und ihre neuen Freunde
„Name 1“ und „Name 2“
Guusje Nederhorst
„Anrede“ „Persönliche Botschaft - Zeile 1“ „Persönliche Botschaft - Zeile 2“ „Persönliche Botschaft - Zeile 3“ „Persönliche Botschaft - Grußzeile“
Impressum Nach den Geschichten von Guusje Nederhorst Text, Illustrationen und Layout: The Dreamchaser Studios. Originaltitel: Nieuwe vriendjes. © 2018 Text, Umschlaggestaltung und Illustrationen: Dromenjager. © Dromenjager und YourSurprise/PersonalGifts. Übersetzung aus dem Niederländischen: Birgit van der Avoort, Havixbeck Mit dem Kauf dieses Buch unterstützen Sie die Guusje-Nederhorst-Stiftung. Alle Rechte vorbehalten. Die Vervielfältigung und Verbreitung der Inhalte dieses Buches in jeglicher Form und Weise ist untersagt. Dies gilt insbesondere für Vervielfältigungen, Übersetzungen, Mikroverfilmungen und die Einspeicherung und Verarbeitung in elektronischen Systemen. Veröffentlichungen sind urheberrechtlich geschützt und bedürfen der ausdrücklichen schriftlichen Genehmigung durch Dromenjager BV und YourSurprise/PersonalGifts. www.wuselundpip.de Bestellen: www.yoursurprise.de Druck: ARSprintmedia
und ihre neuen Freunde
„Name 1“ und „Name 2“
Heute ist wieder ein richtiger Faulenzer-Tag im Zaubergarten. Wusel liegt dösend im weichen Gras und Pip wälzt sich vergnügt hin und her. „Piep! ... Piep!“ He, das ist doch ein Vogel.
Wusel und Pip blicken nach oben. Ja, da sitzt ein Vogel auf dem Ast. Und da, noch einer! „Hallo, ihr kleinen Vögelchen“, sagt Pip. „Wie heißt ihr denn?“ „Piep!“, sagt das eine Vögelchen. „Ich heiße „Name 1“.“ „Und ich heiße „Name 2““, sagt das andere Vögelchen. „Und ihr?“
„Wuff, wuff“, bellt Pip, „wir sind Wusel und Pip aus dem Zaubergarten. Wollt ihr heute unsere Freunde sein?“ „Piep piep!“, antworten „Name 1“ und „Name 2“ fröhlich. Schnell laufen Wusel und Pip zu Tante Birnbaum. „Tante Birnbaum! Sieh doch nur! Wir haben zwei neue Freunde!
Sie heißen „Name 1“ und „Name 2“!“ „Wie schön“, sagt Tante Birnbaum, „und was wollt ihr heute unternehmen?“ „Wir wollen zusammen ein Abenteuer erleben“, rufen die Hunde furchtlos, „und „Name 1“ und „Name 2“ dürfen mitkommen.“ „Das hört sich spannend an“, meint Tante Birnbaum, „aber bitte denkt daran ...“
Doch da sind die Hunde schon weg. Sie rennen aus dem Zaubergarten. Die kleinen Vögelchen fliegen unerschrocken hinter ihnen her. Weiter geht es bis zu den Dünen. „Ist das nicht großartig, „Name 1“ und „Name 2“?“, ruft Wusel. „Mit uns gemeinsam ein Abenteuer zu erleben? Wir kennen uns mit Abenteuern bestens aus.
Wir sind nämlich schon groß!“ „Piep piep!“, antworten „Name 1“ und „Name 2“. Nach dem vielen Rennen müssen sie kurz verschnaufen. „Pip“, ruft Wusel, „mein Magen knurrt ganz schrecklich. Sollen wir unsere Butterbrote essen?“ BUTTERBROTE?? Die Hunde blicken sich an …
„Oh je“, stammelt Pip, „wir haben die Butterbrote vergessen. Die liegen bei Tante Birnbaum ...“ „Aber ich habe einen Riesenhunger“, jammert Wusel. „Sollen wir sie holen?“, fragen „Name 1“ und „Name 2“. „Wir fliegen schnell hin!“
„Oh ja“, jauchzen die Hunde. „Könntet ihr das machen?“ „Name 1“ und „Name 2“ fliegen zu Tante Birnbaum. Kurz darauf kommen sie mit einer großen Tüte voller Butterbrote zurück. Gut gemacht, „Name 1“ und „Name 2“!
Mmmh, Tante Birnbaum hat wirklich leckere Butterbrote gemacht. Wusel, Pip und „Name 1“ und „Name 2“ essen alles auf. „Und nun laufen wir zum Strand“, sagt Wusel. „Unser Abenteuer ist noch nicht vorbei! Los, kommt mit, Vögelchen.
Pip und ich sind schon oft am Strand gewesen. Wir kennen uns dort gut aus. Da ist das Meer mit den Wellen und da kann man wunderbar spielen. Ihr braucht keine Angst zu haben. Aber ihr mĂźsst eure Schwimmringe tragen.“
SCHWIMMRINGE? Oh, nein, die haben sie auch vergessen! „Wie ärgerlich“, sagt Pip. „Die Schwimmringe liegen in unserer Hütte. Jetzt können wir nicht in den Wellen spielen.“ Die vier Freunde blicken hinaus aufs Meer.
„Sollen wir vielleicht ... die Schwimmringe holen?“, fragen „Name 1“ und „Name 2“. Die Hunde schauen ihre Freunde bewundernd an. „Ohhh, könntet ihr noch einmal hin- und zurückfliegen?!“ „Pff ... kein Problem für uns“, antworten die Vögelchen. „Piep piep!“ Und schon fliegen sie los.
„Bringt doch bitte auch den Ball mit“, ruft Wusel ihnen nach. Wusel und Pip freuen sich über ihre neuen Freunde. Wie praktisch, dass sie fliegen können. Da, „Name 1“ und „Name 2“ kommen schon wieder zurück. Mit der schweren Strandtasche.
„Danke, „Name 1“! Super, „Name 2“!“ Schnell legen alle ihre Schwimmringe um. Nun können sie endlich ins Wasser. Wusel springt mitten in eine große Welle. Und dann Pip. Und dann „Name 1“ und „Name 2“. Das macht Spaß!
Nach dem Schwimmen spielen sie mit dem großen Ball. Sie sind jetzt schon eine ganze Weile am Strand. Und dann sagt Pip: „Wusel, wir müssen nach Hause. Sieh nur, die Sonne geht schon unter und der Tag ist fast vorbei.“ „Ach, nein“, sagt Wusel. „Ich will noch nicht nach Hause ...
Ich möchte noch hier bleiben ...“ „Aber das findet Tante Birnbaum bestimmt nicht gut, das weißt du doch!“, antwortet Pip. Wusel seufzt. „Name 1“ und „Name 2“ blicken ihre Freunde an. „Sollen wir zu Tante Birnbaum fliegen und sie fragen?“ „JAAAA! Ein Hurra auf „Name 1“ und „Name 2“!“
Und noch einmal fliegen die tapferen Vögelchen hin und zurück. Und ja, Tante Birnbaum hat ihnen erlaubt, noch kurz am Strand zu bleiben. Die Sonne taucht das Meer in Gold- und Rosafarben. Wie wunderschön ... „Tschüss, liebe Sonne! Wir gehen nun nach Hause!“
Sie laufen am Strand entlang zurück. Und dann den langen Weg durch die Dünen. „Name 1“ und „Name 2“ sind müde und dürfen auf Wusels weichen Schlappohren sitzen. Als sie zu Hause im Zaubergarten ankommen, ist es schon fast dunkel. Sie erzählen Tante Birnbaum begeistert von ihrem Abenteuertag.
„Puh“, sagt Tante Birnbaum, „das war wirklich ein langer Tag für „Name 1“ und „Name 2“. Die beiden sind bestimmt müde.“ „Ach ja“, sagt Pip keck, „und du weißt bestimmt, dass wir ihnen alles beibringen mussten. Und ihnen sehr viel geholfen haben.“
„Ja, ja“, lacht Tante Birnbaum. „Und ... haben die Vögelchen euch nicht zwischendurch auch geholfen?“ Und was sagen „Name 1“ und „Name 2“ zu alldem? Sie schlafen schon. Sie dürfen heute Nacht in der warmen Hütte von Wusel und Pip übernachten. Das haben sie sich redlich verdient ... Findet ihr nicht auch?
Danke, „Name 1“! Danke, „Name 2“! Das habt ihr sehr gut gemacht. Wollt ihr noch einmal gemeinsam mit Wusel und Pip ein Abenteuer erleben?
*444444444* orderid/matchcode_bw
Wusel und Pip haben neue Freunde. Es sind „Name 1“ und „Name 2“. Gemeinsam wollen sie einen echten Abenteuertag erleben. Wusel und Pip wissen genau, wie alles ablaufen muss. Oder ... vielleicht doch nicht?
*444444444* orderid/matchcode_bw