Internationale Jugendfußballturniere in Europa
Junior & Coach – Sonderausgabe von KOMM MIT – Ausgabe 4/2018 – EUR 1,10
ationa l i t rn ä
e
t
In t
·
·
Fußb al
st ei g
·
m
aß p ls
Te a
Grußwort Liebe Fußballfreunde, seit 2006 war die deutsche Nationalmannschaft bei allen FIFA- und UEFA-Turnieren unter den besten vier Mannschaften. Die Basis für diesen Erfolg war die überragende Struktur, die wir im deutschen Fußball haben: beginnend mit den 366 DFB-Stützpunkten, über die Nachwuchsleistungszentren der Bundesligisten bis hin zur professionellen Organisation unserer U-Mannschaften im DFB. Das schlechte Abschneiden bei der WM in Russland hat uns alle im DFB sehr enttäuscht. Es ist Anlass für eine tiefgreifende Analyse, aber wir haben auch weiterhin unsere vorbildlichen Strukturen mit dem Fundament unserer 25.000 Vereine, so dass wir auch nicht alles in Frage stellen müssen.
Reinhard Grindel DFB Präsident
Diese Weltmeisterschaft hat aber auch wieder einmal gezeigt, welch integrative Kraft vom Fußball ausgeht. Gerade in der heutigen Zeit sind der Austausch mit- und die Kommunikation untereinander besonders wichtig, denn durch den Dialog können Brücken gebaut werden und positive Änderungen eintreten. Nationen aus allen Teilen der Welt unterstützten nicht immer nur die eigene Mannschaft: Es entstand grenzübergreifender Gemeinschaftssinn und eine kollektive Begeisterung, verbunden mit Spaß und Freude am Fußball. Daraus entsteht auch soziale Verantwortung für ein freundschaftliches Miteinander. Fußball bringt immer wieder Menschen ganz unterschiedlicher Kulturkreise und verschiedenen Glaubens zusammen. Auch deshalb bewerben wir uns unter dem Motto „United by Football - Vereint im Herzen Europas“ um die Ausrichtung der UEFA EURO 2024. Unsere Bewerbung steht im Zeichen der einzigartigen Integrationskraft des Fußballs. Hierbei ist es wichtig, dass die Bewerbung die Unterstützung des gesamten deutschen Fußballs von der Spitze bis zur Basis sowie einen breiten Rückhalt aus der Gesellschaft erfährt. Das Zusammenspiel von Basis und Spitze für unsere Bewerbung beweist wieder einmal, dass diese beiden Bereiche zueinander gehören und der eine den anderen auch benötigt. Die unzähligen ehrenamtlichen Stunden, die von Trainern, Eltern, Vereinsfunktionären und vielen weiteren Personen für den Fußball in Deutschland geleistet werden, sind ein hohes gesellschaftliches Gut und ein Alleinstellungsmerkmal. Motivation, Leidenschaft und Mut unserer Ehrenamtlichen verdienen höchsten Respekt. Sie machen Fußball erlebbar und vermitteln nachhaltig fundamentale Werte unserer Gesellschaft. Kinder und Jugendliche lernen im Verein, füreinander im Team da zu sein, gegenseitigen Respekt und Fairplay - auf dem Sportplatz, aber auch in der Gesellschaft. Unser langjähriger Partner in der Jugendförderung, KOMM MIT, setzt sich mit eigens veranstalteten internationalen Jugendfußballbegegnungen besonders für die Vermittlung dieser Werte ein. Unter dem Motto „ALLtogether – für ein friedliches Miteinander“ kamen auch in 2018 wieder rund 25.000 Kinder und Jugendliche aus knapp 60 verschiedenen Nationen bei den europaweiten Veranstaltungen von KOMM MIT zusammen. Unser traditionelles U 17-Vier-Nationen-Turnier der Nationalmannschaften, bei dem in diesem Jahr die Niederlande, Israel und Italien unsere Gäste sein werden, steht ebenfalls im Gedanken der sportlichen Entwicklung und Völkerverständigung. KOMM MIT unterstützt das Freundschaftsturnier als DFB-Partner und Namensgeber auf großartige Art und Weise. Zudem engagiert sich KOMM MIT ebenfalls im Bereich des Ehrenamts und richtet gemeinsam mit dem DFB die Bildungsreise für die „FUSSBALLHELDEN – Aktion junges Ehrenamt“ aus. Wir freuen uns über die seit 1993 anhaltende Partnerschaft mit KOMM MIT und gratulieren unserem Partner recht herzlich zum 35. Jubiläum. Die traditionsreichen Turniere von KOMM MIT bieten allen Vereinsmannschaften eine gute Gelegenheit, neue Sporterfahrungen zu sammeln und den Fußball neu zu erleben. Besonders die Eröffnungs- und Abschlussfeiern mit olympischem Charakter sind bleibende Erinnerungen für alle Beteiligten. Auch in diesem Jahr wünsche ich allen KOMM MIT-Teilnehmern und dem ganzen KOMM MIT-Team viel Spaß und Erfolg auf den europaweiten Turnierveranstaltungen sowie recht viel Freude am Fußballspielen und beim Fußballschauen!
Ihr Reinhard Grindel
3
Turniere nach Ländern 08 - 13
Spanien
14 - 17
Italien
18 - 21
Kroatien
22 - 25
Niederlande
28 - 29
Deutschland / Frankreich
30 - 31
Deutschland
Saison 2019
2. Tag
1. Tag
Beispiel / Programmablauf Tagsüber » Abends »
Ankunft und Check-in im KOMM MIT-Turnierbüro Turnierbesprechung für Trainer und Betreuer
Große ALLtogether-Eröffnungsfeier mit allen Teams, Vormittags » Nationalhymnen der Teilnehmernationen, Eröffnungsspiel Anschließend » Spiele nach Turnierplan
3. Tag
Tagsüber »
Spiele nach Turnierplan, diverse Ausflugsmöglichkeiten
Dankeschön-Abendessen mit allen Trainern: Abends » Je ein Vertreter pro Verein / Austausch von Gastgeschenken
4. Tag
Tagsüber » Endrundenspiele Nachmittags »
ALLtogether-football fun presented by adidas
Finalspiele, große ALLtogetherAbends » Abschlussfeier mit Feuerwerk und Pokalübergabe
+
Internationale Jugendfußballturniere in Europa
Juniorinnen- und Frauen-Turniere
» Evtl. Zubuchertag(e)
Informationen zur KOMM MIT-Bildungsreise für Jugendtrainer finden Sie unter: https://www.komm-mit.com/de/bildungsreise/
08 - 13
Spanien
18 - 21
Kroatien
22 - 25
Niederlande
Turniere nach Saison » Ostern 08 - 13
Spanien
14 - 17
Italien
18 - 21
Kroatien
22 - 25
Niederlande
» Himmelfahrt 14 - 17
Italien
22 - 25
Niederlande
» Pfingsten 08 - 13
Spanien
14 - 17
Italien
18 - 21
Kroatien
28 - 29
Deutschland / Frankreich
» Fronleichnam 22 - 25
Niederlande
» Sommer 08 - 13 30
Spanien Deutschland
» Herbst 08 - 13
Spanien
22 - 25
Niederlande
» Winter 31
Deutschland
Sichern Sie sich Ihren Frühbucher-Vorteil! Bei einer Anmeldung bis zum 06.12.2018 erhalten Sie und Ihr Team eine hochwertige Ausrüstung von adidas. Mehr Informationen zur KOMM MIT-Vereinsförderung auf S. 48 oder unter www.komm-mit.com, per E-Mail: info@komm-mit.com sowie telefonisch unter +49 (0) 228 977 24-0. » Vereinsförderung: 14er-Trikotsatz Entrada 18 Match Jersey von adidas / Gesamtwert: 628,00 Euro + zusätzlich zu jedem Paket: jeweils ein KOMM MIT Tour-Shirt – Gratis!
4
Warum sollte meine Mannschaft an einem KOMM MITTurnier teilnehmen? Mannschaftsfahrten stärken den Teamgeist und festigen die Vereinszugehörigkeit. Respekt, Fairness, Teamgeist und Toleranz tragen zu einer positiven Persönlichkeitsentwicklung bei. Genau diese Werte werden durch eine KOMM MIT Turnierteilnahme gefördert. Das gemeinsame Beisammensein und das Zusammenkommen der verschiedensten Kulturen, gepaart mit spannenden Spielen, machen die KOMM MIT-Atmosphäre aus – und sorgen für eindrucksvolle Erinnerungen bei Spielern, Trainern und mitgereisten Fans!
5
Mi
r – für ein
teinande
LLtoge –A t he
r
KOMM MIT – Für den Jugendfußball seit 1983 Die internationalen Jugendfußballturniere von KOMM MIT sind seit Jahrzehnten ein fester Programmpunkt in der Saisonplanung der Fußballvereine Deutschlands und der Welt. Jedes Jahr nehmen um die 25.000 Teilnehmer aus über 60 verschiedenen Nationen an den europaweiten Turnieren von KOMM MIT teil.
fri
edliche
s
Die gemeinnützige KOMM MIT Gesellschaft, 1983 von Karlheinz Reinartz in Bonn gegründet, veranstaltet seit 35 Jahren internationale Jugendfußballturniere in Europa. Unter dem Motto „ALLtogether“, ein friedliches Miteinander, steht die Förderung des interkulturellen Austauschs hierbei im Vordergrund. Jungen und Mädchen
6
ab acht Jahren aus rund 60 verschiedenen Nationen, die der UEFA oder FIFA angehören, nehmen jährlich an den europaweiten Turnieren teil. Zudem initiiert und unterstützt KOMM MIT verschiedene Förderprojekte in den Bereichen der gesundheitlichen Aufklärung, des ehrenamtlichen Engagements sowie des interkulturellen Verständnisses und ist seit 1993 offizieller Kooperationspartner des DFB im Bereich der Jugendarbeit. Des Weiteren veranstaltet KOMM MIT seit mehr als 25 Jahren eine Bildungsreise für Jugendtrainer und -betreuer, um den ehrenamtlichen Unterstützern des Jugendfußballs eine weitere Möglichkeit zur Vertiefung des Theorie- und Praxiswissens zu bieten und den Austausch unter den Ehrenamtlichen auf bundesweiter Ebene zu ermöglichen und zu stärken. Aktuell unterstützt KOMM MIT das Projekt „FUSSBALLHELDEN – Aktion junges Ehrenamt“ des DFB, um die jungen Ehrenamtlichen zu honorieren und das Vereinsleben nachhaltig zu festigen.
Über KOMM MIT
Vertrauen auch Sie KOMM MIT – Was uns auszeichnet
Spielbetrieb Sie spielen auf qualitativ hochwertigen Natur- und Kunstrasenplätzen. Offizieller Spielball ist der Team Artificial* von adidas. (*Änderungen vorbehalten!)
Unsere Organisation KOMM MIT veranstaltet seit 35 Jahren internationale Jugendfußballturniere in Europa. Unser Team ist nicht nur im Büro, sondern auch vor Ort für Sie da.
Kooperationspartner Seit über 25 Jahren ist KOMM MIT offizieller Kooperationspartner des DFB im Bereich der Jugendarbeit. Zudem kooperiert KOMM MIT mit einigen FußballLandesverbänden, u. a. FLVW, FVM, wfv, HFV und Hamburger- sowie Bayerischer Fußball-Verband. Auf internationaler Ebene stand KOMM MITs „ALLtogether – european youth football festival“ in 2008, 2010 sowie 2014 unter der Schirmherrschaft der UEFA und UNICEF. Diese Kooperationen sprechen für unsere Qualität und Zuverlässigkeit. Vertrauen auch Sie KOMM MIT!
Betreuung mit Herz Bei uns sind Sie in guten Händen! In Sachen Betreuung macht uns keiner etwas vor. Von der ersten Anfrage, während der Veranstaltung und bis zur Abreise kümmert sich unser Team um Ihre Mannschaft.
ALLtogether... ... das ist unser Leitspruch. Gemeinsam den internationalen Jugendfußball feiern, neue Freunde aus der ganzen Welt finden und ein friedliches Miteinander ohne Vorurteile fördern.
Transfer und Unterkunft KOMM MIT sichert allen Teilnehmern mit größter Sorgfalt ausgewählte Unterkünfte zu. Die von KOMM MIT beauftragten Busunternehmen kümmern sich zuverlässig und kompetent um Ihren Transfer – komplett oder nur Flughafen – und/oder Turniertransfer. Sie haben die Wahl.
Fairplay Gegenseitiger Respekt, Anerkennung der Leistung anderer und Achtung vor jedem Einzelnen von uns: Spieler, Fans, Trainer und Begleiter. Unser Verhalten auf und neben dem Platz soll vor allem durch eines geprägt sein: Fairplay! Dafür stehen unsere KOMM MIT-Turniere.
1983 Gründung 1984 1. Internationales Pfingstturnier in Spanien 1993 Beginn der anhaltenden Kooperation mit dem DFB 1998 Start der Vereinsförderung 2000 Internationales Turnier in Leipzig zum 100. Bestehen des DFB 2008 1. Turnier unter der Schirmherrschaft der UEFA in Spanien 2014 Internationales Turnier am Olympiastadion in Berlin zur WM 2016 1. FUSSBALLHELDENBildungsreise gemeinsam mit dem DFB 2019 19 Turniere in 6 Ländern Europas
7
8
Spanien
Allgemeine Informationen KOMM MIT veranstaltet die internationalen Turniere in Kooperation mit den Vereinen und Gemeinden Blanes, Pineda, S. Susanna, S. Pol, S. Vicenti, Arenys de Mar und Arenys de Munt.
¡Bienvenidos! Auf den Spuren von Lionel Messi Seit 1984 finden die traditionsreichen KOMM MITTurniere in Spanien an der Costa de Barcelona Maresme statt. Im sonnigen Katalonien, der Heimat des FC Barcelona, gibt es keinen Ort ohne Fußballplatz! Die KOMM MIT-Turnierorte liegen entlang der Küste 50 km von Blanes im Norden bis zur katalanischen Metropole Barcelona im Süden. Dieser schmale Küstenstreifen verfügt über lange Sandstrände, malerische Fischerdörfchen und Touristenzentren mit langer Tradition. Hier finden Sie, Ihre Mannschaft(en) und Begleitpersonen optimale Voraussetzungen für einen unvergesslichen Aufenthalt im Zeichen des runden Leders, ergänzt durch Sonne, Strand, Meer und gute Laune. Genießen Sie mit den Teilnehmern aus Europa und der Welt die unverwechselbare KOMM MIT-Turnieratmosphäre. Die bekanntesten Touristenorte dieser Region wie Calella de la Costa, Santa Susanna, Malgrat de Mar und Lloret de Mar sind gleichzeitig auch Austragungsorte unserer Turniere. Hier wohnen Sie in Hotels direkt am Strand oder in unmittelbarer Strandnähe. Die zahlreichen Restaurants, Bars und bunten Geschäfte laden zum Bummeln und Verweilen ein. Seien Sie mit Ihrer Mannschaft dabei und genießen Sie einen spannenden Mix aus Sport, Badespaß, Kultur und einem Besuch im legendären „Camp Nou“, dem Stadion des großen FC Barcelona.
Ihre Unterbringung erfolgt in den Orten entlang der Costa de Barcelona Maresme, wie u. a. Malgrat de Mar, Santa Susanna, Calella, Pineda de Mar, Blanes und Lloret de Mar, in Ferienhotels und vereinzelt auch in Apartments (jeweils Landeskategorie). Die Mannschaften übernachten in Zimmern mit drei oder vier Betten mit Dusche/WC, erwachsene Begleitpersonen sind in Doppelzimmern untergebracht. Einzelzimmer (nur in begrenzter Anzahl!) können gegen Aufpreis gebucht werden. KOMM MIT behält sich die Auswahl der Hotels im Zielgebiet vor, die Unterbringung in einem bestimmten Ort oder Hotel kann grundsätzlich nicht garantiert werden. Zu den Osterturnieren 2019 stehen wieder viele Zimmer in den KOMM MIT-Lieblingshotels Reymar, Reymar Playa, Miami, Esplai, Catalonia und Sorra Daurada in Malgrat de Mar, Santa Susanna und Calella zur Verfügung. In allen Ferienhotels erwartet Sie Vollpension (spanische und internationale Küche) in Buffetform. Das Frühstück beinhaltet kostenfreie Getränke wie Kaffee, Tee und Saft. Tischgetränke zum Mittag- und Abendessen sind kostenpflichtig und können während der Mahlzeiten bestellt werden. Die Region der Costa de Barcelona Maresme hat viel zu bieten, deren Sehenswürdigkeiten beschränken sich nicht nur auf den Strand und die Fußballplätze. Jenseits von Sand und Rasen wartet die Region mit umfangreichen Ausflugs- und Freizeitmöglichkeiten auf Sie.
goingBarça©
Spanien
Santa Susanna Barcelona Madrid
Girona
Reus
Flughäfen: Barcelona, Barcelona-Reus, Girona
Die Organisation war nicht nur im Vorfeld überragend, sondern auch während der Zeit in Spanien. David Piechatzek, SG Unterrath
9
Spanien
KOMM MIT Turniere unter der Sonne Spaniens! Ostern 2019 30. Trofeo Mediterráneo 2019
25. Copa Santa 2019
Termin » Ostern
Termin » Ostern
13. - 18. (20.) 04.2019
18.- 22. (25.) 04.2019
Eröffnungsfeier 14.04.2019 Finale & Abschlussfeier 17.04.2019 Extratage 19. & 20.04.2019
Eröffnungsfeier 19.04.2019 Finale & Abschlussfeier 21.04.2019 Extratage 23.- 25.04.2019
Ø 170 Mannschaften Nationen (2016 - 2018) Albanien, Argentinien, Belgien, Dänemark, Deutschland, England, Frankreich, Israel, Kroatien, Österreich, Russland, Schottland, Spanien
Ø 199 Mannschaften Nationen (2016 - 2018) Algerien, Argentinien, Belgien, Deutschland, England, Frankreich, Irland, Israel, Italien, Japan, Kroatien, Libanon, Malta, Mexiko, Niederlande, Nordirland, Norwegen, Schweiz, Serbien, Spanien, USA
Altersklassen
U11 - U19-Junioren U15 & U17-Juniorinnen
Anmeldeschluss Fr., 01.03.2019 Hotel/VP ab € 168,–
Ap. p.P. ab € 137,–
Altersklassen U09 - U19-Junioren, U17-Juniorinnen Anmeldeschluss Do., 07.03.2019 Hotel/VP ab € 175,–
Ap. p.P. ab € 137,–
Pfingsten und Sommer 2019 36.
Perfekte Organisation. Immer wieder gern. Dennis Hammer, TSV Bassum
Internationales Pfingstturnier 2019
32. Copa Cataluña 2019
Termin » Pfingsten
Termin » Sommer
(08.) 10. - 15.06.2019
Eröffnungsfeier 11.06.2019 Finale & Abschlussfeier 14.06.2019 Extratage 08. & 09.06.2019 Ø 138 Mannschaften Nationen (2016 - 2018) Albanien, Algerien, Deutschland, England, Frankreich, Indien, Irland, Italien, Kanada, Russland, Schweden, Spanien, Türkei, Ukraine, Ungarn Altersklassen
U11 - U19-Junioren, U15 - Ü17-Juniorinnen
Zusätzlich
U13-Junioren (7 vs. 7)
Anmeldeschluss Mo., 29.04.2019 Hotel/VP ab € 175,–
Ap. p.P. ab € 145,–
23. - 29.06.2019
Eröffnungsfeier 24.06.2019 Finale & Abschlussfeier 27.06.2019 Ø 84 Mannschaften Nationen (2016 - 2018) Ägypten, Albanien, Algerien, Argentinien, Chile, Dänemark, Deutschland, England, Frankreich, Griechenland, Indonesien, Irland, Israel, Italien, Kanada, Kasachstan, Kolumbien, Kroatien, Mazedonien, Norwegen, Panama, Peru, Polen, Rumänien, Russland, Schottland, Schweden, Slowenien, Spanien, Ukraine, USA, Wales, Weißrussland Altersklassen U09 - U19-Junioren, U17-Juniorinnen Anmeldeschluss
Fr., 10.05.2019
Hotel/VP ab € 242,–
Ap. p.P. ab € 199,–
Herbst 2019 35. Copa Sant Vicenç 2019 Termin » Herbst
05. - 10. (12.) 10.2019
Eröffnungsfeier 06.10.2019 Finale & Abschlussfeier 09.10.2019 Extratage 10. & 11.10.2019 Ø 49 Mannschaften Nationen (2015 - 2017) Albanien, Deutschland, Finnland, Gabun, Indien, Moldawien, Niederlande, Norwegen, Réunion, Rumänien, Russland, Spanien, Ukraine Altersklassen
U11 - U19-Junioren, U15 & U18-Juniorinnen
Anmeldeschluss Fr., 23.08.2019 Hotel/VP ab € 149,–
10
Ap. p.P. ab € 135,–
28. Copa Maresme 2019 Termin » Ostern
(20.) 22. - 27.04.2019
Eröffnungsfeier 23.04.2019 Finale & Abschlussfeier 26.04.2019 Extratage 20. & 21.04.2019 Ø 148 Mannschaften Nationen (2016 - 2018) Albanien, Argentinien, Belgien, Deutschland, England, Israel, Mazedonien, Mexiko, Moldawien, Rumänien, Schottland, Schweiz, Spanien, Wales, Luxemburg, Russland Altersklassen
U11 - U19-Junioren, U15 - Ü17-Juniorinnen
Zusätzlich
U13-Junioren (7 vs. 7)
Anmeldeschluss Mo., 11.03.2019 Hotel/VP ab € 162,–
Ap. p.P. € 137,–
12. Spain Trophy 2019 Termin » Sommer
30.06. - 06.07.2019
Eröffnungsfeier 01.07.2019 Finale & Abschlussfeier 04.07.2019 Ø 43 Mannschaften Nationen (2016 - 2018) Ägypten, Algerien, Belgien, Bulgarien, Deutschland, England, Frankreich, Indien, Israel, Italien, Kolumbien, Libanon, Malta, Palästina, Peru, Rumänien, Spanien, Ukraine Altersklassen
U11 - U19-Junioren
Anmeldeschluss Fr., 17.05.2019 Hotel/VP ab € 242,–
Girls am Ball – ausser Spain-Trophy
Ap. p.P. ab € 199,–
Vier Jahre Copa Maresme und Trofeo Mediterráneo waren super, nur nächstes Jahr werden wir ein neues Ziel aussuchen (eventuell Kroatien). Vielen Dank ihr macht einen genialen Job! Julian Höfle, JFV Bergstrasse e.V.
34. Trofeo Malgratense 2019 Termin » Herbst
12. - 17. (19.) 10.2019
Eröffnungsfeier 13.10.2019 Finale & Abschlussfeier 16.10.2019 Extratage 18 & 19.10.2019 Ø 33 Mannschaften Nationen (2015 - 2017) Albanien, Bulgarien, Dänemark, Deutschland, England, Finnland, Gabun, Georgien, Schottland, Spanien, Ukraine Altersklassen
U11 - U19-Junioren, U15 & U18-Juniorinnen
Anmeldeschluss Fr., 30.08.2019 Hotel/VP ab € 149,–
Ap. p.P. ab € 135,–
Jede 25. Person ist frei*! Bei allen Mittelmeer-Turnieren ist die Teilnahme für jede 25. Person frei. (*Turnierprogramm, Unterkunft & Verpflegung kostenlos)
Ostern In allen KOMM MIT-Lieblingshotels gibt es ab mittags durchgehend Buffet!
KOMM MIT-Lieblingshotels Buchbar nur solange Zimmerkontingente verfügbar sind!
» Weitere Informationen zu/r: » KOMM MIT-Turnieren oder » Förderprojekten von KOMM MIT » www.komm-mit.com » KOMM MIT-Bildungsreise für Jugendtrainer » www.komm-mit.com/de/ bildungsreise/
11
12
Spanien
Ausflüge in Spanien
Barcelona und Camp Nou goingBarça© – Ein weiterer Höhepunkt der KOMM MITTurniere in Spanien: Die pulsierende Hauptstadt Kataloniens gehört zu den angesagtesten Metropolen Europas – und das nicht erst seit Lionel Messi und dem FC Barcelona. Freuen Sie sich auf eine ausgedehnte Stadtrundfahrt durch die interessantesten Stadtviertel, lassen Sie Ihren Blick über den olympischen Hafen schweifen, beobachten Sie das geschäftige Treiben auf den Ramblas und freuen Sie sich schließlich auf den absoluten Höhepunkt Ihres Ausfluges: einen Besuch im legendären Camp Nou – dem Stadion des FC Barcelona – mit seinen 100.000 Sitzplätzen, dem Museum des Clubs und dem Pokalsaal. Abenteuerpark “Activ Natura” Teamgeist stärken, auch neben dem Platz. Der Outdoor Adventure Park „Activ Natura“ in Santa Susanna hält für Sie viele spannende Sport- und Freizeitaktivitäten bereit, z. B. den Abenteuer-Klettergarten, Touren mit dem Mountainbike, Bogenschießen, einen Hochseilgarten, Quads sowie Ausritte mit Pferd oder Esel. Im Kletterpark erwarten Sie verschiedene Parcours. Es geht von Baum zu Baum über Brücken, Netze, Balken und Seilrutschen. Die „Kletterer” werden durch qualifiziertes Personal geschult und gesichert.
Noche Medieval Sie erleben mittelalterliche Atmosphäre pur auf einer Burg in Tordera und genießen bei den dortigen Ritterspielen ein uriges Mahl, natürlich der Zeit entsprechend ohne Messer und Gabel! Dabei können Sie „Ihre“ Ritter lautstark unterstützen. Spanischer Abend mit Flamenco-Show Die spanische Show begeistert Sie mit einem bekannten spanischen Tenor, Flamenco-Tänzen und spanischer Gitarrenmusik im Gran Casino Costa Brava in Lloret de Mar. Waterworld Dieser große Wasser-Erlebnispark an der Costa Brava lockt ab Juni mit zahlreichen Wasserrutschen und Spaßbecken, großen Liegeflächen und vielen weiteren Attraktionen.
Detaillierte Informationen erhalten Sie unter: www.komm-mit.com, info@komm-mit.com oder +49 (0) 228 - 977 24 0
Bei den hier angegebenen Ausflügen handelt es sich um kostenpflichtige Fremdveranstaltungen (Transfers werden angeboten). Bitte beachten Sie, dass je nach Jahreszeit und Aufenthaltsdauer nicht alle genannten Ausflugsmöglichkeiten bei jeder Turnierveranstaltung buchbar sind. Alle Ausflüge buchen und bezahlen Sie vor Ort im Turnierbüro.
13
14
Italien
Allgemeine Informationen Die internationalen KOMM MIT-Turniere an der italienischen Adriaküste sind Gemeinschaftsveranstaltungen von FYA 3 Villaggi Riccione, des Municipio di Riccione und von KOMM MIT.
Ciao Italia – Fußballspaß an der Adria Seit 1987 sind die KOMM MIT-Turniere in der Region Emilia-Romagna beheimatet – ein Paradies für Sonnenanbeter und Wasserratten. Der südlich gelegene Ort Riccione ist Austragungsort der KOMM MITTurniere in Italien. Riccione besticht durch kilometerlange, flache Sandstrände und eine sehenswerte Innenstadt. Freuen Sie sich auch auf kulinarische Genüsse all‘Italiana in den zahlreichen Restaurants, Pizzerien, Bars und Eiscafés der Gegend. Besonders empfehlenswert ist zudem ein Ausflug in den Zwergstaat San Marino oder der Besuch einer der zahlreichen Themen- und Freizeitparks unweit von Rimini und Riccione. Auch lockt die Region unter anderem mit malerischen Landschaften, den sehenswerten Städten Bologna und Ravenna und der Adriaküste. Rimini beeindruckt darüber hinaus durch die Vielfalt an historischen Bauten, die teilweise noch der römischen Zeit entstammen.
Einfache Familienhotels und teilweise Pensionen (jeweils Landeskategorie) von Cattolica bis Rimini bieten Unterkunft für die Mannschaften in Zimmern mit drei und vier Betten mit Dusche/WC. Erwachsene Begleitpersonen können gegen Aufpreis Einzel- (nur in begrenzter Anzahl!) und Doppelzimmer buchen. Gäste mit etwas gehobenen Ansprüchen buchen eine höhere Hotelkategorie. KOMM MIT behält sich die Auswahl der Hotels im Zielgebiet vor, die Unterbringung in einem bestimmten Ort oder Hotel kann grundsätzlich nicht garantiert werden. Sie erwartet Vollpension (italienische Küche), mittags und abends als fixes Menü und morgens ein Buffet nach Landessitte. Das Frühstück beinhaltet zudem kostenfreie Getränke wie Tee, Kaffee und Saft. Zum Mittag- und Abendessen ist ein halber Liter Wasser pro Person inklusive. Weitere Getränke sind kostenpflichtig und können während der Mahlzeiten bestellt werden. Italien
Auch abseits von Fußballplatz und Strand bietet die Region vielfältige Ausflugs- und Freizeitmöglichkeiten. Erkunden Sie z. B. im Acquario di Cattolica die Meereswelt nicht nur der Adria oder besuchen Sie Europas älteste Republik, San Marino.
Venedig Bologna
Riccione
Rimini
Flughäfen: Rimini, Bologna, Pescara, Venedig, Ancona
Ancona Pescara
Rom
Die Hauptrolle in der gelungenen Mischung aus Sonne, Spaß und Sport spielt jedoch das runde Leder. Genießen Sie Fußballspaß all‘Italiana im unverwechselbaren Ambiente eines KOMM MIT-Turniers.
Es war rund um eine super tolle Veranstaltung. Danke für diese gelungene Reise. Thomas Bösche, VfL Nierswalde e.V.
15
Italien
24. Italia-Super-Cup 2019
Geniessen Sie mit Ihrer Mannschaft Dolce Vita und Fußballspaß!
30.05. - 02.06.2019
Eröffnungsfeier 31.05.2019 Finale & Abschlussfeier 01.06.2019 Ø 32 Mannschaften Nationen (2016 - 2018) Deutschland, Frankreich, Italien, England, Kroatien, Marokko, Schweiz, Österreich Altersklassen
U11 - U17-Junioren
Anmeldeschluss
Do., 18.04.2019
Hotel/VP
ab € 136,–
33. Adria-Football-Cup 2019
27. Riccione-Football-Cup 2019
Termin » Ostern
Termin » Pfingsten
18. - 22. (25.) 04.2019
08. - 12. (15.) 06.2019
Eröffnungsfeier 19.04.2019 Finale & Abschlussfeier 21.04.2019 Extratage 23. - 25.04.2019
Eröffnungsfeier 09.06.2019 Finale & Abschlussfeier 11.06.2019 Extratage 13. - 15.06.2019
Ø 34 Mannschaften Nationen (2016 - 2018) Deutschland, Italien, Malta, Schweiz, Griechenland, Spanien
Ø 54 Mannschaften Nationen (2016 - 2018) Deutschland, Frankreich, Italien, Rumänien, Türkei, Kroatien
Altersklassen
U11 - U19-Junioren
Altersklassen
U11 - U19-Junioren
Anmeldeschluss
Do., 07.03.2019
Anmeldeschluss
Fr., 26.04.2019
Hotel/VP
ab € 158,–
Hotel/VP
ab € 179,–
Vor allem für die Jüngeren ist das ein tolles Event. Viele fahren zum ersten Mal alleine fort und dann ist das schon etwas Besonderes. Dazu stärkt so eine Fahrt den Teamgedanken. Wolfgang Hecker, SV Upsprunge, U13
16
Termin » Himmelfahrt
Italien
Ausflüge in Italien Genießen Sie mit Ihrer Mannschaft “dolce vita” und Fußballspaß an der sonnigen Adriaküste! Die Region der Emilia-Romagna hat eine Menge Ausflugs- und Freizeitmöglichkeiten zu bieten.
San Marino Die älteste bestehende Republik der Welt lädt mit ihrer historischen Altstadt, dem Palazzo Pubblico sowie der Burg „Rocca Gualta“ auf dem Monte Titano (siehe Foto), von dem man einen wunderbaren Panoramablick bis zur Adria hat, zum Entdecken ein.
Italia in Miniatura In diesem Themenpark der besonderen Art ist der Name Programm. Bestaunen Sie „Italien in Miniatur“ und bewundern Sie im Maßstab von 1:25 bis 1:50 mehr als 270 naturgetreue Reproduktionen von Glanzleistungen italienischer und auch europäischer Architektur. Acquario di Cattolica (Parco le Navi) Mehr als 3.000 Exemplare von rund 400 Spezies aus allen Meeren der Welt tummeln sich in den 70 Becken des größten Aquariums der Adria. Daneben vermitteln Ihnen zahlreiche filmische Dokumentationen und Animationen einen Einblick in die faszinierende Unterwasserwelt.
Le Befane Lassen Sie sich unter anderem nicht das Einkaufsparadies in Rimini mit mehr als 130 Geschäften auf zwei Etagen entgehen! Oltremare Der Themenpark Oltremare widmet sich dem Phänomen Erde und dem Erlebnis Tierwelt. Zusätzliche Trainingseinheiten Während des Adria-Football-Cups über Ostern sowie während des Riccione-Football-Cups über Pfingsten besteht die Möglichkeit, an den Verlängerungstagen zusätzliche Trainingseinheiten zu nutzen. Bitte sprechen Sie das KOMM MIT-Team frühzeitig bei der Buchung an.
Mirabilandia Jährlich neue Attraktionen hat Italiens zweitgrößter Freizeitpark an der Adriaküste zwischen Ravenna und Rimini zu bieten. Neben Live-Entertainment und einer „Polizeischule“ mit waghalsigen Stunts gehören auch mehrere spektakuläre Achterbahnen sowie Wasserbahnen zu den Attraktionen. (Nur an Verlängerungstagen möglich!)
Detaillierte Informationen erhalten Sie unter: www.komm-mit.com, info@komm-mit.com oder +49 (0) 228 - 977 24 0
Bei den hier angegebenen Ausflügen handelt es sich um kostenpflichtige Fremdveranstaltungen (Transfers werden angeboten). Bitte beachten Sie, dass je nach Jahreszeit und Aufenthaltsdauer nicht alle genannten Ausflugsmöglichkeiten bei jeder Turnierveranstaltung buchbar sind. Alle Ausflüge buchen und bezahlen Sie vor Ort im Turnierbüro.
17
18
Kroatien
Das war für alle eine unvergessliche Zeit und ein echtes Highlight vor Beginn der Rückrunde. Alexander Roos, SV Poppenreuth
Bog Hrvatska! – Zu Gast bei dem Weltmeister der Herzen Seit 1997 veranstaltet KOMM MIT in Kroatien internationale Jugendfußballturniere. Der ehemalige KOMM MIT-Geheimtipp hat besonders in den vergangenen Jahren einen regen Zuwachs verzeichnet und gilt vor allem über Pfingsten als idealer Austragungsort für Mannschaften, die ihren Teamgeist bei Sonnenschein stärken möchten. KOMM MIT empfängt Sie in der kleinen Hafenstadt Medulin, umgeben von malerischen Buchten und Halbinseln. Gespielt wird in der Region Pula. Neben Fußball erwarten Sie großartige Sehenswürdigkeiten wie das gut erhaltene Amphitheater sowie tolle Bade- und Freizeitmöglichkeiten. Die klaren Gewässer der Adria sind fußläufig vom Hotel erreichbar. Gepflegte Restaurants und Tavernen sowie gut besuchte Cafés sorgen dafür, dass auch nach einem erlebnisreichen Fußballtag keine Langeweile aufkommt. Die Sportanlage bietet Fußballspaß mit Meerblick. Erleben Sie in Istrien, der Perle an der Adria, packende Turniere und genießen Sie einen gut abgestimmten Mix aus Sport, Spaß, Natur und Kultur im typischen KOMM MIT-Ambiente.
Allgemeine Informationen Istria-Cup und Croatia-Football-Festival sind Gemeinschaftsveranstaltungen des NK Uljanik und von KOMM MIT. Kroatien
Die Unterbringung der Mannschaften erfolgt in Ferienanlagen mit max. Fünfbettzimmern sowie mehreren Ferienhotels in max. Dreibettzimmern jeweils mit Dusche/WC in Pula oder Medulin. Erwachsene Begleitpersonen können gegen Aufpreis in den Hotels Einzelzimmer (nur in begrenzter Anzahl!) buchen. Zagreb
Triest
Sie erwartet Halbpension, auf Wunsch besteht auch die Möglichkeit, gegen einen Aufpreis Vollpension zu buchen.
Rijeka Venedig Istria, Pula
Medulin Split
Sie haben die Möglichkeit, zahlreiche Sehenswürdigkeiten aus der Antike und dem Mittelalter zu bestaunen. Eine Vielzahl von Freizeit- und Sportangeboten stärkt den Teamgeist auch abseits des Platzes. Flughäfen: Pula, Zagreb, Venedig, Triest, Ljubljana
» Aufgrund der starken Nachfrage empfehlen wir eine frühzeitige Buchung.
19
Kroatien
Unsere Turniere in Kroatien 21. Croatia-Football-Festival 2019
22. Istria-Cup 2019 Termin » Ostern
18. - 22. (25.) 04.2019
08. - 12. (15.) 06.2019
Eröffnungsfeier 09.06.2019 Finale & Abschlussfeier 11.06.2019 Extratage 13. - 15.06.2019
Ø 77 Mannschaften – Nationen (2016 - 2018) Deutschland, Finnland, Italien, Kroatien, Österreich, Rumänien, Schweiz, Serbien, Slowenien
Ø 37 Mannschaften – Nationen (2016 - 2018)
Altersklassen U09 - U19-Junioren, U17-Juniorinnen
Die Eröffnungsfeier findet bei beiden Turnieren im historischen Amphitheater aus der Römerzeit statt.
Termin » Pfingsten
Eröffnungsfeier 19.04.2019 Finale & Abschlussfeier 21.04.2019 Extratage 23. - 25.04.2019
Anmeldeschluss
Do., 07.03.2019
Hotel/HP
ab € 174,–
Deutschland, Italien, Kroatien, Österreich Altersklassen U11 - U17-Junioren, U17-Juniorinnen Anmeldeschluss
Fr., 26.04.2019
Hotel/HP
ab € 186,–
Zusätzliche Trainingseinheiten buchbar!
Diese Fahrt war für jeden Teilnehmer, genauso wie für uns als Verein, wieder ein großartiges Erlebnis. Markus Fischer, FC Coburg
20
Kroatien
Ausflüge in Kroatien
Amphitheater Ein Wahrzeichen der Stadt Pula ist die sechstgrößte römische Arena der Welt. Die bekannteste und bedeutendste Sehenswürdigkeit, ein Bauwerk, bei dem jede Stadtbesichtigung beginnt und endet und in dem die Gladiatorenkämpfe organisiert wurden – die Pulaer Arena.
gangenheit und wandeln Sie durch die alten Gassen oder besteigen Sie den venezianischen Glockenturm. Von diesem hat man eine herrliche Aussicht über die Halbinsel. Kart Racing Die Kart-Anlage, die mit einer Bahnlänge von über 1000 Metern zu den größten in Kroatien gehört, bietet nicht nur die Möglichkeit, Rennen zu fahren, sondern unter anderem auch Paintball zu spielen. Schifffahrt entlang der Adriaküste Sie buchen eine mehrstündige Schiffstour, bei welcher die vielen kleinen Inseln vor der Küste abgefahren und unterwegs sehenswerte Strände und Buchten angesteuert werden. Zudem wird ein Fischpicknick mit regionalen Fischspezialitäten angeboten.
Detaillierte Informationen erhalten Sie unter: www.komm-mit.com, info@komm-mit.com oder +49 (0) 228 - 977 24 0
Altstadtführung Sie wählen eine Stadt aus (Pula, Labin, Porec), fahren mit einem Bus dorthin und haben dort die Möglichkeit, bei einer geführten Tour die Altstadt zu entdecken. Ausflug nach Labin Labin existiert seit dem 5. Jahrhundert und besitzt eine der schönsten mittelalterlichen Altstädte. Gerade aufgrund seiner günstigen geographischen Lage wechselte es häufig den Besitzer: Zunächst herrschten hier die Ostgoten, dann kamen die Byzantiner, die Langobarden und die Franken und schließlich noch die Venezianer… Hier wurde viel Geschichte geschrieben… spüren Sie selbst einen Hauch Ver-
Bei den hier angegebenen Ausflügen handelt es sich um kostenpflichtige Fremdveranstaltungen (Transfers werden angeboten). Bitte beachten Sie, dass je nach Jahreszeit und Aufenthaltsdauer nicht alle genannten Ausflugsmöglichkeiten bei jeder Turnierveranstaltung buchbar sind. Alle Ausflüge buchen und bezahlen Sie vor Ort im Turnierbüro.
21
22
Niederlande
Welkomst – Spiel, Spaß und Fußball-Action! Allgemeine Informationen Gemeinschaftsveranstaltung des OZC Ommen und von KOMM MIT, einschließlich der Unterstützung des Rathauses Ommen.
Niederlande
Auf der großen und neuen Sportanlage des OZC Ommen befinden sich Natur- und Kunstrasenplätze in bester Qualität, Umkleidekabinen und Duschen.
Die Niederlande und Deutschland verbindet eine langjährige Fußballfreundschaft. Daher veranstaltet KOMM MIT seit 2002 auch im Nachbarland die einzigartigen Turnierveranstaltungen, hier in der kleinen lebendigen Hansestadt Ommen, die im Nordosten der Niederlande am Ufer der Vechte liegt. Fünf restaurierte Windmühlen, von denen zwei noch heute in Betrieb sind, und die Ufer der insgesamt 113 km langen Vechte prägen das Stadtbild. Ganz gleich, ob Sie das Städtchen zu Fuß durchstreifen, die Gegend per Fiets erkunden – es gibt hierfür zahlreiche Fahrradverleiher in Ommen – oder aber eine entspannte Kanu- oder Tretbootfahrt unternehmen, Sie werden auch in der „fußballfreien“ Zeit keine Langeweile erleben. 20 km von Ommen entfernt befindet sich – mit über 40 Attraktionen – der Freizeitpark SLAGHAREN, in dem auch die Turnierteilnehmer untergebracht werden: Ideale Voraussetzungen für Groß und Klein.
Sie werden im Freizeitpark SLAGHAREN untergebracht, der ca. 20 km von Ommen entfernt liegt. Es gibt dort die Möglichkeit, in „Wigwam-Deluxe“-Zelten oder in „Cowboy-Cottages“/„Hacienda“-Häusern mit bis zu sechs Personen zu übernachten. Alle Unterkünfte verfügen über eine Kochmöglichkeit, einen Kühlschrank und eigene Sanitäreinrichtungen. Die Bettwäsche ist in allen Unterkünften vorhanden. Sie erhalten bei Buchung der Unterkunft automatisch Frühstück. Halbpension (Abendessen) ist zubuchbar. Alle Mahlzeiten werden im Freizeitpark eingenommen. Für das Mittagessen (nicht inklusive) stehen Ihnen zahlreiche Verpflegungsstationen im Park oder an der Sportanlage zur Verfügung. Die Teilnehmer können während des gesamten Aufenthalts den kompletten Freizeitpark und seine über 40 Attraktionen nutzen (ausgenommen: Aqua Mexicana). Neue Sensation im Park: Gold Rush – die Katapult-Achterbahn bringt Ihre Fahrgäste von 0 auf 95 Stundenkilometer und fährt zwei Loopings.
Amsterdam
Ommen
KOMM MIT-Transfer nur auf Anfrage. Bei eigener Anreise berücksichtigen Sie bitte, dass Sie vor Ort mobil sein müssen. Hier ist nur ein begrenztes Betten-Kontingent verfügbar. Daher sind die Turnierveranstaltungen in den Niederlanden schnell ausgelastet. Flughäfen: Amsterdam, Weeze
23
Niederlande
Unsere Turniere in den Niederlanden
Bei allen Turnieren in den Niederlanden: Preise inkl. Bettwäsche und Kurtaxe!
7. Netherlands-Cup 2019
4. Dutch-Super-Cup 2019
Termin » Himmelfahrt
Termin » Herbst
30.05. - 02.06.2019
Eröffnungsfeier 17.10.2019 Finale & Abschlussfeier 19.10.2019
Ø 54 Mannschaften – Nationen (2016- 2018) Deutschland, Finnland, Niederlande
Zu erwartende Nationen Dänemark, Deutschland, Niederlande, Schweden
Altersklassen
U09 - U15-Junioren, U13 & U15-Juniorinnen (7 vs. 7)
Altersklassen
U09 - U17-Junioren, U15- (7 vs. 7) & U17-Juniorinnen
Anmeldeschluss
Do., 18.04.2019
Anmeldeschluss
Do., 05.09.2019
Wigwam-Deluxe/ÜF mit HP
p.P. ab € 139,– ab € 169,–
Wigwam-Deluxe/ÜF mit HP
p.P. ab € 122,– ab € 152,–
18. Oranje-Cup 2019 Termin » Fronleichnam
20. - 23.06.2019
Eröffnungsfeier 20.06.2019 Finale & Abschlussfeier 22.06.2019 Ø 78 Mannschaften – Nationen (2016 - 2018) Deutschland, Kosovo, Niederlande, Polen, Schweiz, Spanien, Tschechische Republik, Türkei
24
17. - 20.10.2019
Eröffnungsfeier 30.05.2019 Finale & Abschlussfeier 01.06.2019
Altersklassen
U09 - U15-Junioren, U15-Juniorinnen (7 vs. 7)
Anmeldeschluss
Do., 09.05.2019
Wigwam-Deluxe/ÜF mit HP
p.P. ab € 134,– ab € 164,–
Das war ein rundum gelungener FCC-Fußball-Familienurlaub. Alexander Pietsch, FC Coburg
Niederlande
Freizeit in den Niederlanden
Slagharen Der Freizeitpark Slagharen bietet mehr als 40 spannende Attraktionen. Die neueste Sensation im Park: Gold Rush, eine Katapult-Achterbahn mit zwei Loopings.
Aufgrund der starken Nachfrage empfehlen wir eine frühzeitige Buchung.
Auch der vor Kurzem neuerbaute Wasserpark „Aqua Mexicana“ gehört mit zu den Hauptattraktionen des Parks. Dieser bietet sowohl eine Indoor- als auch eine Outdoor-Wasserlandschaft und ist für kleine als auch große Gäste hervorragend geeignet. Die Nutzung des Wasserparks ist nicht im Preis inkludiert.
Detaillierte Informationen erhalten Sie unter: www.komm-mit.com, info@komm-mit.com oder +49 (0) 228 - 977 24 0
Bei den hier angegebenen Ausflügen handelt es sich um kostenpflichtige Fremdveranstaltungen (Transfers werden angeboten). Bitte beachten Sie, dass je nach Jahreszeit und Aufenthaltsdauer nicht alle genannten Ausflugsmöglichkeiten bei jeder Turnierveranstaltung buchbar sind. Alle Ausflüge buchen und bezahlen Sie vor Ort im Turnierbüro.
25
Impressionen
26
Impressionen
27
28
Deutschland/Frankreich
DeutschFranzösische Fußball-Euphorie Seit 2001 ist der Elsass-Spring-Cup von KOMM MIT in Kehl und Straßburg beheimatet. Die Turnierstadt Kehl, eine gemütliche badische Kleinstadt, erwartet Sie mit deutsch-französischem Flair. Allgemeine Informationen Auf der anderen Seite des Rheins liegt die faszinierende Europastadt Straßburg, in der Sie neben europäischer Geschichte und Moderne auch französische Lebensfreude und vor allem die berühmte elsässische Küche genießen können. Bei unserem Elsass-SpringCup erleben Sie eine einmalige Mischung aus spannenden Fußballspielen, traditionsreicher Gastronomie und Freizeit-Spaß – im Zeichen des vereinten Europas.
19. Elsass-Spring-Cup 2019 Termin » Pfingsten
07. - 10.06.2019
Eröffnungsfeier 07.06.2019 Finale & Abschlussfeier 09.06.2019 Ø 60 Mannschaften Nationen (2016 - 2018) Belgien, Deutschland, Frankreich, Niederlande, Schweiz, USA Altersklassen
U11 - U17-Junioren
Anmeldeschluss Fr., 26.04.2019 Schulunterkunft
p.P. ab € 137,–
Gemeinschaftsveranstaltung des Kehler FV 07 und der Stadt Kehl in Zusammenarbeit mit KOMM MIT. Gespielt wird auf Naturrasenplätzen (Rheinstadion Kehl und Nebenplätze), einem Kunstrasenplatz sowie auf umliegenden weiteren Naturrasenplätzen, u. a. auch in Straßburg.
Deutschland Frankreich
Die Unterbringung erfolgt je nach Buchung in Klassenzimmern (Schulen), in Jugendherbergen mit Mehrbettzimmern sowie in Hotels oder Pensionen in Kehl und Umgebung. Schul-Bucher erhalten Vollpension (Das Frühstück wird in der Schule gereicht, Mittag- und Abendessen erfolgen an der Anlage). Die Mahlzeiten werden im Verpflegungszelt direkt am Stadion des Kehler FV gereicht. In den übrigen Unterkünften erhalten Sie Frühstück. Gegen Aufpreis ist eine Zubuchung weiterer Mahlzeiten (Mittag- und/ oder Abendessen) am Sportgelände möglich.
Zweibrücken Karlsruhe-Baden
Aufgrund der hohen Nachfrage und der örtlichen Kapazitäten ist das Turnier schnell ausgelastet!
Straßburg
Kehl
Flughäfen: Karlsruhe-Baden, Zweibrücken
29
Fußball-Action beim Rekordmeister! Nürnberg Augsburg
Regensburg München
Deutschland
Im Jahr 2015 feierte der 1. Munich-Summer-Cup seine erfolgreiche Premiere, im Folgejahr verdoppelte sich bereits die Anzahl der teilnehmenden Mannschaften. Die Strahlkraft des Rekordmeisters lockt hierzulande und vor allem die jungen Spieler und Spielerinnen aus dem Ausland. Erleben Sie mit Ihrer Mannschaft ein paar ereignisreiche Fußballtage in einem Mix aus Fußballspaß und Kultur. Runden Sie die Turnierteilnahme mit einem Besuch der Allianz-Arena ab und stärken Sie den Teamgeist in der Nähe der Wirkungsstätte des Rekordmeisters.
5. Munich-Summer-Cup 2019 Termin » Sommer
05. - 08.07.2019
Eröffnungsfeier 05.07.2019 Finale & Abschlussfeier 07.07.2019 Ø 42 Mannschaften Nationen (2016 - 2018) Ägypten, Belgien, Deutschland, England, Estland, Finnland, Israel, Italien, Kosovo, Kroatien, Malta, Nordirland, Österreich, Oman, Serbien, Tunesien Altersklassen
U11 - U17-Junioren
Anmeldeschluss Fr., 24.05.2019 Zelt/HP
30
p.P. ab € 99,–
Allgemeine Informationen Gemeinschaftsveranstaltung des SV Lohhof und von KOMM MIT, mit der Unterstützung der Gemeinde Unterschleißheim. Gespielt wird auf modernen Natur- und Kunstrasenplätzen. Umkleidekabinen und Duschen sind vorhanden. Die Unterbringung erfolgt je nach Buchung im Zeltcamp am Sportgelände (Mannschaftszelte, 18 bis max. 22 Pers. pro Zelt), in Jugendherbergen mit Mehrbettzimmern sowie in Hotels oder Pensionen in München und Umgebung. Die Teilnehmer erwartet je nach Buchung Frühstück oder Halbpension. Verpflegungsstände stehen auf den Anlagen zur Verfügung. Therme Erding: Wasser-Erlebnis-Welt für Groß und Klein mit vielen Rutschen und viel Spaß! Die Allianz-Arena befindet sich in der Nähe der Unterkünfte und ist einen Besuch wert. Unweit von München liegt das Konzentrationslager Dachau. Die Gedenkstätte ist zugleich Mahnmal dafür, dass solch schreckliche Verbrechen sich nie wieder ereignen dürfen. Flughafen: München
Deutschland Allgemeine Informationen
Der Klassiker zum Jahresende in familiärer Atmosphäre Seit 1992 veranstaltet KOMM MIT an der Gründungsstätte des DFB und Heimat des ersten deutschen Fußballmeisters VfB Leipzig das traditionelle Hallenturnier. Die Messestadt Leipzig gehört ohne Frage zu den deutschen Städten mit besonders bewegter und bewegender Vergangenheit. Das Leipziger Hallenturnier bildet, in familiärer Atmosphäre, seit nun mehr als 25 Jahren den Abschluss der KOMM MIT-Turniersaison. Erleben Sie mit uns in der modern ausgestatteten „Egidius-Braun-Sporthalle“ die Atmosphäre eines internationalen Hallenfußballturniers vor der Kulisse einer der historisch bedeutsamsten Städte Deutschlands! Berühmte und legendäre Sehenswürdigkeiten wie das Völkerschlachtdenkmal, die Thomaskirche, der Auerbachs Keller oder das Gewandhaus laden zur Besichtigung ein.
Gemeinschaftsveranstaltung des Sächsischen und des Leipziger Fußball-Verbandes in Kooperation mit KOMM MIT und der Unterstützung der Stadt Leipzig.
Gespielt wird in der Sporthalle der Sportschule „Egidius Braun“, parallel auf zwei bis drei Kleinfeldern. Umkleideräume und Duschen sind vorhanden. Die Unterbringung erfolgt je nach Buchung in der Sportschule, der Jugendherberge oder im Hotel, überwiegend in Mehrbettzimmern mit Dusche/WC.
Berlin
Leipzig
Bonn
Flughäfen: Altenburg, Dresden, Berlin
Altenburg
Dresden
28. Leipziger Hallenturnier 2019 Termin » Winter
27. - 30.12.2019
Eröffnungsfeier 28.12.2019 Finale & Abschlussfeier 29.12.2019 Ø 59 Mannschaften Nationen (2015 - 2017)
Deutschland
Ägypten, Albanien, Deutschland, Indien, Japan, Österreich, Russland, Schweden Altersklassen
U11 - U17-Junioren
Anmeldeschluss Fr., 15.11.2019 Jugendherberge/VP
ab € 154,–
31
Information
Unterkünfte und Verpflegung
Sie haben die Wahl! KOMM MIT bietet eine Vielzahl an Turnierterminen in verschiedenen Ländern, wobei die jeweilige Aufenthaltsdauer häufig variabel ist (Ausnahme: Kurzturniere). Nutzen Sie die angebotenen Zubuchertage, um Land und Leute kennenzulernen. Bei „eigener Anreise“ berücksichtigen Sie bitte immer, dass Sie vor Ort mobil sein müssen. Sollten Sie bei „eigener Anreise“ mit einem Reisebus anreisen, beachten Sie bitte, dass auch die Fahrerin/der Fahrer untergebracht werden muss.
Sichern Sie sich Ihren Frühbuchervorteil! Melden Sie Ihren Verein bis zum 06.12.2018 für eine KOMM MITTurnierveranstaltung in 2019 an und Sie erhalten pro Verein eine Vereinsförderung. Mehr Informationen dazu auf Seite 48!
Änderungen vorbehalten! Dieser Katalog wurde im August 2018 erstellt. Bitte sprechen Sie das KOMM-MIT-Team an!
32
KOMM MIT sichert allen Teilnehmern mit größter Sorgfalt ausgewählte Unterkünfte zu. Gewissenhaft ausgesuchte, speziell auf die Bedürfnisse unserer jugendlichen und junggebliebenen Teilnehmer abgestimmte Touristenhotels erwarten Sie in Spanien, Italien und Kroatien. Sie wohnen in Zwei-, Drei- und Vierbettzimmern. Gegen Aufpreis kann je ein Einzelzimmer pro 20 Personen, bei geringerer Gruppengröße pro Mannschaft, gebucht werden. Die Anlagen in Spanien und Kroatien verfügen größtenteils über Swimmingpools und Liegeterrassen. Ein großartiges Gemeinschaftsgefühl und grenzenlosen Turnierspaß erleben Sie mit Ihren jugendlichen Spielern bei unserem Zeltcamp-Turnier in München (Unterschleißheim). Mit Schlafsack und Isomatte im Gepäck sind Sie für ein unbeschwertes Campingleben gerüstet. Eine weitere preiswerte Alternative zum Zeltcamp in München sind Jugendherbergen und Sportschulen
mit ihrem typischen Charme. Besonders großer Beliebtheit erfreuen sich die Feriencamps und -anlagen in den Niederlanden und Kroatien. Hier erwarten Sie speziell für Jugendliche eingerichtete Schlafräume. Mitreisenden Fans bieten wir selbstverständlich Alternativunterkünfte zu fairen Preisen an. In Spanien und Italien ist zudem die Buchung von Unterkunft und Verpflegung in Drei-Sterne- und Vier-Sterne-Hotels (Landeskategorie) zu besonderen KOMM MIT-Konditionen möglich. Vollpension (Frühstück, Mittag- und Abendessen) ist bei unseren Turnierveranstaltungen in Spanien, Italien sowie in Leipzig und für die Schul-Bucher in Kehl im Preis inbegriffen. Zu allen anderen Turnieren bzw. in anderen Unterkünften erwartet Sie Halbpension oder ggf. Übernachtung/Frühstück. Für die Tischgetränke planen Sie bitte etwas Taschengeld ein. Bei Vollpension beginnt die Verpflegung in der Regel mit dem Abendessen am Ankunftstag vor Ort, die letzte Mahlzeit wird am Abreisetag in Form eines Lunchpakets anstelle des Mittagessens gereicht. Je nach Turnierort werden die Mahlzeiten als Tellergerichte oder in Buffetform serviert.
Den Sieg im Finale gegen Argentinien werden wir nie vergessen. Giovanni Murrone, Copa Maresme
Information
Transfer und Ausflüge
Transfer Schon mit der Anreise geht Ihre KOMM MIT-Turnierteilnahme gut los! Wir arbeiten nur mit ausgesuchten, verlässlichen und kompetenten Busunternehmern zusammen. Es kommen moderne Fernreisebusse zum Einsatz. Die über KOMM MIT gebuchte Busreise beinhaltet » Hin- und Rückfahrt » Abholung vor Ort Sie nennen einen Treffpunkt – wir holen Sie in ganz Deutschland (auf Anfrage auch in Luxem burg, der Schweiz und in Österreich) ab. » Bustransfer vor Ort Zur Eröffnungs- und Abschlussfeier Zu den Gruppen- und Finalspielen Auch mit einer kleineren Gruppe können Sie die Busreise über KOMM MIT buchen und schon im Bus erste Kontakte mit anderen Mannschaften knüpfen. Natürlich haben Sie auch die Möglichkeit, einen ganzen Bus für Ihre Gruppe zu buchen. Während der Hin- und Rückreise sind wir telefonisch für Sie da. Eigene Anreise Selbstverständlich steht es Ihnen frei, Ihre Hin- und Rückreise zu unseren Turnieren auch selbst zu organisieren, sei es per PKW, Bus, Bahn oder mit dem Flugzeug. Berücksichtigen Sie dabei bitte, dass Sie vor Ort mobil sein müssen. Der Flughafen- und/oder Turniertransfer ist ebenfalls über KOMM MIT buchbar. Sprechen Sie uns an! Turnierorte Alle KOMM MIT-Turnierorte liegen in Flughafennähe und werden von verschiedenen Städten Deutschlands und Europas von den „Low-Cost-Carriern“ wie EasyJet, Eurowings, Ryanair, TUIfly etc. angeflogen. Reisen Sie per Flugzeug, bieten wir Ihnen gerne den passenden Transfer zum Turnierort an!
Ausflüge Bei den gemeinsam mit den Turnierveranstaltungen ausgeschriebenen Ausflugsmöglichkeiten handelt es sich um kostenpflichtige Fremdveranstaltungen, die entsprechend vor Ort im Turnierbüro separat gebucht und bezahlt werden, Transfers werden angeboten. Die ausgeschriebenen „ALLtogether“-Freizeitmöglichkeiten sind kostenfrei. Bitte beachten Sie, dass je nach Jahreszeit und Aufenthaltsdauer nicht alle genannten Ausflugsmöglichkeiten bei jeder Turnierveranstaltung buchbar sind.
Folgende Flugziele liegen in der Nähe der KOMM MIT-Turnierorte: Spanien Barcelona/BCN
(ca. 80 km)
Barcelona-Reus/REU
(ca. 180 km)
Girona/GRO
(ca. 35 km) Italien
Rimini/RMI
(ca. 5 km)
Bologna/BLQ
(ca. 140 km)
Perugia/PEG
(ca. 155 km)
Pescara/PSR
(ca. 244 km)
Venedig/VCE
(ca. 290 km)
Ancona/AOI
(ca. 80 km) Kroatien
Pula/PUY
(ca. 13 km)
Rijeka/RJK
(ca. 120 km)
Zagreb/ZAG
(ca. 280 km) Niederlande
Amsterdam/AMS
(ca. 160 km)
Weeze/NRN
(ca. 130 km)
Deutschland/Frankreich Für Turniere in Kehl/Straßburg: Straßburg/SXB
(ca. 23 km)
Karlsruhe-Baden/FKB
(ca. 50 km)
Zweibrücken/ZQW
(ca. 110 km)
Das KOMM MIT-Team steht Ihnen bei der Planung des Transfers gerne mit Rat und Tat zur Seite! Unter www.komm-mit.com, info@komm-mit.com oder +49 (0) 228 - 977 24 0
Deutschland Für Turniere in Leipzig: Leipzig/LEJ
(ca. 20 km)
Dresden/DRS
(ca. 115 km)
Berlin/TXL/SFX
(ca. 160 km)
Für Turniere in München: München/MUC
(ca. 18km)
(Die km-Angaben in Klammern bezeichnen die Entfernungen vom Flughafen zum jeweiligen Turnierort, inklusive KOMM MIT-Turnierbüro)
33
Information
Die Sportanlage in Ommen verfügt über zehn Natur- und Kunstrasenplätze in bester Qualität, Umkleidekabinen und Duschen.
Die Sportanlagen
Das Leipziger Hallenturnier wird auf einem neuen Hallenboden in der berühmten Sportschule Egidius Braun ausgetragen. Hier genießen Eltern wie Spieler Jahr für Jahr die schöne Hallenatmosphäre. Der Munich-Summer-Cup wird auf Natur- und Kunstrasenplätzen ausgetragen.
Die Turniere werden auf Natur- und Kunstrasenplätzen in verschiedenen Stadien entlang der Costa de Barcelona Maresme ausgetragen. Besonders hervorzuheben sind die Kunstrasenplätze in den Stadien von St. Vicenç de Montalt, in S. Pol, Blanes sowie in Santa Susanna und im Stadion von Pineda de Mar. Die Spielfelder sind in hervorragendem Zustand und alle Stadien verfügen über Umkleiden, Duschen und einen Kiosk.
Nicht nur die Europabrücke verbindet Kehl und Straßburg und damit Deutschland und Frankreich, sondern auch der Elsass-Spring-Cup. Gespielt wird im berühmten Rheinstadion Kehl auf drei Naturrasenplätzen sowie auf einem Kunstrasenplatz. Weitere Spielstätten sind Natur- sowie Kunstrasenplätze in Straßburg und Umgebung.
Die Sportanlage der Stadt Riccione und FYA 3 Villaggi Riccione, auf der wir seit 2009 unsere Turniere in Italien austragen, besteht aus einem Stadionplatz (Kunstrasen), einem weiteren hochwertigen Kunst- sowie einem Naturrasenplatz. Umkleiden und Duschen sind vorhanden. Darüber hinaus stehen uns weitere Natur- und Kunstrasenplätze in der Umgebung von Riccione zur Verfügung, auf denen u. a. die Kleinfeldspiele ausgetragen werden. Die Turniere werden auf Natur- und Kunstrasenplätzen einer Platzanlage an der kroatischen Adriaküste ausgetragen. Weitere Natur-/Kunstrasenplätze sind in der Umgebung vorhanden. Genießen Sie auch hier den herrlichen Blick aufs Meer. Rund 25.000 Teilnehmer besuchen jährlich die KOMM MIT-Turniere. Keine Frage, dass bei einer solchen Anzahl an Fußballbegeisterten die Sport- und Platzanlagen zu den wichtigsten Voraussetzungen für ein erfolgreiches Turnier gehören. KOMM MIT sucht die Sportanlagen und Fußballplätze mit großer Sorgfalt aus und überprüft sie regelmäßig auf ihre Tauglichkeit.
34
KOMM MIT kooperiert an allen Turnierorten mit ortsansässigen Vereinen und bietet somit allen Teilnehmer/innen die Möglichkeit, bereits auf den Sportplätzen Land und Leute kennenzulernen!
(...) Ebenfalls bedanken möchten wir uns bei KOMM MIT, die uns sowohl im Vorfeld der Fahrt, als auch vor Ort immer ausgezeichnet unterstützt haben und welche immer eine Lösung für unsere Anliegen gefunden haben! Christian Becker, SV Hahn, U15
Information
Turniertechnik
Sonderregel zur Stichtagregelung Es dürfen in jeder Junioren-Altersklasse zwei Spieler pro Spiel auf dem Spielbericht vermerkt und eingesetzt werden, die maximal ein Jahr älter sind (z. B.: U 19 = 2 Spieler 1999 geboren, usw.)! Es dürfen in jeder Juniorinnen-Altersklasse zwei Spielerinnen pro Spiel auf dem Spielbericht vermerkt und eingesetzt werden, die maximal ein Jahr älter sind (z. B.: U 17-Juniorinnen = 2 Spielerinnen 2001 geboren, usw.)! Besonderheit Bei der Copa Maresme und dem Internationalen Pfingstturnier bieten wir zusätzlich zum Spielbetrieb der U13 auf dem Großfeld (11 vs. 11) parallel U13Junioren Spielbetrieb auf dem Kleinfeld (7 vs. 7) an. Auswechslungen In jedem Turnierspiel können bis zu fünf Spieler/innen eingewechselt werden. Das Auswechseln des Spielers/der Spielerin ist nur bei einer Spielunterbrechung möglich und dem Schiedsrichter anzuzeigen. Ein/e ausgewechselte/r Spieler/in darf in diesem Spiel erneut eingesetzt werden (im Rahmen der fünf Wechsel). Diese Regelung trifft nicht für Kleinfeldspiele zu. Hier können beliebig viele Spieler/innen auch mehrfach ein- und ausgewechselt werden. Der Wechsel muss dem Schiedsrichter angezeigt werden.
Stichtagregelung für die Saison 2018/2019 ausgenommen: Herbstturniere 2019
U 19-Junioren
01.01.2000 - 31.12.2001
U 17-Junioren
01.01.2002 - 31.12.2003
U 15-Junioren
01.01.2004 - 31.12.2005
U 13-Junioren
01.01.2006 - 31.12.2007
U 11-Junioren (7er)
01.01.2008 - 31.12.2009
U 09-Junioren (7er)
01.01.2010 - 31.12.2011
Ü 17-Juniorinnen*
geboren vor dem 01.01.2002
U 17-Juniorinnen
01.01.2002 - 31.12.2003
U 15-Juniorinnen
01.01.2004 - 31.12.2005
Spielzeiten 2 x 20 Minuten: 2 x 20 Minuten: 2 x 15 Minuten:
U 19 - U 13-Junioren Ü 17-Juniorinnen U 17-/U 15-Juniorinnen U 12 - U 09-Junioren U 13-Juniorinnen
Anzahl der Spiele Abhängig von den unterschiedlichen Veranstaltungsorten wird die Vorrunde der Turniere in Gruppen mit unterschiedlicher Größe gespielt, was eine Vorrundenspielanzahl von drei oder vier Spielen bedeutet. Nach der Vorrunde kommt es zu den Finalrunden. Schiedsrichter Die vom Veranstalter eingesetzten Schiedsrichter sind im Besitz einer gültigen Lizenz ihres Heimatverbandes. Turnierprämien Siegerpokale für den 1. bis 3. Platz pro Altersklasse; Teilnehmertrophäen ab dem 4. Platz pro Altersklasse; Urkunde für jede Mannschaft; Medaille für jede/-n Spieler/-in Sonderprämien 1. Fairste Mannschaft 2. Torschützenkönig/-in je Altersklasse 3. Beste/-r Torhüter/-in je Altersklasse Freiplätze** Die Siegermannschaft der jeweiligen Altersklasse erhält fünf Freiplätze (bei Kleinfeld drei Freiplätze) für das kommende Turnierjahr. (**Günstigste Unterkunft, Verpflegung und Veranstaltung)
Durch solche Erlebnisse wachsen nicht nur die Spieler besser zusammen, sondern auch die Eltern. Es war schön zu sehen, wie die U15-Eltern die U13-Mannschaften anfeuerten und umgekehrt. Das ist der eigentliche Geist einer solchen Reise. Michael Wendl, ASV Cham
*(nur bei „Copa Maresme“ und „Internationales Pfingstturnier“)
35
Turniersieger
Die Turniersieger 2017/2018 Deutschland 2017 / 2018 25. Leipziger Hallenturnier 2017 Fairplay......... TSV Elektronik Gronsdorf................ GER U11.............. FC Grimma.................................... GER U13.............. JFV Weißenfels.............................. GER U15.............. BSG Stahl Riesa............................. GER U17.............. Hammer SpVg. (2).......................... GER 4. Munich-Summer-Cup 2018 Fairplay......... Tullyvallen Youth FC......................... NIR U11.............. Melita FC....................................... MLT U13.............. FC Rilindja.....................................KOS U15.............. FC Rilindja.....................................KOS U17.............. Melita FC....................................... MLT
Deutschland/Frankreich 2018 18. Elsass-Spring-Cup 2018 Fairplay......... SG BG Frankfurt............................. GER U11.............. FSV Kloppenheim........................... GER U12.............. SV Fellbach.................................... GER U14.............. SG Heidelberg-Kirchheim................ GER U15.............. Kehler FV....................................... GER U17.............. FC Rottenburg................................ GER
Niederlande 2018 4. Slagharen-Easter-Cup 2018 Fairplay......... FV Salia Sechtem........................... GER U11.............. SSV Buer....................................... GER U13.............. JCO Ommen..................................NED U15.............. Ikast FS.........................................DEN 5. Netherlands-Cup 2018 Fairplay......... VfR Ilbenstadt................................ GER U09.............. OhreKicker Wolmirstedt e.V............. GER U11.............. TVV Neu Wulmstorf........................ GER U13(7er)....... TuS Dassendorf.............................. GER U13g(7er)..... Kreis Dortmund.............................. GER U15.............. Freie Turner Braunschweig.............. GER U15g............ TSV Bardowick............................... GER 18. Oranje-Cup 2018 Fairplay......... Usinger TSG................................... GER U09.............. SG Germania Wiesbaden................ GER U10.............. SV Altenberg.................................. GER U11.............. Ciudad del Fútbol........................... ESP U12.............. JFV Siebengebirge (2)..................... GER U13.............. Union Würm-Lindern...................... GER U15.............. SpVgg Erkenschwick...................... GER
Italien 2018 32. Adria-Football-Cup 2018 Fairplay......... FC Hasloch.................................... GER U11.............. FYA Riccione....................................ITA U13.............. Cosmos FC.................................... GRE U15.............. TSK Roces..................................... ESP U17.............. SC Brühl......................................... SUI U19.............. VdS Spardorf................................. GER
36
23. Italia-Super-Cup 2018 Fairplay......... Colebrook Royals...........................ENG U11.............. Fussballschule Tecnofutbol.............. AUT U13.............. NK Omladinac................................CRO U15.............. A.S. Grezieu La Varenne................... FR U17.............. FYA Riccione....................................ITA 26. Riccione-Football-Cup 2018 Fairplay......... SV Vestia Disteln............................ GER U11.............. MSV Bajuwaren............................. GER U13.............. FYA Riccione....................................ITA U15.............. VfL Brochenzell.............................. GER U17.............. Sc Germania Erftstadt-Lechenich.... GER U19.............. SV Lövenich/Widdersdorf................ GER
Kroatien 2018 20. Istria-Cup 2018 Fairplay......... SV Heddernheim............................ GER U09.............. SV 07 Heddernheim e.V.................. GER U11.............. NK Uljanik......................................CRO U13.............. Accademia Bustese..........................ITA U15.............. SV Blau-Gelb Frankfurt................... GER U17.............. Linzer Athletik-Sport-Klub............... AUT U17g............ MF Göttingen................................. GER U19.............. FC Stabio........................................ SUI 20. Croatia-Football-Festival 2018 Fairplay......... FC Eichenau.................................. GER U11.............. FC Coburg e.V................................ GER U13.............. TSV Rosenheim 1860..................... GER U15.............. SF Troisdorf................................... GER U17.............. VfL Nagold..................................... GER U17g............ SV Weinberg 67............................. GER
Spanien 2017 / 2018 29. Trofeo Mediterráneo 2018 Fairplay......... Dülkener FC................................... GER U11.............. SV 07 Elversberg e.V...................... GER U13.............. Hapoel Beer Sheva.......................... ISR U15.............. Hapoel Beer Sheva.......................... ISR U15g............ FC Thy Piger..................................DEN U17.............. Club Atletico Almafuerte..................ARG U17g............ FC Hertha 03 Zehlendorf................ GER U19.............. SV Helpenstein............................... GER 24. Copa Santa 2018 Fairplay......... La Academia 2M12........................ ESP U09.............. La Academia 2M12........................ ESP U10.............. Escola Fútbol Barbera Andalucia...... ESP U11.............. Club Milano S.S.D.R.L......................ITA U12.............. Arenas Romo................................. ESP U13.............. CSA Dar el Beida............................ ALG U14.............. CF Fuenlabrada SAD...................... ESP U15.............. DHC Delft......................................NED U17.............. AS Cannes Football........................ FRA U17g............ RCD Espanyol Barcelona................. ESP U19.............. Mutxamel FC................................. ESP 27. Copa Maresme 2018 Fairplay......... JSG Altenkirchen............................ GER U11.............. Carmarthen Town.......................... WAL U13.............. SpVg Schonnebeck e.V................... GER U13 (7er)...... Royal Leopold F.C............................BEL U15.............. Hapoel Tel Aviv................................ ISR U15g............ SC 13 Bad Neuenahr...................... GER U17.............. SG Unterrath 1912/24.................... GER U17g............ FC Iserlohn 46/49.......................... GER Ü17g............ TSV Tettnang................................. GER U19.............. Vogelheimer SV.............................. GER
35. Internationales Pfingstturnier 2018 Fairplay......... VFL Nierswalde.............................. GER U11.............. TSV Neu-Ulm................................. GER U13 (11er).... JFG Wendelstein............................ GER U13 (7er)...... SG Siemens Karlsruhe.................... GER U15.............. TSV Neu-Ulm................................. GER U15g............ Krusenbuscher SV.......................... GER U17.............. VfB Waltrop 1912........................... GER U17g............ SC Regensburg.............................. GER Ü17g............ Team Victorious..............................CAN U19.............. TSG Öhringen 1848 e.V.................. GER 31. Copa Cataluña 2018 Fairplay......... FC Eagles Astana .......................... KAZ U10.............. NK Kustosija..................................CRO U11.............. STB Academy..................................ITA U12.............. A.S.D Costa di Mezzate....................ITA U13.............. STB Academy..................................ITA U14.............. NK Tabor Jadran Zeleznicar............. SVN U15.............. Karpaty.......................................... POL U16.............. Combinado de Bizkaia.................... ESP U17.............. Combinado de Bizkaia.................... ESP U19.............. Combinado de Bizkaia.................... ESP 11. Spain Trophy 2018 Fairplay......... AD CANTOLAO .............................. PER U11.............. Academia Deportiva Cantolao.......... PER U13.............. Maccabi Yavne................................ ISR U15.............. ASD Elite Sambenedettese................ITA U17.............. Asikea Ibn Kaldoum........................ ALG U19.............. Whitstable Academy.......................ENG 33. Copa Sant Vicenç 2017 Fairplay......... SG Wesertal................................... GER U11.............. SG Bornheim Grün Weiß e.V............ GER U13.............. Djuss Zhidachiv.............................. UKR U15.............. Future Stars FC..............................HUN U17.............. Tjensvoll FK...................................NOR U18-Girls...... MSG Pohlheim............................... GER U19.............. SV Eimersdorf................................ GER 32. Trofeo Malgratense 2017 Fairplay......... Ylämyllyn Yllätys.............................. FIN U11.............. Offenbacher Kickers....................... GER U13.............. F.K. Partizani/F.K. Vllaznimi.............. ALB U15.............. Kolding IF......................................DEN U15-Girls...... Solrod FC......................................DEN U17.............. FC 1945 Ober-Rosbach e.V............. GER
Wir wünschen allen Turniersiegern: Herzlichen Glückwunsch
IHRE VORTEILE BEI KOMM MIT KOMM MIT-ORGANISATION Seit 35 Jahren ist KOMM MIT zuverlässiger Partner von Vereinen und Mannschaften, die an internationalen Jugendfußballturnieren teilnehmen möchten. Unsere langjährige Erfahrung und unser Know-how garantieren den Teilnehmern unvergessliche Fußballmomente! KOOPERATIONS-PARTNER Unsere Kooperationen mit dem DFB und adidas sind unsere Verpflichtung und Ihre Garantie! FRÜHBUCHERVORTEIL Vereine, die sich bis zum 6. Dezember für eine KOMM MIT-Veranstaltung im Folgejahr anmelden, erhalten pro Verein die KOMM MIT-Vereinsförderung. (Mehr Informationen auf S. 48!) BETREUUNG UND SICHERHEIT Unser Team aus hochmotivierten und kompetenten Mitarbeitern begleitet Sie vom ersten Kontakt an, während der Turnierveranstaltung und bis zur Heimreise. In jedem Turnierland stehen Ihnen unsere deutschsprachigen Mitarbeiter zur Seite! QUALITÄT Alle Spiele der KOMM MIT-Turniere werden auf Kunst- und Rasenplätzen ausgetragen. Die Mannschaften spielen bis zu sechs Spiele pro Turnier (einschließlich Finalspiel) unter der Leitung lizenzierter Schiedsrichter. Jährlich begeistern wir rund 1.300 Teams durch sorgfältig ausgewählte Platzanlagen und eine hohe Qualität der Veranstaltungen. Optional erhalten Sie über uns auch eine Reisezusatzversicherung der ARAG oder der ERV. UNTERKUNFT UND TRANSFER Ob Sie im Feriencamp, Hotel, Zeltcamp, Klassenzimmern (Schule), der Jugendherberge oder in der Sportschule untergebracht sind: KOMM MIT sichert allen Teilnehmern mit größter Sorgfalt ausgewählte Unterkünfte zu. Die von KOMM MIT beauftragten Busunternehmen kümmern sich zuverlässig und kompetent um Ihren Transfer – komplett oder nur Flughafen – und/oder Turniertransfer. Sie haben die Wahl.
ALLTOGETHERRAHMENPROGRAMM Die „ALLtogether“-Eröffnungs- und Abschlussfeiern mit olympischem Charakter sind ein wahres Erlebnis und ein „Muss” für jeden Fußballbegeisterten! Ein abwechslungsreiches Angebot an Freizeitmöglichkeiten rundet Ihre Fußball-Fahrt gelungen ab. FAIRPLAY Das freundschaftliche und faire Miteinander auf und neben dem Platz wird bei jedem Turnier belohnt: Wir überreichen der fairsten Mannschaft den wichtigsten Pokal – den Fairplay-Pokal! POKALE UND PRÄMIEN Erinnerungen an eine unvergessliche Zeit: eine Medaille für jede/n Spieler/-in, Pokale und Urkunden für jede Mannschaft, Pokale für die Torschützenkönige und die besten Torhüter jeder Altersklasse! VERLOSUNG Gewinnen schon vor dem 1. Anpfiff – das gibt es nur bei KOMM MIT: Bei jeder Eröffnungsfeier verlosen wir ein Ballpaket und weitere attraktive Preise. JUGENDFÖRDERPREIS UND FREIPLÄTZE Vereine, die sich bis zum 6. Dezember für eine KOMM MIT-Veranstaltung im Folgejahr anmelden, nehmen an der Verlosung für den Jugendförderpreis* teil. (* Verlosung: 1. Platz: 1.111,– Euro & 2. Platz: 555,– Euro). Bei allen Mittelmeer-Turnieren ist die Teilnahme für jede 25. Person frei* (*Turnierprogramm, Unterkunft und Verpflegung kostenlos).
Detaillierte Informationen zu allen Themen unter: www.komm-mit.com
37
ALLtogether Eröffnungsfeier und Siegerehrung Feiern Sie mit uns und allen anderen Teilnehmern gemeinsam den Beginn der Veranstaltung in einem feierlichen Rahmen. Hören und sehen Sie Ihre und andere Nationalhymnen und -flaggen und stehen Sie zusammen für ein friedliches Miteinander ein. Feiern Sie während der Siegerehrung Ihre Mannschaft und zeigen Sie den anderen Teams mit Applaus Ihren Respekt. La-Ola Beteiligen Sie sich während der Eröffnungsfeier an der La-Ola-Welle und animieren Sie Ihre Sitznachbarn ebenfalls zum Mitmachen. Feuern Sie nicht nur das eigene Team, sondern alle Spieler und Spielerinnen auf dem Platz an.
Unsere Philosophie:
ALLtogether – für ein friedliches Miteinander Damit KOMM MIT das gemeinsam mit Ihnen gelingt, möchte KOMM MIT alle Teilnehmer herzlich dazu einladen, sich an den ALLtogether-Aktionen während der Turnierveranstaltungen aktiv zu beteiligen:
Fairplay Sich von gegnerischen Verbalattacken nicht verunsichern lassen, im Zweifel auf ein hartes Foulspiel verzichten, großzügig in der Bewertung der Schiedsrichterleistung sein, verletzten Spielern des Gegners helfen – Vorbild sein. Fairplay hat viele Gesichter. Zeigen Sie uns Ihre! Mit dem gemeinsamen Fairplay-Eid und dem altersklassenübergreifenden ALLtogetherFairplay-Pokal setzen wir gemeinsam ein Zeichen. Handshake Vor jedem Spiel laufen beide Mannschaften gemeinsam mit dem Schiedsrichter ein und stellen sich gemeinsam auf, um sich den mitgereisten Eltern und Fans zu präsentieren. Anschließend laufen beide Teams aneinander vorbei und begrüßen per Handschlag den Gegner und den Schiedsrichter. Rahmenprogramm Nutzen Sie die Gelegenheit vor Ort, um mit anderen Mannschaften am Rahmenprogramm teilzunehmen und lernen Sie einander kennen. Gemeinsame Gruppenfotos sind schöne Erinnerungen an eine unvergessliche Fußballzeit! Stehen Sie gemeinsam mit uns für ein friedliches Miteinander in der Welt ein. Lassen Sie mit uns, getreu dem Motto ALLtogether, neue Freundschaften entstehen, die noch weit über Ländergrenzen und den Zeitraum des Turniers hinausreichen.
Wir möchten unter dem Motto ALLtogether auf unseren Turnieren eine weltoffene, tolerante und respektvolle Atmosphäre schaffen und Vorurteile durch Neugierde, Zurückhaltung durch Offenheit und Widerstände durch Toleranz und Respekt ersetzen.
by
38
KOMM MIT in Zahlen
Über 100.000 Trikots...
Rund 690.000 Kinder und Jugendliche...
Mehr als 450 Turnierveranstaltungen in 10 Ländern ...und fast 40.000 Bälle für Jugendmannschaften an der Basis
...aus über 60 Nationen
Über 12.000 ehrenamtliche Helferinnen und Helfer für den Jugendfußball
Rund 2.500 Ehrungen im Ehrenamt
Mehr als 9.000.000 Handshakes für ein friedliches Miteinander
Partner des Jugendfußballs seit 1983: KOMM MIT fördert und unterstützt den nationalen sowie internationalen Jugendfußball an der Basis seit mehr als 35 Jahren. Neben der interkulturellen Begegnung, während der Turnierveranstaltungen, initiiert KOMM MIT verschiedene Förderprojekte in den Bereichen Ehrenamt, gesundheitliche Aufklärung und Fairplay. www.komm-mit.com 39
Förderprojekte
PARTNER JUGENDFU DES SSBALLS
KOMM MIT – unsere Förderprojekte für den Jugendfußball
SEIT 1983
KOMM MIT möchte das Verständnis von Kindern und Jugendlichen füreinander stärken und hierdurch den Gedanken von „ALLtogether – ein friedliches Miteinander“ aktiv mit Leben füllen. Über den Fußballsport wollen wir nachhaltig Werte wie Respekt, Rücksichtnahme und Akzeptanz festigen, Vorurteile aufheben und zudem ein friedliches Zusammenleben weltweit fördern. Damit Kinder und Jugendliche über den Vereinssport die Möglichkeit erhalten, Körper und Geist zu bilden, unterstützt KOMM MIT den Amateurfußball im Jugendbereich durch verschiedene Förderprojekte. Diese umfassen die gesundheitliche Aufklärung, das ehrenamtliche Engagement sowie das interkulturelle Verständnis.
Gründung in Bonn Ziel: Kinder und Jugendliche aus verschiedenen Ländern zusammenzubringen.
Straßenkinder unserer einen Welt Das Förderprojekt der Deutschen Sportjugend mit Jürgen Klinsmann wurde unterstützt durch eine persönliche Scheck-Übergabe in der KOMM MIT Zentrale.
Jugendtrainer der Woche Diese langjährige Aktion zur Anerkennung ehrenamtlicher Jugendtrainer und Betreuer wurde von KOMM MIT initiiert und betreut.
Schiedsrichter/In mit Pfiff Förderprojekt von KOMM MIT, um die Arbeit der Schiedsrichter/-innen bundesweit hervorzuheben und zu honorieren.
2000
1983
2003 1997
2004
1993 1998
Interkontinentales Turnier in Dakar, Senegal KOMM MIT veranstaltet ein Turnier zwischen Jugendmannschaften aus Dakar und dem Fußball Verband Mittelrhein.
40
Vereinsförderung » Seit ca. 20 Jahren » 7.000 Mannschaften » 100.000 Trikots » 40.000 Bälle Die KOMM MIT-Vereinsförderung ist eine der längsten und nachhaltigsten Fördermaßnahmen in diesem Bereich.
Bist DU bist stärker als Alkohol Eine Initiative der Bundeszentrale für gesundheitliche Aufklärung, welche von KOMM MIT begleitet wurde.
Förderprojekte
Alltogether – für ein friedliches Miteinander Den Höhepunkt dieses gesellschaftlichen Engagements bilden die ALLtogether – european youth football festivals von KOMM MIT, die unter der Schirmherrschaft der UEFA stattfanden. „(…) Dieses europäische Turnier ist eine Gelegenheit für Hunderte junger Fußballer aus dem ganzen Kontinent, Spielerfahrungen zu sammeln. Gleichzeitig können sich Spieler und Trainer unterschiedlicher Kulturen kennenlernen und neue Freundschaften schließen (…).“
U 17 KOMM MIT 4-Nationenturnier Als offizieller DFB-Kooperationspartner im Bereich der Jugendarbeit unterstützt KOMM MIT dieses traditionsreiche Turnier des DFB.
„100 stille Helden – Jugendtrainer des Jahres“ Unter diesem Motto suchte KOMM MIT 2013, 2014 und 2015 die 100 engagiertesten Jugendtrainer aus ganz Deutschland. Gemeinsam mit einer fachkundigen Jury, bestehend aus Uli Stielike, Erich Rutemöller, Paul Schomann und Dirk Lottner, wurden die Jugendtrainer für ihre Arbeit honoriert und somit ein Zeichen in der Öffentlichkeit gesetzt. Die 100 Gewinner hat KOMM MIT zu einer einwöchigen Bildungsreise nach Spanien eingeladen.
2013
(Michel Platini, ehemaliger UEFA-Präsident)
2016 2011
2008 2012
2010
Girls am Ball ist der Name des langjährigen KOMM MIT Projekts zur Förderung des Mädchenfußballs in Deutschland.
Aktuelles Förderprojekt: „FUSSBALLHELDEN – Aktion Junges Ehrenamt“ Im Zuge der mehr als 25 Jahre anhaltenden Kooperation mit dem DFB im Bereich der Jugendarbeit fördert KOMM MIT zudem die Anerkennungskultur des DFB im Bereich „Junges Ehrenamt“. » s. S. 42/43
Deutsche Krebshilfe Seit 2012 führen die Deutsche Krebshilfe und KOMM MIT ein Präventionsprojekt im Jugendfußball durch. Unter dem Motto „Die Zukunft im Blick! Sei clever – leb gesund!“ werden gemeinsame Aktionen zu den Themen „ausgewogene Ernährung“, „vorsichtiger Umgang mit der UV-Strahlung“ und „Nichtrauchen“ initiiert und umgesetzt. „Prävention ist die wichtigste Basis für ein Leben ohne Krebs. Der Grundstein dafür wird bereits im Kindesalter gelegt. Daher ist es von ganz besonderer Bedeutung, bereits junge Menschen nachhaltig zu einer verantwortungsbewussten Lebensweise zu animieren. Wir freuen uns sehr, dass KOMM MIT uns dabei unterstützt, auf das Thema ‘gesund leben‘ aufmerksam zu machen und unsere Präventionsbotschaften zu vermitteln.“ (Gerd Nettekoven, Vorstandsvorsitzender der Deutschen Krebshilfe)
41
• Kunde: DFB-Amateure • Produkt/Motiv: Ehrenamt • Titel/Objekt: Flyer
Aktuelles Förderprojekt
• 210 x 148 mm • 1-seitig • 4c
FUSSBALLHELDEN GESUCHT.
• Jung von Matt • 35004/01/15019 • DTP: marion
Jetzt bewerben auf fussball.de/fussballhelden
UNSERE AMATEURE. ECHTE PROFIS.
210x148_Flyer_Ehrenamt.indd 1
30.07.15 15:27
FUSSBALLHELDEN – „Aktion Junges Ehrenamt“ KOMM MIT unterstützt seit mehr als 35 Jahren das Ehrenamt an der Fußballbasis und weiß daher zweifellos, dass der deutsche Fußball ohne das Ehrenamt nicht das wäre, was er heute ist. Tagtäglich engagieren sich zahlreiche Funktionsträger, um vor allem den Kindern und Jugendlichen die Möglichkeit zu bieten, sich in ihrer Freizeit sportlich zu betätigen. In
den Vereinen lernen sie Pässe und Flanken, erleben spannende Fußballmomente mit ihren Teamkameraden und bekommen wichtige Werte wie Fairplay und Teamgeist vermittelt. Mit der Aktion „FUSSBALLHELDEN – Aktion Junges Ehrenamt“ möchte der DFB den engagierten Trainerinnen und Trainern danken sowie das Engagement von jungen Menschen in den Amateurvereinen fördern und stärken. Hierbei kürt jeder Fußballkreis einen Fußballhelden. Die Gewinner werden zu einer fünftägigen FußballBildungsreise nach Spanien eingeladen. Die Organisation der Bildungsreise übernimmt KOMM MIT, der DFB-Kooperationspartner im Bereich der Anerkennungskultur. Neben der persönlichen Weiterentwicklung und den Möglichkeiten zum Aufbau eines Netzwerks für die Teilnehmer profitieren auch die Vereine von der Weiterbildung ihrer jungen, engagierten Talente. „Die langjährige Erfahrung sowie das vorbildliche Engagement von KOMM MIT für den Jugendfußball in Deutschland qualifiziert KOMM MIT als passenden Partner für diese besondere Auszeichnung
Stellvertretend für viele tausend junge Trainerinnen und Trainer, sowie junge Jugendleiterinnen und Jugendleiter, können wir in diesem Jahr (2018) erstmals über 200 Ehrenamtliche in Santa Susanna begrüßen. Mit dieser Ehrung möchten wir einen Beitrag dazu leisten, Menschen, die sich bereits in jungen Jahren für den Fußballsport engagieren, weiter zu motivieren und zu fördern. Peter Frymuth, DFB Vizepräsident
42
Aktuelles Förderprojekt
Ich sehe meine Vereinstätigkeit nicht als Arbeit an, sondern als Liebe zum Fußball. Katharina Brendel
im Ehrenamt.“, sagt DFB-Generalsekretär Dr. Friedrich Curtius. „Mit dieser außergewöhnlichen Veranstaltung möchten wir unseren Fußballhelden danken und sie zugleich dazu motivieren, dem Ehrenamt weiterhin treu zu bleiben.“ Die qualifizierten Referenten sowie die Inhalte der Theorie- und Praxisworkshops werden direkt vom DFB gestellt. Neben dem fachlichen Austausch dürfen sich die Teilnehmer auch auf den Besuch des legendären Camp Nou, Fußballtempel des FC Barcelona, freuen.
So viele positiv verrückte junge Leute zueinander zu bringen, die ein gemeinschaftliches Ziel verfolgen, das macht den Spirit der letzte Woche aus. Ich persönlich nehme aus der Zeit die persönliche Weiterentwicklung, die Trainingsmethodiken und die Gestaltung einer solchen Reise mit. Darauf aufbauend liegt es nun an jedem einzelnen die neuen Kontakte zu nutzen und weiter in Verbindung zu bleiben. Toni Tettenborn, TSV Rackwitz e.V., Sächsischer Fußballverband
Nähere Informationen hierzu unter: www.komm-mit.com/ fussballhelden
43
KOMM MIT sagt Danke
Gemeinsam für den Jugendfußball,...
44
KOMM MIT sagt Danke
KOMM MIT
sa gt
DANKE für eure Unterstütz ung!
...gemeinsam für die Zukunft. KOMM MIT wird seit Jahrzehnten von ehrenamtlichen Mitarbeitern aus vielen verschiedenen Ländern unterstützt. Vereint für den Jugendfußball, vereint um Kindern und Jugendlichen unvergessliche Erlebnisse zu ermöglichen. All diesen Menschen möchten wir danken.
45
Allgemeine Geschäftsbedingungen der KOMM MIT gemeinnützige Gesellschaft für internationale Jugend-, Sport- und Kulturbegegnungen mbH
1. Anmeldung, Bestätigung 1.1 Mit Ihrer Anmeldung bieten Sie KOMM MIT den Abschluss eines Vertrages zur Teilnahme an einer KOMM MIT-Veran staltung verbindlich an. Der Vertrag kommt mit dem Zugang der Annahmeerklärung von KOMM MIT zustande. Diese be darf keiner Form. Bei oder unverzüglich nach Vertragsschluss erhalten Sie eine schriftliche Bestätigung, die alle wesent lichen Angaben über die von Ihnen gebuchte KOMM MIT Veranstaltung enthält. Weicht die Bestätigung von Ihrer An meldung ab, ist KOMM MIT an das neue Angebot 10 Tage gebunden. Der Reisevertrag kommt auf Grundlage des neuen Angebots zustande, wenn Sie innerhalb der Frist das Ange bot annehmen. 1.2 Die Anmeldung erfolgt durch den Anmelder auch für alle in der Anmeldung/Listen mitaufgeführten Teilnehmer, für de ren Vertragsverpflichtung der Anmelder wie für eigene Ver pflichtungen einsteht. 1.3 Mit Ihrer Anmeldung akzeptieren Sie die KOMM MIT-Turnier regeln. 2. Bezahlung 2.1 Mit der Anmeldung wird die Mannschaftsmeldegebühr in Höhe von € 110,- fällig. 2.2 Nach Erhalt der Buchungsbestätigung durch KOMM MIT ist eine Anzahlung in Höhe von € 100,-/Person zu zahlen, min destens jedoch in Höhe von 50% des Gesamtpreises. Die Restzahlung ist spätestens 6 Wochen vor Beginn der Veran staltung zu leisten. Die Gebühren im Falle einer Stornierung, Bearbeitungs- und Umbuchungsgebühren werden sofort fällig. Die Beträge für An- und Restzahlung sowie ggf. Stornierung ergeben sich aus der Buchungsbestätigung. Die Zahlungen erfolgen jeweils in einer Summe für alle ange meldeten Teilnehmer. 2.3 Bei kurzfristigen Buchungen (ab sechs Wochen vor Veranstal tungsbeginn) wird sofort der gesamte Teilnehmerpreis fällig. 2.4 Bei Nichteinhaltung des Restzahlungstermins kann KOMM MIT nach erfolgloser Mahnung mit Nachfristsetzung vom be stehenden Buchungsvertrag zurücktreten und als Entschä digung Rücktrittgebühren nach Ziffer 5.3 verlangen. Die Aus händigung der letzten Informationen erfolgt erst nach Ein gang der Restzahlung, frühestens jedoch 14 Tage vor Ver anstaltungsbeginn. 2.5 Zur Absicherung der Teilnehmergelder hat KOMM MIT eine Insolvenzversicherung bei der ARAG Allgemeine Versiche rungs-AG abgeschlossen. Ein Sicherungsschein im Sinne des § 651k BGB befindet sich auf der Rückseite der Buchungs bestätigung. 3. Leistung W elche Leistungen vertraglich vereinbart sind, ergibt sich aus den Leistungsbeschreibungen (z. B. Turnierübersicht, Einzelausschreibung) und aus den hierauf bezugnehmenden Angaben in der Buchungsbestätigung. Unterkunftswünsche und Zimmerreservierungen werden nicht zugesichert. 4. Leistungs- und Preisänderungen 4.1 Änderungen und Abweichungen einzelner Veranstaltungs leistungen von dem vereinbarten Inhalt des Vertrages, die nach Vertragsschluss notwendig werden und die von KOMM MIT nicht wider Treu und Glauben herbeigeführt wurden, sind gestattet, soweit sie nicht erheblich sind und den Gesamt zuschnitt der gebuchten Veranstaltung nicht beeinträchtigen. Eventuelle Gewährleistungsansprüche bleiben unberührt. 4.2 KOMM MIT behält sich vor, die ausgeschriebenen und mit der Buchung bestätigten Preise im Fall der Erhöhung der Beförderungskosten, der Mehrwertsteuer, der Abgaben für bestimmte Leistungen (z. B. Hafen- oder Flughafengebüh ren) oder einer Änderung der für die betreffende Veranstal tung geltenden Wechselkurse wie folgt zu ändern: Erhöhen sich die bei Abschluss des Vertrages bestehenden Beför derungskosten, insbesondere die Treibstoffkosten, kann KOMM MIT den Teilnehmerpreis wie folgt erhöhen: Bei einer auf den Sitzplatz bezogenen Erhöhung kann KOMM MIT den Erhöhungsbetrag verlangen. In anderen Fällen wer den die vom Beförderungsunternehmen pro Beförderungs mittel geforderten, zusätzlichen Sitzplätze des vereinbarten Beförderungsmittels geteilt. Den sich so ergebenden Erhö hungsbetrag für den Einzelplatz kann KOMM MIT pro Teilneh mer verlangen. Werden KOMM MIT gegenüber die bei Ab schluss des Vertrages bestehenden Abgaben wie z. B. Hafen oder Flughafengebühren erhöht, kann KOMM MIT den Teil nehmerpreis um den entsprechenden, anteiligen Betrag her aufsetzen. Bei einer Änderung des Wechselkurses kann der Teilnehmerpreis in dem Umfang erhöht werden, in dem sich die Gesamtleistung für KOMM MIT verteuert hat. Eine Erhö hung ist nur zulässig, sofern zwischen Vertragsschluss und Fahrtantritt mehr als vier Monate liegen und die zur Erhö hung führenden Umstände vor Vertragsschluss noch nicht eingetreten und bei Vertragsschluss für KOMM MIT nicht vorhersehbar waren. Preiserhöhungen sind nur bis zum 21. Tag vor Fahrtantritt zulässig. 4.3 Von Leistungsänderungen wird KOMM MIT Sie, soweit mög lich, unverzüglich in Kenntnis setzen und Ihnen gegebenen falls kostenlose Umbuchung oder kostenlosen Rücktritt an bieten, sofern die Änderungen nicht nur geringfügig sind, z. B. bei einer Preiserhöhung von mehr als 5%. 5. Rücktritt durch den/die Teilnehmer, Stornogebühren 5.1 Es ist möglich, jederzeit vor Veranstaltungsbeginn von der Teilnahme zurückzutreten. Maßgeblich ist der Zugang der Rücktrittserklärung bei KOMM MIT. Die Veranstaltungsrück trittserklärung muss schriftlich erfolgen. 5.2 Tritt ein Teilnehmer/Mitreisender zurück oder wird die Reise zur Veranstaltung aus Gründen (mit Ausnahme von unter Ziffer 7 geregelten Fällen Höherer Gewalt) nicht angetreten,
46
die von KOMM MIT nicht zu vertreten sind, kann KOMM MIT angemessenen Ersatz für die getroffenen Vorkehrungen und Aufwendungen verlangen. Bei Berechnung des Ersatzes sind gewöhnlich ersparte Aufwendungen und eine gewöhnlich mögliche anderweitige Verwendung der Veranstaltungsleis tungen zu berücksichtigen. Es bleibt Ihnen unbenommen, den Nachweis zu führen, dass im Zusammenhang mit dem Rück tritt oder Nichtantritt der Reise keine oder wesentlich nie drigere Kosten entstanden sind, als die von uns in der Pauschale (siehe unten) ausgewiesenen Kosten. 5.3 Folgende Kosten sind beim Rücktritt (auch einzelner Per sonen) von der Veranstaltung in der Regel zu zahlen: - bis 90 Tage vor dem Veranstaltungsbeginn: 25,- EUR Bearbeitungsgebühr pro Buchungsvorgang - vom 89. bis zum 31. Tag vor dem Veranstaltungsbeginn: 40% des Teilnehmerpreises (pro Person) - vom 30. bis zum 6. Tag vor dem Veranstaltungsbeginn: 60% des Teilnehmerpreises (pro Person) - ab dem 5. Tag vor Veranstaltungsbeginn: 90% des Teilnehmerpreises (pro Person) - bei Nichterscheinen bei Veranstaltungsbeginn: 100% des Teilnehmerpreises (pro Person) 5.4 Auf Nachfrage nimmt KOMM MIT, soweit durchführbar, Än derungen der Buchungsbestätigung (Nachbuchungen, Umbu chungen o. ä.) vor. Bei Änderungen in den letzten 3 Wochen vor Veranstaltungsbeginn behält sich KOMM MIT vor, eine zusätzliche Bearbeitungsgebühr in Höhe von 25,- EUR/Teil nehmer pro Vorgang zu verlangen. 5.5 Stornierungen einzelner Personen können den Verlust von Rabatten/Paketpreisen für den Verein bedeuten. 5.6 KOMM MIT empfiehlt den Abschluss einer Reiserücktrittskosten versicherung. 6. 6.1 6.2
Rücktritt und Kündigung durch KOMM MIT KOMM MIT kann den Vertrag ohne Einhaltung einer Frist kündigen, wenn der Teilnehmer die Durchführung der Veranstaltung ungeachtet einer Abmahnung durch KOMM MIT nachhaltig stört oder wenn er sich in solchem Maße vertragswidrig verhält, dass die sofortige Aufhebung des Vertrages gerechtfertigt ist. Kündigt KOMM MIT den Vertrag auf, so behält KOMM MIT den Anspruch auf den Teilnahmepreis abzüglich des Wertes der ersparten Aufwendungen sowie der ersparten Vorteile, die sich aus einer anderweitigen Verwendung der nicht in Anspruch genommenen Leistungen ergeben. KOMM MIT kann bei Nichterreichen gewisser Mindestteilnehmerzahlen bei einer Veranstaltung bis 21 Tage vor Reiseantritt von der Veranstaltung zurücktreten (Zugang beim Reisenden). KOMM MIT informiert Sie selbstverständlich, sofern zu einem früheren Zeitpunkt ersichtlich wird, dass die Mindestteilnehmerzahl nicht erreicht werden kann. Die Rücktrittserklärung wird dem Reisenden unverzüglich zugeleitet. Sie erhalten entweder ein Alternativ-Angebot oder, falls dies nicht möglich oder gewünscht ist, den gezahlten Reisepreis zurück.
7. 7.1 7.2 7.3
Höhere Gewalt Wird die Durchführung der Veranstaltung infolge bei Vertragsabschluss nicht vorhersehbarer höherer Gewalt erheblich erschwert, gefährdet oder beeinträchtigt, so können sowohl die teilnehmende Mannschaft oder einzelne Teilnehmer als auch KOMM MIT den Vertrag kündigen. KOMM MIT zahlt den eingezahlten Preis zurück, kann jedoch für die erbrachten oder bis zur Beendigung der Reise noch zu erbringenden Leistungen eine angemessene Entschädigung verlangen. Reisehinweise des Auswärtigen Amtes der Bundesrepublik Deutschland erhalten Sie im Internet unter www.auswaertigesamt.de oder unter der Telefonnummer (030) 18172000. Fallen während der gebuchten Veranstaltung einzelne Programmpunkte oder Spiele wetterbedingt aus, besteht kein Anspruch auf Wiederholung oder Entschädigung. In diesem Fall wird gemäß den Turnierregeln verfahren.
8. 8.1 8.2 8.3 8.4
Haftung, Ausschluss von Ansprüchen und Verjährung Die vertragliche Haftung für Schäden, die nicht Körperschäden sind, ist auf den dreifachen Teilnehmerpreis (pro Person) beschränkt, soweit ein Schaden des Teilnehmers weder vorsätzlich noch grob fahrlässig herbeigeführt wurde oder wir für einen dem Teilnehmer entstandenen Schaden allein wegen eines Verschuldens eines Leistungsträgers verantwortlich sind. Haftungseinschränkende oder haftungsausschließende gesetzliche Vorschriften, die auf internationalen Übereinkommen beruhen und auf die sich ein von uns eingesetzter Leistungsträger berufen kann, gelten auch zu unseren Gunsten. Für alle gegen KOMM MIT gerichteten Schadensersatzansprüche aus unerlaubter Handlung, die nicht auf Vorsatz oder grober Fahrlässig keit beruhen, ist die Haftung für Sachschäden auf die Höhe des dreifachen Teilnehmerpreises (pro Person und Veranstaltung) beschränkt. KOMM MIT haftet nicht für Leistungsstörungen, Personen- und Sachschäden in Zusammenhang mit Fremdleistungen, die lediglich vermittelt werden und in der Ausschreibung ausdrücklich als solche gekennzeichnet werden (z. B. Ausflüge; Rundfahrten, Besuch von Parks und sonstigen Freizeiteinrichtungen). KOMM MIT haftet generell nicht bei höherer Gewalt. Die Beteiligung an Sport- und anderen Freizeitaktivitäten müssen die Teilnehmer und Mitreisenden selbst verantworten. Sportanlagen, Geräte und Fahrzeuge sollten Sie vor Inanspruchnahme überprüfen. Für Unfälle, die bei Sportveranstaltungen und anderen Freizeitaktivitäten auftreten, haftet KOMM MIT nur, wenn das Unternehmen ein Verschulden trifft. KOMM MIT empfiehlt den Abschluss einer Unfall-Versicherung. Jeder Teilnehmer/Mitreisende ist verpflichtet, bei Leistungsstörungen im Rahmen der gesetzlichen Bestimmungen daran mitzuwirken, evtl. Schäden zu vermeiden oder gering zu halten. Mängel und Störungen sind den KOMM MIT-Mitarbeitern vor Ort
8.5 8.6
sofort mitzuteilen, KOMM MIT empfiehlt die Schriftform. Sollten diese Personen nicht am Ort sein, reicht eine sofortige Mitteilung an die KOMM MIT-Zentrale in Bonn (Adresse s. u.). Kommt ein Teilnehmer/Mitreisender durch eigenes Verschulden dieser Verpflichtung nicht nach, so stehen ihm Ansprüche insoweit nicht zu. KOMM MIT-Mitarbeiter vor Ort sind nicht berechtigt, irgendwelche Ansprüche anzuerkennen. Ansprüche wegen nicht vertragsgemäßer Erbringung der gebuchten Veranstaltung sind innerhalb eines Monats nach der vertraglich vorgesehenen Beendigung der Veranstaltung bei KOMM MIT geltend zu machen. Wir empfehlen die Schriftform. Nach Ablauf der Frist können Sie Ansprüche nur geltend machen, wenn Sie ohne Verschulden an der Einhaltung der Frist gehindert waren. Ihre Ansprüche aus diesem Vertrag verjähren in einem Jahr. Die Verjährung beginnt mit dem Tag, der dem Tag des vertraglichen Reiseendes folgt.
9. Versicherungspaket Es obliegt dem Anmelder, dass sämtliche Teilnehmer während des gesamten Aufenthalts der Veranstaltung versichert sind. KOMM MIT übernimmt keine Haftung bei Krankheiten, Verletzungen, Diebstahl und Vandalismus. KOMM MIT bietet als Service für die teilnehmenden Vereine die Möglichkeit zum Abschluss einer sinnvollen Veranstaltungsversicherung (Kranken-, Unfall-, Haftpflicht-, Gepäck- und Rücktrittsversicherung) an. Genaue Informationen erhalten Sie mit Ihrer Anmeldebestätigung. 0. Pass-, Visa-, Zoll-, Devisen und 1 Gesundheitsbestimmungen Abschließende und verbindliche Auskünfte zu Einreise- und Durchreisebestimmungen können nur die zuständigen Botschaften und Konsulate der jeweiligen Länder erteilen. Kontaktdaten finden Sie auf www.auswaertigesamt.de. Teilnehmer/Mitreisende sind selbst dafür verantwortlich, den unterschiedlichen Einreisebestimmungen zu entsprechen. Alle Nachteile, die aus Nichtbefolgung dieser Vorschriften erwachsen, gehen zu Lasten des Teilnehmers/Mitreisenden. Bitte erkundigen Sie sich, ob für Ihre Reise zu einer KOMM MIT-Veranstaltung im Ausland ein Reisepass erforderlich ist oder der Personalausweis genügt und achten Sie bitte darauf, dass Ihr Reisepass oder Ihr Personalausweis für die Reise eine ausreichende Gültigkeitsdauer besitzt. Teilnehmer/Mitreisende, die keine EU Staatsangehörigkeit besitzen, benötigen zudem meist ein Visum für das jeweilige Zielland, ggf. auch für die Transitländer. Wir empfehlen, ein solches mindestens 12 Wochen vor Veranstaltungsbeginn zu beantragen. 11. Datenschutz 11.1 Alle personenbezogenen Daten sind gemäß den datenschutz rechtlichen Bestimmungen, insbesondere der DSGVO, ge schützt. Die personenbezogenen Daten, die Sie uns zur Verfü gung stellen, werden elektronisch verarbeitet und genutzt, soweit sie zur Vertragsdurchführung erforderlich sind. Alle wei teren Informationen zu dem genauen Umgang mit Ihren Daten finden sie unter www.komm-mit.com/de/datenschutz/. Oder Sie kontaktieren uns schriftlich oder telefonisch, dann lassen wir Ihnen unseren Datenschutzhinweis gerne auch per Post oder Email zukommen. 11.2 Wir weisen darauf hin, dass während jeder KOMM MIT-Veran staltung Fotos und Videos erstellt werden. Fotografien sowie Videos von Mannschaften, Spiel- oder Jubelszenen oder Mitrei senden, die von KOMM MIT-Fotografen oder KOMM MIT-Mitar beitern gemacht werden, sollen gegebenenfalls zur Veröffentli chung auf unserer Homepage, in sozialen Netzwerken, in Bro schüren oder sonstigen Medien (Presse, Flyern, Bannern, Bildern, Displays, DVD, etc.) genutzt werden. Wenn Sie oder Mitreisende nicht fotografiert oder gefilmt werden möchten oder eine Veröffentlichung nicht wünschen, informieren sie bitte KOMM MIT im Vorfeld oder am Ankunftstag das Turnierbüro. Für Minderjährige ist die Zustimmung der Erziehungsberechtigten notwendig. Veranstaltungsbesucher dürfen Bild- und Videoaufnahmen der KOMM MIT-Veranstaltung ausschließlich zum privaten Gebrauch anfertigen. 12. Allgemeines, Gerichtsstand 12.1 Die Unwirksamkeit einzelner Bestimmungen des Vertrages hat nicht die Unwirksamkeit des gesamten Vertrages zur Folge. Das Gleiche gilt für die vorliegenden allgemeinen Geschäftsbedin gungen. 12.2 Reisen in andere Länder sind manchmal mit Gefahren verbun den, die es zu Hause nicht gibt. Technische Einrichtungen ent sprechen im Ausland nicht immer dem deutschen Standard. Beachten Sie daher bitte unbedingt evtl. Hinweise. In manchen Ländern kann es gelegentlich zu Störungen in der Wasser- oder Stromversorgung kommen. 12.3 Gerichtsstand und Erfüllungsort ist Bonn. Verträge unterliegen deutschem Recht. 12.4 Alle Angaben in den Produktbeschreibungen entsprechenden zur Zeit der Drucklegung geltenden gesetzlichen Vorschriften. 12.5 Irrtümer und technische Änderungen bleiben vorbehalten! 12.6 Mit der Veröffentlichung neuer Produktdarstellungen/Preise verlieren alle unsere früheren Publikationen über gleichlauten de Veranstaltungen und -termine ihre Gültigkeit. Diese Reisebedingungen und Hinweise gelten für: KOMM MIT gemeinnützige Gesellschaft für internationale Jugend-, Sport- und Kulturbegegnungen mbH Geschäftsführer: Markus Egyptien, Florian Heuschmid, Philipp Reinartz Pützchens Chaussee 202 · 53229 Bonn/Deutschland Handelsregister: Bonn HRB 6515, Amtsgericht Bonn
KOMM MIT Referenten
Klaus Pillebeit Barbelgängle 19 · 88662 Überlingen · Tel.: 07551/7639 Mobil: 0151/21233737 · E-Mail: pillebeit@komm-mit.com
Betreuung macht den Unterschied!
» Region Hessen
HFV
Gebietszuständigkeit: Büdingen, Frankfurt/M., Friedberg, Gelnhausen, Gießen, Hanau, Hochtaunus, Offenbach, Wiesbaden, Darmstadt
Wir begleiten Sie von der ersten Anfrage – während der Veranstaltung – bis hin zur Abreise. Unser 15-köpfiges Team in Bonn ist montags bis freitags von 8:30 Uhr bis 17:30 Uhr für Sie da. Unsere Mitarbeiter erreichen Sie telefonisch, per E-Mail oder Fax. KOMM MIT freut sich, auch Ihren Verein auf einem internationalen Turnier begrüßen zu dürfen! KOMM MIT – gemeinnützige Gesellschaft für internationale Jugend-, Sport- und Kulturbegegnungen mbH Zentrale in Bonn/Deutschland Pützchens Chaussee 202 · 53229 Bonn/Deutschland Tel.: +49 (0) 228/977 24 0 · Fax: +49 (0) 228/977 24 24 E-Mail: info@komm-mit.com · www.komm-mit.com
Jürgen Brod Schweizergasse 10 · 61203 Reichelsheim · Tel.: 06035/4774 Mobil: 0170/1488561 · E-Mail: brod@komm-mit.com » Region Bayern
BFV
Gebietszuständigkeit: Unterfranken, Bayern Harald Funsch Schafhofstraße 9 · 97080 Würzburg Tel.: 0931/98678 · Fax: 0931/9500924 Mobil: 0171/8136859 · E-Mail: funsch@komm-mit.com Gebietszuständigkeit: Regensburg, Schwandorf, Cham Werner Mühlbauer Sonnenweg 16 · 93462 Lam · Tel. 09943/4273740 Mobil: 0151/42348746 · E-Mail: muehlbauer@komm-mit.com Gebietszuständigkeit: Oberfranken, Mittelfranken Heinz Eger Grabenstraße 56a · 96103 Hallstadt Tel.: 0951/71372 · Fax: 0951/9710134 Mobil: 0170/1189862 · E-Mail: eger@komm-mit.com
Gerne steht Ihnen auch ein regionaler Ansprechpartner zur Seite: KOMM MIT » Deutschland » Region Nord
SHFV, HFV, BFV, NFV
Gebietszuständigkeit: Norddeutschland Ingo Kordowski Ginsterweg 8 · 29313 Hambühren Tel.: 05084/911800 · Fax: 05084/911811 Mobil: 0172/4047171 · E-Mail: kordowski@komm-mit.com » Region Westfalen
FLVW
Gebietszuständigkeit: Westfalen Detlef Krziwon Eichenstr. 10 · 45721 Haltern am See Mobil: 0178/3331048 · E-Mail: krziwon@komm-mit.com » Region West
FVM, FVN
Gebietszuständigkeit: Essen, Duisburg, Oberhausen, Düsseldorf Detlef Krziwon Eichenstr. 10 · 45721 Haltern am See Mobil: 0178/3331048 · E-Mail: krziwon@komm-mit.com » Region Südwest
FVR, SFV, SWFV
Gebietszuständigkeit: Rhld.-Pfalz, Saarland, Luxemburg Karl-Heinz Lentes Mittelstrasse 99 · 54340 Klüserath/Mosel · Tel.: 06507/4543 Mobil: 0176/53560325 · E-Mail: lentes@komm-mit.com » Region Süd
Gebietszuständigkeit: Oberbayern, Schwaben, Niederbayern Bernhard Martini Cranachstr. 3 · 85053 Ingolstadt · Tel.: 0841/8851669 Fax: 0841/8851718 · Mobil: 0178/2170140 E-Mail: martini@komm-mit.com » KOMM MIT » Schweiz Andy Bello Ankegässli 1 · 8956 Killwangen · Tel.: 056/4101112 Mobil: 076/5781700 · Mobil: 076/3663907 Fax: 056/4102072 · E-Mail: bello@komm-mit.com » KOMM MIT » Österreich Wolfgang Fenz Kaiserbrunngasse 4f/6/6 · 2700 Wiener Neustadt Tel: 0676/9342231 · Fax: 02622/2359170 E-Mail: fenz@komm-mit.com Unsere Referenten richten bundesweit gerne einen Informationsabend in Ihrem Verein aus. Eine Auflistung der Referenten finden Sie ebenfalls unter: www.komm-mit.com. Gilt auch für Österreich und die Schweiz!
WFV, BFV, SBFV
Gebietszuständigkeit: Stuttgart, Hohenlohe, Unterland, Heilbronn, Renz/Murr, Karlsruhe, Pforzheim, Bruchsal Dieter Ruck Martin-Luther-Str. 16 · 74626 Bretzfeld · Tel: 07946/1506 Mobil: 0173/3111254 · E-Mail: ruck@komm-mit.com Gebietszuständigkeit: Bodensee, Schwarzwald, Freiburg, Hochrhein, Baden-Baden, Offenburg
Bei so einer Reise kann man den Teamgeist stärken, viele neue Erfahrungen sammeln, andere Kulturen kennenlernen, soziale Kompetenzen stärken und neue Kontakte knüpfen. Rene Ferstl, SV Breitenbrunn
IMPRESSUM » Verlag und Redaktion: Jugendsport International GmbH » Pützchens Chaussee 202 » 53229 Bonn/Deutschland » Telefon: +49 (0) 228 - 976 72 90 Telefax: +49 (0) 228 - 976 72 92 » Verantwortlich für den Inhalt: Markus Egyptien » Florian Heuschmid » Koordination: Markus Egyptien » Bezugspreis: 1,10 Euro Irrtümer und technische Änderungen vorbehalten. BILDNACHWEISE » Fotolia.com: S. 9 Strand ©Sailor - S. 48 3 t-shirts with clipping paths ©Ingus Evertovskis » Shutterstock.com: S. 13 Flamenco Tänzer ©Jack.Q S. 9/13 Camp Nou - Stadion des FC Barcelona ©Iakov Filimonov - S. 17 Rocca della Guaita, San Marino ©Zhukov Oleg - S. 21 Amphitheatre, Pula ©OPIS Zagreb - Strand in Pula ©Enrico14 - Go kart ©mariakraynova - Triumphbogen der Sergier ©Aleksandar Todorovic - S. 24 Giethorn, Haus mit Garten ©rob3rt82 » S. 17 ©Mirabilandia » S. 25 ©Slagharen » S.27 Europa Park, Rust ©WODAN » S.28 Allianz Arena ©B.Ducke » Alle weiteren Bilder ©KOMM MIT
47
Vereinsförderung 2019
Melden Sie Ihren Verein bis zum
06.12.2M 0MIT1- 8
für eine KOM Turnierveranstaltung in 2019 an und Sie erhalten pro Verein einen 14er-Trikotsatz von adidas*.
Ihre Vereinsförderung im Wert von € 628,00 bei einer einmaligen Zuzahlung von € 79,00
14er-Trikotsatz Entrada 18 Match Jersey von adidas bestehend aus: 14 Kurzarm Trikots Entrada 18 Match Jersey 14 Hosen Parma 16 Short 14 Paar 3-Streifen-Stutzen Trikots in 11, Hose in 8 und Stutzen in 5 verschiedenen Farben erhältlich. Die Vorderseite der Trikots wird mit einem von KOMM MIT ausgewählten Partner-Logo bedruckt sein.
1x KOMM MIT Tour-Shirt – Gratis! inkl. einfarbiger Bedruckung (Muster-Motiv – Änderungen vorbehalten!)
*Ausgenommen Teilnehmer des Leipziger Hallenturniers und ALLtogether-Freiplatz-Gewinner aus 2018. Voraussetzung für den Erhalt der Vereinsförderung ist der rechtzeitige und ordnungsgemäße Zahlungseingang der Mannschaftsmeldegebühr und der Anzahlung für die gebuchte KOMM MIT-Veranstaltung. Nach dem 10.01.2019 eingegangene Bestellformulare werden nicht mehr berücksichtigt. Eine Barauszahlung ist nicht möglich.
KOMM MIT // gemeinnützige Gesellschaft für internationale Jugend-, Sport- und Kulturbegegnungen mbH Pützchens Chaussee 202 · 53229 Bonn/Deutschland Tel.: +49 (0) 228 - 977 24 0 · Fax: +49 (0) 228 - 977 24 24 E-Mail: info@komm-mit.com · www.komm-mit.com