DIALOGURI EUROPENE Buletin Informativ al Rețelei de Eurocluburi din Republica Moldova August, 2016
CUPRINS UE-Moldova, în dialog Europa pentru tinerii Moldovei Interviu Actual Glosar european
Opiniile exprimate în această publicație nu reflectă neapărat punctele de vedere ale Uniunii Europene.
UE – Moldova, în dialog Preşedintele în exerciţiu al OSCE, Frank-Walter Steinmeier a făcut o vizită în Moldova Pe 26 iulie, prim-ministrul Pavel Filip a avut o întrevedere cu Preşedintele în exerciţiu al Organizaţiei pentru Securitate şi Cooperare în Europa (OSCE), ministru al Afacerilor Externe a Republicii Federale Germania, Frank-Walter Steinmeier. Dialogul purtat s-a referit la procesul de reglementare a conflictului transnistrean şi facilitarea negocierilor în formatul „5+2”, precum și la cadrul bilateral de cooperare. Premierul i-a mulţumit şefului diplomaţiei germane pentru suportul acordat, numind vizita un gest de solidaritate şi angajament în vederea identificării unei
soluţii cuprinzătoare şi durabile la conflictul transnistrean. „Am ţinut să mulţumesc în mod special Preşedinţiei germane a OSCE pentru eforturile energice depuse în vederea revigorării, după o pauză de aproape doi ani, a negocierilor în formatul „5+2”, un argument elocvent în acest sens servind reuniunea de la Berlin din 2-3 iunie şi conferinţa din Bavaria din 12-13 iulie a.c. cu privire la măsurile de consolidare a încrederii”, a menţionat şeful Executivului.
Unitate în diversitate
1
Buletin Informativ al Rețelei de Eurocluburi din Republica Moldova
Pe 26 iulie, prim-ministrul Pavel Filip a avut o întrevedere cu Preşedintele în exerciţiu al Organizaţiei pentru Securitate şi Cooperare în Europa (OSCE), ministru al Afacerilor Externe a Republicii Federale Germania, Frank-Walter Steinmeier. Dialogul purtat s-a referit la procesul de reglementare a conflictului transnistrean şi facilitarea negocierilor în formatul „5+2”, precum și la cadrul bilateral de cooperare. Premierul i-a mulţumit şefului diplomaţiei germane pentru suportul acordat, numind vizita un gest de solidaritate şi angajament în vederea identificării unei soluţii cuprinzătoare şi durabile la conflictul transnistrean. „Am ţinut să mulţumesc în mod special Preşedinţiei germane a OSCE pentru eforturile energice depuse în vederea revigorării, după o pauză de aproape doi ani, a negocierilor în formatul „5+2”, un argument elocvent în acest sens servind reuniunea de la Berlin din 2-3 iunie şi conferinţa din Bavaria din 12-13 iulie a.c. cu privire la măsurile de consolidare a încrederii”, a menţionat şeful Executivului.
La rîndul său, Frank-Walter Steinmeier, Preşedintele în exerciţiu al OSCE, a apreciat că în ultima perioadă se depun eforturi pentru revigorarea dialogului în reglementarea conflictului transnistrean, menţionînd că autorităţile trebuie să se asigure că discuţiile vor fi pline de substanţă, astfel încît să genereze soluţii la sarcinile stabilite. „Am discutat despre problemele existente care pot fi soluționate acum, printre care apostilarea diplomelor universitare şi soluționarea chestiunii plăcuțelor de înmatriculare. Sînt sigur că discuţiile care au început, pe cît de curînd posibil, vor duce la succes”, a opinat Frank-Walter Steinmeier. În final, Premierul a reiterat interesul autorităţilor de la Chişinău pentru demararea discuţiilor în formatul „5+2” pe chestiuni politice legate de elaborarea statutului juridic al regiunii transnistrene ca parte componentă a Republicii Moldova.
Sursa: www.moldpres.md
Pavel Filip cere societății să sprijine proiectul de integrare a Moldovei în UE Premierul Pavel Filp face apel la consolidarea întregii societăţi în sprijinul proiectului de integrare a Republicii Moldova în Uniunea Europeană. Primministrul susţine că societatea moldovenească are nevoie de o idee naţională, care să îi unească pe toţi, să se asigure perspectiva de a depăşi divergenţele, să arate clar ce este de făcut în următorii ani pentru a
construi o Moldovă prosperă şi stabilă. Pavel Filip a salutat faptul că în Parlament coaliţia majoritară a semnat cu Partidul Popular European din Moldova Acordul de parteneriat pentru atingerea obiectivului de integrare europeană, deschis şi pentru alte forţe pro-europene. „Dar sunt ferm convins
Opiniile exprimate în această publicație nu reflectă neapărat punctele de vedere ale Uniunii Europene.
2
Unitate în diversitate
Buletin Informativ al Rețelei de Eurocluburi din Republica Moldova că e nevoie de o solidaritate mult mai largă pentru a garanta succesul vectorului european în Republica Moldova. De aceea, fac apel către toată societatea, cetăţenii obişnuiţi, activiştii civici, partidele de orice culoare, uniunile de creaţie, asociaţiile profesionale şi de alte profiluri, comunităţile locale – să ne solidarizăm cu toţii, cei pe care ne uneşte un scop suprem, construcţia Moldovei europene!”, se spune în apelul premierului.
să avem un pact comun şi să lucrăm cu toţii”, cheamă premierul. Până în 31 iulie, dată fixată pentru realizarea angajamentelor incluse în Foaia de parcurs, guvernarea de la Chişinău a realizat integral 74 de acţiuni din cele 82 prevăzute. Încă opt acţiuni sunt în desfăşurare.
Şeful cabinetului de miniştri are toată încrederea că Moldova reuşeşte să depăşească consecinţele crizelor anterioare, unele probleme de moment, şi de aceea crede că este timpul potrivit să lanseze un apel pentru viitorul Republicii Moldova. „Dincolo de lucrul asupra diferitor proiecte de hotărâri, legi şi alte documente, să ne propunem ca la capătul acestui drum în dreptul Republicii Moldova să fie scris „stat membru al Uniunii Europene”, scrie în apel. Prim-ministrul consideră că e nevoie de o idee naţională, care să unească toţi cetăţenii, să se asigure perspectiva de a depăşi divergenţele, să arate clar ce e de făcut în următorii ani pentru a construi o Moldovă prosperă şi stabilă. „De noi depinde să demonstrăm că Republica Moldova merită să fie parte din proiectul de viitor al Europei. Acest lucru este posibil dacă toţi cei care cred în drumul european al Republicii Moldova îşi vor uni fără întârziere eforturile şi se vor implica personal, în mod activ. Să păstrăm diversitatea şi pluralismul nostru de păreri pe alte teme, dar Sursa: www.moldpres.md
Opiniile exprimate în această publicație nu reflectă neapărat punctele de vedere ale Uniunii Europene. Unitate în diversitate
3
Buletin Informativ al Rețelei de Eurocluburi din Republica Moldova
Europa pentru tinerii Moldovei Cel mai aşteptat eveniment al tinerilor –Festivalul Tineretului Consiliul Național al Tineretului din Moldova, în parteneriat cu Ministerul Tineretului și Sportului al Republicii Moldova, UNFPA Moldova, AIESEC și Rotaract Club, organizează cel mai așteptat eveniment al verii, destinat tinerilor. Acesta se va desfășura la data de 12 august, începând cu ora 14.00, strada Pietonală Eugen Doga. În contextul Zilei Internaționale a Tineretului, tinerii au posibilitatea să discute de la egal la egal cu factorii de decizie, să cunoască organizaţii, job-uri şi programe destinate tinerilor şi să se simtă bine pe fundalul unui festival muzical. Evenimentul conţine şi dezbateri în abordarea şi soluţionarea problemelor cu care se confruntă tinerii, prezentarea Strategiei Naționale de Ocupare a Forței de Muncă. Vă mai așteaptă o serie de concursuri premiate, tombole, muzică de calitate.
autoritățile publice, tineri și instituții, tineri și tineri, prin intermediul unui set de activități interactiv-educative. În cadrul evenimentului va fi organizat și un târg de joburi cu participarea reprezentanților Agenției Naționale pentru Ocuparea Forței de Muncă (ANOFM) și Agenția pentru Ocuparea Forței de Muncă a municipiului Chișinău (AOFM Chișinău), care vor: informa tinerii despre serviciile prestate de Agenție, canalele de informare și recrutare on-line administrate de ANOFM; organiza în comun cu partenerii activități de consiliere și orientare profesională a tinerilor în vederea explorării oportunităților pe piața forței de muncă, diversității profesiilor/meseriilor, evaluarea propriilor aptitudini și capacităților profesionale.
Tematica din acest an a festivalului este angajabilitatea tinerilor. În cadrul acestuia, CNTM urmărește să faciliteze dialogul între diferiți actori sociali: tineri și
Sursa: www.anofm.md
Opiniile exprimate în această publicație nu reflectă neapărat punctele de vedere ale Uniunii Europene.
4
Unitate în diversitate
Buletin Informativ al Rețelei de Eurocluburi din Republica Moldova
Interviu Actual Sabin Pop: „Am o mare simpatie pentru Republica Moldova, inclusiv din motive personale” Consulul general al României de la Strasbourg despre relațiile cu studenții moldoveni, deveniți cetățeni români. Capitala Alsaciei, Strasbourg, cu renumita sa universitate și instituțiile europene care își au reşedinţa aici (Consiliul Europei, CEDO etc.) este un punct de atracție pentru tinerii studioși din R.Moldova. Studenții moldoveni sunt extrem de activi spune ambasadorul Sabin Pop, Consulul general al României la Strasbourg, nu de puține ori, prin activitățile pe care le organizează sunt mai… români decât românii. „La Strasbourg, și, în general, în Alsacia există o comunitate moldovenească destul de numeroasă, reprezentantă de tineri, studenţi la Universitatea din Strasbourg, cei mai mulți masteranzi. Ei sunt, de altfel, organizați în cadrul unei asociații studențești care, deși se numește Asociația Studenților Români din Strasbourg (ADERS), este într-o măsură covârșitoarea alcătuită din studenți moldoveni. Prin acțiunile si manifestările pe care le organizează (Festivalul de film românesc, de exemplu) aceşti tineri își exprimă recunoștința pentru faptul că (între timp) au devenit, chiar aici, la Strasbourg, cetățeni ai României. Iar ei vor să prețuiască faptul că România i-a primit cu brațele deschise.” Relația ambasadorului Pop cu comunitatea moldovenească din Strasbourg nu datează doar de trei ani, de când diplomatul a preluat Consulatul general de aici, ci din anii ‘90, din perioada când conducea Reprezentanța României la Consiliul Europei.
Am o mare simpatie pentru R. Moldova, iar motivele sunt diferite si numeroase. Inclusiv din motive personale. Socrul meu este din Bucovina, dar a trăit în Moldova. La venirea la Strasbourg, acum trei ani, am reîntâlnit cu bucurie tinerii moldoveni de aici. Evident, o parte dintre acești tineri, și-au depus jurământul de credință față de România în fața Consulului General al României la Strasbourg.” Numărul celor care obțin cetățenie română la Strasbourg este variabil. Sunt ani cu zece ceremonii, alții cu cinci. Emoțiile nu variază însă în intensitate, mărturisește ambasadorul. „De fiecare dată trăiesc și eu alături de acești tineri momente de emoție. Am și acum în memorie un moment special, ce a avut loc anul trecut, când unei tinere studente, o fată frumoasă, i-au dat lacrimile în timpul acestei ceremonii. A cântat împreună cu noi imnul de stat al României, iar apoi a vrut să îngenuncheze și să sărute mâna consulului general. Evident că am refuzat. Mi-a spus apoi următorul lucru: „Bunicul meu, care a trăit în România înainte de război, mi-a spus așa: „Când vei deveni cetățean român, sărută mâna celui care îți redă această cetățenie”. Consulatul României la Strasbourg îi tratează pe moldoveni ca pe „frații noștri”, spune ambasadorul Pop. „Iar eu, ca ardelean, pot spune că mă simt atras de această tânără generație de români, care fac poate mai mult pentru România decât cetățenii români stabiliți la Strasbourg și in împrejurimi.”
„Atunci, în anii ‘90, am trăit momentul aderării R. Moldova la Consiliul Europei și am avut o relație foarte strânsă cu tânăra reprezentanță permanentă și cu doamna ambasador care a fost numită în acel moment. La vremea respectivă, am colaborat cu reprezentanța R. Moldova pe lângă Consiliul Europei pentru ca Moldova să aibă o reprezentare de nivel aici, căci țara avea o experiență mai redusă în domeniul relațiilor internaționale. Opiniile exprimate în această publicație nu reflectă neapărat punctele de vedere ale Uniunii Europene. Unitate în diversitate
5
Buletin Informativ al Rețelei de Eurocluburi din Republica Moldova Realitatea e, că oricine observă entuziasmul molipsitor al moldovenilor de la Strasbourg. Ce stă în spatele acestui entuziasm?, l-am întrebat pe ambasadorul Pop. „Recâștigarea demnității de om. România este pentru acești copii lumina care vine, nu de la est, ci de la vest. Calea de succes profesional în viață, cale care trece prin România. Acești copii poartă cu ei poveștilor bunicilor și părinților din perioada interbelică, iar România are în mintea și sufletul lor o aură frumoasă, pe care ei doresc să o conserve. Nu avem un spațiu corespunzător, ne străduim să obținem unul mai generos, care să poată găzdui activități
pentru ca acești copii să fie educați in spiritul respectului si apropierii si mai mari de tară. As dori ca pe lângă cuvintele frumoase să ni se pună la dispoziție mijloace materiale care să ne permită să susținem consolidarea comunității române - in jur de 100 000 de suflete - în rândul căreia un loc important , îl ocupă cei mai tineri cetățeni, cei de origine moldovenească, si pe care noi ii considerăm ai noștri.”
Sursa: www.europalibera.org
Glosar european Ziua Europei va fi marcată oficial în Republica Moldova pe 9 mai, iniţiativa unui grup de deputaţi privind completarea Listei zilelor comemorative de sărbătoare
și de odihnă a fost avizată pozitiv de către Executiv pe 20 iulie, de aceea ar fi util sa știm ce rol si semnificație are aceasta sărbătoare.
Ce este Ziua Europei? Foarte puţini ştiu, probabil, că la 9 mai 1950 s-a făcut primul pas în direcţia creării Uniunii Europene de astăzi. În acea zi, la Paris, pe fundalul pericolului izbucnirii unui al treilea război mondial în Europa, ministrul francez al Afacerilor Externe, Robert Schuman, a citit în faţa presei internaţionale o declaraţie prin care chema Franţa, Germania şi alte state europene să-şi pună în comun producţiile de cărbune şi oţel, aşezând astfel piatra de temelie a unei federaţii europene. De fapt, ministrul francez a propus crearea unei instituţii europene supranaţionale, care să gestioneze industria cărbunelui şi oţelului - sector care constituia baza întregii puteri militare. Iar ţările cărora le fusese adresat apelul aproape că se distruseseră reciproc într-un conflict ce a lăsat în urma sa pagube materiale imense şi un sentiment de dezolare. Prin urmare, totul a început în acea zi. Iată de ce, în 1985, liderii UE întruniţi la summit-ul de la Milano au decis ca la data de 9 mai să fie sărbătorită Ziua Europei. Orice ţară care alege în mod democratic să adere la UE preia şi valorile fundamentale de pace şi solidaritate ale Uniunii. Aceste valori prind contur prin dezvoltarea economică şi socială (care însă ţine cont de dimensiunile
de mediu şi regională) şi prin garantarea unui nivel de viaţă decent pentru toţi cetăţenii.
Proiectul este implementat de BDR Associates Tel/Fax: (+ 373 22) 214156 media@bdr.md
Proiectul este finanțat de Uniunea Europeană, Delegația Uniunii Europene în Republica Moldova, Kogalniceanu 12, MD 2001 - Chișinău, Moldova. Tel: + 373 22 505 210 / Fax+ 373 22 545 421
Sursa: www.timpul.md