Bragard 2013

2013/2014 Be your best

Sedan 1933

Kök sid. 8–45 Receptet för framgång i köket är mycket detsamma som för att tillverka arbetskläder. På Bragard erbjuder vi ett komplett sortiment som vi utvecklat i nära samarbete med kockar.

Servering sid. 46–59 Att servera är att representera. Hos oss hittar du plagg och förkläden som signalerar allt från det klassiskt strikta till det trendiga och färgsprakande.

Reception sid. 60–67 Gästerna måste snabbt se att du är i tjänst och rätt person att vända sig till. Samtidigt ska de representativa plaggen se helt naturliga ut och du måste känna dig bekväm. Det gör du i Bragard.

Överdelar sid. 68–81 Välj bland mängder av bekväma skjortor som du enkelt dressar med slips eller scarf. En stor del i trivseln är också att ha tillräckligt med ombyte, man kan aldrig få för många överdelar.

Välkommen till Bragard DET ÄR MED STOR GLÄDJE och stolthet som vi presenterar den nya Bragardkatalogen. 2013 är ett viktigt år för oss eftersom det är 80 år sedan Bragard grundades. Från allra första dagen strävade vi efter att leverera kvalitet, design och innovation för våra kunders alla behov. När du bläddrar i årets katalog kommer du märka att denna strävan fortfarande lever kvar. ÄNNU EN GÅNG HAR VI gett det där extra i våra innovationer för att göra dig ännu nöjdare. Den nya kollektionen ”Chef on the Move“ är skapad för att passa kockar i deras vardag. Det är en kollektion som ger rörelsefrihet utan att ge avkall på utseendet. Det finns flera nya modeller, färger och innovativa material i årets kollektion.

VI FORTSÄTTER ATT SÄTTA STANDARDEN för arbetskläder inom hotell och restaurang genom att följa den franska traditionen att omsorgsfullt välja franska och europeiska tyger till vår produktion.

Vårt forsknings- och utvecklingsteam är baserat i Épinal, själva hjärtat i Vosges-regionens legendariska textilindustri. Ytterligare ett bevis på vårt engagemang i den franska traditionen och dess internationella anseende är vår närvaro i Bocuse d‘Or. Vi var med

redan från början 1987 och har sedan dess varit officiell medlem. Nu senast fanns vi på plats i Lyon i januari 2013.

VI HAR OCKSÅ GJORT OM STRUKTUREN av katalogen och baserat produktpresentationen utifrån dina behov. Vare sig du är ute efter glamour eller komfort så kan du vara säker på att hitta en kockrock, ett förkläde eller en komplett outfit som kittlar din fantasi. Denna nya katalog är ett fönster till Bragards universum, från de enklaste förklädena till de mest slående kockrockarna.

VI PÅ BRAGARD SER FRAM EMOT att presentera den nya katalogen och besvara dina frågor. Vi fortsätter att sträva efter att uppfylla dina förväntningar. Med hjälp av våra kläder kan du varje dag visa upp dina talanger från sin allra bästa sida.

Skor sid. 82–83 Med bekväma skor klarar du arbetsdagen galant.

Företagsprofiler sid. 84–87 Med väl valda plagg och noggrant placerade logotyper och namnbrickor stärker du självklart ditt varumärke. Vi hjälper dig att profilera ditt företag.

Be your best!

Köpinfo sid. 88–90 Artikelöversikt sid. 91 All information du behöver när du ska handla från oss.

Code of conduct

Omtanke är en del av vår verksamhet VI BRYR OSS OM MÄNNISKORNA som bryr sig om andra. Våra kunder är verksamma inom hotell & restaurang. Vi utvecklar och tillverkar kläder som gör arbetslivet lättare och bekvämare. Därför är det helt naturligt för oss att ha ett extra engagemang även för hur de som arbetar med att tillverka våra plagg har det på sitt arbete.

YTTERLIGARE ENGAGEMANG I KORTHET: ■ En del av våra plagg uppfyller kraven enligt Öko-Tex Standard 100

– inga skadliga ämnen eller restprodukter finns i någon av delarna i plaggen.

■ Vi har byggt upp ett kvalitetssystem enligt kvalitetsstandarden ISO

UPPFÖRANDEKOD OCH FAIR WEAR FOUNDATION Vi arbetar dagligen med mänskliga rättigheter, respekt för arbetsrättslagar och självklart även miljöskydd genom Kwintets Uppförandekod (code of conduct) och program för socialt ansvar. Det är inte bara vi själva som följer koderna utan det gör även våra leverantörer. Vi har redan idag en mycket hög standard men strävar ständigt efter ytterligare förbättringar. Med Fair Wear Foundations riktlinjer som utgångspunkt tar vi ett socialt ansvar.

STÄNDIGA FÖRBÄTTRINGAR I programmet för socialt ansvar kontrolleras leverantörerna genom inspektioner, för att säkerställa att arbetsförhållandena motsvarar Uppförandekoden. De tre senaste årens miljörapporter visar glädjande på ständiga förbättringar. En detalj i sammanhanget är den katalog du just nu håller i din hand. Den är producerad på miljövänligt papper och på ett sätt som är så skonsamt mot miljön som möjligt.

Du kan bläddra vidare med gott samvete.

4

9001. Systemet gör att vi kan planera, kontrollera och följa upp vårt kvalitetsarbete på ett bra sätt.

■ Att vara miljöcertifierade enligt ISO 14001 innebär att vi arbetar för

att ständigt bli bättre, lära oss mer om vår miljöpåverkan och att vi sätter upp nya miljömål för vår verksamhet.

■ Vi uppfyller EUs lagstiftning Reach.

■ Kwintet Sverige AB är anslutna till REPA vilket innebär att vi

betalar förpackningsavgifter för allt förpackningsmaterial som verksamheten genererar. Avgifterna går till insamling och återvinning av förpackningarna.

Nyhet: blå, silver, röd NU INTRODUCERAR VI en ny indelning av vårt sortiment för att du snabbt och enkelt ska hitta den bästa avvägningen mellan pris och kvalitet för varje tillfälle och situation. Vi har helt enkelt indelat våra plagg i blått, silver och rött. Färgerna är en sorts evolution, en resa av förfining inom Bragards värld. Oavsett vad du väljer kan du alltid vara säker på att få hög kvalitet. Men när du rör dig uppåt i färgskalan tillkommer extra dimensioner. Bragard hjälper dig alltid att vara på toppen av din förmåga, men alla utvecklas och vi kan matcha de bästa av de bästa.

SILVER Här kombinerar vi innovativ design med tekniska egenskaper och bra värde. Silveretiketten har en utmärkt förmåga att få bäraren att prestera på topp och känna sig bäst.

RÖD När du ser den röda etiketten kan du vara helt säker på att plagget är av allra högsta kvalitet. Detta är klassiska Bragardplagg, skapade av de bästa för de allra bästa. På denna nivå kan du verkligen sikta mot stjärnorna.

BLÅ Vår ingångsnivå, den blå etiketten, ger dig mycket för pengarna.

Det är ett utmärkt sätt att få smak för Bragards kvalitet och en introduktion till Bragards värld av arbetskläder. Passar bra för förstagångsköpare.

7

Be your best Kök

Att välja de bästa råvarorna, behärska alla klassiska tekniker, arbeta hårt och samtidigt våga tänka nytt.

Receptet för framgång i köket är mycket detsamma som för att tillverka arbetskläder. På Bragard erbjuder vi ett komplett sortiment som vi utvecklat i nära samarbete med kockar.

Be your best

Kök

1. JULIUS

3. JULIUS

2. ATTO

Byxlängd

1. KOCKROCK JULIUS

2. KOCKBYXA ATTO

3. KOCKROCK JULIUS

Lång ärm med manschett. 1 bröstficka.

Tryckknappar. Ventilationsöppningar under ärmen. Längd mitt bak ca 76 cm i stl C50.

Maskintvätt 60°C. Material 65/35% polyester/bomull Art nr 102748 900/vit Storlek C44-60

Herrbyxa med resår och dragsko i midjan.

2 fickor. Fotvidd ca 23 cm i stl C50/52.

Fyra tryckknappar som reglerar längden.

Maskintvätt 60°C. Material 65/35% polyester/bomull Art nr 102734 940/svart Storlek C42/44-58/60

Kort ärm. 1 bröstficka. Tryckknappar.

Ventilationsöppningar under ärmen. Längd mitt bak ca 76 cm i stl C50. Maskintvätt 60°C. Material 65/35% polyester/bomull Art nr 102747 900/vit Storlek C44-60

Reglera byxans längd med hjälp av tryckknappar.

10

11

Kök

FAVORIT I NYA FÄRGER

1. JULIUSO 2. JULIUSO

1. JULIUSO

2. JULIUSO

1. JULIUSO

2. JULIUSO

2. KOCKROCK JULIUSO

1. KOCKROCK JULIUSO

Lång ärm med manschett. Avvikande färg på krage. Tryckknappar. 1 bröstficka.

Ventilationsöppningar under ärmen. Längd mitt bak ca 76 cm i stl C50. Maskintvätt 60°C. Material 65/35% polyester/bomull Storlek C46-60 Art nr 102798 900/vit/svart Art nr 102799 845/brun/orange, 940/svart/grå Art nr 103546 940/svart/röd

Kort ärm. Avvikande färg på krage. Tryckknappar. 1 bröstficka.

Ventilationsöppningar under ärmen. Längd mitt bak ca 76 cm i stl C50. Maskintvätt 60°C. Material 65/35% polyester/bomull Storlek C46-60 Art nr 102802 437/lila/svart, 845/brun/ orange, 900/vit/svart, 940/svart/röd Art nr 102801 940/svart/grå Art nr 102800 900/vit/röd 845

900

845

940

12

13

Kök

3. POULBOT 1. NARDO

4. PETIT CHEF

1. KOCKROCK NARDO

3. BRÖSTFÖRKLÄDE POULBOT

Klassisk kockrock för dam. Lång ärm med manschett. 1 bröstficka. Knappar säljs separat se artikelnr 102926, sid 45. Längd mitt bak ca 76 cm i stl C38.

Material 100% bomull Maskintvätt 95°C. Art nr 102570 900/vit Storlek C34-52

Förkläde för barn. Längd ca 76 cm.

Maskintvätt 95°C. Material 100% bomull Art nr 102856 900/vit

Material 65/35% polyester/bomull Maskintvätt 85°C. Art nr 102571 900/vit Storlek C34-52

14

2. KOCKMÖSSA GOZO

4. KOCKROCK PETIT CHEF

Kockmössa för barn. Höjd ca 15 cm.

Elastiskt band. Maskintvätt 95°C. Material 100% bomull Art nr 102807 900/vit

Kockrock för barn. Lång ärm med manschett. Fasta plastknappar. Maskintvätt 95°C. Material 100% bomull Art nr 102854 900/vit Storlek 2/4, 6/8, 10/12 år

4. PETIT CHEF

15

Kök

1.

338

1.QUARTO

900

3. MARCOLI 940

2.

2. ALMADA

1. KOCKROCK QUARTO

2. KOCKBYXA ALMADA

3. KOCKROCK MARCOLI

Klassisk unisexmodell med stretch. 3/4 ärm. Tryckknappar fram. Bröstficka på vänster sida. Enkelt ärmavslut som är lätt att vika upp. Hank i nacken. Längd mitt bak ca 72 cm i stl M. Maskintvätt 95°C. Material 48/47/5% polyester/bomull/ elastan Art nr 102653 338/röd, 900/vit, 940/svart Storlek XXS-XXL

Linning med hällor och tampar i sidorna för reglering av midjevidden. Snedställda framfickor. Bakfickor. Pincettficka.

Dragkedja och knapp i gylf. Grenhöjd fram, inkl. linning ca 27 cm i stl C38. Fotvidd ca 47 cm. Beninnerläng ca 84 cm i stl C38.

Maskintvätt 60°C. Material Vävd pepitaruta - 100% bomull Art nr 102616 981/svart/vit Storlek C32-52

Nätt modell. Lång ärm med manschett.

1 bröstficka. Knappar beställs separat, se artikelnr 102926, sid 45.

Ventilationsöppningar under ärmen. Längd mitt bak ca 77 cm i stl C50. Maskintvätt 95°C. Material 100% bomull Art nr 102837 900/vit Storlek C46-60

16

17

Kök 1.

445

900 2. TRENTE

1. PAVIE

940

Knappband

KNAPPBAND Löst band att fästa kockrockens knappar på. Uppge din kockrocks storlek. 10 hål.

Passar till kockrock Pavie och Trente.

Art nr 102512 900/vit

1. KOCKROCK PAVIE Klassisk unisexmodell. Lång ärm. Nomal passform. Knappar beställs separat, se artikelnr 102926. Enkelt ärmavslut med sprund, lätt att vika upp. Hank i nacken.

Ficka på vänster ärm. Längd mitt bak ca 72 cm i stl M. Maskintvätt vit 95°C, färg 60°C. Material 65/35% polyester/bomull Art nr 102539 445/björnbär, 900/vit, 940/svart Storlek XXS-XXL

2. KOCKROCK TRENTE

Knappar KOCKKNAPP CUISINIER 143

236

248

334

418

445

900

911

931

940

12-pack. Ej maskintvätt.

Material Plast Art nr 102926 143/gul, 236/orange, 248/brun, 334/ljus fuchia, 418/violett, 445/plommon, 900/vit, 911/beige, 931/grå, 940/svart

Klassisk unisexmodell. Kort ärm. Normal passform. Knappar beställs separat, se artikelnr 102926. Rörelseveck mitt bak.

Hank i nacken. Bröstficka. Längd mitt bak storlek i M ca 75 cm. Maskintvätt vit 95°C, färg 60°C. Material 65/35% polyester/bomull Art nr 102541 445/björnbär, 900/vit, 940/svart Storlek XS-XXL

2.

445

18

900

940

19

Kök: Byxor

2. ATTO

1. ATTO

3. ATTO

4. AVILIA

5. ALMADA

6. FUNANDOC

1. KOCKBYXA ATTO

2. KOCKBYXA ATTO

3. KOCKBYXA ATTO

4. KOCKBYXA AVILIA

5. KOCKBYXA ALMADA

6. KOCKBYXA FUNANDOC

Herrbyxa med resår och dragsko i midjan.

2 fickor. Fotvidd ca 23 cm i stl C50/52.

Fyra tryckknappar som reglerar längden.

Maskintvätt 60°C. Material 65/35% polyester/bomull Art nr 102734 940/svart Storlek C42/44-58/60

Herrbyxa med resår och dragsko i midjan.

2 fickor. Fotvidd ca 23 cm i stl C50/52.

Fyra tryckknappar som reglerar längden.

Maskintvätt 60°C. Material Vävd pepitaruta - 100% bomull Art nr 102735 555/pepita Storlek C42/44-58/60

Herrbyxa med resår och dragsko i midjan.

2 fickor. Fotvidd ca 23 cm i stl C50/52.

Fyra tryckknappar som reglerar längden.

Maskintvätt 60°C. Material Vävd rand - 100% bomull Art nr 103553 980/svart/vit Storlek C42/44-58/60

Herrbyxa. Linning med tampar i sidorna för reglering av midjevidden.

Snedställda framfickor. Påstickade bakfickor. Pincettficka. Hällor. Fotvidd ca 48 cm. Beninnerlängd ca 86 cm i stl C50.

Maskintvätt 60°C. Material Vävd pepitaruta - 100% bomull Art nr 102617 981/svart/vit Storlek C44-60

Linning med hällor och tampar i sidorna för reglering av midjevidden. Snedställda framfickor. Bakfickor. Pincettficka.

Dragkedja och knapp i gylf. Grenhöjd fram, inkl. linning ca 27 cm i stl C38. Fotvidd ca 47 cm. Beninnerläng ca 84 cm i stl C38.

Maskintvätt 60°C. Material Vävd pepitaruta - 100% bomull Art nr 102616 981/svart/vit Storlek C32-52

Herrbyxa med pressveck. Linning med resår i sidan. Gylf med dragkedja. 2 snedfickor. 1 bakficka. Fotvidd ca 24 cm. Beninnerlängd ca 86 cm i stl C50.

Maskintvätt 60°C. Storlek C44-60 Material Vävd pepitaruta - 100% bomull Art nr 102723 980/svart/vit

20

Material Vävd rand - 100% bomull Art nr 102726 552/vit/blå

21

Kök

1. MOVER

1 2. STARTER

3. WINNER

1. MOVER

1 MOVE UP COOLMAX® för bättre rörelsevidd.

2 COOLMAX®

2

För din bekvämlighet har vi satt COOLMAX® i sidan.

Chef on the move

1. KOCKROCK MOVER

2. KOCKROCK STARTER

3. KOCKROCK WINNER

Kockrock i stretchmaterial. Lång ärm med manschett. Kontrastfärgade detaljer.

COOLMAX® i sidorna. 1 bröstficka.

Termometerficka på vänster ärm. Längd mitt bak ca 77 cm i stl C48/50. Maskintvätt 60°C. Material 65/32/3% polyester/bomull/EOL Art nr 103560 900/vit/svart Storlek C44/46-60/62

Kockrock i två stretchmaterial, grått och vitt. Enkel knäppning med dolda tryckknappar. Lång ärm med manschett.

Bröstficka. Ficka på vänster ärm. Längd mitt bak ca 76 cm i stl C48/50. Maskintvätt 60°C. Material 65/32/3% polyester/bomull/EOL Art nr 103559 900/vit/grå Storlek C44/46-60/62

Kockrock i två stretchmaterial. Enkel knäppning med dolda tryckknappar. Lång ärm med manschett. Ficka på vänster ärm. Längd mitt bak ca 76 cm i stl C48/50.

Maskintvätt 60°C. Material 65/32/3% polyester/bomull/EOL Art nr 103544 900/vit Storlek C44/46-60/62

1. MOVER

22

23

Kök 1. IMPULSE

EXKLUSIVT FÖR

1

1. IMPULSE

Att använda EOL (XLA) i våra tyger medför en ökad bekvämlighet för dig. Det ökar slitstyrkan i våra plagg.

1

2. IMPULSE

2 2

Chef on the move

24

Vårt nya dubbelsidiga tyg ger optimal komfort. Den yttre sidan av tyget är polyester och sidan närmast huden är kammad bomull.

1. IMPULSE

1. KOCKROCK IMPULSE

2. KOCKROCK IMPULSE

Dam. Figursydd. Kockrock i två stretchmaterial, grått och vitt. Enkel knäppning med dolda tryckknappar. Lång ärm med manschett. Ficka på vänster ärm. Längd mitt bak ca 76 cm i stl C36/38.

Maskintvätt 60°C. Material 65/32/3% polyester/bomull/EOL Art nr 103557 900/vit/grå Storlek C32/34-48/50

Dam. Figursydd. Kockrock i två stretchmaterial. Enkel knäppning med dolda tryckknappar. Lång ärm med manschett. Ficka på vänster ärm. Längd mitt bak ca 76 cm i stl C36/38. Maskintvätt 60°C. Material 65/32/3% polyester/bomull/EOL Art nr 103545 900/vit Storlek C32/34-48/50

25

Kök

1 2. RUNNER 3. TEAM

2 3 1 1. BOLT

4

1

Chef on the move

COOLMAX® COOLMAX® på framsida knä, för din bekvämlighet.

1. KOCKBYXA BOLT

2. KOCKBYXA RUNNER

3. KOCKROCK TEAM

Herrbyxa i stretchmaterial. COOLMAX® på framsida knä under tyget, vilket medför bra andningsförmåga samt bra rörlighet. Resår i midjan. Hällor. 3 fickor. Innerbenslängd ca 86 cm i C50/52. Maskintvätt 40°C. Material 65/32/3% polyester/bomull/EOL Art nr 103556 937/antracitgrå, 940/svart Storlek C46/48-58/60

Herrbyxa i stretch material för maximal komfort. COOLMAX® bak i ländryggen.

Resår i midjan. Dragkedja. Knapp.

Detaljerade sömmar. Sidfickor. Telefonficka på vänster ben. Innerbenslängd ca 86 cm i stl C50/52. Maskintvätt 40°C. Material 65/32/3% polyester/bomull/EOL Art nr 103543 940/svart Storlek C46/48-58/60

Krage med frotté på insidan för komforten.

Enkel knäppning med dolda tryckknappar.

Grå passpoal höger fram. Lång ärm med manschett. Ficka på vänster ärm.

Ventilationsöppningar under ärmen.

Rörelseveck bak. Längd mitt bak ca 75 cm i stl C48/50. Maskintvätt 60°C. Material 52/48% bomull/polyester Art nr 102842 900/vit Storlek C44/46-60/62

937

26

1

Rörelseveck bak.

2

Ficka vänster ärm.

3

Ventilationsöppningar under ärmen.

4

Lång ärm med manschett.

940

27

Kök

NYHET!

2. JOLIO

3. NARVIC

1. DORIANE 4. NARVIC

1. KOCKROCK DORIANE

2. KOCKROCK JOLIO

Kockrock för dam. Handgjorda tygknappar. Lång ärm med manschett.

Ventilationsöppningar under ärmen. 2 sidfickor på höger sida. Rörelseveck bak.

Sidosprund. Längd mitt bak ca 76 cm i stl C38/40. Maskintvätt 95°C. Material 100% bomull Art nr 103189 900/vit Storlek C32/34-48/50

Lång ärm med manschett.

Handgjorda tygknappar. Bröstficka.

Ventilationsöppningar under ärmen. Längd mitt bak ca 78 cm i stl C50. Maskintvätt 60°C. Material 65/35% polyester/bomull Art nr 102826 940/svart Storlek C44-60

28

Tygknappar Handgjorda tygknappar.

3. KOCKROCK NARVIC

4. KOCKROCK NARVIC

Kockrock med kort ärm. Knappar beställs separat, se artikelnr 102933. Längd mitt bak ca 77 cm i stl C50. Maskintvätt 95°C. Material 100% bomull Art nr 102794 900/vit Storlek C44-60

Lång ärm med manschett. Ingen bröstficka. Ficka på höger ärm. Knappar beställs separat, se artikelnr 102933.

Längd mitt bak ca 77 cm i stl C50.

Maskintvätt 95°C. Material 100% bomull Art nr 102793 900/vit Storlek C44-60

Kockknapp KOCKKNAPP TRESSES Band med tygknappar som passar till kockrock Narvic.

Art nr 102933 900/vit

29

Kök

2. CHIGO

NYHET!

PRAKTISKA DETALJER SNYGGT SNITT

4. ARACI 1. CHIGO

3. CHIGA

1. KOCKROCK CHIGO

1.

Lång ärm som kan vikas upp till kort ärm.

Krage med frottékant. Kontrastfärgade detaljer. Bröstficka. Rörelseveck bak.

Tryckknappar. Längd mitt bak ca 77 cm i stl C50. Maskintvätt 60°C. Material 65/35% polyester/bomull Art nr 102751 437/lila, 940/svart Storlek C44/46-60/62

2. KOCKROCK CHIGO

3. KOCKROCK CHIGA

4. KOCKROCK ARACI

Lång ärm som kan vikas upp till kort ärm.

Krage med frottékant. Kontrastfärgade detaljer. Bröstficka. Rörelseveck bak.

Tryckknappar. Längd mitt bak ca 77 cm i stl C50. Maskintvätt 60°C. Material 52/48% bomull/polyester Art nr 102750 900/vit Storlek C44/46-60/62

Lång ärm som kan vikas upp till kort ärm.

Krage med frottékant. Kontrastfärgade detaljer. Bröstficka. Rörelseveck bak.

Tryckknappar. Längd mitt bak ca 77 cm i stl C50. Maskintvätt 60°C. Material 52/48% bomull/polyester Art nr 102749 900/vit Storlek C44/46-60/62

Kockrock med svarta detaljer. Kort ärm.

Ståkrage. 1 bröstficka. Tryckknappar.

Sidosprund. Längd mitt bak ca 77 cm i stl C48/50. Maskintvätt 60°C. Material 65/35% polyester/bomull Art nr 103480 437/lila Storlek C44/46-60/62

Tryckknappar För snabb och enkel knäppning av din kockrock.

940

30

31

Click&Wear System

Kök

2. TYPIC

1. MAGIC

5. DALLAS

6. MIAMI

4. PRATIC 3. MAGIC

1. KOCKROCK MAGIC

2. KOCKROCK TYPIC

3. KOCKROCK MAGIC

4. KOCKBYXA PRATIC

5. KOCKROCK DALLAS

6. KOCKBYXA MIAMI

Våffelmönstrat material. Dubbelknäppt.

Magnetknappar under frontslå. Lång ärm med manschett. Bröstficka. Ficka på vänster ärm. Ventilationsöppningar under ärmen. Längd mitt bak ca 79 cm i stl C50.

Maskintvätt 60°C. Material 50/50% bomull/polyester Art nr 102833 940/svart Storlek C44-60

Kockrock med kort ärm. Kontrastfärgade detaljer. Asymmetrisk knäppning med magnetknappar under frontslå. Bröstficka.

Rörelseveck bak. Ficka på vänster ärm. Längd mitt bak ca 77 cm i stl C50.

Maskintvätt 60°C. Material 52/48% bomull/polyester Art nr 102840 900/vit Storlek C44-60

Dubbelknäppt. Magnetknappar under frontslå. Lång ärm med manschett.

Bröstficka. Ficka på vänster ärm.

Ventilationsöppningar under ärmen. Längd mitt bak ca 79 cm i stl C50. Maskintvätt 60°C. Material 52/48% bomull/polyester Art nr 102835 900/vit Storlek C44-60

Herrbyxa. Linning med frotté på insidan, reglerbar med resår och kardborreband.

Magnetknappar i gylf. 2 sidfickor. 1 bakficka. Beninnerlängd ca 86 cm i stl C50/52. Maskintvätt 40°C. Material 65/35% polyester/bomull Art nr 102849 940/svart Storlek C46/48-58/60

Kockrock som dras över huvudet. Kort ärm. Kontrastfärgade detaljer. Krage med frottékant. Dubbel pennficka på vänster ärm. Ventilationsöppningar under ärmen.

Rörelseveck bak. Längd mitt bak ca 77 cm i stl C50. Maskintvätt 60°C. Material 52/48% bomull/polyester Art nr 102767 900/vit Storlek C44-60

Herrbyxa med resår i linnng. Sidfickor.

Benficka för mobiltelefonen med kardborreknäppning. Beninnerlängd ca 86 cm i stl C50/52. Maskintvätt 60°C. Material Vävd rand - 100% bomull Art nr 102832 980/svart Storlek C46/48-58/60

32

33

Kök

NYHET! 3. CHICAGO

1. KOCKROCK VERANA

1. VERANA

Kockrock till dam med insnitt och rörelseveck bak. Enkel knäppning med dolda tryckknappar. 1 bröstficka, sidfickor, dubbel pennficka på vänster ärm. Sprund i sidan. Längd mitt bak ca 75 cm i stl C40/42.

Maskintvätt 60°C. Material 65/35% polyester/bomull Storlek C32/34-52/54 Art nr 102838 900/vit Art nr 102839 940/svart

5. CHICAGO

4. CHICAGO

2. TRIESTE

2. KOCKBYXA TRIESTE Dambyxa med resår i midjan. Dragkedja i gylf. 2 sidfickor. 1 bakficka. Innerbenslängd ca 84 cm i stl C38. Fotvidd ca 18 cm i stl C38. Maskintvätt 95°C. Material Vävd pepitaruta - 100% bomull Art nr 102639 981/svart/vit Storlek C34-52

34

3. KOCKROCK CHICAGO

4. KOCKROCK CHICAGO

5. KOCKROCK CHICAGO

Kontrastfärgade detaljer. Lång ärm som kan vikas upp till kort ärm. Dubbel pennficka på vänster ärm. Tryckknappar.

Ventilationsöppningar under ärmen.

Rörelseveck bak. Längd mitt bak ca 77 cm i stl C50. Maskintvätt 60°C. Material 50/50% polyester/bomull Art nr 102729 940/svart Storlek C44-60

Kontrastfärgade detaljer.Lång ärm som kan vikas upp till kort ärm. Dubbel pennficka på vänster ärm. Tryckknappar.

Ventilationsöppningar under ärmen.

Rörelseveck bak. Längd mitt bak ca 77 cm i stl C50. Maskintvätt 60°C. Material 52/48% bomull/polyester Art nr 102745 900/vit Storlek C44-60

Kontrastfärgade detaljer. Lång ärm som kan vikas upp till kort ärm. Dubbel pennficka på vänster ärm. Tryckknappar.

Ventilationsöppningar under ärmen.

Rörelseveck bak. Längd mitt bak ca 77 cm i stl C50. Maskintvätt 60°C. Material 65/35% polyester/bomull Art nr 102728 937/antracitgrå Storlek C44-60

35

Kök 1. KOCKROCK GRAND CHEF Klassisk modell. Handgjorda tygknappar.

Lång ärm med manschett. Vid ärm för bättre rörelsefrihet. Broderat ”B” på vänster manschett. Ventilationsöppningar under ärmen. Längd mitt bak ca 77 cm i stl C50. Maskintvätt 95°C. Material 100% bomull Art nr 102814 900/vit Storlek C44-60

2.

1 2

2. KOCKROCK GRAND CHEF Klassisk modell. Handgjorda tygknappar.

Kort ärm. Vid ärm för bättre rörelsefrihet.

Ventilationsöppningar under ärmen. Längd mitt bak ca 77 cm i stl C50. Maskintvätt 95°C. Material 100% bomull Art nr 102809 900/vit Storlek C46-60

1. GRAND CHEF

VÅR FINASTE BOMULL VILKET MEDFÖR HÖGSTA KVALITET GRAND CHEF UTVECKLADES 1976 I SAMARBETE MED PAUL BOCUSE

Johan Leclerre, M.O.F. 2007. Restaurant La Suite, La Rochelle.

1 36

Handgjorda tygknappar.

2

Ventilationsöppningar under ärmen.

3

Uppvikbart ärmslut.

3

EXKLUSIVT FÖR

37

Kök

4. PÉRIGORD

1. JOEL 2. SÉBASTIEN

4. PÉRIGORD

3. OMER

1. KOCKROCK JOEL

2. KOCKROCK SÉBASTIEN

Klassisk modell med grå passpoaler.

Handgjorda tygknappar. Lång ärm med manschett. Broderat vitt ”B” på vänster manschett. Ventilationsöppningar under ärmen. Längd mitt bak ca 77 cm i stl C50.

Maskintvätt 60°C. Material 100% bomull Art nr 102823 900/vit/grå Storlek C46-60

Klassisk modell med grå passpoaler.

Lång ärm med manschett.

Handgjorda tygknappar. Enkelknäppt.

Ventilationsöppningar under ärmen. Längd mitt bak ca 78 cm i stl C50. Maskintvätt 60°C. Material 100% bomull Art nr 102843 900/vit/grå Storlek C44-60

100% bomull Vår finaste bomull som är gjord av långa fibrer vilket medför hög kvalitet.

3. MIDJEFÖRKLÄDE OMER

4. KOCKROCK PÉRIGORD

Klassisk förkläde med grå passpoal i ovankant. Knytband. Bredd ca 100 cm.

Längd ca 90 cm. Maskintvätt 60°C. Material 100% bomull Art nr 102869 900/vit

Klassisk modell med grå passpoaler. Lång ärm med manschett. Broderat vitt ”B” på vänster manschett. Handgjorda tygknappar.

Ventilationsöppningar under ärmen. Längd mitt bak ca 77 cm i stl C50. Maskintvätt 60°C. Material 100% bomull Art nr 102852 900/vit/grå Storlek C46-60

EXKLUSIVT FÖR

38

39

Kök: Förkläden

2. URBAIN

1. TRAVEL

5. TRAVAIL 3. POULBOT 1. TRAVEL

4. SALERNE

1. BRÖSTFÖRKLÄDE TRAVEL

2. BRÖSTFÖRKLÄDE URBAIN

3. BRÖSTFÖRKLÄDE POULBOT

4. BRÖSTFÖRKLÄDE SALERNE

5. BRÖSTFÖRKLÄDE TRAVAIL

Fast band runt nacken. Knytband i midjan.

1 ficka. Längd ca 110 cm. Bredd ca 105 cm.

Maskintvätt vit 95°C, blå 60°C. Material 100% bomull Art nr 102777 545/blå, 900/vit

Plast. Reglerbart nackbandband. Bredd ca 90 cm. Längd ca 115 cm. Maskintvätt 60°C. Material PVC Art nr 103423 524/blå

Förkläde för barn. Längd ca 76 cm.

Maskintvätt 95°C. Material 100% bomull Art nr 102856 900/vit

Plast. Reglerbart nackband. Bredd ca 90 cm. Längd ca 115 cm. Maskintvätt 30°C. Material PVC Art nr 102509 900/vit

Reglerbart nackband. Knytband i midjan.

Bredd ca 105 cm. Längd ca 110 cm.

Maskintvätt 95°C. Material 54/46% bomull/linne Art nr 102718 545/mellanblå

40

Plast. Reglerbart nackband. Bredd ca 75 cm. Längd ca 100 cm.

Art nr 102508 900/vit

41

Kök: Förkläden

3. CARPATH

2. OMER

3. CARPATH

3. CARPATH

1. MIDJEFÖRKLÄDE

1. MIDJEFÖRKLÄDE

2. MIDJEFÖRKLÄDE OMER

3. MIDJEFÖRKLÄDE CARPATH

Knytband. Känguruficka. Bredd 69 cm.

Längd 58 cm. Maskintvätt 85°C. Material Vävd pepitaruta - 100% bomull Art nr 103041 940/svart/vit

Klassisk förkläde med grå passpoal i ovankant. Knytband. Bredd ca 100 cm.

Längd ca 90 cm. Maskintvätt 60°C. Material 100% bomull Art nr 102869 900/vit

Maskintvätt 90°C. Material 100% bomull Knytband i midjan. Längd 100 cm, bredd 105 cm.

Art nr 102758 900/vit Knytband i midjan. Längd 80 cm, bredd 105 cm.

Art nr 102759 900/vit Knytband i midjan. Längd 60 cm, bredd 80 cm.

Art nr 102757 900/vit

42

43

Kök: Accessoarer 987 13.

900 14.

987

15.

1.

940

996 2.

5.

3.

6.

900

17.

16.

7.

18.

19.

8.

940 533 12.

900

900

337

445 710

733 940

940

900 940

4.

9.

17. RUND MÖSSA SARIA

10.

11.

12.

KOCKKNAPP CUISINIER

143

236

248

334

418

12-pack. Ej maskintvätt.

Material Plast Art nr 102926 143/gul, 236/orange, 248/brun, 334/ljus fuchia, 418/violett, 445/plommon, 900/vit, 911/beige, 931/grå, 940/svart

Nättopp. Maskintvätt 40°C. Material 65/35% polyester/bomull Art nr 102873 900/vit, 940/svart Storlek 55/56-59/60

18. NÄTMÖSSA 445

1. KOCKMÖSSA SYROS

3. KOCKMÖSSA KING

5. KOCKHALSDUK TOBY

7. KEPS SIKINOS

Regleras med kardborreband bak.

Maskintvätt 60°C. Material 65/35% polyester/bomull Art nr 102672 900/vit, 940/svart

Plissering 25 mm. Höjd ca 30 cm.

Reglerbar från stl 55 till 62.

25 pack. Ej maskintvätt.

Material Non woven Art nr 102923 900/vit

118 x 84 cm Maskintvätt 60°C. Material 100% bomull Art nr 102866 940/svart Art nr 102867 900/vit Art nr 103411 533/blå, 733/grön Art nr 103412 337/röd

Förböjd skärm. Regleras med metallspänne bak. Handtvätt.

Material 100% bomull Art nr 102913 940/svart

9. KOCKMÖSSA FALUCHE Reglerbar med resår 3,5 cm. Ø 36 cm. Maskintvätt 60°C. Material 100% bomull Art nr 102768 900/vit

900

911

931

Vit nättopp. Resår bak. Maskintvätt 60°C. Material 65/35% polyester/bomull Art nr 103062 900/vit

940

11. KÖKSHANDDUK MARIE

13. RUND MÖSSA SKORPIOS

15. BANDANA PYLEA

Storlek 50 x 77 cm. 12-pack. Maskintvätt 90°C. Material 100% bomull Art nr 102930 956/vit/röd

Resår bak. Maskintvätt 90°C. Material Black ‘n’ Black – 65/35% polyester/bomull med vävd rand Art nr 102676 987/björnbär, 996/antracitgrå Storlek 55/57, 58/60

En storlek som regleras med band bak.

Maskintvätt 40°C. Material 65/35% polyester/bomull (skjorttyg) Art nr 102618 940/svart

19. KOCKMÖSSA GOZO Kockmössa för barn. Höjd ca 15 cm.

Elastiskt band. Maskintvätt 95°C. Material 100% bomull Art nr 102807 900/vit

2. KOCKMÖSSA TOKI Plissering 25 mm. Höjd 16 cm.

Reglerbar från stl 55 till 62. Ej maskintvätt.

Material Non woven Art nr 102922 900/vit

44

8. KEPS SKYROS 4. KOCKSLÄNG LITHO 55 x 77 cm. Maskintvätt 90°C. Material 100% bomull Art nr 102921 900/vit

6. KEPS CASKO Avvikande detaljer i färg.

Justerbar storlek. Maskintvätt 30°C. Material 100% bomull Art nr 102999 900/vit, 940/svart

Lämplig för tryck/brodyr mitt fram. Broderade ventilationshål.

Förböjd skärm. Regleras bak med metallås. Handtvätt.

Material Borstad 100% bomullstwill Art nr 102912 940/svart

12. KÖKSHANDDUK WAPITI 10. KOCKMÖSSA GOYAN Reglerbar med resår på baksidan.

Höjd ca 15 cm. Maskintvätt 60°C. Material 100% bomull Art nr 102808 900/vit Storlek 55/56-59/60

Blå rutor på vit botten. 12-pack. 50 x 75 cm.

Maskintvätt 60°C. Material 50/50% bomull/linne Art nr 102931 959/vit/blå

16. RUND MÖSSA SERIFOS 14. BANDANA RHODES Tygpåse bak för långt hår. En storlek som regleras med band bak. Maskintvätt 40°C. Material 100% bomull (skjorttyg) Art nr 102623 940/svart

Resår mitt bak. Maskintvätt 60°C. Material 65/35% polyester/bomull Art nr 102674 445/björnbär, 710/lime, 900/vit, 940/svart Storlek 55/57, 58/60

45

Be your best Servering

Vad vill ni att gästerna ska förvänta sig? Hur utstrålar man en ambitionsnivå? Hur påverkar första kontakten beställningen? Att servera är att representera. Hos oss hittar du plagg och förkläden som signalerar allt från det klassiskt strikta till det trendiga och färgsprakande.

Be your best

Servering 1.

1.

1.

1.

1.

NYHET! REGLERBART NACKBAND

1. IPERO

1. IPERO

236 1.

243 1.

248

48

327 1.

938

1. BRÖSTFÖRKLÄDE IPERO

2. BRÖSTFÖRKLÄDE IPERO

Kängeruficka. Pennficka i den stora fickan.

Reglerbart nackband som fästes med knut.

Knytband. Bredd ca 71 cm. Längd ca 90 cm.

Maskintvätt 60°C, rost 40°C. Material 65/35% polyester/bomull Art nr 103482 236/orange, 243/rost, 327/rosa, 437/lila, 821/grön Art nr 103481 248/brun, 938/grå, 940/svart

Kängeruficka. Pennficka i den stora fickan.

Reglerbart nackband som fästes med knut.

Knytband. Bredd ca 71 cm. Längd ca 90 cm.

Material 100% bomull

437 2.

2.

940

821

980

900

Maskintvätt 60°C. Art nr 103484 980/svart/vit Maskintvätt 95°C. Art nr 103483 900/vit

49

Servering

FAVORIT 1. APRILIA

3. ADRANO

1.

2.

3.

327

236

4. BOLOGNE

548

940

417

437

938

938

236

1. MIDJEFÖRKLÄDE APRILIA

2. MIDJEFÖRKLÄDE ACERRA

3. BISTROFÖRKLÄDE ADRANO

Knytband. Känguruficka. Bredd 70 cm.

Längd 57 cm. Maskintvätt 85°C. Material 65/35% polyester/bomull Art nr 102526 548/marin, 940/svart

Knytband. Bredd ca 74 cm. Längd ca 60 cm.

Maskintvätt 60°C. Material 65/35% polyester/bomull Art nr 102501 327/rosa, 236/orange, 417/violet, 437/lila Art nr 102504 938/grå

Knytband. Bredd ca 89 cm. Längd ca 95 cm.

Maskintvätt 60°C. Material 65/35% polyester/bomull Art nr 102515 938/grå Art nr 102513 236/orange, 327/rosa, 437/lila

50

327

437

4. BISTROFÖRKLÄDE BOLOGNE Sidfickor. Sprund mitt fram som gör att du lätt kan ta ut steget. Hank för upphängning.

Bredd ca 100 cm som smalnar av nedtill.

Längd ca 90 cm. Maskintvätt 85°C. Material 65/35% polyester/bomull Art nr 102654 940/svart

51

Servering 1.

1. BRÖSTFÖRKLÄDE

540

930

900

940

941

2.

540

900

940

3. SIDOFÖRKLÄDE

930

941 4. MIDJEFÖRKLÄDE

1. BRÖSTFÖRKLÄDE

2. MIDJEFÖRKLÄDE

3. SIDOFÖRKLÄDE

Tryckt mönster. Reglerbart nackband.

Bröstficka. Känguruficka. Bredd ca 70 cm.

Längd ca 100 cm. Maskintvätt 60°C. Material 65/35% polyester/bomull Art nr 103045 540/marin/vit, 900/vit/tryck, 930/koksgrå, 940/svart/vit, 941/svart

Tryckt mönster. Känguruficka. Bredd ca 70 cm. Längd ca 50 cm. Maskintvätt 60°C. Material 65/35% polyester/bomull Art nr 103040 540/marin/vit, 900/vit/tryck, 930/koksgrå, 940/svart/vit, 941/svart

En stor ficka belagd med vattenavvisande innerficka. Nyckelficka och pennficka.

Hank bak för upphängning. D-ring fram att hänga nycklar i. Clip i sidor för att hänga förklädet i byxhällor eller fästa på det medföljande reglerbara bandet. Bredd ca 45 cm. Längd ca 25 cm exkl knytband, 29 cm inkl knytband. Maskintvätt 40°C. Material 65/35% polyester/bomull Art nr 103046 940/svart

Säljs så långt lagret räcker.

Säljs så långt lagret räcker.

52

3.

4. MIDJEFÖRKLÄDE Plaggtvättad bomullstwill. Stickningar ton i ton. Knytband. Känguruficka. Bredd ca 82 cm. Längd ca 45 cm. Maskintvätt 60°C. Material 100% bomullstwill Art nr 103044 940/svart

53

Servering

lenghten background 3.

1. SERVERINGSJACKA DAM Sex guldknappar fram. Sidfickor avdelade med söm, bröstficka. Hällor på axel för axelklaffar (säljs separat).

Fastsydd slejf nederkant ärm. Formskurna sömmar i rygg. Hank i nacke. Längd mitt bak ca 66 cm i stl C38.

Maskintvätt 85°C. Material 65/35% polyester/bomull Art nr 103053 900/vit, 940/svart Storlek C34-52

2. SERVERINGSJACKA

1. SERVERINGSJACKA

2. SERVERINGSJACKA HERR Sex guldknappar fram. Sidfickor avdelade med söm, bröstficka. Hällor på axel för axelklaffar (säljs separat).

Fastsydd slejf nederkant ärm. Formskurna sömmar i rygg. Hank i nacke. Längd mitt bak ca 76 cm i stl C50.

Maskintvätt 85°C. Material 65/35% polyester/bomull Art nr 103054 900/vit, 940/svart Storlek C44-60

3. LÖSA AXELKLAFFAR Flätad modell. Säljs i par.

Art nr 103070 940/svart/guld

54

55

Servering 1. BRÖSTFÖRKLÄDE CAIVANO Stor ficka mitt fram med sneda ficköppningar. Bröstficka med plats för penna. Reglerbart nackband. Bredd ca 85 cm. Längd ca 119 cm. Maskintvätt 60°C. Material Black ‘n’ Black – 65/35% polyester/bomull med vävd rand Art nr 102521 896/grafitgrå, 987/björnbär, 996/antracitgrå

KLASSISK FAVORIT

2. BISTROFÖRKLÄDE BRESSO Ficka höger fram. Lämplig för tryck eller brodyr. Sprund mitt fram som gör att du lätt kan ta ut steget. Bredd ca 102 cm som smalnar av nedtill. Totallängd ca 90 cm.

Maskintvätt 60°C. Material Black ‘n’ Black – 65/35% polyester/bomull med vävd rand Art nr 102522 896/grafitgrå, 987/björnbär, 996/antracitgrå

4. SASSARI

3. MIDJEFÖRKLÄDE BRA Stor ficka mitt fram med sneda ficköppningar. Bredd ca 102 cm som smalnar av nedtill. Totallängd ca 65 cm.

Maskintvätt 60°C. Material Black ‘n’ Black – 65/35% polyester/bomull med vävd rand Art nr 102523 896/grafitgrå, 987/björnbär, 996/antracitgrå

1. CAIVANO

2. BRESSO

4.

1

987 2.

996

3.

4. BISTROJACKA SASSARI Klassisk randig unisexmodell med fasta svarta knappar. Bröstficka avdelad för penna, korkskruvsficka. 3/4-ärm. Hank i nacken. Längd mitt bak ca 72 cm i stl M. Maskintvätt 60°C. Material Black ‘n’ Black – 65/35% polyester/bomull med vävd rand Art nr 102532 987/björnbär, 996/antracitgrå Storlek XS-XL 896

896

56

987

996

896

987

987

996

996

57

Servering 3.

2. CAVA 3. CEYLANY

938

940

1. BRINDISI 3. CEYLANY

327

437

548

3. BRÖSTFÖRKLÄDE CEYLANY 1. BRÖSTFÖRKLÄDE BRINDISI

2. SOMMELIERFÖRKLÄDE CAVA

Sidfickor med sneda ficköppningar.

Bröstficka med plats för penna. Reglerbart nackband. Hank för upphängning. Sprund mitt fram som gör att du lätt kan ta ut steget. Bredd ca 85 cm. Längd ca 118 cm.

Maskintvätt 60°C. Material 65/35% polyester/bomull Art nr 102744 940/svart

Reglerbart nackband. 1 bröstficka för korkskruv. 2 stora sidfickor. Bredd ca 80 cm.

Längd ca 75 cm. Maskintvätt 60°C. Material 80/20% polyester/viskos Art nr 102864 940/svart

58

Reglerbart nackband med tryckknappar. Knytband i midja.

Dubbla framfickor samt pennficka på bröstlapp. Bredd ca 100 cm. Längd ca 110 cm Maskintvätt 60°C. Material 65/35% polyester/bomull Art nr 102586 938/grå Art nr 102590 940/svart Art nr 102587 327/rosa, 437/lila Art nr 102584 548/marin

59

Be your best Reception

I receptionen måste man behärska konststycket att sticka ut och på samma gång vara elegant och värdig. Gästerna måste snabbt se att du är i tjänst och rätt person att vända sig till. Samtidigt ska plaggen se helt naturliga ut och du måste känna dig bekväm. Det gör du i Bragard.

Be your best

Reception 1.

FIGURSYDD 930

540 1. KALAMOS 940 2.

6. DAMVÄST

7. FERROL

930

540

940 3.

2. KASTOS 331

510

700

4.

5.

1. HERRVÄST KALAMOS

2. DAMVÄST KASTOS

3. SCARF

5. SCARF

6. DAMVÄST

7. DAMBLUS FERROL

Väst med stretch och nanofinish. Fodrad med antistatbehandlad polyester.

Tamp med spänne bak för reglering av midjevidden. Bröstficka, sidfickor samt korkskruvsficka. Knappar fram. Rak nederkant med korta sprund fram och bak.

Längd mitt bak ca 67 cm i stl C50. Ylletvätt 40°C. Material 54/44/2% polyester/ull/lycra Art nr 102593 540/marin, 930/grafitgrå, 940/svart Storlek C44-58

Lång väst med stretch och nanofinish.

Fodrad med antistatbehandlad polyester.

Bröstficka samt sidfickor med ficklock. 3 innerfickor varav 1 ficka för telefon. Två knappar fram. Hank i nacken. Längd mitt bak ca 69 cm i stl C38. Ylletvätt 40°C. Material 54/44/2% polyester/ull/lycra Art nr 102592 540/marin, 930/grafitgrå, 940/svart Storlek C32-48

40 x 160 cm Material 100% polyester Art nr 103067 331/ljus fushia, 510/ljusblå, 700/lime

40 x 160 cm Material 100% polyester Art nr 103069 109/multi

Något figursydd väst med stretch och nanofinish. Fodrad med antistatbehandlad polyester. Tamp med spänne bak för reglering av midjevidden. Pennficka vänster bröst. Sidfickor. Korkskruvsficka.

Knappar fram. Rak nederkant med korta sprund fram och bak. Längd mitt bak ca 59 cm i stl C38. Ylletvätt 40°C. Material 54/44/2% polyester/ull/lycra Art nr 103055 540/marin, 930/grafitgrå, 940/svart Storlek C32-48

Figursydd blus med vävd rand. Lång ärm.

Bröstficka. Insnitt fram och bak. Rundad nederkant. Längd mitt bak ca 64 cm i stl C38. Maskintvätt 40°C. Material 60/40% bomull/polyester Art nr 102631 980/svart/vit Storlek C34-52

4. SCARF 40 x 160 cm Material 100% polyester Art nr 103068 331/röd

540

62

930

940

63

Reception

STRETCH

NANOFINISH

1

Bröstficka

2

Sidfickor med ficklock

3

Dubbla slitsar bak

3.

1.

2.

1

2 3

1. DAMKAVAJ

2. DAMKAVAJ

3. HERRKAVAJ

4. SLIPS

Klassisk modell med stretch och nanofinish. Fodrad med antistatbehandlad polyester. Bröstficka samt sidfickor med ficklock. 3 innerfickor varav 1 ficka för telefon. Två knappar fram. Hank i nacken. Längd mitt bak ca 69 cm i stl C38.

Kemtvätt.

Material 54/44/2% polyester/ull/lycra Art nr 102500 540/marin, 930/grafitgrå, 940/svart Storlek C32-52

Kort modell med stretch och nanofinish.

Fodrad med antistatbehandlad polyester.

Bröstficka samt sidfickor med ficklock.

En innerficka. Tre knappar fram. Hank i nacken. Längd mitt bak ca 60 cm i stl C38.

Kemtvätt.

Material 54/44/2% polyester/ull/lycra Art nr 102505 540/marin, 930/grafitgrå, 940/svart Storlek C32-52

Klassisk modell med stretch och nanofinish. Fodrad med antistatbehandlad polyester. Bröstficka. Sidfickor med ficklock. 3 innerfickor varav 1 ficka för telefon. Två knappar fram. Fyra knappar och slits på ärm. Hank i nacken. Två slitsar bak. Längd mitt bak ca 75 cm i stl C50.

Kemtvätt.

Material 54/44/2% polyester/ull/lycra Art nr 102506 540/marin, 930/grafitgrå, 940/svart Storlek C44-60, C146-156

Bredd 7,5 cm.

Material 100% polyester Art nr 103064 220/beige

930

540 940

64

930

540 940

4.

5. SLIPS Bredd 7,5 cm.

Material 100% polyester Art nr 103065 940/svart

5.

930

540

6. SLIPS 940

Bredd 7 cm.

Material 100% polyester Art nr 103066 910/silvergrå

6.

65

Reception 3.

4.

SPÄNNE BAK FÖR ATT REGLERA MIDJAN FIGURSYDD

1.

2.

540

930

940

5.

540

930

940

6.

540

930

940

540

930

940

1. HERRVÄST

2. DAMVÄST

3. HERRBYXA

4. DAMBYXA

5. KJOL

6. KJOL

Något figursydd med stretch och nanofinish. Fodrad med antistatbehandlad polyester. Reglerbar midja med spänne bak. Bröstficka, sidfickor, korkskruvsficka samt innerficka. Knappar fram. Sprund i sidor och mitt bak. Längd mitt bak ca 61 cm i stl C50. Ylletvätt 40°C. Material 54/44/2% polyester/ull/lycra Art nr 103057 540/marin, 930/grafitgrå, 940/svart Storlek C44-58

Figursydd väst med stretch och nanofinish.

Fodrad med antistatbehandlad polyester.

Reglerbar midja med spänne bak.

Bröstficka. Sidfickor, korkskruvsficka samt innerficka. Knappar fram. Sprund i sidor och mitt bak. Längd mitt bak ca 49 cm i stl C38. Ylletvätt 40°C. Material 54/44/2% polyester/ull/lycra Art nr 103056 540/marin, 930/grafitgrå, 940/svart Storlek C32-48

Byxa med slät front med stretch och nanofinish. Linning med hällor. Sidfickor samt två bakfickor. Halvfodrade fram.

Grenhöjd fram inkl. linning 28 cm i stl C50.

Fotvidd ca 45 cm i stl C50. Beninnerlängd ca 86 cm i stl C50. Ylletvätt 40°C. Material 54/44/2% polyester/ull/lycra Art nr 103049 540/marin, 930/grafitgrå, 940/svart Storlek C44-60, C146-156

Modell med slät front. Stretch och nanofinish. Linning med hällor. Sidfickor.

Dragkedja i gylf. Gren höjd fram inkl. linning ca 25,5 cm i stl C38. Fotvidd ca 44.

Finns i två beninnerlängder. Ylletvätt 40°C. Material 54/44/2% polyester/ull/lycra Art nr 103047 540/marin, 930/grafitgrå, 940/svart Storlek C32-52 - Beninnerlängd ca 80 cm.

L32-52 - Beninnerlängd ca 84 cm.

A-linje formad modell utan linning med stretch och nanofinish. Kjol som vilar på höften. Fodrad med antistatbehandlad polyester. Dragkedja och knapp mitt bak.

Längd mitt bak ca 61 cm i stl C38. Ylletvätt 40°C. Material 54/44/2% polyester/ull/lycra Art nr 103059 540/marin, 930/grafitgrå, 940/svart Storlek C32-52

Rak modell utan linning med stretch och nanofinish. Kjol som vilar på höften. Fodrad med antistatbehandlad polyester. Ficka på höger sida. Dragkedja och knapp samt sprund mitt bak. Längd mitt bak ca 56 cm i stl C38. Ylletvätt 40°C. Material 54/44/2% polyester/ull/lycra Art nr 103058 540/marin, 930/grafitgrå, 940/svart Storlek C32-52

540

540

930

930 940 940

66

67

Be your best Överdelar

Kronan på verket, pricken över i. Valet av överdel skapar helheten och den sista touchen på en outfit. Välj bland mängder av bekväma skjortor som du enkelt dressar med slips eller scarf. En stor del i trivseln är också att ha tillräckligt med ombyte, man kan aldrig få för många överdelar.

Be your best

Överdelar

3. SIERO 1. SIERO

2. ELDA

4.ELDA

1. HERRSKJORTA SIERO

2. DAMBLUS ELDA

3. HERRSKJORTA SIERO

4. DAMBLUS ELDA

Lång ärm. Bröstficka. Cutaway-krage.

Rundad nederkant. Längd mitt bak ca 80 cm i stl 39/40. Maskintvätt 60°C. Material 55/45% bomull/polyester Art nr 102635 507/pastellblå, 900/vit, 940/svart Kragstorlek 37/38-45/46

Figursydd blus med lång ärm. Bröstficka.

Insnitt fram och bak. Sprund i sidor. Längd mitt bak ca 64 cm i stl C38. Maskintvätt 60°C. Material 55/45% bomull/polyester Art nr 102625 507/pastellblå, 900/vit, 940/svart Storlek C34-52

Kort ärm. Bröstficka. Cutaway-krage.

Rundad nederkant. Längd mitt bak ca 80 cm i stl 39/40. Maskintvätt 60°C. Material 55/45% bomull/polyester Art nr 102638 507/pastellblå, 900/vit, 940/svart Kragstorlek 37/38-45/46

Figursydd blus med kort ärm. Bröstficka.

Sprund i sidor. Längd mitt bak ca 64 cm i stl C38. Maskintvätt 60°C. Material 55/45% bomull/polyester Art nr 102624 507/pastellblå, 900/vit, 940/svart Storlek C34-52

507

900

940

70

507

900

940

507

900

940

507

900

940

71

Överdelar 3.

507

1. SUROL

2. SUROC 3. PESARO

900

940

3. DAMBLUS PESARO Lätt figursydd blus med insnitt fram och bak. 3/4-lång ärm med sprund. Lätt rundad nederkant. Längd mitt bak ca 65 cm i stl C38. Maskintvätt 60°C. Material 55/45% bomull/polyester Art nr 102634 507/pastellblå, 900/vit, 940/svart Storlek C34-48, vit C34-52

4. SCARF 40 x 160 cm Material 100% polyester Art nr 103067 331/ljus fushia, 510/ljusblå, 700/lime

5. SCARF

1. HERRSKJORTA SUROL

2. HERRSKJORTA SUROC

Herrskjorta med modern skärning.

Lång ärm. Italiensk krage. 1 bröstficka.

Maskintvätt 40°C. Material 65/35% polyester/bomull Art nr 102877 900/vit Kragstorlek 37/38-47/48

Herrskjorta med modern skärning.

Kort ärm. Italiensk krage. 1 bröstficka.

Maskintvätt 40°C. Material 65/35% polyester/bomull Art nr 102876 900/vit Kragstorlek 37/38-47/48

40 x 160 cm Material 100% polyester Art nr 103068 331/röd

6. SCARF 40 x 160 cm Material 100% polyester Art nr 103069 109/multi 4.

5.

331

72

510

6.

700

73

Överdelar

FIGURSYDD

3. TOLEDO

2. TAVIRA 4. LEIRIA 1. FERROL

1. DAMBLUS FERROL

2. HERRSKJORTA TAVIRA

Figursydd blus med vävd rand. Lång ärm.

Bröstficka. Insnitt fram och bak. Rundad nederkant. Längd mitt bak ca 64 cm i stl C38. Maskintvätt 40°C. Material 60/40% bomull/polyester Art nr 102631 980/svart/vit Storlek C34-52

Vävd rand. Lång ärm. Cutaway-krage.

Smalare passform med insnitt på rygg.

Bröstficka. Rundad nederkant. Längd mitt bak ca 79 cm i stl 39/40. Maskintvätt 40°C. Material 60/40% bomull/polyester Art nr 102642 980/svart/vit Kragstorlek 37/38-45/46

74

Kontakta oss på 033-20 22 50 för närmaste återförsäljare.

3. HERRSKJORTA TOLEDO

4. DAMBLUS LEIRIA

Vävd rand. Lång ärm. Cutaway-krage.

Smalare passform med insnitt på rygg.

Bröstficka. Rundad nederkant. Längd mitt bak ca 76 cm i stl 39/40. Maskintvätt 60°C. Material 80/20% bomull/polyester Art nr 102628 553/blå/vit Kragstorlek 37/38-45/46

Figursydd blus med vävd rand. Lång ärm.

Bröstficka. Insnitt fram och bak. Rundad nederkant. Längd mitt bak ca 64 cm i stl C38. Maskintvätt 60°C. Material 80/20% bomull/polyester Art nr 102643 553/blå/vit Storlek C34-52

75

Överdelar NYHET!

FIGURSYDD STRETCH

2. ITAVLA

1. IBIRA

1. IBIRA

2. ITAVLA

1. DAMBLUS IBIRA

2. HERRSKJORTA ITALVA

Lätt figursydd blus. Insnitt rygg. Lång ärm.

Stretch. Bröstficka. Längd mitt bak ca 61 cm i stl C38. Maskintvätt 40°C. Material 49/49/2% polyester/bomull/EOL Art nr 104971 249/brun, 441/violet, 900/vit, 912/beige, 940/svart Storlek C34-50

Lätt figursydd skjorta. Lång ärm. Stretch.

1 bröstficka. Längd mitt bak ca 75 cm i stl 39/40. Maskintvätt 40°C. Material 49/49/2% polyester/bomull/EOL Art nr 104970 249/brun, 441/violet, 900/vit, 912/beige, 940/svart Kragstorlek 37/38-45/46

249

76

441

900

912

940

249

441

900

912

940

77

Överdelar

FAVORIT

4. TORRENT

2. TROFA 1. MOITA

3. MEDA

1. DAMSKJORTA MOITA

2. HERRSKJORTA TROFA

3. DAMBLUS MEDA

4. HERRSKJORTA TORRENT

Lång ärm. Vävd strukturrand. Smalare passform med insnitt på rygg. Sprund i sidor. Rak nederkant. Längd mitt bak ca 65 cm i stl C36/38. Maskintvätt 60°C. Material 65/35% polyester/bomull Art nr 102646 900/vit, 940/svart Storlek C32/34-48/50

Lång ärm. Vävd strukturrand. Smalare passform med insnitt på rygg. Bröstficka.

Cutaway-krage. Rak nederkant. Längd mitt bak ca 76 cm i stl 39/40. Maskintvätt 60°C. Material 65/35% polyester/bomull Art nr 102630 900/vit, 940/svart Kragstorlek 37/38-45/46

Damblus med 3/4 ärm. Lätt insvängd.

Bröstficka. Lätt rundad nederkant. Längd mitt bak ca 58 cm i stl C38. Maskintvätt 40°C. Material 60/40% bomull/polyester Art nr 102629 926/antracitgrå Storlek C34-52

Lång ärm. Bröstficka. Cutaway-krage.

Rundad nederkant. Längd mitt bak ca 80 cm i stl 39/40. Maskintvätt 40°C. Material 60/40% bomull/polyester Art nr 102645 926/antracitgrå Kragstorlek 37/38-45/46

900

78

940

900

940

79

Överdelar

3. DAMCARDIGAN 2. HERRSLIPOVER 4. DAMSLIPOVER

1. DAMPULLOVER

1. DAMPULLOVER

2. HERRSLIPOVER

3. DAMCARDIGAN

4. DAMSLIPOVER

Normal passform. Klassisk modell med V-hals. Längd mitt bak ca 60 cm i stl C36/38. Maskintvätt 30°C. Material 80/17/3% bomull/nylon/spandex Art nr 103039 930/antracitgrå, 940/svart Storlek C34/36-50/52

Normal passform. Klassisk modell med V-hals. Längd mitt bak ca 65 cm i stl M. Maskintvätt 40°C. Material 100% bomull Art nr 103037 930/antracitgrå, 940/svart Storlek S-XXL

Normal passform. Klassisk modell med V-hals. Knappar ton i ton. Längd mitt bak ca 62 cm i stl C36/38. Maskintvätt 30°C. Material 80/17/3% bomull/nylon/spandex Art nr 103042 940/svart Storlek C34/36-50/52

Normal passform. Klassisk modell med V-hals. Längd mitt bak ca 58 cm i stl C38/40. Maskintvätt 30°C. Material 80/17/3% bomull/nylon/spandex Art nr 103038 930/antracitgrå, 940/svart Storlek C34/36-50/52

Antracitgrå säljs så långt lagret räcker.

930

80

940

930

940

930

940

81

Skor

1. RENAUD

Be your best Skor 3. MARCOULE

2. ROMAIN

4. REMO 5. BALTO

82

www.bragardsverige.se

1. TOFFEL RENAUD

2. SKO ROMAIN

3. SKO MARCOULE

4. SKO REMO

5. SKO BALTO

Lädertoffel. Innersula i läder.

Oljebeständig yttersula. CE, EN ISO 20347 : 2004.

Art nr 102898 940/svart Storlek 36-47

Lädersko. Stålhätta. Antistatisk.

Vattentät. Polyuretansula.

Resistent mot olja och rengöringsmedel. Standard EN 345.

Art nr 102891 940/svart Storlek 41-46

Lädersko. Stålhätta.

Halkförebyggande sula.

Polyuretansula.

Art nr 102888 940/svart Storlek 41-47

Microfiber. Sko speciellt utvecklad för livsmedelsindustrin.

Motstå fukt. Stålhätta enligt europeiska standarden EN 345.

Halkförebyggande sula. Robust antistatisk sula.

Art nr 102889 940/svart Storlek 35-47

Bekväm sko i kalvskinn. Fodrad med läder. Motståndskraftig sula.

Art nr 103119 940/svart Storlek 41-47

83

Företagsprofiler 1.

Be your best Företagsprofiler

2.

3.

1. TRYCK PÅ PLAGG

2. LOGOBRODYR DIREKT PÅ PLAGG

3. NAMNBRODYR

Vi erbjuder färgäkta tryck på de flesta av våra plagg. Från det enklaste enfärgstryck till avancerade flerfärgstryck.

Minsta antal tryck (loggor) som kan beställas är 50 st, loggor som inte används lagerläggs till nästa beställning.

Schablonkostnad/färg tillkommer vid första beställningen.

För att trycka på ett plagg behöver vi följande: Original på företagslogotypen i EPS-format, antal, storlek, färg/färger (PMS-nummer) och var trycket ska placeras. Om originalet inte är tillräckligt bra tillkommer en originalarbetskostnad (begär korrektur). Påvärmningskostnad tillkommer per plagg. Vid kompletterande beställningar ska placering av trycket anges.

Vi kan brodera företagslogotypen direkt på plagget och du kan komplettera med ytterligare text.

Vi broderar egennamn direkt på beställda plagg. Du kan välja mellan två olika typsnitt och vilken färg du vill. För namnbrodyr behöver vi följande: Vilket eller vilka namn skall broderas? Färg (PMS-färg)?

Stora eller små bokstäver? Vilket typsnitt? Placering av brodyren?

Brodyr, upp till 10 x 10 cm Brodyr, upp till 28 x 20 cm Originalkostnad tillkommer. Det är olika pris beroende på storleken på brodyren.

För brodyr direkt på plagg behöver vi följande: Original på företagslogotypen i EPS-format, antal, storlek (max 28 x 20 cm), färg/färger (PMS-nummer) och var brodyren ska placeras. Vid kompletterande beställningar ska placering av brodyr anges.

4.

Förstärk ditt varumärke med kläder Med profilkläder sticker du ut ur mängden. Med väl valda plagg och noggrant placerade logotyper och namnbrickor stärker du självklart också ditt varumärke. Bragard profilerar ditt företag i både stort och smått.

Be your best

4. SUPERWEAVE LASERCUT

SUPERWEAVE EXCLUSIVE

5. NAMNSKYLT MED PÅTRYCKT LOGO

Med Superweave-märken får du en tydlig avsändare. Upp till 12 färger i PMS/Pantone. Texter och typsnitt ner till 1 mm bokstavshöjd. Formskurna efter logotypens form.

För superweave lasercut behöver vi följande: Original på företagslogotypen i EPS-format, antal, storlek (max 10x10 cm), färg/färger (PMS-nummer) och var märket ska placeras.

Med Superweave Exclusive får du ett obegränsat antal färger. Perfekt till tonade och rastrerade logotyper. Texter och typsnitt ner till 1 mm bokstavshöjd. För superweave lasercut behöver vi följande: Original på företagslogotypen i EPS-format, antal, storlek (max 10x10 cm), färg/färger (PMS-nummer) och var märket ska placeras.

Vi erbjuder en mängd olika namnskyltar, se nästa sida.

För att trycka på en namnskylt behöver vi följande: Original på företagslogotypen i EPS-format, antal, storlek, färg/färger (PMS-nummer) och var trycket ska placeras.

Om originalet inte är tillräckligt bra tillkommer en originalarbetskostnad (begär korrektur).

Startkostnad tillkommer vid order under 500 st.

Startkostnad tillkommer vid order under 500 st.

85

Företagsprofiler: Namnskyltar

SG100005 SG100003

SG100001

SG100003 SG100006 SG100001

SG100004 SG100002 SG100007

NAMNSKYLTAR I PLAST En textrad ingår i priset. Plats för max 2 rader.

Säkerhetsnål på baksidan. Leveranstid ca 3 dagar.

Avlång skylt SG100003 Storlek 82 x 28 mm 082028 Storlek 68 x 17 mm 068017 Färgval 992/vit med blå text 991/vit med röd text 993/vit med grön text 994/vit med svart text 995/silver med svart text 996/guld med svart text 997/svart med guldtext

NAMNSKYLTAR I MÄSSING ELLER SILVERFÄRG En textrad ingår i priset. Plats för max 2 rader.

Säkerhetsnål på baksidan. Leveranstid ca 3 dagar.

Oval skylt SG100001 Storlek 59 x 34 mm 059034 Färg: 991/silver, 992/mässing, 993/svart/guld Avlång skylt SG100002 Storlek 64 x 16 mm 064016 Färg: 991/silver, 992/mässing.

Textstil fås i blockstil eller skrivstil.

Be your best Namnskyltar

Textstil fås i blockstil eller skrivstil.

Säkerhetsnål på baksidan.

Namnskylt SG100005 Storlek 67 x 34 mm 067034 Färg: 991/silver, 992/guld

OVAL SKYLT MED DEKORATION En textrad ingår i priset. Plats för max 2 rader.

Säkerhetsnål på baksidan. Leveranstid ca 3 dagar.

Namnskylt med tand SG100006 Storlek 66 x 39 mm 066039 Färg: 992/blå, 991/röd, 993/grön Namnskylt med blomma SG100007 Storlek 66 x 39 mm 066039 Färg text: 992/blå, 991/röd, 993/grön.

Textstil fås i blockstil eller skrivstil

Oval skylt SG100004 Storlek 66 x 39 mm 066039 Färgval 992/vit med blå text 991/vit med röd text 993/vit med grön text 994/vit med svart text 995/silver med svart text 996/guld med svart text 997/gul med svart text

NAMNSKYLT I GULD ELLER SILVER

NAMNSKYLT MED MAGNETBAKSIDA Du kan även beställa de flesta namnskyltar med magnetbaksida istället för en nål. Se tillval nedan.

Gör så här när du beställer namnskylt 1. Ange artikelnummer 2. Ange storlek 3. Ange färgnummer 4. Ange vilken stil du vill ha på texten (block eller skrivstil) Du kan göra följande tillval: 1. Extra textrad: SG100599-999 2. Magnetbaksida: SG100012-110-099999 Om du önskar ha med företagets logotype: För alla namnskyltar gäller att företagslogotyp ska skickas in i EPS-format och att logotypens färger ska anges i PMS.

87

Storleksförklaringar

Tyg & Tvättinformation

HITTA RÄTT TABELL

STORLEKSFÖRKLARING

TYGKOMPOSITION Hållbarhet, lättskötthet, formbeständighet, allt beror på fibrervalet och dess blandning.

Unisexstorlekar – titta i storleksförklaringen. Välj den unisexstorlek som motsvarar din normala dam/ herrstorlek. OBS! Tänk på att rörelsevidd är inräknad i plagget och varierar mellan olika modeller.

Unisex:

Herr:

Dam:

Dam: C

Herr: C

Halsmått:

XXS

XXS

XS

30/32

–

33/34

XS

XS

S

34/36

–

35/36

S

S

M

38/40

44/46

37/38

M

M

L

42/44

48/50

39/40

L

L

XL

46/48

52/54

41/42

XL

XL

XXL

50/52

56/58

43/44

XXL

XXL

XXXL

54/56

60/62

45/46

XXXL

XXXL

–

–

64/66

–

100% POLYESTER Syntet är det mest lättskötta material av alla. Plagg tillverkade i 100% polyester torkar mycket snabbt efter tvätt och behöver aldrig strykas. Inget annat material är heller så slitstarkt, formbeständigt och behåller färgerna så bra. Däremot bör man använda kläder av naturmaterial närmast kroppen för att kompensera den låga fuktupptagnings- och värmeisolerande förmågan.

65/35% POLYESTER/BOMULL Ett material som innehåller så mycket polyester att det fortfarande är lättskött, slitstarkt, formbeständigt och håller färgerna bra. Bomullen ser till att tyget blir något mjukare samt ger det viss förmåga att ta emot och släppa igenom överskottsvärmen.

50/50% POLYESTER/BOMULL En fiberblandning som tar vara på fördelarna hos både bomullen och polyestern. I klartext betyder det ett lätt och slitstarkt material, med bibehållen skön bomullskänsla. Fortfarande är det så att polyestern bevarar färgerna bättre, samtidigt som plagget blir både skrynkelhärdigare och mer lättskött än motsvarande i ren bomull.

SKOSTORLEKAR – i skotabellen nedan ser du vilken fotlängd som passar för vilka innermått på skor och deras respektive storlekar.

Du mäter foten enkelt genom att lägga ett papper mot en vägg och sedan sätta foten med hälen mot väggen och dra ett streck framför stortån.

SKO & FOTMÅTT I CENTIMETER Skostorlek

35

36

37

38

39

40

Skons innerlängd

22,8–23,4

22,9–23,6

23,6–24,3

24,3–24,9

24,9–25,6

25,6–26,3

Fotens längd

21,3–21,9

21,9–22,6

22,6–23,3

23,3–23,9

23,9–24,6

24,6–25,3

Skostorlek

41

42

43

44

45

46

60/40% BOMULL/POLYESTER En kvalitet som ligger mycket nära den rena bomullen. Det innebär sköna och mjuka plagg som släpper igenom merparten av överskottsvärmen. Men det finns ändå en del ganska viktiga skillnader. Polyestern gör tyget mer lättskött, slitstarkt och skrynkelhärdigt. Den håller också färgerna längre än motsvarande i ren bomull.

47

Skons innerlängd

26,3–27,0

27,0–27,7

27,7–28,3

28,3–28,9

28,9–29,6

29,6–30,3

30.3–31.0

Fotens längd

25,3–26,0

26,0–26,7

26,7–27,3

27,3–28,4

28,4–29,1

29,1–29,9

29.9–30.7

100% BOMULL Skönare än så här kan det inte bli. Ren bomull är en underbar kvalitet att bära närmast kroppen. Den har stor förmåga att ta emot och släppa igenom stora delar av överskottsvärmen. En egenskap som gör att man håller sig fräsch under längre tid. Torr bomull har en isolerande effekt och är på så vis behaglig i både kyla och värme. Alla våra bomullstyger är behandlade för att vara så lättskötta som möjligt. De flesta plagg kräver ändå viss strykning. Tänk på att bomullstyg kan krympa 2–6%.

Måttabeller

TVÄTTA RÄTT För att bevara de speciella egenskaperna hos varje tyg, bör du noga följa de symboler som anger skötseln av plagget. Dessa finns på plaggetiketten i ditt Bragardplagg. Om du är osäker hittar du förklaring i tabellen här nedan.

• Blanda inte vit eller ljust färgade plagg med kraftigt kulörta.

• Hårt smutsad tvätt rengörs aldrig tillsammans med ljust färgade plagg.

• Tvätta aldrig frotté, strumpor o dyl tillsammans med vävda material.

• Det är alltid riskabelt att blötlägga kulörta plagg – de kan färga av sig.

• Blötlägg aldrig så länge som över natt – kör hellre maskinens blötläggningsprogram.

• Speciell fläckborttagning skall alltid göras före tvätt.

• Vänd alla plagg ut och in, så håller färg och tygyta sig fina längre.

• Töm fickor. Stäng blixtlås och kardborreband.

• Handtvätt är inte skonsammare än maskintvätt. Kläder bör därför tvättas i maskin om inte tvättsymbolen anger annat.

• Tvätta inte vid för låg temperatur! Anvisar tvättsymbolen 60°C ska man inte av försiktighet tvätta i 40°C. Färgen kan stabiliseras vid 60°C men fälla vid lägre temperatur.

• Undvik tvättmedel med blekmedel till kulörta plagg.

• Packa inte maskinen för full. Då kan permanentveck uppstå, som är omöjliga att få bort vid strykning.

• Efter tvätt sträckes plaggen före torkning.

• På en del av våra plagg står det ”Torktumlas ej”. De plaggen tål visserligen tumling, men sliter onödigt mycket på dem. Ullplagg skall aldrig tumlas.

• Torktumla aldrig vid högre temperatur än högsta tillåtna tvättemperatur.

• Mörka plagg bör helst strykas på avigsidan. Då blir de snyggare och man slipper blanka sömmar.

FLÄCKBORTTAGNING • Försök få bort fläcken direkt medan den är ”färsk” och du vet vad den består av. Gnid inte in den! Den skall lösas upp. Skrapa om det går.

• Fett – Ta genast bort med ren bensin, aceton eller ev T-sprit med minsta möjliga vätska (risk för ringar).

• Blod – Ta genast bort med kallt vatten. Därefter hett vatten med perborathaltigt enzymtvättmedel.

• Kaffe – Ta genast bort med hett vatten och perborathaltigt enzymtvättmedel.

• Kulspetspenna – Metanol eller T-sprit på bomullstuss. Skölj med vatten.

Vi skickar gärna tygprov kostnadsfritt! Ange plaggets artikelnummer och färg!

SKÖLJMEDEL • Var sparsam med sköljmedel. Överdosering kan förstöra textilierna.

RÄTT MÅTT GER RÄTT STORLEK Mät dig och följ vår måttabell så kan du vara säker på att kläderna du beställer passar. Mät direkt på kroppen – rörelsevidden är inräknad i plagget.

Måtten i tabellerna nedan avser kroppsmått i cm (gäller ej beninnerlängd på byxor).

VITA FLÄCKAR AV HANDDESINFEKTION • Bindningarna i förtjockningsmedel går ej att lösa upp genom normal alkalisk tvätt. Därför är det viktigt att innan tvätt blötlägga plaggen i en sur lösning.

VILKA KROPPSMÅTT ÄR DÅ VIKTIGAST? För byxor och kjolar – välj storlek efter stussmått. För blusar, västar och jackor – välj storlek efter byst/bröst samt stussmått.

KROPPSMÅTT I CENTIMETER Dam C40-serien

C32

C34

C36

C38

C40

C42

C44

C46

C48

C50

C52

C54

C56

C58

Bystmått

76

80

84

88

92

96

100

104

110

116

122

128

134

140

Midjemått

61

64

67

70

74

78

82

86

91

97

103

109

115

121

Stussmått

87

90

93

96

99

102

106

110

115

120

125

130

135

140

Beninnerlängd

84

84

84

84

84

84

84

84

84

84

84

84

84

84

Dam D20-serien

D19

D20

D21

D22

D23

D24

D25

D26

Bystmått

89

93

97

101

105

111

117

124

Midjemått

74

78

82

86

90

95

101

107

Stussmått

102

106

110

114

118

123

128

133

Beninnerlängd

80

80

80

80

80

80

80

80

Herr

C44

C46

C48

C50

C52

C54

C56

C58

C60

C62

C64

Bröstmått

88

92

96

100

104

108

112

116

120

124

128

Midjemått

76

80

84

88

92

97

102

108

114

120

126

Stussmått

96

100

104

108

112

116

120

124

128

132

136

Beninnerlängd

84

84

86

86

88

88

90

90

90

90

90

Vattentvätt normal centrifugering

Hängtorkning

Kan klorblekas

Högst 200°C

Siffror i baljan = tvätttemperatur i °C

Dropptorkning

Ej klorblekning

Högst 150°C

Strecket betyder att du ska fylla maskinen till hälften med tvätt och välja kort slutcentrifugering

Plantorkning

Kan kemtvättas A, P, F = olika tvättvätskor

Högst 100°C

Handtvätt 30°C Ingen vridning

Torktumling – låg

Ej kemtvätt

Ej strykning

WOOL WASH Ylletvätt - Ett plagg med denna symbol ska tvättas som ylletvätt i max 40 grader.

Torktumling – normal

Ej torktumling Ej vattentvätt

88

89

90

Artikelöversikt Art. nr

90

Sidnr.

Art. nr

Sidnr.

Art. nr

102500 DAMKAVAJ

Produkt

64

102744 BRÖSTFÖRKLÄDE BRINDISI

Produkt

58

102926 KOCKKNAPP CUISINIER

Produkt

Sidnr.

102501 MIDJEFÖRKLÄDE ACERRA

50

102745 KOCKROCK CHICAGO

35

102930 KÖKSHANDDUK MARIE

45

102504 MIDJEFÖRKLÄDE ACERRA

50

102747 KOCKROCK JULIUS

11

102931 KÖKSHANDDUK WAPITI

45

102505 DAMKAVAJ

64

102748 KOCKROCK JULIUS

11

102933 KOCKKNAPP TRESSES

29

102506 HERRKAVAJ

65

102749 KOCKROCK CHIGA

30

102999 KEPS CASKO

44

102508 BRÖSTFÖRKLÄDE SALERNE

41

102750 KOCKROCK CHIGO

30

103037 HERRSLIPOVER

80

102509 BRÖSTFÖRKLÄDE SALERNE

41

102751 KOCKROCK CHIGO

30

103038 DAMSLIPOVER

81

102512 KNAPPBAND

18

102757 MIDJEFÖRKLÄDE CARPATH

43

103039 DAMPULLOVER

80

102513 BISTROFÖRKLÄDE ADRANO

50

102758 MIDJEFÖRKLÄDE CARPATH

43

103040 MIDJEFÖRKLÄDE

52

102515 BISTROFÖRKLÄDE ADRANO

50

102759 MIDJEFÖRKLÄDE CARPATH

43

103041 MIDJEFÖRKLÄDE

42

102521 BRÖSTFÖRKLÄDE CAIVANO

57

102767 KOCKROCK DALLAS

33

103042 DAMCARDIGAN

81

102522 BISTROFÖRKLÄDE BRESSO

57

102768 KOCKMÖSSA FALUCHE

44

103044 MIDJEFÖRKLÄDE

53

102523 MIDJEFÖRKLÄDE BRA

57

102777 BRÖSTFÖRKLÄDE TRAVEL

40

103045 BRÖSTFÖRKLÄDE

52

102526 MIDJEFÖRKLÄDE APRILIA

50

102793 KOCKROCK NARVIC

29

103046 SIDOFÖRKLÄDE

53

102532 BISTROJACKA SASSARI

57

102794 KOCKROCK NARVIC

29

103047 DAMBYXA

67

102539 KOCKROCK PAVIE

18

102798 KOCKROCK JULIUSO

13

103049 HERRBYXA

67

102541 KOCKROCK TRENTE

19

102799 KOCKROCK JULIUSO

13

103053 SERVERINGSJACKA DAM

55

102570 KOCKROCK NARDO

14

102800 KOCKROCK JULIUSO

12

103054 SERVERINGSJACKA HERR

55

102571 KOCKROCK NARDO

14

102801 KOCKROCK JULIUSO

12

103055 DAMVÄST

63

102584 BRÖSTFÖRKLÄDE CEYLANY

59

102802 KOCKROCK JULIUSO

12

103056 DAMVÄST

66

102586 BRÖSTFÖRKLÄDE CEYLANY

59

102807 KOCKMÖSSA GOZO

14,45

103057 HERRVÄST

66

102587 BRÖSTFÖRKLÄDE CEYLANY

59

102808 KOCKMÖSSA GOYAN

44

103058 KJOL

67

102590 BRÖSTFÖRKLÄDE CEYLANY

59

102809 KOCKROCK GRAND CHEF

37

103059 KJOL

67

102592 DAMVÄST KASTOS

62

102814 KOCKROCK GRAND CHEF

37

103062 NÄTMÖSSA

45

102593 HERRVÄST KALAMOS

62

102823 KOCKROCK JOEL

38

103064 SLIPS

65

102616 KOCKBYXA ALMADA

16,21

102826 KOCKROCK JOLIO

28

103065 SLIPS

65

102617 KOCKBYXA AVILIA

21

102832 KOCKBYXA MIAMI

33

103066 SLIPS

65

102618 BANDANA PYLEA

45

102833 KOCKROCK MAGIC

32

103067 SCARF

62,73

102623 BANDANA RHODES

45

102835 KOCKROCK MAGIC

32

103068 SCARF

62,73

102624 DAMBLUS ELDA

71

102837 KOCKROCK MARCOLI

16

103069 SCARF

62,73

102625 DAMBLUS ELDA

70

102838 KOCKROCK VERANA

34

103070 LÖSA AXELKLAFFAR

55

102628 HERRSKJORTA TOLEDO

75

102839 KOCKROCK VERANA

34

103119 SKO BALTO

83

102629 DAMBLUS MEDA

79

102840 KOCKROCK TYPIC

32

103189 KOCKROCK DORIANE

28

102630 HERRSKJORTA TROFA

78

102842 KOCKROCK TEAM

27

103411 KOCKHALSDUK TOBY

44

102631 DAMBLUS FERROL

63,74

102843 KOCKROCK SÉBASTIEN

38

103412 KOCKHALSDUK TOBY

44

102634 DAMBLUS PESARO

73

102849 KOCKBYXA PRATIC

32

103423 BRÖSTFÖRKLÄDE URBAIN

40

102635 HERRSKJORTA SIERO

70

102852 KOCKROCK PÉRIGORD

39

103480 KOCKROCK ARACI

31

102638 HERRSKJORTA SIERO

71

102854 KOCKROCK PETIT CHEF

14

103481 BRÖSTFÖRKLÄDE IPERO

49

102639 KOCKBYXA TRIESTE

34

102856 BRÖSTFÖRKLÄDE POULBOT

14,40

103482 BRÖSTFÖRKLÄDE IPERO

49

102642 HERRSKJORTA TAVIRA

74

102864 SOMMELIERFÖRKLÄDE CAVA

58

103483 BRÖSTFÖRKLÄDE IPERO

49

102643 DAMBLUS LEIRIA

75

102866 KOCKHALSDUK TOBY

44

103484 BRÖSTFÖRKLÄDE IPERO

49

102645 HERRSKJORTA TORRENT

79

102867 KOCKHALSDUK TOBY

44

103543 KOCKBYXA RUNNER

26

102646 DAMSKJORTA MOITA

78

102869 MIDJEFÖRKLÄDE OMER

39,42

103544 KOCKROCK WINNER

23

102653 KOCKROCK QUARTO

16

102873 RUND MÖSSA SARIA

45

103545 KOCKROCK IMPULSE

25

102654 BISTROFÖRKLÄDE BOLOGNE

50

102876 HERRSKJORTA SUROC

72

103546 KOCKROCK JULIUSO

13

102672 KOCKMÖSSA SYROS

44

102877 HERRSKJORTA SUROL

72

103553 KOCKBYXA ATTO

20

102674 RUND MÖSSA SERIFOS

45

102888 SKO MARCOULE

83

103556 KOCKBYXA BOLT

26

102676 RUND MÖSSA SKORPIOS

45

102889 SKO REMO

83

103557 KOCKROCK IMPULSE

25

102718 BRÖSTFÖRKLÄDE TRAVAIL

41

102891 SKO ROMAIN

83

103559 KOCKROCK STARTER

23

102723 KOCKBYXA FUNANDOC

21

102898 TOFFEL RENAUD

83

103560 KOCKROCK MOVER

23

102726 KOCKBYXA FUNANDOC

21

102912 KEPS SKYROS

44

104970 HERRSKJORTA ITALVA

77

102728 KOCKROCK CHICAGO

35

102913 KEPS SIKINOS

44

104971 DAMBLUS IBIRA

76

102729 KOCKROCK CHICAGO

35

102921 KOCKSLÄNG LITHO

44

102734 KOCKBYXA ATTO

11,20

102922 KOCKMÖSSA TOKI

44

102735 KOCKBYXA ATTO

20

102923 KOCKMÖSSA KING

44

18,45

91