世界各国のヤング・リヴィング情報 シンガポール 3 月末に東南アジアで地域コンファレンスに次い で、東南アジア・ツアーが開催されました。マレー シア、香港、台湾で会社紹介ミーティングが開か れました。ツアーはウィル・ホールタマン、カレン・ コルネーホ、コール・ウーリー博士そしてタイラー・ ウィリアムズを中心に、会社と主要製品を新しい 市場に紹介するのというのが目的でした。それぞ れのミーティングには多くの人が参加し、多くの 参加者が新規会員になりました。このミーティン グとツアーの成功はその地域の可能性と、熱心な リーダーが続々と増えているヤング・リヴィングが いかに成長が早いかを証明したものとなりました。
メキシコ ヤング・リヴィング・メキシコでは、セールスチーム がゲリー・ヤングの世界中の全ての家庭に届けると いうビジョンを実現することを決めました。ブリガ ム・イラヘタとトーマス・セベロは飛行機とバスで 遠く離れたイダルゴ地域のパチュカまで旅し、そこ でトレーニング・ミーティングを行い、プレゼンテー ションを行いました。それは大成功に終わり、彼ら はまたその地へ行くことを心待ちにしています。
カナダ
4 月、ゲリー・ヤングはカナダのトロントで “人生を 変える” をテーマにイベントを主催しました。400 人以上の人達が参加し、ヤング・リヴィングの画期 ヨーロッパ 的な製品スリークティー・体重管理プログラムに ヤング・リヴィング・ヨーロッパでは 5月に 29 日間 ついて詳しい情報を伝えました。ゲリーはまた 35 かけてヨーロッパを横断し17 都市を巡るツアーを 回目となるトータル・ヘルス・ショーでスピーカーと 開催します。このイベントは新しい仲間や既存の して出演の依頼を受けています。ゲリーはここで メンバーに出会い、また会社の歴史、製品、ビジ 以前エッセンシャルオイルについて力強く話をした ネスチャンスについて学ぶ素晴らしい機会です。 ことがあります。 参加者全員には魅力的なプロモーションとギフト が用意されています。
ペルー
6月の10％OFF製品
期 間：5 月1日 （火） ～ 5 月31日 （木） スト、地元の著名人が集まりこの特別なイベント を祝します。ペルーは早くも成長をしています。
オーストラリア ヤング・リヴィング・オーストラリアのオフィスは 活気にあふれています。というのもダン・パーサー 博士がオーストラリアを訪れ “ 感情と自分 ” という テーマでツアーを行うことが決まったからです。 パーサー博士は幅広い経歴の持ち主で、家庭医 学の権威であり特に女性の健康や予防医学を専 門に扱っています。このツアーは 5 月 7 からパー スで行われ各地を巡ります。
日本 ヤング・リヴィング・ジャパンは 4 月にエド・デイ リーを迎え6 都市で講演が開催されました。1700 人以上のディストリビューターとゲストが参加し、 統合医療に関するエッセンシャルオイルの重要な 役割について学びました。エドのエッセンシャル オイルを使ったヨガは日本の参加希望者が殺到し ました。また多くのディストリビューターがこのツ アーで多くの新規会員をスポンサーしました。
ペルーではグランドオープンが 6 月 8 日～ 9 日に 行われます。何百人ものディストリビューター、ゲ
「ヤング・リヴィングに出会った時、私はすぐに 3 つのことに興味を持ちました。 」 トラヴィスは説明しています。 「１つ目は経済的に難しいこのご時世に目を見張 るほどの成長を成し遂げたということ。 2 つ目にユニークな製品を提供している ということ。 3 つ目に国際的に成長する機会がまだまだあるということ。 」 「私はゲリーとメアリーおよび経営幹部が会社の財務状況をより明確に把握で きるようにしていきます。 」とトラヴィスは言っています。 「それは、ヤング・リヴィ ングが世界中で成長し拡大していくためにも必要な情報を得た上で賢い決断を するということに役立つのです。 」
期 間：7 月1日 （日） ～ 7 月31日 （火）
オレガノ
レモングラス
● 製品番号：3338
● 製品番号：3605
● 製品番号：3581
● 内容量：5ml
● 内容量：15ml
● 内容量：15ml
ニックネームは「保護」
6月から夏にかけては、食中毒
レモングラスはイネ科の植物
5 月はなにかと心が 揺れる
や夏バテ、食欲の減退など、が
で、レモンよりも力強く鮮烈で
季節。穏やかな気候とはう
気になりますね。ご家庭にオレ
ハーブの様な深みがあります。
らはらに揺れてしまいがち
ガノを1本常備しておきましょ
虫が嫌う香りと言われていま
な心を守り、自らを奮い立
う。ハーブの中でも極めてパワ
す。新しいエネルギーを心に
たせてくれる香りです。 シ
フルな香りを持つオレガノは、
注ぎ込んでくれる様な香りなの
ナモンと様々な樹脂の聖な
トマトやお肉と相性抜群。つま
で、リフレッシュしたい時にお
る香りがあなたを外界の悪
ようじの先でほんの少量お料
勧めです。煙草やペットの匂い
いものから守ってくれるで
理に加えると、スッキリとした
が気になる時にもお使いくだ
ハーブの香りが食欲をかきたて、
さい。
リフレッシュさせてくれます。
※ 10:00 〜発売開始
しょう。
雨宮 洋子
ヤング・リヴィングのエグゼクティブ会員としてご 活躍され、グランドコンベンションには毎年参加 されています。介護老人福祉施設に長年お勤め になられ、その間ヤング・リヴィング製品を多くの 方に使用し、さまざまな体験をお持ちになってお られます。現在は群馬でサロンを経営され、近隣 のみならず、遠方からも人々が訪れるほど、信頼 が厚く、各地でセミナーも開催されています。
創始者からのメッセージ
種本 武司
エグゼクティブ会員
吉田 由紀子
ゴールド会員
シルバー会員
癒しの島沖縄でアロマサロンを経営しながら、ア ロマスクールでもヤング・リヴィングのオイルの 素晴らしさを伝えておられます。レインドロップ もたくさんの方にされた経験をお持ちで、体験談 もお聞きいただけます。
ヤング・リヴィング・ジャパンインクの設立当初 より、製品をご愛用され、現在はゴールド会員と してご活躍されています。健康と食の関係にも 造詣が深く、各地で講演なさってもいます。 また、ヤング・リヴィングのエッセンシャルオイル について、波動の面からも研究しておられます。
アロマ・ハーブ・身体・エネルギー・意識などを通 して、 自分らしく生きていくお手伝いをされています。 2002 年にユタ州でゲリー・ヤングのスピリット に触れ、その後、必要な全ての方にヤング・リ ヴィング製品を届けたいとの想いから、各地で シェアリング活動をされています。
㈱イシス 大沼 澄子
比嘉 和子
那須 こずえ
プラチナ会員
エグゼクティブ会員
ご自身がセラピストとして、また、セラピスト養成学 校の講師として幅広くご活躍されています。 ヤング・リヴィング製品をこよなく愛し、沖縄を中心 にたくさんの方々にシェアしていただいています。
シルバー会員
北海道の札幌、函館を中心としてヤング・リヴィン グ製品のシェアリング活動を積極的にされておら れます。皆さんのためにというお気持ちが強く、 ダウン会員の方々からの信頼が厚い会員です。
5月
開催地
会場
ウインク愛知 1110 都久志会館 1F アトリエ 新宿住友ビル47階 住友スカイルーム7 御堂筋MIDビル 会議室 S-13 北谷美浜メディアステーション 3F IT研修室 市民活動センター COCODE 広島市まちづくり市民交流プラザ
スピーカー
YLES
テーマ別セミナー
雨宮 洋子 小田 綾子 大沼 澄子 種本 武司 比嘉 和子 吉田 由紀子・那須こずえ 小田 綾子
13：30～15：00 13：30～15：00 13：30～15：00 13：30～15：00 13：30～15：00 13：30～15：00 13：30～15：00
エド・デイリー報告 15：00～16：00 感情に働くアロマ 15：00～16：00 エド・デイリー報告 15：00～16：00 オイルを活かす食生活 15：00～16：00 エド・デイリー報告 15：00～16：00 エド・デイリー報告 15：00～16：00 未定 15：00～16：00
お申し込み・お問い合わせは ヤング・リヴィング・ジャパン・インクまで
TEL：03-5326-5751
FAX：03-5326-5755
（24時間受付）
をおいています。皆さんもこれらのパワフルな集 まりに参加してください！ 私たちの最も重要なイベントは、ユタ州ソルトレイ クシティで 6月26日~30日行われるインターナショ ナル・グランドコンベンションです。皆さんのため にご用意したサプライズとベールに包まれた催し
MAIL：younglivingjapan@youngliving.com
スケジュール、テーマ別セミナーはホームページまたは E ニュースでご確認ください。また、参加される場合は必ずヤング・リヴィングまでお申し込みください。
もうすぐ開催
2012 年が変革の年だということを確実に体験でき
今年のテーマ “トランスフォーメーション（自己変革）”に基づき、エッセンシャルオイル
ベントに私たちと一緒に参加してみましょう！将来
インターナショナル・グランドコンベンションに加 え、今年の夏は催しもので満載です。 5 月にはヤン グ・リヴィングの美しく、活力のある農場、フランス のスィミアン ラ ロトンでラベンダーを植える期間、 イメージが一新されます。ここ2 年間干ばつがあり ましたが、お馴染みのヤング・リヴィングの紫色が 再びフランスの丘の中腹を彩り、かつての栄華が 農場によみがえり、うっとりするようなラベンダーが 輝かしく咲き誇るでしょう。 その 2ヶ月後の 7月には、ディストリビューターはフ ランスの南部に来て私と私の家族と一緒に農場の 20 周年記念を祝って下さい。イベントの最後には ワンデー・ファームツアーやマルセイユでのトレー ニングもあり忘れられない週となるでしょう。
ヤング・リヴィングのフランキンセンスについてのビデオ 真実を以って誤解を解く ヤング・リヴィングは「フランキンセンス：真実が誤 解を解く」というタイトルで画期的な論文を発表し ました。
は治療活性、植物化学物質の分析結果における最 近の知見、そしてヤング・リヴィングのフランキンセ ンスオイルの長年の評判を基に提起したものです。
ヤング・リヴィングのトレーニング・教育部門の ディレクターであるダグ・コリガンがナレーショ ンを担当し、主任研究ライターのカレン・ボーレ ンが論文の中でヤング・リヴィングのフランキン センスの純度、効能、構成について最近提起され た誤解を示しました。
この細心の注意を払った研究論文は現在テストして いるいくつかの手法や結果、つまり、ヤング・リヴィ ングが選んだフランキンセンスの種類から発見した 健康の成分に対する有利な点を批判的にとらえてい ます。
アロマセラピー商品を市場に出すある会社に対しヤ ング・リヴィングは論文で意義を唱えました。それ
「フランキンセンス：真実が誤解を解く」では科学 的にしっかりとした根拠のある業界最高レベルのプ ロセスと製品においてヤング・リヴィングはエッセン
シャルオイル業 界のリーダーで あるということ を明確に示して います。 「フランキンセン ス：真実が誤解 を解く」の詳細 はこちらをご覧ください。 h t t p : // y o u n g l i v i n g . c o m / e n _ U S / n e w s / n e w s A r t i c l e s /149. ht m l（ 英 語 のみ ）
携 帯メール・パ ソコンメール 登録のお願い お得な情報や役立つ情報をいち早く簡単に入手 することができるヤング・リヴィングのメールサー ビスに、まだ登録されていない方、一度登録し たけどアドレスが変わってしまった方は是非ご登 録の手続きをお願いいたします。
携帯メール会員登録方法 携 帯 会 員 登 録 ア ド レ ス： youngliving@req.jp に アク セ スし、 お名前と会員番号、生年月日をご記 入の上、メールを送ってください。 右の QR コードをご利用いただくと 便利です。 ※すべて半角で入力してください。 ※ドメイン指定受信の場合は、メール送信前に「youngliving@req. jp」を指定登録してからメールしてください。
パソコンメール（Eニュース）会員の 登録方法 パ ソ コ ン 会 員 登 録 アド レ ス：younglivingjapan@ youngliving.com にアクセスし、お名前と会員番号を ご記入の上、 メールを送ってください。または、 ヤング・ リヴィング・ジャパン・インクにお電話か FAX でお申 し込みください。 電話：03-5326-5751（受付時間：平日 9：30 〜 17：00） FAX：03-5326-5755（24 時間受付）
フランスに次いで 7月にはユタ州のウイスパリング スプリング モナ農場でラベンダー・デーが本格的 に始まります。ラベンダー・デーでは恒例の 5キロ マラソンと新しく加えたハーフマラソンで健康なラ イフスタイルを促進します。それからセントマリー ズは 2 週間、メリッサとラベンダーを収穫するとて も素晴らしい期間になります。最後にはシルバー・ リトリートとセントマリーズ農場の 20 周年祝賀会が
〒 163-0218 東京都新宿区西新宿 2-6-1 新宿住友ビル 18 階 TEL：(03) 5326-5751 FAX：(03) 5326-5755 http://www.youngliving.com/ja_JP/
業界のリーダーであるヤング・リヴィングはまた、世界を率いるリーダーとして新機軸を 打ち出すことになりました。 今年のコンベンションはユタ州ソルトレイクにある ソルトパレスコンベンションセンターと美しいウィ スパリング スプリング モナ農場で、6 月 26 日から 30 日の間に開催されます。コンベンションでは新製品 の発表や多くを学べる製品トレーニング、刺激的な ワークショップなど、素晴らしい内容をお伝えでき ることでしょう。 今回初めて、ゲリー・ヤングはエグゼクティブラン クからクラウンダイアモンドの為にトレーニング セッションを行ないます。リーダーとして必要なス キルを育むことに重点を置いたセッションです。 2012 コンベンションは、ニュールック、新製品など、 全てが新しいものについてです。 ヤング・リヴィングは参加者一人一人の自己変革を 促すために、革命的とも言える革新的な特許申請中 の製品や教育プログラムによって新しい次元に移っ ていきます。 製品エキスポでは、エッセンシャルオイル業界を リードする新製品をじかに体験することができるで しょう。
状態になれるよう導いていきます。 3 日間に渡って行なわれる、人生を豊かにするワーク ショップで、エキスパートたちや、アロマセラピス トや健康関連業界に従事する指導的立場の人達から 多くのことを学ぶ機会があります。 モハメッド・スヘイル医師、ＨＫ・リン博士とゲ リー・ヤングによる 2011 年 12 月 16 日に出版された 最新のフランキンセンスの研究も学べるでしょう。 ヤング・リヴィングでマーク・シュローダーが働い ている研究室を見学したり、エド・デイリー正看護 師、ダン・パーサー医師、クリスティ・ボンズガレッ ト医師によるクラスに参加してたくさんの事を学ん で下さい。 最終日に行なわれる素晴らしいイベントは、終日 ウィスパリング スプリング モナ農場で行なわれ、蒸 留所見学や素晴らしいエンターテインメントなど、 楽しくて興味引かれるアクティビティーがたくさん あります。華やかな祭典、ファーム・デ－はあなた を活気づけ、豊かにし、人生を変えるイベントとな るでしょう。
催されます。
ヤング・リヴィングはディストリビューターや社員
グランドコンベンションに参加した方々は自己変革
この夏、イベントに参加してあなたも自己変革しま
が健康問題、精神面での課題、家計の問題を克服し
に必要なパワーを充分に受け、より素晴らしい人生
ていける為に各人が持っている潜在力を最大限に引
がもたらされることでしょう。
しょう！ エッセンシャルに心をこめて
ヤング・リヴィング・ジャパン・インク
2012グランドコンベンション
の未来志向で活動的なビジョンをじかに感じ取り、
が今年は大規模に行われます。この素晴らしいイ
いただきたいと思います。
● 参加条件：会員の方（非会員の方は会員と同伴でご参加頂けます。） ● 参加費用：無料 ● 受付：定員になり次第終了とさせて頂きます。 （9：30-17：00）
れらの活動はヤング・リヴィングと皆さんの変革の トランスフォーメーションというテーマにフォーカス
るでしょう。今までにないヤング・リヴィングをご覧
全国で会社主催ヤング・リヴィング・エッセンシャルセミナー（YLES）開催中 14日（月） 名古屋 16日（水 ） 福岡 18日（金 ） 東京 19日（土 ） 大阪 23日（水 ） 沖縄 23日（水 ） 旭川 30日（水 ） 広島
Founder's Message 今年はわが社の歴史において、例年になく過密な
1999 年ヤング・リヴィングの創業の精神に感動し て、最初のディストリビューターとなられました。 多数のセミナーやコンベンションに参加し、製品 とシェアリングに精通されています。
開催日
Essential Edge News
スケジュールで様々なイベントが行われます。そ
小田 綾子
エグゼクティブ会員
NEWS OF THE WORLD LEADER IN ESSENTIAL OILS
Volume 2 Issue 5
YLES スピーカープロフィール
トラヴィス・オグデン： ヤング・リヴィングのグローバル・ビジョンを熱心に広める
トラヴィスはヤング・リヴィング入社前に既に18 年間経理の仕事に携わってき ました。そのうち7 年間はネットワーク販売産業にいました。最高レベルの財 政管理を行い、ディストリビューターが業界のトップクラスのボーナスを得るこ とを可能にする為にプロセスを改善してきました。
期 間：6 月1日 （金） ～ 6 月30日 （土）
エクソダスⅡ
従業員スポットライト
ヤング・リヴィングではここのところ才能のある、グローバル時代にふさわしい スタッフが重要なポジションに就き、多くのスタッフで溢れています。そして新 たに最高財務責任者としてトラヴィス・オグデンを迎え入れました。
7月の10％OFF製品
THE
5月の10％OFF製品
ゲリー・ヤング
き出す手助けをしようと考えています。セミナーで は、各々が自己啓発をし、成長していけるように指 導したり、トレーニングツールを提供したり、ヤン グ・リヴィングの製品であなたを最大限にベストな
早期登録割引が延長されました。この素晴らしいイ ベントに参加できるように、下記のサイトで今すぐ 登録をしてください。 twww.youngliving.com
最新情報
ファーム レポート モナ農場
今年の春の植樹祭は大幅に リニューアル
（アメリカ合衆国ユタ州 ） ウィスパリング スプリング農場では着々と準 備が進み、4月、5月に 60エーカー以上の土地
輝かしい未来に向かっているヤング・リヴィングをじかに感じて下さい。素晴らしい
も群れの頭数が 2 倍になったのです。
蒸留所を巡り、役に立つ多くのワークショップに参加して下さい。 疲れてしまったら、18 m x 12m の大画面で一日中上映している映画を見てリラック
ネイプルス農場
スして下さい。
（アメリカ合衆国アイダホ州 ） 2012 春の植樹祭では 4 月にハイランドフラッ ト農場に 50,000 本以上のブルースプルース、
写真右から：オーストラリアのディストリビューター ジェニファー・コックス、アメリカ合州国のディストリビューター スーザン・パピンチャック、 農場スタッフ エマ・ブリューワー。2012 年春の植樹イベントの第一週目にハイランドフラット農場でブルースプルースを熱心に植樹していた。
2012 年ヤング・リヴィングの春の植樹祭は熱意が最高潮に達しました。それは
（アメリカ合衆国アイダホ州 ）
まるでアイダホの北部の美しい丘に野生の花々のような明るさが広がっている
セントマリーズ農場では 2012 森林再生プロ
かのようでした。
ドアズール、レッドゼラニウム、レモングラス が急速に顔を出し始めました。イランイラン は 2 倍に成長し、ライスベッドはもう間もなく 収穫の時期を迎えようとしています。 ノヴァ・ヴィタクリニック＆スパは完成し開業 しました。施設では11種類のエクアドル産の オイルがボトル詰めされています。
ペルー農場 （ペルー） ヤング・リヴィング・ペルーでは 6月のグランド オープンにむけて急ピッチで準備をしていま す。また、9 月までに新しい蒸留施設を完備 することに焦点をおいて作業しています。
スィミアン ラ ロトン農場 （フランス） モナ農 場からから新しくラベンダーの種 が スィミアン ラ ロトン農場へ送られました。そ して今農場のビニールハウスで育っています。 ラベンダーの苗は 5月初旬には植えられるこ とでしょう。 20 周年記念祝賀会の準備も行っています。7 月4日～7日の日程で行われます。
5月1日（火）～9月30日（日）
オがお得な価格で新発売されます。香りでストレスを発散して暴飲暴食を防ぎながら、栄養バランスのよい
ラベンダー農場のように、ア
低カロリー食品で摂取カロリーを抑え、部分マッサージで気になる部位の代謝をアップします。ひと夏続け
イダホ州のセントマリーズ
れば理想のシェイプも夢ではありません！3 日坊主が心配な方は是非お友達と誘いあって挑戦してみてくだ
農場も 20 周年を祝して 7 月
さい。単品で買うよりもお得で、しかも便利なシェイプアップダイアリーつきです！
11 日から 8 月 11 日までフェ スティバルが開かれます。
● 製品番号：4577 ● PV：82.75
セントマリーズ農場は作物 を育て、ヤング・リヴィングのエッセンシャルオイルの生産を始めた記念すべき
● ホールセール価格 11,487 円
場所で、初めてゲリー・ヤングが自ら丸太を切り出して蒸留所を作った場所なの です。
● リテール価格 15,120 円
ゲリーは南北のアメリカ大陸中で初めて、ラベンダー、クラリセージ、メリッサ、
● 希望小売価格 18,144 円
初農場は 160 エーカー（東京ドーム 15 倍 ）の土地で 30 エーカーの収穫を得るだけ
下記のサイトで延長した早期登録割引を受け、この素晴らしいイベントに参加でき
でしたが、今では 410 エーカー( 東京ドーム約 37 倍 ) の土地の中で 360 エーカーか
ゲリー＆メアリー・ヤングと 一緒に行くフランスツアー
ら収穫を得るまでに成長しました。
アロマコンプリート（※オートシップ不可）
世界中で過去にも未来にも彼しかいないでしょう。誰でも品質の高い製品だと
売いたします。ローズ、メリッサを除く、ヤング・リヴィングで取り扱っているほとんどすべてのシングルオイ
言うことはできます。しかし自分で実際に作ってみなければ、蒸留施設のレベル
ルとブレンドオイルが、日本未発売品を含めて全 125 本（5ml）キャリーバッグの中にセットされています。毎
やオイルの品位について理解できるはずがないのです。
この7月、南フランスのスィミ
祝賀会の間、メリッサとラベンダーの収穫が行われ、全員で “ 種まきから製品ま
アン ラ ロトンのラベンダー農
で ” のプロセスに参加することができます。夕方には急流でのいかだ下りやクラ
場の 20 周年記念ツアー参加
フトやゲーム、松の木の下でのキャンプ、巨大なスギの森の訪問などのプログラ
して、ヤング・リヴィングの歴
ムがあるでしょう。とりわけキャンプファイアーのまわりに座っておいしい食
約 2 0 , 0 0 0 本 のブ
史が始まった場所を見学して
事を食べ、皆で歌を歌う楽しみもあります。巨大な松の木から放たれる強力なエ
新たにハイランド フラット農場とセントマリーズ農場
ル ースプ ル ース、
ください。
ネルギーと魂、エッセンシャルオイルの芳香によって昔話が息を吹き返すかもし
で 67,000 本以上の木々を植えました。
約 27,000 本のバ
南部フランス（特にプロヴァ
思いました。」と、オールトラリアから来たディストリ
ヤング・リヴィングのイベントでしか味わえない素晴らしい発見、感謝、友情の
7,600 本のダグラ
センシャルオイルのとりこに
ひと時を是非ご一緒に過ごしましょう。カレンダーをチェックしてみてくださ
スファーが ハイラ
なった発祥の地です。私達は
い。詳細、及び最新情報は www.youngliving.com をご覧ください。
そこで蒸留所をいくつか訪問
た。「遠くオーストラリアから来ましたが、本当にそ れだけの価値がありました。ここに来る機会が与え られたことに心から感謝しています。」 最近ヤング・リヴィングは現在のハイランド フラット 農場の真東に位置する所に 74 エーカーの新しい土 地を購入しました。このこともあり皆さんの喜びも最 高潮に達しました。春の植樹祭の直前に得たその土 地のおかげで、ヤング・リヴィングはディストリビュー ターにエッセンシャルオイル作りの本当の始まりとい うものを知ってもらったと言えるでしょう。つまり土
します。また、ゲリーに植物栽培、収穫、蒸留技術とサイエンスを教えた師であるマ
メキシコ から来 た ディストリビューター、シンディー・ガールは去年の 植樹祭からずっとこの春の植樹祭を待ち望んでいま した。というのも、去年の植樹祭で彼女はゲリーに 勧められて、その時植えた木々の最後列に彼女の名
地をならしたり、グリッド方式でレイアウトをしたり、 前を書いた木の杭を打ち込んでいたからです。彼女 穴を掘ったりと木を植える前の全てのプロセスを体 は一年後もその杭がそこにあるかどうか確かめたく 験できたのです。
てワクワクしていたのです。
「それは大変な作業でした。」と、ニュージーランドか 「これらの木々を植えることは私にとってとても意味 ら来たディストリビューター、スーザン・パピンチャッ のあることなのです。」シンディは言いました。「10 年 クは言います。「でもその一部に携わったんだと実 感することはとてもいい気分です。ヤング・リヴィン
後ぐらいにこれらの木々から蒸留されるオイルに感 謝したいと心から願っています。」
グに対しても、オイルや仲間達、そしてここに居ると 「ヤング・リヴィングには感謝しています。それはス いうことにさらに感銘を受けました。会社の活力を
タッフが実際に時間を取って、どうやって樹木から小
実際に見れたことはとてもよかったと思います。」と
さいボトルが出来上がるのかというプロセスを見せて
彼女は言いました。
くれるんですもの。 」シドニーはまた、 「ヤング・リヴィ
4 月の第１、２週の間、2,300 本以上のブルースプ ルースの苗木が新しい土地に植えられました。そ
ングは私たちの為に前向きに取り組んでくれるという ことが本当に素晴らしいと思います。 」と言いました。
● 希望小売価格 ：361,444 円 → 307,213 円
5月の250PVキャンペーン
屋、シーフード店や地元の工芸品などの魅力的な市場を訪ねます。
終わりました。これはヤング・リヴィングのコンベンションとは別に行われた最初
キャンペーン期間中 1 回の注 文で 250PV 以 上ご 注 文い
ゲリーとジャン・ノエル（ヤング・リヴィングのフランス農場マネージャー）が、グラー
のチャリティーイベントです。
ただくと、日本未発売のシングルオイル「ブルータンジー
スから出発する旅行をご案内します。そしてニース、マルセーユとモンテカルロを含
イベントは 3 月 30 日に始まり、130 人もの参加者がゲリーとメアリーと共に夕食を
5ml」を 1 本差し上げます。
む美しい都市と村を訪れながら、果てしなく続くラベンダー畑を旅行します。そし
楽しみました。また、世界中から集まった品々のオークションも行われました。
このキャンペーンには、 お1人様何度でもご参加いただけます。
私達は世界の香水の中心地であるグラースと古い博物館を訪問します。そこで100 アメリカ合衆国のディストリビューター ナン ズ・ゼカラも 2012 年の春の植樹イベント でブルースプルースの苗木を植えた。
● リテール価格 ：301,203 円 → 256,011 円
D.ゲリー・ヤング基金は、3 月末に健康な生活に目覚めるイベントを主催し成功に
ドシダーの苗木が
て広大なラバンジン農場を見て、プロバンスで育つ様々な混合種やクローン種との 違いを見て学んでください。
「オークションに参加して下さった皆さん、入札していただいた方々に感謝します。 皆さんが進んで参加してくださったおかげで私たちは 16,000ドル以上も基金を得
日本未発売オイルがもらえるチャンス！ プレゼント・条件
ることができました。」と、基金のディレクターであるドン・クレアは感謝の意を伝
FAX・郵送・電話・インターネット・オートシップ・ショールーム
900 年前に遡ったようなスィミアンの古都を訪問します。新しくなったスィミラン ラ
えました。
※ 1 回のご注文で 250PV 以上の国内注文が対象となります。
ロトンのラベンダー農場で一日を過ごし、ゲリーとジャン・ノエルからのユニークな
3月31日土曜日も引き続きイベントは開催されました。D.ゲリー・ヤングを含む特
※オートシップ注文は期間内のオートシップ・デイが対象となります。
ンダーの収穫を経験します。 農場から旅立ち、私達は美しいエクス・アン・プロヴァンスに昼食に立ち寄り、それ から魅惑的な地中海沿岸のマルセーユの有名な港へとドライブをします。
別なスピーカー、マルセラ・ヴォン・ハーティング、HK・リン博士やクリスティ・ボン ズガレットが教育的なスピーチを行いイベントを盛り上げました。 300 もの人たちが参加し、その日はエクアドル、グアヤキルのヤング・リヴィング・ア
注文方法は、インターネット、電話、FAX、郵送に限らせて いただきます。 オートシップ、ショールームではご購入いただけませんので お気をつけください。 限定数に達し次第終了させていただきます。
お知らせ YLホワイトアンジェリカ、 フォーミュラ変更中止のお知らせ ローズウッドの含まれるブレンドエッセンシャルオイルは、 ヤングヴァラーを除いて全てフォーミュラ変更される予定 でしたが、ヤング・リヴィングの製品開発チームによる徹 底的な研究とテストの結果、製品番号 3432 の YL ホワイ トアンジェリカ 15ml は処方変更せず、従来の処方のまま 販売を継続する事が決定いたしました。
受付方法
私達は、ラベンダーの原種を栽培している最後の農場がある高山の高原を旅行し、
トレーニングと特別なプレゼンテーションに参加し、美しい山麓の丘で野生のラベ
ご注意
● ホールセール価格：228,900 円 → 194,565 円
物館を訪問して、そしてオールドタウン・ニースまで色鮮やかな通りをぶらついて、花
ゲリーがどこで最初の経験をしたかを見ます。
に植えられました。
● 製品番号：3100 ● PV：1795.00 → 1525.75
年前に建てられた初期の蒸留所を見ます。グラースでは有名なフラゴナール香水博
のウエスタンレッ セントマリーズ農場
し次第終了させていただきますので、お早めにお申し込みください。
D.ゲリー・ヤングの チャリティーイベントは大成功
ルセル・エスピエとアンリ・ビオーと一緒に、セデロン山脈にあるラベンダー農場で、
また、約 7,500 本
日違う香りを 4 か月以上楽しめる至福のセットを、特別に 15%OFF 価格でご提供いたします。販売個数に達
れません。
ンス地域 ）は、ゲリーがエッ
ビューター、ジェニファー・コックスは話しています。 ンド フラット農場 彼女は今年の植樹祭では 3 週間こちらで過ごしまし に植えられました。
いつかは手に入れたい憧れのエッセンシャルオイルセット、アロマコンプリートを 6 月 1 日（金）より限定販
ルの高品質を確保し、維持するために自ら農場を開拓し、蒸留所を作った人は、
所から多くのディストリビューターが集まり、気持を
という全体のプロセスを本当に理解し素晴らしいと
1本 1本 1個 1部
6月1日（金）～ 個数限定販売
初めてステンレス製の縦型低圧蒸留器を築きました。純粋なエッセンシャルオイ
の 苗 木 に 加え、
ル サ ムファー、約
キット内容： ●グレープフルーツ エッセンシャルオイル 15ml ● C - L マジック マッサージオイル ●バランスコンプリート（栄養補助食品 ） ○シェイプアップダイアリー
タイムとワイルドタンジーの農場をアイダホ州の北部に作った人物でした。当
4月を通して行われた春の植樹祭には、遠くいろんな
「この春、植樹祭でここに来て“ 種まきから製品まで ”
ＹＬ シェイプアップパック
今年こそ健康的にシェイプアップしたいとお考えの方に、ヤング・リヴィング最強のシェイプアップ製品トリ
当時世界中の蒸留所では軟鋼製の蒸留器が使われていましたが、ゲリーは世界で
られました。現在の農場の真東に新しく購入
終わりを告げようとしています。その為、ドラ
季節限定販売製品のお知らせ
す。スィミアン ラ ロトンの
コンベンションの祭典、ファーム・デーは素晴らしい締めくくりとなるでしょう。 るように、今すぐ登録をしてください。twww.youngliving.com
バルサムファー、ダグラスファーの苗が植え
フィンカ ボタニカ アロマティカ農場は雨季も
でなく、達成の年でもありま
堪能して下さい。
カーに柵を巡らせました。鹿もバッファロー
（エクアドル）
年です。自己改革の年だけ
西部劇のような時代に戻り、古びた西部の町で繰り広げられる銃撃戦に遭遇したら
く行われていた最高の競技である、男たちと馬が繰り広げる中世騎士の一騎打ちを
べたり散策したりするのを防ぐため150 エー
グアヤキル農場
ティビティーと華やかなディナー、ダンス、花火で祭典は最高潮に達します。
り、ゲリー・ヤングが登場する競技場にあなたも足を向けてみて下さい。中世によ
また、農 場では鹿やバッファローが 苗を食
ダーの苗木が植えられました。
ヴィングにとっては特別な
もっと時代を遡りましょう。中世の村をぶらぶら歩きながら中世の雰囲気に浸った
迎え、新しく40エーカーも拡大しました。
ジェクトとして 7,500 本のウエスタンレッドシ
の祭典ファーム・デーを私たちと一緒に祝って下さい。次から次へと行われるアク
インディアンと食事も楽しめます。
が植えられます。ラベンダー畑はシーズンを
セントマリーズ農場
今年、2012 年はヤング・リ
下さい。クラフトを学んだり、ゲームをしたり、インディアン・ビレッジでネイティブ
に加え、30 エ－カーにジャーマンカモミール
した。
ユタ州にあるウィスパリング スプリング モナ農場で初めて行われるコンベンション
身を潜めて下さい。馬車の荷台に乗り、古きウエスタン時代の食事を試食してみて
にペパーミントが植えられます。ペパーミント
した 74 エーカーの土地でも植樹は行われま
コンベンションの祭典、 セントマリーズ農場 ファーム・デーに参加しましょう 20周年記念祝賀会
YL ホワイトアンジェリカ
製品の特徴 ブルータンジーのエッセンシャルオイルはキク科の植物から水蒸気蒸留され、ほのかに甘いハーブの 様な香りを持ちます。 それはモロッコのカモミールとも呼ばれていて、ジャーマンカモミールと同様な
カデミーやスリークティー・プログラムの新しい情報で持ちきりでした。そして嬉し
最終日には、ゲリーとジャン・ノエル、エルヴェ・カサビアンカ博士と打ち解けた雰
セスキテルペン成分が多く含まれており、青い色をしています。
いことに、21人の新しいサポータ－が、ヤング・リヴィング・アカデミーで学ぶ 71人
＜使用方法＞芳香または塗布。
囲気の中で学ぶ質疑応答を予定しています。
の子供たちの為の基金、チャイルド・プログラムに参加してくれることになりました。
＜注意＞妊娠中は使用を避けてください。
この一生に一度の機会を利用してヤング・リヴィングの歴史を経験し、世界で最も美
私たちは参加者全員を 6 月 29 日に行われる D.ゲリー・ヤングのチャリティーイベ
しい地方の1つを探検してください。きっと忘れられない経験になるでしょう。カレ
ントに招待しました。そのチャリティーイベントはヤング・リヴィング インターナ
ンダーをチェックしてください。詳細、及び最新情報は www.youngliving.com を
ショナル・グランドコンベンションの一環で、とても価値のあるプロジェクトを支え
ご覧ください。
るために開催されます。
～ 5 月31日 期 間 : 5 月1日 （火） （木）
● 製品番号：3432 ● 内容量：15ml
まるで天使がベールで包んで守ってく れるような、そんな「守護」をイメー ジしてブレンドされました。マイナス のエネルギーに負けそうな時、マッ サージを施す前にお使いください。
最新情報
ファーム レポート モナ農場
今年の春の植樹祭は大幅に リニューアル
（アメリカ合衆国ユタ州 ） ウィスパリング スプリング農場では着々と準 備が進み、4月、5月に 60エーカー以上の土地
輝かしい未来に向かっているヤング・リヴィングをじかに感じて下さい。素晴らしい
も群れの頭数が 2 倍になったのです。
蒸留所を巡り、役に立つ多くのワークショップに参加して下さい。 疲れてしまったら、18 m x 12m の大画面で一日中上映している映画を見てリラック
ネイプルス農場
スして下さい。
（アメリカ合衆国アイダホ州 ） 2012 春の植樹祭では 4 月にハイランドフラッ ト農場に 50,000 本以上のブルースプルース、
写真右から：オーストラリアのディストリビューター ジェニファー・コックス、アメリカ合州国のディストリビューター スーザン・パピンチャック、 農場スタッフ エマ・ブリューワー。2012 年春の植樹イベントの第一週目にハイランドフラット農場でブルースプルースを熱心に植樹していた。
2012 年ヤング・リヴィングの春の植樹祭は熱意が最高潮に達しました。それは
（アメリカ合衆国アイダホ州 ）
まるでアイダホの北部の美しい丘に野生の花々のような明るさが広がっている
セントマリーズ農場では 2012 森林再生プロ
かのようでした。
ドアズール、レッドゼラニウム、レモングラス が急速に顔を出し始めました。イランイラン は 2 倍に成長し、ライスベッドはもう間もなく 収穫の時期を迎えようとしています。 ノヴァ・ヴィタクリニック＆スパは完成し開業 しました。施設では11種類のエクアドル産の オイルがボトル詰めされています。
ペルー農場 （ペルー） ヤング・リヴィング・ペルーでは 6月のグランド オープンにむけて急ピッチで準備をしていま す。また、9 月までに新しい蒸留施設を完備 することに焦点をおいて作業しています。
スィミアン ラ ロトン農場 （フランス） モナ農 場からから新しくラベンダーの種 が スィミアン ラ ロトン農場へ送られました。そ して今農場のビニールハウスで育っています。 ラベンダーの苗は 5月初旬には植えられるこ とでしょう。 20 周年記念祝賀会の準備も行っています。7 月4日～7日の日程で行われます。
5月1日（火）～9月30日（日）
オがお得な価格で新発売されます。香りでストレスを発散して暴飲暴食を防ぎながら、栄養バランスのよい
ラベンダー農場のように、ア
低カロリー食品で摂取カロリーを抑え、部分マッサージで気になる部位の代謝をアップします。ひと夏続け
イダホ州のセントマリーズ
れば理想のシェイプも夢ではありません！3 日坊主が心配な方は是非お友達と誘いあって挑戦してみてくだ
農場も 20 周年を祝して 7 月
さい。単品で買うよりもお得で、しかも便利なシェイプアップダイアリーつきです！
11 日から 8 月 11 日までフェ スティバルが開かれます。
● 製品番号：4577 ● PV：82.75
セントマリーズ農場は作物 を育て、ヤング・リヴィングのエッセンシャルオイルの生産を始めた記念すべき
● ホールセール価格 11,487 円
場所で、初めてゲリー・ヤングが自ら丸太を切り出して蒸留所を作った場所なの です。
● リテール価格 15,120 円
ゲリーは南北のアメリカ大陸中で初めて、ラベンダー、クラリセージ、メリッサ、
● 希望小売価格 18,144 円
初農場は 160 エーカー（東京ドーム 15 倍 ）の土地で 30 エーカーの収穫を得るだけ
下記のサイトで延長した早期登録割引を受け、この素晴らしいイベントに参加でき
でしたが、今では 410 エーカー( 東京ドーム約 37 倍 ) の土地の中で 360 エーカーか
ゲリー＆メアリー・ヤングと 一緒に行くフランスツアー
ら収穫を得るまでに成長しました。
アロマコンプリート（※オートシップ不可）
世界中で過去にも未来にも彼しかいないでしょう。誰でも品質の高い製品だと
売いたします。ローズ、メリッサを除く、ヤング・リヴィングで取り扱っているほとんどすべてのシングルオイ
言うことはできます。しかし自分で実際に作ってみなければ、蒸留施設のレベル
ルとブレンドオイルが、日本未発売品を含めて全 125 本（5ml）キャリーバッグの中にセットされています。毎
やオイルの品位について理解できるはずがないのです。
この7月、南フランスのスィミ
祝賀会の間、メリッサとラベンダーの収穫が行われ、全員で “ 種まきから製品ま
アン ラ ロトンのラベンダー農
で ” のプロセスに参加することができます。夕方には急流でのいかだ下りやクラ
場の 20 周年記念ツアー参加
フトやゲーム、松の木の下でのキャンプ、巨大なスギの森の訪問などのプログラ
して、ヤング・リヴィングの歴
ムがあるでしょう。とりわけキャンプファイアーのまわりに座っておいしい食
約 2 0 , 0 0 0 本 のブ
史が始まった場所を見学して
事を食べ、皆で歌を歌う楽しみもあります。巨大な松の木から放たれる強力なエ
新たにハイランド フラット農場とセントマリーズ農場
ル ースプ ル ース、
ください。
ネルギーと魂、エッセンシャルオイルの芳香によって昔話が息を吹き返すかもし
で 67,000 本以上の木々を植えました。
約 27,000 本のバ
南部フランス（特にプロヴァ
思いました。」と、オールトラリアから来たディストリ
ヤング・リヴィングのイベントでしか味わえない素晴らしい発見、感謝、友情の
7,600 本のダグラ
センシャルオイルのとりこに
ひと時を是非ご一緒に過ごしましょう。カレンダーをチェックしてみてくださ
スファーが ハイラ
なった発祥の地です。私達は
い。詳細、及び最新情報は www.youngliving.com をご覧ください。
そこで蒸留所をいくつか訪問
た。「遠くオーストラリアから来ましたが、本当にそ れだけの価値がありました。ここに来る機会が与え られたことに心から感謝しています。」 最近ヤング・リヴィングは現在のハイランド フラット 農場の真東に位置する所に 74 エーカーの新しい土 地を購入しました。このこともあり皆さんの喜びも最 高潮に達しました。春の植樹祭の直前に得たその土 地のおかげで、ヤング・リヴィングはディストリビュー ターにエッセンシャルオイル作りの本当の始まりとい うものを知ってもらったと言えるでしょう。つまり土
します。また、ゲリーに植物栽培、収穫、蒸留技術とサイエンスを教えた師であるマ
メキシコ から来 た ディストリビューター、シンディー・ガールは去年の 植樹祭からずっとこの春の植樹祭を待ち望んでいま した。というのも、去年の植樹祭で彼女はゲリーに 勧められて、その時植えた木々の最後列に彼女の名
地をならしたり、グリッド方式でレイアウトをしたり、 前を書いた木の杭を打ち込んでいたからです。彼女 穴を掘ったりと木を植える前の全てのプロセスを体 は一年後もその杭がそこにあるかどうか確かめたく 験できたのです。
てワクワクしていたのです。
「それは大変な作業でした。」と、ニュージーランドか 「これらの木々を植えることは私にとってとても意味 ら来たディストリビューター、スーザン・パピンチャッ のあることなのです。」シンディは言いました。「10 年 クは言います。「でもその一部に携わったんだと実 感することはとてもいい気分です。ヤング・リヴィン
後ぐらいにこれらの木々から蒸留されるオイルに感 謝したいと心から願っています。」
グに対しても、オイルや仲間達、そしてここに居ると 「ヤング・リヴィングには感謝しています。それはス いうことにさらに感銘を受けました。会社の活力を
タッフが実際に時間を取って、どうやって樹木から小
実際に見れたことはとてもよかったと思います。」と
さいボトルが出来上がるのかというプロセスを見せて
彼女は言いました。
くれるんですもの。 」シドニーはまた、 「ヤング・リヴィ
4 月の第１、２週の間、2,300 本以上のブルースプ ルースの苗木が新しい土地に植えられました。そ
ングは私たちの為に前向きに取り組んでくれるという ことが本当に素晴らしいと思います。 」と言いました。
● 希望小売価格 ：361,444 円 → 307,213 円
5月の250PVキャンペーン
屋、シーフード店や地元の工芸品などの魅力的な市場を訪ねます。
終わりました。これはヤング・リヴィングのコンベンションとは別に行われた最初
キャンペーン期間中 1 回の注 文で 250PV 以 上ご 注 文い
ゲリーとジャン・ノエル（ヤング・リヴィングのフランス農場マネージャー）が、グラー
のチャリティーイベントです。
ただくと、日本未発売のシングルオイル「ブルータンジー
スから出発する旅行をご案内します。そしてニース、マルセーユとモンテカルロを含
イベントは 3 月 30 日に始まり、130 人もの参加者がゲリーとメアリーと共に夕食を
5ml」を 1 本差し上げます。
む美しい都市と村を訪れながら、果てしなく続くラベンダー畑を旅行します。そし
楽しみました。また、世界中から集まった品々のオークションも行われました。
このキャンペーンには、 お1人様何度でもご参加いただけます。
私達は世界の香水の中心地であるグラースと古い博物館を訪問します。そこで100 アメリカ合衆国のディストリビューター ナン ズ・ゼカラも 2012 年の春の植樹イベント でブルースプルースの苗木を植えた。
● リテール価格 ：301,203 円 → 256,011 円
D.ゲリー・ヤング基金は、3 月末に健康な生活に目覚めるイベントを主催し成功に
ドシダーの苗木が
て広大なラバンジン農場を見て、プロバンスで育つ様々な混合種やクローン種との 違いを見て学んでください。
「オークションに参加して下さった皆さん、入札していただいた方々に感謝します。 皆さんが進んで参加してくださったおかげで私たちは 16,000ドル以上も基金を得
日本未発売オイルがもらえるチャンス！ プレゼント・条件
ることができました。」と、基金のディレクターであるドン・クレアは感謝の意を伝
FAX・郵送・電話・インターネット・オートシップ・ショールーム
900 年前に遡ったようなスィミアンの古都を訪問します。新しくなったスィミラン ラ
えました。
※ 1 回のご注文で 250PV 以上の国内注文が対象となります。
ロトンのラベンダー農場で一日を過ごし、ゲリーとジャン・ノエルからのユニークな
3月31日土曜日も引き続きイベントは開催されました。D.ゲリー・ヤングを含む特
※オートシップ注文は期間内のオートシップ・デイが対象となります。
ンダーの収穫を経験します。 農場から旅立ち、私達は美しいエクス・アン・プロヴァンスに昼食に立ち寄り、それ から魅惑的な地中海沿岸のマルセーユの有名な港へとドライブをします。
別なスピーカー、マルセラ・ヴォン・ハーティング、HK・リン博士やクリスティ・ボン ズガレットが教育的なスピーチを行いイベントを盛り上げました。 300 もの人たちが参加し、その日はエクアドル、グアヤキルのヤング・リヴィング・ア
注文方法は、インターネット、電話、FAX、郵送に限らせて いただきます。 オートシップ、ショールームではご購入いただけませんので お気をつけください。 限定数に達し次第終了させていただきます。
お知らせ YLホワイトアンジェリカ、 フォーミュラ変更中止のお知らせ ローズウッドの含まれるブレンドエッセンシャルオイルは、 ヤングヴァラーを除いて全てフォーミュラ変更される予定 でしたが、ヤング・リヴィングの製品開発チームによる徹 底的な研究とテストの結果、製品番号 3432 の YL ホワイ トアンジェリカ 15ml は処方変更せず、従来の処方のまま 販売を継続する事が決定いたしました。
受付方法
私達は、ラベンダーの原種を栽培している最後の農場がある高山の高原を旅行し、
トレーニングと特別なプレゼンテーションに参加し、美しい山麓の丘で野生のラベ
ご注意
● ホールセール価格：228,900 円 → 194,565 円
物館を訪問して、そしてオールドタウン・ニースまで色鮮やかな通りをぶらついて、花
ゲリーがどこで最初の経験をしたかを見ます。
に植えられました。
● 製品番号：3100 ● PV：1795.00 → 1525.75
年前に建てられた初期の蒸留所を見ます。グラースでは有名なフラゴナール香水博
のウエスタンレッ セントマリーズ農場
し次第終了させていただきますので、お早めにお申し込みください。
D.ゲリー・ヤングの チャリティーイベントは大成功
ルセル・エスピエとアンリ・ビオーと一緒に、セデロン山脈にあるラベンダー農場で、
また、約 7,500 本
日違う香りを 4 か月以上楽しめる至福のセットを、特別に 15%OFF 価格でご提供いたします。販売個数に達
れません。
ンス地域 ）は、ゲリーがエッ
ビューター、ジェニファー・コックスは話しています。 ンド フラット農場 彼女は今年の植樹祭では 3 週間こちらで過ごしまし に植えられました。
いつかは手に入れたい憧れのエッセンシャルオイルセット、アロマコンプリートを 6 月 1 日（金）より限定販
ルの高品質を確保し、維持するために自ら農場を開拓し、蒸留所を作った人は、
所から多くのディストリビューターが集まり、気持を
という全体のプロセスを本当に理解し素晴らしいと
1本 1本 1個 1部
6月1日（金）～ 個数限定販売
初めてステンレス製の縦型低圧蒸留器を築きました。純粋なエッセンシャルオイ
の 苗 木 に 加え、
ル サ ムファー、約
キット内容： ●グレープフルーツ エッセンシャルオイル 15ml ● C - L マジック マッサージオイル ●バランスコンプリート（栄養補助食品 ） ○シェイプアップダイアリー
タイムとワイルドタンジーの農場をアイダホ州の北部に作った人物でした。当
4月を通して行われた春の植樹祭には、遠くいろんな
「この春、植樹祭でここに来て“ 種まきから製品まで ”
ＹＬ シェイプアップパック
今年こそ健康的にシェイプアップしたいとお考えの方に、ヤング・リヴィング最強のシェイプアップ製品トリ
当時世界中の蒸留所では軟鋼製の蒸留器が使われていましたが、ゲリーは世界で
られました。現在の農場の真東に新しく購入
終わりを告げようとしています。その為、ドラ
季節限定販売製品のお知らせ
す。スィミアン ラ ロトンの
コンベンションの祭典、ファーム・デーは素晴らしい締めくくりとなるでしょう。 るように、今すぐ登録をしてください。www.youngliving.com
バルサムファー、ダグラスファーの苗が植え
フィンカ ボタニカ アロマティカ農場は雨季も
でなく、達成の年でもありま
堪能して下さい。
カーに柵を巡らせました。鹿もバッファロー
（エクアドル）
年です。自己改革の年だけ
西部劇のような時代に戻り、古びた西部の町で繰り広げられる銃撃戦に遭遇したら
く行われていた最高の競技である、男たちと馬が繰り広げる中世騎士の一騎打ちを
べたり散策したりするのを防ぐため150 エー
グアヤキル農場
ティビティーと華やかなディナー、ダンス、花火で祭典は最高潮に達します。
り、ゲリー・ヤングが登場する競技場にあなたも足を向けてみて下さい。中世によ
また、農 場では鹿やバッファローが 苗を食
ダーの苗木が植えられました。
ヴィングにとっては特別な
もっと時代を遡りましょう。中世の村をぶらぶら歩きながら中世の雰囲気に浸った
迎え、新しく40エーカーも拡大しました。
ジェクトとして 7,500 本のウエスタンレッドシ
の祭典ファーム・デーを私たちと一緒に祝って下さい。次から次へと行われるアク
インディアンと食事も楽しめます。
が植えられます。ラベンダー畑はシーズンを
セントマリーズ農場
今年、2012 年はヤング・リ
下さい。クラフトを学んだり、ゲームをしたり、インディアン・ビレッジでネイティブ
に加え、30 エ－カーにジャーマンカモミール
した。
ユタ州にあるウィスパリング スプリング モナ農場で初めて行われるコンベンション
身を潜めて下さい。馬車の荷台に乗り、古きウエスタン時代の食事を試食してみて
にペパーミントが植えられます。ペパーミント
した 74 エーカーの土地でも植樹は行われま
コンベンションの祭典、 セントマリーズ農場 ファーム・デーに参加しましょう 20周年記念祝賀会
YL ホワイトアンジェリカ
製品の特徴 ブルータンジーのエッセンシャルオイルはキク科の植物から水蒸気蒸留され、ほのかに甘いハーブの 様な香りを持ちます。 それはモロッコのカモミールとも呼ばれていて、ジャーマンカモミールと同様な
カデミーやスリークティー・プログラムの新しい情報で持ちきりでした。そして嬉し
最終日には、ゲリーとジャン・ノエル、エルヴェ・カサビアンカ博士と打ち解けた雰
セスキテルペン成分が多く含まれており、青い色をしています。
いことに、21人の新しいサポータ－が、ヤング・リヴィング・アカデミーで学ぶ 71人
＜使用方法＞芳香または塗布。
囲気の中で学ぶ質疑応答を予定しています。
の子供たちの為の基金、チャイルド・プログラムに参加してくれることになりました。
＜注意＞妊娠中は使用を避けてください。
この一生に一度の機会を利用してヤング・リヴィングの歴史を経験し、世界で最も美
私たちは参加者全員を 6 月 29 日に行われる D.ゲリー・ヤングのチャリティーイベ
しい地方の1つを探検してください。きっと忘れられない経験になるでしょう。カレ
ントに招待しました。そのチャリティーイベントはヤング・リヴィング インターナ
ンダーをチェックしてください。詳細、及び最新情報は www.youngliving.com を
ショナル・グランドコンベンションの一環で、とても価値のあるプロジェクトを支え
ご覧ください。
るために開催されます。
～ 5 月31日 期 間 : 5 月1日 （火） （木）
● 製品番号：3432 ● 内容量：15ml
まるで天使がベールで包んで守ってく れるような、そんな「守護」をイメー ジしてブレンドされました。マイナス のエネルギーに負けそうな時、マッ サージを施す前にお使いください。
最新情報
ファーム レポート モナ農場
今年の春の植樹祭は大幅に リニューアル
（アメリカ合衆国ユタ州 ） ウィスパリング スプリング農場では着々と準 備が進み、4月、5月に 60エーカー以上の土地
輝かしい未来に向かっているヤング・リヴィングをじかに感じて下さい。素晴らしい
も群れの頭数が 2 倍になったのです。
蒸留所を巡り、役に立つ多くのワークショップに参加して下さい。 疲れてしまったら、18 m x 12m の大画面で一日中上映している映画を見てリラック
ネイプルス農場
スして下さい。
（アメリカ合衆国アイダホ州 ） 2012 春の植樹祭では 4 月にハイランドフラッ ト農場に 50,000 本以上のブルースプルース、
写真右から：オーストラリアのディストリビューター ジェニファー・コックス、アメリカ合州国のディストリビューター スーザン・パピンチャック、 農場スタッフ エマ・ブリューワー。2012 年春の植樹イベントの第一週目にハイランドフラット農場でブルースプルースを熱心に植樹していた。
2012 年ヤング・リヴィングの春の植樹祭は熱意が最高潮に達しました。それは
（アメリカ合衆国アイダホ州 ）
まるでアイダホの北部の美しい丘に野生の花々のような明るさが広がっている
セントマリーズ農場では 2012 森林再生プロ
かのようでした。
ドアズール、レッドゼラニウム、レモングラス が急速に顔を出し始めました。イランイラン は 2 倍に成長し、ライスベッドはもう間もなく 収穫の時期を迎えようとしています。 ノヴァ・ヴィタクリニック＆スパは完成し開業 しました。施設では11種類のエクアドル産の オイルがボトル詰めされています。
ペルー農場 （ペルー） ヤング・リヴィング・ペルーでは 6月のグランド オープンにむけて急ピッチで準備をしていま す。また、9 月までに新しい蒸留施設を完備 することに焦点をおいて作業しています。
スィミアン ラ ロトン農場 （フランス） モナ農 場からから新しくラベンダーの種 が スィミアン ラ ロトン農場へ送られました。そ して今農場のビニールハウスで育っています。 ラベンダーの苗は 5月初旬には植えられるこ とでしょう。 20 周年記念祝賀会の準備も行っています。7 月4日～7日の日程で行われます。
5月1日（火）～9月30日（日）
オがお得な価格で新発売されます。香りでストレスを発散して暴飲暴食を防ぎながら、栄養バランスのよい
ラベンダー農場のように、ア
低カロリー食品で摂取カロリーを抑え、部分マッサージで気になる部位の代謝をアップします。ひと夏続け
イダホ州のセントマリーズ
れば理想のシェイプも夢ではありません！3 日坊主が心配な方は是非お友達と誘いあって挑戦してみてくだ
農場も 20 周年を祝して 7 月
さい。単品で買うよりもお得で、しかも便利なシェイプアップダイアリーつきです！
11 日から 8 月 11 日までフェ スティバルが開かれます。
● 製品番号：4577 ● PV：82.75
セントマリーズ農場は作物 を育て、ヤング・リヴィングのエッセンシャルオイルの生産を始めた記念すべき
● ホールセール価格 11,487 円
場所で、初めてゲリー・ヤングが自ら丸太を切り出して蒸留所を作った場所なの です。
● リテール価格 15,120 円
ゲリーは南北のアメリカ大陸中で初めて、ラベンダー、クラリセージ、メリッサ、
● 希望小売価格 18,144 円
初農場は 160 エーカー（東京ドーム 15 倍 ）の土地で 30 エーカーの収穫を得るだけ
下記のサイトで延長した早期登録割引を受け、この素晴らしいイベントに参加でき
でしたが、今では 410 エーカー( 東京ドーム約 37 倍 ) の土地の中で 360 エーカーか
ゲリー＆メアリー・ヤングと 一緒に行くフランスツアー
ら収穫を得るまでに成長しました。
アロマコンプリート（※オートシップ不可）
世界中で過去にも未来にも彼しかいないでしょう。誰でも品質の高い製品だと
売いたします。ローズ、メリッサを除く、ヤング・リヴィングで取り扱っているほとんどすべてのシングルオイ
言うことはできます。しかし自分で実際に作ってみなければ、蒸留施設のレベル
ルとブレンドオイルが、日本未発売品を含めて全 125 本（5ml）キャリーバッグの中にセットされています。毎
やオイルの品位について理解できるはずがないのです。
この7月、南フランスのスィミ
祝賀会の間、メリッサとラベンダーの収穫が行われ、全員で “ 種まきから製品ま
アン ラ ロトンのラベンダー農
で ” のプロセスに参加することができます。夕方には急流でのいかだ下りやクラ
場の 20 周年記念ツアー参加
フトやゲーム、松の木の下でのキャンプ、巨大なスギの森の訪問などのプログラ
して、ヤング・リヴィングの歴
ムがあるでしょう。とりわけキャンプファイアーのまわりに座っておいしい食
約 2 0 , 0 0 0 本 のブ
史が始まった場所を見学して
事を食べ、皆で歌を歌う楽しみもあります。巨大な松の木から放たれる強力なエ
新たにハイランド フラット農場とセントマリーズ農場
ル ースプ ル ース、
ください。
ネルギーと魂、エッセンシャルオイルの芳香によって昔話が息を吹き返すかもし
で 67,000 本以上の木々を植えました。
約 27,000 本のバ
南部フランス（特にプロヴァ
思いました。」と、オールトラリアから来たディストリ
ヤング・リヴィングのイベントでしか味わえない素晴らしい発見、感謝、友情の
7,600 本のダグラ
センシャルオイルのとりこに
ひと時を是非ご一緒に過ごしましょう。カレンダーをチェックしてみてくださ
スファーが ハイラ
なった発祥の地です。私達は
い。詳細、及び最新情報は www.youngliving.com をご覧ください。
そこで蒸留所をいくつか訪問
た。「遠くオーストラリアから来ましたが、本当にそ れだけの価値がありました。ここに来る機会が与え られたことに心から感謝しています。」 最近ヤング・リヴィングは現在のハイランド フラット 農場の真東に位置する所に 74 エーカーの新しい土 地を購入しました。このこともあり皆さんの喜びも最 高潮に達しました。春の植樹祭の直前に得たその土 地のおかげで、ヤング・リヴィングはディストリビュー ターにエッセンシャルオイル作りの本当の始まりとい うものを知ってもらったと言えるでしょう。つまり土
します。また、ゲリーに植物栽培、収穫、蒸留技術とサイエンスを教えた師であるマ
メキシコ から来 た ディストリビューター、シンディー・ガールは去年の 植樹祭からずっとこの春の植樹祭を待ち望んでいま した。というのも、去年の植樹祭で彼女はゲリーに 勧められて、その時植えた木々の最後列に彼女の名
地をならしたり、グリッド方式でレイアウトをしたり、 前を書いた木の杭を打ち込んでいたからです。彼女 穴を掘ったりと木を植える前の全てのプロセスを体 は一年後もその杭がそこにあるかどうか確かめたく 験できたのです。
てワクワクしていたのです。
「それは大変な作業でした。」と、ニュージーランドか 「これらの木々を植えることは私にとってとても意味 ら来たディストリビューター、スーザン・パピンチャッ のあることなのです。」シンディは言いました。「10 年 クは言います。「でもその一部に携わったんだと実 感することはとてもいい気分です。ヤング・リヴィン
後ぐらいにこれらの木々から蒸留されるオイルに感 謝したいと心から願っています。」
グに対しても、オイルや仲間達、そしてここに居ると 「ヤング・リヴィングには感謝しています。それはス いうことにさらに感銘を受けました。会社の活力を
タッフが実際に時間を取って、どうやって樹木から小
実際に見れたことはとてもよかったと思います。」と
さいボトルが出来上がるのかというプロセスを見せて
彼女は言いました。
くれるんですもの。 」シドニーはまた、 「ヤング・リヴィ
4 月の第１、２週の間、2,300 本以上のブルースプ ルースの苗木が新しい土地に植えられました。そ
ングは私たちの為に前向きに取り組んでくれるという ことが本当に素晴らしいと思います。 」と言いました。
● 希望小売価格 ：361,444 円 → 307,213 円
5月の250PVキャンペーン
屋、シーフード店や地元の工芸品などの魅力的な市場を訪ねます。
終わりました。これはヤング・リヴィングのコンベンションとは別に行われた最初
キャンペーン期間中 1 回の注 文で 250PV 以 上ご 注 文い
ゲリーとジャン・ノエル（ヤング・リヴィングのフランス農場マネージャー）が、グラー
のチャリティーイベントです。
ただくと、日本未発売のシングルオイル「ブルータンジー
スから出発する旅行をご案内します。そしてニース、マルセーユとモンテカルロを含
イベントは 3 月 30 日に始まり、130 人もの参加者がゲリーとメアリーと共に夕食を
5ml」を 1 本差し上げます。
む美しい都市と村を訪れながら、果てしなく続くラベンダー畑を旅行します。そし
楽しみました。また、世界中から集まった品々のオークションも行われました。
このキャンペーンには、 お1人様何度でもご参加いただけます。
私達は世界の香水の中心地であるグラースと古い博物館を訪問します。そこで100 アメリカ合衆国のディストリビューター ナン ズ・ゼカラも 2012 年の春の植樹イベント でブルースプルースの苗木を植えた。
● リテール価格 ：301,203 円 → 256,011 円
D.ゲリー・ヤング基金は、3 月末に健康な生活に目覚めるイベントを主催し成功に
ドシダーの苗木が
て広大なラバンジン農場を見て、プロバンスで育つ様々な混合種やクローン種との 違いを見て学んでください。
「オークションに参加して下さった皆さん、入札していただいた方々に感謝します。 皆さんが進んで参加してくださったおかげで私たちは 16,000ドル以上も基金を得
日本未発売オイルがもらえるチャンス！ プレゼント・条件
ることができました。」と、基金のディレクターであるドン・クレアは感謝の意を伝
FAX・郵送・電話・インターネット・オートシップ・ショールーム
900 年前に遡ったようなスィミアンの古都を訪問します。新しくなったスィミラン ラ
えました。
※ 1 回のご注文で 250PV 以上の国内注文が対象となります。
ロトンのラベンダー農場で一日を過ごし、ゲリーとジャン・ノエルからのユニークな
3月31日土曜日も引き続きイベントは開催されました。D.ゲリー・ヤングを含む特
※オートシップ注文は期間内のオートシップ・デイが対象となります。
ンダーの収穫を経験します。 農場から旅立ち、私達は美しいエクス・アン・プロヴァンスに昼食に立ち寄り、それ から魅惑的な地中海沿岸のマルセーユの有名な港へとドライブをします。
別なスピーカー、マルセラ・ヴォン・ハーティング、HK・リン博士やクリスティ・ボン ズガレットが教育的なスピーチを行いイベントを盛り上げました。 300 もの人たちが参加し、その日はエクアドル、グアヤキルのヤング・リヴィング・ア
注文方法は、インターネット、電話、FAX、郵送に限らせて いただきます。 オートシップ、ショールームではご購入いただけませんので お気をつけください。 限定数に達し次第終了させていただきます。
お知らせ YLホワイトアンジェリカ、 フォーミュラ変更中止のお知らせ ローズウッドの含まれるブレンドエッセンシャルオイルは、 ヤングヴァラーを除いて全てフォーミュラ変更される予定 でしたが、ヤング・リヴィングの製品開発チームによる徹 底的な研究とテストの結果、製品番号 3432 の YL ホワイ トアンジェリカ 15ml は処方変更せず、従来の処方のまま 販売を継続する事が決定いたしました。
受付方法
私達は、ラベンダーの原種を栽培している最後の農場がある高山の高原を旅行し、
トレーニングと特別なプレゼンテーションに参加し、美しい山麓の丘で野生のラベ
ご注意
● ホールセール価格：228,900 円 → 194,565 円
物館を訪問して、そしてオールドタウン・ニースまで色鮮やかな通りをぶらついて、花
ゲリーがどこで最初の経験をしたかを見ます。
に植えられました。
● 製品番号：3100 ● PV：1795.00 → 1525.75
年前に建てられた初期の蒸留所を見ます。グラースでは有名なフラゴナール香水博
のウエスタンレッ セントマリーズ農場
し次第終了させていただきますので、お早めにお申し込みください。
D.ゲリー・ヤングの チャリティーイベントは大成功
ルセル・エスピエとアンリ・ビオーと一緒に、セデロン山脈にあるラベンダー農場で、
また、約 7,500 本
日違う香りを 4 か月以上楽しめる至福のセットを、特別に 15%OFF 価格でご提供いたします。販売個数に達
れません。
ンス地域 ）は、ゲリーがエッ
ビューター、ジェニファー・コックスは話しています。 ンド フラット農場 彼女は今年の植樹祭では 3 週間こちらで過ごしまし に植えられました。
いつかは手に入れたい憧れのエッセンシャルオイルセット、アロマコンプリートを 6 月 1 日（金）より限定販
ルの高品質を確保し、維持するために自ら農場を開拓し、蒸留所を作った人は、
所から多くのディストリビューターが集まり、気持を
という全体のプロセスを本当に理解し素晴らしいと
1本 1本 1個 1部
6月1日（金）～ 個数限定販売
初めてステンレス製の縦型低圧蒸留器を築きました。純粋なエッセンシャルオイ
の 苗 木 に 加え、
ル サ ムファー、約
キット内容： ●グレープフルーツ エッセンシャルオイル 15ml ● C - L マジック マッサージオイル ●バランスコンプリート（栄養補助食品 ） ○シェイプアップダイアリー
タイムとワイルドタンジーの農場をアイダホ州の北部に作った人物でした。当
4月を通して行われた春の植樹祭には、遠くいろんな
「この春、植樹祭でここに来て“ 種まきから製品まで ”
ＹＬ シェイプアップパック
今年こそ健康的にシェイプアップしたいとお考えの方に、ヤング・リヴィング最強のシェイプアップ製品トリ
当時世界中の蒸留所では軟鋼製の蒸留器が使われていましたが、ゲリーは世界で
られました。現在の農場の真東に新しく購入
終わりを告げようとしています。その為、ドラ
季節限定販売製品のお知らせ
す。スィミアン ラ ロトンの
コンベンションの祭典、ファーム・デーは素晴らしい締めくくりとなるでしょう。 るように、今すぐ登録をしてください。twww.youngliving.com
バルサムファー、ダグラスファーの苗が植え
フィンカ ボタニカ アロマティカ農場は雨季も
でなく、達成の年でもありま
堪能して下さい。
カーに柵を巡らせました。鹿もバッファロー
（エクアドル）
年です。自己改革の年だけ
西部劇のような時代に戻り、古びた西部の町で繰り広げられる銃撃戦に遭遇したら
く行われていた最高の競技である、男たちと馬が繰り広げる中世騎士の一騎打ちを
べたり散策したりするのを防ぐため150 エー
グアヤキル農場
ティビティーと華やかなディナー、ダンス、花火で祭典は最高潮に達します。
り、ゲリー・ヤングが登場する競技場にあなたも足を向けてみて下さい。中世によ
また、農 場では鹿やバッファローが 苗を食
ダーの苗木が植えられました。
ヴィングにとっては特別な
もっと時代を遡りましょう。中世の村をぶらぶら歩きながら中世の雰囲気に浸った
迎え、新しく40エーカーも拡大しました。
ジェクトとして 7,500 本のウエスタンレッドシ
の祭典ファーム・デーを私たちと一緒に祝って下さい。次から次へと行われるアク
インディアンと食事も楽しめます。
が植えられます。ラベンダー畑はシーズンを
セントマリーズ農場
今年、2012 年はヤング・リ
下さい。クラフトを学んだり、ゲームをしたり、インディアン・ビレッジでネイティブ
に加え、30 エ－カーにジャーマンカモミール
した。
ユタ州にあるウィスパリング スプリング モナ農場で初めて行われるコンベンション
身を潜めて下さい。馬車の荷台に乗り、古きウエスタン時代の食事を試食してみて
にペパーミントが植えられます。ペパーミント
した 74 エーカーの土地でも植樹は行われま
コンベンションの祭典、 セントマリーズ農場 ファーム・デーに参加しましょう 20周年記念祝賀会
YL ホワイトアンジェリカ
製品の特徴 ブルータンジーのエッセンシャルオイルはキク科の植物から水蒸気蒸留され、ほのかに甘いハーブの 様な香りを持ちます。 それはモロッコのカモミールとも呼ばれていて、ジャーマンカモミールと同様な
カデミーやスリークティー・プログラムの新しい情報で持ちきりでした。そして嬉し
最終日には、ゲリーとジャン・ノエル、エルヴェ・カサビアンカ博士と打ち解けた雰
セスキテルペン成分が多く含まれており、青い色をしています。
いことに、21人の新しいサポータ－が、ヤング・リヴィング・アカデミーで学ぶ 71人
＜使用方法＞芳香または塗布。
囲気の中で学ぶ質疑応答を予定しています。
の子供たちの為の基金、チャイルド・プログラムに参加してくれることになりました。
＜注意＞妊娠中は使用を避けてください。
この一生に一度の機会を利用してヤング・リヴィングの歴史を経験し、世界で最も美
私たちは参加者全員を 6 月 29 日に行われる D.ゲリー・ヤングのチャリティーイベ
しい地方の1つを探検してください。きっと忘れられない経験になるでしょう。カレ
ントに招待しました。そのチャリティーイベントはヤング・リヴィング インターナ
ンダーをチェックしてください。詳細、及び最新情報は www.youngliving.com を
ショナル・グランドコンベンションの一環で、とても価値のあるプロジェクトを支え
ご覧ください。
るために開催されます。
～ 5 月31日 期 間 : 5 月1日 （火） （木）
● 製品番号：3432 ● 内容量：15ml
まるで天使がベールで包んで守ってく れるような、そんな「守護」をイメー ジしてブレンドされました。マイナス のエネルギーに負けそうな時、マッ サージを施す前にお使いください。
世界各国のヤング・リヴィング情報 シンガポール 3 月末に東南アジアで地域コンファレンスに次い で、東南アジア・ツアーが開催されました。マレー シア、香港、台湾で会社紹介ミーティングが開か れました。ツアーはウィル・ホールタマン、カレン・ コルネーホ、コール・ウーリー博士そしてタイラー・ ウィリアムズを中心に、会社と主要製品を新しい 市場に紹介するのというのが目的でした。それぞ れのミーティングには多くの人が参加し、多くの 参加者が新規会員になりました。このミーティン グとツアーの成功はその地域の可能性と、熱心な リーダーが続々と増えているヤング・リヴィングが いかに成長が早いかを証明したものとなりました。
メキシコ ヤング・リヴィング・メキシコでは、セールスチーム がゲリー・ヤングの世界中の全ての家庭に届けると いうビジョンを実現することを決めました。ブリガ ム・イラヘタとトーマス・セベロは飛行機とバスで 遠く離れたイダルゴ地域のパチュカまで旅し、そこ でトレーニング・ミーティングを行い、プレゼンテー ションを行いました。それは大成功に終わり、彼ら はまたその地へ行くことを心待ちにしています。
カナダ
4 月、ゲリー・ヤングはカナダのトロントで “人生を 変える” をテーマにイベントを主催しました。400 人以上の人達が参加し、ヤング・リヴィングの画期 ヨーロッパ 的な製品スリークティー・体重管理プログラムに ヤング・リヴィング・ヨーロッパでは 5月に 29 日間 ついて詳しい情報を伝えました。ゲリーはまた 35 かけてヨーロッパを横断し17 都市を巡るツアーを 回目となるトータル・ヘルス・ショーでスピーカーと 開催します。このイベントは新しい仲間や既存の して出演の依頼を受けています。ゲリーはここで メンバーに出会い、また会社の歴史、製品、ビジ 以前エッセンシャルオイルについて力強く話をした ネスチャンスについて学ぶ素晴らしい機会です。 ことがあります。 参加者全員には魅力的なプロモーションとギフト が用意されています。
ペルー
6月の10％OFF製品
期 間：5 月1日 （火） ～ 5 月31日 （木） スト、地元の著名人が集まりこの特別なイベント を祝します。ペルーは早くも成長をしています。
オーストラリア ヤング・リヴィング・オーストラリアのオフィスは 活気にあふれています。というのもダン・パーサー 博士がオーストラリアを訪れ “ 感情と自分 ” という テーマでツアーを行うことが決まったからです。 パーサー博士は幅広い経歴の持ち主で、家庭医 学の権威であり特に女性の健康や予防医学を専 門に扱っています。このツアーは 5 月 7 からパー スで行われ各地を巡ります。
日本 ヤング・リヴィング・ジャパンは 4 月にエド・デイ リーを迎え6 都市で講演が開催されました。1700 人以上のディストリビューターとゲストが参加し、 統合医療に関するエッセンシャルオイルの重要な 役割について学びました。エドのエッセンシャル オイルを使ったヨガは日本の参加希望者が殺到し ました。また多くのディストリビューターがこのツ アーで多くの新規会員をスポンサーしました。
ペルーではグランドオープンが 6 月 8 日～ 9 日に 行われます。何百人ものディストリビューター、ゲ
「ヤング・リヴィングに出会った時、私はすぐに 3 つのことに興味を持ちました。 」 トラヴィスは説明しています。 「１つ目は経済的に難しいこのご時世に目を見張 るほどの成長を成し遂げたということ。 2 つ目にユニークな製品を提供している ということ。 3 つ目に国際的に成長する機会がまだまだあるということ。 」 「私はゲリーとメアリーおよび経営幹部が会社の財務状況をより明確に把握で きるようにしていきます。 」とトラヴィスは言っています。 「それは、ヤング・リヴィ ングが世界中で成長し拡大していくためにも必要な情報を得た上で賢い決断を するということに役立つのです。 」
期 間：7 月1日 （日） ～ 7 月31日 （火）
オレガノ
レモングラス
● 製品番号：3338
● 製品番号：3605
● 製品番号：3581
● 内容量：5ml
● 内容量：15ml
● 内容量：15ml
ニックネームは「保護」
6月から夏にかけては、食中毒
レモングラスはイネ科の植物
5 月はなにかと心が 揺れる
や夏バテ、食欲の減退など、が
で、レモンよりも力強く鮮烈で
季節。穏やかな気候とはう
気になりますね。ご家庭にオレ
ハーブの様な深みがあります。
らはらに揺れてしまいがち
ガノを1本常備しておきましょ
虫が嫌う香りと言われていま
な心を守り、自らを奮い立
う。ハーブの中でも極めてパワ
す。新しいエネルギーを心に
たせてくれる香りです。 シ
フルな香りを持つオレガノは、
注ぎ込んでくれる様な香りなの
ナモンと様々な樹脂の聖な
トマトやお肉と相性抜群。つま
で、リフレッシュしたい時にお
る香りがあなたを外界の悪
ようじの先でほんの少量お料
勧めです。煙草やペットの匂い
いものから守ってくれるで
理に加えると、スッキリとした
が気になる時にもお使いくだ
ハーブの香りが食欲をかきたて、
さい。
リフレッシュさせてくれます。
※ 10:00 〜発売開始
しょう。
雨宮 洋子
ヤング・リヴィングのエグゼクティブ会員としてご 活躍され、グランドコンベンションには毎年参加 されています。介護老人福祉施設に長年お勤め になられ、その間ヤング・リヴィング製品を多くの 方に使用し、さまざまな体験をお持ちになってお られます。現在は群馬でサロンを経営され、近隣 のみならず、遠方からも人々が訪れるほど、信頼 が厚く、各地でセミナーも開催されています。
創始者からのメッセージ
種本 武司
エグゼクティブ会員
吉田 由紀子
ゴールド会員
シルバー会員
癒しの島沖縄でアロマサロンを経営しながら、ア ロマスクールでもヤング・リヴィングのオイルの 素晴らしさを伝えておられます。レインドロップ もたくさんの方にされた経験をお持ちで、体験談 もお聞きいただけます。
ヤング・リヴィング・ジャパンインクの設立当初 より、製品をご愛用され、現在はゴールド会員と してご活躍されています。健康と食の関係にも 造詣が深く、各地で講演なさってもいます。 また、ヤング・リヴィングのエッセンシャルオイル について、波動の面からも研究しておられます。
アロマ・ハーブ・身体・エネルギー・意識などを通 して、 自分らしく生きていくお手伝いをされています。 2002 年にユタ州でゲリー・ヤングのスピリット に触れ、その後、必要な全ての方にヤング・リ ヴィング製品を届けたいとの想いから、各地で シェアリング活動をされています。
㈱イシス 大沼 澄子
比嘉 和子
那須 こずえ
プラチナ会員
エグゼクティブ会員
ご自身がセラピストとして、また、セラピスト養成学 校の講師として幅広くご活躍されています。 ヤング・リヴィング製品をこよなく愛し、沖縄を中心 にたくさんの方々にシェアしていただいています。
シルバー会員
北海道の札幌、函館を中心としてヤング・リヴィン グ製品のシェアリング活動を積極的にされておら れます。皆さんのためにというお気持ちが強く、 ダウン会員の方々からの信頼が厚い会員です。
5月
開催地
会場
ウインク愛知 1110 都久志会館 1F アトリエ 新宿住友ビル47階 住友スカイルーム7 御堂筋MIDビル 会議室 S-13 北谷美浜メディアステーション 3F IT研修室 市民活動センター COCODE 広島市まちづくり市民交流プラザ
スピーカー
YLES
テーマ別セミナー
雨宮 洋子 小田 綾子 大沼 澄子 種本 武司 比嘉 和子 吉田 由紀子・那須こずえ 小田 綾子
13：30～15：00 13：30～15：00 13：30～15：00 13：30～15：00 13：30～15：00 13：30～15：00 13：30～15：00
エド・デイリー報告 15：00～16：00 感情に働くアロマ 15：00～16：00 エド・デイリー報告 15：00～16：00 オイルを活かす食生活 15：00～16：00 エド・デイリー報告 15：00～16：00 エド・デイリー報告 15：00～16：00 未定 15：00～16：00
お申し込み・お問い合わせは ヤング・リヴィング・ジャパン・インクまで
TEL：03-5326-5751
FAX：03-5326-5755
（24時間受付）
をおいています。皆さんもこれらのパワフルな集 まりに参加してください！ 私たちの最も重要なイベントは、ユタ州ソルトレイ クシティで 6月26日~30日行われるインターナショ ナル・グランドコンベンションです。皆さんのため にご用意したサプライズとベールに包まれた催し
MAIL：younglivingjapan@youngliving.com
スケジュール、テーマ別セミナーはホームページまたは E ニュースでご確認ください。また、参加される場合は必ずヤング・リヴィングまでお申し込みください。
もうすぐ開催
2012 年が変革の年だということを確実に体験でき
今年のテーマ “トランスフォーメーション（自己変革）”に基づき、エッセンシャルオイル
ベントに私たちと一緒に参加してみましょう！将来
インターナショナル・グランドコンベンションに加 え、今年の夏は催しもので満載です。 5 月にはヤン グ・リヴィングの美しく、活力のある農場、フランス のスィミアン ラ ロトンでラベンダーを植える期間、 イメージが一新されます。ここ2 年間干ばつがあり ましたが、お馴染みのヤング・リヴィングの紫色が 再びフランスの丘の中腹を彩り、かつての栄華が 農場によみがえり、うっとりするようなラベンダーが 輝かしく咲き誇るでしょう。 その 2ヶ月後の 7月には、ディストリビューターはフ ランスの南部に来て私と私の家族と一緒に農場の 20 周年記念を祝って下さい。イベントの最後には ワンデー・ファームツアーやマルセイユでのトレー ニングもあり忘れられない週となるでしょう。
ヤング・リヴィングのフランキンセンスについてのビデオ 真実を以って誤解を解く ヤング・リヴィングは「フランキンセンス：真実が誤 解を解く」というタイトルで画期的な論文を発表し ました。
は治療活性、植物化学物質の分析結果における最 近の知見、そしてヤング・リヴィングのフランキンセ ンスオイルの長年の評判を基に提起したものです。
ヤング・リヴィングのトレーニング・教育部門の ディレクターであるダグ・コリガンがナレーショ ンを担当し、主任研究ライターのカレン・ボーレ ンが論文の中でヤング・リヴィングのフランキン センスの純度、効能、構成について最近提起され た誤解を示しました。
この細心の注意を払った研究論文は現在テストして いるいくつかの手法や結果、つまり、ヤング・リヴィ ングが選んだフランキンセンスの種類から発見した 健康の成分に対する有利な点を批判的にとらえてい ます。
アロマセラピー商品を市場に出すある会社に対しヤ ング・リヴィングは論文で意義を唱えました。それ
「フランキンセンス：真実が誤解を解く」では科学 的にしっかりとした根拠のある業界最高レベルのプ ロセスと製品においてヤング・リヴィングはエッセン
シャルオイル業 界のリーダーで あるということ を明確に示して います。 「フランキンセン ス：真実が誤解 を解く」の詳細 はこちらをご覧ください。 h t t p : // y o u n g l i v i n g . c o m / e n _ U S / n e w s / n e w s A r t i c l e s /149. ht m l（ 英 語 のみ ）
携 帯メール・パ ソコンメール 登録のお願い お得な情報や役立つ情報をいち早く簡単に入手 することができるヤング・リヴィングのメールサー ビスに、まだ登録されていない方、一度登録し たけどアドレスが変わってしまった方は是非ご登 録の手続きをお願いいたします。
携帯メール会員登録方法 携 帯 会 員 登 録 ア ド レ ス： youngliving@req.jp に アク セ スし、 お名前と会員番号、生年月日をご記 入の上、メールを送ってください。 右の QR コードをご利用いただくと 便利です。 ※すべて半角で入力してください。 ※ドメイン指定受信の場合は、メール送信前に「youngliving@req. jp」を指定登録してからメールしてください。
パソコンメール（Eニュース）会員の 登録方法 パ ソ コ ン 会 員 登 録 アド レ ス：younglivingjapan@ youngliving.com にアクセスし、お名前と会員番号を ご記入の上、 メールを送ってください。または、 ヤング・ リヴィング・ジャパン・インクにお電話か FAX でお申 し込みください。 電話：03-5326-5751（受付時間：平日 9：30 〜 17：00） FAX：03-5326-5755（24 時間受付）
フランスに次いで 7月にはユタ州のウイスパリング スプリング モナ農場でラベンダー・デーが本格的 に始まります。ラベンダー・デーでは恒例の 5キロ マラソンと新しく加えたハーフマラソンで健康なラ イフスタイルを促進します。それからセントマリー ズは 2 週間、メリッサとラベンダーを収穫するとて も素晴らしい期間になります。最後にはシルバー・ リトリートとセントマリーズ農場の 20 周年祝賀会が
〒 163-0218 東京都新宿区西新宿 2-6-1 新宿住友ビル 18 階 TEL：(03) 5326-5751 FAX：(03) 5326-5755 http://www.youngliving.com/ja_JP/
業界のリーダーであるヤング・リヴィングはまた、世界を率いるリーダーとして新機軸を 打ち出すことになりました。 今年のコンベンションはユタ州ソルトレイクにある ソルトパレスコンベンションセンターと美しいウィ スパリング スプリング モナ農場で、6 月 26 日から 30 日の間に開催されます。コンベンションでは新製品 の発表や多くを学べる製品トレーニング、刺激的な ワークショップなど、素晴らしい内容をお伝えでき ることでしょう。 今回初めて、ゲリー・ヤングはエグゼクティブラン クからクラウンダイアモンドの為にトレーニング セッションを行ないます。リーダーとして必要なス キルを育むことに重点を置いたセッションです。 2012 コンベンションは、ニュールック、新製品など、 全てが新しいものについてです。 ヤング・リヴィングは参加者一人一人の自己変革を 促すために、革命的とも言える革新的な特許申請中 の製品や教育プログラムによって新しい次元に移っ ていきます。 製品エキスポでは、エッセンシャルオイル業界を リードする新製品をじかに体験することができるで しょう。
状態になれるよう導いていきます。 3 日間に渡って行なわれる、人生を豊かにするワーク ショップで、エキスパートたちや、アロマセラピス トや健康関連業界に従事する指導的立場の人達から 多くのことを学ぶ機会があります。 モハメッド・スヘイル医師、ＨＫ・リン博士とゲ リー・ヤングによる 2011 年 12 月 16 日に出版された 最新のフランキンセンスの研究も学べるでしょう。 ヤング・リヴィングでマーク・シュローダーが働い ている研究室を見学したり、エド・デイリー正看護 師、ダン・パーサー医師、クリスティ・ボンズガレッ ト医師によるクラスに参加してたくさんの事を学ん で下さい。 最終日に行なわれる素晴らしいイベントは、終日 ウィスパリング スプリング モナ農場で行なわれ、蒸 留所見学や素晴らしいエンターテインメントなど、 楽しくて興味引かれるアクティビティーがたくさん あります。華やかな祭典、ファーム・デ－はあなた を活気づけ、豊かにし、人生を変えるイベントとな るでしょう。
催されます。
ヤング・リヴィングはディストリビューターや社員
グランドコンベンションに参加した方々は自己変革
この夏、イベントに参加してあなたも自己変革しま
が健康問題、精神面での課題、家計の問題を克服し
に必要なパワーを充分に受け、より素晴らしい人生
ていける為に各人が持っている潜在力を最大限に引
がもたらされることでしょう。
しょう！ エッセンシャルに心をこめて
ヤング・リヴィング・ジャパン・インク
2012グランドコンベンション
の未来者向で活動的なビジョンをじかに感じ取り、
が今年は大規模に行われます。この素晴らしいイ
いただきたいと思います。
● 参加条件：会員の方（非会員の方は会員と同伴でご参加頂けます。） ● 参加費用：無料 ● 受付：定員になり次第終了とさせて頂きます。 （9：30-17：00）
れらの活動はヤング・リヴィングと皆さんの変革の トランスフォーメーションというテーマにフォーカス
るでしょう。今までにないヤング・リヴィングをご覧
全国で会社主催ヤング・リヴィング・エッセンシャルセミナー（YLES）開催中 14日（月） 名古屋 16日（水 ） 福岡 18日（金 ） 東京 19日（土 ） 大阪 23日（水 ） 沖縄 23日（水 ） 旭川 30日（水 ） 広島
Founder's Message 今年はわが社の歴史において、例年になく過密な
1999 年ヤング・リヴィングの創業の精神に感動し て、最初のディストリビューターとなられました。 多数のセミナーやコンベンションに参加し、製品 とシェアリングに精通されています。
開催日
Essential Edge News
スケジュールで様々なイベントが行われます。そ
小田 綾子
エグゼクティブ会員
NEWS OF THE WORLD LEADER IN ESSENTIAL OILS
Volume 2 Issue 5
YLES スピーカープロフィール
トラヴィス・オグデン： ヤング・リヴィングのグローバル・ビジョンを熱心に広める
トラヴィスはヤング・リヴィング入社前に既に18 年間経理の仕事に携わってき ました。そのうち7 年間はネットワーク販売産業にいました。最高レベルの財 政管理を行い、ディストリビューターが業界のトップクラスのボーナスを得るこ とを可能にする為にプロセスを改善してきました。
期 間：6 月1日 （金） ～ 6 月30日 （土）
エクソダスⅡ
従業員スポットライト
ヤング・リヴィングではここのところ才能のある、グローバル時代にふさわしい スタッフが重要なポジションに就き、多くのスタッフで溢れています。そして新 たに最高財務責任者としてトラヴィス・オグデンを迎え入れました。
7月の10％OFF製品
THE
5月の10％OFF製品
ゲリー・ヤング
き出す手助けをしようと考えています。セミナーで は、各々が自己啓発をし、成長していけるように指 導したり、トレーニングツールを提供したり、ヤン グ・リヴィングの製品であなたを最大限にベストな
早期登録割引が延長されました。この素晴らしいイ ベントに参加できるように、下記のサイトで今すぐ 登録をしてください。 twww.youngliving.com
世界各国のヤング・リヴィング情報 シンガポール 3 月末に東南アジアで地域コンファレンスに次い で、東南アジア・ツアーが開催されました。マレー シア、香港、台湾で会社紹介ミーティングが開か れました。ツアーはウィル・ホールタマン、カレン・ コルネーホ、コール・ウーリー博士そしてタイラー・ ウィリアムズを中心に、会社と主要製品を新しい 市場に紹介するのというのが目的でした。それぞ れのミーティングには多くの人が参加し、多くの 参加者が新規会員になりました。このミーティン グとツアーの成功はその地域の可能性と、熱心な リーダーが続々と増えているヤング・リヴィングが いかに成長が早いかを証明したものとなりました。
メキシコ ヤング・リヴィング・メキシコでは、セールスチーム がゲリー・ヤングの世界中の全ての家庭に届けると いうビジョンを実現することを決めました。ブリガ ム・イラヘタとトーマス・セベロは飛行機とバスで 遠く離れたイダルゴ地域のパチュカまで旅し、そこ でトレーニング・ミーティングを行い、プレゼンテー ションを行いました。それは大成功に終わり、彼ら はまたその地へ行くことを心待ちにしています。
カナダ
4 月、ゲリー・ヤングはカナダのトロントで “人生を 変える” をテーマにイベントを主催しました。400 人以上の人達が参加し、ヤング・リヴィングの画期 ヨーロッパ 的な製品スリークティー・体重管理プログラムに ヤング・リヴィング・ヨーロッパでは 5月に 29 日間 ついて詳しい情報を伝えました。ゲリーはまた 35 かけてヨーロッパを横断し17 都市を巡るツアーを 回目となるトータル・ヘルス・ショーでスピーカーと 開催します。このイベントは新しい仲間や既存の して出演の依頼を受けています。ゲリーはここで メンバーに出会い、また会社の歴史、製品、ビジ 以前エッセンシャルオイルについて力強く話をした ネスチャンスについて学ぶ素晴らしい機会です。 ことがあります。 参加者全員には魅力的なプロモーションとギフト が用意されています。
ペルー
6月の10％OFF製品
期 間：5 月1日 （火） ～ 5 月31日 （木） スト、地元の著名人が集まりこの特別なイベント を祝します。ペルーは早くも成長をしています。
オーストラリア ヤング・リヴィング・オーストラリアのオフィスは 活気にあふれています。というのもダン・パーサー 博士がオーストラリアを訪れ “ 感情と自分 ” という テーマでツアーを行うことが決まったからです。 パーサー博士は幅広い経歴の持ち主で、家庭医 学の権威であり特に女性の健康や予防医学を専 門に扱っています。このツアーは 5 月 7 からパー スで行われ各地を巡ります。
日本 ヤング・リヴィング・ジャパンは 4 月にエド・デイ リーを迎え6 都市で講演が開催されました。1700 人以上のディストリビューターとゲストが参加し、 統合医療に関するエッセンシャルオイルの重要な 役割について学びました。エドのエッセンシャル オイルを使ったヨガは日本の参加希望者が殺到し ました。また多くのディストリビューターがこのツ アーで多くの新規会員をスポンサーしました。
ペルーではグランドオープンが 6 月 8 日～ 9 日に 行われます。何百人ものディストリビューター、ゲ
「ヤング・リヴィングに出会った時、私はすぐに 3 つのことに興味を持ちました。 」 トラヴィスは説明しています。 「１つ目は経済的に難しいこのご時世に目を見張 るほどの成長を成し遂げたということ。 2 つ目にユニークな製品を提供している ということ。 3 つ目に国際的に成長する機会がまだまだあるということ。 」 「私はゲリーとメアリーおよび経営幹部が会社の財務状況をより明確に把握で きるようにしていきます。 」とトラヴィスは言っています。 「それは、ヤング・リヴィ ングが世界中で成長し拡大していくためにも必要な情報を得た上で賢い決断を するということに役立つのです。 」
期 間：7 月1日 （日） ～ 7 月31日 （火）
オレガノ
レモングラス
● 製品番号：3338
● 製品番号：3605
● 製品番号：3581
● 内容量：5ml
● 内容量：15ml
● 内容量：15ml
ニックネームは「保護」
6月から夏にかけては、食中毒
レモングラスはイネ科の植物
5 月はなにかと心が 揺れる
や夏バテ、食欲の減退などが
で、レモンよりも力強く鮮烈で
季節。穏やかな気候とはう
気になりますね。ご家庭にオレ
ハーブの様な深みがあります。
らはらに揺れてしまいがち
ガノを1本常備しておきましょ
虫が嫌う香りと言われていま
な心を守り、自らを奮い立
う。ハーブの中でも極めてパワ
す。新しいエネルギーを心に
たせてくれる香りです。 シ
フルな香りを持つオレガノは、
注ぎ込んでくれる様な香りなの
ナモンと様々な樹脂の聖な
トマトやお肉と相性抜群。つま
で、リフレッシュしたい時にお
る香りがあなたを外界の悪
ようじの先でほんの少量お料
勧めです。煙草やペットの匂い
いものから守ってくれるで
理に加えると、スッキリとした
が気になる時にもお使いくだ
しょう。
雨宮 洋子
ヤング・リヴィングのエグゼクティブ会員としてご 活躍され、グランドコンベンションには毎年参加 されています。介護老人福祉施設に長年お勤め になられ、その間ヤング・リヴィング製品を多くの 方に使用し、さまざまな体験をお持ちになってお られます。現在は群馬でサロンを経営され、近隣 のみならず、遠方からも人々が訪れるほど、信頼 が厚く、各地でセミナーも開催されています。
ハーブの香りが食欲をかきた
さい。
て、リフレッシュさせてくれます。
※ 7 月からは 10:00〜発売開始
種本 武司
エグゼクティブ会員
吉田 由紀子
ゴールド会員
シルバー会員
癒しの島沖縄でアロマサロンを経営しながら、ア ロマスクールでもヤング・リヴィングのオイルの 素晴らしさを伝えておられます。レインドロップ もたくさんの方にされた経験をお持ちで、体験談 もお聞きいただけます。
ヤング・リヴィング・ジャパンインクの設立当初 より、製品をご愛用され、現在はゴールド会員と してご活躍されています。健康と食の関係にも 造詣が深く、各地で講演なさってもいます。 また、ヤング・リヴィングのエッセンシャルオイル について、波動の面からも研究しておられます。
アロマ・ハーブ・身体・エネルギー・意識などを通 して、 自分らしく生きていくお手伝いをされています。 2002 年にユタ州でゲリー・ヤングのスピリット に触れ、その後、必要な全ての方にヤング・リ ヴィング製品を届けたいとの想いから、各地で シェアリング活動をされています。
㈱イシス 大沼 澄子
比嘉 和子
那須 こずえ
プラチナ会員
エグゼクティブ会員
ご自身がセラピストとして、また、セラピスト養成学 校の講師として幅広くご活躍されています。 ヤング・リヴィング製品をこよなく愛し、沖縄を中心 にたくさんの方々にシェアしていただいています。
シルバー会員
北海道の札幌、函館を中心としてヤング・リヴィン グ製品のシェアリング活動を積極的にされておら れます。皆さんのためにというお気持ちが強く、 ダウン会員の方々からの信頼が厚い会員です。
5月
開催地
会場
ウインク愛知 1110 都久志会館 1F アトリエ 新宿住友ビル47階 住友スカイルーム7 御堂筋MIDビル 会議室 S-13 北谷美浜メディアステーション 3F IT研修室 市民活動センター COCODE 広島市まちづくり市民交流プラザ
TEL：03-5326-5751
（9：30-17：00）
スピーカー
YLES
テーマ別セミナー
雨宮 洋子 小田 綾子 大沼 澄子 種本 武司 比嘉 和子 吉田 由紀子・那須こずえ 小田 綾子
13：30～15：00 13：30～15：00 13：30～15：00 13：30～15：00 13：30～15：00 13：30～15：00 13：30～15：00
エド・デイリー報告 15：00～16：00 感情に働くアロマ 15：00～16：00 エド・デイリー報告 15：00～16：00 オイルを活かす食生活 15：00～16：00 エド・デイリー報告 15：00～16：00 エド・デイリー報告 15：00～16：00 未定 15：00～16：00
FAX：03-5326-5755
（24時間受付）
れらの活動はヤング・リヴィングと皆さんの変革の トランスフォーメーションというテーマにフォーカス をおいています。皆さんもこれらのパワフルな集 まりに参加してください！ 私たちの最も重要なイベントは、ユタ州ソルトレイ クシティで 6月26日~30日行われるインターナショ ナル・グランドコンベンションです。皆さんのため にご用意したサプライズとベールに包まれた催し
MAIL：younglivingjapan@youngliving.com
スケジュール、テーマ別セミナーはホームページまたは E ニュースでご確認ください。また、参加される場合は必ずヤング・リヴィングまでお申し込みください。
もうすぐ開催
2012 年が変革の年だということを確実に体験でき
今年のテーマ “トランスフォーメーション（自己変革）”に基づき、エッセンシャルオイル
ベントに私たちと一緒に参加してみましょう！将来
インターナショナル・グランドコンベンションに加 え、今年の夏は催しもので満載です。 5 月にはヤン グ・リヴィングの美しく、活力のある農場、フランス のスィミアン ラ ロトンでラベンダーを植える期間、 イメージが一新されます。ここ2 年間干ばつがあり ましたが、お馴染みのヤング・リヴィングの紫色が 再びフランスの丘の中腹を彩り、かつての栄華が 農場によみがえり、うっとりするようなラベンダーが 輝かしく咲き誇るでしょう。 その 2ヶ月後の 7月には、ディストリビューターはフ ランスの南部に来て私と私の家族と一緒に農場の 20 周年記念を祝って下さい。イベントの最後には ワンデー・ファームツアーやマルセイユでのトレー ニングもあり忘れられない週となるでしょう。
ヤング・リヴィングのフランキンセンスについてのビデオ 真実を以って誤解を解く ヤング・リヴィングは「フランキンセンス：真実が誤 解を解く」というタイトルで画期的な論文を発表し ました。
は治療活性、植物化学物質の分析結果における最 近の知見、そしてヤング・リヴィングのフランキンセ ンスオイルの長年の評判を基に提起したものです。
ヤング・リヴィングのトレーニング・教育部門の ディレクターであるダグ・コリガンがナレーショ ンを担当し、主任研究ライターのカレン・ボーレ ンが論文の中でヤング・リヴィングのフランキン センスの純度、効能、構成について最近提起され た誤解を示しました。
この細心の注意を払った研究論文は現在テストして いるいくつかの手法や結果、つまり、ヤング・リヴィ ングが選んだフランキンセンスの種類から発見した 健康の成分に対する有利な点を批判的にとらえてい ます。
アロマセラピー商品を市場に出すある会社に対しヤ ング・リヴィングは論文で意義を唱えました。それ
「フランキンセンス：真実が誤解を解く」では科学 的にしっかりとした根拠のある業界最高レベルのプ ロセスと製品においてヤング・リヴィングはエッセン
シャルオイル業 界のリーダーで あるということ を明確に示して います。 「フランキンセン ス：真実が誤解 を解く」の詳細 はこちらをご覧ください。 h t t p : // y o u n g l i v i n g . c o m / e n _ U S / n e w s / n e w s A r t i c l e s /149. ht m l（ 英 語 のみ ）
携 帯メール・パ ソコンメール 登録のお願い お得な情報や役立つ情報をいち早く簡単に入手 することができるヤング・リヴィングのメールサー ビスに、まだ登録されていない方、一度登録し たけどアドレスが変わってしまった方は是非ご登 録の手続きをお願いいたします。
携帯メール会員登録方法 携 帯 会 員 登 録 ア ド レ ス： youngliving@req.jp に アク セ スし、 お名前と会員番号、生年月日をご記 入の上、メールを送ってください。 右の QR コードをご利用いただくと 便利です。 ※すべて半角で入力してください。 ※ドメイン指定受信の場合は、メール送信前に「youngliving@req. jp」を指定登録してからメールしてください。
パソコンメール（Eニュース）会員の 登録方法 パ ソ コ ン 会 員 登 録 アド レ ス：younglivingjapan@ youngliving.com にアクセスし、お名前と会員番号を ご記入の上、 メールを送ってください。または、 ヤング・ リヴィング・ジャパン・インクにお電話か FAX でお申 し込みください。 電話：03-5326-5751（受付時間：平日 9：30 〜 17：00） FAX：03-5326-5755（24 時間受付）
フランスに次いで 7月にはユタ州のウイスパリング スプリング モナ農場でラベンダー・デーが本格的 に始まります。ラベンダー・デーでは恒例の 5キロ マラソンと新しく加えたハーフマラソンで健康なラ イフスタイルを促進します。それからセントマリー ズは 2 週間、メリッサとラベンダーを収穫するとて も素晴らしい期間になります。最後にはシルバー・ リトリートとセントマリーズ農場の 20 周年祝賀会が
〒 163-0218 東京都新宿区西新宿 2-6-1 新宿住友ビル 18 階 TEL：(03) 5326-5751 FAX：(03) 5326-5755 http://www.youngliving.com/ja_JP/
業界のリーダーであるヤング・リヴィングはまた、世界を率いるリーダーとして新機軸を 打ち出すことになりました。 今年のコンベンションはユタ州ソルトレイクにある ソルトパレスコンベンションセンターと美しいウィ スパリング スプリング モナ農場で、6 月 26 日から 30 日の間に開催されます。コンベンションでは新製品 の発表や多くを学べる製品トレーニング、刺激的な ワークショップなど、素晴らしい内容をお伝えでき ることでしょう。 今回初めて、ゲリー・ヤングはエグゼクティブラン クからクラウンダイアモンドの為にトレーニング セッションを行ないます。リーダーとして必要なス キルを育むことに重点を置いたセッションです。 2012 コンベンションは、ニュールック、新製品など、 全てが新しいものについてです。 ヤング・リヴィングは参加者一人一人の自己変革を 促すために、革命的とも言える革新的な特許申請中 の製品や教育プログラムによって新しい次元に移っ ていきます。 製品エキスポでは、エッセンシャルオイル業界を リードする新製品をじかに体験することができるで しょう。
状態になれるよう導いていきます。 3 日間に渡って行なわれる、人生を豊かにするワーク ショップで、エキスパートたちや、アロマセラピス トや健康関連業界に従事する指導的立場の人達から 多くのことを学ぶ機会があります。 モハメッド・スヘイル医師、ＨＫ・リン博士とゲ リー・ヤングによる 2011 年 12 月 16 日に出版された 最新のフランキンセンスの研究も学べるでしょう。 ヤング・リヴィングでマーク・シュローダーが働い ている研究室を見学したり、エド・デイリー正看護 師、ダン・パーサー医師、クリスティ・ボンズガレッ ト医師によるクラスに参加してたくさんの事を学ん で下さい。 最終日に行なわれる素晴らしいイベントは、終日 ウィスパリング スプリング モナ農場で行なわれ、蒸 留所見学や素晴らしいエンターテインメントなど、 楽しくて興味引かれるアクティビティーがたくさん あります。華やかな祭典、ファーム・デ－はあなた を活気づけ、豊かにし、人生を変えるイベントとな るでしょう。
催されます。
ヤング・リヴィングはディストリビューターや社員
グランドコンベンションに参加した方々は自己変革
この夏、イベントに参加してあなたも自己変革しま
が健康問題、精神面での課題、家計の問題を克服し
に必要なパワーを充分に受け、より素晴らしい人生
ていける為に各人が持っている潜在力を最大限に引
がもたらされることでしょう。
しょう！ エッセンシャルに心をこめて
ヤング・リヴィング・ジャパン・インク
2012グランドコンベンション
の未来志向で活動的なビジョンをじかに感じ取り、
が今年は大規模に行われます。この素晴らしいイ
いただきたいと思います。
● 参加条件：会員の方（非会員の方は会員と同伴でご参加頂けます。） ● 参加費用：無料 ● 受付：定員になり次第終了とさせて頂きます。 お申し込み・お問い合わせは ヤング・リヴィング・ジャパン・インクまで
創始者からのメッセージ
るでしょう。今までにないヤング・リヴィングをご覧
全国で会社主催ヤング・リヴィング・エッセンシャルセミナー（YLES）開催中 14日（月） 名古屋 16日（水 ） 福岡 18日（金 ） 東京 19日（土 ） 大阪 23日（水 ） 沖縄 23日（水 ） 旭川 30日（水 ） 広島
Founder's Message 今年はわが社の歴史において、例年になく過密な
1999 年ヤング・リヴィングの創業の精神に感動し て、最初のディストリビューターとなられました。 多数のセミナーやコンベンションに参加し、製品 とシェアリングに精通されています。
開催日
Essential Edge News
スケジュールで様々なイベントが行われます。そ
小田 綾子
エグゼクティブ会員
NEWS OF THE WORLD LEADER IN ESSENTIAL OILS
Volume 2 Issue 5
YLES スピーカープロフィール
トラヴィス・オグデン： ヤング・リヴィングのグローバル・ビジョンを熱心に広める
トラヴィスはヤング・リヴィング入社前に既に18 年間経理の仕事に携わってき ました。そのうち7 年間はネットワーク販売産業にいました。最高レベルの財 政管理を行い、ディストリビューターが業界のトップクラスのボーナスを得るこ とを可能にする為にプロセスを改善してきました。
期 間：6 月1日 （金） ～ 6 月30日 （土）
エクソダスⅡ
従業員スポットライト
ヤング・リヴィングではここのところ才能のある、グローバル時代にふさわしい スタッフが重要なポジションに就き、多くのスタッフで溢れています。そして新 たに最高財務責任者としてトラヴィス・オグデンを迎え入れました。
7月の10％OFF製品
THE
5月の10％OFF製品
ゲリー・ヤング
き出す手助けをしようと考えています。セミナーで は、各々が自己啓発をし、成長していけるように指 導したり、トレーニングツールを提供したり、ヤン グ・リヴィングの製品であなたを最大限にベストな
早期登録割引が延長されました。この素晴らしいイ ベントに参加できるように、下記のサイトで今すぐ 登録をしてください。 twww.youngliving.com