Uniform

ГОСТИНИЦЫ И РЕСТОРАНЫ 2012

1943 Новая скандинавская кухня

Бунтарь на кухне Классика

1

2

На службе у гастрономии с 1943 года

3

Вот уже скоро семь десятилетий компания Segers является частью скандинавской кухни. Долгое, но исполненное вкуса путешествие, словно хорошее вино, с годами становится только лучше. Вместе с тем, как скандинавская кухня достигла абсолютных мировых высот, мы с не меньшим успехом делаем ставку на качество. Имея собственное производство, мы полностью контролируем нашу продукцию, начиная первым стежком и заканчивая готовым изделием. Это — обязательное условие, если мы хотим служить кухне высокого уровня.

5

МЫ ГОВОРИМ

«ДА» СОЦИАЛЬНОЙ ОТВЕТСТВЕННОСТИ В мире, где царит неравенство, многие швейные предприятия закрывают на это глаза, но мы в Segers решили, что нужно открыто признать существующие проблемы и решать их. Все чаще мы слышим о том, как компании нанимают производителей, нарушающих права человека, или иным образом поступают неэтично. Компания Segers ставит задачу быть впереди положительных изменений. Неважно, покупатель вы или потребитель. Вы имеете право знать, где и как ваша одежда была изготовлена​​. Кодекс CSR (корпоративная социальная ответственность) является неотъемлемой частью нашего бизнеса. Мы принимаем на себя социальные обязательства, выходящие за рамки законов и соглашений.

6

ГОСТИНИЦЫ И

РЕСТОРАНЫ

СОДЕРЖАНИЕ

— Каталог продукции, предназначенной для всех заведений гостиничного и ресторанного бизнеса

ЭКСКЛЮЗИВНЫЕ МОДЕЛИ ПОВАРСКИХ ХАЛАТОВ

КУХНЯ И КАФЕТЕРИЙ В ЦВЕТЕ

Страница 8—15

Страница 20—35

БУНТАРЬ НА КУХНЕ

ВНЕВРЕМЕННОЙ ДИЗАЙН ОДЕЖДЫ ДЛЯ СЕРВИРОВКИ

Страница 16—17

РЕБЕНОК НА КУХНЕ Страница 56

ОГЛАВЛЕНИЕ Страница 57—74

Страница 34—45

КЛАССИЧЕСКАЯ КУХНЯ

КОСТЮМ

Страница 18—19

Страница 46—55

РАЗМЕРЫ И РЕКОМЕНДАЦИИ ПО СТИРКЕ Страница 75

7

НОВАЯ СКАНДИНАВСКАЯ КУХНЯ Сила и влияние скандинавской кухни в последние годы значительно возросли. На всемирном конкурсе поваров Bocuse d’Or 2011 все места заняли скандинавы. Датские, шведские и норвежские повара показали всему миру новую скандинавскую кухню, которая сегодня как никогда занимает уверенные позиции. Но что же такое новая скандинавская кухня? Во многом это возвращение к корням наших кулинарных традиций. Она основывается на исходных продуктах и культуре питания, которые являются уникальными для жителей скандинавских стран. Эти продукты выращиваются традиционным образом, без применения пестицидов, пищевых добавок и технологий ускоренного массового производства. Результат этого — еда, в которой больше вкуса; еда, которая имеет вкус, присущий блюдам нашей географической и культурной общности. В этом году наш каталог представляют три повара и кондитер из скандинавских стран, страстные поклонники экологической и местной исходной продукции. Все они вносят свой вклад в успех новой скандинавской кухни.

8

1039 650 —

100 % хлопок

ХАЛАТ ПОВАРА, размер C46—C60 Стирка при 85 °C. Цвета: 000 белый

9

Бьорн Францен (Björn Frantzén)

Всего за несколько лет ресторан «Францен/Линдеберг» (Frantzén/ Lindeberg) в Стокгольме занял место среди самых лучших ресторанов Скандинавии. Две звезды в каталоге Guide Michelin и множество других наград свидетельствуют о том, что его шеф-повару и совладельцу Бьорну Францену с коллегами удалось достичь поставленных целей, то есть впитать в себя дух новой скандинавской кухни, стремясь к совершенству. «Мы поставили на новую скандинавскую кухню, потому что стремимся предлагать нашим гостям только самое лучшее, — говорит Бьорн. — И здесь качество продуктов имеет самое решающее значение».

3030 650 — 100 % хлопок

ХАЛАТ ПОВАРА, размер C46—C64 Стирка при 85 °C. Цвета: 000 белый

Для обеспечения качества сырья ресторан «Францен/Линдеберг» приобрел два собственных фермерских хозяйства — ферму на органике в Малмшьопинге и биодинамическое хозяйство в Аскершунде, откуда в ресторан поставляются овощи и мясо. По словам Бьорна, это почти непреложное условие, если хочешь иметь заведение мирового класса. «Качество, как я уже сказал, всегда самое важное и для получения продуктов высокого качества, необходимо знать, что делаешь. Нужно быть мастером своего дела. Наши хозяйства обеспечивают нам полный контроль над исходной продукцией, — говорит он. — Кроме того, у нас есть огромная сеть мелких производителей, изготовляющих продукты согласно нашим требованиям». Эта сеть включает в себя тесное сотрудничество с фермерами, производителями мяса и овощей, рыболовецкими артелями, поставляющими, в числе прочих, рыбу из озера Mälaren, и поставщиками органической говядины и яиц местного производства. Продукты выращиваются естественным образом и собираются только в сезон уборки, что обеспечивает их наилучшие вкусовые качества. Сегодня 95 % продукции ресторана производится из продуктов, изготовленных в Швеции. Бьорн и команда «Францен/Линдеберг» поставили перед собой цель завоевать три звезды в каталоге Guide Michelin и последовательно идут к ней. «Мы не останавливаемся на достигнутом и планируем использовать еще более качественные продукты. Для нас это единственно возможный метод работы».

2045 650 —

100 % хлопок ХАЛАТ ПОВАРА ЖЕНСКИЙ, размер C34—C50 Стирка при 85 °C. Цвета: 000 белый

Культивируя свой интерес к гастрономии, Йостейн Медхус сделал успешную карьеру повара. Он работал в лучших ресторанах Норвегии, а в настоящее время он является экспертом Кулинарной академии в Осло и капитаном норвежской команды поваров. Кроме этого, Йостейн является убежденным приверженцем новой скандинавской кухни. «Новая скандинавская кухня, где качеству исходного сырья всегда уделяется особое внимание — это направление, которое лично мне очень симпатично, — говорит он.

— Это здорово, что Скандинавия в настоящее время догнала мировое сообщество, ранее опережавшее нас в этом». Йостейну по душе многие аспекты новой кухни, в том числе более изысканный вкус блюд, обусловленный использованием натуральных продуктов. «Очень приятно работать с натуральными ингредиентами, — говорит он. — Они имеют природный вкус, что обеспечивает хороший результат и, кроме того, нравится клиентам».

2035 650 — 100 % хлопок

ХАЛАТ ПОВАРА ЖЕНСКИЙ, размер C36—C50 Стирка при 85 °C. Цвета: 000 белый

В своей повседневной работе Йостейн уделяет внимание именно подбору исходных ингредиентов. «Для меня качество продуктов всегда на первом месте, я стараюсь подбирать новые и качественные ингредиенты для своих блюд. Поскольку блюда сегодня имеют меньше компонентов, что естественно, учитывая тщательный выбор их ингредиентов, важно, чтобы каждый компонент был самого высокого класса». Йостейн уверен, что новая кухня скандинавских стран продолжает развиваться. «Я думаю, что в будущем она станет еще более специализированной, на всех уровнях. Будет больше мелких местных производителей, изготовляющих продукты в соответствии с требованиями отдельных ресторанов. И в домашних кухнях обычных людей потребность в качественных продуктах будет все более возрастать. Я убежден, что крупнейшие концерныпроизводители отреагируют на эту тенденцию».

2030 650 —

100 % хлопок ХАЛАТ ПОВАРА, размер C46—C64 Стирка при 85 °C. Цвета: 000 белый

4030 250 —

60/40 %

хлопок/полиэстер ХАЛАТ ПОВАРА, размер C46—C64 Стирка при 85 °C. Цвета: 000 белый

Йостейн Медхус (Jostein Medhus) 11

Филип Лангхофф (Filip Langhoff) Филип Лангхофф является нештатным поваром, который работал в ряде лучших ресторанов Скандинавии, был представителем Финляндии на Bocuse d’Or и теперь выступает на конкурсе в качестве капитана финской команды поваров. На протяжении почти 10 лет он сосредоточен на том, что называется новой скандинавской кухней. «Все началось с работы в «Холмен Фьйорд Отель» (Holmen Fjordhotell) в Норвегии, когда я и мои коллеги начали отказываться от импортного сырья, — говорит Филип. — Вместо этого мы стали использовать продукты местного производства, выращенные на органике. Это было за несколько лет до того, как тенденция использовать продукты местного производства и новой скандинавской кухни достигла своего апогея». Филип пришел к выводу, что при использовании натуральных продуктов вкус блюд становится более естественным. С тех пор он отдает предпочтение именно такому подходу в приготовлении пищи. «Меня действительно привлекает возможность готовить блюда из натуральных продуктов, что, конечно же, не остается незамеченным. Для меня качество ингредиентов всегда является первостепенным. Цель в том, чтобы подчеркнуть вкус основного компонента, добавив как можно меньше посторонних вкусов», — говорит он.

1030 650 —

100 % хлопок

1029 650 —

100 % хлопок

ХАЛАТ ПОВАРА, размер C46—C64 Стирка при 85 °C. Цвета: 914 серый в полоску, 915 черный в полоску

Популярность скандинавской кухни в последние годы очень радует Филипа. «По-моему, это замечательно! Однако в использовании местных ингредиентов нет ничего нового, так всегда делали повара в большинстве стран Европы. Этот традиционный способ приготовления пищи в настоящее время возвращается. В приготовлении своих блюд мы начали использовать элементы дикой природы, такие как местные травы и тому подобное». По мнению Филипа, новые тенденции в кулинарном искусстве будут представлять собой возвращение в прошлое в той или иной форме. «Кулинария на самом высоком уровне имеет тенденцию лавировать между крайностями. Некоторое время назад популярной была молекулярная гастрономия, основанная на новейших научных достижениях. Потом маятник качнулся в сторону сегодняшней тенденции, с упором на свежие ингредиенты местного производства. Сегодня мы стараемся подвергать сырье кулинарной обработке как можно меньше. Что придет вместо этого? Ответ, вероятно, мы получим, когда придет время».

12

ХАЛАТ ПОВАРА С КОРОТКИМ РУКАВОМ, размер C46—C60 Стирка при 85 °C. Цвета: 915 черный в полоску

Магнус Йоханссон является одним из лучших кондитеров и пекарей Швеции. Он работал шеф-кондитером ресторана «Операкелларен» (Operakällaren) и отеля «Бернс» (Berns), в течение 11 лет был ответственным за поставку десертов на церемонию вручения Нобелевской премии, а с сентября 2011 года держит собственную кондитерскую в Хаммарбю. По словам Магнуса, для выпечки хорошего хлеба и вкусных кондитерских изделий нет готового рецепта. «Высокое мастерство кулинара в сочетании с самыми лучшими ингредиентами — вот что требуется для получения великолепного результата». Что касается ингредиентов, то цель Магнуса очевидна: он желает, чтобы его пекарня работала только на сырье, произведенном в Швеции. «В Швеции мы хорошо научились черпать вдохновение из других стран. Однако мы должны поддержать нашу самобытность, все то, что является уникальным для нас. Туристам, которые приезжают в Швецию, мало интересна французская, итальянская или американская кухня. Им интересно попробовать нашу, шведскую. И если ты сможешь предложить отличную продукцию, изготовленную из натуральных ингредиентов, то ты на верном пути к успеху». Несмотря на уже существующие добрые отношения с мелкими производителями сырья, Магнус продолжает работать в этом направлении. «В идеале, мы стремимся работать в тесном контакте с 271 — 57/40/3 % производителями и налаживать с ними хлопок/полиэстер/EOL личные дружеские отношения. Наладить ХАЛАТ ПОВАРА, размер C44—C60 тесное взаимодействие с фермерами и Стирка при 85 °C. Цвета: 000 белый, 015 черный получать от них знания о поставляемых ими продуктах — это было бы здорово! С оптовиками это невозможно, для них продукты лишь товар на бумаге».

1020

Несмотря на приверженность к натуральным и экологическим продуктам, Магнус практикует сбалансированный подход к новой скандинавской кухне. «В принципе, я сторонник этого направления и стараюсь применять его как можно больше. Но важно найти в этом баланс. Для действительно больших заказов мелкие производители просто не в состоянии обеспечить необходимый объем».

Магнус уверен, что новую скандинавскую

кухню ожидает большое будущее. «Я думаю, найдется место для всех — как для крупных производителей, которые используют добавки, так и для мелких. Люди все больше и больше заботятся о качестве потребляемой ими пищи, и это на пользу нам, использующим только лучшие ингредиенты».

1020 271 —

57/40/3 % хлопок/полиэстер/EOL

ХАЛАТ ПОВАРА, размер C44—C60 Стирка при 85 °C. Цвета: 000 белый, 015 черный

Магнус Йоханссон (Magnus Johansson)

1029 621 —

100 % хлопок

ХАЛАТ ПОВАРА, размер C46—C60 Стирка при 85 °C. Цвета: 914 черный в серую полоску

Полностью органическая продукция В долгосрочной перспективе Segers стремится снизить воздействие на окружающую среду. Одним из примеров тому является наше сотрудничество с производителями органического хлопка. Органический хлопок выращивается с применением органических удобрений и энергосберегающих технологий и без использования пестицидов.

1037 621 —

100 % хлопок

8619 621 —

100 % хлопок

ХАЛАТ ПОВАРА, размер C46—C60 Стирка при 85 °C. Цвета: 000 белый

МУЖСКИЕ БРЮКИ, размер C44—C60 Стирка при 85 °C. Цвета: 000 белый, 015 черный

15

16

БУНТАРЬ НА КУХНЕ

1043 624 —

99/1 % хлопок/лайкра

8623 624 —

99/1 % хлопок/лайкра

ХАЛАТ ПОВАРА, размер C44—C56 Стирка при 60 °C. Цвета: 076 темно-синий

ДЖИНСОВЫЙ ХАЛАТ МУЖСКОЙ, размер C44—C56 Стирка при 60 °C. Цвета: 076 темно-синий

17

ОСНОВА Полиэстер/хлопок

КЛАССИКА

«Труженик» кухни, не требующий особого ухода и долговечный.

2330 253 —

52/48 % полиэстер/хлопок

ХАЛАТ ПОВАРА, размер C44—C60 Стирка при 85 °C. Цвета: 000 белый

ТРАДИЦИЯ Хлопок Непревзойденная классика от Segers: прочный и удобный халат.

1041 240 —

52/48 % полиэстер/хлопок

ХАЛАТ ПОВАРА, размер C44—C60 Стирка при 85 °C. Цвета: 000 белый

1330 603 —

100 % хлопок

ХАЛАТ ПОВАРА, размер C44—C60, C62/64, C66/68 Стирка при 85 °C. Цвета: 000 белый

КОМФОРТ Хлопок Халат из мягкой ткани, доступная альтернатива. Застегивается на кнопки

2327 253 —

52/48 % полиэстер/хлопок

ХАЛАТ ПОВАРА, размер C44—C60 Стирка при 85 °C. Цвета: 000 белый

1230 253 —

52/48 % полиэстер/хлопок

ХАЛАТ ПОВАРА, размер C44—C60 — НА КНОПКАХ Стирка при 85 °C. Цвета: 000 белый

1630 651 —

100 % хлопок

ХАЛАТ ПОВАРА, размер C44—C60 Стирка при 85 °C. Цвета: 000 белый

СТИЛЬ Хлопок Тонкие и удобные халаты, с удлиненным силуэтом и длинными рукавами.

1335 603

— 100 % хлопок

ХАЛАТ ПОВАРА ЖЕНСКИЙ, размер C36—C50 Стирка при 85 °C. Цвета: 000 белый

1430 602 —

100 % хлопок

ХАЛАТ ПОВАРА, размер C44—C60 Стирка при 85 °C. Цвета: 000 белый

1530 602 —

100 % хлопок

ХАЛАТ ПОВАРА, размер C44—C60 Стирка при 85 °C. Цвета: 000 белый

19

КУХНЯ И ОБСЛУЖИВАЮЩИЙ ПЕРСОНАЛ

Черный и белый, классическое сочетание цветов

1104 622 —

100 % хлопок

1215 305 —

55/45 % хлопок/полиэстер

1226 304 —

60/40 % хлопок/полиэстер

ТЕННИСКА, размер XS—XXL Стирка при 85 °C. Цвета: 000 белый

1215

РУБАШКА МУЖСКАЯ, размер S—XXL Стирка при 40 °C. Цвета: 015 черный

1226

БЛУЗА ЖЕНСКАЯ, размер XS—XL Стирка при 40 °C. Цвета: 018 с черным кантом

2545 201/280 —

65/35 % полиэстер/хлопок

ФАРТУК, размер CA 95 X 100 см Стирка при 85 °C. Цвета: 000 белый, 002 морской, 014 серый, 015 черный, 024 песочный, 032 оранжевый, 028 коричневый, 041 красный, 043 темно-красный, 051 светло-розовый, 083 цвет зеленого яблока

2327 253 —

52/48 % полиэстер/хлопок

ХАЛАТ ПОВАРА, размер C44—C60 Стирка при 85 °C. Цвета: 000 белый

2337 201/280 —

65/35 % полиэстер/хлопок

ФАРТУК С НАГРУДНИКОМ, размер CA 75 X 110 см Стирка при 85 °C. Цвета: 000 белый, 002 морской, 014 серый, 015 черный, 024 песочный, 032 оранжевый, 028 коричневый, 041 красный, 043 темно-красный, 051 светло-розовый

4622

4622 201 —

65/35 % полиэстер/хлопок

6106 299 —

50/50 % хлопок/полиэстер

6110 199 —

95/5 % хлопок/лайкра

6111 199 —

95/5 % хлопок/лайкра

8619 621 —

100 % экохлопок

ФАРТУК, размер CA 70 X 32 см Стирка при 85 °C. Цвета: 015 черный

БРЮКИ ЖЕНСКИЕ, размер XS—XXL Стирка при 85 °C. Цвета: 000 белый, 002 морской, 006 голубой, 005 синий, 015 черный, 032 оранжевый, 041 красный, 053 розовый, 083 цвет зеленого яблока

8619

РУБАШКА ЖЕНСКАЯ, размер S—XXL Стирка при 40 °C. Цвета: 000 белый, 015 черный

РУБАШКА МУЖСКАЯ, размер S—XXL Стирка при 40 °C. Цвета: 000 белый, 015 черный

БРЮКИ МУЖСКИЕ, размер C44—60 Стирка при 85 °C. Цвета: 000 белый, 015 черный

20

1706 2327

6106 2327

6111

2337 2545

2337

2545

1104

21

КУХНЯ И ОБСЛУЖИВАЮЩИЙ ПЕРСОНАЛ

5331

4330 4530

2545

2337

4366

4330 601 —

4530 252 —

5331 201 —

Стирка при 85 °C. Цвета: 014 серый, 015 черный

Стирка при 85 oC. Цвета: 000 белый, 002 морской, 015 черный, 024 песочный, 043 темно-красный, 053 розовый

Стирка при 85 oC. Цвета: 002 морской, 005 синий, 010 темно-зеленый, 015 черный, 024 песочный, 032 оранжевый, 028 коричневый, 041 красный, 043 темно-красный

201/280 — 65/35 % полиэстер/хлопок ФАРТУК, размер CA 95 X 100 см

2545

4366 228 —

201/280 — 65/35 % полиэстер/хлопок ФАРТУК С НАГРУДНИКОМ, размер CA 75 X 110 см

Стирка при 85 C. Цвета: 000 белый, 002 морской, 014 серый, 015 черный, 024 песочный, 028 коричневый, 032 оранжевый, 041 красный, 043 темно-красный, 051 светло-розовый, 083 цвет зеленого яблока

Стирка при 85 C. Цвета: 018 с черным/серым кантом

100 % хлопок ХАЛАТ ПОВАРА, размер C44—C60

o

50/50 % хлопок/полиэстер ХАЛАТ ПОВАРА ЖЕНСКИЙ, размер XS—XXL

65/35 % полиэстер/хлопок ФАРТУК С НАГРУДНИКОМ, размер CA 75 X 95 см o

65/35 % хлопок/полиэстер ХАЛАТ ПОВАРА, размер C44—C60

2337

Стирка при 85 oC. Цвета: 000 белый, 002 морской, 014 серый, 015 черный, 024 песочный, 028 коричневый, 032 оранжевый, 041 красный, 043 темно-красный, 051 светло-розовый, 083 цвет зеленого яблока

1213 1222

1311

2545

1213 313 —

1222 313 —

Стирка при 40 oC. Цвета: 004 голубой в клетку, 053 розовый в клетку

Стирка при 40 oC. Цвета: 004 голубой в клетку, 053 розовый в клетку

2545

606/615 — 100 % хлопок ФАРТУК, размер CA 75 X 85 см

64/32/4 % хлопок/полиэстер/ стрейч РУБАШКА МУЖСКАЯ, размер S—XXL

053 розовый в клетку

201/280 — 65/35 % полиэстер/хлопок ФАРТУК, размер CA 95 X 100 см o

Стирка при 85 C. Цвета: 000 белый, 002 морской, 014 серый, 015 черный, 024 песочный, 028 коричневый, 032 оранжевый, 041 красный, 043 фиолетовый, 051 светло-розовый

64/32/4 % хлопок/полиэстер/ стрейч БЛУЗА ЖЕНСКАЯ, размер XS—XL

3445

Стирка при 60 oC. Цвета: 002 морской, 015 черный

23

КУХНЯ И ОБСЛУЖИВАЮЩИЙ ПЕРСОНАЛ

1289

2745

1289 228 —

65/35 % хлопок/полиэстер РУБАШКА УНИСЕКС, размер XS—XXL

Стирка при 85 oC. Цвета: 018 с черным/серым кантом

2745

201/280 — 65/35 % полиэстер/хлопок ФАРТУК, размер CA 100 X 95 см Стирка при 85 oC. Цвета: 000 белый, 002 морской, 014 серый, 015 черный, 024 песочный, 028 коричневый, 032 оранжевый, 041 красный, 043 фиолетовый, 051 светло-розовый

5331

6106 1226

2337 4444 4344

6106 299 —

5331 201 —

1226 305 —

Стирка при 85 oC. Цвета: 000 белый, 002 морской, 003 небесно-голубой, 005 синий, 015 черный, 032 оранжевый, 041 красный, 053 розовый, 083 цвет зеленого яблока

Стирка при 85 oC. Цвета: 002 морской, 005 синий, 010 темно-зеленый, 015 черный, 024 песочный, 032 оранжевый, 028 коричневый, 041 красный, 043 темно-красный

Стирка при 40 oC. Цвета: 015 черный

201/280 — 65/35 % полиэстер/хлопок ФАРТУК, размер CA 75 X 43 см

4444

201/280 — 65/35 % полиэстер/хлопок ФАРТУК С НАГРУДНИКОМ, размер CA 75 X 110 см

2337

4344 228 —

Стирка при 85 C. Цвета: 000 белый, 002 морской, 014 серый, 015 черный, 024 песочный, 028 коричневый, 032 оранжевый, 041 красный, 043 фиолетовый, 051 светло-розовый

Стирка при 85 C. Цвета: 000 белый, 002 морской, 014 серый, 015 черный, 024 песочный, 028 коричневый, 032 оранжевый, 041 красный, 043 фиолетовый, 051 светло-розовый

50/50 % хлопок/полиэстер БРЮКИ ЖЕНСКИЕ, размер XS—XXL

o

65/35 % хлопок/полиэстер ХАЛАТ ПОВАРА, размер C44—C60

o

55/45 % хлопок/полиэстер БЛУЗА ЖЕНСКАЯ, размер XS—XL

65/35 % полиэстер/хлопок ФАРТУК, размер CA 70 X 95 см

Стирка при 85 oC. Цвета: 018 с черным/серым кантом

25

КУХНЯ И ОБСЛУЖИВАЮЩИЙ ПЕРСОНАЛ

Головные уборы можно найти на страницах 56—57...

4530

1213

8619

1213 313 —

4530 252 —

Стирка при 40 oC. Цвета: 004 голубой в клетку, 053 розовый в клетку

Стирка при 85 oC. Цвета: 000 белый, 002 морской, 015 черный, 024 песочный, 043 темно-красный

8619 621 —

1725 219 —

64/32/4 % хлопок/нейлон/стрейч РУБАШКА МУЖСКАЯ, размер S—XXL

100 % хлопок БРЮКИ, размер C44—C60 o

Стирка при 85 C. Цвета: 000 белый, 015 черный

26

50/50 % хлопок/полиэстер ХАЛАТ ПОВАРА ЖЕНСКИЙ, размер XS—XXL

65/35 % полиэстер/хлопок ШАПОЧКА, универсальный размер

Стирка при 60 oC. Цвета: 005 синий с рисунком

1215

6106

4530

4922

6106 299 —

50/50 % хлопок/полиэстер ТЕННИСКА ЖЕНСКАЯ, размер XS—XL

Стирка при 85 oC. Цвета: 000 белый, 002 морской, 004 голубой, 005 синий, 015 черный, 032 оранжевый, 041 красный, 053 розовый, 083 цвет зеленого яблока

4922 219 —

65/35 % полиэстер/хлопок ФАРТУК, размер CA 75 X 40 см

Стирка при 60 oC. Цвета: 005 синий

27

КУХНЯ И ОБСЛУЖИВАЮЩИЙ ПЕРСОНАЛ

5331 6107

5330

2645

2745

4334

* лайкра T400®

Ткань стрейч не только хорошо сидит, но и сохраняет форму после стирки.

6111

2645 201/280 —

65/35 % полиэстер/хлопок ФАРТУК, размер CA 75 X 85 см Стирка при 85 oC. Цвета: 000 белый, 002 морской, 014 серый, 015 черный, 024 песочный, 028 коричневый, 032 оранжевый, 041 красный, 043 фиолетовый, 051 светло‑розовый, 083 цвет зеленого яблока

6114

2745 201/280 —

65/35 % полиэстер/хлопок ФАРТУК, размер CA 100 X 95 см Стирка при 85 oC. Цвета: 000 белый, 002 морской, 014 серый, 015 черный, 024 песочный, 028 коричневый, 032 оранжевый, 041 красный, 043 фиолетовый, 051 светло‑розовый, 083 цвет зеленого яблока

4334 613 —

100 % хлопок ФАРТУК С НАГРУДНИКОМ, размер CA 90 X 110 см o Стирка при 85 C. Цвета: 008 морской/в белую рельефную полоску

4722 277 —

77/23 % хлопок/стрейч T400 ФАРТУК, размер CA 90 X 40 см Стирка при 60 oC. Кач. 277: 076 темно-синий

4722

4766 277 —

77/23 % хлопок/стрейч T400 ФАРТУК С НАГРУДНИКОМ, размер CA 90 X 75 см Стирка при 60 oC. Цвета: 076 темно-синий

4766

5330 201 —

65/35 % полиэстер/хлопок ХАЛАТ ПОВАРА, размер C44—C60 Стирка при 85 °C. Цвета: 002 морской, 005 синий, 010 темно-зеленый, 015 черный, 024 песочный, 028 коричневый, 032 оранжевый, 041 красный, 043 темно-красный

5331 201 —

65/35 % полиэстер/хлопок ХАЛАТ ПОВАРА, размер C44—C60 Стирка при 85 °C. Цвета: 002 морской, 005 синий, 010 темно-зеленый, 015 черный, 024 песочный, 028 коричневый, 032 оранжевый, 041 красный, 043 темно-красный

6107 299 —

50/50 % хлопок/полиэстер ТЕННИСКА МУЖСКАЯ, размер S—XXL o Стирка при 85 C. Цвета: 000 белый, 002 морской, 004 голубой, 005 синий, 015 черный, 032 оранжевый, 041 красный, 053 розовый, 083 цвет зеленого яблока

6111 199 — 95/5 % хлопок/лайкра

8621

8620

РУБАШКА МУЖСКАЯ С ДЛИННЫМ РУКАВОМ, размер S—XXL Стирка при 40 oC. Цвета: 000 белый, 015 черный

6114 126 —

96/4 % хлопок/лайкра РУБАШКА ЖЕНСКАЯ С КОРОТКИМ РУКАВОМ, размер S—XXL Стирка при 40 oC. Цвета: 002, морской/в белую полоску, 015 черный/в белую полоску, 041 красный/в белую полоску

8620 299 —

99/1 % хлопок/лайкра

8621 299 —

99/1 % хлопок/лайкра

ДЖИНСЫ ЖЕНСКИЕ, размер C34—C48

ДЖИНСЫ МУЖСКИЕ, размер C46—56 Стирка при 60 °C. Кач. 279: 076 темно-синий

29

Кнопки для униформы официанта можно найти на странице 59...

1015

1010 211 —

65/35 % полиэстер/хлопок

1015 211 —

65/35 % полиэстер/хлопок

ХАЛАТ МУЖСКОЙ РУКАВ 3/4, размер C44—60 Стирка при 85 oC. Цвета: 129 черный/в коричневую полоску

ХАЛАТ ЖЕНСКИЙ РУКАВ 3/4, размер C34—48 Стирка при 85 oC. Цвета: 129 черный/в коричневую полоску

30

1001 199 —

МЕТАЛЛИЧЕСКИЕ КНОПКИ упаковка по 5 шт. Цвета: 103 серебро, 105 латунь

4222 211 —

65/35 % полиэстер/хлопок

ФАРТУК, размер CA 70 X 38 см Стирка при 85 oC. Цвета: 129 черный/в коричневую полоску

КУХНЯ И ОБСЛУЖИВАЮЩИЙ ПЕРСОНАЛ

1010 1228

4222

1228 305 —

80/20 % хлопок/полиэстер

1228 306 —

60/40 % хлопок/полиэстер

БЛУЗА ЖЕНСКАЯ, размер XS—XL Стирка при 60 °C. Цвета: 015 черный

БЛУЗА ЖЕНСКАЯ, размер XS—XL Стирка при 60 °C. Цвета: 000 белый, 003 небесно-голубой, 111 серый

31

4330

4530 0560

5330

2745

4266

5331 201 —

65/35 % хлопок/полиэстер ХАЛАТ ПОВАРА, размер C44—60 o

4530 201 —

50/50 % хлопок/полиэстер ХАЛАТ ПОВАРА ЖЕНСКИЙ, размер XS—XXL

0560

211 — 65/35 % хлопок/полиэстер ШАПОЧКА, размер S/M, L/XL

Стирка при 85 C. Цвета: 002 морской, 005 синий, 010 темно-зеленый, 015 черный, 024 песочный, 028 коричневый, 032 оранжевый, 041 красный, 043 темно-красный

Стирка при 85 C. Цвета: 000 белый, 002 морской, 015 черный, 024 песочный, 043 темно-красный, 053 розовый

Стирка при 85 oC. Цвета: 129 коричневый/в черную рельефную полоску

2745

211 — 65/35 % полиэстер/хлопок ФАРТУК С НАГРУДНИКОМ, размер CA 75 X 115 см

4266

5330 201 —

Стирка при 85 oC. Цвета: 129 черный/в коричневую полоску

Стирка при 85 oC. Цвета: 002 морской, 005 синий, 010 темно-зеленый, 015 черный, 024 песочный, 032 оранжевый, 028 коричневый, 041 красный, 043 темно-красный

201/280 — 65/35 % полиэстер/хлопок ФАРТУК, размер CA 100 X 95 см o

Стирка при 85 C. Цвета: 000 белый, 002 морской, 014 серый, 015 черный, 024 песочный, 028 коричневый, 032 оранжевый, 041 красный, 043 темно-красный, 051 светло-розовый

o

65/35 % хлопок/полиэстер ХАЛАТ ПОВАРА, размер C44—60

КУХНЯ И ОБСЛУЖИВАЮЩИЙ ПЕРСОНАЛ

6107 6106

4244 2745

6107 299 —

6106 299 —

Стирка при 85 oC. Цвета: 000 белый, 002 морской, 004 голубой, 005 синий, 015 черный, 032 оранжевый, 041 красный, 053 розовый, 083 цвет зеленого яблока

Стирка при 85 oC. Цвета: 000 белый, 002 морской, 004 голубой, 005 синий, 015 черный, 032 оранжевый, 041 красный, 053 розовый, 083 цвет зеленого яблока

2745

211 — 65/35 % полиэстер/хлопок ФАРТУК, размер CA 90 X 90 см

50/50 % хлопок/полиэстер ТЕННИСКА МУЖСКАЯ, размер S—XXL

201/280 — 65/35 % полиэстер/хлопок ФАРТУК, размер CA 100 X 95 см o

Стирка при 85 C. Цвета: 000 белый, 002 морской, 014 серый, 015 черный, 024 песочный, 028 коричневый, 032 оранжевый, 041 красный, 043 темно-красный, 051 светло-розовый

50/50 % хлопок/полиэстер ТЕННИСКА ЖЕНСКАЯ, размер XS—XL

4244

Стирка при 85 oC. Цвета: 129 черный/в коричневую полоску

33

5331 1215

2545

34

1518

КУХНЯ И ОБСЛУЖИВАЮЩИЙ ПЕРСОНАЛ

6106

1215 306 —

4530

60/40 % хлопок/полиэстер с искрой

РУБАШКА МУЖСКАЯ, размер S—XXL

Стирка при 40 oC. Цвета: 000 белый, 003 небесно-голубой, 111 серый

1518 214 —

2745 65/35 % полиэстер/хлопок

ФАРТУК, размер CA 95 X 100 см

Стирка при 60 oC. Цвета: 018 с черным/серым кантом Также имеется в наличии нагрудник фартука, арт. N№ 1519 214 018

2745 201/280 —

65/35 % полиэстер/хлопок

ФАРТУК, размер CA 100 X 95 см o

4444

Стирка при 85 C. Цвета: 000 белый, 002 морской, 014 серый, 015 черный, 024 песочный, 032 оранжевый, 028 коричневый, 041 красный, 043 темно-красный, 051 светло-розовый

4444 201/280 —

65/35 % полиэстер/хлопок

ФАРТУК, размер CA 75 X 43 см o

Стирка при 85 C. Цвета: 000 белый, 002 морской, 014 серый, 015 черный, 024 песочный, 032 оранжевый, 028 коричневый, 041 красный, 043 темно-красный, 051 светло-розовый

4530 201 —

50/50 % хлопок/полиэстер

ХАЛАТ ПОВАРА ЖЕНСКИЙ, размер XS—XXL Стирка при 85 oC. Цвета: 000 белый, 002 морской, 015 черный, 024 песочный, 043 темно-красный, 053 розовый

5331 201 —

65/35 % хлопок/полиэстер

ХАЛАТ ПОВАРА, размер C44—C60

Стирка при 85 oC. Цвета: 002 морской, 005 синий, 010 темно-зеленый, 015 черный, 024 песочный, 032 оранжевый, 028 коричневый, 041 красный, 043 темно-красный

6106 299 —

50/50 % хлопок/полиэстер

БРЮКИ ЖЕНСКИЕ, размер XS—XXL o

Стирка при 85 C. Цвета: 000 белый, 002 морской, 004 голубой, 005 синий, 015 черный, 032 оранжевый, 041 красный, 053 розовый, 083 цвет зеленого яблока

35

1293

1293

2545

2745

2745 229 —

65/35 % хлопок/полиэстер ФАРТУК, размер 100 X 95 см o

Стирка при 85 C. Цвета: 078 ночное небо, 116 антрацитовый серый

2645 229 —

65/35 % хлопок/полиэстер ФАРТУК, размер 75 X 85 см o

Стирка при 85 C. Цвета: 078 ночное небо, 116 антрацитовый серый

2545 229 —

65/35 % хлопок/полиэстер ФАРТУК, размер 100 X 95 см

Стирка при 85 oC. Цвета: 078 ночное небо, 116 антрацитовый серый

КАЧЕСТВО — ОТ КУХНИ ДО СЕРВИРОВКИ

1293 229 —

65/35 % хлопок/полиэстер РУБАШКА УНИСЕКС, размер XS—XXL o

Стирка при 85 C. Цвета: 078 ночное небо, 116 антрацитовый серый

2337 229 —

65/35 % хлопок/полиэстер ФАРТУК С НАГРУДНИКОМ, размер 75 X 110 см

Стирка при 85 oC. Цвета: 078 ночное небо, 116 антрацитовый серый

37

1286

6550

1285

6555

1575

1570

1285 341 —

68/29/3 % хлопок/полиэстер/эластан РУБАШКА МУЖСКАЯ, размер S—XXL

1570 201 —

65/35 % полиэстер/хлопок БРЮКИ МУЖСКИЕ, размер C44—60, C146—154

6550 216 —

65/35 % полиэстер/хлопок

Стирка при 60 C, черное белье при 40 C. Цвета: 000 белый, 015 черный

Стирка при 85 C. Цвета: 015 черный

ЖИЛЕТ ЖЕНСКИЙ, размер C34—48 Стирка при 60 oC. Цвета: 015 черный

1286 341 —

1575 201 —

6555 216 —

o

o

68/29/3 % хлопок/полиэстер/эластан БЛУЗА ЖЕНСКАЯ, размер XS—XL o

o

Стирка при 60 C, черное белье при 40 C. Цвета: 000 белый, 015 черный

o

65/35 % полиэстер/хлопок БРЮКИ ЖЕНСКИЕ, размер C34—48 o

Стирка при 85 C. Цвета: 015 черный

65/35 % полиэстер/хлопок ЖИЛЕТ МУЖСКОЙ, размер C44—58

Стирка при 60 oC. Цвета: 015 черный

КЛАССИЧЕСКАЯ ОДЕЖДА ДЛЯ СЕРВИРОВКИ 4544 216 —

65/35 % полиэстер/хлопок

ФАРТУК, размер CA 75 X 90 см Стирка при 85 oC. Цвета: 015 черный

4522 216 —

65/35 % полиэстер/хлопок ФАРТУК, размер CA 70 X 32 см

Стирка при 85 oC. Цвета: 015 черный

4566 216 —

65/35 % полиэстер/хлопок ФАРТУК С НАГРУДНИКОМ, размер CA 90 X 120 см

Стирка при 85 oC. Цвета: 015 черный

39

ЧЕТКИЙ ПРОФИЛЬ

5330 4530

1884

1015 271 —

65/35 % полиэстер/хлопок КУРТКА ОФИЦИАНТА ЖЕНСКАЯ, размер C34—48

Стирка при 85 oC. Цвета: 015 черный

1010 271 —

65/35 % полиэстер/хлопок КУРТКА ОФИЦИАНТА МУЖСКАЯ, размер C46—60

2337

Стирка при 85 oC. Цвета: 015 черный

1449 651 — 2545

100 % хлопок ФАРТУК, размер CA 100 X 95 см

Стирка при 85 oC. Цвета: 000 белый

2337

201/280 — 65/35 % полиэстер/хлопок ФАРТУК С НАГРУДНИКОМ, размер CA 75 X 110 см Стирка при 85 oC. Цвета: 000 белый, 002 морской, 014 серый, 015 черный, 024 песочный, 028 коричневый, 032 оранжевый, 041 красный, 043 фиолетовый, 051 светло-розовый

2545

201/280 — 65/35 % полиэстер/хлопок ФАРТУК, размер CA 95 X 100 см Стирка при 85 oC. Цвета: 000 белый, 002 морской, 014 серый, 015 черный, 024 песочный, 028 коричневый, 032 оранжевый, 041 красный, 043 темно-красный, 051 светло-розовый

4530 252 —

50/50 % хлопок/полиэстер ХАЛАТ ПОВАРА ЖЕНСКИЙ, размер XS—XXL

Стирка при 85 oC. Цвета: 000 белый, 002 морской, 015 черный, 024 песочный, 043 темно-красный, 053 розовый

5330 201 —

65/35 % хлопок/полиэстер ХАЛАТ ПОВАРА, размер C44—60

Стирка при 85 oC. Цвета: 002 морской, 005 синий, 010 темно-зеленый, 015 черный, 024 песочный, 028 коричневый, 032 оранжевый, 041 красный, 043 темно-красный

1881 999 —

воловья кожа

КОШЕЛЬ

Цвета: 015 черный

1884 999 — КОШЕЛЬ

Цвета: 083 зеленый

40

лаковая кожа

1010 1015

1449

41

РЕТРО КЛАССИКА — абсолютно необходимо для завершения образа.

1200 253/201 —

65/35 % полиэстер/хлопок

КУРТКА ОФИЦИАНТА ЖЕНСКАЯ, размер C34—50 Стирка при 85 oC, а 015 черный — при 60 oC. Цвета: 000 белый, 015 черный

1300 253/201 —

65/35 % полиэстер/хлопок

КУРТКА ОФИЦИАНТА МУЖСКАЯ, размер C44—60 Стирка при 85 oC, а 015 черный — при 60 oC. Цвета: 000 белый, 015 черный

Фурнитуру и кнопки можно найти на странице 59...

42

4667 201 —

65/35 % полиэстер/хлопок

ПЯТНОУСТОЙЧИВЫЙ ФАРТУК, размер CA 75 X 100 см Стирка при 85 oC. Цвета: 015 черный

43

1350 515 —

44

6350 515 —

45/52/3 % хлопок/полиэстер/лайкра

ЖИЛЕТ МУЖСКОЙ, размер C46—58 Стирка при 40 oC. Цвета: 015 черный

1380 515 —

45/52/3 % хлопок/полиэстер/лайкра

ЖИЛЕТ МУЖСКОЙ, размер C46—58 Стирка при 40 oC. Цвета: 015 черный

45/52/3 % хлопок/полиэстер/лайкра

ЖИЛЕТ ЖЕНСКИЙ, размер C34—48 Стирка при 40 oC. Цвета: 015 черный

1385 515 —

45/52/3 % шерсть/полиэстер/лайкра

ЖИЛЕТ ЖЕНСКИЙ, размер C34—48 Стирка при 40 oC. Цвета: 015 черный

2448 252 —

50/50 % хлопок/полиэстер

2252 216 —

65/35 % полиэстер/хлопок

ФАРТУК, размер CA 32 X 40 см Стирка при 60 oC. Цвета: 000 белый

ЮБКА, размер C34—48 Стирка при 85 oC. Цвета: 015 черный Повязка на голову, арт. 0580 216 015, Рубашка 1286 341 015

45

515

45/52/3 % шерсть/полиэстер/лайкра

46

46

КОМПЛЕКТ — стильный дизайн и высокое качество для гостиниц и ресторанов.

47

515

7216 515 —

длинный жилет, 68 см

6008 515 —

45/52/3 % шерсть/

полиэстер/лайкра

45/52/3 % шерсть/

полиэстер/лайкра

ПИДЖАК ЖЕНСКИЙ — длина 62 см, размер C32—48 Химчистка. Цвета: 015 черный

2320 515 —

модель с поясом, шлевками и карманами

короткий жилет, длина 53 см

модель свободного покроя без пояса

зауженная модель

укороченная модель, 62 см

45/52/3 % шерсть/полиэстер/лайкра

45/52/3 % шерсть/

полиэстер/лайкра

ЮБКА — длина 60 см, размер C34—48 Стирка при 40 oC. Цвета: 015 черный

45/52/3 % шерсть/

полиэстер/лайкра

БРЮКИ ЖЕНСКИЕ, размер C32—48 Стирка при 40 oC. Цвета: 015 черный

6012 515 —

45/52/3 % шерсть/

полиэстер/лайкра

ЖИЛЕТ ЖЕНСКИЙ, размер C32—48 Стирка при 40 oC. Цвета: 015 черный

8466 515 —

2316 515 —

45/52/3 % шерсть/

полиэстер/лайкра

ЖИЛЕТ УДЛИНЕННЫЙ ЖЕНСКИЙ, размер C32—48 Стирка при 40 oC. Цвета: 015 черный

ЮБКА — длина 52 см, размер C32—48 Стирка при 40 oC. Цвета: 015 черный

пиджак-кардиган, 72 см

зауженная модель без пояса

свободный покрой с припуском на бедрах

ЧЕРНЫЙ

8468 515 —

7218 515 —

45/52/3 % шерсть/

полиэстер/лайкра

БРЮКИ ЖЕНСКИЕ, размер C32—48 Стирка при 40 oC. Цвета: 015 черный

2319 515 —

45/52/3 % шерсть/

полиэстер/лайкра

ЮБКА — длина 55 см, размер C32—48 Стирка при 40 oC. Цвета: 015 черный

7219 515 —

45/52/3 % шерсть/

полиэстер/лайкра

45/52/3 % шерсть/

полиэстер/лайкра

ПИДЖАК МУЖСКОЙ, размер C44—60 Химчистка. Цвета: 015 черный

ПИДЖАК ЖЕНСКИЙ — длина 72 см, размер C34—48 Химчистка. Цвета: 015 черный

6009 515 —

45/52/3 % шерсть/

полиэстер/лайкра

ЖИЛЕТ МУЖСКОЙ, размер C44—60 Стирка при 40 oC. Цвета: 015 черный

8481 515 —

45/52/3 % шерсть/

полиэстер/лайкра

БРЮКИ МУЖСКИЕ, размер C44—60, C146—154 Стирка при 40 oC. Цвета: 015 черный

49

542

60/38/2 % шерсть/полиэстер/лайкра 11 modeller i tre färger

КОСТЮМ ЖЕНСКИЙ

— стильный дизайн и высокое качество для гостиниц и ресторанов.

50

51

542

зауженная модель

7216 542 —

60/38/2 % шерсть/

полиэстер/лайкра

ПИДЖАК ЖЕНСКИЙ — длина 62 см, размер C32—48 Химчистка. Цвета: 002 морской, 015 черный, 116 серый

8466 542 —

60/38/2 % шерсть/

полиэстер/лайкра

БРЮКИ ЖЕНСКИЕ, размер C34—48 Стирка при 40 oC. Цвета: 002 морской, 015 черный, 116 серый

8470 542 — 60/38/2 % шерсть/

2316 542 —

БРЮКИ ЖЕНСКИЕ, размер C34—48 Стирка при 40 oC. Цвета: 002 морской, 015 черный, 116 серый

ЮБКА — длина 52 см, размер C34—48 Стирка при 40 oC. Цвета: 002 морской, 015 черный, 116 серый

полиэстер/лайкра

2319 542 — 60/38/2 % шерсть/ полиэстер/лайкра

ЮБКА — длина 55 см, размер C32—48 Стирка при 40 oC. Цвета: 002 морской, 015 черный, 116 серый

52

модель с поясом, шлевками и карманами

зауженная модель без пояса

укороченная модель, 62 см

классически брюки, слегка расклешенные внизу

60/38/2 % шерсть/полиэстер/лайкра

60/38/2 % шерсть/

полиэстер/лайкра

6008 542 —

60/38/2 % шерсть/

полиэстер/лайкра

ЖИЛЕТ ЖЕНСКИЙ, размер C32—48 Стирка при 40 oC. Цвета: 002 морской, 015 черный, 116 серый

7218 542 —

модель свободного покроя без пояса длинный жилет, 68 см

пиджак-кардиган, 72 см

короткий жилет, длина 53 см

прямой покрой с припуском на бедрах

МОРСКОЙ — ЧЕРНЫЙ — АНТРАЦИТ

60/38/2 % шерсть/

полиэстер/лайкра

ПИДЖАК ЖЕНСКИЙ — длина 72 см, размер C34—48 Химчистка. Цвета: 002 морской, 015 черный, 116 серый

8468 542 —

60/38/2 % шерсть/

полиэстер/лайкра

БРЮКИ ЖЕНСКИЕ, размер C34—48 Стирка при 40 oC. Цвета: 002 морской, 015 черный, 116 серый

2320 542 —

60/38/2 % шерсть/

полиэстер/лайкра

ЮБКА — длина 60 см, размер C34—48 Стирка при 40 oC. Цвета: 002 морской, 015 черный, 116 серый

6012 542 —

60/38/2 % шерсть/

полиэстер/лайкра

ЖИЛЕТ УДЛИНЕННЫЙ ЖЕНСКИЙ, размер C32—48 Стирка при 40 oC. Цвета: 002 морской, 015 черный, 116 серый

53

549

54/44/2 % шерсть/полиэстер/лайкра

7216 549 —

54/44/2 % шерсть/полиэстер/лайкра

ПИДЖАК ЖЕНСКИЙ — длина 62 см, размер C32—48 Химчистка. Цвета: 115 в тонкую черную/серую полоску

54

2319 549 —

54/44/2 % шерсть/полиэстер/лайкра

ЮБКА — длина 55 см, размер C32—48 Стирка при 40 oC. Цвета: 115 в тонкую черную/серую полоску

ИЗ ТКАНИ В ТОНКУЮ ПОЛОСКУ

8466 549 —

54/44/2 % шерсть/полиэстер/лайкра

БРЮКИ ЖЕНСКИЕ, размер C32—48

Стирка при 40 °C. Цвета: 115 в тонкую черную/серую полоску

6008 549 —

54/44/2 % шерсть/полиэстер/лайкра

ЖИЛЕТ ЖЕНСКИЙ, размер C32—48 Стирка при 40 oC. Цвета: 115 в тонкую черную/серую полоску

55

РЕБЕНОК НА КУХНЕ

1720

1031

1031

4804 1031

1031

4803

8017

4801

1031 252 — 50/50 % полиэстер/хлопок ХАЛАТ ПОВАРА ДЕТСКИЙ, размер CL 80—150 Классическая модель на кнопках. Длинные рукава с подворотом. Петля для крючка. Стирка при 85 °C. Кач. 252: 000 белый, 003 небесно-голубой, 053 розовый

8017 203/251 — 50/50 % полиэстер/хлопок БРЮКИ ПОВАРА ДЕТСКИЕ, размер CL 80—150 Эластичный пояс со шнурком. Боковые карманы. Стирка при 85 °C. Стирка черного при 60 °C. Кач. 203: 019 черный антрацит Кач. 251: 015 черный

4803 613 — 100 % хлопок 4804 609 — хлопок с полимерным покрытием ФАРТУК С НАГРУДНИКОМ ДЕТСКИЙ, размер CL 100/120 (CA 60 X 65 см), 130/150 (CA 70 X 90 см) Прочная шлейка. Карман с правой стороны Стирка при 40 °C (с полим. покрытием) и при 60 °C (100 % хлопок). Кач. 613: 008 морской/в белую рельефную полоску Кач. 609: 990 мульти

4801 201 — 65/35 % полиэстер/хлопок ФАРТУК ДЕТСКИЙ, размер CA 60 X 65 см Карман с правой стороны Стирка при 85 °C. Кач. 201: 051 светло-розовый

ОГЛАВЛЕНИЕ

СОДЕРЖАНИЕ: ГОЛОВНЫЕ УБОРЫ И АКСЕССУАРЫ Страница 58—59

РУБАШКИ И БЛУЗЫ Страница 60—61

ТЕННИСКИ, РУБАШКИ И ТОПЫ Страница 61—62

КУРТКИ И ЖИЛЕТЫ ОФИЦИАНТОВ Страница 62—63

КОСТЮМ Страница 63—65

КУРТКИ ПОВАРОВ Страница 66—68

ФАРТУКИ Страница 68—72

РУБАШКИ И КУРТКИ Страница 72

БРЮКИ, ЮБКИ Страница 72—73 1217 306 — 60/40 % хлопок/полиэстер РУБАШКА МУЖСКАЯ С ДЛИННЫМ РУКАВОМ, размер S—XXL Классическая модель, слегка приталенная. Синий орнамент на внутренней поверхности воротника, манжеты/разрез, оторочка спереди. Стирка при 40 °C. Кач. 306: 005 белый с синим орнаментом

ПОЛОТЕНЦА И САЛФЕТКИ Страница 74

См. стр. 61

Каталог на www.segers.se, постоянно обновляется.

57

ГОЛОВНЫЕ УБОРЫ И АКСЕССУАРЫ

1703 999 — НА ЖЕСТКОЙ КАРТОННОЙ ОСНОВЕ ПОВАРСКОЙ КОЛПАК, универсальный размер Регулируемый размер.

10 штук в упаковке. Кач. 999: 000 белый

1705 622 — 100 % хлопок ПОВАРСКОЙ КОЛПАК, размер XS—XL Стирка при 85 °C. Кач. 622: 000 белый

1901 203 — 50/50 % хлопок/полиэстер ШЕЙНЫЙ ПЛАТОК ПОВАРА, универсальный размер Стирка при 60 °C. Кач. 203: 019 черный антрацит

1902 252 — 50/50 % хлопок/полиэстер ШЕЙНЫЙ ПЛАТОК ПОВАРА, универсальный размер Стирка при 85 °C, а 015 черный — при 60 °C. Кач. 252: 000 белый, 002 морской, 015 черный

1909 201/252 — 65/35 % полиэстер/хлопок ПЛАТОК (ЧЕПЧИК) — универсальный размер Модель с застежкой-липучкой. Стирка при 85 °C. Кач. 201: 015 черный Кач. 252: 000 белый, 002 морской

0561 252 — 50/50 % хлопок/полиэстер ПЛАТОК (ЧЕПЧИК) — универсальный размер Модель крепится невидимками. размер около 96 x 56 см. Стирка при 85 °C. Стирка черного при 60 °C. Кач. 252: 000 белый, 015 черный

1704 240 — 50/50 % хлопок/полиэстер ПОВАРСКОЙ КОЛПАК, универсальный размер Регулируется при помощи липучки. Нижний край на плотной тесьме. Стирка при 60 °C. Кач. 240: 914 серый в полоску, 915 черный в полоску

1709 240 — 50/50 % хлопок/полиэстер СЕТЧАТОЕ КЕПИ, универсальный размер Регулируется при помощи ремешка. Стирка при 60 °C. Кач. 240: 000 белый

0562 251/257 — 50/50 % хлопок/полиэстер КЕПИ С СЕТКОЙ ДЛЯ ВОЛОС, универсальный размер На шнуре с зажимом. Сетчатый верх/сетка для волос. Стрика при 85 °C. Стирка черного при 60 °C. Кач. 252: 015 черный Кач. 257: 000 белый

Новинка!

1723 240 — 50/50 % хлопок/полиэстер СЕТЧАТОЕ КЕПИ, УНИВЕРСАЛЬНЫЙ размер Модель с сетчатым верхом. Регулируемый размер. Стирка при 85 °C. Кач. 240: 000 белый

1723 252 — 50/50 % хлопок/полиэстер СЕТЧАТОЕ КЕПИ, универсальный размер Модель с сетчатым верхом. Регулируемый размер. Стирка при 60 °C. Кач. 252: 002 морской, 015 черный, 043 темно-красный

1724 240 — 50/50 % хлопок/полиэстер ШАПОЧКА, размер S—XL Регулируемая ширина подворота краев, вентиляционное отверстие Стирка при 85 °C. Кач. 240: 000 белый

1724 201 — 65/35 % полиэстер/хлопок ШАПОЧКА, размер S—XL Регулируемая ширина подворота краев, вентиляционное отверстие Стирка при 85 °C. Кач. 201: 002 морской, 005 синий, 010 темно-зеленый, 015 черный, 041 красный, 043 темно-красный

1706 622 — 100 % хлопок ШАПОЧКА, размер S/M, L/XL Модель на эластичном ремешке. Стирка при 85 °C. Кач. 607: 000 белый

1706 203 — 50/50 % хлопок/полиэстер ШАПОЧКА, размер S/M, L/XL Модель на эластичном ремешке. Стирка при 85 °C. Кач. 203: 019 черный антрацит

1706 201 — 65/35 % полиэстер/хлопок ШАПОЧКА, размер S/M, L/XL Модель на эластичном ремешке. Стирка при 85 °C. Кач. 201: 002 морской, 015 черный, 041 красный, 043 темно-красный

1706 228 — 65/35 % полиэстер/хлопок ШАПОЧКА, размер S/M, L/XL Модель на эластичном ремешке. Стирка при 85 °C. Кач. 228: 018 с черным/серым кантом

1713 999 — НА ЖЕСТКОЙ КАРТОННОЙ ОСНОВЕ ПОВАРСКОЙ КОЛПАК, универсальный размер, 30 см в высоту Регулируется. Высокая модель с открытым верхом. Кач. 999: 000 белый

1720 240/251 — 50/50 % хлопок/ полиэстер ПОВАРСКОЙ КОЛПАК, универсальный размер Регулируется. Стирка при 85 °C. Кач. 240: 000 белый Кач. 251: 015 черный

Новинка!

1716 199 — хлопок/полиэстер БЕЙСБОЛКИ, универсальный размер Регулируемый размер. Стирка при 40 °C. Кач. 199: 000 белый

58

ГОЛОВНЫЕ УБОРЫ И АКСЕССУАРЫ

1708 280 — 65/35 % полиэстер/хлопок ШАПОЧКА, универсальный размер Модель с мягким краем. Размер регулируется при помощи ремешка. Стирка при 85 °C. Кач. 280: 000 белый, 015 черный

0560 216 — 65/35 % полиэстер/хлопок ШАПОЧКА, размер S/M, L/XL Головные уборы на эластичном ремешке. Стирка при 85 °C. Кач. 216: 015 в черную рельефную полоску

0560 211 — 65/35 % полиэстер/хлопок ШАПОЧКА, размер S/M, L/XL Головные уборы на эластичном ремешке. Стирка при 85 °C. Кач. 211: 129 черный/в коричневую рельефную полоску

0560 613 — 100 % хлопок ШАПОЧКА, размер S/M, L/XL Головные уборы на эластичном ремешке. Стирка при 60 °C. Кач. 613: 008 морской/в белую рельефную полоску

0560 201 — 65/35 % полиэстер/хлопок ШАПОЧКА, размер S/M, L/XL Головные уборы на эластичном ремешке. Стирка при 85 °C. Кач. 201: 015 черный

0020 603 — 100 % хлопок ЗАСТЕЖКА НА КНОПКАХ, размер S—XL Стирка при 85 °C. Кач. 603: 000 белый Для куртки повара

1101 199 — тесьма ПОГОНЫ Кач. 199: 100 черн./золотой, 101 черн./ серебристый, 106 золотой Для униформы официантов

1721 699 КЕПИ, универсальный размер МОДЕЛЬ С ВЕНТИЛЯЦИОННЫМИ СЕТКАМИ, регулируемый размер Не стирать. Кач. 699: 009 синий узорчатый, 015 черный

1725 214/219 — 65/35 % полиэстер/хлопок ШАПОЧКА, универсальный размер Регулируемый размер, на липучке. Стирка при 60 °C. Кач. 214: 018 с черным/серым кантом Кач. 219: 005 синий с рисунком

0550 216 — 65/35 % полиэстер/хлопок ПОВЯЗКА НА ГОЛОВУ/ШЕЙНЫЙ ПЛАТОК, размер CA 8 X 110 см Модель отделана кружевом на концах. Стирка при 85 °C. Кач. 216: 015 в черную рельефную полоску

0580 216 — 65/35 % полиэстер/хлопок ПОВЯЗКА НА ГОЛОВУ, универсальный размер В стиле ретро с вышивкой. на эластичном ремешке. Стирка при 60 °C. Кач. 216: 015 в черную рельефную полоску

1000 199 — пластик ПЛАСТИКОВЫЕ ПУГОВИЦЫ уп. 10 шт Кач. 199: 000 белый, 002 морской, 005 синий, 015 черный, 041 красный, 044 винный, 103 серебрянный, 106 золотой Для куртки повара

1001 199 — металл МЕТАЛЛИЧЕСКИЕ КНОПКИ, уп. 5 шт Кач. 199: 103 серебро, 105 латунь Для униформы официантов

1312 199 — 100 % шелк ГАЛСТУК 6 X 150 см Кач. 199: 005 синий, 006 голубой, 032 оранжевый, 0041 красный, 051 светло-розовый, 053 розовый, 081 лайм

1881 999 — воловья кожа КОШЕЛЬ Кач. 999: 015 черный

1884 999 — лаковая кожа КОШЕЛЬ Кач. 999: 083 зеленый

1311 999 — 100 % полиэстер ГАЛСТУК 8 X 150 см Кач. 999: 015 черный

1310 999 — полиэстер ГОТОВЫЕ ГАЛСТУКИ Регулируется Кач. 999: 015 черный

1313 199 — 100 % шелк ШАРФ 30 X 150 см Кач. 199: 005 синий, 006 голубой, 032 оранжевый, 041 красный, 053 розовый

59

РУБАШКИ И БЛУЗЫ

1215 305 — 55/45 % хлопок/полиэстер 1215 306 — 60/40 % хлопок/полиэстер РУБАШКА МУЖСКАЯ, размер S—XXL Классическая модель, слегка приталенная, на вытачках, с длинными или короткими рукавами, нагрудный карман. Стирка при 40 °C. Кач. 305: 015 черный Кач. 306: 000 белый, 003 небесно-голубой, 111 светло-серый 015 черный

000 белый

003 голубой

111 светлосерый

015 черный

000 белый

003 голубой

111 светлосерый

В тех же цветах имеются модели с коротким рукавом, арт. 1235

1226 305 — 55/45 % хлопок/полиэстер 1226 306 — 60/40 % хлопок/полиэстер РУБАШКА ЖЕНСКАЯ, размер XS—XL Классическая слегка приталенная модель с длинными или короткими рукавами, нагрудный карман. Стирка при 40 °C. Кач. 305: 015 черный Кач. 306: 000 белый, 003 небесно-голубой, 111 светло-серый

1228 305 — 55/45 % хлопок/полиэстер 1228 306 — 60/40 % хлопок/полиэстер БЛУЗА ЖЕНСКАЯ, размер XS—XL По фигуре, с рукавом три четверти. Рубашечный воротник под горло может также носиться с открытой шеей. Карман-клапан на левом рукаве. Фигурный низ. Стирка при 60 °C. Кач. 305: 015 черный Кач. 306: 000 белый, 003 небесно-голубой, 111 светло-серый

015 черный

1215 304 — 60/40 % хлопок/полиэстер РУБАШКА МУЖСКАЯ, размер S—XXL Классическая модель, слегка приталенная. Стирка при 40 °C. Легко стирается. Кач. 304: 018 черн./белый в рельефную полоску 1226 304 — 60/40 % хлопок/ полиэстер РУБАШКА ЖЕНСКАЯ, размер XS—XL Классическая, слегка приталенная модель с длинными рукавами. Стирка при 40 °C. Легко стирается. Кач. 304: 018 черн./белый в рельефную полоску

003 голубой

111 светлосерый

1288 341 — 68/29/3 % хлопок/ полиэстер/эластан БЛУЗА ЖЕНСКАЯ, размер XS—XL Не вытягивается. Блуза под костюм. Воротник с бантом. Бант и манжеты отделаны кружевом. Стирка при 60 °C. Кач. 341: 000 белый 018 в черную полоску

018 в черную полоску

1222 313 — 62/32/4 % хлопок/ полиэстер/стрейч БЛУЗА ЖЕНСКАЯ, размер XS—XXL Классическая приталенная модель с длинными рукавами. Стирка при 40 °C. Легко стирается Кач. 313: 004 голубой, 053 розовый

1213 313 — 62/32/4 % хлопок/ полиэстер/стрейч РУБАШКА МУЖСКАЯ, размер S—XXL Классическая приталенная модель с длинными рукавами. Стирка при 40 °C. Кач. 313: 006 голубой, 053 розовый 006 голубой

60

000 белый

В тех же цветах имеются модели с коротким рукавом, арт. 1246

053 розовый

006 голубой

053 розовый

1285 341 — 68/29/3 % хлопок/ полиэстер/эластан РУБАШКА МУЖСКАЯ, размер S—XXL Не вытягивается. Длинные рукава собираются на шнуре. Манжеты регулируются в двух положениях. Стирка при 60 °C. Стирка черного при 40 °C. Кач. 341: 000 белый, 015 черный

000 белый

1286 341 — 68/29/3 % хлопок/ полиэстер/эластан РУБАШКА ЖЕНСКАЯ, размер XS—XL Не вытягивается. Слегка зауженная. Длинные рукава собираются на шнуре. Манжеты регулируются в двух положениях. Стирка при 60 °C. Стирка черного при 40 °C. Кач. 341: 000 белый, 015 черный

015 черный

000 белый

015 черный

1220 306 — 60/40 % хлопок/полиэстер ЖЕНСКАЯ РУБАШКА С ДЛИННЫМ РУКАВОМ, размер XS—XL Классическая приталенная модель. На внутренней поверхности воротника, манжеты/разрез, оторочка спереди. Стирка при 40 °C. Кач. 306: 005 белый с синим орнаментом

1217 306 — 60/40 % хлопок/полиэстер РУБАШКА МУЖСКАЯ С ДЛИННЫМ РУКАВОМ, размер S—XXL Классическая модель, слегка приталенная. На внутренней поверхности воротника, манжеты/разрез, оторочка спереди. Стирка при 40 °C. Кач. 306: 005 белый с синим орнаментом

Новинка!

Новинка!

ТЕННИСКИ, РУБАШКИ И ТОПЫ

1106 199 — 100 % хлопок 155GR/M2 РУБАШКА УНИСЕКС, размер S—XXL Классическая модель с круглым воротом. Короткий рукав. Стирка при 60 °C. Кач. 199: 000 белый, 002 морской, 005 синий, 015 черный, 024 песочный, 041 красный, 043 темно-красный, 081 лайм 000 белый

6106 299 — 50/50 % хлопок/полиэстер ТЕННИСКА ЖЕНСКАЯ, размер XS—XXL Модель по фигуре, с коротким рукавом. Рельефные воротник и манжеты. Застежка на три кнопки. Пластиковая подложка воротника. Разрезы по бокам. Стирка при 85 °C. Усадка около 5 %. Кач. 299: 000 белый, 002 морской, 006 голубой, 005 синий, 015 черный, 032 оранжевый, 041 красный, 053 розовый, * 083 цвет зеленого яблока * Доступно только в размерах XS—XL

6107 299 — 50/50 % хлопок/полиэстер ТЕННИСКА МУЖСКАЯ, размер XS—XXL Модель по фигуре, с коротким рукавом. Рельефные воротник и манжеты. Застежка на три кнопки. Пластиковая подложка воротника. Разрезы по бокам. Стирка при 85 °C. Усадка около 5 %. Кач. 299: 000 белый, 002 морской, 006 голубой, 005 синий, 015 черный, 032 оранжевый, 041 красный, 053 розовый, * 083 цвет зеленого яблока * Доступно только в размерах S—XXL

002 морской

005 синий

000 белый

002 морской

006 голубой

000 белый

002 морской

006 голубой

015 черный

005 синий

005 синий

024 песочный

041 красный

015 032 041 черный оранжевый красный

015 черный

043 темнокрасный

053 розовый

081 лайм

083 цвет зеленого яблока

083 053 032 041 цвет оранже- красный розовый зеленого вый яблока

61

ТЕННИСКИ, РУБАШКИ И ТОПЫ

6110 199 — 95/5 % хлопок/лайкра 190гр/м2 РУБАШКА ЖЕНСКАЯ, размер S—XL Модель по фигуре с круглым воротом. Длинный рукав. Стирка при 40 °C. Кач. 199: 000 белый, 015 черный

000 белый

015 черный

6108 199 — 95/5 % хлопок/лайкра 190гр/м2 РУБАШКА ЖЕНСКАЯ, размер S—XL Модель по фигуре с круглым воротом. Короткий рукав. Стирка при 40 °C. Кач. 199: 000 белый, 015 черный

6111 199 — 95/5 % хлопок/лайкра 190гр/м2 РУБАШКА МУЖСКАЯ, размер S—XXL Модель с круглым воротом. Длинный рукав. Стирка при 40 °C. Кач. 199: 000 белый, 015 черный 000 белый

015 черный

7801 199 — 100 % полиэстер ТОЛСТОВКА ФЛИСОВАЯ УНИСЕКС, размер S—XL Модель унисекс с двумя боковыми карманами. Регулируемые полы. Стирка при 40 °C. Кач. 199: 015 черный 000 белый

015 черный

015 черный

КУРТКИ И ЖИЛЕТЫ ОФИЦИАНТОВ 1010 271 — 57/40/3 % хлопок/ полиэстер/EOL КУРТКА МУЖСКАЯ, размер C46—60 Стрейч-сатин. Модель с воротником-стойкой. Продольные швы на груди. Со швами на спине. Разрезы по бокам. Рукав 3/4. Карманчик для ручки. Запасные кнопки, арт. N№ 1001, см. Страница 59 Петля для крючка. Стирка при 85 °C. Кач. 271: 015 черный

1010 211 — 65/35 % хлопок/полиэстер КУРТКА МУЖСКАЯ, размер C46—60 Модель с воротником-стойкой. Продольные швы на груди. Со швами на спине. Разрезы по бокам. Рукав 3/4. Карманчик для ручки. Запасные кнопки, арт. N№ 1001, см. на странице 59. Петля для крючка. Стирка при 85 °C. Кач. 211: 129 черный/в коричневую полоску

1300 201/253 — 65/35 % хлопок/полиэстер КУРТКА МУЖСКАЯ, размер C44—60 Классическая модель с китайским воротником. Со швами на спине. Нагрудный карман. Боковые карманы. Петли для погон. Запасные кнопки, арт. N№ 1001, см. на странице 59. Стирка при 85 °С (цвет белый). Кач. 201: 015 черный Кач. 253: 000 белый

62

1015 271 — 57/40/3 % хлопок/ полиэстер/EOL КУРТКА ЖЕНСКАЯ, размер C36—48 Стрейч-сатин. Модель с воротником-стойкой. Продольные швы на груди. Со швами на спине. Разрезы по бокам. Рукав 3/4. Карманчик для ручки. Запасные кнопки, арт. N№ 1001, см. Страница 59. Петля для крючка. Стирка при 85 °C. Кач. 271: 015 черный

015 черный

129 черный/ в коричневую полоску

000 белый

015 черный

1015 211 — 65/35 % хлопок/полиэстер КУРТКА ЖЕНСКАЯ, размер C36—48 Модель с воротником-стойкой. Продольные швы на груди. Продольные швы на груди. Со швами на спине. Разрезы по бокам. Рукав 3/4. Карманчик для ручки. Запасные кнопки, арт. N№ 1001, см. на странице 59. Петля для крючка. Стирка при 85 °C. Кач. 211: 129 черный/в коричневую полоску

1200 201/253— 65/35 % хлопок/полиэстер КУРТКА ЖЕНСКАЯ, размер C34—50 Классическая модель с китайским воротником. Со швами на спине. Нагрудный карман. Боковые карманы. Запасные кнопки, арт. N№ 1001, см. на странице 59. Стирка при 85 °С (цвет белый). Кач. 201: 015 черный Кач. 253: 000 белый

015 черный

129 черный/ в коричневую полоску

000 белый

015 черный

1289 228 — 65/35 % полиэстер/ хлопок РУБАШКА УНИСЕКС, размер XS—XXL Прямая модель с коротким рукавом и скрытой застежкой. Воротник-стойка на кнопке. Карман-клапан на левом рукаве. Петля для крючка. Стирка при 85 °C. Кач. 228: 018 в черную/серую фигурную полоску

Новинка!

018 черный/ в серую полоску

1293 223 — 65/35 % полиэстер/ хлопок РУБАШКА УНИСЕКС, размер XS—XXL Прямая модель с коротким рукавом. Воротник-стойка. Петля для крючка. На кнопках. Нагрудный карман. Боковые карманы в продольных швах. Разрезы по обе стороны. Продольные швы на спине. Различные цвета. Стирка при 85 °C. Кач. 223: 078 ночное небо, 116 антрацитовый серый, в фигурную полоску

078 ночное небо

1380 515 — 45/52/3 % шерсть/ полиэстер/лайкра МУЖСКОЙ ЖИЛЕТ, размер C44—C64

1350 515 — 45/52/3 % шерсть/ полиэстер/лайкра МУЖСКОЙ ЖИЛЕТ, размер C46—C58

1385 515 — 45/52/3 % шерсть/ полиэстер/лайкра ЖИЛЕТ ЖЕНСКИЙ, размер C32—C50 Облегающая модель с воротником. Продольные швы на груди и спине. Нагрудный карман, два боковых кармана и внутренний карман. Регулируется ремешком на спине. С цельной подкладкой. Стирка при 40 °C. Кач. 515: 015 черный

6350 515 — 45/52/3 % шерсть/ полиэстер/лайкра ЖИЛЕТ ЖЕНСКИЙ, размер C34—C48 Эксклюзивные ретро-модели в классическом стиле с большим количеством карманов. Внутренний карман. Воротник. Продольные швы на груди и спине. Края карманов украшены искусственной кожей. Регулируется ремешком на спине. С цельной подкладкой. Стирка при 40 °C. Кач. 510: 015 черный

6555 216 — 65/35 % Полиэстер/хлопок МУЖСКОЙ ЖИЛЕТ, размер C46—C58

116 антрацит

6009 515 — 45/52/3 % шерсть/полиэстер/ лайкра МУЖСКОЙ ЖИЛЕТ, размер C44—C60

6550 216 — 65/35 % Полиэстер/хлопок ЖИЛЕТ ЖЕНСКИЙ, размер C34—C48 Асимметричный жилет с продольными швами спереди. Застежка на кнопках. С кармашком для ручки. Карман для штопора, два боковых кармана. Разрезы по бокам. По бокам регулируется ремешками. Петля для крючка. Стирка при 60 °C. Кач. 216: 015 в черную рельефную полоску

6008 515 — 45/52/3 % шерсть/полиэстер/ лайкра ЖИЛЕТ ЖЕНСКИЙ, размер C32—C48 Односторонний стрейч. Модель со швами на груди и на спине. Есть нагрудный карман и боковые кармашки. Регулируется посредством кнопок на спине. Подкладка из 100 % полиэстера. Стирка при 40 °C. Кач. 515: 015 черный

КОСТЮМ 7216 515 ПИДЖАК 7216 542 ПИДЖАК

— 45/52/3 % шерсть/полиэстер/лайкра ЖЕНСКИЙ, размер C32—C48 — 60/38/2 % шерсть/полиэстер/лайкра ЖЕНСКИЙ, размер C32—C48

7216 549 — 54/44/2 % шерсть/полиэстер/лайкра ПИДЖАК ЖЕНСКИЙ, размер C32—C48 Модель слим-фит на двух кнопках. С воротником и лацканами. Два боковых кармана с клапанами, внутренний карман. Подкладка из 100 % полиэстера. Длина посередине спины 62 см*. Химчистка. Кач. 515: 015 черный Кач. 542: 002 морской, 015 черный, 116 антрацит Кач. 549: 115 в тонкую черную/серую полоску

002 морской

015 черный

015 черный

116 антрацит

115 в тонкую черную/ серую полоску

7218 542 — 60/38/2 % шерсть/полиэстер/лайкра ПИДЖАК ЖЕНСКИЙ, размер C34—C48 Двусторонний стрейч. Модель слим-фит на трех кнопках. С воротником и лацканами. Два боковых кармана с клапанами, внутренний карман. Подкладка из 100 % полиэстера. Длина посередине спины 72 см*. Химчистка. Кач. 542: 002 морской, 015 черный, 116 антрацит

002 морской

015 черный

116 антрацит

63

КОСТЮМ

* Размер 38 женские, размер 5

6009 515 — 45/52/3 % шерсть/полиэстер/ лайкра МУЖСКОЙ ЖИЛЕТ, размер C44—C60 Односторонний стрейч. Модель со швами на груди и на спине. Есть нагрудный карман и боковые кармашки. Регулируется посредством кнопок на спине. Подкладка из 100 % полиэстера. Длина посередине спины 58 см. Стирка при 40 °C. Кач. 515: 015 черный

7219 515 — 45/52/3 % шерсть/полиэстер/ лайкра МУЖСКОЙ ПИДЖАК, размер C44—C60 Односторонний стрейч. Модель на двух пуговицах, по фигуре. С воротником и лацканами. Нагрудный карман, два боковых кармана с клапанами, внутренний карман. Подкладка из 100 % полиэстера. Длина посередине спины 75 см*. Химчистка Кач. 515: 015 черный

6008 515 — 45/52/3 % шерсть/полиэстер/лайкра ЖИЛЕТ ЖЕНСКИЙ, размер C32—C48 6008 542 — 60/38/2 % шерсть/полиэстер/лайкра ЖИЛЕТ ЖЕНСКИЙ, размер C32—C48 6008 549 — 44/54/2 % шерсть/полиэстер/лайкра ЖИЛЕТ ЖЕНСКИЙ, размер C32—C48 Модель со швами на груди и на спине. Есть нагрудный карман и боковые кармашки. Регулируется посредством кнопок на спине. Подкладка из 100 % полиэстера. Длина посередине спины 53 см*. Стирка при 40 °C. Кач. 515: 015 черный Кач. 542: 002 морской, 015 черный, 116 антрацит Кач. 549: 115 в тонкую черную/серую полоску

Новинка!

015 черный

6012 515 — 45/52/3 % шерсть/полиэстер/лайкра ЖИЛЕТ ЖЕНСКИЙ, размер C32—C48 6012 542 — 60/38/2 % шерсть/полиэстер/лайкра ЖИЛЕТ ЖЕНСКИЙ, размер C32—C48 Двусторонний стрейч. Модель со швами на груди и на спине. Нагрудный карман. Боковые карманы и кармашек для ключа. Регулируется посредством шнура и пуговиц на спине Подкладка из 100 % полиэстера. Длина посередине спины 68 см*. Стирка при 40 °C. Кач. 515: 015 черный Кач. 542: 002 морской, 015 черный, 116 антрацит

015 черный

002 морской

015 черный

002 морской

116 антрацит

015 черный

115 в токую черную/ серую полоску

116 антрацит

2316 515 — 45/52/3 % шерсть/полиэстер/лайкра ЮБКА, размер C32—C48 2316 515 — 43/55/2 % шерсть/полиэстер/лайкра ЮБКА, размер C32—C48 Односторонний стрейч. Прямая модель с поясом, карманами и кармашком для ключа. На молнии, со сборками на спине. Подкладка из 100 % полиэстера. Длина 52 см*. Стирка при 40 °C. Кач. 515: 015 черный 015 черный

Новинка!

002 морской

015 черный

015 черный

116 антрацит

116 антрацит

2319 515 — 45/52/3 % шерсть/полиэстер/лайкра ЮБКА, размер C32—C48 2319 542 — 60/38/2 % шерсть/полиэстер/лайкра ЮБКА, размер C32—C48

64

2319 549 — 44/54/2 % шерсть/полиэстер/лайкра ЮБКА, размер C32—C48 Двусторонний стрейч. Узкие модели без пояса с застежкой-молнией сзади. Шлица на спине. Подкладка из 100 % полиэстера. Длина 55 см*. Стирка при 40 °C. Кач. 515: 015 черный Кач. 542: 002 морской, 015 черный, 116 антрацит Кач. 549: 115 в тонкую черную/серую полоску

015 черный

002 морской

115 в токую черную/ серую полоску

50 мужские

2320 515 — 45/52/3 % шерсть/полиэстер/ лайкра ЮБКА, размер C32—C48

Новинка!

2319 542 — 60/38/2 % шерсть/полиэстер/ лайкра ЮБКА, размер C32—C48 Двусторонний стрейч. Узкие модели без пояса с застежкой-молнией сзади. Кармашек для ключа. Шлица на спине. Подкладка из 100 % полиэстера. Длина 55 см*. Стирка при 40 °C. Кач. 515: 015 черный Кач. 542: 002 морской, 015 черный, 116 антрацит

8466 515 — 45/52/3 БРЮКИ ЖЕНСКИЕ, 8466 542 — 60/38/2 БРЮКИ ЖЕНСКИЕ,

015 черный

002 морской

015 черный

116 антрацит

% шерсть/полиэстер/лайкра размер C32—C48 % шерсть/полиэстер/лайкра размер C32—C48

8466 549 — 44/54/2 % шерсть/полиэстер/лайкра БРЮКИ, размер C32—C48 Двусторонний стрейч. Приталенная модель без деталей. Косые передние карманы. Петелька. На крючках. Высота 21 см*, длина по внутреннему шву 82 см, ширина шага 40 см*. Стирка при 40 °C. Кач. 542: 002 морской, 015 черный, 116 антрацит Кач. 549: 115 в тонкую черную/серую полоску

015 черный

002 морской

015 черный

116 антрацит

115 в токую черную/серую полоску

8468 515 — 43/55/2 % шерсть/полиэстер/лайкра БРЮКИ ЖЕНСКИЕ, размер C34—C48

Новинка!

8468 542 — 60/38/2 % шерсть/полиэстер/лайкра БРЮКИ ЖЕНСКИЕ, размер C34—C48 Двусторонний стрейч. Модель без деталей, слегка расширяющаяся на бедрах. Пояс со шлевкой. Передние карманы круглой формы. Высота 23 см*, длина по внутреннему шву 82 см, ширина шага 46 см*. Стирка при 40 °C. Кач. 515: 015 черный Кач. 542: 002 морской, 015 черный, 116 антрацит

015 черный

002 морской

015 черный

116 антрацит

8470 542 — 60/38/2 % шерсть/полиэстер/лайкра БРЮКИ ЖЕНСКИЕ, размер C34—C48 Двусторонний стрейч. Прямая модель без деталей. Только задний карман. Петелька. На крючках. Высота 20 см, длина по внутреннему шву 91 см (жеская длина) и ширина шага 48 см*. Стирка при 40 °C. Кач. 542: 002 морской, 015 черный, 116 антрацит

002 морской

015 черный

116 антрацит

8481 515 — 45/52/3 % шерсть/полиэстер/лайкра БРЮКИ МУЖСКИЕ, размер C44—C60, C146—C154 Односторонний стрейч. Приталенная модель без деталей. Косые боковые карманы и задний карман на петельке. На крючках. Стирка при 40 °C. Кач. 515: 015 черный 2252 216 — 65/35 % полиэстер/хлопок ЮБКА, размер C34—C48 Модель круглой формы с большой шириной. Длина регулируется. По бокам на кнопках. Стирка при 85 °C. Кач. 216: 015 в черную рельефную полоску

65

ХАЛАТ ПОВАРА ЭКСКЛЮЗИВ

1020 271 — 57/40/3 % хлопок/ полиэстер/EOL ХАЛАТ ПОВАРА, размер C44—C60 Стрейч-сатин. Рукава 3/4 с подворотом. Скрытая застежка с двумя обтянутыми тканью кнопками ручной работы на вороте. На воротнике предусмотрено место для тесьмы. Петля для крючка. Стирка при 85 °C. Кач. 271: 000 белый, 015 черный

1029 650 — 100 % хлопок ХАЛАТ ПОВАРА, размер C46—C64 ХАЛАТ ПОВАРА С КОРОТКИМ РУКАВОМ, размер C46—C60 Из саржи высшего качества. Элегантный французский покрой. Конические кнопки. Воротник-стойка, манжеты, полочка оторочены тесьмой. Ручная работа, кнопки обтянуты тканью. Со швами на спине. Петля для крючка. Двойной карман-клапан на левом рукаве. Стирка при 85 °C. Кач. 650: 915 черный в полоску

1030 650 — 100 % хлопок ХАЛАТ ПОВАРА, размер C46—C64 Из тонкой саржи высшего качества. Элегантная модель французского покроя. Конические кнопки. Модель с воротником-стойкой и манжетами, отороченными тесьмой. Ручная работа, кнопки обтянуты тканью. Со швами на спине. Петля для крючка. Двойной карман-клапан на левом рукаве. Стирка при 85 °C. Кач. 650: 914 серый в полоску, 915 черный в полоску

Новинка!

015 черный

1029 621 — 100 % органический хлопок ХАЛАТ ПОВАРА С КОРОТКИМ РУКАВОМ, размер C46—C60 Саржа. Элегантный французский покрой. Конические кнопки. Воротник-стойка, манжеты, полочка оторочены тесьмой. Ручная работа, кнопки обтянуты тканью. Со швами на спине. Петля для крючка. Двойной карман-клапан на левом рукаве. Стирка при 85 °C. Кач. 621: 914 черный в серую полоску

Новинка!

Новинка!

1037 621 — 100 % органический хлопок ХАЛАТ ПОВАРА С КОРОТКИМ РУКАВОМ, размер C46—60 Саржа. Короткие рукава реглан. Петля для крючка. Скрытая застежка. Ручная работа, кнопки на вороте обтянуты тканью. Продольные швы на спине. Стирка при 85 °C. Кач. 621: 000 белый

Новинка!

2030 650 — 100 % хлопок ХАЛАТ ПОВАРА, размер C46—C64 4030 250 — 60/40 % полиэстер/ хлопок ХАЛАТ ПОВАРА, размер C46—C64 Из тонкой саржи высшего качества. Элегантная модель французского покроя. Конические кнопки. Ручная работа, кнопки обтянуты тканью. Петля для крючка. Стирка при 85 °C. Кач. 650: 000 белый Кач. 250:000 белый

66

000 белый

1043 624 — 99/1 % хлопок/лайкра ХАЛАТ ПОВАРА, размер C44—C56 Жесткая модель из джинсовой ткани, позволяет немного уменьшить размер по своему усмотрению. Со строчкой различного цвета. Карманы в продольных швах. Нагрудный карман с клапаном и кнопкой. Фирменные кнопки и заклепки. Со швами на спине. Петля для крючка. Стирка при 60 °C. Кач. 624: 076 темно-синий

1039 650 — 100 % хлопок ХАЛАТ ПОВАРА С КОРОТКИМ РУКАВОМ, размер C46—60 Из саржи высшего качества. Воротник-стойка оторочен белой тесьмой. Петля для крючка. Ручная работа, кнопки обтянуты тканью. Разрезы по бокам спереди. Продольные швы на спине. Стирка при 85 °C. Кач. 650: 000 белый

2035 650 — 100 % хлопок ХАЛАТ ПОВАРА ЖЕНСКИЙ, размер C36—C50 Из тонкой саржи высшего качества. Элегантная модель французского покроя. С вытачками. Конические кнопки. Ручная работа, кнопки обтянуты тканью. Петля для крючка. Стирка при 85 °C. Кач. 650: 000 белый

ХАЛАТ ПОВАРА ЭКСКЛЮЗИВ

2045 650 — 100 % хлопок ХАЛАТ ПОВАРА ЖЕНСКИЙ, размер C34—C50 Из саржи высшего качества. Элегантная модель ассиметричного покроя. С вытачками. Ручная работа, кнопки обтянуты тканью. Карман-клапан на левом рукаве. Петля для крючка. Стирка при 85 °C. Кач. 650: 000 белый

3030 650 — 100 % хлопок ХАЛАТ ПОВАРА, размер C46—C64 Из тонкой саржи высшего качества. Элегантная модель французского покроя. Конические кнопки. Со швами на спине. Ручная работа, кнопки обтянуты тканью. Петля для крючка. Стирка при 85 °C. Кач. 650: 000 белый

ХАЛАТ ПОВАРА БАЗОВЫЙ 1330 603 — 100 % хлопок ХАЛАТ ПОВАРА, размер C44—C60, C62/64, C66/68 Сатин. Прямая модель с коротким рукавом на кнопках и со швом на спине. Петля для крючка. Стирка при 85 °C. Кач. 603: 000 белый

1335 603 — 100 % хлопок ХАЛАТ ПОВАРА ЖЕНСКИЙ, размер C36—C50 Сатин. Классическая слегка приталенная модель с вытачками. Застежка на кнопках, швы на спине. Петля для крючка. Стирка при 85 °C. Кач. 603: 000 белый

1430 602 — 100 % хлопок 1530 602 — 100 % хлопок ХАЛАТ ПОВАРА, размер C44—C60 Тонкая саржа высокого качества. Облегающее платье французского покроя. Конические кнопки. Застежка на кнопках, швы на спине. Петля для крючка. Стирка при 85 °C. Кач. 602: 000 белый 1530 602 — 100 % хлопок ХАЛАТ ПОВАРА, размер C44—C60 Аналогичный арт. 1430 с отложным воротником.

Новинка!

1041 240 — 50/50 % полиэстер/ хлопок ХАЛАТ ПОВАРА С КОРОТКИМ РУКАВОМ, размер C46—C60 Саржа. Воротник и манжеты отделаны деталями серого цвета. Скрытая застежка на кнопках, черная кнопка на горловине. Со швами на спине. Петля для крючка. Стирка при 85 °C. Кач. 240: 116 белый/антрацит

1630 651 — 100 % хлопок ХАЛАТ ПОВАРА, размер C44—C60 Сатин. Из мягкой ткани. Прямая модель с коротким рукавом на кнопках и со швом на спине. Петля для крючка. Стирка при 85 °C. Кач. 651: 000 белый

1230 253 — 48/52 % полиэстер/ хлопок ХАЛАТ ПОВАРА, размер C44—C60 Сатин. Прямая модель с коротким рукавом на кнопках и со швом на спине. Петля для крючка. Стирка при 85 °C. Кач. 253: 000 белый

2330 253 — 48/52 % полиэстер/ хлопок ХАЛАТ ПОВАРА, размер C44—C60 Сатин. Прямая модель с коротким рукавом на кнопках и со швом на спине. Петля для крючка. Стирка при 85 °C. Кач. 253: 000 белый

2327 253 — 48/52 % полиэстер/ хлопок ХАЛАТ ПОВАРА, размер C44—C60 Сатин. Прямая модель с коротким рукавом на кнопках и со швом на спине. Петля для крючка. Стирка при 85 °C. Кач. 253: 000 белый

67

ХАЛАТ ПОВАРА БАЗОВЫЙ ЦВЕТ

Новинка!

Новинка!

5331 201 — 65/35 % полиэстер/ хлопок ХАЛАТ ПОВАРА, размер C44—C60 Прямая модель с коротким рукавом на кнопках и со швом на спине. Петля для крючка. Двойной карманклапан на левом рукаве. Стирка при 85 °C. Кач. 201: 002 морской, 005 синий, 010 темно-зеленый, 015, черный, 024 песочный, 028 коричневый, 032 оранжевый, 041 красный, 043 темно-красный

4530 252 — 50/50 % хлопок/ полиэстер ХАЛАТ ПОВАРА ЖЕНСКИЙ, размер XS—XXL Застежка на кнопках. С вытачками. Короткий рукав, двойной карман для ручки слева. Петля для крючка. Стирка при 85 °C. Стирка черного при 60 °C. Кач. 252: 000 белый, 002 морской, 015 черный, 024 песочный, 043 темно-красный, 053 розовый

002 морской

000 белый

005 синий

002 морской

010 темнозеленый

015 черный

015 024 черный песочный

4430 611 — 100 % хлопок 180 G/M2 ХАЛАТ ПОВАРА, размер C44—C60 Из цветной саржи. ХАЛАТ ПОВАРА с асимметричной застежкой. Рукав 3/4 с подворотом. Скрытая застежка со съемной шлицей. Со швами на спине. Петля для крючка. Стирка при 85 °C. Кач. 611: 000 белый, 014 серый, 015 черный

043 032 028 041 024 песочный оранже- коричне- красный темнокрасный вый вый

043 053 темно- розовый красный

4330 601 — 100 % хлопок 270 G/M2 ХАЛАТ ПОВАРА, размер C44—C60 Выполнен из плотной цветной саржи. Прямая модель с коротким рукавом на кнопках и со швом на спине. Петля для крючка. Стирка при 85 °C. Кач. 601: 014 серый, 015 черный

000 белый

014 серый

ФАРТУК хлопок/полиэстер

4488 201 — 65/35 % полиэстер/хлопок ЦЕЛЬНЫЙ ФАРТУК, размер XS, S/M, L/XL Модель с продольными швами. Два глубоких боковых кармана. Регулируемая талия на кнопках. Вешалка. Стирка при 85 °C. Кач. 201: 002 морской, 015 черный, 043 темно-красный 002 морской

4922 219 — 65/35 % полиэстер/ хлопок ФАРТУК, размер CA 75 X 40 см Модель трапециевидной формы. Накладные карманы с косым врезом. Шлевки для пояса. Вешалка. Стирка при 60 °C. Кач. 219: 005 синий с рисунком

68

В тех же цветах имеются модели с коротким рукавом, арт. 5330

015 черный

043 темно-красный

4622 201 — 65/35 % полиэстер/ хлопок ФАРТУК, размер CA 70 X 32 см Карманы по всей ширине. Двойная передняя панель, отлично подходит для вышивки. Шлица для карточки и т. д. Вешалка. Стирка при 85 °C. Кач. 201: 015 черный

015 черный

ФАРТУК хлопок/полиэстер

* Пять моделей в одиннадцати цветах *2337 201/280 — 65/35 % полиэстер/ хлопок ФАРТУК С НАГРУДНИКОМ, размер CA 75 X 110 см Модель с регулируемой шлейкой. Карман с правой стороны с клапаном и шлицей для ключа Вешалка. Стирка при 85 °C. Кач. 280: 000 белый, 002 морской, 014 серый, 015 черный, 028 коричневый, 041 красный, 043 темно-красный Кач. 201: 024 песочный, 051 светлорозовый, 083 цвет зеленого яблока

*2545 201/280 — 65/35 % полиэстер/хлопок ФАРТУК, размер CA 95 X 100 см Карман с правой стороны с клапаном и шлицей для ключа. Вешалка. Стирка при 85 °C. Кач. 280: 000 белый, 002 морской, 014 серый, 015 черный, 028 коричневый, 041 красный, 043 темно-красный Кач. 201: 024 песочный, 032 оранжевый, 051 светло-розовый, 083 цвет зеленого яблока

*2745 201/280 — 65/35 % полиэстер/хлопок ФАРТУК, размер CA 100 X 95 см

Модель с разрезом спереди. Карман с правой стороны с клапаном и шлицей для ключа. Вешалка. Стирка при 85 °C. Кач. 280: 000 белый, 002 морской, 014 серый, 015 черный, 028 коричневый, 041 красный, 043 темно-красный Кач. 201: 024 песочный, 032 оранжевый, 051 светло-розовый, 083 цвет зеленого яблока

1519 214 — 65/35 % полиэстер/хлопок ФАРТУК С НАГРУДНИКОМ, размер CA 75 X 110 см Классическая модель с регулируемой шлейкой и карманом с правой стороны. Стирка при 60 °C. Кач. 214: 018 в черную/серую рельефную полоску

000 белый

002 морской

014 серый

083 043 015 024 028 032 041 051 черный песочный коричне- апельсин красный темно- малино- цвет красный вый вый зеленого яблока

*2645 201/280 — 65/35 % полиэстер/хлопок ФАРТУК, размер CA 75 X 85 см

Карман с правой стороны с клапаном и шлицей для ключа. Вешалка. Стирка при 85 °C. Кач. 280: 000 белый, 002 морской, 014 серый, 015 черный, 028 коричневый, 041 красный, 043 темно-красный Кач. 201: 024 песочный, 032 оранжевый, 051 светло-розовый, 083 цвет зеленого яблока

*4444 201/280 — 65/35 % полиэстер/хлопок ФАРТУК, размер CA 75 X 43 см

Двойной карман по центру, с клапаном и шлицей для ключа. Вешалка. Стирка при 85 °C. Кач. 280: 000 белый, 002 морской, 014 серый, 015 черный, 028 коричневый, 041 красный, 043 темно-красный Кач. 201: 024 песочный, 032 оранжевый, 051 светло-розовый, 083 цвет зеленого яблока

1518 214 — 65/35 % полиэстер/хлопок ФАРТУК, размер CA 95 X 100 см Классическая модель с карманом на правой стороне. Стирка при 60 °C. Кач. 214: 018 в черную/серую рельефную полоску

1338 617 — пластик ФАРТУК С НАГРУДНИКОМ, размер CA 75 X 100 см Модель без карманов. Прочная шлейка. Машинная стирка запрещена. Кач. 617: 000 белый, 002 морской, 041 красный

69

ФАРТУКИ ИЗ ХЛОПКА

3334 606/615 — 100 % хлопок ФАРТУК С НАГРУДНИКОМ, размер CA 90 X 110 см Саржа. Внутренний карман на правой стороне нагрудника. Регулируемая шлейка. Стирка при 60 °C. Кач. 606: 002 морской Кач. 615: 015 черный

4334 613 — 100 % хлопок ФАРТУК С НАГРУДНИКОМ, размер CA 90 X 110 см Внутренний карман на правой стороне нагрудника. Регулируемая шлейка. Стирка при 60 °C. Кач. 613: 008 морской/в белую рельефную полоску

002 морской

015 черный

3333 606/615 — 100 % хлопок ФАРТУК С НАГРУДНИКОМ, размер CA 75 X 95 см Саржа. Модель без карманов. Прочная шлейка. Упаковка по 2 шт. Стирка при 60 °C. Кач. 606: 002 морской Кач. 615: 015 черный

1333 651 — 100 % хлопок ФАРТУК С НАГРУДНИКОМ, размер CA 75 X 95 см Сатин. Модель без карманов. Прочная шлейка. Упаковка по 2 шт. Стирка при 85 °C. Кач. 651: 000 белый

002 морской

015 черный

3445 606/615 — 100 % хлопок ФАРТУК, размер CA 75 X 85 см Саржа. Модель без карманов. Упаковка по 2 шт. Стирка при 85 °C. Кач. 606: 002 морской Кач. 615: 015 черный

1445 651 — 100 % хлопок ФАРТУК В ПОЯС, размер CA 75 X 85 см Сатин. Модель без карманов. Упаковка по 2 шт. Стирка при 85 °C. Кач. 651: 000 белый

002 морской

015 черный

002 морской

015 черный

3446 606/615 — 100 % хлопок ФАРТУК, размер CA 75 X 50 см Саржа. Модель без карманов. Упаковка по 2 шт. Стирка при 85 °C. Кач. 606: 002 морской Кач. 615: 015 черный

3449 606/615 — 100 % хлопок ФАРТУК В ПОЯС, размер CA 95 X 100 см Саржа. Модель без карманов. Упаковка по 2 шт. Стирка при 85 °C. Кач. 606: 002 морской Кач. 615: 015 черный

70

008 морск./бел. полоска

1446 651 — 100 % хлопок ФАРТУК В ПОЯС, размер CA 75 X 50 см Сатин. Модель без карманов. Упаковка по 2 шт. Стирка при 85 °C. Кач. 651: 000 белый

1449 651 — 100 % хлопок ФАРТУК, размер CA 95 X 100 см Сатин. Модель без карманов. Упаковка по 2 шт. Стирка при 85 °C. Кач. 651: 000 белый

002 морской

015 черный

2146 203 — 50/50 % хлопок/полиэстер ФАРТУК, размер CA 75 X 50 см Классическая модель без карманов. Шлейка из полиэстера. Стирка при 85 °C. Кач. 203: 019 антрацит

ФАРТУКИ ДЛЯ СЕРВИРОВКИ

4722 277 — 77/23 % хлопок/стрейч T400 ФАРТУК С НАГРУДНИКОМ ДЖИНСОВЫЙ, размер CA 90 X 40 см Модель с двумя большими боковыми карманами, которые легко перемещаются назад за счет ширины фартука. Упрочненный пояс. Вешалка. Стирка при 60 °C. Кач. 277: 076 темно-синий

4266 211 — 65/35 % полиэстер/хлопок ФАРТУК С НАГРУДНИКОМ, размер CA 75 X 115 см Низкая талия. Карман по всей ширине двойного фартука обеспечивает повышенную износостойкость. С карманом для ручки на нагруднике. Нагрудник подходит для любой вышивки. Регулируемая длина шлейки. Шлица для карточки и т. д. Вешалка. Стирка при 85 °C. Кач. 211: 129 черный/в коричневую рельефную полоску

4244 211 — 65/35 % полиэстер/хлопок ФАРТУК, размер CA 90 X 90 см Шлица спереди. Карман в верхней передней части двойного фартука обеспечивает повышенную износостойкость. Отложная кокетка отлично подходит для вышивки. Шлица для карточки и т. д. Вешалка. Стирка при 85 °C. Кач. 211: 129 черный/в коричневую рельефную полоску

4222 211 — 65/35 % полиэстер/хлопок ФАРТУК, размер CA 70 X 38 см Карман по всей ширине двойного фартука обеспечивает повышенную износостойкость. Отложная кокетка отлично подходит для вышивки. Шлица для карточки и т. д. Вешалка. Стирка при 85 °C. Кач. 211: 129 черный/в коричневую рельефную полоску

4366 228 — 65/35 % полиэстер/хлопок ФАРТУК С НАГРУДНИКОМ, размер CA 70 X 95 см Трапециевидная форма, ширина внизу около 50 см. Карман на правой стороне с петлицей для ручки. Шлейка регулируется с левой стороны. Вешалка. Стирка при 85 °C. Кач. 228: 018 в черную/серую фигурную полоску

4766 277 — 77/23 % хлопок/стрейч T400 ФАРТУК С НАГРУДНИКОМ ДЖИНСОВЫЙ, размер CA 90 X 75 см Модель с двумя большими боковыми карманами, которые легко перемещаются назад за счет ширины фартука. Карман и кармашек для ручки на нагруднике. Шлейка регулируется с правой стороны. Стирка при 60 °C. Кач. 277: 076 темно-синий

4566 216 — 65/35 % полиэстер/хлопок ФАРТУК С НАГРУДНИКОМ, размер CA 90 X 120 см Трапециевидная форма, ширина внизу около 50 см. Карман по всей ширине двойного фартука обеспечивает повышенную износостойкость. Горизонтальный карман для ручки в нагруднике фартука, удобный для использования с обеих сторон. Двойная кокетка нагрудника отлично подходит для вышивки. Регулируемая длина шлейки. Шлица для карточки и т. д. Вешалка. Стирка при 85 °C. Кач. 216: 015 в черную рельефную полоску

4544 216 — 65/35 % полиэстер/хлопок ФАРТУК, размер CA 75 X 90 см Трапециевидная форма, ширина внизу около 50 см. Карман по всей ширине двойного фартука обеспечивает повышенную износостойкость. Двойная передняя панель, отлично подходит для вышивки. Шлица для карточки и т. д. Вешалка. Стирка при 85 °C. Кач. 216: 015 в черную рельефную полоску

4522 216 — 65/35 % полиэстер/хлопок ФАРТУК, размер CA 70 X 32 см Зауженной формы. Карманы по всей ширине. Двойная передняя панель, отлично подходит для вышивки. Шлица для карточки и т. д. Вешалка. Стирка при 85 °C. Кач. 216: 015 в черную рельефную полоску

4344 228 — 65/35 % полиэстер/хлопок ФАРТУК, размер CA 75 X 85 см Трапециевидная форма, ширина внизу около 50 см. Карман на правой стороне с петлицей для ручки. Вешалка. Стирка при 85 °C. Кач. 228: 018 в черную/серую фигурную полоску

71

ФАРТУКИ ДЛЯ СЕРВИРОВКИ

4667 201 — 65/35 % полиэстер/хлопок ФАРТУК СОМЕЛЬЕ, размер CA 85 X 100 см Регулируемая шлейка на кнопке. С карманом для ручки на нагруднике. С кулиской. Два боковых кармана. Стирка при 85 °C. Кач. 201: 015 черный

2448 257 — 50/50 % хлопок/полиэстер ФАРТУК, размер CA 32 X 40 см Ретро-классика с кружевной отделкой. Передний карман, удобный для доступа с обеих сторон. Стирка при 85 °C. Кач. 257: 000 белый

* Четыре модели в двух цветах *2337 229 — 65/35 % полиэстер/хлопок ФАРТУК С НАГРУДНИКОМ, размер CA 75 X 110 см Регулируемая шлейка. Карман с правой стороны с клапаном и шлицей для ключа. Вешалка. Стирка при 85 °C. Кач. 229: 078 ночное небо, 116 антрацитовый серый, в фигурную полоску

*2545 229 — 65/35 % полиэстер/ хлопок ФАРТУК, размер CA 95 X 100 см Карман с правой стороны с клапаном и шлицей для ключа. Вешалка. Стирка при 85 °C. Кач. 229: 078 ночное небо, 116 антрацит, в рельефную полоску

*2645 229 — 65/35 % полиэстер/ хлопок ФАРТУК, размер CA 75 X 85 см Карман с правой стороны с клапаном и шлицей для ключа. Вешалка. Стирка при 85 °C. Кач. 229: 078 ночное небо, 116 антрацит, в рельефную полоску

*2745 229 — 65/35 % полиэстер/хлопок ФАРТУК, размер CA 100 X 95 см Шлица спереди. Карман с правой стороны с клапаном и шлицей для ключа. Вешалка. Стирка при 85 °C. Кач. 229: 078 ночное небо, 116 антрацит, в рельефную полоску

ВЕРХНЯЯ ОДЕЖДА, КУРТКИ

1104 622 — 100 % хлопок ТЕННИСКА УНИСЕКС, размер XS—XXL Прямая модель с воротником. Короткий рукав.Стирка при 85 °C. Кач. 622: 000 белый

1650 280 — 65/35 % полиэстер/хлопок РУБАШКА УНИСЕКС, размер XS—XXL Прямая модель с воротником и регулируемыми манжетами. Внутренний карман. На круглых кнопках из нержавеющего/безникелевого сплава. Стирка при 85 °C. Кач. 280: 000 белый

БРЮКИ ДЛЯ ПОВАРОВ И ОФИЦИАНТОВ 8620 279 — 70/30 % хлопок/полиэстер стрейч Т400 ДЖИНСЫ ЖЕНСКИЕ, размер C34—C48 8621 279 — 70/30 % хлопок/полиэстер стрейч Т400 ДЖИНСЫ МУЖСКИЕ, размер C46—C56 Ткань — деним. Классическая модель-пятиклинка с боковыми карманами и задними карманами и монетным карманом. Строчка различного цвета. Фирменные кнопки, заклепки. Гульфик на молнии. Петелька. Стирка при 60 °C. Кач. 279: 076 темно-синий

72

8623 624 — 99/1 % хлопок/лайкра ДЖИНСЫ МУЖСКИЕ, размер C44—C56 Ткань — деним. Жесткая модель, чуть более облегающая в бедрах и лодыжках. Со строчкой различного цвета. Боковые карманы, задние карманы. Гульфик на кнопках. Фирменные заклепки. Петелька. Стирка при 60 °C. Кач. 624: 076 темно-синий

БРЮКИ ДЛЯ ПОВАРОВ И ОФИЦИАНТОВ

2317 203 — 50/50 % хлопок/полиэстер БРЮКИ МУЖСКИЕ, размер C146—154, C44—68 Модель со светлым поясом. Ширина регулируется ремешками по бокам. Боковые карманы. Задний карман. Стирка: 85 °C. Кач. 203: 019 черный антрацит

2850 203 — 50/50 % хлопок/ полиэстер БРЮКИ ЖЕНСКИЕ, размер XS—XXL Классические брюки для повара с поясом спереди, из эластичной ткани. Гофрированный перед. Боковые карманы. Стирка при 85 °C. Кач. 203: 019 черный антрацит

8015 203 — 50/50 % хлопок/ полиэстер БРЮКИ УНИСЕКС, размер XS—XXL Укороченная модель. Эластичная подшивка с шнурком. Боковые карманы. С карманом на правой брючине. Стирка при 85 °C. Кач. 203: 019 черный антрацит

1113 203 — 50/50 % хлопок/полиэстер БРЮКИ МУЖСКИЕ, размер C44—C60, C146—C154 2250 203 — 50/50 % хлопок/полиэстер БРЮКИ ЖЕНСКИЕ, размер C36—C48 Модель со светлым поясом. Ширина регулируется ремешками по бокам. Боковые карманы. Задний карман. Упрочненный карман для пинцета на правой брючине. Карман с застежкой на левой брючине. Стирка при 85 °C. Кач. 203: 019 черный антрацит

2116 201 — 65/35 % полиэстер/ хлопок БРЮКИ УНИСЕКС, размер XS—XL Модель с тремя размерами в одной. Более просторная. Средний размер М соответствует мужскому C54. Регулируемые по ширине талии в трех положениях. Три варианта регулировки ширины в талии. Стирка при 85 °C. Кач. 201: 015 черный

1570 201 — 65/35 % полиэстер/ хлопок БРЮКИ МУЖСКИЕ, размер C44—C60, C146—C154 1575 201 — 65/35 % полиэстер/ хлопок БРЮКИ ЖЕНСКИЕ, размер C34—C48 Цельный пояс со шлевкой. Заниженная талия. Прямые брючины с боковыми карманами. Задний карман. Стирка при 85 °C. Кач. 201: 015 черный

8077 601 — 100 % хлопок МУЖСКИЕ БРЮКИ, размер C44—C60 8087 601 — 100 % хлопок БРЮКИ ЖЕНСКИЕ, размер C36—C48 Саржа. Из цветной ткани. Модель с высокой талией. Просторная. Модель «5 карманов» с карманом на правом бедре. С декоративным карманом на правой брючине. Стирка при 85 °C. Кач. 601: 000 белый, 015 черный

8603 280 — 65/35 % полиэстер/хлопок РАБОЧИЕ БРЮКИ, МУЖСКИЕ, размер C44—C60, C148—C154 8602 280 — 65/35 % полиэстер/хлопок РАБОЧИЕ БРЮКИ, ЖЕНСКИЕ, размер C34—C48 Рабочие брюки модели «чинос», оптимальная форма для женщин. Гладкие спереди. Пояс с 7 петельками. Косые боковые карманы. Врезной задний карман с правой стороны. Кармашек для телефона на поясе с правой стороны. Карман с застежкой на левой ноге. Карман для ручек и карандашей с правой стороны. Не содержащие никеля металлические кнопки. Длина по внутр. стороне ноги для р. C38 около 82 см. Стирка при 85 °C. Кач. 280: 002 морской, 010 угольный, 015 черный

8652 290 — 65/35 % полиэстер/хлопок БРЮКИ СТРЕЙЧ ЖЕНСКИЕ, размер C34—C48 Эластичные брюки «слим-фит» с фигурным поясом. Косые боковые карманы и шлевки. Длина по внутр. стороне ноги 000 белый для размера C38 около 82 см. Стирка при 85 °C. Стирка черного при 60 °C. Кач. 290: 000 белый, 015 черный

015 черный

000 белый

002 морской

010 угольный

88619 621 — 100 % органический хлопок МУЖСКИЕ БРЮКИ, размер C44—C60 Модель, чуть более облегающая в бедрах. Цельный пояс со шлевкой. Боковые карманы. Задний карман из полимера. Стирка при 60 °C. Кач. 621: 000 белый, 015 черный

000 белый

015 черный

015 черный

73

1819 799 — 50/50 % лен/хлопок ПОЛОТЕНЦЕ ДЛЯ РУК 50 X 90 см Удлиненное полотенце. Высокое качество. Очень износостойкое. Стирка при 85 °C, упак. 6 шт. Цвета: 068 синяя полоска

1802 799 — 50/50 % лен/хлопок ПОЛОТЕНЦЕ ДЛЯ РУК 50 X 70 см

1803 799 — 50/50 % лен/хлопок ПОЛОТЕНЦЕ ДЛЯ ВЫТИРАНИЯ БОКАЛОВ 50 X 70 см

Высокое качество. Две петельки для вешанья. Очень износостойкое. Стирка при 85 °C, упак. 6 шт. Цвета: 048 красная клетка, 068 синяя клетка

Высокое качество. Две петельки для вешанья. Стирка при 85 °C, упак. 6 шт. Цвета: 048 красная клетка, 068 синяя клетка

1809 799 — 55/45 % лен/хлопок ПОЛОТЕНЦЕ ДЛЯ РУК 47 X 70 см

1809 799 — 55/45 % лен/хлопок ПОЛОТЕНЦЕ ДЛЯ РУК 47 X 70 см

1809 799 — 55/45 % лен/хлопок ПОЛОТЕНЦЕ ДЛЯ РУК 47 X 70 см

Полотенце для рук с принтом Стирка при 60 °C, упак. 6 шт. Цвета: 005 Рыбы

Полотенце для рук с принтом Стирка при 60 °C, упак. 6 шт. Цвета: 990 кофейная вечеринка

Полотенце для рук с принтом Стирка при 60 °C, упак. 6 шт. Цвета: 997 пикник

1800 699 — 100 % хлопок ПОЛОТЕНЦЕ ДЛЯ РУК 50 X 70 см

1804 699 — 100 % хлопок МАХРОВАЯ КУХОННАЯ САЛФЕТКА 50 X 70 см Высокое качество, упак. 6 шт. Поставляется в вида набора из 2 синих, 2 малиновых и 2 желтых салфеток. Стирка при 60 °C. Цвета: 997 синий, малиновый, желтый

ШЕЛКОВАЯ САЛФЕТКА

КУХОННОЕ ПОЛОТЕНЦЕ

Повышенная прочность. Особенно подходит как сервировочное полотенце (на руку). Стирка при 85 °C, упак. 6 шт. Цвета: 068 белая/синяя полоска

1807 699 — 100 % хлопок ПОЛОТЕНЦЕ ДЛЯ РУК 50 X 80 см

1806 699 — 100 % хлопок ПОЛОТЕНЦЕ ДЛЯ РУК 50 X 70 см

Высокое качество. Стирка при 85 °C, упак. 6 шт. Цвета: 005 синий

Высокое качество. Стирка при 85 °C, упак. 6 шт. Цвета: 069 синяя клетка

1808 799 — 100 % ЛЕН ШЕЛКОВАЯ САЛФЕТКА 85 X 85 см Высокое качество. Стирка при 60 °C. Цвета: 020 белый металлик

САЛФЕТКА

хлопок

ЛЬНЯНАЯ САЛФЕТКА ЛЬНЯНАЯ САЛФЕТКА РЕТРО

ПОЛОТЕНЦА

1814 620 —

100 % хлопок

1815 620 —

100 % хлопок

САЛФЕТКА-БИСТРО 48 X 48 см

ПОЛОТЕНЦЕ-БИСТРО 75 X 75 см

Отличное качество. Фактура — клетка. Стирка при 60 °C. Цвета: 049 в красную клетку

Размеры

Требования к стирке

Измерения в нижеследующей таблице являются обмерами тела. Измерения, необходимые при выборе белья. Рабочая ширина указана для каждой модели. Варьируется в зависимости от модели.

УХОД емная одежда может содержать избыток краситеТ ля (линять). Стирайте в соответствии с рекомендациями по уходу за изделиями.

•

ледуйте инструкциям стирки изделия, указанным С на ярлыке.

ЖЕНСКАЯ СЕРИЯ С40 / СЕРИЯ S M L XS

S

M

L

XL

XXL

макс. 40°

•

C32

C34

C36

C38

C40

C42

C44

C46

C48

C50

C52

C54

Обхват груди

76

80

84

88

92

96

100

104

110

116

122

128

• Ручная стирка менее повреждает изделие, чем машинная.

Талия

60

64

68

72

76

80

84

88

94

100

106

112

•

Обхват бедер

84

88

92

96

100

104

108

112

117

122

127

132

Длина по внутреннему шву штанины*

82

82

82

82

82

82

82

82

82

82

82

82

есоблюдение требований к температуре воды при Н стирке может привести к вымыванию красителя.

• Не используйте слишком много кондиционера для ткани. Это вызывает износ ткани.

макс. 85°

макс. 95°

• Стирайте белые и цветные изделия отдельно.

• Сильно загрязненные вещи следует предварительно замочить и не стирать вместе со светлыми тканями.

РАЗМ. М. С50 / S M L S

M

L

XL

XXL

C44

C46

C48

C50

C52

C54

C56

C58

C60

C62

88

92

96

100

104

108

112

116

120

126

• Пятна следует выводить перед стиркой.

Талия

76

80

84

88

92

96

100

104

108

114

Обхват бедер

95

99

103

107

111

115

119

123

127

• Не перегружайте стиральную машину. Это может привести к замятию ткани.

Обхват шеи*

37—38 81

82

39—40 83

84

41—42 85

86

43—44 87

87

133

• Не замачивайте изделия на всю ночь. Вместо этого используйте специальный режим замачивания.

45—46 88

Не стирать

• Никогда не стирайте носки и шерстяные изделия вместе с вещами из мягкой ткани.

Обхват груди

Длина по внутреннему шву штанины*

макс. 60°

88

• Не превышайте максимальную температуру сушки.

Подлежит отбеливанию хлором

Не отбеливать

Для моделей серии C150 учитывайте +6 см длины по внутреннему шву в каждом размере.

ВЫВЕДЕНИЕ ПЯТЕН • Всегда старайтесь избавиться от пятна, пока оно «свежее».

УНИСЕКС / СЕРИЯ S M L XS

S

M

L

XL

XXL

Соответствует ЖЕН.

Обхват

C34—36

C38—40

C42—44

C46—48

C50

C52—54

Соответствует МУЖ.

C40—42

C44—46

C48—50

C52—54

C56—58

C60—62

* Размер одежды, а не размер тела.

• Затем выстирайте в горячей воде с моющим средством, содержащим энзимы.

• Пятна от шариковой ручки выводятся при помощи этилового или метилового спирта. Затем следует промыть водой.

При определении размера брюк следует начать с измерения обхвата бедер. При определении размера верхней одежды следует начать с измерения обхвата груди.

Каталог напечатан на бумаге без содержания хлора и отвечает требованиям Шведской комиссии по промышленным стандартам к изданиям, выпущенным в Швеции.

Создайте свой корпоративный стиль с помощью вышивки на форме ваших сотрудников НАНЕСЕНИЕ ИМЕНИ Нанесение имени методом вышивки. Вы можете выбрать один из 6 различных стилей.

НАНЕСЕНИЕ ВЫШИТОГО ЛОГОТИПА Для нанесения вышивки макет логотипа необходимо предоставить в векторном формате EPS. Макет можно переслать на электронную почту, а также предоставить на CD или DVD. Цвета макета — в PMS.

ТЕРМОПЕЧАТЬ Удобный метод нанесения вашего логотипа, который при помощи нагретой пленки переносится непосредственно на ткань. Мин. кол-во 50 шт.

• Жир — немедленно протрите ацетоном, бензином или спиртом, с минимальным количеством жидкости.

• Отпечатки рук можно удалить, добавив одну 1 чайную ложку лимонной кислоты в порошок при стирке.

A = Обхват груди измеряется по наиболее выступающим точкам груди. В = Талия. С = Обхват бедер измеряется по наиболее выступающим точкам ягодиц. мерка снимается на расстоянии около 20 см от линии талии.

D = длина по внутренней линии ноги, размер одежды.

ВАШ ПРОИЗВОДИТЕЛЬ КОРПОРАТИВНОЙ ОДЕЖДЫ Позиционирование вашего бренда и корпоративный стиль имеют большое значение. По вопросам изготовления корпоративной одежды обращайтесь к нам или к нашим дистрибьюторам.

• Кровяные пятна немедленно промойте холодной водой. Затем выстирайте в горячей воде с моющим средством, содержащим энзимы.

макс. 150°

макс. 200°

Химическая чистка с применением перхлорэтилена

50°

Барабанная сушка

Не отжимать

Поскольку мы постоянно совершенствуем нашу продукцию, поставляемые модели могут отличаться по внешнему виду от представленных в каталоге. Реализация продукции Segers осуществляется через дистрибьюторов, поэтому условия поставки и продажи могут отличаться.

1.

4.

2.

5.

3.

6.

Предлагаем вам ознакомиться с широким ассортиментом другой нашей продукции.

ЗДРАВООХРАНЕНИЕ

Может использоваться всеми видами персонала государственных или частных клиник и оздоровительных учреждений. Домашними врачами, терапевтами, массажистами, мануальными терапевтами, стоматологами, ассистентами, младшим медицинским персоналом, ветеринарами, физиотерапевтами, санитарами, работниками санаторно-курортных учреждений.

75

Куртка PROFIL

Кристер Дал (Krister Dahl), руководитель шведской команды кулинаров

7603 499 — 100 % полиэстер ВНЕШНЯЯ КУРТКА УНИСЕКС, размер XS—XXL

Куртка с сетчатой подкладкой. Двусторонняя молния. Съемный, регулируемый капюшон. Петля для крючка. Потайной нагрудный карман, боковые карманы, внутренний карман с отверстием для гарнитуры handsfree, все на молнии. Манжеты регулируются. Внизу затягивается шнурком. Ветро- и водостойкая ткань, проклеенные швы. Длина по спине 73 см для размера М. Стирка при 40 °C. Кач. 199: 000 белый

Стеганая внутренняя куртка из нейлона с молнией до ворота. Петля для крючка. Боковые карманы на молнии. Внизу затягивается шнурком.

www.segers.se