yusuke kabasawa portfolio 2006-2010
IPVNYHWO` WYVMPSL WYPaL JHYLLY
Biography | ç¥æŽ
Software | 䜿çšãœãã technical drawing | cad ãœãã : vector works 12 : jw cad (not good) model 3D | 3D ã¢ããªã³ã°ãœãã
yusuke kabasawa Š è²æŸ€âéä» 151-0051 æ±äº¬éœæžè°·åºåé§ã¶è°·2-31-15 cell phone | 090-9004-1244 e-mail | usk0219@gmail.com career | çµæŽ 1983 2/19 - : æ±äº¬çãŸã
: rhinoceros 4.0 : 3D studio max (not good) : cinema 4D (not good) mapping- ligthing-rendering | ã¬ã³ããªã³ã°ãœãã : V-ray
2003 - : TDG ãã¡ãã·ã§ã³ãã¶ã€ã³ç§ã¹ã¿ã€ãªã¹ãå°æ»åæ¥
: brazil
2003 - 2005 : ã¢ã³ããšãŒæ ªåŒäŒç€ŸïŒã¢ãã¬ã«æ¥ïŒ
: mental ray (not good)
2006 - 2007 : æ ªåŒäŒç€Ÿâæ°å»ºç¯ç€ŸïŒã¢ã«ãã€ãïŒ
post production | ãã®ä»ã®ãã¬ãŒã³äœ¿çšãœãã
2007 - â â : æ ªåŒäŒç€Ÿâ ä¿¡èšèšïŒã¢ã«ãã€ãïŒ 2008 - : æ©çš²ç°å€§åŠ èžè¡åŠæ ¡åæ¥ïŒéŽæšäºäºã¹ã¿ãžãªïŒ
: adobe photoshop : adobe ilustrator
2010 - : å€æ©çŸè¡å€§åŠâé 圢衚çŸåŠéšãã¶ã€ã³åŠç§åæ¥ (3å¹Žæ¬¡ç·šå ¥åŠ) 2010 9/21 - 2011 4/1 : ïŒæïŒè€æ¬å£®ä»å»ºç¯èšèšäºåæïŒã€ã³ã¿ãŒã³ïŒ
: adobe indesign (not good) : adobe flash (not good) : adobe deramweaver (not good)
prize, compettion, other Š åè³æŠã ã³ã³ãåå ããŒãããã®ä»
office | äºåç³»ãœãã
ïŒäœè€çŽæš¹ãŒã ïŒãã¶ã€ã³é åãšéãã¶ã€ã³é åïŒéèªbrutusäœåæ²èŒ
: microsoft word
ïŒtama art competition 2008 åå âå°ç°å³¶çè³
: microsoft excell (not good)
ïŒã»ã³ãã©ã«ç¡ååœéã³ã³ã 2007ãç°å¢åç©åãåå
languages Š èšèª
ïŒãŠããªã³é 圢ãã¶ã€ã³ã³ã³ã 2006ã察ç«ã®ããäœå® ãåå ïŒpingpongã¯ãŒã¯ã·ã§ããã ãã€ããå³æžé€šãåãããåå ïŒ2010幎床 å€æ©çŸè¡å€§åŠåæ¥è£œäœåªç§äœåéžå¥šâïŒäœåéæ²èŒïŒ
: japanese (mother language) : english (not good, but i can communication to forliner ës friends.)
`\Z\RL RHIHZH^H
WVY[MVSPV
JVU[LU[Z c :HUJ[\HY` KPWSVTH c MVYTSLZZ OVTL [VKVYVRP WYVQLJ[ c RHYHJOV L_PIP[ SL IHPU c WOHU[VT OV\ZL ^VYR ZWHJL c OV\ZL PU UH[\YL T` V^U Z\TTLY OV\ZL c WH` NYV\UKZ LU]PYVTLU[HS aVV c TV]PUN SPIYHY` WPUN WVUN WYVQLJ[
diploma 2010 Sanctuary
S A N C T U A R Y :
åæãšè€åã®æ¹æ³ã«ããã掻åãä¿ãå ¬çé åã®åµåº 建ç¯ãéœåžã¯ãæ§ã ãªèŠçŽ ã«ãã£ãŠæã ç«ã£ãŠããããããã¯è€åããŠããã äŸãã°å£æ±ããéšæžãªã©ããã«ãåæèª ãå€ãã ãã®ããšãããã¢ããç»äžçã«èŠãã®ã§ ã¯ãªãã人ãã¢ãã«å¯ŸããŠæçãæ°ã㪠æ©èœãçºèŠããããèŠç¹ãå¿ èŠã§ãã ãšèããã ãã®ãããªæŽ»åãä¿ãè€åæœèšïŒãã㪠ãã¯ã¹ããŒã¹ïŒãææ¡ããã
Site spacific 麻åžçžç©Žçº æ·å°ã¯æž¯åºéº»åžçžç©Žçºãéžæã ç¹çããçšã®ã³ã³ãã¯ã¹ãã¯ãªãããå° åœ¢ã¯å€ãããã«æ®ã£ãŠãããåšå²ããå ãé¢ãããç¥èãªé°å²æ°ãæã£ãŠããã ãŸããçºåã¯å¯äžæ±æžããå€ãããã« æ®ã£ãŠããå°åºã§ããã æ¥æ¬çµç·¯åºŠã® åç¹ãååšãããå°éã®åŒ·ãå Žæã§ã ãã
Design process ââäœããåæ/è€åããããã¯å€æ§ã«ãããã ã¹ã±ãŒã«ã軞ã«ãããšãäžèšã§ããã
1_________ ââ1__________ã§ããã2___________ 2____________ã§ãããã ããã« 3____________ ã§ããã âââïŒè¡çºãå®¶å ·ïŒ ïŒå»ºç¯ã®èŠçŽ ïŒé段çïŒ ïŒäœãã®ç©ºéãå Žæãç°å¢çïŒ å®¶å · å®¶å ·
建ç¯
ç°å¢
ââââââââââââââââ ïŒ ââ å»ºç¯ ç°å¢
ïŒ
äŸïŒæ€ åã§ãããé段ã§ãããã ããã«åºå Žã§ããã ââââââïŒïŒãïŒãïŒãïŒã®èªãåæãè€åããŠãããããªãã¶ã€ã³ãæ€èšããã ââââ ââââââãã®åœ¢æ ããâŒã§ããããã ãšããèšèã§çµã°ãããããªé¢ä¿æ§ã瀺ãããã
Space concept
plan
Accumulating of street / ã¹ããªãŒãã®ç©å±€ ã¹ããªãŒããç©å±€ãããããªæ§æãèããã ã¹ããªãŒããã¹ãã€ã©ã«ç¶ã«ç©å±€ããããšã« ãããå°åœ¢ã空éã«ãã®ãŸãŸå°å ¥ãããä»çµ ã¿ã«ãªã£ãŠããã ããã«ããã建ç¯ãå°åœ¢ãšååãã人ãšå»ºç¯ãš ã®è·é¢ã倱ããããšãæå³ããã
1f plan
11 10
12
2f plan
13
4
3f plan
1
1 : studio 2 : cafe 3 : event hall 4 : multi purpose 5 : book shop 6 : art gallery 7 : hall junction 8 : storage 9 : slope
5
3 2
7
8 9
6
basement plan
10 : library 11 : office 12 : cafe & gallaryshop 13 : multi purpose 14 : reading space 15 : terrace
Concept diagram âââââââââå°åœ¢ã§ãããå®¶å ·ã§ããã ããã«åºå Žã§ããã
ââââ ââââ â ââ static â ââ clash â no interaction building vs topography
relent inverse topography
åŸæ¥ã®ããã«å»ºç¯ã建ãŠããšã建ç¯ãšäººã®è·é¢ãæ確ã«ãªã£ãŠããŸãã ããã§ãã®è·é¢ãææ§ã«ãããããå°åœ¢ãšå»ºç¯ãäžäœãšãªããããªæ§æãèãããã 建ç¯ãå°åœ¢ãšäžäœåããããšã¯æåéãèªç¶åã§ããã ããããããšã«ãã£ãŠã ã©ããããèªç¶ã§ã©ãããã建ç¯ãã ããããªããããªææ§ãªé åãäœãããã
section
east section
north section
eravation
east eravation west eravation north eravation south eravation
[VKVYVRP짞WYVQLJ[ -VYTSLZZ짞OVTL
Formles home -think for void spaceç§éã®ç掻ã®åç¹ã¯äœå± ã«ééãã¯ãªããã 瀟äŒçãªæŽ»åãåµäœæŽ»åã§ã¯äœå± ãåãå Žæ 以å€ã®ãéãŸãå Žæãå¿ èŠãšããŠããã ããã¯ç¹å®ã®å Žæãšããããã¯ãäžåºãåŠæ ¡ã® å±äžã§ãã£ããå°ããªæ®µå·®ã§ããããã«ãäœã§ ããªãå Žæã人ã ã®èªããã®å ŽãšããŠéæŸã ããŠããã ç§éã¯æ±ºãŸã£ãã«ã¿ããæ±ããŠã¯ããªãã ãããªã©ãã«ã§ããããäœã§ããªãå Žæãäœã ãããšæã£ãã ãã®å»ºç¯ã¯æ©èœãç¹å®ããªãã 䜿ã人éã«ãã£ãŠåžžã«å€åãç¶ããã ãã®å»ºç¯ã¯äººéã®ã¢ã¯ãã£ããã£ã«ãã£ãŠãå ãç¶ããã site spacific
çã åã¯éœå¿ã«ãçšè¿ããééãªäœå® è¡ãš23åº å å¯äžã®æžè°·ãæã¿ãå€å¢³ãåçæãªã©ãå€ã ããã®æŽå²ãå£éèŠããéœäŒã§ãæ°å°ãªãé å»ãšçŸåšãå ±åããŠããã³ã³ãã©ã¹ãã®åŒ·ãå° åã§ããã æ·å°ã¯é§ åã«ããæžè°·ã«ãé£æ¥ããæ¥æ¬å®¶å± ã®ã¬ã¹ãã©ã³,ææšåãšãã®åšèŸºã§ããã
diagram phase:1
plan
17
3 18
æ·å°ã®ã¢ããªãªãªããã ãã®å Ž æåºæã®èŠçŽ ãæœåºããã
18
phase:2 18 18
2f plan
ãã®å Žæãééãã絶察軞ã§ã ãæ¹äœè»žãå¯èŠåãããã
4 3
2
phase:3 1
5 9
16 9
6
9
7
1f plan
9
8
èšç»å°ã«ãããå°å¢ã®æ¹åãæœ åºããã
13
11
12 3
phase:4 13
5
èšç»æ·å°ã®å°åããã®ã°ãªãã ãæœåºã phase:5
ããããã®ã°ãªããããªãŒã㌠ã©ãããããã
10
10
7
basement plan
1 : book shop 2 : art shop 3 : slope 4 : lounge 5 : toillet 6 : media library 7 : cafe 8 : kitchen 9 : stair
10 : gallary room 11 : storage 12 : office 13 : hall gallary 14 : studio 15 : void 16 : patio 17 : lecture hall 18 : roof terrace
14 15 1/200 0 â20 â40 ââ 80 ââ 120
200
eravation
east eravation south eravation west eravation north eravation
section
east section
north section
L_OPIP[ SL IHPU 2(9(*/6
exhibit-gallary le bain 2008 KARACHO
concept :â島 æ¥é ç掻ã§äœ¿çšãã補åïŒå®¶é»ã楜åšã å®¶å ·ïŒã®å±ç€ºç©ºéãèšç»ããã æœèšæ§æã¯ã·ã§ãããã®ã£ã©ãªãŒã ã«ãã§ãããŒãè¶å®€ãå ¥ãã å šäœæ§æãšããŠãã®å»ºç©ãã島ããšããŠèãããŸãåæœèšã 島ã®äžã®å³¶ãšã㊠ããã¥ãŒããå ¥ãåç¶ã«åããã é 眮ã¯ã æ¢åã®åŒ·ãã·ã³ã¡ããªãŒã®é 眮ããµã€ãã¹ãã·ã ã£ãã¯ããã®ææãããå°ãåºãã æ¥æ¬çãªç Žèª¿æ§æã«äœ ãæ¿ãã奥è¡ãæãããã site : 西麻åžâle-bain
æ·å°ã¯è¥¿éº»åžã«ããã ã¬ãªã¢ã³ã¹ã®ã®ã£ã©ãªãŒä»¶ã·ã§ãŒã«ãŒ ã ã®ããæœèšãã«ãã€ã³ã§ããã ããã¯å æ¬æšãã«ãºã«ãçšè¿ããæè¿ã®éœåžéçºã§æ¥æé· ãéããŠããå°åã§ãããã ããããäžæ©æããéé㪠äœå® è¡ã«äœçœ®ããæµãŸããç°å¢ã«ããã æ¢åå£ãšã»ã«ïŒåºèïŒãé¢ãããšã«ãããåéåŒã«åããã ãã«ããã®çµæãè·¯å°ç©ºéãäœãã ãããæ¥æ¬çãªéé空 éãæŒåºããããšãã§ããã å£åŽã¯ã¬ã©ã¹ã®ãªãŒãã³ã®ã£ã©ãªãŒãšããŠã楜ããŸãããã® ã«ããªã£ãŠããã brand : åçŽ
åäžäžçŽåã°ã«åµæ¥ããã京åçŽãã®ãåé·ãã«ã¯ 1792幎 ãæå€ãšããæ¿æšãçŽ600æããã幟å€ã®çœå®³ãããã㬠ããŠçŸåšãŸã§åãç¶ãããŠããã çŸåšã京åçŽã補äœããŠããã®ã¯ã æ¥æ¬ã§ããã®ãåé·ãäž è»ã ãã 京åçŽãšã¯ãè¥ã«æœãããäžçš®ã®çç»ã§ãæ¡é¢å®®ã寺é¢ã è¶å®€ãªã©ã«çŸåšã§ã䜿ãããåçŽã«é²æ¯ïŒãã©ïŒãçµµã®å · ã䜿ã£ã çŸããææ§ã¯ãçŸåšã§ãæ°é®®ã§æŽç·ŽãããçŸãã ãããã
diagram : composition phase:1
æ·å°ã«ããã絶察軞ã§ããæ¹ äœè»žã®ã°ãªãããå¯èŠåã å質ãªç©ºéã®äžã®çŽ10âã®æ ç·ã䌞ã³ã ãã phase:2
plan
1
2
å·ŠåŽã«æç·ãå転ãããã èŠããªãåç·ã空éã«ä»å ¥ã ãã
3 4
phase 3
8 6
å·Šå³ããã°ãªãããå±éã㊠ããã䟵é£ãéå§ããã
7 6
5
6
1f plan
phase:4
1:entrance 2:shop 3:tea room 4:bar lounge 5:gallary A 6:wall gallary 7:shop & gallary 8:water 9:cafe & terrace
9
ã°ãªããããã«ã¿ãã圢æã ããŠããã ã·ã³ã¡ããªãŒãªç©ºéããç Žèª¿ 空éãžãšç§»è¡ããã
0 â5 â10 ââ20 ââ30
2f plan
50
section
west section
east section
eravation
east eravation west eravation south eravation north eravation
OV\ZL ^VYRZWHJL 7/(5;64
HOUSE & WORK SPACE 2008 PHANTOM
trase diagram
1 project content
phase 1
æ·å°ïŒå°æ±åºè°·äž çšéïŒäœå± ã ã¢ããªãšã èŠæš¡ïŒ300ã¡ æ§é ïŒRCé ãäžéšç³åŒµã æ·å°ã¯å°æ±åºè°·äžãæ¥æ®éé§ ä»è¿ãå° å±±æ°ãæéããšãããæ±äº¬èžè¡å€§åŠã« ãçšè¿ããå€ããã寺ãåŠåãå売ãªã© ãæ ¹ä»ããæ±æžä»¥éã®é¢åœ±ãæ®ãæ°å° ãªãæåç䟡å€ãæã€å°åã§ããã ãŸããããã¯æåŽã®ãšããžã«ãããæ¬é· ãšäžéã«å²ãŸããè°·å°ã§ããã å°åœ¢ã® åæé¢ã§ããã ãã®ããšããã ãã®åå°ã¯å¯äžç¡äºã® åºææ§ãæã£ãŠããã
æ·å°ã®çè·¡ã蟿ãã phase 2
concept
æ·å°ã®ã¢ããªãªãªã«ãã軞ç·ã䌞ã³ãã phase 3
ããã«çŽè§ã«æ°ããªç·ãçãŸããã 䟵é£ãéå§ããã phase 4
trase / shade å°å±±ç©å€ªéã¯æ²¹çµµç§ã®åŠçæ代ããçŽ æãšããŠåçãçšãã被åäœãå¡ã£ãã ãçŠãããããæŒçœå€ãã€ã¹ãªçã§å·ã€ ããã äœåã¯ç¹ã«æ±ºãŸã£ãæå³ãæããªãã æŒçœå€ãã€ã¹ãªçã®èº«æ¯ãè¡çºã«ãã ãçè·¡ã®éçŽã èªèº«ã®äœéšãçµéšãæ èã®éçšã«ããæéã®äžã§ã§ããäºæ ãããã®ãŸãŸäœåã«ãªããããªããã®é çšã«ãããã³ã³ãã©ã¹ãã ãã§ãäœåã æç«ãããŠããŸãã®ã ã
ç¡æ°ã®ã°ãªãããæ·å°ãèŠãã€ãã㊠ããã phase 5
ä»åãå°å±±æ°ã®äœå® ã»ã¢ããªãšãèšç»ã ãã«ããã£ãŠã ãã®åå°ã®æã€åºææ§ ãçè·¡ãšããŠæ®ããªãããå°äžã€ç §æºã åãããã³ã³ãã©ã¹ãããäœå® å ã«åµåº ããããšèããã ç¡æ°ã®ã°ãªããïŒçè·¡ïŒããã®åå°ã® ç£ãšãªãã建ç¯ã圢æããŠããã
composition
plan
rooftop terace
south void north void private space
roof plan
9 10
1
2
office space 9
10
public space
7
existent stone 11
4
5
3 10
6
8
1f plan 13 14
12
basement plan
10 : void 1 : entrance ââââ11 : terace 2 : living ââââ12 : workspace 3 : dining ââââ13 : gallary 4 : kitchen 5 : w.c.ââââ14 : court yard 6 : bath room 7 : multi purpose 8 : bed room 9 : stair
section
east south section
north east section
eravation
east eravation west eravation south eravation north eravation
my own summerhouse house in nature
my own summer house content åžžæ¥é ã®åŠæ¥ãä»äºã ãããã¯è«žã ã®éå€äº ãã解æŸãããŠ,å¯äžäººã§éãã«æ玢ã«ãµã ãã ãŸãå¿èº«å ±ã«ãã£ãããšããäŒæ¯ã®æã éããç§èªèº«ã®çºã® ãå€ã®å®¶ã ãèšèšããã house in nature âââââ å ã颚ã森ã空ãæµ·ã å±±âå šãŠèŠããŠç掻ã㧠ãããã ãããæ°æã¡ããããšæããŸãã ãããªèªç¶å šãŠãäºæã§æããããèªåã ã ã®å€ã®å®¶ãææ¡ããŸãã
site æ·å°ã¯é岡çã®åŸ¡æ®¿å Žã§ãæ¥ãªåŸæã«ãµã€ã 転ãããããã«ã建ç©ãé 眮ããŸããã ãŸãã§ã建ç©èªäœããã€ããã§ããããã«ãæ é¢ã«å»ºã£ãŠããŸãã 建ç©ããã¯ãå¯å£«å±±ãšæµ·ãã絶奜ã®äœçœ®ã§èŠ³ è³ã§ãã èªç¶å šãŠæãããå Žæããéžã³ãŸãã ã
â
diagram åçŽãªå¹ŸäœåŠã«æ°ããªåãå ããã 圢æ ãæ¯ãããšã«ãã£ãŠã ããè€éãªåœ¢æ ã çãŸããæ°ãã空éæ§ãåŸãã®ã§ã¯ãªãããš èããã
design 幟äœåŠã®åœ¢ãäœããã®åãæ°ãã«å ããã ãã«ã¿ããšããŠèããå ããããåã«ãã£ãŠã èµ·ããçŸè±¡ãè¡çºèªäœãç©è³ªãšããŠã èªåãªã ã«è¡šçŸããŸããã å€åïŒïŒé¢äœãåºæ¬ãšããŠãããå€ãšäžã®é¢ ä¿æ§ã¯ã åãããã«ããŠããŸãã éå£ããæ°æã¡ãã倧ããéããŸããã ãã®äœå® ã®å°ç·ã¯åžžã«äžåºãä»ããŠç§»åã㟠ãã åŸæ¥ã®æ©èœãšããŠã¯ãäžäŸ¿ãããããŸãããã æ å ±ã浞éããŠäŸ¿å©ãªæ代ã ããããã ãã ãã£ãèªç¶ã®äžã«å²ãŸããªãããç掻ããã ã®ãè¯ããšæããŸãã äžèŠç¡é§ã«èŠãããã®åºã®ã¹ã±ãŒã«ã¯ç掻 ãè±ãã«ããŸãã
plan
1400 0
350
10389.6 6
10500
11947.9
1f plan
10500 0
12000 00
1400
roof plan
350
layout
1 : entrance 2 : dining 3 : living 4 : bed room 5 : unit bath 6 : inner hill
建ç©ã®æ§æã¯ãäºé建ãŠã§ãäžéã¯ç掻ã®åº æ¬çãªæ©èœãé 眮ãã ããããªã¯ã³ã«ãŒã ãš ã ããããªäžåºããããŸããçé¢ããäžéãŸã§ ã«é£ç¶ããŠåŸæããäžåºãåºãã£ãŠããã ã ã®åºã§å¯è»¢ãã ããéãã ãã§ãã ãŸãã§ã¢ã³ ãã«ãã«ã®äžã®ããã äºéã¯å ¥ãå£ãããã ããããäžéãäºéãž ãšç¹ãã§ãããŸãã
section
2200
1000
6000
7997.5
section 1
section 2
eravation 11054.3
9947.3
12000
eravation eastââââââââââââââââeravation west
8000
300 4000
6000 200
8000
12000
eravation southâââââââââââ eravation north
structure æ§é ã¯ãéæ¿æ§é ãšãã溶æ¥ããŠåŒ·åºŠãä¿ã¡ ãŸãã å£ã¯å šãŠäžè§åœ¢ã®éæ¿ã亀差ããŠãããå€©äº é«ãéãã®ã§ãå€å ãã è§åºŠã§å€åãã€ããã ã«ããªã£ãŠããŸãã å ãæå»ãå£ç¯ã«ãã£ãŠãã®éœåºŠå šãéãã ãã®å®€å ã«ã¯åžžã«å ãšåœ±ãäœãã§ããŸãã
LU]PYVTLU[HS aVV WH` NYV\UKZ
Central grass international competition 42th. Enviromental zoo
fence moat interval between building
ç°å¢åç©å åç©åã®ããæ¹ãå€ããã€ã€ããã åç©åã®å§ãŸãã¯ãå°çäžã«ã©ã®ãããªå ç©ãååšãããã éããŠã¿ããããšã§ã ã£ããã次第ã«çæ 芳枬ãããããã«ãŸã§ ãªã£ãŠããŠããã ãããäžæ©ééããšã人éãã®ã·ã§ãŒã®æ¹ åãžé²ãã§è¡ã£ãŠããŸãæ§ããããã åç©åã人éã®ç¥èãåºããããã®ãã® ã§ããã®ã¯ç¢ºãã ããç°å¢åç©åã¯ãã ã«é²ãã§ã人éäžå¿ã§ã¯ãªãåç©ãšã®æ°ã ãªé¢ä¿ãæ§ç¯ããããšãæãã ç°å¢åç©åã§æ±ãããã®ã¯ã ããããçš® é¡ã®åç©ãéããããšããåãªãåç©èã® ãã¶ã€ã³ã§ã¯ãªãã æç¶å¯èœãªå°çç°å¢ã®çºã« ã人éãšã㊠äœãã§ããã§ãããããšããããšã®äžç°ãš ããŠãåç©ãšå ±çããç°å¢ãèããããšã§ ããã
Pay grounds 人工å¯éå°åã®ç掻ã«æ £ããè ã«ãšã£ãŠã åœç¶ã®ç掻åºç€ã ãšèªèãããŠããéœåž ãšã¯ã人éã人éã®ããã«é ãäžãã極 ããŠç¹æ®ãªãšãªã¢ã§ããã 人éã¯é£ã³æããŠé²åããŠããéçšã«ãã ãŠããã®ç掻ã®äžå¿ãšãªãéœåžããåç© ãã¡ã次ã ãšè¿œæŸããŠãã£ãã æ¬èšç»ã§ã¯ãæãå ããéœåžçãããã¹ ããŒã¹ãæ¬æ¥å ±ã«ç掻ããŠãã仲éã§ã ãåç©ãã¡ã«æ°ããªå€§å°ãšããŠè¿éããã ãŸãã ãã®ã²ãšã€ã®ã¢ãã«ãå¢ããŠããã ãšã«ãããåç©ãšã®å ±çå¯èœãªç°å¢ãžãšçº å±ããŠããããšãçŸä»£ã«æãŸããã
Site æ·å°ã¯é座7äžç®ä»è¿ãé座éãã«é¢ãã åºåã§ããã çŸåšã®é座ã¯ãè¶ è¡šå±€çã«ã€ã³ããªã¢å ããè¡ã ããè£éãã«å ¥ããšçªç¶ãè·¯å°ã® å ¥ãçµãã è¶ æ·±å±€çãªå æ¯ãç®ã®åœãã ã«ãããè¡šè£äžäœã®ãšãªã¢ã§ããã ãã®å ¥ãçµãã ç£éãåç©åãžã®ãšã³ãã© ã³ã¹ãšããæ¢åãã«ã®å±äžãåèãšãããã
1 : existing model 2 : trans form 3 : adjust
Human / animal çŸè¡ã®åç©åç°å¢ã«ãããèµ·äŒã檻ãå ã éœåžã®ã¹ã«ã€ã©ã€ã³ã«ãããé«äœå·®ãã ã«å士ã®ééãžãšç¿»èš³ããã å°äžã®äººéã®éè·¯ããåçŽã«ç«ã¡äžããã ãšã§ãåç©åã«ããã人éã®éè·¯ãšãªãã ãŸãåã ã®ãã«ã¯åç©ã®é åã決å®ãã å šãæ°ãã檻ãšãªãã
Volume in building
Installation of person's infrastructure
FRP fences
Bridge
Connections
Stairs 10 f 9 f
pedestrian deck
Rope
elevater shaft
Ladd
8 f 7 f 6 f 5 f 4 f 3 f 2 f
FRP Pasage
Arrangement of animal
Installation of animal's infrastructure
EV shafts
Artificial ground
pedestrian deck (animal)
Building Section
Compleat
108 m
108 m
To the city æçµçã«ã ãã®ã¢ãã«ãå¢ããããšã«ããã 人éãšåç©ãšã®è¯ãé¢ä¿ãç°å¢ãæããã® ã§ã¯ãªãã ããããšèããã 人éã¯åç©ãšåçã«çããããšã¯åºæ¥ãªã ã ç§éã¯åç©ãé£ã¹ãŠçããŠãããäœããã ã®å£ãå¢çãååšããŠããŸãã 人éãå ãããã£ãããšãèžãŸããŠäžã§ã
ç©ã«å¯ŸããŠäœãã§ããã ãããïŒ ä»åãç§ã¯äººéãšåç©ãšã®ç©ççãªå¢çã æ¶ããŠã¿ãã ãããç§ã«ãšã£ãŠã®ãåç©ãžã®åªããã§ãã
By light Animal's shadow is projected outside.
A top light is opened so that the infrastructure don't shut out the light.
ã©ã€ãã¢ããã«ãããåç©ã®é°åœ±ãå€éšãž æ ãåºãããã äŒæ¥ãã¹ãã³ãµãŒã«ãªãããšã«ãããç€ŸäŒ è²¢ç®ãžã®æ 床ãåºåã§ãã ãŸããã®åºåå å ¥ãåç©åã®éå¶è²»ãšãªãã
ã€ã³ãã©ã¯å ãé®æããªãããã«ãããã© ã€ããéããããŠããã ãŸãããããµãŒãžã¥ãšãªãã倩空ãšå°äžã®çš ããé¢ä¿æ§ãçãŸããã
before city view
after city view
pay grounds
WPUNWVUN WYVQLJ[ TV]PUN SPIYHY`
Day 2
pingpong project
第äºåç®ã®ã¯ãŒã¯ã·ã§ããã§ã¯ãTwitter㧠æçš¿ããè¡çºã®ã€ã¶ããããããŒã ããšã« çŽã®å°å³äžã«ãããã³ã°ããŸããã
ãpingpongãã¯ïŒåºæåãã«ããŽãªãŒãªã©ã® èšå·è«çåæãããã§ã¯ãªãïŒ ãè¡çºã ãšã ã芳ç¹ããç§ãã¡ã®åãã«ããããŸããŸãª ã¢ãã»ã³ãã ããã«ãã¶ã€ã³ã®ããæ¹ãæã çŽãããšãå¯èœã«ããããšãç®çãšããæ€ çŽ¢ãšã³ãžã³ã§ãïŒ äžçäžã®Webæ å ±ãšçŸå®äžçããã®è¡çº ã®ãã®ã³ã°ãéããŠåŸãããæ å ±ãæœåºã ïŒè¡çºã®è€æ°æ§ããçŸããé¢ä¿ãæããã« ããããšã§ïŒãŠãŒã¶ã®æ°ããæ°ã¥ããäŸ¡å€ ã®çºèŠãæ¯æŽããŸã.
[ã¯ãŒã¯ 1ïŒå°å³äžãžã®è¡çºãããã³ã°] Day2ã®äœæ¥ã¯ãæçš¿ããè¡çºã®ã€ã¶ããã ã ã¢ãŒã±ãŒãã®ã£ã©ãªãŒã®çŽå°å³ã«ãããã³ ã°ããŠããããšã§ãã åŠçã§ïŒé±éã§ïŒå³æžé€šã®ã¢ãŒã±ãŒãã®ã£ ã©ãªãŒã芳å¯ããªããã ãã®å Žã§ãããã ãã ãã ããããã ãããã ããã ããšãTwitterã« ããããæçš¿ããŸããã 1ã èªåèŠç¹ã§ã€ã¶ããããè¡çº 察 ä»è ã 芳å¯ããŠã€ã¶ããããè¡çº 2ãçŸå®ã«èµ·ãã£ãŠããè¡çº 察 éçŸå®
ææåââââ岡 çåžâââ æ©æ¬åº·åŒ
ã®ïŒãã¿ãŒã³ã§ã«ãããã³ã°ããŠãããŸãã Day 3
:çŸå®ïŒéçŸå®ïŒç¯å²çã
第äžåç®ã®ã¯ãŒã¯ã·ã§ããã§ã¯ãååã®çŽå° å³ãžã®è¡çºãããã³ã°ãå¯èŠåããããã ïŒpingpong mapïŒã«åæ ããåããŒã ã§ã® ãã£ã¹ã«ãã·ã§ã³ãéããåæãè¡ããŸããã
pingpong workshop pingpong001âã¯ãŒã¯ã·ã§ãã ã¿ã€ãã«ïŒ ãã€ããå³æžé€šãããããã ä»åïŒpingpongã¯ãŒã¯ã·ã§ãã第äžåŒŸãïŒ ã ã€ããå³æžé€šã ãšããŠé ãããå€æ©çŸè¡å€§ åŠå «çåå³æžé€šã«æŒããŠéå¬ããŸããã ã¯ãŒã¯ã·ã§ãããéããŠïŒåŠçã»ã©ã€ãã©ãªã¢ ã³ãšå ±ã«ïŒ ãã®å³æžé€šã«ãããè¡çºã®å°å³ ãäœãäžããå®è£ ããŸãã ãããŠãå³æžé€šãšå©çšè ã®é¢ä¿ãããæ»ãã ã«ãããåºãããšãç®æããŸãïŒ
çŸå®
éçŸå®
å šäœ:æå»ïŒå šæé
[ã¯ãŒã¯ 1ïŒpingpong mapãå©çšããåæ]
a.ueta s.ishiyama y.katou
pingpomg map ãšã¯ãååã®ã¯ãŒã¯ã·ã§ãã ãŸã§ã«TwitterãéããŠæçš¿ãã人ã ã®è¡çº ã以äžã®ãããªèŠç¹ã«ãã£ãŠåé¡ããçµæ ãå¯èŠåããå°å³ã§ãã :èªå·±ïŒä»è
12:00ã
12:00 - 15:00
a.gondo y.kabasawa k.kakuda
Day 1 第äžåç®ã®ã¯ãŒã¯ã·ã§ããã§ã¯ãå³æžé€šãè å°ã«ãå©çšè ãå€åãã人ã蚪ãã人ãããã ãã®ç«å Žããå³æžé€šã¢ãŒã±ãŒãã®ã£ã©ãªãŒ ã®èŠ³å¯ãè¡ããŸããã [ã¯ãŒã¯ 1ïŒããŒã ãã«ãã£ã³ã°] åŠçãæž¡éæä¹ããïŒå€æ©çŸè¡å€§åŠå³æžé€š å€åïŒãpingpongã¡ã³ããŒãæ··ããåããã ã«äºã€ã®ã°ã«ãŒãã«åãããŠã ã°ã«ãŒãå ã®æ±ºå®ã ã°ã«ãŒãããŽã®äœæãšãã¬ãŒã³ã ãŒã·ã§ã³ãããŸããã ïŒã€ç®ã®ã°ã«ãŒãã®ååã¯ã ãããŸã³ã£ã¡ãã ããäžæ¹ã®ã°ã«ãŒãã¯ãgontterã [ã¯ãŒã¯ ïŒïŒè¡çºã®åé] äŒæ©ãæãã§ãããããäžåç®ã®ã¡ã€ã³äœ æ¥ã§ãã å³æžé€šã®ã¢ãŒã±ãŒãã®ã£ã©ãªãŒããããã ã«èŠ³å¯ããªããã ãã®å Žã§ã ãããã ãããã ããããã ãããã ããã ããšãTwitterã«æçš¿ ããŠãããŸãã
èªå·±âââââââ ä»è
15:00 - 18:00ã
Day 4 第ååç®ã¯åŠçã«ãããããŸã§ã®ããã» ã¹ã®çµæãèžãŸããæçµçãªã¢ãŒã±ãŒã ã®ã£ã©ãªãŒã®ãã¶ã€ã³ææ¡ã®ãã¬ãŒã³ã ãŒã·ã§ã³ããããŠãpingpongããŒã ã¡ã³ã ãŒãšã®è³ªçå¿çã»è°è«ãè¡ãããŸããã [åŠçã«ããæçµææ¡ã®ãã¬ãŒã³] ãŸãã ãããŸã§ã®ã¯ãŒã¯ã·ã§ããã®æ¯ãè¿ã ããããŠããããææ¡ããããšãã§ããå€ æ©çŸå³æžé€šã®çŸç¶ãåŸãããèŠç¹ã«é¢ãã 説æã§ãã ãã®æŽå¯ããã ãçŸç¶ãããããã ãšãã ããŒãã®ããšãçŸç¶ã®è¯ããšããã¯ãã® ãŸãŸã«å³æžé€šã®æ°ããå¯èœæ§ãåºãã ããã®ãå°ç·ãåºããã ãšããèŠç¹ã«ç« ã£ããã¶ã€ã³ææ¡ããããŸããã
18:00 - 23:59ïŒ
ã»çŸå®ïŒéçŸå®ã»èªå·±ïŒä»è ã»æå» 24:00 - 12:00ã12:00 - 15:00ã 15:00 - 18:00ã18:00 - 23:59 äžèšã®å³ã¯ãè²ãæ¿ãéšåã¯ã ããå€ãã®è¡ çºãèµ·ãã£ãããšã瀺ããŠããŸãã ãŸããè² ã®åœ©åºŠãé«ãéšåã¯ãç°ãªãèŠç¹ã«ããè¡ çºãéãªã£ãŠèµ·ãã£ãããšã瀺ããŠããŸãã