es_es-ee-vol-4-iss-1

Page 1

ESSENTIAL EDGE

THE

NOTICIAS ESENCIALES NOTICIAS DEL LÍDER MUNDIAL EN ACEITES ESENCIALES

Volumen 4.1 Enero de 2014

Mensaje del fundador CADA NUEVO AÑO genera una gran sensación de emoción y posibilidades. Nuestras mentes están concentradas en lo que podemos hacer, y nuestras almas están llenas de determinación para alcanzar lo que en su día se creía imposible. ¡Me encanta esa actitud! Mirar hacia arriba y hacia adelante es una forma estupenda de vivir. Cuando camina, ¿es de los que tienen la vista puesta en el suelo, rehuyendo el contacto visual con quienes se cruza? Cuando está sin hacer nada, ¿se castiga con sus errores del pasado? Si es una de esas personas, DEJE DE HACERLO YA. ¡Mire hacia arriba y hacia adelante! ¿Hasta dónde puede subir cuando está mirando hacia abajo? ¿A quién puede ayudar echando la vista atrás? Su influencia es mucho mayor y puede hacer mucho más bien si mira hacia arriba y hacia adelante. Este es el momento del año reservado a fijar unos objetivos ambiciosos. ¡Sueñe a lo grande! No se diga a usted mismo que algo es imposible o que no puede cambiar ni deje que los demás lo hagan. No les crea. No le están diciendo la verdad. Se trata de personas que quieren arrastrarle hacia su reducto de influencia negativa. No se lo permita. Rompa ese círculo y catapúltese a la vida que desea vivir: una vida sin límites. El camino para alcanzar sus metas puede resultar extraordinariamente difícil en ocasiones, pero no permita que eso le impida fijar y perseguir grandes objetivos. En lugar de ello, rodéese de personas positivas y felices que crean en usted y que le inspiren para avanzar cuando las cosas se pongan difíciles. Recuerden: la grandeza exige sacrificio y determinación. Haga de 2014 el año en el que alcance el éxito y en el que sus sueños se conviertan en realidad. Consígalo mirando hacia arriba y hacia adelante.

Pasarlo bien y cambiar vidas AVENTURAS EXÓTICAS, CELEBRACIONES de una cultura festiva y colorista, conocer de primera mano el proceso Seed to Seal® y transformar su vida para siempre: eso es lo que se consigue al participar en el Encuentro de Líderes Maestros de Young Living.

A finales de noviembre, los líderes y miembros con los mejores resultados de Young Living de todo el mundo vivieron una semana inolvidable en Ecuador. El encuentro de este año incluyó una visita personalizada a la plantación local de Young Living junto a su fundador y CEO, el D. Gary Young. Los asistentes pudieron conocer paso a paso cómo se cultivan muchas de nuestras preciosas especies como el eucalipto azul, el limoncillo y el palo santo, que posteriormente se destilan para convertirse en los potentes aceites esenciales puros de Young Living. “Asistir al Encuentro de Líderes Maestros fue muy ilustrativo, alentador e inspirador”, afirmó la distribuidora Platinum Karen Douglas. “¡Poder participar en la actividad de la plantación colocando el eucalipto azul en un destilador y luego el orégano en otro fue absolutamente genial!” Para culminar esta aventura ecuatoriana, los miembros pasaron una jornada verdaderamente memorable en la Young Living Academy. Durante su visita exclusiva, los miembros mantuvieron encuentros con los alumnos en sus aulas, asistieron a presentaciones Kendra Murrell y Karen Douglas participanespeciales a cargo de do en las actividades de la plantación. estos y comentaron

Tracy Griffiths con los alumnos de la YL Academy

con Gary el futuro de la escuela y sus alumnos. En ese día para el recuerdo, el grupo reunió la nada desdeñable cifra de 36 000 dólares en donativos, unos fondos muy necesarios para comenzar la construcción de un instituto. Kendra Murrell y Karen Douglas participando en las actividades de la plantación. Karen Rob Ridpath y Alina Piccone añadió: “Young Living es mucho más que los aceites. Pudimos visitar la academia y compartir esos aparentemente pequeños regalos —lapiceros, bolígrafos y unas simples sonrisas amables— que los niños recibieron con gran alegría. Fue un gran placer formar parte de algo mucho más grande que yo misma. ¡Estos niños son toda una inspiración!” “Toda la semana fue estupenda—la plantación, los cuatriciclos y las motos de agua, la excursión a la playa fue genial”, comentó el distribuidor Gold Rob Ridpath, quien asistió junto a su mujer, Alina. “Pero, y con mucha diferencia, lo mejor de nuestro paso por la academia fue conocer a los niños y conectar con la verdadera esencia de Young Living: marcar una diferencia en las vidas de las personas en todo el mundo”. A lo largo de esa semana, los miembros disfrutaron de la playa, de un relajante día de spa complementado con tratamientos con la Raindrop Technique®, cuatriciclos, motos de agua y excursiones por los alrededores para conocer mercados y restaurantes de la zona. Los asistentes establecieron vínculos entre ellos, crecieron en lo personal y disfrutaron de las vistas y los sonidos del hermoso Ecuador. “Dejamos Ecuador sintiéndonos muy orgullosos de nuestra empresa, sus líderes, su misión y del papel que desempeñamos en todo ello”, comentó Rob. “Fue una semana que nos ha cambiado la vida, ¡sin duda!”

The Essential Edge

página 1


Construir el futuro

Los donativos realizados durante el Encuentro de Líderes Maestros servirán para comenzar un nuevo instituto YL.. Don Clair Director de la D. Gary Young Foundation

¡Crown Diamond! ENHORABUENA!

“EL ÉXITO SE MIDE por los obstáculos superados”, escribió Booker T. Washington, y partiendo de ese pensamiento, ¡la Fundación D. Gary Young ha registrado un gran éxito! En noviembre, algunos miembros de Young Living visitaron la Young Living Academy en Ecuador durante el Encuentro de Líderes Maestros. Este grupo de líderes escuchó a los niños contarles cómo la escuela había transformado a su comunidad y sus familias y cómo ha dado una esperanza para el futuro a cada uno de sus alumnos. Lo que es más, los niños explicaron cuánto necesitaban un instituto. Durante la visita, se puso la primera piedra y cada líder contribuyó a un sueño. Cuando se completó la actividad de la jornada, se habían recaudado 36 000 dólares, ¡dinero suficiente para comenzar la construcción del nuevo instituto! Gracias a todos esos maravillosos líderes por aprovechar su capacidad para marcar la diferencia en el mundo. A lo largo de esa estupenda jornada, los niños entretuvieron a los líderes y pasaron un tiempo con sus padrinos. Fue un día lleno de magia y encanto que conmovió a cada participante de una forma muy particular. La amabilidad en los ojos de todos los niños y la Jill Young se reúne con un alumno de la YL Academy. calidez de su deseo de aprender llegaron al corazón de todo el mundo. Un miembro me contó que despedirse del niño al que apadrina fue lo más difícil que había hecho nunca. Si quiere contribuir a la construcción de la nueva escuela, visite DGaryYoungFoundation.org. Allí podrá comprar ladrillos para ayudar en la construcción de la escuela, y su nombre aparecerá en la pared de honor. La DGYF quiere dar las gracias a todos los que apoyan la visión de la Young Living Academy.

¡Nos complace anunciar que la Dr. Gabriele Hauser MD y Markus Idl han alcanzado el rango Crown Diamond! Gabriele es la pionera que, en estrecha colaboración con Gary, llevó Young Living a Europa y que, junto a Markus, forma un equipo en el que ambos combinan sus fortalezas para compartir con fuerza el mensaje de Young Living con más y más personas. Les invitamos a unirse a Young Living Europa y el resto de la familia de Young Living para dar la enhorabuena a Gabriele y Markus por este increíble éxito. ¡Es estupendo ver cómo la visión de Gary de llevar los aceites esenciales a todos los hogares del mundo se va haciendo realidad!

¡Buenas noticias para los constructores de negocio! Desde el 1 de octubre de 2013, los Distribuidores, Stars, Senior Stars, Executives y futuros miembros podrán participar en el programa Europe Silver in Six (Si6) y recibir la increíble colección Aroma Complete por su duro trabajo. El reglamento del programa puede encontrarse en la oficina virtual.

¡Visite nuestra oficina virtual para conocer el reglamento del programa!

Febrero PROMOCIÓN 2014

Gaste 195 puntos PV y reciba un frasco de 5 ml de jazmín

Un toque de romanticismo

También conocido como “la reina de la noche” y “luz de luna del bosquecillo”, el jazmín se obtiene mediante la extracción absoluta de la flor. Está considerando como una esencia en lugar de un aceite esencial. El jazmín tiene una fragancia cálida y seductora y las mujeres han apreciado el romántico aroma durante siglos. También tiene propiedades jazmín es beneficioso para la piel.

Gaste 250PV

Cuando realiza un pedido de 250 PV o más, además recibirá 50 puntos para “Compartir para ganar”, nuestro concurso europeo para la IGC 2014. ¡Celebre 20 años de Young Living en la Gran Convención Internacional 2014 con nosotros al participar en este increíble hito en la historia de la empresa! Para más información, visite youngliving.com.

10% de Descuento Common Sense 5 ml Código 309108 Descuentos en los precios: Precio mayorista

€23.40

PV27.00

Sin límite por cliente/distribuidor. Esta oferta no es válida con los pedidos en que se canjean puntos de recompensas esenciales. Además del precio, también se han reducido los PV. Oferta válida durante febrero de 2014.

Para ver todas las promociones actuales y los plazos y condiciones, visite: youngliving.com Esta oferta sólo es válida durante febrero. Máximo de un pedido clasificatorio por socio. Sólo disponible hasta fin de existencias. No se puede pedir con puntos de recompensas esenciales.

página 2

The Essential Edge

* Debido a una remodelación una variación de las etiquetas es posible.

edificantes y puede mejorar la agudeza mental y la concentración cuando se difunde. Cuando se usa tópicamente, el


Noticias del mundo de Young Living SUDESTE ASIÁTICO

Nos gustaría dar las gracias a todos los asistentes a la Reunión de fundadores de Malasia en el mes de diciembre y por hacer que el evento fuera todo un éxito. Los líderes y miembros de Malasia y otros países del Sudeste Asiático, oradores invitados como Connie McDanel, Jared Turner y Matt French e invitados procedentes de todo el mundo dieron juntos un paso crucial para la expansión mundial de Young Living y para hacer realidad el sueño de Gary Young de llevar Young Living a todos los hogares. El próximo gran evento será el Tour del Bienestar del Sudeste Asiático con el Dr. Olivier Wenker como orador invitado, quien hablará del bienestar gracias a los aceites esenciales. Este tour coincidirá con el lanzamiento de NingXia Nitro™ y las barritas Slique™ a finales de enero.

JAPÓN

El nuevo año comenzará con la visita a siete ciudades del Dr. Minke, del 13 al 19 de enero. El Dr. Minke realizará presentaciones acerca de los primeros auxilios en el hogar con aceites esenciales y un enfoque de las alergias basado en el bienestar. También compartirá su historia de supervivencia a un cáncer óseo mientras estaba en la universidad y, posteriormente, a un linfoma. Uno de sus mensajes más importantes se concentrará en cómo los hábitos alimentarios pueden marcar una gran diferencia para vivir más y con mejor salud. Durante el tour, podrá adquirirse el nuevo dentífrico AromaBright™ en una preventa antes de su lanzamiento oficial en el mes de febrero. En enero, la reformulada mezcla de aceites esenciales Believe™ hará su llegada a Japón. ¡Los miembros japoneses están impacientes por conocer las últimas novedades de Young Living!

EUROPA

El mercado europeo espera con ansia un interesante tour de Año Nuevo que incluirá a 15 ciudades en seis países. Los asistentes tendrán la oportunidad de conocer mejor los nuevos productos en oferta, las esperadísimas herramientas empresariales y presentaciones informativas a cargo de Marc Schreuder, vicepresidente de investigación y formulaciones de Young Living, el equipo corporativo europeo y los líderes locales. Las tan esperadas fechas para la cosecha en la plantación de la Provenza han mantenido en vilo a los amantes del aceite de Young Living de toda Europa, ansiosos por conocer la cuna de Young Living, visitar los orígenes de la colección YL Provence y descubrir las maravillas de sus alrededores. Visite YLProvence.com para obtener más información. El próximo Desafío Europeo de Vacaciones de la IGC supone una oportunidad estupenda para ver recompensados sus esfuerzos de construcción de negocio con un viaje a la Gran Convención Internacional de 2014 y participar en actividades VIP especiales durante toda la semana. Con innumerables escaladas en el ranking, dos nuevos distribuidores Diamond, un crecimiento increíble y nuevos récords de ventas, 2013 fue un año de enorme éxito para Young Living Europa. ¡Esperamos ansiosos mucha más emoción en 2014!

AUSTRALIA

¡Young Living Australia comienza el nuevo año presentando el nuevo kit de inicio básico y cinco kits de Recompensas esenciales adicionales! Se trata de los kits Home, Beauty, Balance, Lifestyle y Wellness. Young Living celebrará su 20.º aniversario en la Gran Convención Internacional del mes de junio. Hemos puesto en marcha un nuevo incentivo para animar a los compañeros australianos a participar en la celebración. Pueden encontrar más información en su oficina virtual.

CANADÁ

Durante estos meses de frío, Young Living Canadá sigue al rojo vivo, y registró un mes récord en noviembre. Nuestros miembros continúan superando todas las expectativas, ¡y eso hace que el personal de la sede mundial de Young Living trate de mantener su ritmo espectacular! Estamos deseando poder ampliar nuestra oferta de productos este nuevo año.

¡NUEVOS KITS DE INICIO! ¡NUEVOS PRODUCTOS! AVDISPONIBLES A PARTIR DEL 1 DE FEBRERO DE 2014 ¡Conozca también nuestros NUEVOS e interesantes kits de Recompensas esenciales! Estas increíbles incorporaciones a nuestra gama de productos les dotarán de herramientas para ayudarles a alcanzar sus objetivos personales y profesionales en su camino hacia un mayor bienestar, determinación y abundancia.

Próximos eventos mundiales Técnica Raindrop 8 de febrero Atlanta, GA Descubrir los remedios naturales 25 de enero Sacramento, CA 8 de febrero Phoenix, AZ Reuniones de introducción 9 de enero Lehi, UT 13 de enero Spokane, WA 14 de enero Portland, OR Riverside, CA (en español) 15 de enero San Diego, CA Sacramento, CA (en español) 16 de enero Las Vegas, NV 23 de enero St. George, UT San Antonio, TX (en español) 1 de febrero Birmingham, AL Reunión especial NingXia Nitro con Stevie Baggs, Jr. 3 de febrero Vancouver, BC, CAN 4 de febrero Houston, TX 5 de febrero Austin, TX 6 de febrero Dallas, TX Houston, TX (en español) 18 de febrero Nashville, TX 20 de febrero Tampa, FL (en español) 21 de febrero Nueva York, NY (en español)

Celebrate, discover, and get inspired to make your dreams a reality this June at our 20-year anniversary International Grand Convention!

Visit YoungLiving.com/Convention for all the details. The Essential Edge

página 3


Reconocimientos de diciembre de 2013 Enhorabuena a los siguientes distribuidores por sus recientes avances en el ranking de liderazgo:

Nombre

Nuevo ranking

Ranking del mes pasado

DR. HAUSER & MARKUS IDL GESBR. Crown Diamond Diamond DR. BERNADETTE SONNLEITNER Platinum Gold WERNER & TANJA TRAUPMANN Platinum Gold INGRID & HUBERT DEISINGER Gold Silver BARBARA CHRISTINA AHORN Silver Executive BARBARA FEIMUTH Silver Executive MARIE LOUISE BARTSCH Silver Executive BETTINA KNAFLIC Silver Executive KERSTIN BÖHM Silver Executive CLAUDIA RUSS Silver Executive SARKA DOMINOVA Silver Executive DITA EBROVA Silver Executive ERICH PRAUS Silver Executive CHARLOTTE FARRELL Silver Executive BIRGIT MK FULLER Silver Executive GERTRUD WEISS Silver Executive CHARLOTTE HAMMERL Silver Executive MATHILDE HELM Silver Executive HERZENSFLUSS INSTITUT Silver Executive KIRSI ELINA HUMALAJOKI Silver Executive INGRID PLAESKEN Silver Executive JONATHAN PIEKNIK Silver Executive MARIA KAGEAKI Silver Executive NATURHEILPRAXIS Silver Executive KRÖGER NINA Silver Executive RENE LEITNER Silver Executive DORIS SCHLOEGEL Silver Executive CORNELIA TRIMMEL Silver Executive MANUELA BAUERNFEIND Executive Senior Star KARIN BERNHARDT Executive Senior Star MARIANNE BIRGMANN Executive Senior Star CHRISTIAN KNAFLIC Executive Senior Star DORIS RIEGLER Executive Senior Star ELISABETH PICHLER Executive Senior Star HENRIETA GALATOVÁ Executive Star EVA HADERER Executive Senior Star BRITTA HILDEBRANDT Executive Senior Star BRIGITA HOLZER Executive Senior Star IN FARBE LEBEN Executive Senior Star GUDRUN INGOLFSDOTTIR Executive Senior Star JOHANNA LEITNER Executive Senior Star JONAS ELIA JÄGGI Executive Senior Star JANA KAFRDOVÁ Executive Star SABINE KOLLEGGER Executive Senior Star MARGIT SEIRLEHNER Executive Senior Star MICHAELA MITTENDORFER Executive Senior Star EVELIN MUHM Executive Senior Star ILSE NEUBAUER Executive Senior Star OLGA IVANOVA Executive Senior Star HELGA PESCHEK Executive Senior Star PETRA NEUNINGER Executive Senior Star INGEBORG RAMSEBNER Executive Senior Star SILVIA RAPPERSTORFER Executive Senior Star SABINE RAUTER Executive Senior Star RENACC Executive Senior Star MARTINA SCHARINGER Executive Senior Star SHERIN MILANA SIMO Executive Senior Star ANJA MARIA SIVULA Executive Senior Star STUDIOLIVIA Executive Senior Star TARA-CONSULTING UG Executive Senior Star PATRIK VECERA Executive Senior Star JAROSLAVA VOMÁČKOVÁ Executive Senior Star PETRA WALTER Executive Senior Star MARIA WEIHS Executive Senior Star página 4

The Essential Edge

¿Está buscando un incentivo extra para hacer crecer su negocio? Con nuestro Desafío Vacacional de la GCI 2014, sus esfuerzos de creación empresarial no solo le reportarán bienestar, determinación y abundancia, sino que también le servirán para poder acudir a la Gran Convención Internacional 2014 que tendrá lugar en Salt Lake City, Utah, participar en actividades VIP europeas especiales Y ¡pasar tiempo en exclusiva con nuestro fundador, D. Gary Young! Young Living Europa le ofrece la oportunidad de celebrar sus 20 años de juventud en la Gran Convención Internacional 2014 y formar parte de este gran hito. Puede conseguir una plaza en esta oportunidad única en la vida de 5 formas diferentes: Debe conseguir un mínimo de 1000 puntos durante el período promocional para poder participar en el Desafío Vacacional Europeo de la GCI 2014. Sin embargo, alcanzar el mínimo de puntos no garantiza una plaza, ya que solo las 50 máximas puntuaciones recibirán un premio. Puede calificarse con cualquier combinación de puntos. Más información en youngliving.com. CATEGORÍAS DE PREMIOS

Vuelo en clase business + alojamiento ejecutivo para dos +

1000 euros en metálico

2º - 5º

Vuelo en clase turista confort + alojamiento ejecutivo para dos

+ 500 euros en metálico

6º - 10º

Vuelo + alojamiento estándar para dos

11º - 30º

Vale de viaje por valor de 500 euros + alojamiento para dos

31º - 50º

Alojamiento para dos

Todos los premiados recibirán entradas gratuitas a la convención para dos y serán invitados a participar en actividades europeas exclusivas

TOUR DE AÑO NUEVO 2014 ¡Estamos ansiosos ante el próximo Tour de Año Nuevo 2014! Únase a nosotros en distintos puntos de Europa en los que anunciaremos y presentaremos algunas interesantes nuevas ofertas en Europa como... ...los nuevos kits de iniciación: ¡una introducción intensiva e interactiva a Young Living y los aceites esenciales! Los nuevos kits han sido diseñados para ofrecer todo el conocimiento acerca de los productos y las herramientas educativas que necesita un nuevo distribuidor para comprender y compartir el mensaje de bienestar, determinación y abundancia. Los fantásticos kits incluyen unos útiles nuevos folletos que contribuirán al crecimiento de su negocio con Young Living. ¡Únase a nosotros para que descubramos estos kits juntos y le guiemos a través de la nueva experiencia Young Living! ...nuevos suplementos básicos: se trata de algunos de los productos favoritos de Gary y estaremos encantados de poder ofrecerlos próximamente. Si desea saber lo último acerca de las interesantes nuevas incorporaciones a nuestra línea de productos nutricionales, ¡no se olvide de reservar su plaza ya! Estas estupendas ofertas le ayudarán a llevar un estilo de vida saludable y aportarán abundantes beneficios tanto para usted como para su familia. Visite youngliving.com para obtener más información sobre fechas, lugares e inscripciones.


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.