NTC - NORTH TECOM
https://www.cwiki.us
Configuring Workbox Notifications 中文标题【配置 workbox 通知】 本页面中的内容： 你可以在你的 Confluence workbox 中查看和管理应用内的通知和任务。更多的，你可以在 Confluence workbox 中从接收到从 JIRA 和其他 Confluence 服务器的消息。希望这个功能能够顺利实 现，你的 Confluence 必须链接到其他服务器，通过使用 application links 的选项。 可能的配置： 你的 Confluence 服务器提供应用内的通知并且显示在资金的 workbox 中的话。你需要进行 下面的 2 个子配置： Confluence 服务器是是独立的服务器。 可选的，这个 Confluence 服务器显示自己的应用内通知，同时显示从 JIRA 和（或 者）其他 Confluence 服务器中的通知。 你的 COnfluence 服务器没有提供或者不显示应用内通知。 你的 Confluence 服务器发送应用内通知到其他的 Confluence 服务器上。
通知包含了什 么？ 配置查询间隔 包含从 Jira 来 的通知 让 Jira 应用停 止发送通知到 Confluence 包括从其他 Confluence 服 务器上来的通 知 发送 Confluence 通 知到其他 Confluence 服 务器 在 Confluence 中禁用 workbox 应用通 知
注意： Workbox 包括通知和任务：当你启用应用通知的时候，个人任务同时也会被在 workbox 中启用。当你禁用应用内通知的时候，workbox 将不会显示同时个人任务也不会在这个服务器上可用。
通知包含了什么？ 当一个用户在 Confluence 中进行下面的操作的时候，workbox 将会显示为通知： 分享（Shares） 你的页面或者博客页面。 提及（Mentions） 你的页面，博客页面，回复或者任务。 你 关注（watching）的页面中有了回复或者博客。 你关注的页面或者博客页面有了点赞（Likes） 。 如果你关注的是整个空间的话 workbox 将不会被触发。只有你关注的页面或者博客页面有相关操作时候才会被触发。 如果你已经查看了页面或者博客页面的话，在你 workbox 中的通知将会被标记为已读。 如果你的 Confluence 连接到一个 Jira 应用，你同事也可以在你的 Confluence 中查看 Jira 的通知。 你关注的Jira 问题有了回复。 提及 分享问题，过滤器和搜索。
配置查询间隔 查询间隔在Confluence 服务器中的 workbox 被用来显示应用内通知和任务。
P1
选项
说明
激活的查询间隔 （Active polling interval）
Confluence 将会等待多少时间（秒）来检查（查询）你激活页面的通知。这个设置将会在当前浏览器的打开标 签页中。这个配置与 workbox 是否打开无关。
Copyright © 2014 - 2018, North Tecom LLC
NTC - NORTH TECOM
非激活的查询间隔 （Inactive polling interval）
https://www.cwiki.us
Confluence 将会等待多少时间（秒）来检查（查询）你非激活页面的通知。这页面可能在 Confluence 服务器 上显示到 workbox 或者其他像 Confluence 服务器发送消息的 Confluence 或 JIRA 服务器。 这个设置定义了最高上限。针对非激活的页面，Confluence 将会从激活的时间间隔开始检查，然后开始逐步增 加检查时间直到到达非激活检查的最高上限时间。
包含从 Jira 来的通知 如果你的 Confluence 站点链接了一个 Jira 应用，你可以包含从 Jira 应用来的通知，例如 Jira 软化或 Jira 服务器桌面。 希望包含有从 Jira 应用来的通知： 你的 Jira 应用和 Confluence 应用必须通过应用链接进行链接。请参考 Linking to Another Application 页面中的内容。 1. 在屏幕的右上角单击控制台按钮 ，然后选择General Configuration 链接。 2. 在 Confluence 管理员控制台的左侧面板中选项 应用内通知（In-app Notifications）。 3. 选择 从其他服务器上显示应用内通知（displays in-app notifications from other servers） 你的 Jira 应用将会显示在链接应用的列表中。 用户将会在他们的 workbox 中看到 Jira 的通知，像 Workbox Notifications 描述的一样。 注意： Jira 将发送消息到 Confluence 中，你的 Confluence 在 Jira 应用链接中应该被设置为主要（primary）链接。 你的 Jira 服务器必须运行在 Jira 5.2 或后续版本。 下面的 2 个插件必须在 Jira 中被配置为启用。下面 2 个插件将会在 Jira 5.2及其后续版本中随软件安装而安装。 'Workbox – Common Plugin' 'Workbox – Jira Provider Plugin' 你不需要配置 Jira。上面 2 个插件将会随 Jira 的安装而自动启用并发送消息到 Confluence。 应用的连接必须使用 OAuth 授权。如果你没有查看到你 Jira 在列表中，你需要编辑应用的连接（在 2 个应用中）修改应用的授权类 型。 Confluence 会显示多个服务器的通知。
屏幕截图： Confluence 服务器上显示的应用内通知和 Jira 通知
让 Jira 应用停止发送通知到 Confluence
P2
Copyright © 2014 - 2018, North Tecom LLC
NTC - NORTH TECOM
https://www.cwiki.us
你可能希望仅仅配置 Confluence 在 workbox 中仅仅显示自己的通知，禁用在 workbox 中显示从 Jira 来的通知。有可能这个 Jira 的应用已经通 过应用链接功能正确链接到 Confluence 中了。 Jira 的管理员界面没有提供像 Confluence 发送消息的启用/禁用界面。 希望禁用 Jira 向 Confluence 中发送消息：在 Jira 中禁用下面的插件（请参考页面 Universal Plugin Manager guide to disabling plugins）。 'Workbox – Common Plugin' 'Workbox – Jira Provider Plugin'
包括从其他 Confluence 服务器上来的通知 Confluence workbox 可以显示从 Confluence 服务器上发送过来的消息。 让我们假设你有 2 个 Confluence 服务器， ConfluenceChatty 和 ConfluenceQuiet。让我们假设你希望在 ConfluenceChatty 上显示 workbox 消 息，同时包含有从 ConfluenceQuiet 发送过来的消息。 希望包含有其他 Confluence 服务器上的消息： 1. 通应用连接 ConfluenceChatty 和 ConfluenceQuiet 。在 ConfluenceChatty 中： 在屏幕的右上角单击控制台按钮 ，然后选择General Configuration 链接。 在左侧面板中选择 应用链接（Application Links ）。 请按照 Linking to Another Application 页面中的说明连接 2 个应用。 2. 在 ConfluenceChatty 中的消息配置： 在 Confluence 管理员控制台的左侧面板中选择 应用内通知（In-app Notifications）。 选择 在应用内显示其他服务器通知（displays in-app notifications from other servers）。 3. ConfluenceQuiet 中的消息配置： 在 Confluence 管理员控制台的左侧面板中选择 应用内通知（In-app Notifications）。 选择 发送应用内通知到其他服务器（sends in-app notifications to another server）。 选择你希望在 workbox 中显示的 Confluence 服务器 —— 在我们的这个例子中，这个是 ConfluenceChatty。（如果你配置了 C onfluenceChatty 显示应用内消息的话 ConfluenceChatty 在这里将会被显示）。 说明： 你的 Confluence 服务器必须运行 Confluence 5.2 或后续版本。 Confluence 可以多个服务器上显示通知。 Confluence 只可以发送通知到一个服务器。 只有一个连接到 Confluence 的服务器可以显示应用内通知。
屏幕截图：Confluence 服务器显示自己的，从 Jira来的和其他 Confluence 服务器上来的应用内通知。
P3
Copyright © 2014 - 2018, North Tecom LLC
NTC - NORTH TECOM
https://www.cwiki.us
发送 Confluence 通知到其他 Confluence 服务器 你可以配置 Confluence 服务器向其他的 Confluence 服务器发送消息。在这种情况下，Confluence 服务器将不会显示 workbox。 希望发送消息到其他 Confluence 服务器：请参照 ConfluenceQuiet 我们的配置示例
屏幕截图：这个 Confluence 服务器发送应用内消息到其他 Confluence 服务器
在 Confluence 中禁用 workbox 应用通知 如果你选择 不提供应用通知（does not provide in-app notifications）：
P4
Copyright © 2014 - 2018, North Tecom LLC
NTC - NORTH TECOM
https://www.cwiki.us
Confluence workbox 图标将不会可见同时用户也不能在这个服务器上访问 workbox。 这个 Confluence 服务器将不会发送消息到 workbox 中，同时也不会发送消息到其他的 Confluence 服务器上。
P5
Copyright © 2014 - 2018, North Tecom LLC