría lo hace, tomar la iniciativa para compartir y educar a otros en materia de productos y negocios. La duplicidad es esencial para ampliar la red rápidamente. Para crear un crecimiento exponencial, es necesario contar con un sistema de fácil seguimiento que ofrezca al nuevo creador de negocio un plan probado que le ayude a lanzar su propio negocio. He

aquí

nuestros

tres

consejos

para

la

sistematización de su negocio:

3. CREAR CULTURA: La cultura es la energía y el

espíritu de su equipo. ¡La membresía de Young Living es un programa totalmente voluntario, por lo que es importante contar con un modelo de sistema sencillo, fácil y divertido para mantener el fuego del equipo! Todo el mundo debería ser capaz de seguir pasos básicos, encontrar indicaciones y orientación sobre las

también logramos los nuestros!

Dedíquese a correr solo tres días a la semana. Su cuerpo necesita descansar del constante martilleo que los corredores conocen tan bien, además correr más de tres días a la semana puede resultar aburrido. En los días libres, vaya al gimnasio y realice sesiones de entrenamiento ligero o salte a una piscina y

Para nosotros estas ideas nos han cambiado la

corra en el agua.

herramientas a utilizar y ser capaz de conectar con un equipo que apoye su visión. ¡Al ayudar a otros a transformar sus sueños en realidades,

1. UTILICE HERRAMIENTAS: Las herramientas

de terceros le ofrecen credibilidad y validación

vida. Empezamos a compartir y a enseñar a otros

Corra con un amigo. Correr con amigos es más divertido y le

a medida que comparte la oportunidad de

acerca de Young Living hace cinco años. Gracias

responsabilizará de sus metas, que es un factor clave a la hora

negocio y los productos. Alentamos a nuestro

a la fuerza de la duplicidad y al mantener algunos

de conseguirlas. Procure correr a primera hora de la mañana de

equipo a estudiar y compartir información

sistemas y herramientas básicos sencillos, fáciles y

forma que los quehaceres diarios no se entrometan.

procedente de libros de referencia sobre

divertidos, nuestra organización de 200 miembros

Tómeselo con calma. Esto es importante por dos razones:

aceites esenciales. Dos recursos empresariales

personalmente inscritos se ha transformado en

primera, no tiene que ser una estrella de la pista desde el primer

fundamentales que utilizamos son The Four

un equipo de casi 10.000 miembros activos y

día. Empiece por distancias cortas; para algunos, esto podría

Year Career: La edición de Young Living y el CD

sigue creciendo.

significar una caminata o hacer footing por el barrio. Segunda,

de audio de Jim Rohn Building Your Network Marketing Business.

LUZCA UNOS PIES DE ENSUEÑO Paso 1 Exfoliar

Estamos muy agradecidos a nuestro equipo y a

es bueno caminar rápido para hacer el calentamiento. Después

Young Living por ayudarnos a transformar tantos

del calentamiento, combine diferentes ritmos y sobre todo

de nuestros sueños en una realidad.

diviértase. Considere alguna cuesta que otra a modo de desafío

Ayude a que sus pies se relajen después de correr y luzca unos pies suaves y bonitos en el verano siguiendo estos tres sencillos pasos.

adicional. ¡Tómese el tiempo que necesite, prepárese y ya!

Un exfoliador de azúcar eliminará suavemente las células muertas de la piel revelando unos pies suaves y bonitos. Este exfoliador casero infundido con aceites esenciales no solo tiene un olor exquisito sino que también transformará sus pies. MÉTODO

INGREDIENTES DEL EXFOLIADOR DE AZÚCAR

¼ de taza + 2 cucharadas del complejo de aceite vegetal V6 5 gotas de bergamota 3 gotas de lavanda 2 gotas de sándalo 2 gotas de gaulteria ¾ de taza de azúcar en bruto

En un cuenco pequeño, mezcle el aceite V-6 y los aceites esenciales. Agregue la mezcla al azúcar en bruto en un cuenco más grande y combine bien todos los ingredientes. Conserve la mezcla en un recipiente hermético. Cuando lo aplique en el baño, puede utilizar piedra pómez si lo desea para agilizar la exfoliación; sin embargo, evite frotar los callos demasiado o eliminarlos por completo. No se olvide que están ahí para protegen los pies. Simplemente púlalos hasta suavizarlos y evite los cortes o las laceraciones que podrían invitar infecciones.

C O N S E J O : Utilice una cucharada sopera para cada pie. Tenga cuidado: ¡El exfoliador podría hacer que el piso

Paso 2

Cuidado de las cutículas

de la ducha resbale!

Después de la ducha o baño, empuje las cutículas hacia atrás para prepararlas para un tratamiento de cutículas casero. Puede utilizar una herramienta de pedicura o una toalla.

INGREDIENTES 15 ml del complejo de aceite vegetal V-6 20 gotas de árbol de té (Melaleuca Alternifolia)

MÉTODO

Llene un frasco vacío de 15 ml hasta la mitad con V-6. Agregue 20 gotas de aceite de árbol de té y más V-6 hasta llenar el frasco. Para usar, aplique 1 gota en las cutículas y frote hasta que se absorba.

C O N S E J O : Utilice un accesorio de rodillo AromaGlide en la parte superior del frasco para aplicar este tratamiento de forma rápida y fácil.

2

Paso 3 Hidratar Utilice un hidratante como Genesis o la loción de lavanda para las manos y el cuerpo.


YOUNG LIVINGabrilRECONOCIMIENTO 2015 ¡Nuestra cordial enhorabuena a los siguientes miembros por su reciente avance de categoría de liderazgo! UAB NONISMA

Gold

WERNER BIGIEL

Gold

ANDRZEJ SZYMONIUK

Silver

BELL, HELGA REGINA

Silver

DEKOR.MENO IMONE, II V.ANDRIULIENES

Silver

HOLZER, BRIGITA

Silver

HUHTA, SANNA MAARIT

Silver

MEIER-WINDHORST, CORNELIA

Silver

PUZIENE, JOLANTA

Silver

WERNER BIGIEL

Silver

BABUN, ZENTRUM FÜR ENERGIEHARMONISIERUNG

Executive

DARGEVICIENE, RASA

Executive

DUTTA-KUNKEL, ERDMUTHE

Executive

ISOPAHKALA, VUOKKO

Executive

LELEK-ZEM KFT

Executive

LOSOVSKAYA, SVETLANA

Executive

LUSCIKAUSKAITE, INGA

Executive

MESESAN, MONICA SANDRA

Executive

PARKKINEN, KATARIINA

Executive

PELTTARI, PAULA KAARINA

Executive

SCARPA, SUSAN

Executive

SCHEMEL, RENATE

Executive

TOCZEWSKA, GRAZYNA

Executive

VORWERG, ELVIRA

Executive

WERNER BIGIEL

Executive

WIHLIDAL, NIKOLAUS

Executive

ZSUZSANNA, BUSS

Executive

Prepárese para un fin de semana rebosante en inspiración y aceites.

Asista con nosotros al principal evento del calendario europeo – ¡Grow! ¡Convención Europea 2015: del 2 al 4 de octubre en Berlín y disfrute de excepcionales presentaciones a cargo de ponentes destacados, una amplísima expo de productos, lanzamientos de productos nuevos, una tienda con ofertas especiales para el evento y mucho más! ¡Grow! Convención Europea 2015 2 - 4 de octubre de 2015 Maritim Hotel Berlin, Stauffenbergstraße 26, 10785 Berlin, Alemania Para más información y precios, por favor visite la página web

3


La música de Scotty McCreery, estrella de la música Country

¡ELECTRIZARÁ LA CONVENCIÓN!

Su profunda voz e irresistible sonido ofrecen la combinación perfecta de música Country tradicional y contemporánea. Con más de

YOUNG LIVING ECUADOR

300 actuaciones en vivo en EE.UU., Canadá y las Filipinas a sus espaldas, McCreery, se ha convertido en un favorito del público.

Actualidad en la región

Su álbum de presentación, "Clear As Day", obtuvo un disco de platino en tan solo 14 semanas. En 2012, su álbum de Navidad, titulado "Christmas with Scotty McCreery”, le brindó un disco de oro. Fue condecorado ¡LA GRAN CONVENCIÓN Internacional en agosto va a ser algo grande, realmente grande! Después de todo, se celebra en Texas. Nunca antes habrá estado en un evento Young Living como este; y con las interesantes

oportunidades

educativas

y para establecer contactos, nunca ha habido mejor momento para aprender y vivir el estilo de vida de Young Living. Ni que decir tiene que no sería una fiesta sin algún que otro entretenimiento, por ello, para la mayor celebración Young Living del año, hemos invitado a una estrella de la música Country. Con más de 2,5 millones de álbumes vendidos, Scotty McCreery ha emergido como una de las nuevas estrellas más destacadas de la música Country. En los tres años desde que ganara la temporada 10 de American Idol, el primer álbum de su discografía le brindó un disco de oro y el segundo un disco de platino, además de tres singles platino y dos álbumes que

con el galardón Artista Nuevo del Año concedido por la Academia de Música Country (ACM) y en los premios American Country Awards de 2011. Su actual álbum, "See You Tonight", lanzado en octubre de 2013, alcanzó el N° 1 en las listas de los más vendidos de la música Country. El primer single, “See You Tonight,” le brindó un disco de platino, fue su primer éxito musical en los 10 Principales, mientras que el vídeo musical que acompaña al single pasó 11 semanas como N° 1 en la lista Top 20 Countdown de GAC votado por los fans . El álbum ha recibido críticas muy favorables en numerosas publicaciones, desde Rolling Stone y People hasta The Los Angeles Times. Poco después de su lanzamiento, ganó el premio Artista del Año: Mejor Artista Revelación en los premios American Country Awards de 2013. Durante ambas sesiones de la convención, Scotty ofrecerá electrizantes actuaciones.

ECUA DOR DE UN VISTAZO • Oficialmente inaugurado en 2011 • Crecimiento hasta la fecha de un 85% • 5 productos favoritos: Menta, Valor®, limón, lavanda y Peace and Calming®. ECUADOR ES UN mercado único para Young Living. Este bonito país ocupa un lugar especial en los corazones de Gary y Mary Young y ofrece la experiencia Young Living completa con una granja de cultivo y la Academia YL, en la que este año se ha graduado una promoción de 13 estudiantes. La granja produce principalmente aceites esenciales de dorado azul, palo santo, orégano y ylang ylang. Young Living Ecuador se inauguró oficialmente en 2011 y en la actualidad cuenta con más de 1.700 miembros activos. En estos momentos vende 24 aceites, dos kits y tres difusores y recientemente se ha introducido NingXia Red y el kit básico de lujo. La estrategia de Ecuador para 2015 se centra en el conocimiento de la marca y educación de los miembros sobre bienestar, propósito y abundancia. Webinarios, una presencia más fuerte en los medios sociales, lanzamientos de nuevos productos y un programa de eventos interesantes, ayudarán a los miembros a compartir más activamente los maravillosos productos y la oportunidad que ofrece Young Living. Mediante renovados esfuerzos de ventas y marketing, mejoras operativas y el increíble equipo ubicado en Guayaquil, la meta es llevar los aceites esenciales Young Living a todos los hogares de Ecuador.

consecutivamente alcanzaron el N° 1 en las listas de los más vendidos de la música Country.

¡FANTÁSTICOS REGALOS PARA ELLOS! SI SE PREGUNTA qué regalar al hombre que lo tiene todo, pruebe estas fragancias fáciles de hacer a base de aceites esenciales. ¡Son un regalo único y perfecto para el hombre en su vida! Por supuesto, si no tiene tiempo de mezclar sus propias fragancias, pruebe nuestra terrosa y masculina mezcla Shutran ™. ISLAND TREASURE (TESORO DE LA ISLA)

SHUTRAN

5 gotas de sándalo

Esta potente mezcla

5 gotas de mirra

ha sido especialmente

4 gotas de incienso

ideada para hombres

3 gotas de pícea azul de Idaho

y tiene un aroma que potencia sentimientos

INTO THE WOODS (EN EL BOSQUE) 10 gotas de Sacred Frankincense

de masculinidad. Su fragancia terrosa ™

es atractiva tanto

5 gotas de cedro

para hombres como

3 gotas de abeto balsámico de Idaho

mujeres y ha sido

1 gota de bergamota

formulada para utilizarse como una colonia.

EXOTIC ADVENTURE ( AV E N T U R A E X Ó T I C A )

Shutran solamente

20 gotas de Hong Kuai

naturalmente derivados.

contiene ingredientes

4 gotas de Hinoki 3 gotas de abeto balsámico de Idaho 1 gota de salvia

*Conserve su mezcla de aceites esenciales en un frasco vacío y limpio de 5 ml y llénelo hasta la mitad con un aceite base suave como el complejo de aceite vegetal mejorado

Young Living NOTICIAS DE SEED TO SEAL®(DE LA SEMILLA AL SELLO)

ST. MARIES

Esta primavera la climatología ha sido diversa, desde nieve y lluvia hasta una sequía extrema, sin embargo las recientes lluvias han ofrecido un grato alivio. El equipo ha estado trabajando muy duro preparando los campos para plantar 300.000 plantas de melisa y 150.000 plantas de lavanda. NORTHERN LIGHTS: El verano ha llegado a la Columbia Británica y la granja está recolectando ledum silvestre para destilarlo por primera vez. El aceite de esta planta aromática pasará por estrictas pruebas y medidas de control de calidad al objeto de determinar su calidad y algún día esperamos que ocupe un lugar merecido en el inventario de YLEO. HIGHLAND FLATS: Miembros procedentes de todo el mundo participaron recientemente en el evento de plantación de primavera. El evento de este año fue un éxito rotundo en el que se plantaron más de 80.000 árboles, lo que suma más de 150.000 árboles plantados en los últimos dos años. ECUADOR: La cosecha de ylang ylang y dorado azul sigue en curso. La finca también produce ahora aceite esencial de palo santo. Continúan las operaciones de control de las malas hierbas y fertilizado en los campos de dorado azul, cañita de limón y mastranzo. Más de 168 cabras en la granja producen nata y leche, que se utiliza en el restaurante de la granja. MONA: Debido a la creciente demanda, la granja está en vías de ampliar los campos de vara de oro. Ya ha dado comienzo la construcción de un nuevo establo para los frisones y un ruedo de competición. Sigue la producción de aceite esencial de enebro.

V-6. 4


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.