Issuu

４月～６月のオートシップサービス特典

3月の10%OFF 製品

ヤング･リヴィングのオートシップ・プログラムは、毎月 1 回まとめてご注文い

キャロットシード 5ml

ただくことによって送料が割引になり、最高 20％還元のポイントがたまるとても便利でお得なシステムです。オートシップに参加・継続していただくことで様々

個人輸入製品

な特典を受けることができます。この機会を見逃さず、多くの方に便利でお得な

●

製品番号 :

3081

●

PV : 20.75

※通常はご購入いただけません

キャロットシードは軽い甘さがあり、気持ちを和らげてくれます。ニンジンは、古代では素晴らしい価値をもったものでした。身体の内側からサポート調整してくれる製油といわれています。現在でも代用食品のフレーバーとして添えられたリ、また香水の組成成分としてもよく用いられています。他のオイルに数滴加えブレンドすることで、トップは甘くフレッシュな感じから次第にスパイシーさとシプレ調の香りへと変化をもたらす、ユニークな特長があります。＜使用方法＞芳香・塗布

オートシップにご参加いただきましょう。

オートシップ参加者のすべての方がご利用いただけるお得な情報 4 ～ 6 月のオートシップポイント特別交換品オートシップ参加者だけが得られるオートシップポイント（PV）を貯めることで、お好きな製品と交換いただけます。さらに、季節限定品や個人輸入製品など、通常ご購入いただけない製品などもお手持ちの PV で交換いただけます。特別交換品は期間限定でのご提供になりますのでぜひこの機会をお見逃しなく！

シトロネラ 15ml

＜期間＞

※ PV は価格改正により変更される可能性がございますのでご了承ください。

4・5・6 月の特別交換品 ●

製品番号 :

3078

●

製品番号 :

3085

●

PV : 17.75

※通常はご購入いただけません

レモン様のさわやかな香り。シトロネラはレモングラスに似ていて、生命力の強い草から抽出されます。レモンマートルやレモングラスよりも刺激が少なくマイルドです。シトロネラは伝統的には虫除けなどとして利用されてきました。これから暖かくなる季節に持っておくと便利なオイルです。＜使用方法＞芳香・塗布芳香：1 日 3 回、30 分ずつディフューズしてください。塗布：刺激が強いのでお肌の弱い方は V6 などの植物オイルと一緒にお使いください。

※各製品なくなり次第終了となります。

個人輸入製品

●

個人輸入製品

４月１日（火）～６月 30 日（月）※

アンジェリカ 5ml

アンジェリカは、セリ科の植物でハーブの中に深い麝香（ムスク）のような香りが感じられる奥深い香りです。ストレスを和らげて心に平安を与えるといわれています。伝統的に神秘的な儀式に使われており、不安な気持ちを穏やかに慰め、幸せな記憶を呼び戻し、安らかな眠りを促す「天使のオイル」と呼ばれてきました。＜使用方法＞芳香・塗布 ※光毒性があるので、使用後に肌を紫外線にさらさないようにしてください。

個人輸入製品

製品番号 :

3083

●

※通常はご購入いただけません

ダイガイズ：ご家庭の必需品食べ過ぎたり、飲みすぎたり、ストレスが続いて胃がムカムカしたことはありま

＜受付方法＞オートシップ注文をされている方でお手持ちの PV と交換できます。オートシップポイントを利用しての製品ご注文については、１

お電話（ナビダイヤル：0570-056-054）にてご注文いただけます。

２

ご注文用紙をファックスまたはご郵送ください。

その他オートシップのお得な情報につきましてはホームページなどでご確認ください。

YLクッキングレシピ

「冬野菜の酒粕豆乳グラタン」

に切る。

＜レシピ紹介＞

今回はYLクッキングレシピ第二期で入賞した佐藤和代さんのレシピをご紹介いたします。冬野菜を使ったヘルシーなレシピです。皆さんも是非お試しください。【材料】２人分

せんか？

酒粕 250g、豆乳 500cc～

まだ胃薬が開発され

600cc、白みそ大さじ２、

る前のヨーロッパで

ベーコン塊 100g、里芋

は、そんな時に下記のハーブはとても頼れる存在でした。

１袋、エリンギ１パック、

タラゴン、ジンジャー、ペパーミント、ジュニパー、レモ

白ネギ２本、鶏ガラスー

ングラス、フェンネル、アニス、パチュリー。

プ小さじ１、塩・コショウ

ダイガイズはそんなヨーロッパのキッチンに並ぶハーブ

少々、チーズ適量、ジンジャーエッセンシャルオイルつま

のラインアップのようなブレンドオイルです。ご家庭に１

ようじの先（２～３回）

本常備しておいてください。個々のハーブの働きについては近年様々な研究で実証されてきています。詳しくはバーチャルオフィスのYLプロダクトストーリーをご覧ください。

● 製品番号：3556

● 内容量：5ml

キャッチフレーズは《さわやか

エクアドルの農園で採れるヤング・

エクアドルで自生しているシナモ

Gu ys》タラゴンとジンジャーの

リヴィング独自のユーカリ・オイル

ンの一種、オコテアの木の茎と葉

爽やかな香り。食べ過ぎて胃が

です。ユーカリプトールや、αピネ

から蒸留されるオイルです。シナ

むかつく時などにお使いくださ

ン、リモネンと言った成分が高濃度

モンより刺激が少なく、甘くやさし

い。清涼感のある香りが気分を

で含まれているのが特徴です。空

い香りです。古くは食べ物が傷む

すっきりさせます。

気を清潔に保ちたい時や、気分を

のを防ぐ香辛料として使われてき

タラゴン、ジンジャー、ペパーミント、ジュニパー、

リフレッシュさせたり、集中力をアッ

ました。α -フムレンを高濃度で

レモングラス、フェンネル、アニス、パチュリー配合

プさせたい時にお使いください。

含有している貴重なオイルです。

※ 10:00 〜発売開始

※10:00 〜発売開始

※ 10:00 〜発売開始

中川清裕・富美子

【作り方】１. 里芋はきれいに洗って皮ごとゆで、皮をむいて一口大に切る。２. エリンギは大きければ縦に４等分、小さければ２等分

中平梨沙

プラチナ会員

開催日

3月

くらいに焼く。焼けたら一口大に切る。５. ベーコンは７mm～８mm角の拍子切りにしてフライパンで焼く。

味を整え、火を止める。ジンジャーオイルを加える。 10. グラタン皿に入れてチーズをのせ、オーブントースターまたはオーブンに入れて焦げ目をつける。

新潟を拠点として全国各地にグループメンバーがおられます。グローバルリーダーシップクルーズに参加されるなど、世界の会員との交流もあり、ヤング・リヴィング製品を多くの方々にシェアリングされています。

AROMARIA 自然療法の学校とサロンを経営され東北・青森を拠点にホリスティックなアロマテラピーを通じて美と健康とスピリットの大切さを多くの方にお伝えする活動をされています。地域医療の現場からもドクターより患者の回復のための連携のオファーをいただくなど多くの信頼を築かれていらっしゃいます。

雨宮洋子

シルバー会員

介護老人福祉施設に長年お勤めになられ、その間ヤング・リヴィング製品を多くの方に使用し、さまざまな体験をお持ちになっておられます。現在は群馬でサロンを経営され、近隣のみならず、遠方からも人々が訪れるほど、信頼が厚く、各地でセミナーも開催されています。㈱イシス大沼澄子プラチナ会員 1999 年ヤング・リヴィングの創業の精神に感動して、最初のディストリビューターとなられました。多数のセミナーやコンベンションに参加し、製品とシェアリングに精通されています。

柏木裕子

シルバー会員

ヤング・リヴィング製品を通じて、「本来の自分らしい輝きを取り戻す」お手伝いとして、札幌を中心に活動されています。ジャパンツアーの内容をダウン会員の方々に説明するために、解り易く資料をまとめるなど、グループの皆さんへのフォローを丁寧になさっています。株式会社キイコーポレーション種本武司プラチナ会員ヤング・リヴィング・ジャパンインクの設立当初より、製品をご愛用され、健康と食の

関係にも造詣が深く、各地で講演なさってもいます。また、ヤング・リヴィングのエッセンシャルオイルについて、波動の面からも研究しておられます。

創始者からのメッセージ

佐藤美香

皆さんは自らが何を手にしているか知っているで

エグゼクティブ会員

ご自身の楽しみや家族の健康のために会員になり数多くの感動的な体験をし、多くの方々へYL 社のご紹介をされています。YL 製品を活用すれば誰もがホームセラピストとなり、ご自身含め大切な方々の心身のケアやサポートが出来ると心からお伝えしながら、一人でも多くの方々に更に健康的で喜びと感動に溢れた人生を歩んでいただけるようサポートする事をライフワークとされています。㈱マザー・オブ・パール小山亜希子エグゼクティブ会員ご自身もリラクゼーションサロンを経営され、サロマテラピスト養成学校の講師もなさっています。関西を中心にヤング・リヴィング製品を多くの方々にシェアリング活動されています。

※敬称略

4月

中から温まる寒い日にお勧めのレシピです。

日々、世界中で活動しています。D.ゲリー基金の画期的な活動をはじめ、メンバーを夢に向けて前進させてくれるビジネスプランなど、ヤング・リヴィングは世界中の皆さん一人ひとりの生活に重要な役割を果たしています。私たちの唯一無二の製品は絶望を希望に変え、霞んでいた将来を明るく輝いたものに変えてくれます。これがあくまでも高品質な製品を求める所以なのです。私たちは母なる大自然がもたらす最高のエッセンシャルオイルと健康維持に不可欠な製品を作ることに注力しています。でも製品のことだけにフォーカスするのでは不十分です。ヤング・リヴィングの理想は皆さんがより質の高い生活を送るため、絶とに焦点をあてることです。私たちのエッセンシャ

会場

スピーカー（敬称略）

YLES

テーマ別セミナー

大阪

大阪梅田ビジネスセンターカンファレンスルーム 8A

中川富美子

13：30～15：00

花粉症対策のアロマ 15：00～16：00

8日（土）

沖縄

沖縄産業支援センター会議室小307

関根希和

13：30～15：00

ドクターミンキー報告＆メディカルなアロマの活用方法 15：00～16：00

15日（土）

仙台

TKP仙台西口ビジネスセンター 6A

中平梨沙

13：30～15：00

女性ホルモンとエセンシャルオイル 15：00～16：00

16日（日）

富山

ありそドーム主催者室

居島奈津子

13：30～15：00

家庭の救急箱 15：00～16：00

16日（日）

奈良

奈良商工会議所 3階301室

雨宮洋子

13：00～14：30

17日（月）

広島

TKPガーデンシティ広島ルビー

中川清裕

18日（火）

福岡

都久志会館アトリエ

18日（火）

神奈川県海老名

21日（金）

青森

22日（土）

八戸

23日（日）

札幌

24日（月）

名古屋

ウインクあいち 1305

ルオイルは神様からの真の贈り物で、その理想を実現してくれるパーフェクトなツールなのです。

巨大で最新設備を備えた蒸留所には同じく盛大なテープカット・セレモニーが相応しい。これこそヤング・リヴィングが世界最先端の技術を駆使した蒸留所を祝う方法です。２月の中旬、ハイランドフラット農場に100人以上のヤン

の上へ木片チップを降ろし、２基ある 21,000リットル

グ・リヴィングのメンバーやゲストそしてスタッフ達が様々

の大型チャンバーに入れることができます。この巨大

な地域から参集しました。D.ゲリー・ヤングはエッセン

な蒸留器は他の蒸留所の３分の１の燃料で、１回につ

シャルオイルの蒸留に新しい時代が到来したことを宣言

き17〜23リットルものエッセンシャルオイルを抽出する

し、彼の光り輝くビジョンを妨げるものはもはやなくなっ

ことができるのです。

た事を証明しました。ゲリーは式典を開催し、このプロ

新しい装置は最先端の蒸留技術を用いており、コン

ジェクトに携わったスタッフ一人一人を紹介し、「彼らの貢

ピュータープログラムが全プロセスにおける蒸留室温

献なしでは実現し得なかった。」と褒め称えました。

度と蒸気噴射率を制御しています。この精密な制御シ

集まった人々の中の多くは、近隣に住んでいるヤング・

ステムにより、ヤング・リヴィングの製品はさらなる純

リヴィングをこれまで知らなかった方々でした。ゲリー

度と品質の高さが確実に保証されることになります。

は、彼らにワクワクしながらエッセンシャルオイルのす

「この技術はほんの始まりにすぎません。」と、IT 責任者のアーロン・レイモンドは言いました。「ゲリーのビ

ばらしさを説明しました。「私は、こんなにもたくさんの近隣の方々が出席されて

ジョンは、ヤング・リヴィング本社のあるユタ州リーハ

ですから、私たちができることは全て行うのです。

幸せに思います。」と、彼は言いました。「この蒸留所は

イで世界中に広がる農場の蒸留プロセスをリモートコ

私がフランキンセンスについて発見と学びのため

長年の夢でした。多くの人々にヤング・リヴィングがど

ントロールできるようにすることです。」

家庭の救急箱としてエッセンシャルオイルを常備しよう 14：30～15：30

にソマリアまで旅をするのはそのためです。様々

んな会社であるかを分かっていただくために来て欲し

ゲリーの夢がまた一つ実現しました。新しい蒸留所に

13：30～15：00

エッセンシャルオイルの様々な使用法 15：00～16：00

な国の農場で多くの類のない植物を育てるのもそ

いと思っています。」

より、木片チップをセントマリーズ農場へ運ぶために毎

居島奈津子

13：30～15：00

アロマテラピーの基本 15：00～16：00

オークラフロンティアホテル海老名2F アイリスカトレア

大沼澄子

10：30～12：00

元気で新学期を迎える為のアロマ 12：00～13：00

のためです。アイダホの荒野に世界でも屈指の効

この蒸留所では、凍りついた木片チップを満載した大

晩危険な夜道をトレーラートラックで運転するリスク

アスパム 6階岩木

岩本純子

15：00～16：00

YL精油を使って瞑想タイム♪心身のセルフケア法を学びましょう♪ 16：10～19：00

率性の高い蒸留所を作るのもそのためです。端的

型トレーラートラックで建物の中まで積荷を直接入れ

を完全に取り去られました。ゲリーの安全は確保され、

白山台公民館講義室

岩本純子

18：00～19：00

YL精油を使って瞑想タイム♪心身のセルフケア法を学びましょう♪ 19：10～20：30

に言えば、これが会社の利益が大きく削られても

るとこができるのですが、今までどこの蒸留所もなし

蒸留プロセスの効率は上がり、そしてエッセンシャルオ

松崎ビル 2階

柏木裕子

13：30～15：00

生命活動の潤滑油"ホルモンとアロマ" 15：00～16：00

時間とエネルギーと資源を注ぎ続ける理由なので

得ていない事です。そして雪と氷を溶かす暖房付の床

イルはこれまで以上に品質が高くなったのです！

中川清裕

13：30～15：00

脳に働く精油 15：00～16：00

す。私たちは自分のしていることはより高い目標の

東京

新宿住友ビル32階東京ショールームミーティングルーム

佐藤美香

13：30～15：00

YLアロマで誰でも素敵なセラピスト～幸せのヴァラーバランス～ 15：00～16：00

開催地

会場

スピーカー（敬称略）

YLES

テーマ別セミナー

ためであり、現実に生活を変えることができると信じています。

6日（日）

大阪

TKP大阪梅田ビジネスセンターカンファレンスルーム 8D

種本武司

13：30～15：00

生命エネルギーと波動と食生活 15：00～16：00

10 日（木）

仙台

仙台市シルバーセンター和室

佐藤美香

18：30～20：00

YLアロマで誰でも素敵なセラピスト～幸せのヴァラーバランス～ 20：00～21：00

スティーブ・ジョブズはこう言いました。「そんなに

12日（土）

新潟

ユニゾンプラザ

居島奈津子

13：30～15：00

家庭の救急箱 15：00～16：00

多くのことをするチャンスは得られないけど、誰も

25日（金）

沖縄

北谷美浜メディアステーション IT研修室

小山亜希子

18：00～19：00

Dr.パーサー復習&エッセンシャル7の使い方 19：00～20：00

26日（土）

名古屋

中平梨沙

13：30～15：00

女性ホルモンとエセンシャルオイル 15：00～16：00

が素晴らしいものを持っているはずです。これが

ウインクあいち 1007

● 参加条件：会員の方（非会員の方は会員と同伴でご参加頂けます。） ● 参加費用：無料 ● 受付：定員になり次第終了とさせて頂きます。お申し込み・お問い合わせはヤング・リヴィング・ジャパン・インクまで

TEL：0570-056-054（9：30-17：00） FAX：0570-056-055（24時間受付） MAIL：younglivingjapan@youngliving.com スケジュール、テーマ別セミナーはホームページまたは E ニュースでご確認ください。また、参加される場合は必ずヤング・リヴィングまでお申し込みください。

私達の人生です。これが人生においてすべきこととして選んだことなのです。やるだけの価値があるはすです。」ヤング・リヴィングは人生において成し遂げようと選んだことです。それは

【佐藤さんのお勧めポイント】酒粕と豆乳、ジンジャーオイルを使ったヘルシーで身体の

しょうか？私たちは皆さんの生活を変えようと、

対的な幸福に包まれるためのツールを提供するこ

開催地

開催日

める。

リンギ、ベーコンを入れ、鶏ガラスープ、塩、コショウで

岩本純子

6日（木）

27日（木）

６. 酒粕はお皿に入れ電子レンジで１分20秒（600w）温

９. 深めのフライパンにホワイトソース、里芋、白ネギ、エ

エグゼクティブ会員

株式会社アバンダンス居島奈津子ゴールド会員

全国で会社主催ヤング・リヴィング・エッセンシャルセミナー（YLES）開催中

４. エリンギと白ネギを魚焼きグリルで少し焦げ目がつく

作る。

エグゼクティブ会員

2012 年ソルトレイクで開催されましたグランド・コンベンションでゲリー・ヤングの依頼により、東日本大震災の状況、そしてボランティア活動のお話を世界の会員にされました。ヤング・リヴィング製品を多くの方々にご紹介されています。

３. 白ネギは魚焼きグリルの長さに合わせて切る。

８. 酒粕、豆乳、白みそをミキサーに入れホワイトソースを

ヤング・リヴィング最新の蒸留所祝賀会

YLES スピーカープロフィール

by 佐藤和代さん

７. 豆乳をお鍋で温める。

Volume 4.3 2014 年 3 月号

※３月は製品番号 4572 スリークティーも 10％ OFF で販売します。

IAPA 認定のアロマテラピストであり、インストラクターをされています。ご自身もサロンを経営し、ヤング・リヴィング製品を多くの方に伝えておられます。

ださい。使用前にはパッチテストをおこなってください。

ブルーサイプレスはオーストラリアに自生する樹木の木部を水蒸気蒸留して抽出される青い色の精油です。甘みを感じる奥深い香りでオーストラリアヒノキとも呼ばれています。オーストラリアでは伝統的に多種多様な用途で使われてきました。構成が複雑で完成度が高い香りは、そのまま香水としても使われてきました。特に 2000 年に行われたシドニー五輪の香りとして採用された事で世界的に有名となりました。＜使用方法＞芳香・塗布 ※ 粘度が高いのでディフューザーには不向きです。ブレンドしてお使いになるか、ティッシュなどに塗布してお使いください。また、衣類に直接お付けになるとブルーの色が衣服に移る可能性があります。

● 製品番号：3597

● 内容量：15ml

成熟肌のボディー・フェイシャルマッサージにおすすめのブレンドです

◎全ての材料を良く混ぜ、清潔な容器に入れて保管する。

PV : 29

● 製品番号：3324

関根希和

作成後は 1 週間以内に使い切ってください。好みで精油の量は調整してく ●

オコテア

キャロットシードのアロマトリートメントオイル 20ml

期間：5 月1日（木）～ 5 月31日（土）

ユーカリブルー

＜製品の利用法ご紹介＞アレンジレシピ

ゼラニウム 2 滴、キャロットシード 1 滴、フランキンセンス 1 滴、V6 マッサージ

5月の10%OFF 製品

期間：4 月1日（火）～ 4 月30日（水）

ダイガイズ

ハーブとアロマテラピーを長年にわたり研究をしてこられ、2001年よりヤング・リヴィングの会員として活躍されています。また、アロマフィトテラピー協会代表、国際アロマテラピー学院長でもあり、多くのアロマテラピストを育てていらっしゃいます。

PV : 41.75

※通常はご購入いただけません

ブルーサイプレス 5ml

4 月の10%OFF 製品

期間：3 月1日（土）～ 3 月31日（月）

ヤング・リヴィング・ジャパン・インク〒 163-0232 東京都新宿区西新宿 2-6-1 新宿住友ビル 32F TEL：0570-056-054 FAX：0570-056-055 http://www.youngliving.com/ja_JP/

2014 インターナショナル

グランドコンベンション

心躍る時間、そして価値のあることなのです。ゲリー・ヤング

詳細はYoungLiving.com/Conventionをご覧ください。