ja_jp-ee-vol-3-iss-12

2014 年１月１日発売の新製品 2014 年 2 月１日発売の新製品 新ヤングビリーブ ヤングシーブス アロマブライト D.ゲリー・ヤングは人気のブレンドエッセンシャルオイル、ヤングビリー

ヤングシーブス・シリーズの新しいハミガキ、ヤングシーブス アロマブ

ブを新しいフォーミュラに変えました。その新しいビリーブがいよいよ

ライトは、デンタロームプラスと同様、ヤング・リヴィング独自のヤング

日本にも登場します。ヤング・リヴィングのアイダホ農場で収穫された

シーブス・ブレンドオイルを含む、100%ピュアな高品質なエッセンシャ

アイダホブルースプルースとエクアドル農場で収穫されたイランイラン

ルオイルを用いて作られたナチュラルな高級ハミガキです。アロマブラ

をふんだんに配合した新しいヤングビリーブは、より深みを増した香

イトの白い、爽やかなミントの香りの処方は、今までのデンタロームプ

りで、リラクセーションと情緒の安定を促します。よりパワフルになっ

ラスの色や香りがお好きでなかった方に最適です。アロマブライトも

たフォーミュラには従来通り、フランキンセンス、コリアンダー、ベル

安全を第一に考えており、口腔内をアルカリに保つことでバクテリア成

ガモット、ゼラニウム、アイダホバルサムファーも含まれ、それぞれの

長を遅らせ、歯茎の健康や輝く白い歯を守ります。

恩恵がさらに生活の向上をサポートします。

製品番号：4661 内容量：15ml

製品番号：3039 内容量：113.4g

PV：35.75

PV：9.75

ホールセール価格：4,893 円

ホールセール価格：1,344 円

リテール価格 : 6,447 円

リテール価格 : 1,785 円

12 月の10%OFF 製品

1月の10%OFF 製品

期 間：12 月1日 （日） ～ 12 月31日 （火）

2 月の10%OFF 製品

期 間：2014 年 1月1日 （水） ～ 1月31日 （金）

期 間：2 月1日 （土） ～ 2 月28日 （金）

アイダホバルサムファー

ワイエルクラリティー

イミュウェル

● 製品番号：3314

● 製品番号：3321

● 製品番号：3364

● 内容量：5ml

● 内容量：15ml

● 内容量：5ml

クリスマスに飾るモミの木は、冬

キ ャッチフレ ーズ は《 ね ら い う

キャッチフレーズは《防衛》 健康

も葉を落とさないため『永 遠の

ち》判断力と注意力を鋭敏にする

維持に役だつ納得のブレンドオイ

命の象徴』です。森林の香りには

シャープな香り。気持ちをリフレッ

ル。寒い季節の必需品です。ご家

フィトンチッドが含まれ、その抗

シュしてここ一番集中したい時に。

族の皆様の簡単健康法のひとつと

Volume 3.12 2013 年 12 月号

菌作用から冬場の家族の健康を

バジル、カルダモン、ローズマリー、ペパー

してご活用ください。

守るために樹木を家の中に置い

ミント、コリアンダー、ベルガモット、ゼラ

ヒソップ、マウンテンセイボリー、シスタス、

たのがクリスマスツリーの始まり

ニウム、レモン、イランイラン、ジャスミン、

ラヴィンサラ、 フランキンセンス、オレガノ、

とも言われています。

カモミールローマン、パルマローザ配合

クミン、クローブ、アイダホタンジー配合

※ 10:00 〜発売開始

※10:00 〜発売開始

※ 10:00 〜発売開始

自分の目で確かめよう

種まきから製品まで

2014 年冬の収穫イベントを実体験しましょう！ 1/6 〜 3/1 まで開催

YLES スピーカープロフィール 中川 清裕・富美子

詣が深く、各地で講演なさってもいます。また、

プラチナ会員

ハーブとアロマテラピーを長年にわたり研究を してこられ、2001年よりヤング・リヴィングの会 員として活躍されています。また、アロマフィト テラピー協会代表、国際アロマテラピー学院長

※製品番号 3331 の旧ヤングビリーブ

※ 製品番号 3738 のヤングシーブス

は在庫が終了次第廃版になります。

デンタロームプラスは継 続 販 売

でもあり、多くのアロマテラピストを育ててい

します。

らっしゃいます。

柳川 恵里香 ※写真はイメージです。

佐藤 美香

れ、 全国各地に広くヤング・リヴィング製品をシェ アされています。グループのメンバーの皆様を サポートする活動を積極的にされています。

株式会社キイコーポレーション 種本 武司 プラチナ会員 ヤング・リヴィング・ジャパンインクの設立当初よ り、製品をご愛用され、健康と食の関係にも造

も積極的に参加されるなど知識、情報も豊富

ゴールド会員

アロマ・ハーブ・身体・エネルギー・意識などを 通して、自分らしく生きていくお手伝いをされ

YL 製品を活用すれば誰もがホームセラピスト となり、ご自身含め大切な方々の心身のケアや

溢れた人生を歩んでいただけるようサポートす る事をライフワークとされています。

に触れ、必要な全ての方に YL 製品を届けたい との想いから、各地でシェアリング活動をされ ています。

新潟を拠点として全国各地にグループメンバー がおられます。グローバルリーダーシップク ルーズに参加されるなど、世界の会員との交流 もあり、ヤング・リヴィング製品を多くの方々に

那須 こずえ

雨宮 洋子

シルバー会員

介護老人福祉施設に長年お勤めになられ、そ

創始者からのメッセージ

の間ヤング・リヴィング製品を多くの方に使用

クリスマスのお祝いの季節は一年で最も素晴らし

し、さまざまな体験をお持ちになっておられま

い時です。ご家族、ご友人と共に過ごすパーティー

ならず、遠方からも人々が訪れるほど、信頼が

ゴールド会員

北海道の札幌、函館を中心としてヤング・リヴィ おられます。皆さんのためにというお気持ちが 強く、ダウン会員の方々からの信頼が厚い会員 です。

奥村 仁枝

にお持ちの会員です。

す。現在は群馬でサロンを経営され、近隣のみ

ング製品のシェアリング活動を積極的にされて

株式会社アバンダンス 居島 奈津子 ゴールド会員

シェアリングされています。

吉田 由紀子

ています。 2002 年にゲリー・ヤングのスピリット

エグゼクティブ会員

人でも多くの方々に更に健康的で喜びと感動に

ゴールド会員

古屋、岩手、そして沖縄とグループの方々がおら

11/25（月）～12/25（水 ）の期間限定で、ラグジュアリーな製品を 10%OFFでご提供します。今年一年頑張った自分へのご褒美やお友達へのプレゼントにどうぞ。

て、波動の面からも研究しておられます。

サポートが出来ると心からお伝えしながら、一

ゴールド会員として関東地区を中心に、関西、名

クリスマス・シーズン限定 ホリデイ10%OFFキャンペーンのお知らせ

ヤング・リヴィングのエッセンシャルオイルについ

厚く、各地でセミナーも開催されています。

大窪 小百合

北海道札幌市でサロンを経営され、レインド ロップを中心にヒーリングなどで癒しのお手伝 くの方々にご紹介し2013 年 3月のリーダーリー

愛知県を中心にヤング・リヴィング製品を広く シェアしておられ、グランド・コンベンションに

トリートにもご参加されました。

※敬称略

12月

せることで、平和の君であるキリストの誕生を祝う

ヤング・リヴィングにとって今年のクリスマスは祝 い事が目白押しです。今年は我が社にとって素晴 らしく感動的な1年でした。今までの販売記録を 更新し、世界に拡大しました。そして、ヤング・リ

してヤング・リヴィング恒例、アイダホ州北部の冬の収穫イベントへの巡礼の旅に

たはヤング・リヴィングにとって素晴らしいだけで

来たる1月と2 月には、なにか特別なことをしてみません

い存在なのです。

か？ 他社の会員だったら絶対できない事ができるので

た美しいアイダホの山々は、あなたが人生の思い出のひと

すから。—— あなた自身の手で、比類ない「種まきから

ときを過ごしに来ることをお待ちしています。今こそ、素

会場

スピーカー（敬称略）

YLES

テーマ別セミナー

東京

新宿住友ビル32階 東京ショールーム ミーティングルーム

中川 清裕

13：30～15：00

オイルの働きと使用例 15：00～16：00

3日（火 ）

奈良

アクティ奈良 アドバンスルーム

柳川 恵里香

13：30～15：00

ブレンドオイルを使った感情解放ワーク 15：00～16：00

8日（日）

大阪

TKP大阪梅田駅前ビジネスセンター カンファレンスルーム2A

種本 武司

13：30～15：00

生命エネルギーと波動と食生活 15：00～16：00

私がヤング・リヴィングを愛する多くの理由の中で

8日（日）

神戸

神戸国際会館 セミナーハウス（801号室）

佐藤 美香

13：30～15：00

家庭のオイルセット～精油で深める家族の絆～ 15：00～16：00

最もパワフルな理由は、私たちがエッセンシャルオ

9日（月）

福岡

都久志会館 アトリエ

種本 武司

13：30～15：00

生命エネルギーと波動と食生活 15：00～16：00

イルや健康製品を扱っているということだけでなく

14日（土 ）

札幌

松崎ビル 2階

佐藤 美香

13：30～15：00

YL精油で誰でも素敵なホームセラピスト 15：00～16：00

14日（土 ）

沖縄

北谷町美浜メディアステーション 3階会議室A

中川 清裕

16：30～17：30

オイルの調合で快適アロマ生活～アロマオイル使いこなし術～ 17：35～18：30

それ以上の存在だということです。私たちは人々が

15日（日）

新潟

リージョンプラザ上越

居島 奈津子

13：30～15：00

願いを叶えるアロマセラピー 15：00～16：00

16日（月）

旭川

旭川市民活動交流センターCoCoDe ホール棟

吉田 由紀子・那須 こずえ

13：30～15：00

Dr.パーカスツアー報告 15：00～16：00

16日（月）

広島

RCC文化センター 612

柳川 恵里香

13：30～15：00

ジャパン・コンベンション報告 15：00～16：00

18日（水 ）

名古屋

ウインクあいち 1109

種本 武司

13：30～15：00

生命エネルギーと波動と食生活 15：00～16：00

18日（水 ）

飛騨高山

高山世界生活文化センター

奥村 仁枝

10：00～11：30

ジャパン・コンベンション報告 11：30～12：30

19日（木 ）

東京

新宿住友ビル32階 東京ショールーム ミーティングルーム

種本 武司

13：30～15：00

生命エネルギーと波動と食生活 15：00～16：00

ヤング・リヴィングはまさに完全で、価値を転換する

最高の可能性を引き出すお手伝いをする存在です。 他の人のケアをしたり、私たちが提供しているラベ

いつかは手に入れたい、セラピスト憧れ

女性に自信と幸福感を与えてくれる最高

聖書の中に記載されている最も重要な

ヤング・リヴィングで人気の高いシング

のエッセンシャルオイル・セットです。ヤ

の香り。ネガティブな気持ちを明るく前

12 種類のエッセンシャルオイルを集めま

ル・エッセンシャルオイルとブレンド・

ング・リヴィングのシングルオイルとブレ

向きにさせてくれます。

した。通常ではなかなか入手できない

エッセンシャルオイルが、お得なキット

ンドオイルが合計 125 本（各 5ml ）キャ

製品番号：3623

貴重なオイルを含んでいます。いにしえ

になっています。エッセンシャルオイル

開催地

会場

スピーカー（敬称略）

YLES

テーマ別セミナー

「神様からの贈り物」なのです。与え続ける贈り物、

の聖書の時代に思いを馳せて神秘的な

の入門に、またエッセンシャルオイルの

9日（木 ）

東京

新宿住友ビル32階 東京ショールーム ミーティングルーム

雨宮 洋子

13：30～15：00

未定 15：00～16：00

私たちが実現したいと願う希望や願望の答えにな

香りをお楽しみください。

奥深い世界へ誘う第一歩としてご使用く

20 日（月）

福岡

都久志会館 405号室

雨宮 洋子

13：30～15：00

家庭の救急箱としてエッセンシャルオイルを常備しよう！ 15：00～16：00

ることができる贈り物なのです。あなたが手にした

新宿住友ビル32階 東京ショールーム ミーティングルーム

この完全な贈り物を、自分だけのものにしておかな

セットにはローズとメリッサは含まれません。 内容は時期によって変動します。

製品番号：3100

リテール価格：29,988 円

メリッサ 男性にも好かれる爽やかな香り。ここぞ

PV：1795.50

という時や、ひどく落ち込んだ時に気持

ホールセール価格：245,091円

ちを高めてくれます。

リテール価格：322,497 円

製品番号：3589 PV：71.00 ホールセール価格：19,383 円 リテール価格：25,515円

ださい。 製品番号：3143

内容：サンダルウッド、カッシア、シダーウッド、 製品番号：3120 サイプレス、フランキンセンス、ガルバヌム、 内容：ラベンダー、レモン、ペパーミント、ワイ ヒソップ、ミルラ、マートル、オナイカ、シスタ

エルジョイ、ヤングパナウェイ、ピースアンドカー

ス、スパイクナードの 5ml エッセンシャルオイ

ミング、ピューリフィケーションの 5ml エッセン

ル12 本

シャルオイル7 本

PV：200.00

PV：65.75

ホールセール価格：27,300 円

ホールセール価格：9,261円

リテール価格：35,931円

リテール価格：12,180 円

1月

21日（火 ）

東京

24日（金 ）

鹿児島

25日（土 ）

札幌

27日（月）

名古屋

30 日（木 ）

大阪

種本 武司

13：30～15：00

生命エネルギーと波動と食生活 15：00～16：00

未定

居島 奈津子

未定

未定：未定

松崎ビル 2階

大窪 小百合

13：30～15：00

Dr.ミンキーツアー報告 15：00～16：00

未定

13：30～15：00

未定 15：00～16：00

中川 清裕

13：30～15：00

未定 15：00～16：00

ウインクあいち 1307 TKP大阪梅田駅前ビジネスセンター カンファレンスルーム8B

● 参加条件：会員の方（非会員の方は会員と同伴でご参加頂けます。） ● 参加費用：無料 ● 受付：定員になり次第終了とさせて頂きます。 お申し込み・お問い合わせは ヤング・リヴィング・ジャパン・インクまで

TEL：0570-056-054（9：30-17：00） FAX：0570-056-055（24時間受付） MAIL：younglivingjapan@youngliving.com スケジュール、テーマ別セミナーはホームページまたは E ニュースでご確認ください。また、参加される場合は必ずヤング・リヴィングまでお申し込みください。

出かけることです。

はなく、あなたを知る全ての人々にとって素晴らし

開催地

エッセンシャル７

ホールセール価格：22,785円

寒さが厳しくなり降雪の便りが届いたら、 エッセンシャルオイルを愛する者達にとっ

活に触れてきました。この信じられない成功にあ

聖書の中の12のオイル

＜ご注意＞

2014 冬の収穫イベント：このシーズンに是非 ! て考えることはひとつだけ。 そう、 それは冬将軍を迎えるべくブーツとコートを用意

ローズ

PV：82.00

※ 詳細は youngliving.com/winterharvest.へアクセス

ヴィング的に生きようと決めている全ての方々の生

2日（月）

開催日

に夢中になっています。

の奉仕活動、そして私達が平和と親善に思いを馳

アロマコンプリート

リーバッグの中にセットされています。

ヤング・リヴィング独自のイベント

や祝賀行事、愛する人々と同様に見知らぬ人々へ

なた方は重要な役割を果たしてきたのです！ あな

全国で会社主催ヤング・リヴィング・エッセンシャルセミナー（YLES）開催中 開催日

ディストリビューター 達 はこの

意味が完全に描かれることになるのです。

エグゼクティブ会員

いをされています。ヤング・リヴィング製品を多 シルバー会員

テリー・シースレストなど参加した

ンダーなどの製品や経済的な自立までの全ての素 晴らしいものを分かち合うことによって、人々の可 能性を最大限引き出すお手伝いをしているのです。

いでください。特にクリスマスシーズンの間は、あな たが知っている人々、これから出会う人々に分かち 合ってください。 クリスマスシーズンを祝う時、あなたが贈り物を与 えられた時の思い出を懐かしんでください。感謝 する人々は幸せな人々です。そして私達が感謝の気 持ちに溢れ、幸せな気 分になる十二分の理由

ヤング・リヴィング・ジャパン・インク

が12 月にはあるのです。

〒 163-0232 東京都新宿区西新宿 2-6-1 新宿住友ビル 32F TEL：0570-056-054 FAX：0570-056-055 http://www.youngliving.com/ja_JP/

ゲリー・ヤング

この冬を思い出深いものにしてください！ 活力にあふれ

製品まで」の工程を体験し、ヤング・リヴィングの名前で

晴らしいアウトドアライフで真に意味のある事をヤング・

販売されるエッセンシャルオイルの製造の重要な役割を

リヴィングらしい方法で実践する時です。エッセンシャル

果たすのです。

オイルのワールド・リーダーであるヤング・リヴィングのみ

この最も特別な機会に、 バルサムファーとブルースプルー

が提供できるこの忘れがたい体験を是非ご利用くださ

スの樹木を収穫して蒸留し、清々しい香りの有益なエッ

い。今すぐ、日本支社にお問い合わせください。または

センシャルオイルを作るのです。あなたが自ら重労働の

youngliving.com/winterharvest.をご覧になって直接登

一端を担うことで、ヤング・リヴィングが エッセンシャル

録しても結構です。

オイルの分野で世界のリーダーであるためにどれだけの 努力が傾注されているかを理解し評価することができる はずです。今こそ実践的な教育とトレーニングの時です。 この体験は きっとあなたの精神とビジネスの可能性を 高める手助けとなることでしょう。 今回、私たちはこの重要なイベントにすべての方が更に 便利に参加できるようにしました。イベントは1月6日～3 月1日までの間に6日周期で 8 回開催されますが、皆さん はお好きな期間を選んで何回でも、または全ての期間で も参加することができます。 キャンプや寒いところで寝ることが好きじゃないですっ て？ 心配無用です！ ヤング・リヴィングの宿泊施設には 電気、Wi-Fi、水道、バスルーム、シャワー、洗濯機、乾燥 機が揃っていて、贅沢なご家庭の気分を提供します。イ ベント参加費用は一般的な部屋で１週間１名150ドル、2 人用の部屋は1週間225ドルです。ヤング・リヴィングは1 日3 食の食事をご用意します。フルーツ、水、その他のス ナックも１日中ご利用いただけます。

ヤング・リヴィング、 世界中で大躍進！

YL ビューティースクール:

美しく健康な素肌のための総合研修セミナー

2013 年、ヤング・リヴィングの大躍進は留まるとこ

秋も深まった11月初旬、ヤング・リヴィング

ろを知りません。この第三四半期もまたすばらしい

の第2回ビューティースクールが、 スイスア

記録を更新しました。

ルプスの高級リゾート地のような素晴らし

この大躍進は 2012 年10月から始まりました。昨年

いユタ州ザーマット・リゾートで開催され、

に引き続き、今年の 8、9、10月も世界的に記録を達

大成功を収めました。ヤング・リヴィングの

成し、セールス・レコードを飛躍的に更新しました。

スキンケアの専門家達はこのイベントで、 楽しい雰囲気をつくり、当社の優れた製品

ヤング・リヴィングが過去およそ20 年に渡ってエッ

の良さをアピールし、参加者は十分に満足していました。

センシャルオイルの品質や純度、働きに関する基準 を設け、それを順守しながら記録を達成したという

参加者たちは、 このイベントを通して行われたヘッドマッサージやハンドマッサージ、

点はきわめて重要です。

フェイシャルトリートメントなど、ヤング・リヴィングのユニークな製品ラインを使って

ヤング・リヴィングの成長は世界中に拡大していま

行う様々な健康促進法によって、おもてなしを受けました。

す。 2013 年前半にはカナダとドイツに新たに支社をオープンしました。そして10 月

業界のカリスマ達による教育と研修イベントに、ディストリビューター達はヤング・リ

26日には香港に支社をオープンしています。ヤング・リヴィングはまた、ソーシャルメ

ヴィングのリーダーと素晴らしい製品への感謝の気持ちを表わしていました。

ディアでも業界のリーダーとなっています。ヤング・リヴィングのフェイスブックは世界

ヤング・リヴィング ビューティースクール

的に広がり、登録者数は100,000人を突破しました。

のプロジェクトは献身的なディストリビュー

「世界に広がる私達ヤング・リヴィングの家族ともいうべきディストリビューターの

ターの継続的な支援により成長していま

皆さんのご尽力と熱心な啓蒙活動に対する感謝の気持ちは言葉では言い尽くせま

す。楽しくそして教育的な面を併せ持つこ

せん。」と、ヤング・リヴィングの記録的な飛躍について、最高執行責任者のトラヴィ

のイベントは年間行事として定着するで

ス・オグデンは言いました。 「ヤング・リヴィングが世界中で一貫して成長し続けてい

しょう。

リヴィングの今までの躍進はディストリビューターの皆さんのご活躍がなければ実

ヤング・リヴィングの製品を使用した肌への適切な

現できなかったことでしょう。」

お手入れ法を理解することは全ての人にとって大 切なことです。

真に美しい 素肌のための

つの習慣！

1. 1日2回、アート ジェントルフォーミングクレン ザーで汚れを落とします。 2. 1日2回、 アート ピュリファイングトナーを使用して肌のpHバランスを整えます。 3. 毎朝、 アート デイクリームで肌に潤いを与え、 有害なダメージから肌を守ります。 4. 毎晩、 アート ナイトクリームで潤いを与え、ハリのある若々しいお肌に整えます。 5. 週2回、 アート ナイトクリームをたっぷり塗った上からサランラップ２枚で鼻の部分 を避けて覆い、 クリーム・パックを行います。

自然療法の専門誌”アロマトピアに、日本でもお

6. 必要に応じてエッセンシャルビューティーセラムを追加します。

なじみのUS本社製品開発責任者、コール・ウー

7. 乾燥しがちな冬はサンダルウッドクリームやローズオイントメントを重ね付けします。

リー博士を始めとしたヤング・リヴィングの研

ヤング・リヴィング・東南アジアでは、12 月 14 日にマ レーシアのペナンにある、ザ・G・ホテルで開催され るマレーシア・ファウンダーズ・ミーティングへ向けて

の相乗効果について』というテーマで論文を掲

年末年始営業時間のお知らせ

載しています。また表紙裏にはヤング・リヴィン グ・ジャパンの広告も掲載していますので、是

12 月 28 日（土 ）～1 月 5 日（日 ）まで年末年始のお休みとなります。

非ご覧ください。

お電話での受付は 12 月 27 日（金 ）17：00 まで、ショールームの営業は 12 月

アロマトピアについてはこちらをご覧ください

27 日（金 ）19：30 まで。新年はお電話、ショールーム共に 1 月 6 日（月 ）9：

http://www.fragrance-j.co.jp/magazine/

30 より通常営業いたします。詳細につきましてはホームページ、E ニュース

topia.html

などにてご確認ください。

最も素晴らしいのは、ロイヤルクラウンダイヤモンド

ペルー国立小売商連盟）により、国内最高自然製品

会員のヴィッキー・オファーが４日間ツアーのために

企業として表彰されました。表彰式は 12 月 6 日に開

来日し、大阪と東京で２日ずつ過ごしたことでした。

催され、市長、連邦議会議員、国務相を含め、ペルー

彼女は基礎および応用編のワークショップを開催し、

各地の政治的権威者が参加する予定です。

日本のディストリビューター達に自立心を与えました。

は、ヤング・リヴィングのマレーシアに対する熱意と、

ヨーロッパ

どれほどマレーシアのリーダーやメンバー達の情熱と 仕事ぶりを高く評価しているかということの表れでも あります。それは 2014 年にヤング・リヴィングの正式 な事業開始を目指すマレーシアの成長において重要な 段階であることを示しています。 クラウンダイヤモンドのコニー・マクダネルはマレーシ アで私たちと合流し、ファウンダーズ・ミーティングに 先駆けてヒーリング・ホームズ商品のワークショップを 行います。わたしたちはみなさま全員をヤング・リヴィ ングが見定めた地球上のもうひとつの国マレーシアへ お誘いします！詳細について、また、シンガポール、 マレーシアやその他の東南アジア市場で事業展開を

ヤング・リヴィング・ヨーロッパは 10 月に記録的な売

を見せました。この成長の大部分は新スターターキッ

とに驚きました。

り上げを達成しました！ ヨーロッパのディストリビュー

トを市場へ送り出したことによるものです。マーケット

ター達のシェアリングに対するかつてないほどの献身

はこのキットでエキサイトし、リーダーたちはかつてな

と情熱は、クリスマスシーズンの空前のギフト需要と

いほどシェアリング活動に出かけています。カナダは

合いまってこの印象的な成長へと導きました。

ドライブ・トゥ・ウィン・プロモーションにもリーダーボー

ヨーロピアン IGC バケーション・チャレンジと一緒に

ドに名を連ねる多くのメンバーが参加しました。また、

岩田 佳子さん

発表されたシルバー・イン・シックス・プログラムが

ヤング・リヴィング・カナダは多くのヤング・リヴィン

後藤 有花さん 「エッセンシャルオイルマクロビ弁当」

11 月に始まり、両プログラムともその分野で驚くべき

グの紹介セミナーを開催し、リーダーやメンバーが友

河合 佐好子さん

興奮と活動を生み出しました。

人や家族をヤング・リヴィングへ紹介する機会を設け

田中 由子さん 「パセリのヴィシソワーズ レモンミント風味」

ヨーロピアン IGC バケーション・チャレンジは、ビジ

ました。

久保田 佑美さん

ネス立ち上げの努力が報われる素晴らしい機会で、ア メリカ合衆国ユタ州のソルトレイクシティで開催され る 2014 年インターナショナル・グランド・コンベンショ ンへの道のりを勝ち取り、その週に特別なヨーロピア

送ってください。

ン VIP 活動に参加する機会が与えられます。

日本

待望のプロヴァンスのヤング・リヴィングのラベンダー ファームの収穫期はヨーロッパ中のヤング・リヴィング

ヤング・リヴィング・ジャパンの 11 月は非常にエキサ

オーストラリア

素晴らしい、新たな現実へ近づいてください！ ロイヤ ルクラウンダイヤモンドのマルセラ・フォン・ハーティ ングとヤング・リヴィングのマーケティングのチーフス タッフであるクレイグ・アラマキがヤング・リヴィング・ オーストラリアのツアーへやってきます！マルセラとク

のエッセンシャルオイルの関係者をも熱狂させています。 レイグのプレゼンテーションは楽しい対話方式で、非 常にモチベーションを高めてくれることでしょう。さら 彼等はヤング・リヴィングの発祥の地を訪れることを

イティングな月でした。待望の新商品、オメガジャイ ズスリーが発売されました。またドクター・パーカス

楽しみにしており、その地で息をのむような素晴らし

のセミナーの DVD と共にアクセプタンスとヤンググラ

に新しいスターターキットや新しくデザインされたオー

ティテュードも発売されました。

い発見を求めています。

ストラリアのウェブサイト、そして４つの新製品がこの

さらに、既存と新規のメンバーのために、シルバー・

ペルー

ミーティングはブリスベン、アデレード、メルボルン、

イン・シックス・プログラムを含む数種のビジネスサポー トおよびプロモーションが導入されました。

シドニーで 12 月 9 日から開催されます。追加情報と

ナル・コンフェダレーション・オブ・ペルー（CONACO：

ご登録は youngliving.com/ en_AU をご覧下さい。

WPC:ワールド・ピース・キャラバン2015 ベツレヘムで迎えるクリスマス

ヤング・リヴィング香港支社オープン！

≪新ショールーム 営業日・時間延長のお知らせ≫

10 月下旬、香港支社のグランドオープニングを祝うために、ヤング・リヴィングの創始

いつもショールームをご利用いただき、誠にありがとうございます。

この変更は、新ショールームをより多くの会

ヤング・リヴィング日本支社では、会員の皆様により快適にショールームをご利用い

員・ゲスト様にご利用いただき、シェアリング

ただくために、かねてより平日の夜、および土・日営業のサービス提供を検討してお

の場としてご活用いただけるよう、利便性の

りました。

向上を目的として試験的に実施するもので

2013 年11月1日（金 ）より、試験的に、下記のとおり営業日・時間を拡大して皆様を

す。ご利用の少ない場合には営業時間を元

お待ち申し上げておりますので、是非ショールームにお越しください。

に戻させていただくこともあり得ます。是非、

営業時間 平日（月～木） 平日（金）

9：30 ～ 18：00 9：30 ～ 19：30

対象日 毎週

皆様の積極的なご利用をお願い致します。

12：00 ～ 18：00

12 月 14 日 1 月 11 日

毎月第 4 日曜

12：00 ～ 18：00

12 月 22 日 1 月 26 日

香港市場の正式なオープンであり、会社の持続的な成長を促すことにつながるこのイ ベントは、ヤング・リヴィングのアジア全域における成長を約束する事になるでしょう。

グローバル・イベント情報

尚、 ご不便をお掛けしないために、 グループでご来社の場合は必ず事前にご連絡の上、

ヤング・リヴィングの世界共通イベントです。どうぞご参加ください。

来社予約をお取りいただきますようご協力をお願い致します。

オーストラリア・ツアー

マレーシア・

冬の収穫イベント

12 月 9 〜12日

ファウンダーズ・

1月6日 〜 3月1日

オーストラリア

ミーティング

アメリカ合衆国アイダホ州

土・日のミーティングルーム利用および詳細につきましては、ショールームスタッフま

毎月第 2 土曜

野の専門家達によるプレゼンテーションやワークショップがあり、訪れたディストリ ビューター達は熱心に耳を傾けていました。

たはメールYoungLivingSalesJP@youngliving.comにてお問い合わせください。 （※お電話でのお問い合わせは平日9：30～17：00 のみのお受付となります。ご注意ください。）

今後とも新ショールームを変わらずご利用いただけますよう、 よろしくお願い申し上げます。

12 月14日

セントマリーズ農場

マレーシア、ペナン

ハイランドフラット農場

「フキのピクルス レモン風味」

片野 綾さん

「サルサ サラダ」

杉山 和樹さん

「卯の花」

田畑 道代さん 「サーモンのソテー アボカドディルソース」 古市 素女さん

「ハーブソルトチキン」

数見 哲也・美雪さん

「ガパオ」

（株）SMILE LIVING 鈴木 陽子さん「お豆腐のオーガニックティ

ラミス」

※順不同

おめでとうございます！

ブルーベリー、レモンの皮、ラベンダーの花 適量

[作り方] １.

1

のクラフトの材料を全てフードプロセッサーに入れて混ぜ

る。粒が細かくなってボール状に固まってきたら取り出して

ラベンダーレモンローケーキ （15cm型1つ分） ラベンダーとレモンの香りでリラックス＆リフレッ

型の底に押し付けるようにして敷きつめる。 （１層目） ２.

シュ。ローケーキは動物性食品、精製品、小麦粉を含 まないので、消化吸収も良く、身体のエネルギーを奪

３.

の基本のフィリングの材料を全てブレンダーに入れてなめ

類を加えてブレンダーにかけ、 1 でクラフトを敷き詰めた上に

クラスト

カップ、ブルーアガーベ 大さじ１、塩 少々、ブルーベリー 1/4 カップ、ラベンダーエッセンシャルオイル １滴

流し込む。 そのまま冷蔵庫で30分～１時間固める。 （２層目） ５. 固まったらブルーベリーソース 2 を流し込み、再び冷蔵庫で 30分～1時間冷やし固める。 （３層目） ６. 冷やしている間に 3 で取り分けた残りの半分のフィリングに

ブルーベリーソース

Ｂのラベンダーオイルとココナッツオイルとブルーベリーを加

ブルーベリー 1/4カップ、ブルーアガーベ 1/4カップ、レモン

えてブレンダーでなめらかな液体状にし、固まったソースの上

大さじ１、レモンエッセンシャルオイル １滴 3

3

４.ブレンダーのコンテナにのこった半分のフィリングにＡのオイル

くるみ１カップ（8時間水に浸す）、ココナッツフレーク 1/4

2

のブルーベリーソースの材料を全てブレンダーに入れてな

らかな液体状にする。半分量を別の容器に取り分けておく。

[材料] 1

2

めらかな液体状にし、取り分けておく。

いません。

に流して４層のケーキにする。冷蔵庫で5時間冷やし固める。

フィリング（基本のフィリング）

カシューナッツ（5時間水に浸した後洗って水を切る）１カッ

７.トッピングに別量のブルーベリー、レモンの皮、ラベンダーの

プ、ブルーアガーベ 1/2カップ、レモン汁 ２個分、水 大さじ１、

花などを飾り付ける。

オートシップ限定 250PVキャンペーン 日本未発売エッセンシャルオイルを無料でゲットするチャンス!!! キャンペーン期間中にオートシップ注文で250PV以上ご注文いただくと、日本未発売オイルを1本差し 上げます。このキャンペーンは、オートシップ注文の方限定でご参加いただけます。皆様この機会に是 非オートシップにご参加ください。 ＜ 期 間 ＞ 12 月 1 日（日）～ 12 月 29 日（日）

＜商品説明＞

＜ プレゼント・条件 ＞

リリーブイット 15ml

12 月中のオートシップでのご注文 PV が 250PV 以上の方に、

リリーブイットは深いリラクゼーション与えてくれる温かみのあるブ

＜ 受付方法 ＞ オートシップ注文のみ

リーダー達が香港に集まりました。 ディストリビューター達のライフスタイルやビジネススタイルを向上するために、各分

「ラタトゥイユ風」

にもぴったりなケーキ 試し下さい。

「リリーブイット 15ml」を 1 本プレゼントします。

者でありCEO の D.ゲリー・ヤングや重役達、そして世界中のディストリビューターの

ショールームからのご案内

「ラベンダーレモンローケーキ」

オイル 30cc、ブルーベリー 1/4カップ トッピング

見逃せないイベントで発売されます。

ヤング・リヴィングは 2 年連続でマーチャント・ナショ

このエキサイティングなイベントに関する記事は次号でお伝えします。

木村 哲子さん

「自家製RTパンチェッタ」

30cc B : ラベンダー：ラベンダーエッセンシャルオイル 1滴、ココナッツ

く、クリスマスシーズン です。皆さんも是非お

す！ ここで、入賞者13名を発表いたします。

「クスクスサラダ inトマトカップ」

A : レモン：レモンエッセンシャルオイル １滴、ココナッツオイル

見た目にもとても美し

ご応 募くださった 方、ありがとうご ざいま

飯島 千紗子さん

塩 少々、お好みでバニラエクストラクト 少々

第一期で入賞した河合 ご紹介いたします。

でこんなにオイルを使用したお料理があるこ

by 河合 佐好子さん

YLクッキングレシピの 佐好子さんのレシピを

YLクッキングレシピ 第一期では100近いレシ ピが届きました。 どれも美味しそうなレシピ

ヤング・リヴィング・カナダは 10 月に記録破りの成長

ラベンダーレモンローケーキ

YLクッキングレシピ 第一期 結果発表

カナダ

11 月にはエクアドルでマスターリーダーリトリートが開催されました！

究員たちが『抗生物質とエッセンシャルオイル

準備をしています。マレーシアでのこのイベント開催

れば、kcornejo@ youngliving.com. まで E メールを

方々とシェアしようと日々頑張っていらっしゃる皆さんの熱意の賜物です。ヤング・

フレグランスジャーナル社の“アロマテラピーと

東南アジア

お考えの方が私たちの支援についてお知りになりたけ

るのは、ヤング・リヴィングの、人々の人生を変えるような製品とメッセージを多くの

アロマトピアの最新号（No.121）にヤング・リヴィ ングの広告とコール・ウーリー博士他の論文 が掲載されています！

世界各国のヤング・リヴィング情報

ゲリー独自のビジョンによって新たな旅路のスケジュールが策定されました 熟考の末、D.ゲリー・ヤングとジェイ・アンダートン、委員会の顧問達と世界平和キャ

※期間内のオートシップ・デイで、ご注文が 250PV 以上の国内注文の場 合が対象となります。 ※オートシップ以外のご注文は対象外とさせていただきますのでご注意く ださい。

レンドオイルです。疲労を感じるところや運動後にキャリアオイルと 一緒にお使い下さい。 成分： スプルース、ブラックペッパー、ヒソップ、ペパーミント 使用方法： 芳香または塗布。ヘリクリサム、パナウェイと相性が良いオイルです。

ラバンのチームメンバー達は、キャラバンの出発日を2015 年 12 月15日に変更しま した。キャラバンは、15日にヨルダンのペトラを出発し、21日と22日はワールド・ヘ ルス＆ピース会議に参加するために死海に立ち寄り、イスラエルのエルサレムまで12 日間かけて旅します。

携帯メールのご登録について

パソコンメールのご登録のお願い

ワールド・ピース・キャラバンのディレクター、ジェイ・アンダートンはこのようにコメ

お得な情報や役立つ情報をいち早く簡単に入手することができるヤング・リヴィング

パソコンメール （Eニュース） 会員の登録方法

ントしています。 「不安定なシリアの情勢によって、多くの方々が 2014 年 3月の出発

のメールサービスに、まだ登録されていない方、一度登録したけどアドレスが変わっ

パソコン会員登録アドレス：younglivingjapan@youngliving.com に

に不安を感じていました。シリアには未だ不穏なエネルギーがあり、3月の出発は適

てしまった方は是非ご登録の手続きをお願いいたします。

アクセスし、お名前と会員番号をご記入の上、メールを送ってください。

切なタイミングではないと判断しました。委員会の顧問達と世界平和キャラバンの

携帯メール会員登録方法

または、ヤング・リヴィング・ジャパン・インクにお電話か FAX でお

チームメンバー達は、12 月25日にベツレヘムにキャラバン一行が到着するというゲ リー・ヤングの独創的なビジョンを受け入れ、スケジュールを調整しました。」 WPC は、スケジュールが延長されたことで、皆さんがこの素晴らしい世界平和任務 に参加してくれることを希望しています！ 詳細は worldpeacecaravan.org を訪問してください。

登録方法は簡単です。右記のQRコードに空メールを送られるかyoungliving@req.jpにアクセスして、 戻ってきたメールにお名前と会員番号と生年月日を入力するだけで完了です。早速お試しください。 ※すべて半角で入力してください。 ※ドメイン指定受信の場合は、メール送信前に「Mob-mail@youngliving.com」を指定登録してからメールしてください。

申し込みください。

TEL：0570-056-054（受付時間：平日 9：30 〜 17：00）

FAX：0570-056-055（24 時間受付）

ヤング・リヴィング、 世界中で大躍進！

YL ビューティースクール:

美しく健康な素肌のための総合研修セミナー

2013 年、ヤング・リヴィングの大躍進は留まるとこ

秋も深まった11月初旬、ヤング・リヴィング

ろを知りません。この第三四半期もまたすばらしい

の第2回ビューティースクールが、 スイスア

記録を更新しました。

ルプスの高級リゾート地のような素晴らし

この大躍進は 2012 年10月から始まりました。昨年

いユタ州ザーマット・リゾートで開催され、

に引き続き、今年の 8、9、10月も世界的に記録を達

大成功を収めました。ヤング・リヴィングの

成し、セールス・レコードを飛躍的に更新しました。

スキンケアの専門家達はこのイベントで、 楽しい雰囲気をつくり、当社の優れた製品

ヤング・リヴィングが過去およそ20 年に渡ってエッ

の良さをアピールし、参加者は十分に満足していました。

センシャルオイルの品質や純度、働きに関する基準 を設け、それを順守しながら記録を達成したという

参加者たちは、 このイベントを通して行われたヘッドマッサージやハンドマッサージ、

点はきわめて重要です。

フェイシャルトリートメントなど、ヤング・リヴィングのユニークな製品ラインを使って

ヤング・リヴィングの成長は世界中に拡大していま

行う様々な健康促進法によって、おもてなしを受けました。

す。 2013 年前半にはカナダとドイツに新たに支社をオープンしました。そして10 月

業界のカリスマ達による教育と研修イベントに、ディストリビューター達はヤング・リ

26日には香港に支社をオープンしています。ヤング・リヴィングはまた、ソーシャルメ

ヴィングのリーダーと素晴らしい製品への感謝の気持ちを表わしていました。

ディアでも業界のリーダーとなっています。ヤング・リヴィングのフェイスブックは世界

ヤング・リヴィング ビューティースクール

的に広がり、登録者数は100,000人を突破しました。

のプロジェクトは献身的なディストリビュー

「世界に広がる私達ヤング・リヴィングの家族ともいうべきディストリビューターの

ターの継続的な支援により成長していま

皆さんのご尽力と熱心な啓蒙活動に対する感謝の気持ちは言葉では言い尽くせま

す。楽しくそして教育的な面を併せ持つこ

せん。」と、ヤング・リヴィングの記録的な飛躍について、最高執行責任者のトラヴィ

のイベントは年間行事として定着するで

ス・オグデンは言いました。 「ヤング・リヴィングが世界中で一貫して成長し続けてい

しょう。

ングの今までの躍進はディストリビューターの皆さんのご活躍がなければ実現でき

ヤング・リヴィングの製品を使用した肌への適切な

なかったことでしょう。」

お手入れ法を理解することは全ての人にとって大 切なことです。

真に美しい 素肌のための

つの習慣！

1. 1日2回、アート ジェントルフォーミングクレン ザーで汚れを落とします。 2. 1日2回、 アート ピュリファイングトナーを使用して肌のpHバランスを整えます。 3. 毎朝、 アート デイクリームで肌に潤いを与え、 有害なダメージから肌を守ります。 4. 毎晩、 アート ナイトクリームで潤いを与え、ハリのある若々しいお肌に整えます。 5. 週2回、 アート ナイトクリームをたっぷり塗った上からサランラップ２枚で鼻の部分 を避けて覆い、 クリーム・パックを行います。

自然療法の専門誌”アロマトピアに、日本でもお

6. 必要に応じてエッセンシャルビューティーセラムを追加します。

なじみのUS本社製品開発責任者、コール・ウー

7. 乾燥しがちな冬はサンダルウッドクリームやローズオイントメントを重ね付けします。

リー博士を始めとしたヤング・リヴィングの研

ヤング・リヴィング・東南アジアでは、12 月 14 日にマ レーシアのペナンにある、ザ・G・ホテルで開催され るマレーシア・ファウンダーズ・ミーティングへ向けて

の相乗効果について』というテーマで論文を掲

年末年始営業時間のお知らせ

載しています。また表紙裏にはヤング・リヴィン グ・ジャパンの広告も掲載していますので、是

12 月 28 日（土 ）～1 月 5 日（日 ）まで年末年始のお休みとなります。

非ご覧ください。

お電話での受付は 12 月 27 日（金 ）17：00 まで、ショールームの営業は 12 月

アロマトピアについてはこちらをご覧ください

27 日（金 ）19：30 まで。新年はお電話、ショールーム共に 1 月 6 日（月 ）9：

http://www.fragrance-j.co.jp/magazine/

30 より通常営業いたします。詳細につきましてはホームページ、E ニュース

topia.html

などにてご確認ください。

最も素晴らしいのは、ロイヤルクラウンダイヤモンド

ペルー国立小売商連盟）により、国内最高自然製品

会員のヴィッキー・オファーが４日間ツアーのために

企業として表彰されました。表彰式は 12 月 6 日に開

来日し、大阪と東京で２日ずつ過ごしたことでした。

催され、市長、連邦議会議員、国務相を含め、ペルー

彼女は基礎および応用編のワークショップを開催し、

各地の政治的権威者が参加する予定です。

日本のディストリビューター達に自立心を与えました。

は、ヤング・リヴィングのマレーシアに対する熱意と、

ヨーロッパ

どれほどマレーシアのリーダーやメンバー達の情熱と 仕事ぶりを高く評価しているかということの表れでも あります。それは 2014 年にヤング・リヴィングの正式 な事業開始を目指すマレーシアの成長において重要な 段階であることを示しています。 クラウンダイヤモンドのコニー・マクダネルはマレーシ アで私たちと合流し、ファウンダーズ・ミーティングに 先駆けてヒーリング・ホームズ商品のワークショップを 行います。わたしたちはみなさま全員をヤング・リヴィ ングが見定めた地球上のもうひとつの国マレーシアへ お誘いします！詳細について、また、シンガポール、 マレーシアやその他の東南アジア市場で事業展開を

ヤング・リヴィング・ヨーロッパは 10 月に記録的な売

を見せました。この成長の大部分は新スターターキッ

とに驚きました。

り上げを達成しました！ ヨーロッパのディストリビュー

トを市場へ送り出したことによるものです。マーケット

ター達のシェアリングに対するかつてないほどの献身

はこのキットでエキサイトし、リーダーたちはかつてな

と情熱は、クリスマスシーズンの空前のギフト需要と

いほどシェアリング活動に出かけています。カナダは

合いまってこの印象的な成長へと導きました。

ドライブ・トゥ・ウィン・プロモーションにもリーダーボー

ヨーロピアン IGC バケーション・チャレンジと一緒に

ドに名を連ねる多くのメンバーが参加しました。また、

岩田 佳子さん

発表されたシルバー・イン・シックス・プログラムが

ヤング・リヴィング・カナダは多くのヤング・リヴィン

後藤 有花さん 「エッセンシャルオイルマクロビ弁当」

11 月に始まり、両プログラムともその分野で驚くべき

グの紹介セミナーを開催し、リーダーやメンバーが友

河合 佐好子さん

興奮と活動を生み出しました。

人や家族をヤング・リヴィングへ紹介する機会を設け

田中 由子さん 「パセリのヴィシソワーズ レモンミント風味」

ヨーロピアン IGC バケーション・チャレンジは、ビジ

ました。

久保田 佑美さん

ネス立ち上げの努力が報われる素晴らしい機会で、ア メリカ合衆国ユタ州のソルトレイクシティで開催され る 2014 年インターナショナル・グランド・コンベンショ ンへの道のりを勝ち取り、その週に特別なヨーロピア

送ってください。

ン VIP 活動に参加する機会が与えられます。

日本

待望のプロヴァンスのヤング・リヴィングのラベンダー ファームの収穫期はヨーロッパ中のヤング・リヴィング

ヤング・リヴィング・ジャパンの 11 月は非常にエキサ

オーストラリア

素晴らしい、新たな現実へ近づいてください！ ロイヤ ルクラウンダイヤモンドのマルセラ・フォン・ハーティ ングとヤング・リヴィングのマーケティングのチーフス タッフであるクレイグ・アラマキがヤング・リヴィング・ オーストラリアのツアーへやってきます！マルセラとク

のエッセンシャルオイルの関係者をも熱狂させています。 レイグのプレゼンテーションは楽しい対話方式で、非 常にモチベーションを高めてくれることでしょう。さら 彼等はヤング・リヴィングの発祥の地を訪れることを

イティングな月でした。待望の新商品、オメガジャイ ズスリーが発売されました。またドクター・パーカス

楽しみにしており、その地で息をのむような素晴らし

のセミナーの DVD と共にアクセプタンスとヤンググラ

に新しいスターターキットや新しくデザインされたオー

ティテュードも発売されました。

い発見を求めています。

ストラリアのウェブサイト、そして４つの新製品がこの

さらに、既存と新規のメンバーのために、シルバー・

ペルー

ミーティングはブリスベン、アデレード、メルボルン、

イン・シックス・プログラムを含む数種のビジネスサポー トおよびプロモーションが導入されました。

シドニーで 12 月 9 日から開催されます。追加情報と

ナル・コンフェダレーション・オブ・ペルー（CONACO：

ご登録は youngliving.com/ en_AU をご覧下さい。

WPC:ワールド・ピース・キャラバン2015 ベツレヘムで迎えるクリスマス

ヤング・リヴィング香港支社オープン！

≪新ショールーム 営業日・時間延長のお知らせ≫

10 月下旬、香港支社のグランドオープニングを祝うために、ヤング・リヴィングの創始

いつもショールームをご利用いただき、誠にありがとうございます。

この変更は、新ショールームをより多くの会

ヤング・リヴィング日本支社では、会員の皆様により快適にショールームをご利用い

員・ゲスト様にご利用いただき、シェアリング

ただくために、かねてより平日の夜、および土・日営業のサービス提供を検討してお

の場としてご活用いただけるよう、利便性の

りました。

向上を目的として試験的に実施するもので

2013 年11月1日（金 ）より、試験的に、下記のとおり営業日・時間を拡大して皆様を

す。ご利用の少ない場合には営業時間を元

お待ち申し上げておりますので、是非ショールームにお越しください。

に戻させていただくこともあり得ます。是非、

営業時間 平日（月～木） 平日（金）

9：30 ～ 18：00 9：30 ～ 19：30

対象日 毎週

皆様の積極的なご利用をお願い致します。

12：00 ～ 18：00

12 月 14 日 1 月 11 日

毎月第 4 日曜

12：00 ～ 18：00

12 月 22 日 1 月 26 日

香港市場の正式なオープンであり、会社の持続的な成長を促すことにつながるこのイ ベントは、ヤング・リヴィングのアジア全域における成長を約束する事になるでしょう。

グローバル・イベント情報

尚、 ご不便をお掛けしないために、 グループでご来社の場合は必ず事前にご連絡の上、

ヤング・リヴィングの世界共通イベントです。どうぞご参加ください。

来社予約をお取りいただきますようご協力をお願い致します。

オーストラリア・ツアー

マレーシア・

冬の収穫イベント

12 月 9 〜12日

ファウンダーズ・

1月6日 〜 3月1日

オーストラリア

ミーティング

アメリカ合衆国アイダホ州

土・日のミーティングルーム利用および詳細につきましては、ショールームスタッフま

毎月第 2 土曜

野の専門家達によるプレゼンテーションやワークショップがあり、訪れたディストリ ビューター達は熱心に耳を傾けていました。

たはメールYoungLivingSalesJP@youngliving.comにてお問い合わせください。 （※お電話でのお問い合わせは平日9：30～17：00 のみのお受付となります。ご注意ください。）

今後とも新ショールームを変わらずご利用いただけますよう、 よろしくお願い申し上げます。

12 月14日

セントマリーズ農場

マレーシア、ペナン

ハイランドフラット農場

「フキのピクルス レモン風味」

片野 綾さん

「サルサ サラダ」

杉山 和樹さん

「卯の花」

田畑 道代さん 「サーモンのソテー アボカドディルソース」 古市 素女さん

「ハーブソルトチキン」

数見 哲也・美雪さん

「ガパオ」

（株）SMILE LIVING 鈴木 陽子さん「お豆腐のオーガニックティ

ラミス」

※順不同

おめでとうございます！

ブルーベリー、レモンの皮、ラベンダーの花 適量

[作り方] １.

1

のクラフトの材料を全てフードプロセッサーに入れて混ぜ

る。粒が細かくなってボール状に固まってきたら取り出して

ラベンダーレモンローケーキ （15cm型1つ分） ラベンダーとレモンの香りでリラックス＆リフレッ

型の底に押し付けるようにして敷きつめる。 （１層目） ２.

シュ。ローケーキは動物性食品、精製品、小麦粉を含 まないので、消化吸収も良く、身体のエネルギーを奪

３.

の基本のフィリングの材料を全てブレンダーに入れてなめ

類を加えてブレンダーにかけ、 1 でクラフトを敷き詰めた上に

クラスト

カップ、ブルーアガーベ 大さじ１、塩 少々、ブルーベリー 1/4 カップ、ラベンダーエッセンシャルオイル １滴

流し込む。 そのまま冷蔵庫で30分～１時間固める。 （２層目） ５. 固まったらブルーベリーソース 2 を流し込み、再び冷蔵庫で 30分～1時間冷やし固める。 （３層目） ６. 冷やしている間に 3 で取り分けた残りの半分のフィリングに

ブルーベリーソース

Ｂのラベンダーオイルとココナッツオイルとブルーベリーを加

ブルーベリー 1/4カップ、ブルーアガーベ 1/4カップ、レモン

えてブレンダーでなめらかな液体状にし、固まったソースの上

大さじ１、レモンエッセンシャルオイル １滴 3

3

４.ブレンダーのコンテナにのこった半分のフィリングにＡのオイル

くるみ１カップ（8時間水に浸す）、ココナッツフレーク 1/4

2

のブルーベリーソースの材料を全てブレンダーに入れてな

らかな液体状にする。半分量を別の容器に取り分けておく。

[材料] 1

2

めらかな液体状にし、取り分けておく。

いません。

に流して４層のケーキにする。冷蔵庫で5時間冷やし固める。

フィリング（基本のフィリング）

カシューナッツ（5時間水に浸した後洗って水を切る）１カッ

７.トッピングに別量のブルーベリー、レモンの皮、ラベンダーの

プ、ブルーアガーベ 1/2カップ、レモン汁 ２個分、水 大さじ１、

花などを飾り付ける。

オートシップ限定 250PVキャンペーン 日本未発売エッセンシャルオイルを無料でゲットするチャンス!!! キャンペーン期間中にオートシップ注文で250PV以上ご注文いただくと、日本未発売オイルを1本差し 上げます。このキャンペーンは、オートシップ注文の方限定でご参加いただけます。皆様この機会に是 非オートシップにご参加ください。 ＜ 期 間 ＞ 12 月 1 日（日）～ 12 月 29 日（日）

＜商品説明＞

＜ プレゼント・条件 ＞

リリーブイット 15ml

12 月中のオートシップでのご注文 PV が 250PV 以上の方に、

リリーブイットは深いリラクゼーション与えてくれる温かみのあるブ

＜ 受付方法 ＞ オートシップ注文のみ

リーダー達が香港に集まりました。 ディストリビューター達のライフスタイルやビジネススタイルを向上するために、各分

「ラタトゥイユ風」

にもぴったりなケーキ 試し下さい。

「リリーブイット 15ml」を 1 本プレゼントします。

者でありCEO の D.ゲリー・ヤングや重役達、そして世界中のディストリビューターの

ショールームからのご案内

「ラベンダーレモンローケーキ」

オイル 30cc、ブルーベリー 1/4カップ トッピング

見逃せないイベントで発売されます。

ヤング・リヴィングは 2 年連続でマーチャント・ナショ

このエキサイティングなイベントに関する記事は次号でお伝えします。

木村 哲子さん

「自家製RTパンチェッタ」

30cc B : ラベンダー：ラベンダーエッセンシャルオイル 1滴、ココナッツ

く、クリスマスシーズン です。皆さんも是非お

す！ ここで、入賞者13名を発表いたします。

「クスクスサラダ inトマトカップ」

A : レモン：レモンエッセンシャルオイル １滴、ココナッツオイル

見た目にもとても美し

ご応 募くださった 方、ありがとうご ざいま

飯島 千紗子さん

塩 少々、お好みでバニラエクストラクト 少々

第一期で入賞した河合 ご紹介いたします。

でこんなにオイルを使用したお料理があるこ

by 河合 佐好子さん

YLクッキングレシピの 佐好子さんのレシピを

YLクッキングレシピ 第一期では100近いレシ ピが届きました。 どれも美味しそうなレシピ

ヤング・リヴィング・カナダは 10 月に記録破りの成長

ラベンダーレモンローケーキ

YLクッキングレシピ 第一期 結果発表

カナダ

11 月にはエクアドルでマスターリーダーリトリートが開催されました！

究員たちが『抗生物質とエッセンシャルオイル

準備をしています。マレーシアでのこのイベント開催

れば、kcornejo@ youngliving.com. まで E メールを

シェアしようと日々頑張っていらっしゃる皆さんの熱意の賜物です。ヤング・リヴィ

フレグランスジャーナル社の“アロマテラピーと

東南アジア

お考えの方が私たちの支援についてお知りになりたけ

るのは、ヤング・リヴィングの、人生を変えるような製品とメッセージを多くの方々と

アロマトピアの最新号（No.121）にヤング・リヴィ ングの広告とコール・ウーリー博士他の論文 が掲載されています！

世界各国のヤング・リヴィング情報

ゲリー独自のビジョンによって新たな旅路のスケジュールが策定されました 熟考の末、D.ゲリー・ヤングとジェイ・アンダートン、委員会の顧問達と世界平和キャ

※期間内のオートシップ・デイで、ご注文が 250PV 以上の国内注文の場 合が対象となります。 ※オートシップ以外のご注文は対象外とさせていただきますのでご注意く ださい。

レンドオイルです。疲労を感じるところや運動後にキャリアオイルと 一緒にお使い下さい。 成分： スプルース、ブラックペッパー、ヒソップ、ペパーミント 使用方法： 芳香または塗布。ヘリクリサム、パナウェイと相性が良いオイルです。

ラバンのチームメンバー達は、キャラバンの出発日を2015 年 12 月15日に変更しま した。キャラバンは、15日にヨルダンのペトラを出発し、21日と22日はワールド・ヘ ルス＆ピース会議に参加するために死海に立ち寄り、イスラエルのエルサレムまで12 日間かけて旅します。

携帯メールのご登録について

パソコンメールのご登録のお願い

ワールド・ピース・キャラバンのディレクター、ジェイ・アンダートンはこのようにコメ

お得な情報や役立つ情報をいち早く簡単に入手することができるヤング・リヴィング

パソコンメール （Eニュース） 会員の登録方法

ントしています。 「不安定なシリアの情勢によって、多くの方々が 2014 年 3月の出発

のメールサービスに、まだ登録されていない方、一度登録したけどアドレスが変わっ

パソコン会員登録アドレス：younglivingjapan@youngliving.com に

に不安を感じていました。シリアには未だ不穏なエネルギーがあり、3月の出発は適

てしまった方は是非ご登録の手続きをお願いいたします。

アクセスし、お名前と会員番号をご記入の上、メールを送ってください。

切なタイミングではないと判断しました。委員会の顧問達と世界平和キャラバンの

携帯メール会員登録方法

または、ヤング・リヴィング・ジャパン・インクにお電話か FAX でお

チームメンバー達は、12 月25日にベツレヘムにキャラバン一行が到着するというゲ リー・ヤングの独創的なビジョンを受け入れ、スケジュールを調整しました。」 WPC は、スケジュールが延長されたことで、皆さんがこの素晴らしい世界平和任務 に参加してくれることを希望しています！ 詳細は worldpeacecaravan.org を訪問してください。

登録方法は簡単です。右記のQRコードに空メールを送られるかyoungliving@req.jpにアクセスして、 戻ってきたメールにお名前と会員番号と生年月日を入力するだけで完了です。早速お試しください。 ※すべて半角で入力してください。 ※ドメイン指定受信の場合は、メール送信前に「Mob-mail@youngliving.com」を指定登録してからメールしてください。

申し込みください。

TEL：0570-056-054（受付時間：平日 9：30 〜 17：00）

FAX：0570-056-055（24 時間受付）

ヤング・リヴィング、 世界中で大躍進！

YL ビューティースクール:

美しく健康な素肌のための総合研修セミナー

2013 年、ヤング・リヴィングの大躍進は留まるとこ

秋も深まった11月初旬、ヤング・リヴィング

ろを知りません。この第三四半期もまたすばらしい

の第2回ビューティースクールが、 スイスア

記録を更新しました。

ルプスの高級リゾート地のような素晴らし

この大躍進は 2012 年10月から始まりました。昨年

いユタ州ザーマット・リゾートで開催され、

に引き続き、今年の 8、9、10月も世界的に記録を達

大成功を収めました。ヤング・リヴィングの

成し、セールス・レコードを飛躍的に更新しました。

スキンケアの専門家達はこのイベントで、 楽しい雰囲気をつくり、当社の優れた製品

ヤング・リヴィングが過去およそ20 年に渡ってエッ

の良さをアピールし、参加者は十分に満足していました。

センシャルオイルの品質や純度、働きに関する基準 を設け、それを順守しながら記録を達成したという

参加者たちは、 このイベントを通して行われたヘッドマッサージやハンドマッサージ、

点はきわめて重要です。

フェイシャルトリートメントなど、ヤング・リヴィングのユニークな製品ラインを使って

ヤング・リヴィングの成長は世界中に拡大していま

行う様々な健康促進法によって、おもてなしを受けました。

す。 2013 年前半にはカナダとドイツに新たに支社をオープンしました。そして10 月

業界のカリスマ達による教育と研修イベントに、ディストリビューター達はヤング・リ

26日には香港に支社をオープンしています。ヤング・リヴィングはまた、ソーシャルメ

ヴィングのリーダーと素晴らしい製品への感謝の気持ちを表わしていました。

ディアでも業界のリーダーとなっています。ヤング・リヴィングのフェイスブックは世界

ヤング・リヴィング ビューティースクール

的に広がり、登録者数は100,000人を突破しました。

のプロジェクトは献身的なディストリビュー

「世界に広がる私達ヤング・リヴィングの家族ともいうべきディストリビューターの

ターの継続的な支援により成長していま

皆さんのご尽力と熱心な啓蒙活動に対する感謝の気持ちは言葉では言い尽くせま

す。楽しくそして教育的な面を併せ持つこ

せん。」と、ヤング・リヴィングの記録的な飛躍について、最高執行責任者のトラヴィ

のイベントは年間行事として定着するで

ス・オグデンは言いました。 「ヤング・リヴィングが世界中で一貫して成長し続けてい

しょう。

ングの今までの躍進はディストリビューターの皆さんのご活躍がなければ実現でき

ヤング・リヴィングの製品を使用した肌への適切な

なかったことでしょう。」

お手入れ法を理解することは全ての人にとって大 切なことです。

真に美しい 素肌のための

つの習慣！

1. 1日2回、アート ジェントルフォーミングクレン ザーで汚れを落とします。 2. 1日2回、 アート ピュリファイングトナーを使用して肌のpHバランスを整えます。 3. 毎朝、 アート デイクリームで肌に潤いを与え、 有害なダメージから肌を守ります。 4. 毎晩、 アート ナイトクリームで潤いを与え、ハリのある若々しいお肌に整えます。 5. 週2回、 アート ナイトクリームをたっぷり塗った上からサランラップ２枚で鼻の部分 を避けて覆い、 クリーム・パックを行います。

自然療法の専門誌”アロマトピアに、日本でもお

6. 必要に応じてエッセンシャルビューティーセラムを追加します。

なじみのUS本社製品開発責任者、コール・ウー

7. 乾燥しがちな冬はサンダルウッドクリームやローズオイントメントを重ね付けします。

リー博士を始めとしたヤング・リヴィングの研

ヤング・リヴィング・東南アジアでは、12 月 14 日にマ レーシアのペナンにある、ザ・G・ホテルで開催され るマレーシア・ファウンダーズ・ミーティングへ向けて

の相乗効果について』というテーマで論文を掲

年末年始営業時間のお知らせ

載しています。また表紙裏にはヤング・リヴィン グ・ジャパンの広告も掲載していますので、是

12 月 28 日（土 ）～1 月 5 日（日 ）まで年末年始のお休みとなります。

非ご覧ください。

お電話での受付は 12 月 27 日（金 ）17：00 まで、ショールームの営業は 12 月

アロマトピアについてはこちらをご覧ください

27 日（金 ）19：30 まで。新年はお電話、ショールーム共に 1 月 6 日（月 ）9：

http://www.fragrance-j.co.jp/magazine/

30 より通常営業いたします。詳細につきましてはホームページ、E ニュース

topia.html

などにてご確認ください。

最も素晴らしいのは、ロイヤルクラウンダイヤモンド

ペルー国立小売商連盟）により、国内最高自然製品

会員のヴィッキー・オファーが４日間ツアーのために

企業として表彰されました。表彰式は 12 月 6 日に開

来日し、大阪と東京で２日ずつ過ごしたことでした。

催され、市長、連邦議会議員、国務相を含め、ペルー

彼女は基礎および応用編のワークショップを開催し、

各地の政治的権威者が参加する予定です。

日本のディストリビューター達に自立心を与えました。

は、ヤング・リヴィングのマレーシアに対する熱意と、

ヨーロッパ

どれほどマレーシアのリーダーやメンバー達の情熱と 仕事ぶりを高く評価しているかということの表れでも あります。それは 2014 年にヤング・リヴィングの正式 な事業開始を目指すマレーシアの成長において重要な 段階であることを示しています。 クラウンダイヤモンドのコニー・マクダネルはマレーシ アで私たちと合流し、ファウンダーズ・ミーティングに 先駆けてヒーリング・ホームズ商品のワークショップを 行います。わたしたちはみなさま全員をヤング・リヴィ ングが見定めた地球上のもうひとつの国マレーシアへ お誘いします！詳細について、また、シンガポール、 マレーシアやその他の東南アジア市場で事業展開を

ヤング・リヴィング・ヨーロッパは 10 月に記録的な売

を見せました。この成長の大部分は新スターターキッ

とに驚きました。

り上げを達成しました！ ヨーロッパのディストリビュー

トを市場へ送り出したことによるものです。マーケット

ター達のシェアリングに対するかつてないほどの献身

はこのキットでエキサイトし、リーダーたちはかつてな

と情熱は、クリスマスシーズンの空前のギフト需要と

いほどシェアリング活動に出かけています。カナダは

合いまってこの印象的な成長へと導きました。

ドライブ・トゥ・ウィン・プロモーションにもリーダーボー

ヨーロピアン IGC バケーション・チャレンジと一緒に

ドに名を連ねる多くのメンバーが参加しました。また、

岩田 佳子さん

発表されたシルバー・イン・シックス・プログラムが

ヤング・リヴィング・カナダは多くのヤング・リヴィン

後藤 有花さん 「エッセンシャルオイルマクロビ弁当」

11 月に始まり、両プログラムともその分野で驚くべき

グの紹介セミナーを開催し、リーダーやメンバーが友

河合 佐好子さん

興奮と活動を生み出しました。

人や家族をヤング・リヴィングへ紹介する機会を設け

田中 由子さん 「パセリのヴィシソワーズ レモンミント風味」

ヨーロピアン IGC バケーション・チャレンジは、ビジ

ました。

久保田 佑美さん

ネス立ち上げの努力が報われる素晴らしい機会で、ア メリカ合衆国ユタ州のソルトレイクシティで開催され る 2014 年インターナショナル・グランド・コンベンショ ンへの道のりを勝ち取り、その週に特別なヨーロピア

送ってください。

ン VIP 活動に参加する機会が与えられます。

日本

待望のプロヴァンスのヤング・リヴィングのラベンダー ファームの収穫期はヨーロッパ中のヤング・リヴィング

ヤング・リヴィング・ジャパンの 11 月は非常にエキサ

オーストラリア

素晴らしい、新たな現実へ近づいてください！ ロイヤ ルクラウンダイヤモンドのマルセラ・フォン・ハーティ ングとヤング・リヴィングのマーケティングのチーフス タッフであるクレイグ・アラマキがヤング・リヴィング・ オーストラリアのツアーへやってきます！マルセラとク

のエッセンシャルオイルの関係者をも熱狂させています。 レイグのプレゼンテーションは楽しい対話方式で、非 常にモチベーションを高めてくれることでしょう。さら 彼等はヤング・リヴィングの発祥の地を訪れることを

イティングな月でした。待望の新商品、オメガジャイ ズスリーが発売されました。またドクター・パーカス

楽しみにしており、その地で息をのむような素晴らし

のセミナーの DVD と共にアクセプタンスとヤンググラ

に新しいスターターキットや新しくデザインされたオー

ティテュードも発売されました。

い発見を求めています。

ストラリアのウェブサイト、そして４つの新製品がこの

さらに、既存と新規のメンバーのために、シルバー・

ペルー

ミーティングはブリスベン、アデレード、メルボルン、

イン・シックス・プログラムを含む数種のビジネスサポー トおよびプロモーションが導入されました。

シドニーで 12 月 9 日から開催されます。追加情報と

ナル・コンフェダレーション・オブ・ペルー（CONACO：

ご登録は youngliving.com/ en_AU をご覧下さい。

WPC:ワールド・ピース・キャラバン2015 ベツレヘムで迎えるクリスマス

ヤング・リヴィング香港支社オープン！

≪新ショールーム 営業日・時間延長のお知らせ≫

10 月下旬、香港支社のグランドオープニングを祝うために、ヤング・リヴィングの創始

いつもショールームをご利用いただき、誠にありがとうございます。

この変更は、新ショールームをより多くの会

ヤング・リヴィング日本支社では、会員の皆様により快適にショールームをご利用い

員・ゲスト様にご利用いただき、シェアリング

ただくために、かねてより平日の夜、および土・日営業のサービス提供を検討してお

の場としてご活用いただけるよう、利便性の

りました。

向上を目的として試験的に実施するもので

2013 年11月1日（金 ）より、試験的に、下記のとおり営業日・時間を拡大して皆様を

す。ご利用の少ない場合には営業時間を元

お待ち申し上げておりますので、是非ショールームにお越しください。

に戻させていただくこともあり得ます。是非、

営業時間 平日（月～木） 平日（金）

9：30 ～ 18：00 9：30 ～ 19：30

対象日 毎週

皆様の積極的なご利用をお願い致します。

12：00 ～ 18：00

12 月 14 日 1 月 11 日

毎月第 4 日曜

12：00 ～ 18：00

12 月 22 日 1 月 26 日

香港市場の正式なオープンであり、会社の持続的な成長を促すことにつながるこのイ ベントは、ヤング・リヴィングのアジア全域における成長を約束する事になるでしょう。

グローバル・イベント情報

尚、 ご不便をお掛けしないために、 グループでご来社の場合は必ず事前にご連絡の上、

ヤング・リヴィングの世界共通イベントです。どうぞご参加ください。

来社予約をお取りいただきますようご協力をお願い致します。

オーストラリア・ツアー

マレーシア・

冬の収穫イベント

12 月 9 〜12日

ファウンダーズ・

1月6日 〜 3月1日

オーストラリア

ミーティング

アメリカ合衆国アイダホ州

土・日のミーティングルーム利用および詳細につきましては、ショールームスタッフま

毎月第 2 土曜

野の専門家達によるプレゼンテーションやワークショップがあり、訪れたディストリ ビューター達は熱心に耳を傾けていました。

たはメールYoungLivingSalesJP@youngliving.comにてお問い合わせください。 （※お電話でのお問い合わせは平日9：30～17：00 のみのお受付となります。ご注意ください。）

今後とも新ショールームを変わらずご利用いただけますよう、 よろしくお願い申し上げます。

12 月14日

セントマリーズ農場

マレーシア、ペナン

ハイランドフラット農場

「フキのピクルス レモン風味」

片野 綾さん

「サルサ サラダ」

杉山 和樹さん

「卯の花」

田畑 道代さん 「サーモンのソテー アボカドディルソース」 古市 素女さん

「ハーブソルトチキン」

数見 哲也・美雪さん

「ガパオ」

（株）SMILE LIVING 鈴木 陽子さん「お豆腐のオーガニックティ

ラミス」

※順不同

おめでとうございます！

ブルーベリー、レモンの皮、ラベンダーの花 適量

[作り方] １.

1

のクラフトの材料を全てフードプロセッサーに入れて混ぜ

る。粒が細かくなってボール状に固まってきたら取り出して

ラベンダーレモンローケーキ （15cm型1つ分） ラベンダーとレモンの香りでリラックス＆リフレッ

型の底に押し付けるようにして敷きつめる。 （１層目） ２.

シュ。ローケーキは動物性食品、精製品、小麦粉を含 まないので、消化吸収も良く、身体のエネルギーを奪

３.

の基本のフィリングの材料を全てブレンダーに入れてなめ

類を加えてブレンダーにかけ、 1 でクラフトを敷き詰めた上に

クラスト

カップ、ブルーアガーベ 大さじ１、塩 少々、ブルーベリー 1/4 カップ、ラベンダーエッセンシャルオイル １滴

流し込む。 そのまま冷蔵庫で30分～１時間固める。 （２層目） ５. 固まったらブルーベリーソース 2 を流し込み、再び冷蔵庫で 30分～1時間冷やし固める。 （３層目） ６. 冷やしている間に 3 で取り分けた残りの半分のフィリングに

ブルーベリーソース

Ｂのラベンダーオイルとココナッツオイルとブルーベリーを加

ブルーベリー 1/4カップ、ブルーアガーベ 1/4カップ、レモン

えてブレンダーでなめらかな液体状にし、固まったソースの上

大さじ１、レモンエッセンシャルオイル １滴 3

3

４.ブレンダーのコンテナにのこった半分のフィリングにＡのオイル

くるみ１カップ（8時間水に浸す）、ココナッツフレーク 1/4

2

のブルーベリーソースの材料を全てブレンダーに入れてな

らかな液体状にする。半分量を別の容器に取り分けておく。

[材料] 1

2

めらかな液体状にし、取り分けておく。

いません。

に流して４層のケーキにする。冷蔵庫で5時間冷やし固める。

フィリング（基本のフィリング）

カシューナッツ（5時間水に浸した後洗って水を切る）１カッ

７.トッピングに別量のブルーベリー、レモンの皮、ラベンダーの

プ、ブルーアガーベ 1/2カップ、レモン汁 ２個分、水 大さじ１、

花などを飾り付ける。

オートシップ限定 250PVキャンペーン 日本未発売エッセンシャルオイルを無料でゲットするチャンス!!! キャンペーン期間中にオートシップ注文で250PV以上ご注文いただくと、日本未発売オイルを1本差し 上げます。このキャンペーンは、オートシップ注文の方限定でご参加いただけます。皆様この機会に是 非オートシップにご参加ください。 ＜ 期 間 ＞ 12 月 1 日（日）～ 12 月 29 日（日）

＜商品説明＞

＜ プレゼント・条件 ＞

リリーブイット 15ml

12 月中のオートシップでのご注文 PV が 250PV 以上の方に、

リリーブイットは深いリラクゼーション与えてくれる温かみのあるブ

＜ 受付方法 ＞ オートシップ注文のみ

リーダー達が香港に集まりました。 ディストリビューター達のライフスタイルやビジネススタイルを向上するために、各分

「ラタトゥイユ風」

にもぴったりなケーキ 試し下さい。

「リリーブイット 15ml」を 1 本プレゼントします。

者でありCEO の D.ゲリー・ヤングや重役達、そして世界中のディストリビューターの

ショールームからのご案内

「ラベンダーレモンローケーキ」

オイル 30cc、ブルーベリー 1/4カップ トッピング

見逃せないイベントで発売されます。

ヤング・リヴィングは 2 年連続でマーチャント・ナショ

このエキサイティングなイベントに関する記事は次号でお伝えします。

木村 哲子さん

「自家製RTパンチェッタ」

30cc B : ラベンダー：ラベンダーエッセンシャルオイル 1滴、ココナッツ

く、クリスマスシーズン です。皆さんも是非お

す！ ここで、入賞者13名を発表いたします。

「クスクスサラダ inトマトカップ」

A : レモン：レモンエッセンシャルオイル １滴、ココナッツオイル

見た目にもとても美し

ご応 募くださった 方、ありがとうご ざいま

飯島 千紗子さん

塩 少々、お好みでバニラエクストラクト 少々

第一期で入賞した河合 ご紹介いたします。

でこんなにオイルを使用したお料理があるこ

by 河合 佐好子さん

YLクッキングレシピの 佐好子さんのレシピを

YLクッキングレシピ 第一期では100近いレシ ピが届きました。 どれも美味しそうなレシピ

ヤング・リヴィング・カナダは 10 月に記録破りの成長

ラベンダーレモンローケーキ

YLクッキングレシピ 第一期 結果発表

カナダ

11 月にはエクアドルでマスターリーダーリトリートが開催されました！

究員たちが『抗生物質とエッセンシャルオイル

準備をしています。マレーシアでのこのイベント開催

れば、kcornejo@ youngliving.com. まで E メールを

シェアしようと日々頑張っていらっしゃる皆さんの熱意の賜物です。ヤング・リヴィ

フレグランスジャーナル社の“アロマテラピーと

東南アジア

お考えの方が私たちの支援についてお知りになりたけ

るのは、ヤング・リヴィングの、人生を変えるような製品とメッセージを多くの方々と

アロマトピアの最新号（No.121）にヤング・リヴィ ングの広告とコール・ウーリー博士他の論文 が掲載されています！

世界各国のヤング・リヴィング情報

ゲリー独自のビジョンによって新たな旅路のスケジュールが策定されました 熟考の末、D.ゲリー・ヤングとジェイ・アンダートン、委員会の顧問達と世界平和キャ

※期間内のオートシップ・デイで、ご注文が 250PV 以上の国内注文の場 合が対象となります。 ※オートシップ以外のご注文は対象外とさせていただきますのでご注意く ださい。

レンドオイルです。疲労を感じるところや運動後にキャリアオイルと 一緒にお使い下さい。 成分： スプルース、ブラックペッパー、ヒソップ、ペパーミント 使用方法： 芳香または塗布。ヘリクリサム、パナウェイと相性が良いオイルです。

ラバンのチームメンバー達は、キャラバンの出発日を2015 年 12 月15日に変更しま した。キャラバンは、15日にヨルダンのペトラを出発し、21日と22日はワールド・ヘ ルス＆ピース会議に参加するために死海に立ち寄り、イスラエルのエルサレムまで12 日間かけて旅します。

携帯メールのご登録について

パソコンメールのご登録のお願い

ワールド・ピース・キャラバンのディレクター、ジェイ・アンダートンはこのようにコメ

お得な情報や役立つ情報をいち早く簡単に入手することができるヤング・リヴィング

パソコンメール （Eニュース） 会員の登録方法

ントしています。 「不安定なシリアの情勢によって、多くの方々が 2014 年 3月の出発

のメールサービスに、まだ登録されていない方、一度登録したけどアドレスが変わっ

パソコン会員登録アドレス：younglivingjapan@youngliving.com に

に不安を感じていました。シリアには未だ不穏なエネルギーがあり、3月の出発は適

てしまった方は是非ご登録の手続きをお願いいたします。

アクセスし、お名前と会員番号をご記入の上、メールを送ってください。

切なタイミングではないと判断しました。委員会の顧問達と世界平和キャラバンの

携帯メール会員登録方法

または、ヤング・リヴィング・ジャパン・インクにお電話か FAX でお

チームメンバー達は、12 月25日にベツレヘムにキャラバン一行が到着するというゲ リー・ヤングの独創的なビジョンを受け入れ、スケジュールを調整しました。」 WPC は、スケジュールが延長されたことで、皆さんがこの素晴らしい世界平和任務 に参加してくれることを希望しています！ 詳細は worldpeacecaravan.org を訪問してください。

登録方法は簡単です。右記のQRコードに空メールを送られるかyoungliving@req.jpにアクセスして、 戻ってきたメールにお名前と会員番号と生年月日を入力するだけで完了です。早速お試しください。 ※すべて半角で入力してください。 ※ドメイン指定受信の場合は、メール送信前に「Mob-mail@youngliving.com」を指定登録してからメールしてください。

申し込みください。

TEL：0570-056-054（受付時間：平日 9：30 〜 17：00）

FAX：0570-056-055（24 時間受付）

2014 年１月１日発売の新製品 2014 年 2 月１日発売の新製品 新ヤングビリーブ ヤングシーブス アロマブライト D.ゲリー・ヤングは人気のブレンドエッセンシャルオイル、ヤングビリー

ヤングシーブス・シリーズの新しいハミガキ、ヤングシーブス アロマブ

ブを新しいフォーミュラに変えました。その新しいビリーブがいよいよ

ライトは、デンタロームプラスと同様、ヤング・リヴィング独自のヤング

日本にも登場します。ヤング・リヴィングのアイダホ農場で収穫された

シーブス・ブレンドオイルを含む、100%ピュアな高品質なエッセンシャ

アイダホブルースプルースとエクアドル農場で収穫されたイランイラン

ルオイルを用いて作られたナチュラルな高級ハミガキです。アロマブラ

をふんだんに配合した新しいヤングビリーブは、より深みを増した香

イトの白い、爽やかなミントの香りの処方は、今までのデンタロームプ

りで、リラクセーションと情緒の安定を促します。よりパワフルになっ

ラスの色や香りがお好きでなかった方に最適です。アロマブライトも

たフォーミュラには従来通り、フランキンセンス、コリアンダー、ベル

安全を第一に考えており、口腔内をアルカリに保つことでバクテリア成

ガモット、ゼラニウム、アイダホバルサムファーも含まれ、それぞれの

長を遅らせ、歯茎の健康や輝く白い歯を守ります。

恩恵がさらに生活の向上をサポートします。

製品番号：4661 内容量：15ml

製品番号：3039 内容量：113.4g

PV：35.75

PV：9.75

ホールセール価格：4,893 円

ホールセール価格：1,344 円

リテール価格 : 6,447 円

リテール価格 : 1,785 円

12 月の10%OFF 製品

1月の10%OFF 製品

期 間：12 月1日 （日） ～ 12 月31日 （火）

2 月の10%OFF 製品

期 間：2014 年 1月1日 （水） ～ 1月31日 （金）

期 間：2 月1日 （土） ～ 2 月28日 （金）

アイダホバルサムファー

ワイエルクラリティー

イミュウェル

● 製品番号：3314

● 製品番号：3321

● 製品番号：3364

● 内容量：5ml

● 内容量：15ml

● 内容量：5ml

クリスマスに飾るモミの木は、冬

キ ャッチフレ ーズ は《 ね ら い う

キャッチフレーズは《防衛》 健康

も葉を落とさないため『永 遠の

ち》判断力と注意力を鋭敏にする

維持に役だつ納得のブレンドオイ

命の象徴』です。森林の香りには

シャープな香り。気持ちをリフレッ

ル。寒い季節の必需品です。ご家

フィトンチッドが含まれ、その抗

シュしてここ一番集中したい時に。

族の皆様の簡単健康法のひとつと

Volume 3.12 2013 年 12 月号

菌作用から冬場の家族の健康を

バジル、カルダモン、ローズマリー、ペパー

してご活用ください。

守るために樹木を家の中に置い

ミント、コリアンダー、ベルガモット、ゼラ

ヒソップ、マウンテンセイボリー、シスタス、

たのがクリスマスツリーの始まり

ニウム、レモン、イランイラン、ジャスミン、

ラヴィンサラ、 フランキンセンス、オレガノ、

とも言われています。

カモミールローマン、パルマローザ配合

クミン、クローブ、アイダホタンジー配合

※ 10:00 〜発売開始

※10:00 〜発売開始

※ 10:00 〜発売開始

自分の目で確かめよう

種まきから製品まで

2014 年冬の収穫イベントを実体験しましょう！ 1/6 〜 3/1 まで開催

YLES スピーカープロフィール 中川 清裕・富美子

詣が深く、各地で講演なさってもいます。また、

プラチナ会員

ハーブとアロマテラピーを長年にわたり研究を してこられ、2001年よりヤング・リヴィングの会 員として活躍されています。また、アロマフィト テラピー協会代表、国際アロマテラピー学院長

※製品番号 3331 の旧ヤングビリーブ

※ 製品番号 3738 のヤングシーブス

は在庫が終了次第廃版になります。

デンタロームプラスは継 続 販 売

でもあり、多くのアロマテラピストを育ててい

します。

らっしゃいます。

柳川 恵里香 ※写真はイメージです。

佐藤 美香

れ、 全国各地に広くヤング・リヴィング製品をシェ アされています。グループのメンバーの皆様を サポートする活動を積極的にされています。

株式会社キイコーポレーション 種本 武司 プラチナ会員 ヤング・リヴィング・ジャパンインクの設立当初よ り、製品をご愛用され、健康と食の関係にも造

も積極的に参加されるなど知識、情報も豊富

ゴールド会員

アロマ・ハーブ・身体・エネルギー・意識などを 通して、自分らしく生きていくお手伝いをされ

YL 製品を活用すれば誰もがホームセラピスト となり、ご自身含め大切な方々の心身のケアや

溢れた人生を歩んでいただけるようサポートす る事をライフワークとされています。

に触れ、必要な全ての方に YL 製品を届けたい との想いから、各地でシェアリング活動をされ ています。

新潟を拠点として全国各地にグループメンバー がおられます。グローバルリーダーシップク ルーズに参加されるなど、世界の会員との交流 もあり、ヤング・リヴィング製品を多くの方々に

那須 こずえ

雨宮 洋子

シルバー会員

介護老人福祉施設に長年お勤めになられ、そ

創始者からのメッセージ

の間ヤング・リヴィング製品を多くの方に使用

クリスマスのお祝いの季節は一年で最も素晴らし

し、さまざまな体験をお持ちになっておられま

い時です。ご家族、ご友人と共に過ごすパーティー

ならず、遠方からも人々が訪れるほど、信頼が

ゴールド会員

北海道の札幌、函館を中心としてヤング・リヴィ おられます。皆さんのためにというお気持ちが 強く、ダウン会員の方々からの信頼が厚い会員 です。

奥村 仁枝

にお持ちの会員です。

す。現在は群馬でサロンを経営され、近隣のみ

ング製品のシェアリング活動を積極的にされて

株式会社アバンダンス 居島 奈津子 ゴールド会員

シェアリングされています。

吉田 由紀子

ています。 2002 年にゲリー・ヤングのスピリット

エグゼクティブ会員

人でも多くの方々に更に健康的で喜びと感動に

ゴールド会員

古屋、岩手、そして沖縄とグループの方々がおら

11/25（月）～12/25（水 ）の期間限定で、ラグジュアリーな製品を 10%OFFでご提供します。今年一年頑張った自分へのご褒美やお友達へのプレゼントにどうぞ。

て、波動の面からも研究しておられます。

サポートが出来ると心からお伝えしながら、一

ゴールド会員として関東地区を中心に、関西、名

クリスマス・シーズン限定 ホリデイ10%OFFキャンペーンのお知らせ

ヤング・リヴィングのエッセンシャルオイルについ

厚く、各地でセミナーも開催されています。

大窪 小百合

北海道札幌市でサロンを経営され、レインド ロップを中心にヒーリングなどで癒しのお手伝 くの方々にご紹介し2013 年 3月のリーダーリー

愛知県を中心にヤング・リヴィング製品を広く シェアしておられ、グランド・コンベンションに

トリートにもご参加されました。

※敬称略

12月

せることで、平和の君であるキリストの誕生を祝う

ヤング・リヴィングにとって今年のクリスマスは祝 い事が目白押しです。今年は我が社にとって素晴 らしく感動的な1年でした。今までの販売記録を 更新し、世界に拡大しました。そして、ヤング・リ

してヤング・リヴィング恒例、アイダホ州北部の冬の収穫イベントへの巡礼の旅に

たはヤング・リヴィングにとって素晴らしいだけで

来たる1月と2 月には、なにか特別なことをしてみません

い存在なのです。

か？ 他社の会員だったら絶対できない事ができるので

た美しいアイダホの山々は、あなたが人生の思い出のひと

すから。—— あなた自身の手で、比類ない「種まきから

ときを過ごしに来ることをお待ちしています。今こそ、素

会場

スピーカー（敬称略）

YLES

テーマ別セミナー

東京

新宿住友ビル32階 東京ショールーム ミーティングルーム

中川 清裕

13：30～15：00

オイルの働きと使用例 15：00～16：00

3日（火 ）

奈良

アクティ奈良 アドバンスルーム

柳川 恵里香

13：30～15：00

ブレンドオイルを使った感情解放ワーク 15：00～16：00

8日（日）

大阪

TKP大阪梅田駅前ビジネスセンター カンファレンスルーム2A

種本 武司

13：30～15：00

生命エネルギーと波動と食生活 15：00～16：00

私がヤング・リヴィングを愛する多くの理由の中で

8日（日）

神戸

神戸国際会館 セミナーハウス（801号室）

佐藤 美香

13：30～15：00

家庭のオイルセット～精油で深める家族の絆～ 15：00～16：00

最もパワフルな理由は、私たちがエッセンシャルオ

9日（月）

福岡

都久志会館 アトリエ

種本 武司

13：30～15：00

生命エネルギーと波動と食生活 15：00～16：00

イルや健康製品を扱っているということだけでなく

14日（土 ）

札幌

松崎ビル 2階

佐藤 美香

13：30～15：00

YL精油で誰でも素敵なホームセラピスト 15：00～16：00

14日（土 ）

沖縄

北谷町美浜メディアステーション 3階会議室A

中川 清裕

16：30～17：30

オイルの調合で快適アロマ生活～アロマオイル使いこなし術～ 17：35～18：30

それ以上の存在だということです。私たちは人々が

15日（日）

新潟

リージョンプラザ上越

居島 奈津子

13：30～15：00

願いを叶えるアロマセラピー 15：00～16：00

16日（月）

旭川

旭川市民活動交流センターCoCoDe ホール棟

吉田 由紀子・那須 こずえ

13：30～15：00

Dr.パーカスツアー報告 15：00～16：00

16日（月）

広島

RCC文化センター 612

柳川 恵里香

13：30～15：00

ジャパン・コンベンション報告 15：00～16：00

18日（水 ）

名古屋

ウインクあいち 1109

種本 武司

13：30～15：00

生命エネルギーと波動と食生活 15：00～16：00

18日（水 ）

飛騨高山

高山世界生活文化センター

奥村 仁枝

10：00～11：30

ジャパン・コンベンション報告 11：30～12：30

19日（木 ）

東京

新宿住友ビル32階 東京ショールーム ミーティングルーム

種本 武司

13：30～15：00

生命エネルギーと波動と食生活 15：00～16：00

ヤング・リヴィングはまさに完全で、価値を転換する

最高の可能性を引き出すお手伝いをする存在です。 他の人のケアをしたり、私たちが提供しているラベ

いつかは手に入れたい、セラピスト憧れ

女性に自信と幸福感を与えてくれる最高

聖書の中に記載されている最も重要な

ヤング・リヴィングで人気の高いシング

のエッセンシャルオイル・セットです。ヤ

の香り。ネガティブな気持ちを明るく前

12 種類のエッセンシャルオイルを集めま

ル・エッセンシャルオイルとブレンド・

ング・リヴィングのシングルオイルとブレ

向きにさせてくれます。

した。通常ではなかなか入手できない

エッセンシャルオイルが、お得なキット

ンドオイルが合計 125 本（各 5ml ）キャ

製品番号：3623

貴重なオイルを含んでいます。いにしえ

になっています。エッセンシャルオイル

開催地

会場

スピーカー（敬称略）

YLES

テーマ別セミナー

「神様からの贈り物」なのです。与え続ける贈り物、

の聖書の時代に思いを馳せて神秘的な

の入門に、またエッセンシャルオイルの

9日（木 ）

東京

新宿住友ビル32階 東京ショールーム ミーティングルーム

雨宮 洋子

13：30～15：00

未定 15：00～16：00

私たちが実現したいと願う希望や願望の答えにな

香りをお楽しみください。

奥深い世界へ誘う第一歩としてご使用く

20 日（月）

福岡

都久志会館 405号室

雨宮 洋子

13：30～15：00

家庭の救急箱としてエッセンシャルオイルを常備しよう！ 15：00～16：00

ることができる贈り物なのです。あなたが手にした

新宿住友ビル32階 東京ショールーム ミーティングルーム

この完全な贈り物を、自分だけのものにしておかな

セットにはローズとメリッサは含まれません。 内容は時期によって変動します。

製品番号：3100

リテール価格：29,988 円

メリッサ 男性にも好かれる爽やかな香り。ここぞ

PV：1795.50

という時や、ひどく落ち込んだ時に気持

ホールセール価格：245,091円

ちを高めてくれます。

リテール価格：322,497 円

製品番号：3589 PV：71.00 ホールセール価格：19,383 円 リテール価格：25,515円

ださい。 製品番号：3143

内容：サンダルウッド、カッシア、シダーウッド、 製品番号：3120 サイプレス、フランキンセンス、ガルバヌム、 内容：ラベンダー、レモン、ペパーミント、ワイ ヒソップ、ミルラ、マートル、オナイカ、シスタ

エルジョイ、ヤングパナウェイ、ピースアンドカー

ス、スパイクナードの 5ml エッセンシャルオイ

ミング、ピューリフィケーションの 5ml エッセン

ル12 本

シャルオイル7 本

PV：200.00

PV：65.75

ホールセール価格：27,300 円

ホールセール価格：9,261円

リテール価格：35,931円

リテール価格：12,180 円

1月

21日（火 ）

東京

24日（金 ）

鹿児島

25日（土 ）

札幌

27日（月）

名古屋

30 日（木 ）

大阪

種本 武司

13：30～15：00

生命エネルギーと波動と食生活 15：00～16：00

未定

居島 奈津子

未定

未定：未定

松崎ビル 2階

大窪 小百合

13：30～15：00

Dr.ミンキーツアー報告 15：00～16：00

未定

13：30～15：00

未定 15：00～16：00

中川 清裕

13：30～15：00

未定 15：00～16：00

ウインクあいち 1307 TKP大阪梅田駅前ビジネスセンター カンファレンスルーム8B

● 参加条件：会員の方（非会員の方は会員と同伴でご参加頂けます。） ● 参加費用：無料 ● 受付：定員になり次第終了とさせて頂きます。 お申し込み・お問い合わせは ヤング・リヴィング・ジャパン・インクまで

TEL：0570-056-054（9：30-17：00） FAX：0570-056-055（24時間受付） MAIL：younglivingjapan@youngliving.com スケジュール、テーマ別セミナーはホームページまたは E ニュースでご確認ください。また、参加される場合は必ずヤング・リヴィングまでお申し込みください。

出かけることです。

はなく、あなたを知る全ての人々にとって素晴らし

開催地

エッセンシャル７

ホールセール価格：22,785円

寒さが厳しくなり降雪の便りが届いたら、 エッセンシャルオイルを愛する者達にとっ

活に触れてきました。この信じられない成功にあ

聖書の中の12のオイル

＜ご注意＞

2014 冬の収穫イベント：このシーズンに是非 ! て考えることはひとつだけ。 そう、 それは冬将軍を迎えるべくブーツとコートを用意

ローズ

PV：82.00

※ 詳細は youngliving.com/winterharvest.へアクセス

ヴィング的に生きようと決めている全ての方々の生

2日（月）

開催日

に夢中になっています。

の奉仕活動、そして私達が平和と親善に思いを馳

アロマコンプリート

リーバッグの中にセットされています。

ヤング・リヴィング独自のイベント

や祝賀行事、愛する人々と同様に見知らぬ人々へ

なた方は重要な役割を果たしてきたのです！ あな

全国で会社主催ヤング・リヴィング・エッセンシャルセミナー（YLES）開催中 開催日

ディストリビューター 達 はこの

意味が完全に描かれることになるのです。

エグゼクティブ会員

いをされています。ヤング・リヴィング製品を多 シルバー会員

テリー・シースレストなど参加した

ンダーなどの製品や経済的な自立までの全ての素 晴らしいものを分かち合うことによって、人々の可 能性を最大限引き出すお手伝いをしているのです。

いでください。特にクリスマスシーズンの間は、あな たが知っている人々、これから出会う人々に分かち 合ってください。 クリスマスシーズンを祝う時、あなたが贈り物を与 られた時の思い出を懐かしんでください。感謝す る人々は幸せな人々です。そして私達が感謝の気 持ちに溢れ、幸せな気 分になる十二分の理由

ヤング・リヴィング・ジャパン・インク

が12 月にはあるのです。

〒 163-0232 東京都新宿区西新宿 2-6-1 新宿住友ビル 32F TEL：0570-056-054 FAX：0570-056-055 http://www.youngliving.com/ja_JP/

ゲリー・ヤング

この冬を思い出深いものにしてください！ 活力にあふれ

製品まで」の工程を体験し、ヤング・リヴィングの名前で

晴らしいアウトドアライフで真に意味のある事をヤング・

販売されるエッセンシャルオイルの製造の重要な役割を

リヴィングらしい方法で実践する時です。エッセンシャル

果たすのです。

オイルのワールド・リーダーであるヤング・リヴィングのみ

この最も特別な機会に、 バルサムファーとブルースプルー

が提供できるこの忘れがたい体験を是非ご利用くださ

スの樹木を収穫して蒸留し、清々しい香りの有益なエッ

い。今すぐ、日本支社にお問い合わせください。または

センシャルオイルを作るのです。あなたが自ら重労働の

youngliving.com/winterharvest.をご覧になって直接登

一端を担うことで、ヤング・リヴィングが エッセンシャル

録しても結構です。

オイルの分野で世界のリーダーであるためにどれだけの 努力が傾注されているかを理解し評価することができる はずです。今こそ実践的な教育とトレーニングの時です。 この体験は きっとあなたの精神とビジネスの可能性を 高める手助けとなることでしょう。 今回、私たちはこの重要なイベントにすべての方が更に 便利に参加できるようにしました。イベントは1月6日～3 月1日までの間に6日周期で 8 回開催されますが、皆さん はお好きな期間を選んで何回でも、または全ての期間で も参加することができます。 キャンプや寒いところで寝ることが好きじゃないですっ て？ 心配無用です！ ヤング・リヴィングの宿泊施設には 電気、Wi-Fi、水道、バスルーム、シャワー、洗濯機、乾燥 機が揃っていて、贅沢なご家庭の気分を提供します。イ ベント参加費用は一般的な部屋で１週間１名150ドル、2 人用の部屋は1週間225ドルです。ヤング・リヴィングは1 日3 食の食事をご用意します。フルーツ、水、その他のス ナックも１日中ご利用いただけます。

2014 年１月１日発売の新製品 2014 年 2 月１日発売の新製品 新ヤングビリーブ ヤングシーブス アロマブライト D.ゲリー・ヤングは人気のブレンドエッセンシャルオイル、ヤングビリー

ヤングシーブス・シリーズの新しいハミガキ、ヤングシーブス アロマブ

ブを新しいフォーミュラに変えました。その新しいビリーブがいよいよ

ライトは、デンタロームプラスと同様、ヤング・リヴィング独自のヤング

日本にも登場します。ヤング・リヴィングのアイダホ農場で収穫された

シーブス・ブレンドオイルを含む、100%ピュアな高品質なエッセンシャ

アイダホブルースプルースとエクアドル農場で収穫されたイランイラン

ルオイルを用いて作られたナチュラルな高級ハミガキです。アロマブラ

をふんだんに配合した新しいヤングビリーブは、より深みを増した香

イトの白い、爽やかなミントの香りの処方は、今までのデンタロームプ

りで、リラクセーションと情緒の安定を促します。よりパワフルになっ

ラスの色や香りがお好きでなかった方に最適です。アロマブライトも

たフォーミュラには従来通り、フランキンセンス、コリアンダー、ベル

安全を第一に考えており、口腔内をアルカリに保つことでバクテリア成

ガモット、ゼラニウム、アイダホバルサムファーも含まれ、それぞれの

長を遅らせ、歯茎の健康や輝く白い歯を守ります。

恩恵がさらに生活の向上をサポートします。

製品番号：4661 内容量：15ml

製品番号：3039 内容量：113.4g

PV：35.75

PV：9.75

ホールセール価格：4,893 円

ホールセール価格：1,344 円

リテール価格 : 6,447 円

リテール価格 : 1,785 円

12 月の10%OFF 製品

1月の10%OFF 製品

期 間：12 月1日 （日） ～ 12 月31日 （火）

2 月の10%OFF 製品

期 間：2014 年 1月1日 （水） ～ 1月31日 （金）

期 間：2 月1日 （土） ～ 2 月28日 （金）

アイダホバルサムファー

ワイエルクラリティー

イミュウェル

● 製品番号：3314

● 製品番号：3321

● 製品番号：3364

● 内容量：5ml

● 内容量：15ml

● 内容量：5ml

クリスマスに飾るモミの木は、冬

キ ャッチフレ ーズ は《 ね ら い う

キャッチフレーズは《防衛》 健康

も葉を落とさないため『永 遠の

ち》判断力と注意力を鋭敏にする

維持に役だつ納得のブレンドオイ

命の象徴』です。森林の香りには

シャープな香り。気持ちをリフレッ

ル。寒い季節の必需品です。ご家

フィトンチッドが含まれ、その抗

シュしてここ一番集中したい時に。

族の皆様の簡単健康法のひとつと

Volume 3.12 2013 年 12 月号

菌作用から冬場の家族の健康を

バジル、カルダモン、ローズマリー、ペパー

してご活用ください。

守るために樹木を家の中に置い

ミント、コリアンダー、ベルガモット、ゼラ

ヒソップ、マウンテンセイボリー、シスタス、

たのがクリスマスツリーの始まり

ニウム、レモン、イランイラン、ジャスミン、

ラヴィンサラ、 フランキンセンス、オレガノ、

とも言われています。

カモミールローマン、パルマローザ配合

クミン、クローブ、アイダホタンジー配合

※ 10:00 〜発売開始

※10:00 〜発売開始

※ 10:00 〜発売開始

自分の目で確かめよう

種まきから製品まで

2014 年冬の収穫イベントを実体験しましょう！ 1/6 〜 3/1 まで開催

YLES スピーカープロフィール 中川 清裕・富美子

詣が深く、各地で講演なさってもいます。また、

プラチナ会員

ハーブとアロマテラピーを長年にわたり研究を してこられ、2001年よりヤング・リヴィングの会 員として活躍されています。また、アロマフィト テラピー協会代表、国際アロマテラピー学院長

※製品番号 3331 の旧ヤングビリーブ

※ 製品番号 3738 のヤングシーブス

は在庫が終了次第廃版になります。

デンタロームプラスは継 続 販 売

でもあり、多くのアロマテラピストを育ててい

します。

らっしゃいます。

柳川 恵里香 ※写真はイメージです。

佐藤 美香

れ、 全国各地に広くヤング・リヴィング製品をシェ アされています。グループのメンバーの皆様を サポートする活動を積極的にされています。

株式会社キイコーポレーション 種本 武司 プラチナ会員 ヤング・リヴィング・ジャパンインクの設立当初よ り、製品をご愛用され、健康と食の関係にも造

も積極的に参加されるなど知識、情報も豊富

ゴールド会員

アロマ・ハーブ・身体・エネルギー・意識などを 通して、自分らしく生きていくお手伝いをされ

YL 製品を活用すれば誰もがホームセラピスト となり、ご自身含め大切な方々の心身のケアや

溢れた人生を歩んでいただけるようサポートす る事をライフワークとされています。

に触れ、必要な全ての方に YL 製品を届けたい との想いから、各地でシェアリング活動をされ ています。

新潟を拠点として全国各地にグループメンバー がおられます。グローバルリーダーシップク ルーズに参加されるなど、世界の会員との交流 もあり、ヤング・リヴィング製品を多くの方々に

那須 こずえ

雨宮 洋子

シルバー会員

介護老人福祉施設に長年お勤めになられ、そ

創始者からのメッセージ

の間ヤング・リヴィング製品を多くの方に使用

クリスマスのお祝いの季節は一年で最も素晴らし

し、さまざまな体験をお持ちになっておられま

い時です。ご家族、ご友人と共に過ごすパーティー

ならず、遠方からも人々が訪れるほど、信頼が

ゴールド会員

北海道の札幌、函館を中心としてヤング・リヴィ おられます。皆さんのためにというお気持ちが 強く、ダウン会員の方々からの信頼が厚い会員 です。

奥村 仁枝

にお持ちの会員です。

す。現在は群馬でサロンを経営され、近隣のみ

ング製品のシェアリング活動を積極的にされて

株式会社アバンダンス 居島 奈津子 ゴールド会員

シェアリングされています。

吉田 由紀子

ています。 2002 年にゲリー・ヤングのスピリット

エグゼクティブ会員

人でも多くの方々に更に健康的で喜びと感動に

ゴールド会員

古屋、岩手、そして沖縄とグループの方々がおら

11/25（月）～12/25（水 ）の期間限定で、ラグジュアリーな製品を 10%OFFでご提供します。今年一年頑張った自分へのご褒美やお友達へのプレゼントにどうぞ。

て、波動の面からも研究しておられます。

サポートが出来ると心からお伝えしながら、一

ゴールド会員として関東地区を中心に、関西、名

クリスマス・シーズン限定 ホリデイ10%OFFキャンペーンのお知らせ

ヤング・リヴィングのエッセンシャルオイルについ

厚く、各地でセミナーも開催されています。

大窪 小百合

北海道札幌市でサロンを経営され、レインド ロップを中心にヒーリングなどで癒しのお手伝 くの方々にご紹介し2013 年 3月のリーダーリー

愛知県を中心にヤング・リヴィング製品を広く シェアしておられ、グランド・コンベンションに

トリートにもご参加されました。

※敬称略

12月

せることで、平和の君であるキリストの誕生を祝う

ヤング・リヴィングにとって今年のクリスマスは祝 い事が目白押しです。今年は我が社にとって素晴 らしく感動的な1年でした。今までの販売記録を 更新し、世界に拡大しました。そして、ヤング・リ

してヤング・リヴィング恒例、アイダホ州北部の冬の収穫イベントへの巡礼の旅に

たはヤング・リヴィングにとって素晴らしいだけで

来たる1月と2 月には、なにか特別なことをしてみません

い存在なのです。

か？ 他社の会員だったら絶対できない事ができるので

た美しいアイダホの山々は、あなたが人生の思い出のひと

すから。—— あなた自身の手で、比類ない「種まきから

ときを過ごしに来ることをお待ちしています。今こそ、素

会場

スピーカー（敬称略）

YLES

テーマ別セミナー

東京

新宿住友ビル32階 東京ショールーム ミーティングルーム

中川 清裕

13：30～15：00

オイルの働きと使用例 15：00～16：00

3日（火 ）

奈良

アクティ奈良 アドバンスルーム

柳川 恵里香

13：30～15：00

ブレンドオイルを使った感情解放ワーク 15：00～16：00

8日（日）

大阪

TKP大阪梅田駅前ビジネスセンター カンファレンスルーム2A

種本 武司

13：30～15：00

生命エネルギーと波動と食生活 15：00～16：00

私がヤング・リヴィングを愛する多くの理由の中で

8日（日）

神戸

神戸国際会館 セミナーハウス（801号室）

佐藤 美香

13：30～15：00

家庭のオイルセット～精油で深める家族の絆～ 15：00～16：00

最もパワフルな理由は、私たちがエッセンシャルオ

9日（月）

福岡

都久志会館 アトリエ

種本 武司

13：30～15：00

生命エネルギーと波動と食生活 15：00～16：00

イルや健康製品を扱っているということだけでなく

14日（土 ）

札幌

松崎ビル 2階

佐藤 美香

13：30～15：00

YL精油で誰でも素敵なホームセラピスト 15：00～16：00

14日（土 ）

沖縄

北谷町美浜メディアステーション 3階会議室A

中川 清裕

16：30～17：30

オイルの調合で快適アロマ生活～アロマオイル使いこなし術～ 17：35～18：30

それ以上の存在だということです。私たちは人々が

15日（日）

新潟

リージョンプラザ上越

居島 奈津子

13：30～15：00

願いを叶えるアロマセラピー 15：00～16：00

16日（月）

旭川

旭川市民活動交流センターCoCoDe ホール棟

吉田 由紀子・那須 こずえ

13：30～15：00

Dr.パーカスツアー報告 15：00～16：00

16日（月）

広島

RCC文化センター 612

柳川 恵里香

13：30～15：00

ジャパン・コンベンション報告 15：00～16：00

18日（水 ）

名古屋

ウインクあいち 1109

種本 武司

13：30～15：00

生命エネルギーと波動と食生活 15：00～16：00

18日（水 ）

飛騨高山

高山世界生活文化センター

奥村 仁枝

10：00～11：30

ジャパン・コンベンション報告 11：30～12：30

19日（木 ）

東京

新宿住友ビル32階 東京ショールーム ミーティングルーム

種本 武司

13：30～15：00

生命エネルギーと波動と食生活 15：00～16：00

ヤング・リヴィングはまさに完全で、価値を転換する

最高の可能性を引き出すお手伝いをする存在です。 他の人のケアをしたり、私たちが提供しているラベ

いつかは手に入れたい、セラピスト憧れ

女性に自信と幸福感を与えてくれる最高

聖書の中に記載されている最も重要な

ヤング・リヴィングで人気の高いシング

のエッセンシャルオイル・セットです。ヤ

の香り。ネガティブな気持ちを明るく前

12 種類のエッセンシャルオイルを集めま

ル・エッセンシャルオイルとブレンド・

ング・リヴィングのシングルオイルとブレ

向きにさせてくれます。

した。通常ではなかなか入手できない

エッセンシャルオイルが、お得なキット

ンドオイルが合計 125 本（各 5ml ）キャ

製品番号：3623

貴重なオイルを含んでいます。いにしえ

になっています。エッセンシャルオイル

開催地

会場

スピーカー（敬称略）

YLES

テーマ別セミナー

「神様からの贈り物」なのです。与え続ける贈り物、

の聖書の時代に思いを馳せて神秘的な

の入門に、またエッセンシャルオイルの

9日（木 ）

東京

新宿住友ビル32階 東京ショールーム ミーティングルーム

雨宮 洋子

13：30～15：00

未定 15：00～16：00

私たちが実現したいと願う希望や願望の答えにな

香りをお楽しみください。

奥深い世界へ誘う第一歩としてご使用く

20 日（月）

福岡

都久志会館 405号室

雨宮 洋子

13：30～15：00

家庭の救急箱としてエッセンシャルオイルを常備しよう！ 15：00～16：00

ることができる贈り物なのです。あなたが手にした

新宿住友ビル32階 東京ショールーム ミーティングルーム

この完全な贈り物を、自分だけのものにしておかな

セットにはローズとメリッサは含まれません。 内容は時期によって変動します。

製品番号：3100

リテール価格：29,988 円

メリッサ 男性にも好かれる爽やかな香り。ここぞ

PV：1795.50

という時や、ひどく落ち込んだ時に気持

ホールセール価格：245,091円

ちを高めてくれます。

リテール価格：322,497 円

製品番号：3589 PV：71.00 ホールセール価格：19,383 円 リテール価格：25,515円

ださい。 製品番号：3143

内容：サンダルウッド、カッシア、シダーウッド、 製品番号：3120 サイプレス、フランキンセンス、ガルバヌム、 内容：ラベンダー、レモン、ペパーミント、ワイ ヒソップ、ミルラ、マートル、オナイカ、シスタ

エルジョイ、ヤングパナウェイ、ピースアンドカー

ス、スパイクナードの 5ml エッセンシャルオイ

ミング、ピューリフィケーションの 5ml エッセン

ル12 本

シャルオイル7 本

PV：200.00

PV：65.75

ホールセール価格：27,300 円

ホールセール価格：9,261円

リテール価格：35,931円

リテール価格：12,180 円

1月

21日（火 ）

東京

24日（金 ）

鹿児島

25日（土 ）

札幌

27日（月）

名古屋

30 日（木 ）

大阪

種本 武司

13：30～15：00

生命エネルギーと波動と食生活 15：00～16：00

未定

居島 奈津子

未定

未定：未定

松崎ビル 2階

大窪 小百合

13：30～15：00

Dr.ミンキーツアー報告 15：00～16：00

未定

13：30～15：00

未定 15：00～16：00

中川 清裕

13：30～15：00

未定 15：00～16：00

ウインクあいち 1307 TKP大阪梅田駅前ビジネスセンター カンファレンスルーム8B

● 参加条件：会員の方（非会員の方は会員と同伴でご参加頂けます。） ● 参加費用：無料 ● 受付：定員になり次第終了とさせて頂きます。 お申し込み・お問い合わせは ヤング・リヴィング・ジャパン・インクまで

TEL：0570-056-054（9：30-17：00） FAX：0570-056-055（24時間受付） MAIL：younglivingjapan@youngliving.com スケジュール、テーマ別セミナーはホームページまたは E ニュースでご確認ください。また、参加される場合は必ずヤング・リヴィングまでお申し込みください。

出かけることです。

はなく、あなたを知る全ての人々にとって素晴らし

開催地

エッセンシャル７

ホールセール価格：22,785円

寒さが厳しくなり降雪の便りが届いたら、 エッセンシャルオイルを愛する者達にとっ

活に触れてきました。この信じられない成功にあ

聖書の中の12のオイル

＜ご注意＞

2014 冬の収穫イベント：このシーズンに是非 ! て考えることはひとつだけ。 そう、 それは冬将軍を迎えるべくブーツとコートを用意

ローズ

PV：82.00

※ 詳細は youngliving.com/winterharvest.へアクセス

ヴィング的に生きようと決めている全ての方々の生

2日（月）

開催日

に夢中になっています。

の奉仕活動、そして私達が平和と親善に思いを馳

アロマコンプリート

リーバッグの中にセットされています。

ヤング・リヴィング独自のイベント

や祝賀行事、愛する人々と同様に見知らぬ人々へ

なた方は重要な役割を果たしてきたのです！ あな

全国で会社主催ヤング・リヴィング・エッセンシャルセミナー（YLES）開催中 開催日

ディストリビューター 達 はこの

意味が完全に描かれることになるのです。

エグゼクティブ会員

いをされています。ヤング・リヴィング製品を多 シルバー会員

テリー・シースレストなど参加した

ンダーなどの製品や経済的な自立までの全ての素 晴らしいものを分かち合うことによって、人々の可 能性を最大限引き出すお手伝いをしているのです。

いでください。特にクリスマスシーズンの間は、あな たが知っている人々、これから出会う人々に分かち 合ってください。 クリスマスシーズンを祝う時、あなたが贈り物を与 られた時の思い出を懐かしんでください。感謝す る人々は幸せな人々です。そして私達が感謝の気 持ちに溢れ、幸せな気 分になる十二分の理由

ヤング・リヴィング・ジャパン・インク

が12 月にはあるのです。

〒 163-0232 東京都新宿区西新宿 2-6-1 新宿住友ビル 32F TEL：0570-056-054 FAX：0570-056-055 http://www.youngliving.com/ja_JP/

ゲリー・ヤング

この冬を思い出深いものにしてください！ 活力にあふれ

製品まで」の工程を体験し、ヤング・リヴィングの名前で

晴らしいアウトドアライフで真に意味のある事をヤング・

販売されるエッセンシャルオイルの製造の重要な役割を

リヴィングらしい方法で実践する時です。エッセンシャル

果たすのです。

オイルのワールド・リーダーであるヤング・リヴィングのみ

この最も特別な機会に、 バルサムファーとブルースプルー

が提供できるこの忘れがたい体験を是非ご利用くださ

スの樹木を収穫して蒸留し、清々しい香りの有益なエッ

い。今すぐ、日本支社にお問い合わせください。または

センシャルオイルを作るのです。あなたが自ら重労働の

youngliving.com/winterharvest.をご覧になって直接登

一端を担うことで、ヤング・リヴィングが エッセンシャル

録しても結構です。

オイルの分野で世界のリーダーであるためにどれだけの 努力が傾注されているかを理解し評価することができる はずです。今こそ実践的な教育とトレーニングの時です。 この体験は きっとあなたの精神とビジネスの可能性を 高める手助けとなることでしょう。 今回、私たちはこの重要なイベントにすべての方が更に 便利に参加できるようにしました。イベントは1月6日～3 月1日までの間に6日周期で 8 回開催されますが、皆さん はお好きな期間を選んで何回でも、または全ての期間で も参加することができます。 キャンプや寒いところで寝ることが好きじゃないですっ て？ 心配無用です！ ヤング・リヴィングの宿泊施設には 電気、Wi-Fi、水道、バスルーム、シャワー、洗濯機、乾燥 機が揃っていて、贅沢なご家庭の気分を提供します。イ ベント参加費用は一般的な部屋で１週間１名150ドル、2 人用の部屋は1週間225ドルです。ヤング・リヴィングは1 日3 食の食事をご用意します。フルーツ、水、その他のス ナックも１日中ご利用いただけます。