EU Convention Event Guide - French

Page 1

G U I D E D E L’ É V É N E M E N T BRUXELLES, DU 6 AU 8 SEPTEMBRE 2019

FR


BIENVENUE Le Congrès européen 2019 sera l’occasion de saluer votre progression, d’échanger vos histoires, d’approfondir vos connaissances et de célébrer notre communauté de passionnés qui ne cesse de croître ! Le but est aussi d’encourager nos membres à se rapprocher et à s’entraider pour apporter plus de bien-être et de liberté dans leur vie. Libérez votre esprit et votre cor ps et venez prendre part avec nous à cette expérience incroyable.

INFORMATIONS Des questions sur le Cong rès ? Notre per sonnel se fera une joie d’y répondre ! Vous nous reconnaîtrez facilement g râce à nos t-shirts YL, n’hésitez pas à nous dire bonjour.

WI-FI N O M D U R É S E A U : Young Living 2019 M O T D E P A S S E : YLEU2019

SOCIAL MEDIA N’oubliez pas de nous suivre sur les réseaux sociaux de Young Living et soyez au cou rant de nos cadeaux et promotions. N’oubliez pas d’a jouter le hashtag #YLEUConvention. F A C E B O O K : fb.com/YoungLivingEurope T W I T T E R : @yleoeurope I N S T A G R A M : @young livingeurope


DE S E MP LOYÉS ET C AD R ES D E YOUNG LIVING

MARY

YOUNG

C O - F O N DA T R I C E ET DIRECTRICE GÉNÉRALE

Mary Young joue un rôle actif dans les activités quotidiennes de Young Living, donnant une direction aux membres de l’équipe dirigeante et aux employés de différents services. Elle joue également un rôle vital dans l’encadrement et l’autonomisation des membres alors qu’ils partagent la mission et les bienfaits de Young Living avec le monde entier. Mary a découvert l’industrie de la vente directe en 1985 et, au bout de deux ans, a réussi à fonder une entreprise rapportant plusieurs millions de dollars. Depuis la création de Young Living, Mary associe son expertise et ses connaissances en matière de vente directe à son approche concrète du métier pour aider Young Living à rester le leader mondial des huiles essentielles. Elle s’implique également dans les missions humanitaires de l’entreprise, menant des efforts qui ont une portée mondiale avec la fondation D. Gary Young, Young Living Foundation. Mary incarne l’engagement de Young Living à soutenir les personnes et les communautés dans leur recherche d’un mode de vie sain.


PETER

FOSS

P R É S I D E N T D E YO U N G L I V I N G E U RO P E ( E M E A )

Européen de naissance et de cœur, Peter est ravi de pouvoir travailler de nouveau sur le vieux continent, pour une cause noble, au sein de Young Living Europe. Peter a grandi au Danemark où il a ensuite étudié à l’université d’Odense, dont il est ressorti avec un Master en commerce et marketing. Il profite d’une expérience dans le marketing de réseau à une échelle mondiale après avoir occupé les postes de directeur exécutif à USANA, de vice-président senior du département International de Melaleuca et de président régional à Max International. Peter a également travaillé pendant sept ans avec Stephen Covey en tant que conseiller en leadership et comptait parmi ses clients General Motors, 3M, Papa John’s Pizza et Ford. Il a aussi enseigné à des étudiants en Master de business de trois universités plusieurs matières, comme la création d’entreprise, la stratégie et le leadership. Les produits Young Living préférés de Peter sont l’huile essentielle Frankincense et NingXia Red. Il est marié, a quatre enfants et neuf petits-enfants.


KRISTEN

TOD

VICE-PRÉSIDENTE, E U RO P E

Young Living accueille sa nouvelle vice-présidente pour l’Europe : Kristen Tod ! À ce poste nouvellement créé, Kristen se concentrera sur l’établissement de relations pour faire progresser Young Living en Europe. Kristen, qui n’avait que 19 ans quand elle débuta, se targue d’une expérience de 30 ans dans le secteur de la vente directe. Elle a travaillé en tant que distributrice pour une autre entreprise de mise en réseau, a lancé sa propre boîte de marketing relationnel et est devenue une directrice des ventes et leader accomplie en développement commercial d’entreprises. En 2014, Kristen a rejoint Young Living et a aidé l’entreprise lors du déménagement de son siège de Brisbane à Sydney. Sous sa direction, Young Living en Australie a affiché 180 % de croissance, devenant l’une des plus grandes entreprises de marketing relationnel d’Australie et de Nouvelle-Zélande. Avant de rejoindre Young Living, Kristen utilisait déjà l’huile essentielle de lavande de Young Living pour se détendre avant de dormir.


R. MICHAEL

BUCH, PHD DIRECTEUR SCIENTIFIQUE

Le Dr Buch a été nommé, pour la première fois dans l’histoire de Young Living, responsable de la recherche scientifique en 2016. Sa mission se concentre sur l’étude 
et la création de nouveaux produits 
et de produits existants, de
 nouvelles applications et déclarations, mais aussi sur la stratégie produit et le respect de l’environnement. Il apporte à la société plus de 25 ans d’expérience dans le domaine de la santé
 et du bien-être. Il a d’abord obtenu une licence en chimie au Franklin and Marshall College, puis un master en sciences et un PhD en chimie analytique à l’université du Delaware. Il a occupé des postes importants au sein de grandes entreprises internationales et a participé au dépôt de plus d’une dizaine de brevets dans le domaine de la santé, ainsi qu’à la publication de plusieurs livres et articles dans des journaux scientifiques professionnels. Il est personnellement responsable de la création de produits sanitaires ayant généré près de trois milliards de dollars de chiffre d’affaires ; ses produits ont été vendus dans plus de 100 pays. Le docteur Buch fait aussi partie d’associations prestigieuses, comme l’Institute on Science for Global Policy et l’American Association for the Advancement of Science. Il adore la pêche en eau douce et en mer et sa grande passion est la photographie. Il ne peut pas se passer de l’arôme frais et boisé de R.C, qu’il aime particulièrement diffuser en hiver.


C ONFÉ RENCIERS D’HO N N EUR

FRAZER BROOKES Frazer est connu pour son énergie débordante et sa capacité à enflammer un auditoire. Il a une personnalité drôle, c’est quelqu’un qui a de la bouteille dans le domaine et à qui on s’identifie facilement. Frazer enseigne des compétences de base, l’utilisation des réseaux sociaux ainsi que l’importance du marketing de réseau. Il a la chance d’avoir deux parents qui ont réussi dans ce domaine et qui lui ont légué leurs connaissances. Son discours ne sera pas une énième présentation, mais bien une stratégie concrète à mettre en œuvre par étapes.

BRIAN MAYNE Brian Mayne a été élu orateur de l’année au Royaume-Uni. Sa méthode a convaincu plus de quatre millions de personnes et est employée par des grandes entreprises mondiales telles que Microsoft, Disney et Coca-Cola. Le conférencier professionnel et conseiller en leadership Tony Robbins affirme également : « Brian est l’un des meilleurs à aider les gens à définir un plan de leur vie et pas seulement des objectifs, mais bien des succès durables. Ses systèmes de cartographie sont géniaux et réellement efficaces. »


TRADUCTION Toutes les sessions générales auront lieu dans le Gold Hall et un service d’interprétation consécutive sera disponible pour les langues suivantes : Français – Néerlandais – Allemand – Finnois – Lituanien – Espagnol – Russe – Roumain Remarque : les détenteurs de billet pour la transmission en direct prendront place dans le Silver Hall. La traduction pendant l’événement sera disponible via l’application Interprefy. Pour écouter la traduction dans votre langue, il vous faudra un smartphone et des écouteurs. Nous vous conseillons d’emporter un chargeur et une batterie portable pour garder votre téléphone chargé durant tout l’événement ! Pour utiliser Interprefy, veuillez suivre les étapes suivantes : •

Téléchargez l’application Interprefy dans l’App Store ou dans Google Play

Branchez vos écouteurs à votre smartphone *

Entrez le code de la salle où vous vous trouvez

Sélectionnez votre langue et connectez-vous

Assurez-vous d’avoir des écouteurs avec fil, car les écouteurs sans fil interféreront avec la connexion. *

CODES INTERPREF Y G O L D H A L L : YLEU2019 C O P P E R H A L L : CopperYLEU S I L V E R H A L L : SilverYLEU


E XP O L’exposition expérientielle Young Living présentera les produits Young Living. Joignez-vous à nous et découvrez les différentes façons d’améliorer votre mode de vie ! Heures : Samedi 7 septembre : 08 h 00 – 14 h 00 et 17 h 00 – 18 h 00 Dimanche 8 septembre : 08 h 00 – 14 h 00 et 17 h 00 – 18 h 00 Lieu : Square, Palais des congrès de Bruxelles, Grand Hall 1

BOUTIQUE YOUNG LIVING Gardez un peu de place dans votre valise pour une sélection limitée de produits exclusifs. Ces produits seront disponibles à l’achat pendant le congrès à la boutique Young Living située dans l’expo. N’oubliez pas votre numéro de membre et votre code secret (pin) pour accélérer le processus de commande. Heures : Samedi 7 septembre : 09 h 00 – 14 h 00 et 17 h 00 – 18 h 00 Dimanche 8 septembre : 09 h 00 – 14 h 00. Passez vos commandes jusqu’à 11 h 00 pour les collecter sur place. Pour se faire livrer à la maison, les commandes peuvent être passées juqu’à 14 h 00. Lieu : Square, Palais des congrès de Bruxelles, Grand Hall 1


FONDATION Venez jeter un coup d’œil à notre stand de la Fondation situé dans le Grand Hall 1, dans l’Expo pour connaître nos partenaires et employés de la fondation D. Gary Young, Young Living Foundation. Ressentez la joie de donner à ceux dans le besoin.

SALLE VERTE Les membres Diamonds, de l’Advisory board et du EU Strategy Board sont invités à se détendre dans le Foyer Magritte avec leur conjoint(e). Des sièges confortables et des en-cas se trouvent dans le salon. Heures : Vendredi 6 septembre : 12 h 00 – 20 h 00 Samedi 7 septembre : 09 h 00 – 18 h 00 Dimanche 8 septembre : 09 h 00 – 18 h 00 Lieu : Square, Palais des congrès de Bruxelles, Foyer Magritte

PARTENAIRES Life Science Publishing fournit des informations, des publications et accessoires pour les membres Young Living. Notre mission est de « Partager la sagesse et la richesse » avec vous. Combinez votre réussite à notre réussite ! Life Science s’engage à vous fournir tous les outils, ressources et services de premier plan dont vous avez besoin pour devenir le membre le plus efficace et prospère. Heures : Samedi 7 septembre : 09 h 00 – 14 h 00 Dimanche 8 septembre : 09 h 00 – 14 h 00 Lieu : Square, Palais des congrès de Bruxelles, Grand Hall 400


RECONNAISSANCE DES MEMBRES Nous attendons avec grand intérêt la convention et nous avons hâte d’annoncer la reconnaissance des membres ! Nos membres ont travaillé dur cette année et nous voulons reconnaître leurs efforts et les remercier pour leur soutien. Pour rappel, les membres qui ont atteint le rang Silver ou supérieur entre la période d’éligibilité du 1er juillet 2018 au 30 juin 2019 seront reconnus au Congrès européen lors de la reconnaissance des membres au dîner de gala.

DÎNER DE GALA DE RECONNAISSANCE Lors de ce dîner de gala revu et corrigé, vous pourrez déguster un excellent menu trois services dans un superbe décor, tout en échangeant avec les autres membres YL. Après ce délicieux repas, la piste de danse sera à vous pour une nuit endiablée ! Seules les personnes participant au Congrès européen seront reconnues. Heures : samedi 7 septembre 19 h 00 – 23 h 00 Lieu : Square, Palais des congrès de Bruxelles, Grand Hall 2 Code vestimentaire : smoking et robe de soirée


AROMA YOGA ® Rejoignez l’équipe pour une expérience aromatique inoubliable au travers des sept chakras, créée pour vous valoriser en tant que personne et coéquipier. Le voyage intérieur révélera vos forces et défis, vous aidera à libérer votre système énergétique et apportera des changements pour une vie de prospérité et d’abondance. Grâce à ce nouvel équilibre et votre nouveau moi authentique, vous pouvez exercer vos talents au sein de votre équipe. Aroma Yoga ® associe les huiles essentielles Young Living, sélectionnées consciemment pour certaines positions de yoga, des exercices énergétiques de polarité et de méditation, fondé sur le système des chakras. Vendredi 6 septembre 12:00 – 12:45 1er Chakra (Terre) : Ancrez vos racines profondément, faites confiance au processus et ressentez l’abondance. 13:00 – 13:45 2e Chakra (Eau) : Développez votre créativité et entretenez de bonnes relations. 14:00 – 14:45 3e Chakra (Feu) : Améliorez votre clarté, stimulez votre motivation et vivez vos passions. 15:00 – 15:45 4e Chakra (Air) : Écoutez votre vérité intérieure et laissez votre cœur prendre les décisions.


Dimanche 8 septembre 09:00 – 09:45 5e Chakra (Éther) : Trouvez votre voix et exprimez-vous, qui vous êtes vraiment. 10:00 – 10:45 6e Chakra (Troisième œil) : Renforcez et manifestez votre vision en tant qu’équipe. 11:00 – 11:45 7e Chakra (Couronne) : Intégrer et incarnez votre nouveau moi authentique. Laissez-vous porter par la méditation et les sons guérisseurs.

INFORMATIONS Professeurs : Emmanuelle Colliet, Emese Onozo, Simone Oggier, Zorka Grigorov, Daniel Kreier Où : Square, Palais des congrès de Bruxelles – Panoramic Hall Les billets sont à 5 € et les places sont limitées. Entrée sur présentation du billet d’entrée SEULEMENT. Apportez votre tapis de yoga et portez des vêtements confortables. Les cours peuvent être suivis séparément ou l’un à la suite de l’autre. Remarque : aucun équipement ne sera fourni, veuillez apporter un tapis ou une serviette. Si vous réservez des billets pour plusieurs personnes, veuillez indiquer le nom de chaque personne.


PROGRAMME VENDREDI 6 SEPTEMBRE HEURES 11:00 – 16:00 12:00 – 15:45

ACTIVITÉS Inscriptions Aroma Yoga ® (pour les ateliers réservés, veuillez consulter le programme)

13:00 – 15:45

Ateliers (veuillez consulter le programme)

16:00 – 20:00

Session générale Peter Foss, président de Young Living EMEA Mary Young, co-fondatrice et directrice générale Kristen Tod, vice-présidente pour l’Europe Nouveaux produits

LIEUX Registration Hall Panoramic Hall Copper Hall / Silver Hall Gold Hall & Silver Hall (la transmission en direct/ Salle pour les familles)

SAMEDI 7 SEPTEMBRE HEURES 07:00 – 09:00

09:00 – 14:00

ACTIVITÉS Inscriptions Experiential Expo Boutique Young Living Club Red Life Science Publishing

10:00 – 12:45

Ateliers (veuillez consulter le programme)

12:00 – 14:00

Déjeuner Session générale Jennifer Stoll, directrice des ventes pour l’Europe Mike Buch, directeur scientifique Greg Larsen, directeur de la philanthropie

08:00 – 14:00

14:00 – 16:15

16:15 – 17:30

Frazer Brookes Conférencier d’honneur

17:00 – 18:00

Experiential Expo Boutique Young Living Club Red

LIEUX Registration Hall Grand Hall 1 Hall 400 Copper Hall / Silver Hall Grand Hall 2 Gold Hall & Silver Hall (la transmission en direct/ Salle pour les familles) Gold Hall & Silver Hall (la transmission en direct/ Salle pour les familles) Grand Hall 1


19:00 – 23:00

Dîner de gala et cérémonie de reconnaissance des membres (billet acheté à l’avance requis)

Grand Hall 2

DIMANCHE 8 SEPTEMBRE HEURES

09:00 – 11:45 09:00 – 14:00

ACTIVITÉS Experiential Expo Boutique Young Living Club Red Aroma Yoga ® (Atelier réservé) Life Science Publishing

10:00 – 12:45

Ateliers

12:00 – 14:00

Déjeuner

14:00 – 15:00

Brian Mayne, conférencier d’honneur

15:00 – 15:40

Session générale Peter Foss, président de Young Living EMEA Kristen Tod, vice-présidente pour l’Europe Jennifer Stoll, directrice des ventes pour l’Europe

15:40 – 16:40

Mary Young, co-fondatrice et directrice générale “25 Years Young”

16:40 – 17:00

Session générale

17:00 – 18:00

Experiential Expo Boutique Young Living Club Red

08:00 – 14:00

LIEUX Grand Hall 1 Panoramic Hall Hall 400 Copper Hall / Silver Hall Grand Hall 2 Gold Hall & Silver Hall (la transmission en direct/ Salle pour les familles) Gold Hall & Silver Hall (la transmission en direct/ Salle pour les familles) Gold Hall & Silver Hall (la transmission en direct/ Salle pour les familles) Gold Hall & Silver Hall (la transmission en direct/ Salle pour les familles) Grand Hall 1


ATELIERS Pour vous faire profiter du congrès à Bruxelles, nous vous donnons l’opportunité de personnaliser votre agenda en vous donnant pour la première fois le programme des différents ateliers ! Notre programme satisfera tout le monde, que vous vouliez en savoir plus sur les réseaux sociaux et comment les utiliser pour développer votre entreprise YL, ou sur les façons de répandre votre passion pour Young Living au sein de vos communautés. Tous nos ateliers auront lieu dans les Copper Hall ou Silver Hall et seront consécutivement traduits de l’anglais vers les langues suivantes : Les ateliers dans le Copper Hall seront traduits en : Français – Néerlandais – Allemand – Russe Les ateliers dans le Silver Hall seront traduits en : Finnois – Lituanien – Espagnol – Roumain Tous les ateliers se répètent vendredi, samedi et dimanche pour vous permettre de profiter entièrement de l’expo et de nos ateliers. Le programme de rotation des ateliers est disponible ci-dessous. Tous les membres anglophones sont invités à s’asseoir dans le Silver Hall ou le Copper Hall. Cependant, si vous souhaitez écouter la traduction dans une autre langue, assurez-vous d’être dans la bonne salle. Comment s’inscrire aux ateliers ? Bonne nouvelle ! Vous ne devez pas vous inscrire à l’avance aux ateliers ! Les ateliers se répéteront pour vous permettre d’organiser votre emploi du temps comme bon vous semble.


COPPER HALL - EN, DE, FR, NL , RU VENDREDI 6 SEPTEMBRE 13:00 – 13:45 Ignite your Highest Potential 14:00 – 14:45

Crossline and Sharing Best Practices

15:00 – 15:45

90 Day Plan: “The Breakdown”

Ali Peimann Margriet Mudde & et Celine Navarro Jennifer Stoll et STRAD

SAMEDI 7 SEPTEMBRE 10:00 – 10:45

Social Media 101: Enrolling the Natural Way

11:00 – 11:45

Ignite your Highest Potential

12:00 – 12:45

Crossline and Sharing Best Practices

Isabella Magdala et Alice Fekete Ali Peimann Margriet Mudde et Celine Navarro

DIMANCHE 8 SEPTEMBRE 10:00 – 10:45 11:00 – 11:45

90 Day Plan: “The Breakdown” Key Tools to Creating Your Own Events

12:00 – 12:45

Essential Sharing Tools

Jennifer Stoll et STRAD Panel Diana Armasaru, Katharina Gehling, Jewel Minarik, Sarah-Jane Cikara

S I LV E R H A L L - E N , LT, F I , E S , R O VENDREDI 6 SEPTEMBRE 13:00 – 13:45

Essential Sharing Tools

14:00 – 14:45

Social Media 101: Enrolling the Natural Way

15:00 – 15:45

Key Tools to Creating Your Own Events

Diana Armasaru, Katharina Gehling, Jewel Minarik, Sarah-Jane Cikara Isabella Magdala et Alice Fekete Panel

SAMEDI 7 SEPTEMBRE 10:00 – 10:45 11:00 – 11:45

Key Tools to Creating Your Own Events 90 Day Plan: “The Breakdown”

12:00 – 12:45

Essential Sharing Tools

Panel Jennifer Stoll et STRAD Diana Armasaru, Katharina Gehling, Jewel Minarik, Sarah-Jane Cikara

DIMANCHE 8 SEPTEMBRE 10:00 – 10:45

Ignite your Highest Potential

11:00 – 11:45

Social Media 101: Enrolling the Natural Way

12:00 – 12:45

Crossline and Sharing Best Practices

Ali Peimann Isabella Magdala et Alice Fekete Margriet Mudde et Celine Navarro


PLAN D’ÉTAGE LEVEL +5

Panoramic Hall

AROMAYOGA® WORKSHOP North Lifts

South Lifts

LIFE SCIENCE PUBLISHING Hall 400

LEVEL +4

Hall 300

LEVEL +3

LEVEL +2

LEVEL +1 Kwint Public Restaurant

LEVEL 0

Silver Hall

WORKSHOP FOR FI , LT, SP & RO TRANSLATION & LIVE STREAMING

Gold Hall

Copper Hall

GENERAL SESSION

Cube Foyer Silver Foyer

DIAMOND LOUNGE

Magritte Lounge

WORKSHOP FOR FR ,DU, DE & RU TRANSLATION

Glass entrance

LEVEL -2

Grand hall 1

Grand hall 2

ENTRANCE

EXPERIENTIAL EXPO LUNCH | RECOGNITION GALA DINNER

Magritte Foyer

DIAMOND | EXECUTIVE LOUNGE Registration Hall


LIEU Palais des congrès de Bruxelles – Brussels Convention Centre Entrée de verre Mont des Arts/Kunstberg B-1000 Brussels

COMMENT S’Y RENDRE Le centre de Bruxelles est bien desservi par des lignes de métro, tram et bus. Le système de billetterie est unifié et le même billet peut être utilisé dans tous les transports en commun pendant une heure à partir de l’heure de validation.

TRANSP ORT TERRES TRE La gare centrale de Bruxelles se trouve à deux pas du jardin public du Mont des Arts. Les lignes principales de tram, bus et métro y passent, ainsi qu’un train depuis l’aéroport international de Bruxelles. Le train vous emmène directement de l’aéroport vers de nombreuses villes, telles qu’Anvers, Bruges, Charleroi, Gand, Mons et Liège. 1.

Les lignes 1 et 5 de métro, les trams 38, 63, 65, 86

2.

Les bus 29, 48, 66, 71, 86, N06, N08, N09, N10, N11

3.

Les bus 48 et 95

4.

Les bus 38, 71, N06, N08, N09, N10, N11, N12

5.

Les trams 92 et 93


To join Young Living and to learn more about Seed to Seal, visit YoungLiving.com.


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.