ǒǾǿȉ Ǹǵ Ȁ ǹȀdzǭ ǸȋǮǻǯǺǵȃǭ?
ÒÀÈÍÑÒÂÅÍÍÛÅ
ÈÑÒÎÐÈÈ ǕǴ
10 2020
ǽȀǷ Ȃ Ȉ ǼDzǽǯ
Ǐǻ ǯǸǭǾǿǵ ȂǵǹDzǽȈ
16+
ǏǹDzǾǿDz ǺǭǯǾDzǰDZǭ ǚǭǶǿǵ ǵ ǻǮDzǴǯǽDzDZǵǿȉ ǔǸǻǯDzȆǭȌ ǾǿǭǽȀȂǭ
ʽʪ ˏˈ ʰ
˔ˉ
ʦ
ʤ 2ˀ
ʯʤ
˃
ǔDzǹǸȌ Ǵǭ ǾDzǯDzǽǺȈǹ ǯDzǿǽǻǹ ʦ ʺʫ
ˁ
2
ǟǭǵǺǾǿǯDzǺǺȈDz ǵǾǿǻǽǵǵ 10/2020
ǞǛǑǒǝǓǍǚǕǒ 3
˃̱̥̦̌ ̏ ̛̛̦̦̖̚
ʦ̥̖̭̯̖ ̦̭̖̌̏̐̔̌
6
16 ʦ ̛̪̭̯̌ ̡̖̏̌-̨̡̨̣̏̔̌̏̌
ʶ̖̦̦̼̜̌̚ ̨̥̔
8
4 19 22
ˋ̨̨̡̨̖̬̦̬̭̖̐ ̡̛̪̬̖̭̦̖̔̌̌̚ 10 ʯ̨̣̖̺̏̌́ ̵̭̯̬̱̌̌
12
ʿ̡̛̬̬̌̚ ̌̚ ̨̨̥̣̖̬̯̥̽̍ ʻ̛̜̯̌ ̛ ̨̛̖̬̖̯̍̏̔̽̚
˃̨̬̱̦̔ ̼̯̍̽ ̨̨̥̍̐
ʦ̨ ̛̣̭̯̏̌ ̛ ̵̛̥̖̬̼
28
ʯ̖̥̣́ ̌̚ ̭̖̖̬̦̼̥̏ ̨̖̯̬̥̏
ǟǭǵǺǾǿǯDzǺǺȈDz ǵǾǿǻǽǵǵ 10/2020
ǕǾǿǻǽǵȌ ǻǿ ǽDzDZǭǷȃǵǵ
ǟȀǹǭǺ ǯ ǺǵǴǵǺDz ʯ̬̭̯̱̜̯̖̔̌̏̏, ̨̨̛̬̖̔̐ ̬̱̔̽́̚. ʫ̵̣̌ ́ ̡̡̌-̨̯ ̭ ̨̬̯̼̌̍ ̦̌ ̡̛̯̭̌, ̨̛̯̖̣̏̔̽ ̸̨̖̦̽ ̨̛̺̯̖̣̦̼̜̍̽ ̨̪̪̣̭̌́… ˁ̸̦̣̌̌̌ ̨̨̬̬̌̐̏̚ ̹̖̣̌̚ ̨ ̬̱̹̖̹̖̥̭̌̍̏̌̏́̚ ̡̨̨̛̬̦̬̱̭̖̌̏. ˌ̴̨̖̬ ̵̨̨̪̣̌, ̵̨̪̣̌̌: ̨̥̣, ̨̡̛̬̯̌̌̍̚ ̛̱̪̣̌. ʤ ̨̨̪̯̥ ̛̣̌́̏̚, ̸̨̯ ̸̛̦̖̌ ̼̯̍̽ ̦̖ ̨̨̥̣̐ — ̨̨̯̐̔ ̨̡̨̛̭̭̦̼̜̏. ˁ̛̯̣̌ ̨̛̛̪̬̪̥̦̯̌̽, ̡̡̛̖̌ ̖̼̍̔ ̏ ̨̡̨̛̭̭̦̼̖̏ ̨̼̐̔ ̸̛̭̣̱̣̭̌̽. ʦ̵̨̨̛̼̣̔, ̸̨̯ ̦̖ ̸̣̱̹̖ ̨̛̦ ̛ ̦̖ ̵̱̙̖ ̵̛̬̱̔̐ ̨̨̐̔̏. ʦ̨̛̯̖̣̔̽ ̨̬̖̏̔ ̨̛̭̣̭̣̭̐̌́, ̨̦ ̨̨̪̯̥ ̨̨̛̬̯̐̏…
«A
̨̯̏ ́ ̏ 2000-̥, ̨̯̙̖, ̡̛̭̯̯̌, ̨̡̨̨̛̭̭̦̥̏, ̸̱̯̽ ̦̖ ̨̛̪̐̍. ʿ̸̛̬̖̥ ̥̖̭̯̖̏ ̭ ̨̛̛̬̯̖̣̥̔́. ʥ̡̱̹̌̍̌ ̭̪̭̣̌̌. ʿ̶̨̡̨̛̜̦̌. ˉ̛̬̭̯̖̌̏ ̖̜ ̨̦̖̖̭̦̖̍… ʪ̨̖̣ ̡̡̌ ̨̼̣̍… ʪ̡̛̖̯̭̜ ̣̖̬̌̐̽ ̨̯ ̨̌̏̔̌̚ ̶̨̯̌, ̏ ̡̨̨̯̬̼̜ ́ ̛̚ ̨̐̔̌ ̏ ̨̐̔ ̛̖̣̔̚, ̯̖̥ ̨̣̖̯̥ ̦̖ ̨̬̯̣̌̍̌. ʻ̵̡̡̛̛̌ ̨̡̪̱̯̖̏. ʯ̨̌̏̔ ̱̙̖ ̦̌ ̣̦̌̔̌ ̼̹̣̔̌. ʻ̨̼̖̏ ̶̣̖̣̼̏̌̔̽ ̨̨̛̪̣̦̱̏ ̨̡̨̛̭̯̬̱̦̔̏ ̨̛̛̱̣̣̏. ʽ̵̛̭̯̹̭̌̏́ ̛̖̬̙̣̔̌ ̦̌ ̨̨̨̣̦̥̐̔ ̡̪̜̖̌, ̛̙̣̔̌, ̡̨̐̔̌ ̨̦̬̌̔ ̭̥̌ ̛̬̖̙̯̭̌̍́̚, ̸̨̯̼̍ ̵̨̼̦̼̖̏̔ ̨̨̛̪̭̍́ ̦̖ ̛̪̣̯̯̌̽. ʶ̡̨̜̌ ̱̙ ̯̱̯ ̣̖̬̌̐̽, ̡̡̌̌́ ̡̪̱̯̖̏̌. ˔, ̸̨̖̭̯̦ ̡̭̯̌̌̽̚, ̸̨̖̦̽ ̨̛̬̭̭̯̬̣̭̌́. ʻ̨ ̯̱̯ ̥̥̌̌ ̡ ̖̣̱̔ ̸̨̡̛̪̣̣̭̔̀̌̽: ̛̥̣̹̜̌̔ ̬̯̍̌ ̖̖, ̔́̔́ ˃̨̣́, ̼̣̍ ̏ ̨̬̱̥̔̐ — ̨̨̛̭̪̬̯̦̥̏ — ̣̖̬̖̌̐ ̨̯̬̖̦̖̬̥ ̨̪ ̴̨̱̯̣̱̍. ʺ̥̌̌ ̨̨̛̪̪̬̭̣̌ ̔́̔̀ ˃̨̣̀ ̨̨̛̱̬̯̐̏̽ ̡̨̛̬̖̯̬̔̌, ̸̨̯̼̍ ̨̯̯ ̡̛̪̣̖̥̦̦́̌, ̨̯ ̖̭̯̽ ̥̖̦́, ̣̏́̚ ̵̨̯́ ̼̍ ̦̌ ̨̦̱̔ ̭̥̖̦̱. ʪ̡̨̛̬̖̯̬ ̨̪̥̣̭́́ ̣̔́ ̸̛̛̛̪̬̣́, ̌ ̨̨̪̯̥ ̛̬̬̖̹̣̌̚. ʦ̨̖̣̖̦ ̨̼̣̍ ̛̛̪̬̖̯̏̚ ̥̖̦́ ̨̬̦̌ ̨̱̯̬̥ ̨̏ ̨̡̛̯̬̦̏ ̡ ̨̺̖̥̱̍ ̨̨̛̪̭̯̬̖̦̀. ˀ̨̛̛̯̖̣̔ ̛̣̏́̚ ̨̯̱̣̼̐, ̥̥̌̌ ̨̭̬̣̍̌̌ ̥̦̖ ̡̭̱̥̱ ̨̨̡̹̥̯ ̛ ̵̡̛̭̏́ ̴̸̡̨̛̦̖̯̪̖̖̦̜, ̸̨̯̼̍ ̨̡̭̼̦ ̨̨̬̦̜̔ ̦̖ ̨̨̨̣̣̐̔̌, ̛ ̏ ̨̡̛̪̦̖̖̣̦̔̽ ̦̌ ̛̥̹̦̖̌ ̨̛̯̬̦̱̣̭̽ ̥̼ ̏ ̪̱̯̽. ʦ̵̛̼̖̣̌ ̬̦̖̖̌̌̚, ̨̨̪̯̥̱ ̸̨̯ ̣̖̬̌̐̽ ̼̣̍ ̏ ̨̭̭̖̦̖̜̔ ̨̛̣̭̯̍̌, ̌ ̨̪ ̛̪̱̯ ̖̺̖ ̡ ̖̱̔̔ ̵̨̛̯̖̣ ̸̡̨̛̭̯̌̽̚. ʻ̨̌̔ ̨̼̣̍ ̨̪̬̖̯̏̔̌̽ ̡̛̭̯̬̌̌: ̨̭ ʪ̦́ ʿ̨̖̼̍̔ ̱ ̨̦̖̐ ̦̖ ̛̼̣̍, ̌ ̖̥̱ ̱̙̖ ̨̨̭̥̜̏̽ ̨̡̖̭̯̔́, ̨̨̬̖̔̏̽̚ ̨̨̛̪̯̔̏̔, ̔̌ ̛ ̨̪̭̣̖ ̛̭̥̖̬̯ ̡̛̱̹̍̌̍ (̨̦̌ ̱̥̖̬̣̌ ̌̚ ̨̐̔ ̨̔ ̨̨̯̐) ̖̔̔ ̨̬̖̣̐̏̌ ̨̛̭̣̦̽. ʿ̵̛̛̬̖̣̌ ̡ ̖̱̔̔ ̸̨̖̖̬̥̏, ̵̨̛̯̖̣ ̭̬̱̌̚ ̸̣̖̽ ̭̪̯̌̽, ̸̨̯̼̍ ̏ 05:00 ̨̪̦̯̭̔́̽́ ̛ ̨̪̭̪̖̯̽ ̡ ̱̯̬̖̦̦̖̜ ̡̛̣̦̖̜̖, ̡̡̌ ̔́̔́ ˃̨̣́ ̡̦̣̌̌̌̚. ˈ̨̛̯̖̣, ̔̌ ̦̖ ̸̨̨̛̪̣̱̣̭̽. ʪ̖̔ ̦̍̌̀ ̨̛̛̭̯̪̣, ̨̭̯̣ ̡̦̬̼̣̌, ̛̛̪̬̯̺̣̌ ̨̨̬̱̔̏̀̚ ̱̯̼̣̍̽ ̨̨̭̥̦̌̐̌ ̛ ̜̔̌̏̌ ̶̨̯̌ ̸̨̪̯̖̯̏̌̽. ˄ ̥̥̼̌ ̙̌ ̣̐̌̌̚ ̦̌ ̨̣̍ ̛̼̣̖̣̏̚: ̨̥̣, ̯̬̌̏̌̚ ̭ ̱̯̬̌ ̡̬̖̖̦̍̌ ̛̖̯̏̚, ̡̡̌̌́ ̡̛̼̪̏̏̌ ̨̥̙̖̯ ̼̯̍̽! ʻ̨ ̖̔̔ ̡̯̌ ̦̌ ̶̨̯̌ ̦̭̖̣̌, ̸̨̯ ̨̯̯ ̡̬̥̹̱̀̌ ̨̨̡̛̪̬̦̱̣, ̨̨̪̯̥ ̨̯̬̱̏̀, ̨̨̪̯̥ ̯̬̖̯̽̀. ʻ̶̡̨̦̖̌ ̨̛̬̯̖̣̔́ ̨̨̥̖̐ ̭̪̯̌̽ ̨̛̛̱̣̙̣. ʺ̯̌̽ ̨̭ ̨̭̯̣̌ ̛̛̪̬̬̖̯̍̌, ̌ ̭̥̌̌ ̦̌ ̡̭̖̬̏̌ ̬̱̖̯̭̐̌́.
— ˋ̨̯ ̙̖ ̼̏, — ̨̨̛̬̯̐̏, — ̨̛̛̦̯̬̣̌̏, ʤ̡̣̖̭̖̜ ˇ̸̨̨̛̖̬̔̏! ʯ̸̖̥̌ ̙̖ ̼̏ ʿ̖̯̀ ̨̛̛̦̪̣̌! ʽ̦ ̙̖ ̯̬̌̏̌̚ ̦̖ ̭̯̦̖̯̏̌! ʺ̼ ̖̔̏̌ ʿ̡̛̣̌̏̌ ̏ ̣̖̬̌̐̽ ̨̛̛̛̪̬̭̯̬̣. ʤ ̼̏…
«ʦ ̨̡̛̪̦̖̖̣̦̔̽ ̪̬ ʿ̖̯́, ʯ̸̨̡̛̦̌ ̛ ʿ̌ ̛̖̱̯̔ ̡̛̣̏. ʦ̨ ̨̡̛̯̬̦̏ ̱̱̯̍̔ ̏ ̨̔ ̨̬̱̐ ̨̛̭̬̯̭̍̌̽́, ̡̯̌ ̯̼ ̦̖ ̨̯̪̱ ˋ̨̯ ̵̸̨̖̹̽, ̭̯̬̼̜̌ ̡̭̜̌. , ̵̨̯̽ ̨̪̔ ̡̨̣̖̭̌ ̨̣̙ ̖̣̜̔̌, ̛̭̽, ̨̦ ̨̭ ̨̬̔̏̌ ̨̛̦ ̵̼̖̯̏̌̽ ̦̖ ̨̣̙̦̼̔. ʽ̛̯̪̱̭̯̹̽ — ̛̙̔ ̛̯̬ ̨̬̐̍̌…»
˔ ̱̥̣̔̌: ̖̔̔ ̸̨̛̯̹̱̯̭̏̌̽́ ̸̦̦̖̯̌ ̛̛̣ ̨̛̛̪̦̯̭̏́, ̌ ̨̦ ̏ ̡̯̱̌̌ ̪̖̬̖̹̖̣. — ʻ̖ ̛̹̱̥, ʯ̛̛̦̌̔̌, — ̸̨̯̖̖̯̏̌ ̖̔̔ ̥̥̖̌. — ʿ̡̖̯̱̽ ́ ̶̨̛̭̪̖̣̦̌̽ ̨̛̦̪̣̌. ʻ̡̛̱̔̌ ̼̏ ̯̬̌̏̌̚ ̨̯ ̥̖̦́ ̦̖ ̨̪̖̖̯̖̔. ʻ̌ ̨̯ ́ ̛̥̖̀ ̯̖̬̼̜̏̔ ̡̦̌̌̚ ̛̭̱̪̬̱̐ ̨̭̖̜̏ ̨̡̨̨̪̜̦̜, ʤ̛̛̦̭̯̭̌̌ ˃̵̨̨̛̦̦̼̏, ʿ̡̨̛̖̯̦̜̽ ̛̥̯̖̬̌, ̡̨̛̭̖̬̏̏ ̨̯̖̜̏. ʿ̸̨̖̬̌̏̌̚ ̛̛̪̬̖̣̭̏̔̌̽ ̨̦̌ ̥̦̖… ʰ̖̯̔ ̭ ̨̨̨̬̐̔̌, ̡̱̔̌ ̨̬̖̏̔ ̡̡̌ ̨̛̯̪̬̣̭̌̏̌̽ ̶̨̨̱̬̐̏ ̦̬̯̌̏̌̽. ʦ̨̬̺̖̯̭̏̌̌́̚ ̭ ̨̪̱̭̯̜ ̨̡̨̪̣̹̜. ˔ ̛̭̪̬̹̌̏̌̀, ̖̐̔ ̶̨̱̬̼̐, ̌ ̨̦̌ ̦̌ ̥̖̦́ ̨̛̭̥̯̬̯ ̡̡̌ ̦̌ ̨̨̣̱̪̐̐ ̛ ̨̨̛̬̯̐̏, ̸̨̯ ̦̖ ̨̔ ̶̨̨̱̬̐̏ ̯̖̪̖̬̽. ͪʦ ̨̡̛̪̦̖̖̣̦̔̽ ̛̪̬̖̱̯̔ ʿ̖̯́, ʯ̸̨̡̛̦̌ ̛ ʿ̡̛̣̌̏. ʦ̨ ̨̡̛̯̬̦̏ ̱̱̯̍̔ ̏ ̨̨̬̱̔̐ ̨̛̭̬̯̭̍̌̽́, ̡̯̌ ̯̼ ̦̖ ̨̡̯̪̱̭̜̌. ˋ̨̯ ̵̸̨̖̹̽, ̭̯̬̼̜̌, ̖̣̜̔̌, ̵̨̯̽
̨̪̔ ̡̨̣̖̭̌ ̨̛̣̙̭̽, ̨̦ ̨̭ ̨̬̔̏̌ ̨̛̦ ̵̼̖̯̏̌̽ ̦̖ ̨̣̙̦̼̔. ʽ̛̯̪̱̭̯̹̽ — ̛̙̔ ̛̯̬ ̨̬̐̍̌…» ʪ̖̔ ̡̯̌ ̨̭̯̬̹̦̌ ̭̖̏ ̨̯̾ ̡̬̭̭̼̣̌̌̏̌̚, ̸̨̯ ̥̦̖ ̦̖ ̨̪ ̭̖̖̍ ̨̭̯̣̌, ̌ ̥̥̌̌ ̡̯̌ ̛ ̨̭̖̏̏ ̨̪̣̖̦̖̣̍̔̌ ̛ ̨̪̹̣̌ ̥̦̖ ̏ ̡̭̖̯̖̣̖̏ ̛̭̯̖̣̯̽. ʽ̶̯̌ ̦̌ ̛̭̣̖̱̺̜̔̀ ̖̦̔̽ ̨̡̨̯̣̽ ̡ ̨̖̱̍̔ ̨̛̭̥̣̐ ̨̛̱̯̭̔̍̔̽́. ʺ̥̌̌, ̪̬̌̏̔̌, ̭̖̣̍̐̌̌ ̦̌ ̸̨̪̯̱, ̨̨̛̪̦̣̏̌̚ ̖̔́̔ ˃̨̣̖ — ̛̬̖̹̣̌ ̨̨̪̬̭̏. ˃̨̣́ ̨̨̪̬̣̌, ̸̡̨̨̦̖̦, ̨̦ ̡̭̣̌̌̚, ̸̨̯ ̏ ̭̬̖̱̔ ̥̖̦́ ̱̖̯̍̔ ̙̯̔̌̽. ʦ ̨̯̯ ̸̖̖̬̏ ̶̨̯̖ ̭ ̨̖̥̔̔ ̱̙̖ ̦̖ ̛̛̪̣. ˃̨̡̨̣̽ ̨̭̭̖̱̔, ̔́̔́ ʧ̖̦̖, ̛̛̦̣̣̌ ̡̭̯̦̌̌. ʽ̦ ̡̨̨̛̭̪̖̯̬̥̾̔ ̏ ̨̥̖̭̯̦̥ ̵̨̜̭̯̖́̏̚ ̛̭̣̱̙̣. ʿ̛̬̹̖̣ ̡̙̱̯̱̀ ̨̛̛̭̯̬̀ ̡̬̭̭̯̌̌̌̽̚. ʽ̡̼̖̯̭̌̏̌́̚, ̏ 05:30 ̱̯̬̌ ̦̌ ̯̬̭̭̖̌, ̨̪ ̡̨̨̨̯̬̜ ̥̼ ̨̣̙̦̼̔ ̛̼̣̍ ̵̖̯̌̽, ̸̛̭̣̱̣̭̌̽ ̭̯̬̹̦̌̌́ ̛̬̌̏̌́. ˃̱̥̦̌ ̨̭̯̣́ ̏ ̛̛̦̦̖̚, ̡̨̯-̨̯ ̏ ̡̨̨̐-̨̯ ̬̖̣̭̏̌́̚, ̦̱ ̛ ̨̨̪̦̖̭̣̭̽ — 15 ̛̥̹̦̌ ̡̭̥̯̱̏́. ʰ ̏ ̯̱̾ ̸̡̱̱ ̯̬̖̜̣̖̬ ̦̌ ̨̨̪̣̦̜ ̡̨̨̛̭̬̭̯ ̣̖̯̖̣̏. ʻ̨̬̱̌̔ ̨̦̖̥̣̌ ̸̨̡̨̛̪̣̖̣̭̌̽, ̡̨̡̨̦̖̭̣̽ ̸̨̡̖̣̖̏ ̨̔ ̛̪̬̖̚-
̔̌ ̡̨̨̭̬̜ ̸̡̨̛̭̦̣̭̌̽, ̨̖̔̏ ̨̨̪̯̥ — ̏ ̶̨̛̣̦̖̍̽. ʿ̬̌̏̌ ̼̣̍̌ ̡̱̹̍̌̍̌: ̨̡̛̙̭̌̽ ̥̼ ̯̥̌, ̛̦ ̏ ̡̡̨̜̌ ̼̍ ̣̖̬̌̐̽ ́ ̦̖ ̨̪̪̣̌. ʪ̌ ̛ ̥̯̌̽ ̭ ̶̨̨̯̥ ̨̨̥̜̔ ̦̖ ̨̛̪̪̣̌ ̼̍. ʸ̛̖̙̣̌ ̼̍ ̭̖̏ ̡̨̬̥́̔ ̨̪̣̖̔ ʤ̛̛̦̭̯̭̌̌ ˃̵̨̨̛̦̦̼̏, ̭̖̯̣̏̌́ ̖̜ ̪̥̯̌́̽». ʦ̨̨̛̛̼̬̹̭̐̏̏̽, ̨̛̯̖̣̏̔̽ ̸̨̥̣̣̌̌̚ ̛ ̨̔ ̨̨̭̥̌̐ ̨̦̹̖̌̐ ̛̬̭̭̯̦̌̌̏̌́ ̦̖ ̨̨̛̪̬̬̦̣ ̛̦ ̨̭̣̏̌. ʦ̭̖̐̔̌ ̭̣̱̹̜̯̖̌ ̵̛̭̯̬̹̌, ̨̨̛̬̖̔̐ ̬̱̔̽́̚, ̨̛̦ ̨̡̨̯̣̽ ̨̬̔̍̌ ̦̥̌ ̙̖̣̯̌̀. ʪ̙̖̌ ̛̖̭̣ ̛̱̥̖̬̣, ̭̖̏ ̨̬̦̌̏ ̨̪ ̥̖̬̖ ̨̨̨̛̥̙̦̭̯̏̚ ̭̯̬̯̭̌̌̀́ ̨̯ ̖̍̔ ̦̭̌ ̛̭̪̭̯̌. ˁ ̛̱̙̖̦̖̥̏̌, ʺ̵̛̛̣̌ ʿʫ˃˄ˈʽʦ
3
4
ǟǭǵǺǾǿǯDzǺǺȈDz ǵǾǿǻǽǵǵ 10/2020
ǞǵǸǭ ǸȋǮǯǵ
ǏǹDzǾǿDz ǺǭǯǾDzǰDZǭ
ˁ
̨̛̥̥ ̨̬̯̥̍̌ ʺ̡̨̛̹̜ ̦̭̌ ̭ ̨̨̭̥̌̐ ̨̬̦̦̖̌̐ ̖̯̭̯̔̏̌ ̛̭̼̣̏́̏̌̚ ̡̡̛̖̌-̨̯ ̨̨̭̼̖̍ ̨̨̛̯̦̹̖̦́. ʺ̼ ̛̼̣̍ ̨̨̬̐̌̔̚ ̛̣̙̖̍ ̬̱̔̐ ̡ ̬̱̱̔̐, ̸̖̥ ̭̖̏ ̛̦̹̌ ̬̱̔̽́̚ ̛ ̛̛̪̬̯̖̣́ ̨̭ ̨̛̛̭̥̏ ̛̬̯̥̍̌̽́ ̛̛̣ ̛̭̖̭̯̬̥̌. ʶ̡̌-̨̯ ̡̯̌ ̸̨̨̛̪̣̱̣̭̽, ̸̨̯ ̨̨̣̌̔̐̚ ̨̔ ̨̛̬̙̖̦̔́ ʺ̡̛̛̹ ́ ̦̣̌̚, ̸̨̯ ̱ ̥̖̦́ ̱̖̯̍̔ ̨̛̥̖̦̦ ̬̯̍̌. ʰ ̭̥̼̜̌ ̪̖̬̼̜̏ ̨̨̛̭̺̣̍ ̦̹̖̜̌ ̛̥̯̖̬̌ ̨ ̨̯̥, ̸̨̯ ̨̦̌ ̙̖̯̔ ̨̨̨̯̬̏̐ ̡̬̖̖̦̍̌. ʺ̥̌̌ ̡̬̭̭̼̣̌̌̏̌̌̚, ̡̡̌ ́, ̛̛̪̯̣̖̯̦̜́, ̨̦̙̼̔̌̔ ̨̨̪̹̖̣̔ ̡ ̦̖̜, ̨̦̣̍́ ̛ ̶̨̨̪̖̣̣̏̌ ̏ ̨̛̙̯̏. — ʺ̨̜ ʸ̡̛̖̣, ̯̼ ̸̨̖̐ ̨̯̾? — ̨̬̭̯̬̣̭̌̐̌̌̽ ̨̦̌. — ʤ ̯̥̌ ̡̛̬̯̍̌ ̨̥̜ ̛̙̖̯̏. ˔ ̭ ̛̦̥ ̨̨̬̭̔̏̌̀̽̚. ʽ̸̖̦̦̌̔̌̌́̚ ̥̥̌̌ ̨̛̯̪̬̣̭̌̏̌̽ ̏ ̡̪̯̖̱̌ ̌̚ ̨̯̖̭̯̥ ̦̌ ̨̖̬̖̥̖̦̦̭̯̍̽ ̛ ̸̖̬̖̚ ̨̭̖̥̏̽ ̶̥̖̭̖́̏ ̨̛̬̣̔̌ ʺ̡̛̹̱. ˁ ̨̛̪̣̖̦̖̥́̏ ̬̯̍̌̌ ́ ̭̬̱̌̚ ̭̯̣̌ ̨̬̭̣̖̖̏̚. ˁ̥̌ ̵̨̨̛̪̣̔̔ ̡ ̦̖̥̱, ̸̨̯̼̍ ̨̡̨̛̱̭̪̯̽, ̡̨̐̔̌ ̥̣̼̹̌ ̡̪̣̣̌̌. ʽ̛̯̬̣̍̌ ̱ ̥̥̼̌ ̸̨̡̱̯̼̣̱̍, ̸̨̯̼̍ ̨̡̨̛̪̬̥̯̽ ̡̛̬̯̍̌̌. ˃̨̬̖̣̍̏̌ ̸̛̱̭̯̌́ ̏ ̨̖̐ ̡̛̛̱̪̦̌, ̨̡̨̣̏ ̨̖̣̔̏̌. ˑ̨̯ ̦̖ ̨̼̣̍ ̨̛̬̜̐ ̏ ̡̡̱̣̼, ̦̖̯! ˑ̨̯ ̛̼̣̍ «̭̖̬̖̦̼̖̽̚ ̨̨̛̯̦̹̖̦́» ̭ ̛̥̣̹̥̌̔ ̨̬̯̥̍̌.
ʽ̸̖̦̦̌̔̌̌́̚ ̥̥̌̌ ̨̛̯̪̬̣̭̌̏̌̽ ̏ ̪̯̌ ̨̖̬̖̥̖̦̦̭̯̍̽ ̛ ̸̖ ̬̖̚ ̨̭̖̥̏̽ ̶̥̖̭̖́̏ ̡̖̱ ̌̚ ̨̯̖̭̯̥ ̦̌ ̨̛̬̔ ̛̣̖̦̖̥́̏ ̬̯̍̌̌ ́ ̭̬ ̱̌̚ ̭̯̣̌ ̨̬̭̣̖̖̏̚. ˁ̌ ̣̌ ʺ̡̛̹̱. ˁ ̸̨̨̪̯̼̍ ̨̡̨̛̱̭̪̯̽, ̥ ̡̨̐̔̌ ̥̣̼̹̌ ̡̪̣̣̌̌ ̵̨̨̛̪̣̔̔ ̡ ̦̖̥̱, . ʽ̛̯̬̣̍̌ ̱ ̥̥̼̌ ̸̨̡̱̯̼̣̱̍, ̸̨̯̼̍ ̨̡̨̪ ̨̖̐ ̡̛̛̱̪̦̌, ̨̡̨̣̏ ̨̔ ̛̬̥̯̽ ̡̛̬̯̍̌̌. ˃̨̬̖̣̍̏̌ ̸̛̱̭̯̌́ ̏ ̖̏ ˑ̨̯ ̛̼̣̍ «̭̖̬̖̦̼̖̽̚ ̣̌. ˑ̨̯ ̦̖ ̨̼̣̍ ̨̛̬̜̐ ̏ ̡̡̱̣̼, ̦̖̯! ̨̨̛̯̦̹̖̦́» ̭ ̥̣̌̔ ̛̹̥ ̨̬̯̥̍̌. ʺ̡̛̹̌ ̨̯̙̖ ̨̬̭ ̭ ̨̨̭̼̥̍ ̸̨̱̭̯̥̏̏ ̡̨ ̥̦̖. ʺ̥̌̌ ̡̬̭̭̼̣̌̌̏̌̌̚, ̸̨̯, ̛̖̭̣ ̥̖̦́ ̦̖ ̨̼̣̍ ̨̥̔̌, ̨̖̐ ̨̨̨̦̖̥̙̦̏̚ ̨̼̣̍ ̨̛̱̣̙̯̽ ̭̪̯̌̽ — ̬̖̖̣̏ ̡̡̌ ̬̖̦̼̜̌̚. ʤ ̨̨̛̭̯̣ ̥̦̖ ̛̯̭́̏̽́ ̭ ̶̛̱̣̼ — ̭̖̏, ̯̱̯ ̙̖ ̭̼̪̣̌̌̚. ʰ ̛̖̭̣ ̵̨̛̥ ̬̱̖̜̔̚ ̨̡̨̨̯̬̖̦̦̏ ̨̦̪̬̣̌́̐̌, ̡̨̐̔̌ ̛̥̯̖̬̌ ̨̛̛̼̪̬̙̣̏̏̌̏̌ ̵̛ ̱̣̯̐́̽, ̶̛̛̪̬̖̪̏ ̡ ̛̦̥ «̨̨̪̬̌̏̚» ̏ ̛̖̏̔ ̵̛̥̣̹̌̔ ̬̯̖̍̌̽̏, ̨̯ ̥̦̖ ̨̛̦̬̣̭̌̏̽ ̱̣̯̐́̽ ̭ ʺ̡̨̛̹̜. ʽ̦̙̼̔̌̔ ́ ̡̡̨̬̖̪ ̨̣̖̣̌̍̚ — ̦̱ ̨̪̬̥̖̬̚, ̼̣̖̯̖̏̏ ̦̌ ̶̛̱̣̱ ̖̍̚ ̴̹̬̌̌ ̛ ̡̛̹̪̌ ̛ ̛̛̬̹̭̌̐̌̏̽̚ ̯̥̌ ̨̔ ̨̯̖̥̦̯̼, ̨̡̛̪̬̖̏ ̛̥̥̦̼̥̌ ̪̬̖̯̥̌̌̚.
ʰ ̡ ̸̖̖̬̱̏ ̯̖̥̪̖̬̯̱̬̌̌ ̸̨̡̨̛̪̭̣̔̌ ̸̨̛̪̯ ̨̔ 40. ˔ ̼̣̍ ̡̨̯̜̌ ̸̨̛̬̜̐́, ̸̨̯ ̦̌ ̥̦̖, ̨̪ ̛̥̥̦̼̥̌ ̨̭̣̥̏̌, ̨̨̥̙̦ ̨̼̣̍ ̨̨̛̛̪̬̯̯̐̏̽ ̸̶̛̛̦̱́. ˔ ̙̖̔̌ ̛̬̖̣̍̔. ʤ ̨̥̜ ̛̛̪̯̣̖̯̦̜́ ̬̯̍̌ ̛̭̖̣̔ ̵̨̡̨̛̯̦̽ ̏ ̨̥̖̜ ̡̨̥̦̯̖̌ — ̡̡̌ ̨̖̐ ̛̦ ̛̪̼̯̣̭̌̽ ̨̪̬̦̯̐̌̽! — ̛ ̬̖̥̏́ ̨̯ ̛̬̖̥̖̦̏ ̥̖̦̣́ ̦̌ ̨̥̖̜ ̨̨̣̖̐̏ ̵̨̨̨̣̦̖̔ ̶̨̨̪̣̯̖̦̖. ʽ̦ ̨̛̪̬̭̖̣̔ ̡̯̌ ̸̨̨̛̪̣̦, ̨̡̪̌ ̨̖̐ ̦̖ ̨̛̛̦̬̱̙̣̍̌ ̛ ̦̖ ̨̛̛̯̪̬̣̌̏ ̏ ̡̨̬̯̏̌̽. ʻ̨ ̨̱̯̬̥ ̨̖̐ ̨̭̦̏̌ ̛̦̹̣̌ ̛̛̭̺̥̔́ ̱ ̨̥̖̜ ̨̛̪̭̯̖̣. ʫ̨̐ ̛̱̖̣̏̚ ̡ ̡̱̹̖̍̌̍, ̸̨̯̼̍ ̨̛̬̯̐̌̔̽ ̨̯ ̨̬̱̭̯̦̜̐ ̨̛̣̔ ̶̨̭̖̬̯̌̽̚ ̨̨̨̣̦̍̽̐ ̬̯̍̌̌, ̨̦ ̨̦ ̯̥̌ ̯̱̯ ̙̖ ̌̚-
ǟǭǵǺǾǿǯDzǺǺȈDz ǵǾǿǻǽǵǵ 10/2020
ǞǵǸǭ ǸȋǮǯǵ
̨̨̛̬̯̐̏̽ ̨̍ «̨̡̯̥̖̌̚», ̶̨̯̖ ̸̡̨̡̛̛̯̖̬̖̭̌̐ ̛̣̌́̏̚: «ˁ̛̣̱̙̯̽ ̏ ̛̛̬̥̌ — ̭̺̖̦̦̼̜̏́ ̨̣̔̐ ̡̨̨̙̌̔̐ ̸̛̥̱̙̦̼. ʥ̖̚ ̛̛̬̥̌ ̡̛̥̱̙̌ ̦̖ ̸̨̛̪̣̱̯̭́!» ˃̡̌ ̸̨̯, ̸̨̛̪̣̱̏ ̨̛̪̣̥̔, ́ ̨̪̹̖̣ ̡̨̛̪̬̥̥́ ̏ ̨̡̨̖̦̥̯̏̌.
ʰ ̨̏ ̬̖̥̏́ ̭̣̱̙̼̍ ̨̪̪̣̌ ̏ ̨̭̯̬̹̦̖̌ ʪ˃ʿ. ʺ̛̹̦̱̌, ̦̌ ̡̨̨̨̯̬̜ ̦̭̌ ̛̖̣̏̚ ̦̌ ̸̛̱̖̦́, ̨̨̨̛̬̬̯̣̌̏̚ ̡̯̌, ̸̨̯ ̨̡̨̛̭̣̯̔̌̏ ̨̛̪̬̹̣̭̽ ̼̬̖̯̏̌̽̚ ̨̨̯̖̦̥̌̏̐. ʦ ̶̨̛̣̦̖̍̽ ̱ ̥̖̦́ ̨̯̐̔̌ ̛̦̭̯̱̪̣̌̌ ̸̡̡̛̛̣̦̖̭̌́ ̭̥̖̬̯̽. ʰ ̨̡̪̌ ̸̛̬̏̌ ̨̨̛̬̣̭̍̽ ̌̚ ̨̥̀ ̛̙̦̽̚ ̛ ̡̛̪̱̭̣̌̌̚ ̶̭̖̬̖̔, ̥̦̖ ̨̛̛̪̬̖̣̭̏̔̽, ̡̡̌ ́ ̱̣̐́̀ ̭ ̨̥̖̜ ̨̦̔̌̏ ̱̙̖ ̨̡̨̨̪̜̦̜ ̦̌ ̨̯̯ ̨̥̥̖̦̯ ̡̨̯̖̯̜ ̨̪ ̖̬̖̱̍̐ ̨̥̬́ ̛ ̨̛̭̬̍̌̀ ̡̡̛̬̱̹̌. ʤ ̥̖̭̯̖̏ ̭ ̛̦̥̌ ̱̣̖̯̐́ ʺ̡̛̹̌. ʺ̼ ̨̍̌ ̨̨̖̯̦̍̌̍̚̚ ̪̣̖̺̖̥̭́ ̏ ̨̛̪̬̖̍… «ʻ̱ ̸̨̯, ʸ̡̖̹̌, ̨̪̜̖̥̔ ̡̱̪̯̭̌̽́? — ̨̛̪̬̖̣̙̣̔̌ ̡̯̖̯̌. — ʦ̨̔̌ ̨̭̖̦̐̔́ ̯̖̪̣̌́-̯̖̪̣̌́! ʿ̨̪̣̖̥̌̏̌?» ʦ̬̱̔̐ ̬̯̍̌ ̨̛̬̭̣̍ ̨̛̭̏ ̡̡̛̬̱̹̌ ̛, ̵̛̭̯̏̌̏ ̥̖̦́ ̌̚ ̡̬̱̱, ̸̦̣̌̌ ̨̡̛̯̯̭̯̌̏̌̽ ̨̯ ̨̼̏̔. ʿ̸̛̬̖̥ ̡̯̖̯̱ ̨̨̯̦̣̐́ ̡̯̌ ̨̛̬̖̭̭̦̌̐̏, ̸̨̯ ́ ̙̖̔̌ ̏ ̬̖̱̍̔ ̛̛̱̥̣̭́̚: ̛̪̬ ̖̖ ̛̛̙̦̚ ̨̛̦ ̬̱̔̐ ̏ ̬̱̖̔̐ ̛̱̹̔ ̦̖ ̸̛̣̌́. ʦ̸̛̬̌ ̛̭̱̥̖̣ ̛̪̱̭̯̯̌̽̚ ̨̥̖ ̶̭̖̬̖̔. ʰ ̸̖̬̖̚ ̡̛̭̱̯ ̥̖̦́ ̛̪̖̬̖̖̣̏ ̛̚ ̶̛̛̛̬̖̦̥̌̌ ̏ ̨̺̱̍̀ ̪̣̯̱̌̌. ʶ̨̐̔̌ ̡̨
ʰ ̨̏ ̬̖̥̏́ ̭̣̱̙̼̍ ̨̪̪̣̌ ̏ ̨̭̯̬̹̦̖̌ ʪ˃ʿ. ʺ̛̹̦̱̌, ̦̌ ̡̨̨̨̯̬̜ ̦̭̌ ̖̣̏̚ ̛ ̦̌ ̸̛̱̖̦́, ̨̨̨̛̬̬̯̣̌̏̚ ̡̯̌ ̨̡̨̛̭̣̯̔̌̏ ̨̛̪̬̹̣ , ̸̨̯ ̭̽ ̼̬̖̯̏̌̽̚ ̨̨̯̖̦̥̌̏̐. ʦ ̶̨̛̣̦̖̍̽ ̱ ̥̖̦́ ̨̯̐̔̌ ̦̌ ̛̭̯̱̪̣̌ ̸̡̡̛̛̣̦̖̭̌́ ̭̥̖̬̯ ̽. ̸̛̬̏̌ ̨̨̛̬̣̭̍̽ ̌̚ ̨̥ ʰ ̨̡̪̌ ̀ ̛̙̦̽̚ ̛ ̡̛̪̱̭̣̌̌̚ ̶̭̖̬̖̔ , ̥̦̖ ̨̛̛̪̬̖̣̭̏̔̽, ̡̡̌ ́ ̱̣̐́ ̀ ̨̦̔̌̏ ̱̙̖ ̨̡̨̨̪̜̦̜ ̭ ̨̥̖̜ ̦̌ ̨̯̯ ̨̥̥̖̦̯ ̡̨̯̖̯̜ ̨̪ ̖̬̖̱̍̐ ̨̥̬́ ̛ ̨̛̭̬̍̌ ̀ ̡̛. ʤ ̥̖̭̯̖̏ ̭ ̛̦̥̌ ̡̬̱̹̱̣̖̯̌̐́ ʺ̡̛̹̌. ʺ̼ ̨̍̌ ̖̍ ̨̨̯̦̌̍̚̚ ̪̣̖̺̖̥̭́ ̏ ̨̛̪̬̖̍…
̥̦̖ ̛̛̪̱̭̯̣ ̵̡̛̛̣̍̚, ʺ̡̛̹̌ ̡̬̭̭̣̌̌̌̚, ̸̨̯, ̖̺̖ ̦̖ ̦̌́̚ ̨̍ ̛̛̬̌̏̌ ̛ ̨ ̨̥̖̥ ̨̨̛̛̭̭̯̦́, ̨̦ ̛̖̣̏̔ ̨̭̦: ̪̬̖̭̯̯̖̔̌̏̽, ̸̨̨̯̦ ̡̨̯̜̌ ̙̖! ˃̸̨̨̦ ̡̯̌ ̙̖ ̥̼ ̭ ̛̦̥ ̨̛̛̭̬̣̍̌ ̱ ̨̥̬́ ̡̡̛̬̱̹̌. ʤ̨̨̭̣̯̦̍̀ ̡̯̌ ̙̖ ́ ̬̣̭̏̌́ ̏ ̨̱̏̔, ̌ ̨̦ ̥̖̦́ ̛̯̺̣̌ ̦̌ ̖̬̖̍̐, ̬̱̭̐̌́̽ ̛ ̵̨̛̯̥̭̌̏̌́̽ ̨̯ ̡̛̯̖̯. ʶ̛̭̯̯̌, ̡̯̖̯̱̹̌ ̦̹̌̌ ̸̡̛̛̯̬̖̭̌̐ ̨̛̪̣̐̍̌: ̨̱̯̦̱̣̌ ̦̌ ̨̥̬̖ ̏ ̨̹̯̬̥. ʶ̨̐̔̌-̨̯ ̨̦̌ ̼̣̍̌ ̸̨̡̨̛̖̥̪̦̜ ̨̪ ̛̪̣̦̌̏̌̀ ̛ ̨̭̭̖̥̏ ̦̖ ̨̣̭̍́̌̽ ̵̛̛̛̭̯… ˄ ̦̭̌ ̛ ̸̭̖̜̭̌ ̭ ʺ̡̨̛̹̜ ̡̡̬̖̪̌́ ̭̏́̽̚, ̨̦̖̭̥̯̬́ ̦̌ ̨̯ ̸̨̯ ̛̙̦̽̚ ̡̛̬̭̣̌̔̌̌ ̦̭̌ ̨̪ ̭̯̬̦̖̌: ́, ̛̛̙̖̦̹̭̏̽, ̵̪̖̬̖̖̣̌ ̏ ˁ̡̦̯̌-ʿ̖̯̖̬̱̬̍̐, ̌ ̨̦ ̨̪̪̬̖̙̦̖̥̱ ̛̙̖̯̏ ̏ ʿ̨̨̡̨̥̭̖̔̏̽. ʻ̥̌ ̸̨̭̯̌ ̭̦̯̭́́ ̨̛̦̔ ̛ ̯̖ ̙̖ ̭̦̼, ̥̼ ̸̨̭̯̌ ̨̨̨̦̬̖̥̖̦̦̔̏ ̵̯̖̥̭̏̌̌́ ̌̚ ̴̨̯̖̣̖̦, ̸̨̯̼̍ ̨̨̛̪̦̯̏̽̚ ̬̱̔̐ ̬̱̱̔̐. ʰ ́ ̦̖ ̛̛̪̬̦̥̌̀ ̛̦ ̨̨̨̦̔̐ ̛̬̖̹̖̦́, ̦̖ ̨̨̨̛̪̭̖̯̹̭̏̏̌̏̽ ̭ ̨̬̯̥̍̌!
ʫ̨̐ ̛̱̖̣̏̚ ̡ ̡̱̹̖̍̌̍ ̶̨̭̖̬̯̌̽̚ ̨̨̨̣̦̍̽̐ , ̸̨̯̼̍ ̨̛̬̯̐̌̔̽ ̨̯ ̨̬̱̭̯̦̜̐ ̨̛̣̔ ̬̍ ̨̛̪̬̹̣̭̽ ̙̖̔̌ ̼̼̏̚ ̯̌̌, ̨̦ ̨̦ ̯̥̌ ̯̱̯ ̙̖ ̨̣̖̣̌̍̚ — ̯̏̌̽ ̡̨̭̬̱̀, ̸̨̯̼̍ ̯̖̥̪̖̬̯̱̬̱̌. ʰ ̯̾ ̡̱ ̨ ̦̖ ̼̣̍ ̛̬̱̭̏! ʽ̦ ̦̖ ̨̛̣̥̌ ̛̭̯̍̽ ̖̥̱ ̛̬̣̭̌̌́̚̚ ̨̯ ̥̖̦́. ʿ̨̨̬̭̯ ̡̯̌ ̥̼ ̱̭̯ ̨̬ ̨̡̨̯̣̽ ́ ̨̪̹̖̣ ̦̌ ̨̪ ̖̦̼ — ̬̱̔̐ ̖̍̚ ̬̱̔̐̌ ̦̖ ̨̥̙̖̥. ʶ̡̌ ̡̪̬̱̌̏, ʺ̡̛̹̌ ̯̱̯ ̵̯̖ ̨̪̬ ̨̛̣̖̣̍ ̥̼ ̭ ̙̖ ̨̨̼̬̖̣̏̔̏̚. ʰ ̭ ̛̦̥ ̭̖̏̐̔̌ ̸̡̛̛̭̣̀ ̨̯̖̣̦̽ ̨̪̬̜̌.
̨̣̖̣̍ — ̨̛̪̬̹̣̭̽ ̙̖̔̌ ̼̼̯̏̏̌̽̚ ̡̨̭̬̱̀, ̸̨̯̼̍ ̡̨̛̱̣̥̌ ̛̭̯̍̽ ̖̥̱ ̯̖̥̪̖̬̯̱̬̱̌. ʰ ̨̯̾ ̦̖ ̼̣̍ ̛̬̱̭̏! ʽ̦ ̦̖ ̛̬̣̭̌̌́̚̚ ̨̯ ̥̖̦́. ʿ̨̨̬̭̯ ̡̯̌ ̥̼ ̨̱̭̯̬̖̦̼ — ̬̱̔̐ ̖̍̚ ̬̱̔̐̌ ̦̖ ̨̥̙̖̥. ʶ̡̌ ̨̡̨̯̣̽ ́ ̨̪̹̖̣ ̦̌ ̨̡̪̪̬̱̌̏, ʺ̡̛̹̌ ̯̱̯ ̙̖ ̨̨̼̬̖̣̏̔̏̚. ʰ ̭ ̵̯̖ ̨̪̬ ̨̛̣̖̣̍ ̥̼ ̭ ̛̦̥ ̭̖̏̐̔̌ ̸̡̨̛̛̭̣̯̖̣̦̀̽ ̨̪̬̜̌. ʰ ̡̨̛̦̐̔̌ ̦̭̌ ̦̖ ̸̛̬̣̱̣̌̌̚ ̨̣̹̖̍̽. ʪ̨ ̸̨̡̨̛̦̦̌́ ̡̨̹̣̼… ʤ ̨̯̏ ̯̱̯ ̭̖̏ ̛ ̸̨̦̣̭̌̌̽. ˔ ̵̱̖̣̌ ̏ ̶̨̛̭̯̣̱ ̨̪̭̯̱̪̯̌̽ ̏ ̛̛̱̦̖̬̭̯̖̯̏, ̌ ʺ̡̛̹̌ ̨̭̯̣̭̌́ ̸̨̛̱̯̭̔̏̌̽́ ̏ ̡̨̹̣̖. ˁ̡̙̱̌ ̸̨̖̭̯̦, ̦̥̌ ̨̯̾ ̨̼̣̍ ̡̨̦̖̣̖̐, ̵̨̯́ ́ ̸̡̡̛̛̪̬̯̖̭̌ ̡̙̼̖̌̔ ̵̨̼̦̼̖̏̔ ̛̪̬̖̙̣̌̚ ̨̨̥̜̔. ʻ̨ ̶̭̖̬̖̔ ̨̼̣̍ ̦̖ ̦̌ ̥̖̭̯̖ ̨̔ ̨̥̥̖̦̯̌, ̨̡̪̌ ʺ̡̛̹̌ ̨̯̙̖ ̦̖ ̵̱̖̣̌ ̸̛̱̯̭̽́ ̏ ̶̨̛̭̯̣̱. ˃̱̯ ̦̥̌ ̨̭̯̣̌ ̸̣̖̖̐, ̵̨̯́ ̸̭̯̬̖̯̭̏̌̽́ ̸̨̭̯̌ ̦̖ ̸̨̨̪̣̱̣̭̌̽: ̱ ̨̭̯̱̖̦̯̔̏ ̛̙̦̽̚ ̸̨̖̦̽ ̵̨̨̣̪̯̦̌́. ʻ̨ ̸̨̱̭̯̏̏, ̸̨̯ ̬̯̍̌ ̵̨̛̦̯̭̌̔́ ̡̨̦̖̣̖̔̌, ̨̔ ̨̦̖̐ ̡̨̡̨̦̖̭̣̽ ̨̨̨̡̭̯̦̌̏ ̨̥̖̯̬, ̨̛̭̣̦̽ ̨̡̨̛̱̭̪̣̌̏̌. ʽ̸̡̨̛̦̏ ̛̛̱̦̖̬̭̯̖̯̏, ́ ̨̛̯̪̬̣̭̌̏́ ̏ ̛̬̥̌̀. ʶ̛̭̯̯̌, ̨̛̥ ̨̛̛̬̯̖̣̔ ̙̖̔̌ ̛̛̦̭̯̣̌̌̏̌, ̸̨̯̼̍ ́ ̸̨̖̭̯̦ ̨̪̬̹̖̣ ̨̯̯̾ ̯̪̾̌. ʻ̌ ̨̛̥ ̨̡̛̬̖̍ ̨̡̛̪̪̼̯
ʤ̡̣̖̭̖̜ ʯ., ̐. ˁ̡̦̯̌-ʿ̖̯̖̬̱̬̍̐
5
6
ǜDzǽDzǷǽDzǾǿǷǵ ǾȀDZȉǮȈ
ǟǭǵǺǾǿǯDzǺǺȈDz ǵǾǿǻǽǵǵ 10/2020
ǗǭǴDzǺǺȈǶ DZǻǹ
ʰ
̨̛̭̯̬̀ ̯̱̾ ̥̦̖ ̨̪̖̣̏̔̌ ʻ̡̨̛̣̜̌ ʤ̸̛̦̬̖̖̔̏ ʦ̴̱̬, ̡ ̨̛̭̙̣̖̦̌̀ ̱̙̖ ̛̱̹̖̹̜̔ ̛̚ ̛̛̙̦̚. ʿ̨̭̣̖ ̵̡̨̡̛̦̖̭̣̽ ̦̖̜̔ ̵̦̭̯̱̪̯̖̣̦̼̌̌̽ ̨̖̍̏ ̦̌ ̴̨̬̦̯̖ ̏ ̨̬̜̦̖̌ ʽ̬̣̌ ̼̣̭̏̔̌̌̽ ̡̪̖̬̖̼̹̔̌. ʪ̱̹̌ ̨̬̣̭̌̔̏̌̌̽ ̸̱̖̭̦̼̥̔ ̦̥̔́ ̨̖̍̌̍̽̐ ̣̖̯̌. ʶ̨̣̭̌̌̽̚ ̙̖̔̌, ̸̨̯ ̦̖̯ ̡̡̨̛̦̜̌ ̨̜̦̼̏. ʻ̶̖̥̼, ̨̛̛̥̏̔, ̨̯̙̖ ̛̱̭̯̣̌, ̛ ̦̌̔ ̶̨̛̛̛̪̥́̚ ̛̬̣̣̭̌̌̽̚ ̸̨̛̥̦̍̌̏̌́ ̛̛̯̹̦̌, ̦̬̱̹̖̥̌̌̌́ ̛̣̹̽ ̨̺̖̖̯̥̍ ̶̛̪̯ ̏ ̣̖̭̱. ʦ̛̼̭̯̌̏̏ ̸̵̨̭̼̌̏, ̶̨̜̼̍ ̨̨̛̛̯̣̐̏ ̵̛̦̖̯̬̼̜ ̛̱̙̦ (̨̪̣̖̏̌́ ̵̡̱̦́ ̖̐̔-̨̯ ̨̯̭̯̣̌̌), ̵̪̌̌̚ ̼̥̔̌ ̦̖̣̌̏̏̌ ̛̪̬̯̦̼̖́ ̛ ̬̱̭̯̦̼̖̐ ̛̥̼̭̣ ̨ ̡̨̣̖̥̔̌ ̨̥̖̔, ̵̨̭̯̣̖̦̦̼̌̏ ̵̭̖̥̽́… ʦ̬̱̔̐ ̛̚ ̨̛̣̙̦̖̍̐ ̡̨̬̖̣̖̭̔̽́ ̨̡̛̪̣̭̌̌̽̚ ̖̔̏ ̴̛̱̬̼̐ ̛ ̨̛̛̬̭̣̭̍̽ ̖̙̯̍̌̽ ̏ ̨̨̭̯̬̦̱ ̦̹̖̜̌ ̛̯̬̖̍̌̌. ˁ ̶̵̡̛̦̖̥̖ ̶̨̛̛̪̜̚ ̨̬̣̭̌̔̌̽̚ ̡̨̡̨̦̖̭̣̽ ̵̨̯̥̯̦̼̌̏̌ ̸̨̖̬̖̖̜̔, ̛ ̨̭̦̏̌ ̨̭̯̣̌ ̵̨̛̯. ʤ ̛̖̱̺̖̍̐, ̛̙̖̦̺̦̌ ̛ ̸̡̛̥̣̌̽, ̛̦̖̭̣̭̽ ̦̖ ̛̬̬̌̍̌́̚ ̨̨̛̬̔̐, ̶̛̛̭̖̪̹̭̏̽ ̡̛̬̱̥̌, ̡̡̛̪̖̬̖̭̌̏̌́ ̸̖̬̖̚ ̨̨̡̛̬̦̏. ʻ̌ ̛̙̖̦̺̦̖ ̛̼̣̍ ̡̨̬̭̦̌-̙̖̣̯̼̖ ̡̛̀̍, ̛̬̖̺̖̭̌̏̏̌̀́̚ ̛̪̬ ̵̡̪̬̼̙̌. ʥ̶̨̜̼ ̛̦̣̣̌̍̀̔̌ ̛̯̌̌̏̚ ̵̛̼̦̖̔̌: ͪ˃̨̡̨̣̽ ̼̍ ̶̦̖̥̼ ̦̖ ̛̭̯̬̖̣̣́, ̨̡̨̯̣̽ ̼̍ ̦̌ ̛̥̦̖ ̦̖ ̨̨̛̪̬̣̭̔̏̌̽!» ʻ̶̡̨̦̖̌
̛̖̱̺̖̍̐ ̨̛̛̭̯̣̔̐ ̶̛̖̣, ̛ ̛̭̣̦̼̖̽ ̡̛̥̱̙̭̖ ̡̛̬̱ ̛̯̦̱̣̏́ ̵̛ ̏ ̡̛̱̬̼̯̖. ˉ̡̼̦̐̌̌ ̡̬̭̭̣̌̌̌̌̚, ̸̨̯ ̨̦̌ ̭ ̨̭̼̦̥ ̨̨̦̖̯̔̐́ ̨̯̬̌̍. ʥ̶̨̜̼ ̨̛̛̱̭̯̣̐ ̵̛, ̸̖̥ ̨̛̭̥̣̐, ̙̖̔̌ ̸̡̨̡̱̭̖ ̵̭̬̌̌̌ ̨̡̛̯̼̭̣̌ ̣̔́ ̶̡̪̦̖̦̌̌̌. ʻ̨̨̖̥̦̐ ̵̨̨̯̦̱̔̏, ̶̡̼̦̐̌̌ ̏ ̨̨̣̬̦̭̯̍̌̐̔̌̽ ̌̚ ̨̨̛̛̭̯̖̪̬̥̭̯̐̏ ̨̛̪̬̖̣̙̣̔̌ ̨̪̯̐̌̔̌̽. ˃̨̡̨̣̽ ̨̨̛̪̪̬̭̣̌ ̦̖ ̨̛̙̯̭̍̌̽́, ̛̖̭̣ ̡̨̥̱ ̵̨̨̪̣̖ ̼̪̖̯̏̌̔, ̦̯̌̽̚, ̭̱̔̽̍̌ ̡̯̌̌́. ˀ̛̭̭̥̯̬̣̌̌̏̌̌ ̨̦̌ ̦̯̬̱̙̖̦̦̼̖̌ ̨̡̛̭̣̯̭̖̔̌ ̨̛̣̦̌̔ ̛ ̸̛̯̣̌̌ ̨̪ ̛̦̥ ̱̱̺̖̖̍̔: ̡̨̥̱-̨̯ ̡̨̭̬̌́ ̛̖̣̐̍̽ ̼̪̣̏̌̔̌̌, ̡̨̨̥̱̯ ̛̬̦̖̦̖̌ ̨̯̙̖̣̖́. ʻ̡̨̖̭̣̽-
ˁ ̶̵̡̛̦̖̥̖ ̶̨̛̛̪̚ ̜ ̨̬̣̭̌̔̌̽̚ ̡̨̦̖̭̣ ̸̨̖̬̖̖̜̔, ̛ ̨̭̦̏̌ ̭̯ ̡̽ ̨̣̌ ̵̨̛̯. ʤ ̛̖̱̺̖̍̐ ̨ ̵̨̯̥̯̦̼̌̏̌ ̸̡̛, ̛̦̖̭̣̭̽ ̦̖ ̬̌̍̚ , ̛̙̖̦̺̦̌ ̛ ̛̥̣̬̌̽ ̡̡̛̭̌̏̌́ ̸̖̬̖̚ ̨̨̬̏ ̌́ ̨̨̛̬̔̐, ̶̛̛̭̖̪̹̭̏̽ ̡̛̬̱̥̌, ̡̪̖̬̖̦ ̡̛̀̍, ̛̬̖̺̖̌̏̏̌̀̚ ̛. ʻ̌ ̛̙̖̦̺̦̖ ̛̼̣̍ ̡̨̬̭̦̌-̙̖̣̯̼̖ ̭́ ̛̪̬ ̵̡̪̬̼̙̌. ʥ̨ ̶̜̼ ̛̦̣̣̌̍̀̔̌ ̛̯̌̌̏̚ ̵̛̼̦̖̔̌: ͪ˃̨̣ ̡̨̽ ̼̍ ̶̦̖̥̼ ̦̖ ̭̯ ̛̬̖̣̣́, ̨̡̨̯̣̽ ̼̍ ̦̌ ̛̥̦̖ ̦̖ ̨̨̛̪̬̣̭̔̏̌ ̽!»
ǟǭǵǺǾǿǯDzǺǺȈDz ǵǾǿǻǽǵǵ 10/2020
ǜDzǽDzǷǽDzǾǿǷǵ ǾȀDZȉǮȈ
ʻ̡̨̛̣̜̌, ̛̪̬̦̦̼̜̏̌̚ ̏ ̛̬̥̌̀ ̖̺̖ ̏ 1939 ̨̐ ̦̱̣ ̡̬̱̱. ʽ̦ ̦̖ ̛̖̬̏ ̱̔, ̨̯̙̖ ̪̬ ̨̬ ̨̯ ̯̣́́ ̏ ̛̦̐̌̔̌́, ̨̦ ̨̪̬̭ ̨̯ ̡̯̌, ̌̚ ̡̨̥̪ ʰ ̛̼̣̍ ̖̥̱ ̡̪̬̖̭̔̌̚ ̪̦̌ ̪̌ ̛̦̌ ̛̦̀ ̛̀. ̦̼̌ ̨̣̔̐̌́ ̛ ̯̬̱̦̔ ̌́ ̙ ̨̬̐̌ ̛ ̡̖̦̦̼̜̌̚ ̨̥̔. ̦́́ ́́ ̨̔ ̨̨̔˄̨̭̣̼̹̦̦̖̌ ̭̯̌̌̏̚ ̛̦̽̚, ̣̦̔̌̽́ ̨̛̣ ̛̪̬̱̥̌̔̚ ̨̨̨̪̼̯̦̐ ̶̨̜̍̌. ʽ̭ ̥ ̌ ̯̌ ̭̽ ̭ ́ ̨̖̦̍ ̥́ ʻ̡̨̛̣̌́, ̨̯̾, ̡̨̭̬ ̨̦ ̭̥̱̺̣̌ ̡̖̦̦̼̜̌̚ ̨̥̔, ̨̪ ̨̪ ̨̦ ̦ ̦́ ́ ̯́ ̛̛̯̖̖ ̨̭̖̏̐, ̯̬̥̀̽̌, ̨̦ ʦ̖̔̽ ̨̦ ̼̣̍ ̸̖̭̯̦̼ ̌̚ ̸̨̯? ̥ ̛ ̨̛̯̬̱̣̼̥̔̀̍̏ ̸̨̡̨̖̣̖̥̏. ̡̛̥ ̡̭̣̌̌̌̚, ̸̨̯ ̛̱̯̏̔́ ̨̪̖̙̖̦̦̼̜̍̔ ʥ̛̖̬̣̦… ʻ̡̨̛̣̜̌, ̛̪̬̦̦̼̜̏̌̚ ̏ ̛̬̥̌̀ ̖̺̖ ̏ 1939 ̨̱̐̔, ̨̯̙̖ ̨̪̬̯̦̱̣́ ̡̬̱̱. ʽ̦ ̦̖ ̛̖̬̣̏ ̏ ̛̦̐̌̔̌́, ̨̦ ̨̨̪̬̭̯ ̡̯̌, ̌̚ ̡̨̛̥̪̦̌̀. ʰ ̛̼̣̍ ̖̥̱ ̡̪̬̖̭̦̼̔̌̌̚ ̨̣̔̐̌́ ̛ ̯̬̱̦̔̌́ ̛̙̦̽̚, ̣̦̔̌̽́́ ̨̨̬̔̐̌ ̛ ̡̖̦̦̼̜̌̚ ̨̥̔. ˄̨̭̣̼̹̦̦̖̌ ̨̛̭̯̣̌̌̏̚ ̛̪̬̱̥̯̭̌̔̌̽́̚ ̨̨̨̪̼̯̦̐ ̶̨̜̍̌. ʽ̨̨̭̖̦̦̍ ̭̥̱̺̣̌ ̡̖̦̦̼̜̌̚ ̨̥̔, ̨̪ ̨̛̪̦̯̥́́ ʻ̡̨̛̣̌́, ̨̯̾, ̡̨̭̬̖̖ ̨̭̖̏̐, ̯̬̥̀̽̌, ̨̦ ̌̚ ̸̨̯? ʦ̖̔̽ ̨̦ ̼̣̍ ̸̖̭̯̦̼̥ ̛ ̨̛̯̬̱̣̼̥̔̀̍̏ ̸̨̡̨̖̣̖̥̏, ̨̛̛̭̪̣̦̺̥́̀ ̡̛̪̬̼̌̚ ̨̨̭̣̯̥̔̌! ʿ̨̨̛̛̬̣̏̔ ̶̼̦̐̌ ̡̛̹̱̯̥̌ ̛ ̨̛̬̼̥̔̍ ̛̛̦̪̱̯̭̯̥̌̏́, ̌ ̡̛̪̬̖̭̦̔̌̌́̚ ̥̖̙̱̔ ̨̨̭̜̍ ̦̖ ̨̛̭̱̙̣̍̔̌. ʽ̡̨̦̔̌ ̨̛̦ ̸̛̦̣̌̌ ̭̼̯̭̍̏̌̽́ ̱̙̖ ̦̌ ̛̭̣̖̱̺̜̔̀ ̖̦̔̽. ʶ̨̥̱ ̛̭̱̣̣̌ ̶̡̼̦̐̌̌ ̡̨̭̬̱̀ ̭̥̖̬̯̽, ̨̛̛̭̣̙̣ ̏ ̨̍̀ ̨̨̣̼̐̏, ̡̨̥̱ ̡̪̬̖̭̣̔̌̌̌̚ ̛̬̦̖̦̖̌, ̨̛̪̪̣̌ ̏ ̥̖̭̦̯̔̌̍̌. ʤ ʻ̡̨̛̣̌́ ̨̨̛̦̖̙̦̦̔̌ ̛̼̣̏̏̌̚ ̏ ̹̯̌̍ ̛ ̸̛̛̬̱̣̏ ̸̨̪̖̯̦̦̼̜̌̌ ̸̨̭̱̬̱̥̐ ̡̪̖̯̌, ̛̛̼̪̭̣̏̌ ̡̨̨̡̛̥̦̬̱̌̔̏ ̏ ˁ̨̬̯̌̌̏. «ˋ̨̯ ̼̍ ̨̯̾ ̸̨̛̦̣̌̚? — ̨̛̯̬̖̙̣̭̏́ ̶̨̖̍. — ʻ̡̨̛̯ ̨̨̪̬̭̯ ̡̯̌ ̦̖ ̖̬̦̖̯̔ ̵̨̨̨̬̹̖̐ ̛̛̬̯̣̣̖̬̭̯̌̌ ̭ ̨̨̪̖̬̖̜̔̏». ʿ̛̬̼̣̍, ̨̨̛̣̙̣̔, ̨̛̯̥̖̯̣̭́. ʰ ̯̱̯ ̙̖ ̸̨̛̪̣̱̣ ̨̬̱̜̔̐ ̨̨̪̦̼̜̔̍ ̡̪̖̯̌ ̛ ̨̦̼̜̏ ̡̪̱̦̯ ̸̛̦̦̖̦̌̌́̚: ̡̛̣̖̜̔̌ ̨̯ ̴̨̬̦̯̌ ʤ̣̯̜̌, ̡̡̨̜̌-̨̯ ̵̨̨̭̏̚. ʦ̭̖ ̛̼̭̦̏́-
̨̣̭̽, ̡̨̐̔̌ ̨̦ ̯̱̔̌ ̨̬̣̭̔̍̌́. ́. ʻ̡̨̡̨̖̭̣̽ ̡̨̖̭̯̔́̏ ̵̨̨̥̣̼̔ ̸̛̥̱̙̦, ̡̡̌ ̛ ʻ̡̨̛̣̌́, ̛̭̦̣́ ̭ ̴̨̬̦̯̌ ̦̯̌ ̛ ̨̛̛̯̪̬̣̌̏ ̦̌ ̨̨̡̭̯̏ ̛̣̹̽ ̌̚ ̨̯, ̸̨̯ ̨̪ ̵̨̨̛̛̪̬̭̙̖̦̔̀ ̨̛̦ ̛̼̣̍ ̶̛̦̖̥̥̌, ̵̨̯́ ̨̛̥̦̖̐ ̦̖ ̏ ̨̪̖̬̥̏ ̨̡̨̛̛̪̣̖̦ ̨̛̬̙̣̭̔̌̽ ̛ ̛̛̙̣ ̏ ˀ̨̛̛̭̭ ̛̛ ̛ ̙̖̔̌ ̦̖ ̛̦̣̌̚ ̶̡̨̨̦̖̥̖̐ ̡̼́̌̚, ̨̦ ̵̛ ̸̨̛̛̪̭̯̣̌ ̶̨̛̛̪̯̖̦̣̦̼̥̌̽ ̛̬̥̏̌̐̌!.. ʦ ̨̯̥ ̵̨̨̭̖̏̚ ̨̨̛̛̯̦̭̣̭̽ ̡ ̛̦̥ ̡̨̪̬̖̬̭̦̌: ̛̭̪̭̦̦̼̖̌ ̭ ̨̨̪̖̬̖̜̔̏ ̨̨̜̏ ̶̨̜̼̍ ̨̡̛̛̬̯̦̥̌̍̌ ̛̼̣̍ ̦̌ ̭̖̏ ̡̛̬̱ ̛ ̛̣̥̀̔̽ ̨̛̛̭̖̭̯̣̼̥̏̏. ʿ̨ ̸̨̡̨̛̛̦̦̌ ̨̨̪̭̖̦̜̏ ̨̭̦̏̌ ̡̛̪̬̌̚ ̱̖̙̯̌̽̚. ʿ̛̛̬̼̣̍ ̨̛̣̹̥̍̽ ̨̨̯̬̥́̔ ̦̌ ̣̦̔̌̽̀̀ ̶̛̭̯̦̌̀, ̛ ̯̱̯ ʻ̡̨̛̣̜̌ ̨̛̭̪̥̦̣̏ ̨̭̣̏̌ ̶̡̛̼̦̐̌ ̨̪̬ ̡̖̦̦̼̜̌̚ ̨̥̔. ʻ̌ ̶̛̛̭̯̦̌ ̸̛̥̱̙̦ ̨̪̔ ̡̨̨̦̖̥̏ ̛̦̣̌̐̌̚ ̏ ̸̬̖̹̖̖̦̌̚-
̦̼̜ ̨̦̏̌̐ ̛ ̨̛̪̖̣̏̚ ̏ ̨̛̦̖̖̭̯̦̭̯̏̽̚. ʫ̵̛̣̌ ̡̨̡̨̦̖̭̣̽ ̨̡̭̱̯, ̖̼̔ ̸̨̛̪̯ ̦̖ ̛̣̔̌̏̌, ̨̦̼̏̌̐ ̦̖ ̨̛̛̯̪̣̣̭̌̏̌̽. ʶ̨̐̔̌ ̛̛̼̬̱̣̭̏̐̽̚ ̸̨̛̪̯ ̏ ̸̨̛̭̯̥ ̨̪̣̖, ̱̙̖ ̛̼̣̍ ̪̖̬̼̖̏ ̛̱̥̖̬̹̖. ʤ ̛̛̪̬̖̣̏̚ ̵̛ ̏ «̛̯̬̱̬̥̔̌̀» — ̣̖̬̌̐̽ ̌̚
ʻ̡̨̡̨̖̭̣̽ ̡̨̖̭̯̔́̏ ̭ ̴̨̬̦̯̌ ̛ ̨̯̪̬̌̏ ̵̨̨̥̣̼̔ ̸̛̥̱̙̦, ̡̡̌ ̛ ʻ̡̨̛̣̌́, ̛̭̦̣́ ̛̛̣ ̦̌ ̨̨̡̭̯̏ ̛̣̹̽ ̌̚ ̵̨̛̙̖̦̔̀ ̨̛̦ ̛̼̣̍ ̶̛̦̖̥̥̌, ̵̨̯́ ̨̥̦̐ ̨̯, ̸̨̯ ̨̪ ̨̛̛̪̬̭̖ ̦̖ ̏ ̨̪̖̬̥̏ ̨̡̨̪ ̛̛̣̖̦ ̨̛̬̙̣̭̔̌̽ ̛ ̛̙̣ ̡̼́̌̚, ̨̦ ̵̛ ̸̨̛̪̭̯ ̛ ̏ ˀ̨̛̛̭̭ ̛ ̙̖̔̌ ̦̖ ̛̦̣̌̚ ̶̡̨̨̦̖̥̖̐ ̛̣̌ ̶̨̛̪̯̖̦̣̦̼̥̌̽ ̛ ̵̨̨̭̖̏̚ ̨̨̛̛̯̦̭̣̭̽ ̡ ̛̦̥ ̡̨̪̬̖̬̭̦̌: ̭̪ ̛̬̥̏̌̐̌!.. ʦ ̨̯̥ ̛̭̦̦̼̖̌ ̭ ̨̨̪̖̬̖̔̏ ̶̨̜̼̍ ̨̡̛̛̬̯̦̥̌̍̌ ̜ ̛̼̣̍ ̦̌ ̭̖̏ ̡̛̬̱. ̸̡̨̣̖̜̀ ̨̨̨̡̨̪̬̣̜̏. ˃̡̌ ʻ̡̨̛̣̜̌ ʦ̴̱̬ ̨̪̪̣̌ ̏ ʫ̡̛̛̥̦̙̖̣̦̭̖̌ ̡̨̛̪, ̭̯̣̌ ̵̨̹̯̖̬̥̌. ʽ̦ ̦̖ ̛̣̣̀̍ ̨̛̭̪̥̦̯̏̌̽ ̨̪̬ «̡̖̦̦̼̜̌̚ ̨̥̔»: ̯̙̖̣̼̖́ ̨̯̾ ̛̼̣̍ ̨̨̛̛̭̪̥̦̦̏̌́. ʯ̨̯̌ ̨̪̭̣̖ ̸̨̡̨̛̦̦̌́ ̨̜̦̼̏ ̛̭̯̣̌ ̯̔̌̏̌̽ ̖̥̣̀̚, ̛ ̨̛̥̦̖̐ ̶̯̬̱̬̥̖̜̼̔̌ ̨̛̭̣̔̌̚ ̛̭̖̥̽. ʻ̡̨̛̣̜̌ ʤ̸̛̦̬̖̖̔̏ ʦ̴̱̬ ̛̙̖̦̣̭́, ̛̼̬̭̯̣̏̌ ̸̵̖̯̖̬̼̏ ̖̯̖̜̔, ̭̯̣̌ ̸̨̪̖̯̦̼̥ ̵̨̹̯̖̬̥̌. ʤ ̦̌ ̨̛̭̯̬̭̯̌, ̡̨̐̔̌ ̛̭̦̣́ ̣̔́ ̨̯̜̾ ̡̨̛̛̯̖̬̌̐ ̣̖̜̀̔ ̭̖̏ ̪̬̖̯̼̌̚ ̦̌ ̨̨̭̱̏̍̔ ̛̛̪̖̬̖̙̖̦̔̏́, ̛̭̻̖̣̔̚ ̦̌ ̨̭̏̀ ̨̛̬̦̱̔ ̏ ʶ̬̼̥, ̦̹̖̣̌ ̭̖̭̯̖̬, ̶̛̱̖̣̖̹̜̏ ̨̡̛̛̬̯̖̣̭̜̔̽ ̨̥̔. ʥ̼̣̌ ̨̨̨̥̙̦̭̯̏̽̚ ̖̬̦̱̯̭̏̽́ ̏ ̨̬̦̼̖̔ ̡̬̌́, ̨̦ ̨̦ ̦̖ ̵̨̯̖̣̌̚. ʦ̨̛̦̔, ̶̭̖̬̖̥̔ ̨̛̪̬̬̭ ̡ ̥̖̭̯̥̌, ̖̐̔ ̨̛̪̬̙̣ ̨̣̹̱̍̽̀ ̸̭̯̌̽ ̛̛̙̦̚. ʸ̛̛̔́ ʤʸʫʶˁʫʫʻʶʽ, ˋ̡̛̖̣̦̭́̍̌́ ̨̣̍.
7
8
ǜDzǽDzǷǽDzǾǿǷǵ ǾȀDZȉǮȈ
ǤDzǽǺǻǰǻǽǾǷǻDz ǼǽDzDZǾǷǭǴǭǺǵDz
˓
̣́ ̭ ʪ̡̨̛̥̜ ̛̼̣̍ ̙̖̦̯̼̌ ̨̡̨̨̣ 10 ̣̖̯ ̡ ̸̦̣̱̌̌ ̨̯̜ ̨̛̛̛̭̯̬. ʽ̛̦ ̛̛̙̖̦̣̭̽ ̨̛̛̪̭̣̖̦̥̔ ̛̚ ̦̹̖̜̌ ̡̨̛̛̥̪̦̌: ̱̙̖ ̭̖̏ ̨̪ ̡̬̖̖̦̱̍ ̛̛̥̖̣, ̌ ̛̯̾ ̡̡̛̦̌ ̦̖ ̨̛̥̣̐ ̛̬̖̹̯̭̽́. ˓̡̣̽̌, ̨̥́ ̨̨̬̦̔̏̀̔̌́ ̭̖̭̯̬̌, ̛ ̦̌ ̵̪̬̌̏̌ ̨̛̬̦̔ ́ ̭̖̏ ̬̖̥̏́ ̖̜ ̦̱̹̣̏̌̌, ̸̨̯ ʪ̛̥̌ — ̨̯̾ ̨̨̪̬̭̯ ̡̣̌̔, ̌ ̦̖ ̡̛̥̱̙. ˈ̯̜̏̌̌, ̨̥̣, ̌ ̨̯ ̱̖̱̯̏̔. ˃̡̛̖̌ ̦̖ ̣̯̭̏̌́̀́ ̦̌ ̨̨̬̖̔̐. ʤ ̶̛̭̖̭̯̬̌ ̨̥́ ̏ ̨̯̖̯̏: ͪʿ̨̖̬̱̯̔̍ — ̸̛̦̯̌̚, ̦̖ ̨̥̖!» ˃̡̌̌́ ̼̣̍̌ ̨̦̌̌̚̚! ʻ̱ ̭̖̏ ̙̖ ̛̭̼̬̣̐̌ ̭̱̏̌̔̽̍. ʽ̨̨̬̣̭̍̌̏̌̽̚ ̏ ̦̹̖̜̌ ̡̨̛̛̥̪̦̌ ̪̯́̽ ̪̬̌. ʻ̨ ̯̱̯ ˓̡̣̽̌ ̨̪̯́̽ ̨̨̯̬̣̭̏̌̌̽ ̨̯ ̵̨̭̯̣̦̼̌̽ — ̡̡̛̦̌ ̦̖ ̖̬̖̥̖̦̖̖̯̌̍̚. ˄ ̦̭̌ ̱̙̖ ̛̖̯̔ ̡̨̨̭̬ ̏ ̡̨̹̣̱ ̨̪̜̱̯̔, ̱ ̥̖̦́ ̨̨̯̬̜̏ ̨̛̬̣̭̔́, ̌ ̱ ˓̡̛̣̽ ̦̖ ̸̨̪̣̱̖̯̭̌́. ʽ̦̌, ̸̡̨̨̦̖̦, ̨̛̬̙̣̍̌̌̌̚, ̸̨̯ ̨̛̦ ̭ ʪ̡̨̛̥̜ ̨̨̪̬̭̯ ̦̖ ̭̪̖̹̯̌ ̭ ̡̛̪̖̣̖̦̥̌ ̔̌ ̨̡̛̬̭̪̹̦̥̌̌̌. ʻ̨ ̥̦̖-̨̯, ̭̖̭̯̬̖, ̦̖ ̨̦̌̔ ̛̣̯̌̏̌̽̚. ʯ̦̌̀, ̡̡̌ ̨̛̦ ̛̭̯̬̣̭̌̌̽! ʶ̡̌ ̨̨̪̬̜ ̏ ̸̨̛̯̦̖̌́ ̛̪̣̏̌̔̌… ˔ ̨̪̥̦̀, ̡̨̡̨̭̣̽ ̨̛̦ ̨̛̥̯̣̭̌̽ ̨̪ ̸̬̥̏̌̌, ̡̨̡̨̭̣̽ ̖̦̖̔̐ ̨̛̛̪̯̬̯̣̌ ̦̌ ̨̯̾! ʰ ̭̖̏ ̪̱̭̯̱̏̀. ˔, ̡̛̭̯̯̌, ̨̨̨̪̭̖̯̣̏̏̌̌ ̭̖̭̯̬̖ ̨̛̱̭̼̦̯̏̽ ̡̬̖̖̦̍̌. ˋ̖̥ ̦̖ ̵̨̼̏̔! ˄̙ ̨̨̣̬̦̖̖̍̌̐̔, ̸̖̥ ̛̦̦̥̯̌̌̽ ̨̨̦̬̔̌-̥̯̌̽… ˓̡̣̽̌ ̨̬̖̏̔ ̛ ̦̖ ̨̛̪̬̯̏ ̼̣̍̌, ̨̦ ̡̡̌-̨̯ ̸̨̖̱̭̯̦̍̌̚ ̨̛̭̪̬̦̣̏́̌ ̨̥̖ ̨̛̪̬̖̣̙̖̦̖̔. ˄ ̦̖̖ ̨̯̐̔̌ ̨̨̺̖̏̍ ̡̨ ̭̖̥̱̏ ̛̪̯̌̌́ ̛̦̭̯̱̪̣̌̌ — ̸̨̛̦̯ ̦̖ ̨̨̬̣̌̔̏̌ ̭̖̭̯̬̱, ̡̡̛̦̌ ̦̖̣̽́̚ ̨̼̣̍ ̛̭̯̯̌̌̏̽̚ ̖̖ ̱̣̼̯̭̍̌̽́.
ˋ̨̯̼̍ ̡̡̌-̨̯ ̬̖̯̌̏́̽̚ ̖̖, ʪ̡̛̥̌ ̯̜̦̖̏̌ ̨̯ ̙̖̦̼ ̣̏́̚ ̡̛̪̱̯̖̏ ̏ ˋ̨̨̛̖̬̦̬̐̀. ˓̡̣̽̌ ̨̦̔̌̏ ̯̱̔̌ ̵̨̯̖̣̌. ʦ̛̛̣̹̭̀̍̏̽ ̏ ̴̴̨̨̛̛̯̬̐̌, ̨̦̙̼̔̌̔ ̛̪̬̖̖̦̦̼̖̏̚ ̨̯̯̱̔̌ ̨̨̪̬̱̜̔̐, ̨̦̌ ̸̛̭̯̣̌̌, ̸̨̯ ̨̯̾ ̦̖ ̭̯̬̦̌̌, ̌ ̨̨̪̬̭̯ ̬̜̌. ʪ̡̛̥̌ ̡̯̌ ̭̖̏ ̨̨̛̬̦̣̐̌̏̌̚, ̸̨̯ ̨̣̖̬̦̍̌̐̏̌́ ̱̦̣̌̌̚, ̡̱̔̌ ̨̛̦ ̣̖̯̯́, ̨̡̨̯̣̽ ̏ ̨̨̬̪̬̯̱̌̾. «ʦ̛̖̣̔̌ ̼̍ ̯̼ ̶̛̣̌ ̵̨̡̛̬̱̙̺̌̀, ̡̨̐̔̌ ˓̡̣̽̌, ̛̦̱̏̏̐̏̚̚ ̨̯ ̨̨̭̯̬̏̐̌, ̡̛̦̱̣̭̌̽ ̥̦̖ ̦̌ ̹̖̀! — ̡̬̭̭̼̣̌̌̏̌̚
ǟǭǵǺǾǿǯDzǺǺȈDz ǵǾǿǻǽǵǵ 10/2020
̨̨̨̭̯̬̥̏̐ ̛̪̭̣̌̌ ̛ ̨ ̵̨̡̜̖́̚ ̨̯̖̣́ — ̨̨̨̦̖̥̣̜̔ ̡̭̖̬̖̍ ʪ̶̛̦̖̌, ̨̨̭̦̭̦ ̨̨̛̬̹̖̜̐̏̏ ̨̪-̡̛̬̱̭̭. ʽ̦̌ ̛̪̬̦̣́̌ ̵̛ ̭ ʪ̡̨̛̥̜ ̡̡̌ ̵̨̬̦̼̔ ̛ ̡̙̼̜̌̔ ̖̦̔̽ ̨̱̺̣̐̌̌ ̸̖̥-̨̯ ̨̨̭̖̦̦̼̥̍: ̨̯ ̨̛̥̹̦̥̔̌ ̨̛̦̥̏, ̨̯ ̸̨̨̬̜̍, ̨̯ ̛̛̭̖̙̥̏ ̨̨̡̛̥̬̖̪̬̱̯̥̔̌. ʽ̦̌ ̨̨̛̬̣̐̏̌, ̸̨̯ ˓̡̣̽̌ ̸̨̖̦̽ ̵̨̨̪̙̌ ̦̌ ̖̖ ̸̨̔̽, ̡̨̨̯̬̌́ ̛̙̖̯̏ ̨̏ ˇ̶̛̛̬̦̌ ̭ ̥̱̙̖̥-̸̡̨̛̭̬̪̥̌ ̛ ̡̨̬̖̔ ̦̖̺̖̯̌̏̌ ̥̯̌̽. ˀ̨̨̛̛̬̹̭̌̐̏̏̽̚ ̨̦̙̼̔̌̔ ̭ ̵̨̡̨̜̜́̚ ̌̚ ̨̡̨̣̥̍̌ ̨̨̥̹̦̖̔̌̐ ̛̦̏̌, ˓̡̣̽̌ ̸̨̡̨̛̬̯̬̖̦̦̣̭̌̏̌̌̽̚. ˀ̡̭̭̣̌̌̌̌̚, ̸̨̯ ̸̨̖̦̽ ̵̸̨̖̯ ̖̯̖̜̔, ̔̌ ʥ̨̐ ̦̖ ̖̯̔̌... ˔ ̱̙̖, ̨̥̣, ̛ ̦̖̙̱̌̔̔ ̨̪̯̖̬̣́̌. — ʻ̱-̦̱, ̜̔̌ ̡̬̱̱, — ̡̭̣̌̌̌̚ ̬̱̏̔̐ ʪ̶̛̦̌̌. ˓̡̣̽̌ ̨̪̬̯̦̱̣́̌ ̨̣̦̌̔̽, ̛ ̯̌, ̵̨̛̯̍̏̌̏ ̖̖ ̛̦̯̬̱̙̖̦̦̼̥̌ ̛̹̖̬̹̼̥̌̏ ̡̛̬̱̥̌, ̡̬̼̣̌̌̚ ̣̐̌̌̚ ̛ ̸̨̨̪̥̣̣̌̌ ̭ ̨̛̪̣̥̦̱̯̼. — ʻ̖, ̨̦̖̖̬̦̏. ʥ̨̐ ̦̖ ̡̦̼̣̌̌̏̌̚ ̯̖̍́… ʻ̖ ̪̖̦̜́ ̦̌ ʻ̨̖̐, ̭̖̏ ̱̖̯̍̔! — ̡̭̣̌̌̌̚ ̶̡̨̦̦̖̌ ʪ̶̛̦̌̌. — ʻ̨ ̨̦̌̔ ̸̖̦̯̭̏̌̽́. ʦ̼ ̏ ̵̬̖̖̐ ̛̙̖̯̖̏, ̨̯̏ ̛ ̦̖ ̸̨̪̣̱̖̯̭̌́ ̸̨̛̦̖̐. ʰ̛̔ ̨̪̔ ̶̖̦̖̏, ̛ ʧ̨̨̭̪̔̽ ̭̯̔̌ ̥̏̌ ̭̼̦̌. ˓̡̣̽̌ ̡̯̌ ̏ ̨̯̾ ̨̛̪̖̬̣̏̌, ̸̨̯ ̖̔̏̌ ̼̯̖̬̪̖̣̏̌ ̯̥̌ ̨̛̭̯̹̖̭̌̏́ ̪̯́̽ ̦̖̜̔. ʦ̛̖̬̦̱̹̭̏̽, ̭̖̏ ̥̦̖ ̨̛̼̣̙̣̏̌: ̨̥̣, ̵̸̨̱ ̸̖̦̯̭̏̌̽́! ˔, ̸̡̨̨̦̖̦, ̛̛̱̣̭̔̏̌̽ ̡̭̣̖̐̌, ̡̡̌-̨̯ ̏ ̦̹̖̜̌ ̭̖̥̖̽ ̦̖ ̛̪̬̦̯̼́ ̛̼̣̍ ̶̡̨̖̬̦̼̖̏ ̨̬̼̍́̔, ̨̦, ̸̨̪̬̖̥̏, ̨̖̣̔ ̵̨̨̬̹̖̖. ˀ̖̯̍́̌ ̸̨̛̖̦̣̭̍̏̌̽ ̏ ̦̹̖̥̌ ̵̬̥̖̌ ̱̙̖ ̸̖̬̖̚ ̦̖̖̣̔̀ ̨̪̭̣̖ ̨̡̯̪̱̭̌, ̭̣̱̙̍̌ ̼̣̍̌ ̸̨̖̦̽ ̡̨̛̬̭̜̌̏, ̪̬̌̏̔̌. ʰ ˓̡̣̽̌ ̼̣̍̌ ̨̡̨̨̦̖̼̦̖̦̦̍̏ ̵̨̨̬̹̌ ̏ ̨̦̖̙̦̥ ̨̨̨̬̥̏̚ ̡̬̱̙̖̖̏ ̦̌ ̨̨̣̖̐̏, ̭ ̡̛̯̥̌ ̵̨̨̨̨̱̯̬̖̦̦̔̏-̨̯̬̯̖̣̦̼̥̐̌̽ ̶̨̛̣̥... ˃̡̌ ̭̖̏ ̨̼̣̍ ̨̨̯̬̙̖̭̯̖̦̦̏, ́ ̙̖̔̌ ̡̪̣̣̌̌̌. ʤ ̸̖̬̖̚ ̪̬̱̌ ̶̥̖̭̖́̏ ̭̖̭̯̬̌ ̱̦̣̌̌̚, ̸̨̯ ̨̛̦ ̭ ʪ̡̨̛̥̜ ̙̱̯̔ ̥̣̼̹̌̌. ʦ̸̦̣̖̌̌ ̨̛̦ ̙̖̔̌ ̦̖ ̨̛̛̪̖̬̣̏ ̨̭̖̥̱̏ ̸̭̭̌-
ʽ̵̯̼̔ ̛ ̪̬̌̏̔̌ ̱ ̵̛̦ ̱̣̭̔̌́. ˔ ̸̨̪̣̱̌ ̡̙̼̜̌̔ ̖̦̔̽. ʽ̛̯̣ ̣̌ ̴̸̨̨̨̯̯̖̯̼ ̸̦̼̜ ̡̛̥̣̖̦̜̌̽ ̨̯ ̸̡̛̖̣̽ ̭ ̨̛̥̏̔ ̦̌ ̨̥̬̖ ̏ ̨̛̭̯̬̦̦̥̌ ʿ̖ ̨̏̔̌ ̛ ̸̨̡̨̯̬̼̯̦̼ ̬̭̯̖̌, ̛̛̱̥̯̖̣̦̼̜̽̚ ̪̣̙́, ̯̖̪̣̌́ ̖ ̛̪̖̜̙̌̚ ʶ̨̨̡̯̬̭ ̨̜ ̵̱̯̼̍. ˓̡̣̽̌ ̭ ̨̨̨̭̯̬̥̏̐ ̛̪̭̣̌̌ ̛ ̨ ̵̨̡̜̖́̚ ̨̯̖̣́ — ̨̨̨̦̖̥̣̜̔ ̡̭̖̬̖̍ ʪ̶̛̦̖̌, ̨̨̭̦̭̦ ̨̨̐̏ ̛̬̹̖̜̏ ̨̪-̡̛̬̱̭̭… ̥̦̖ ʪ̡̛̥̌. — ʦ̨̯ ̨̯̾ ̼̣̍ ̛̭̬̪̬̀̚! ʰ ̦̖̹̌̽̚, ̵̡̡̛̛̦̌ ̖̦̖̔̐ ̦̖ ̡̨̙̣̌, ̖̏̔̽ ̨̦̌ ̡̯̌ ̨̦̔̌̏ ̦̖ ̨̬̣̭̌̔̏̌̌̽!» ʽ̵̯̼̔ ̛ ̪̬̌̏̔̌ ̱ ̵̛̦ ̱̣̭̔̌́. ˔ ̸̨̪̣̱̣̌̌ ̴̸̨̨̨̯̯̖̯̼ ̡̙̼̜̌̔ ̖̦̔̽. ʽ̸̛̯̣̦̼̜ ̡̛̥̣̖̦̜̌̽ ̸̨̡̛̯̖̣̽ ̭ ̨̛̥̏̔ ̦̌ ̨̥̬̖ ̏ ̨̛̭̯̬̦̦̥̌ ʿ̖̬̭̯̖̌, ̛̛̱̥̯̖̣̦̼̜̽̚ ̪̣̙́, ̯̖̪̣̌́ ̨̏̔̌ ̛ ̸̨̡̨̯̬̼̯̦̼̖ ̛̪̖̜̙̌̚ ʶ̨̨̡̨̯̬̭̜ ̵̱̯̼̍. ˓̡̣̽̌ ̭
̯̽̀, ̨̪̭̭̌̌́̽, ̸̨̯ ̛̦̣̼̌̌̚ ̦̖ ̨̪̯̖̬̯̭̔̏̔́́ ̛̛̣ ˓̡̣̽̌ ̦̖ ̨̭̥̙̖̯ ̨̛̼̦̭̯̏̽ ̡̬̖̖̦̍̌. ʻ̨ ̨̨̪̯̥ ̛̛̬̭̭̣̣̭̌̌̍̽! ʦ̭̀ ̨̖̬̖̥̖̦̦̭̯̍̽ ʪ̛̥̌ ̨̛̦̭̣ ̙̖̦̱ ̦̌ ̵̡̬̱̌. ˁ̨̨̣̦̏ ̛ ̦̖ ̨̼̣̍ ̨̛̪̌̔̚ ̸̨̛̪̯ 10 ̣̖̯ ̡̬̍̌̌. ˁ̛̣̖̱̺̥̔̀ ̨̣̖̯̥ ̨̨̥̣̼̖̔ ̨̛̛̬̯̖̣̔ ̨̭̦̏̌ ̛̛̖̣̔̚ ̏ ˋ̨̨̛̖̬̦̬̐̀: ̡̨̛̦̥̯̌̽̚ ʪ̶̛̦̱̌ ̭ ̨̭̼̦̥. ʺ̛̬̌́ ˈ., ˃̡̥̖̦̭̀̌́ ̨̣̍.
10
ǟǭǵǺǾǿǯDzǺǺȈDz ǵǾǿǻǽǵǵ 10/2020
ǚDz ǹǻdzDzǿ ǮȈǿȉ!
ǔǸǻǯDzȆǭȌ ǾǿǭǽȀȂǭ
ˑ
̯̌ ̭̯̬̦̦̌̌́ ̛ ̨̨̦̖̥̦̐ ̪̱̺̐̌̀̌́ ̨̛̛̭̯̬́ ̸̛̭̣̱̣̭̌̽ ̨̦̔̌̏, ̡̨̐̔̌ ̥̼ ̭ ʸ̡̨̖̹̜ ̖̺̖ ̦̖ ̛̼̣̍ ̙̖̦̯̼̌. ʺ̼ ̨̡̨̛̛̪̦̥̣̭̌̽̚ ̭ ̛̦̥, ̡̨̐̔̌ ̨̦ ̸̡̛̦̣̌̌̏̌̚ ʥ̡̱̥̦̱̌̌, ̌ ́ ̸̛̱̣̭̌̽ ̦̌ ̯̬̖̯̖̥̽ ̡̱̬̭̖ ̪̖̔̌. ʻ̹̌ ̨̛̺̜̍ ̬̱̔̐ ̛̛̪̬̣̭̣̐̌ ̡̡̌-̨̯ ̡ ̭̖̖̍ ̦̌ ̸̱̔̌ ̨̯̣̪̱ ̨̭̯̱̖̦̯̔̏. ˃̥̌ ̛ ̛̛̪̬̥̖̯̣̌̚ ̥̖̦́ ̨̥̜ ̛̱̱̺̜̍̔ ̭̱̪̬̱̐. ˁ̡̙̱̌ ̸̨̖̭̯̦, ̨̦ ̥̦̖ ̨̯̐̔̌ ̨̨̭̖̬̹̖̦̦̏ ̦̖ ̨̛̪̦̬̣̭̌̏́: ̡̨̛̭̣̹̥ ̱̙ ̨̛̬̭̣̭̏̌́ ̪̖̬̖̔ ̡̛̖̱̹̥̔̏̌, ̭̯̬̭̌̌́̽ ̨̛̛̪̬̖̭̯̏̚ ̸̛̪̖̯̣̖̦̖̏̌. ˔ ̨̭̯̬̯̖̣̦̌̌̽ ̵̨̛̱̣̔̌, ̛̖̭̣ ̨̦ ̛̛̪̬̭̯̬̣̭̌̏̌́ ̨̬̥́̔ ̭ ̨̡̨̣̥̍̌ ̛̦̏̌ ̛̛̣ ̭ ̨̨̨̬̬̥̌̐̏̚. ʫ̛̭̣ ̼̍ ̦̖ ʸ̡̛̖̹̦̌ ̨̨̛̦̜̣̭̯̌̏̽̚, ́ ̼̍ ̦̣̌̏̌̌̚ ̯̱ ̸̡̛̖̖̬̦̱̏ ̱̹̖̜̭̔̌̏́. ʶ̨̛̥̪̦̌́ ̼̣̍̌ ̨̛̦̯̖̬̖̭̦̜, ̖̔̌ ̡̨̱̭̦̜̏, ̨̪̬ ̡̛̛̦̪̯̌ ̛ ̨̨̛̬̯̐̏̽ ̸̨̦̖̖̐. ˀ̵̛̻̖̣̭̌̌̽̚ ̥̼ ̭̖̏ ̨̡̨̯̣̽ ̨̪̔ ̨̱̯̬. ʸ̛̹̽ ̪̬̌̌ ̵̨̖̣̹̦̼̍̌̔̚ ̨̭̯̖̜̐ ̨̭̯̣̭̌̌̽ ̸̨̦̖̯̏̌̽ ̦̌ ̸̖̔̌. ˔ ̙̖, ̡̛̪̬̼̹̏̌́ ̭̪̯̌̽ ̸̡̨̛̛̭̣̯̖̣̦̀̽ ̱ ̭̖̍́ ̏ ̨̛̪̭̯̖̣, ̼̣̏̏̌̌̚ ̡̛̯̭̌.
ʺ̖̦́ ̛̬̱̣̌̍̔̌̚ ̭̥̾̾ ̨̱̯̬, ̶̡̛̬̭̌̌̏̌!» ʻ̱ ̡̭̾̌ ̭ ̨̨̛̦̖̖̭̯̦̏̐̚ ̨̦̥̖̬̌: «ʪ̨̨̬̖̍ ̸̡̨̨̦̖̦ ̙̖, ̨̯̾ ̼̍ ̨̨̭̣̏, ̛ ̥̼ ̨̛̦̖̙̔ ̨̦̦̌ ̣̔́ ̥̖̦́ ̸̦̌̌ ̣ ʸ̡̖̹̌. ˁ̨̨̣̏ ̌̚ ̛̣ ̛̛̭̯̬̖̯̣̭̏̽, ̪̬̌̏ ̔̌ ̱̙̖ ̏ ʺ̨̡̭̖̏. ʧ̱ ̨̺̯̭̍̌̽́. ʿ̨̨̯̥ ̣́ ̛̣ ̨̪ ̡̪̬̥̌̌, ̵̨̛̛̣̔ ̏ ̛̥̱̖̚: ̦̱ ̦̌ ̡̡̛̌ ̖ ̖̭̯̽? ʸ̡̖̹̌ ̨̡̣̌̌̚ ̖̺̖ ̸̛̬̣̖̖̦̌̏́̚ ̱ ̨̭̯̱̖̦̯̔̏ ̛̖̦̔̽̐ ̭́ ̨̭̥̯̬́ ̦̌ ̵̸̛̯̖̦̖ ̸̨̖̦̽ ̛̦̯̖̬̖̭̦̼̥ ̨̡̨̛̭̖̭̖̦̥̍̔. ʻ̡̨̖̭̖ ̨̨̛̬̦̖̍̌̏̌̚, ̨̦ ̼̣̍ ̸̨̖̦̽ ̸̛̦̯̦̌̌ ̛ ̱̥̖̣ ̡̨̛̬̭̌̏ ̨̨̐̏ ̛̬̯̽. ʤ ̦̌ ̭̣̖̱̺̖̖̔̀ ̨̱̯̬ ̥̖̦́ ̛̬̱̣̌̍̔̌̚ ̡̭̥̭̾̾̾̌ ̭ ̨̨̛̦̖̖̭̯̦̏̐̚ ̨̦̥̖̬̌: «ʪ̨̨̬̖̍ ̨̱̯̬, ̶̡̛̬̭̌̌̏̌!» ʻ̱ ̸̡̨̨̦̖̦ ̙̖, ̨̯̾ ̼̣̍ ʸ̡̖̹̌. ˁ̨̨̣̏ ̌̚ ̨̨̭̣̏, ̛ ̥̼ ̨̨̛̦̖̙̦̦̔̌ ̣̔́ ̥̖̦́ ̸̛̦̣̌̌ ̨̺̯̭̍̌̽́. ʿ̨̨̯̥ ̛̛̭̯̬̖̯̣̭̏̽, ̪̬̌̏̔̌ ̱̙̖ ̏ ʺ̨̡̭̖̏. ʧ̛̱̣̣́ ̨̪ ̡̪̬̥̌̌, ̵̨̛̛̣̔ ̏ ̛̥̱̖̚: ̦̱ ̦̌ ̡̡̛̖̌ ̖̺̖ ̸̛̬̣̖̖̦̌̏́̚ ̱ ̨̭̯̱̖̦̯̔̏ ̛̖̦̔̽̐ ̖̭̯̽? ʸ̡̖̹̌ ̨̡̣̭̌̌́̚ ̸̨̖̦̽ ̛̦̯̖̬̖̭̦̼̥ ̨̡̨̛̭̖̭̖̦̥̍̔. ʻ̨̖̭̥̯̬́ ̦̌ ̵̸̡̨̛̯̖̦̖̭̖ ̨̨̛̬̦̖̍̌̏̌̚, ̨̦ ̼̣̍ ̸̨̖̦̽ ̸̛̦̯̦̌̌ ̛ ̱̥̖̣ ̡̨̛̬̭̌̏ ̨̨̛̬̯̐̏̽. ˑ̨̯ ̨̨̨̭̖̦̦̍ ̶̨̛̛̖̦̣ ̨̛̥ ̨̛̛̬̯̖̣̔, ̨̨̪̯̥̱ ̡̡̌ ̨̍̌ ̛̼̣̍ ̴̨̨̛̛̣̣̥̐̌.
ʿ̨̛̬̥̖̬̦ ̸̖̬̖̚ ̨̨̪̣̐̔̌ ̨̪̭̣̖ ̨̪̖̬̜̏ ̸̛̭̯̬̖̏ ̦̹̌ ̨̛̺̜̍ ̛̪̬̯̖̣́̽ ̨̭̦̏̌ ̨̪̣̏̌̚ ̦̭̌ ̦̌ ̸̱̔̌. ʻ̌ ̨̯̯̾ ̬̌̚ ̨̯̾ ̛̼̣̍ ̛̛̥̦̖̚ ̡̛̹̹̣̼̌ ̏ ̨̨̨̣̦̔̏̽ ̡̨̱̜̚ ̡̨̛̛̥̪̦̌. ˃̖̪̖̬̽ ́ ̨̭̥̣̐̌ ̵̨̨̡̨̬̹̖̦̽ ̨̬̭̭̥̯̬̖̯̌̽ ̨̥̔. ʽ̦ ̼̣̍ ̨̨̬̥̦̼̜̐, ̱̯̦̼̜̀, ̨̭ ̨̨̥̦̙̖̭̯̥̏ ̵̡̛̦̯̬̦̼̌̏̌ ̶̛̖̺̏… ˔, ̨̼̬̭̹̏̌́ ̏ ̨̯̖̭̦̜ ̡̱̹̖̔̏ ̭ ̨̛̛̬̯̖̣̥̔́ ̛ ̨̬̯̥̍̌, ̭̖̏̐̔̌ ̛̭̪̼̯̼̣̏̌̌ ̸̨̱̭̯̏̏ ̛̛̭̯̌̏̚, ̡̨̐̔̌ ̸̭̯̬̖̣̏̌̌ ̣̖̜̀̔, ̵̛̛̙̱̺̏ ̏ ̨̨̨̪̬̭̯̬̦̥ ̨̥̖̔. ʧ̣̦̼̥̌̏ ̡̛̱̬̹̖̦̖̥̌ ̨̨̯̾̐ ̡̨̯̯̖̙̔̌, ̦̌ ̨̥̜ ̣̏̐́̔̚, ̨̼̣̍ ̨̨̦̖̣̹̖̍̽, ̨̦ ̸̨̖̦̽ ̨̭̯̬̖̌ ̡̨̖̬̣̌̚ ̏ ̨̛̣̱̪̹̖̜̭̍̏́ ̨̪-
̡̯̬̖̭̹̖̜̭̌̏́ ̬̥̖̌, ̛̪̬̹̖̜̔̌̏̌̏ ̛̖̺̏ ̨̭̭̖̥̏ ̱̙ ̸̨̦̼̜̌̐̌̔̚ ̛̏̔. ʽ̨̦ ̨̛̭̖̣̏ ̨̪̬̥́ ̨̛̦̪̬̯̌̏ ̵̨̏̔̌ ̛, ̨̖̭̯̖̭̯̖̦̦̏, ̨̛̛̪̬̯̣́̐̏̌ ̨̬̼̏̚ ̵̭̖̏ ̵̵̨̛̺̏̔́. ʦ ̨̯̯ ̸̖̖̬̏, ̨̪-̨̥̖̥̱, ́ ̛ ̛̬̖̹̣̌, ̸̨̯ ̨̨̯̖̣̦̍́̌̽̚ ̡̨̐̔̌-̛̦̱̍̔̽ ̨̨̪̭̯̬̀ ̨̥̔. ʺ̨́ ̭̖̥̽́ ̨̦̖̪̬̖̥̖̦̦ ̨̣̙̦̔̌ ̱̖̯̍̔ ̛̙̯̽ ̏ ̡̨̯̜̌ ̨̯̏ ̡̨̛̬̭̯̺̖̌, ̦̌ ̨̛̪̬̬̖̔! ʰ ̖̺̖ ́ ̸̨̨̯̦ ̦̣̌̌̚ ̯̖̪̖̬̽, ̸̨̯ ̨̛̥̥ ̥̱̙̖̥ ̭̯̦̖̯̌ ʸ̡̖̹̌. ʿ̸̨̖̥̱-̨̯ ̖̭̔̽̚, ̏ ̨̭̯̬̥̌ ̨̱̯̦̥̀ ̨̥̖̔, ̨̥̖ ̸̨̱̭̯̏̏ ̸̨̡̨̨̦̯̖̣̦̌̽ ̴̨̨̨̛̬̥̣̭̽. ˃̡̌ ̼̖̯̍̏̌. ʻ̨̖̬̦̖̌̏, ̡̨̨̦̖̯̬̼̖ ̛̚ ̭̏̌ ̸̨̯-̨̯ ̨̨̨̪̦̖̔̍ ̛̛̭̪̼̯̼̣̏̌. ʯ̦̖̹̌̽ ̸̨̡̖̣̖̏̌ ̶̥̖̭́, ̔̏̌, ̨̨̪̣̐̔̌, ̨̐̔… ˁ̸̦̣̌̌̌ ̡̡̨̛̦̜̌ ̛̛̛̭̥̪̯̌ ̦̖̯, ̨̨̪̯̥ ̨̪̣̖̯̭́̏́́ ̨̡̨̬̖̍ ̛̛̪̬̯̙̖̦̖́. ʤ ̨̨̪̯̥ — ̵̍̌! — ̛ ̯̼ ̛̣̣̭̏̀̍̌̽… ʿ̨̛̦̥̖̹̌̽, ̸̨̯ ̨̯̏ ̨̦̌ — ̨̯̏́ ̭̱̔̽̍̌ ̛ ̯̼ ̦̖ ̪̬̖̏̌̏ ̖̖ ̛̱̪̱̭̯̯̽.
ǟǭǵǺǾǿǯDzǺǺȈDz ǵǾǿǻǽǵǵ 10/2020
ǚDz ǹǻdzDzǿ ǮȈǿȉ!
ʿ̨̦̖̜̔̚ ̸̨̦̽̀, ̡̨̐̔̌ ̭̖̏ ̸̛̦̣̌̌ ̵̨̛̬̭̯̭̌̔̽́ ̨̪ ̡̨̬̯̥̏̌́, ̥̼ ̭ ʸ̡̨̖̹̜ ̦̌ ̛̥̦̱̯̱ ̡̛̥̖̹̣̭̌̌̽̚ ̏ ̵̨̛̪̬̙̖̜, ̦̱, ̨̦̖̬̦̖̌̏, ̶̨̛̖̣̣̭̏̌̽… ʰ ̯̱̯ ̱ ̨̦̖̐ ̨̛̦̣̌̏̚̚ ̴̨̯̖̣̖̦, ̏ ̨̡̪̣̱̥̬̖̌ ̛̭̖̯̣̭̌̏́̚ ̡̛̬̜́ ̡̬̦̾̌ ̨̖̐ ̴̨̭̥̬̯̦̌̌. ʤ ́, ̨̡̪̌ ʸ̡̖̹̌ ̸̨̯̖̣̏̌ ̦̌ ̨̨̡̦̏̚, ̨̛̥̹̦̣̦̌̌̽ ̨̪̦̣̔́̌ ̣̐̌̌̚ ̡ ̡̖̬̣̱̌̚, ̨̯̯̱̔̌ ̦̌ ̥̖̦́ ̨̭̥̯̬̖̣ ̨̖̐ ̨̡̛̜̦̔̏. ˔ ̶̛̖̪̣̭̏̌̽ ̏ ̡̬̱̱ ʸ̵̛̖, ̌ ̨̦ ̸̨̨̨̨̭̭̬̖̯̖̦̦̔ ̸̨̯-̨̯ ̨̨̛̬̣̐̏, ̣̐́̔́ ̏ ̨̨̭̯̬̦̱. ʦ̬̱̔̐ ̨̖̐ ̨̛̯̬̙̖̦̖̌ ̏ ̡̖̬̣̖̌̚, ̨̯ ̡̨̨̨̨̯̬̐ ́ ̦̖ ̨̥̣̐̌ ̨̨̯̬̯̏̌̽ ̣̐̌̚, ̨̡̨̪̣̌̌̚ ̥̦̖ ̡̼́̚. ˔ ̛̭̪̱̣̭̐̌̌̽ ̦̖ ̦̌ ̡̹̱̯̱, ̌ ̯̱̯ ̖̺̖ ʸ̡̖̹̌ ̛̚ ̡̖̬̣̌̌̚ ̨̨̛̭̭̯̬̣ ̭̯̬̹̦̱̌̀ ̨̬̙̱. ʶ̡̌ ̛̪̌̐̚-
ʿ̨̦̖̜̔̚ ̸̨̦̽̀, ̡̨̐̔ ̌ ̥̼ ̭ ʸ̡̨̖̹̜ ̦̌ ̛̥̦̱ ̭̖̏ ̸̛̦̣̌̌ ̵̨̛̬̭̯̭̌̔̽́ ̨̪ ̡̨̬̯̥̏̌́, ̯̱ ̡̛̥̖̹̣̭̌̌̽̚ ̏ ̪̬ ̨̦̖, ̶̨̛̖̣̣̭̏̌̽… ʰ ̯̱̯ ̱ ̨̦̖̐ ̨̛̦̣̌̏̚̚ ̵̨̛̙̖̜, ̦̱, ̦̖̬̯̌̏ ̡̖ ̛̭̖̯̣̭̌̏́̚ ̡̛̬́ ̜ ̡̬̦̾̌ ̨̖̐ ̴̭̥̬̯̌ ̴̨̖̣̖̦, ̏ ̨̨̪̣̱̥̬̦̌̌. ʤ ́, ̨̡̪̌ ʸ̡̖̹̌ ̸̨̯̖̣̏̌ ̦̌ ̨̨̡̦̏̚, ̥̹̌ ̯̱̔̌ ̦̌ ̥̖̦́ ̨̭̥̯̬̖ ̨̛̦̣̦̌̽ ̨̪̦̣̔́̌ ̣̐̌̌̚ ̡ ̡̖̬̣̱̌̚, ̨̯̣ ̨̖̐ ̨̡̛̜̦̔̏. ˔ ̶̖̪̏ ̨̦ ̸̨̨̨̨̭̭̬̖̯̖̦̦̔ ̛̣ ̸̨̯-̨̯ ̨̨̛̬̣̐̏, ̣̐́̔ ̭̌̽ ̏ ̡̬̱̱ ʸ̵̛̖, ̌ ́ ̏ ̨̨̭̯̬̦̱. ̨̨̛̛̦̯̬̦̦̏̌̌́̚ ́ ̦̖ ̨̥̣̐̌ ̹̖̖̣̦̱̯̭̏̽̽́, ̛ ̏ ̨̯̯ ̨̥̥̖̦̯ ̨̪̬̥́ ̌̚ ʸ̡̨̛̖̹̦̜ ̨̛̭̪̦̜ ̏ ̡̖̬̣̖̌̚ ̨̛̯̬̣̭̌̌̽̚ ̡̡̌̌́-̨̯ ̡̙̱̯̌́ ̵̭̯̬̱̌̌. ʽ̦̌ ̨̭̯̣́̌ ̏ ̨̛̣̦̦̜̔ ̸̨̨̡̭̬̖ ̨̔ ̨̪̣̌, ̛ ̖̖ ̭̖̼̖̔ ̡̛̬̖̖̔ ̨̨̣̭̼̏ ̛̼̣̍ ̡̛̪̬̬̼̯̼ ̭̖̯̣̼̥̏ ̡̨̪̣̯̥̌. «ʸ̖̹̌!» — ̨̛̪̣̌̏̌̚ ́. ʽ̦, ̨̛̖̬̦̱̹̭̍̏̽, ̛̦̪̬̣̌̌̏ ̛̭̖̯̺̜̭̏́́ ̡̬̦̾̌ ̴̨̯̖̣̖̦̌ ̦̌ ̡̨̖̬̣̌̚, ̵̭̯̬̱̌̌ ̨̬̦̱̣̏̔̐̌̚ ̛ ̨̨̛̪̬̣̐̌̚ ̡̡̨̱̣̥̌. ˃̬̭̱̺̖̜̭́́ ̡̨̬̱̜ ́ ̦̺̱̪̣̌̌̌ ̸̡̼̣̯̖̣̏̀̌̽, ̛ ̵̨̛̪̬̙̌́ ̨̨̥̦̖̦̦̐̏
˄̨̯̬̥ ̥̼ ̨̛̪̖̣̏̔̌ ʺ̡̛̹̖ ̨ ̵̨̹̣̭̯̌́ ̖̚ ̡̬̣̌̌, ̨̦ ̨̭̖̏̏ ̦̖ ̛̛̱̣̭̔̏́ ̛ ̭̥̖̣̭́́ ̦̌̔ ̛̦̥̌. ʽ̦ ̦̖ ̨̡̪̭ ̸̨̯ ̨̨̥̦̐ ̬̌̚ ̭̯̬̖̏ ̣̌̌̚, ̸̣̌ ̯̱̾ ̭̯̬̹̦̱̌̀ ̡̱̍̌̍ ̏ ̨̔ ̥̖ — ̦̌ ̸̡̖̬̖̔̌ ̛ ̏ ̡̖̬̣̖̌̚. «˔, ̪̬̌̏̔̌, ̦̖ ̸̨̖̦̽-̨̯ ̖̖ ̨̭̍̀̽, — ̵̱̭̥̖̦̱̣̭́ ̵̨̛̦́̚ ̨̥̔̌. — ʪ̨̖̣ ̏ ̨̯̥, ̸̨̯ ̨̯̾ ̨̥́ ̡̪̬̱̹̌̍̌̍̌. ʰ ̯̾ ̨̯ ̨̥̔ ̨̛̭̯̣̌̏̌ ̥̦̖ ̛̥̖̦ ̨̦ ̨̦̌. ʿ̬̖̭̯̣̖̯̖̔̌̏́, ̱̥ ̖̬̣̌ ̨̨̨̛̯̦̭̯̖̣̦̽ ̦̖̦̔̌̏ ̨ — ̨̣̹̖̍̽ 100 ̣̖̯ ̨̪̬̙ ̛̣̌! ˔ ̖̖ ̡̨̪̬̖̬̭̦̌ ̨̪̥̦̀».
̨̛̬̣̭̌̌̽̚ ̨̭̖̯̥̏. ʺ̼ ̭ ʸ̡̨̖̹̜ ̛̼̣̍ ̨̛̦̔, ̨̖̐ ̨̛̯̬̙̖̦̖̌ ̏ ̡̖̬̣̖̌̚ ̨̪̖̬̖̭̯̣̌ ̸̛̛̬̥̭̦̯̐̌̌̽, ̨̨̦ ̯̖̪̖̬̽ ̸̨̨̯̦ ̨̨̨̪̯̬̣̏́ ̨̖̐ ̡̛̛̥̥̱, ̡̡̌ ̨̨̨̪̣̙̖̦ ̨̪ ̡̨̦̥̌̌̚ ̴̡̛̛̛̚. ˀ̱̥̖̖̯̭̌́̚, ̛ ̵̛̭̯̬̱̌ ̯̥̌ ̦̖ ̨̡̨̣̭̌̌̽̚. ˔ ̨̨̣̔̐ ̦̖ ̨̥̣̐̌ ̨̯̜ ̸̨̦̽̀ ̱̭̦̱̯̽. ʸ̡̖̹̌ ̪̼̯̣̭̌́ ̥̖̦́ ̨̡̨̛̱̭̪̯̽, ̨̦, ̨̡̨̡̪̭̣̱̽ ̨̦ ̨̯̙̖ ̛̥̖̯̣̌̚ ̡̛̪̬̬̌̌̚, ̱ ̨̦̖̐ ̦̖ ̸̨̖̦̽-̨̯ ̸̨̨̪̣̱̣̭̌̽ ̛̭̖̭̯̏ ̭̖̏ ̡ ̡̹̱̯̖. ˄̨̯̬̥ ̥̼ ̨̛̪̖̣̏̔̌ ʺ̡̛̹̖ ̨ ̵̨̹̣̭̯̌́ ̡̖̬̣̌̌̚, ̨̦ ̨̭̖̏̏ ̦̖ ̛̛̱̣̭̔̏́ ̛ ̦̖ ̨̪̭̥̖̣̭́́ ̦̌̔ ̛̦̥̌. ʽ̦ ̡̭̣̌̌̚, ̸̨̯ ̨̨̥̦̐ ̬̌̚ ̸̭̯̬̖̣̏̌ ̯̱̾
̭̯̬̹̦̱̌̀ ̡̱̍̌̍ ̏ ̨̥̖̔ — ̦̌ ̸̡̖̬̖̔̌ ̛ ̏ ̡̖̬̣̖̌̚. «˔, ̪̬̌̏̔̌, ̦̖ ̸̨̖̦̽-̨̯ ̖̖ ̨̭̍̀̽, — ̵̱̭̥̖̦̱̣̭́ ̵̨̛̦́̚ ̨̥̔̌. — ʪ̨̖̣ ̏ ̨̯̥, ̸̨̯ ̨̯̾ ̨̥́ ̡̪̬̱̹̌̍̌̍̌. ʰ ̨̯̯̾ ̨̥̔ ̨̛̭̯̣̌̏̌ ̥̦̖ ̨̛̥̖̦̦ ̨̦̌. ʿ̬̖̭̯̣̖̯̖̔̌̏́, ̱̥̖̬̣̌ ̨̨̨̛̯̦̭̯̖̣̦̽ ̨̦̖̦̔̌̏ — ̨̣̹̖̍̽ 100 ̣̖̯ ̨̛̪̬̙̣̌! ˔ ̖̖ ̡̨̪̬̖̬̭̦̌ ̨̪̥̦̀. ʦ ̖̯̭̯̖̔̏ ̨̦̌ ̸̛̱̣̌ ̥̖̦́ ̛̬̯̐̌̽ ̏ ̡̬̯̼̌. ˃̡̌ ̸̨̯ ̵̨̨̪̔̏̌ ́ ̨̯ ̦̖̖ ̦̖ ̙̱̔! ˈ̨̯́ ̵̡̬̯̖̬̌̌ ̱ ̦̖̖ ̼̣̍ ̦̖ ̵̭̬̦̼̜̌̌». ʽ̡̨̣̭̌̌̽̚, ̵̭̯̬̱̌̌ ̱̥̖̬̣̌ 7 ̣̖̯ ̦̌̌̔̚, ̛ ̨̪̖̬̖̏ ̬̖̥̏́ ̡̛̦̭̣̖̦̌̔ ̨̭̭̖̥̏ ̦̖ ̨̪̬̖̪̣̣̔̌̐̌ ̖̖ ̨̭̦̏̌ ̛̱̖̯̏̔̽. ʶ̡̌ ʺ̡̛̹̌ ̡̬̭̭̼̣̌̌̏̌̚ ̨̭ ̵̨̭̥̖̥, ̡̨̐̔̌ ̨̦̌ ̨̡̪̣̭̌̌̌̽̚ ̖̥̱ ̪̖̬̼̖̏̏, ̨̦ ̖̔̏̌ ̦̖ ̱̥̖̬ ̨̯ ̵̭̯̬̌̌. ʤ ̨̨̪̯̥ ̭̯̣̌ ̸̨̦̖̯̏̌̽ ̏ ̨̥̖̔ ̨̡̨̯̣̽ ̭ ̡̨̛̥̪̦̖̜̌ ̬̱̖̜̔̚. ʻ̨ ̨̨̪̭̯̖̪̖̦̦ ̡̛̪̬̼̏: ̨̪̦̣́, ̸̨̯ ̵̨̨̱̔̐ ̖̥̱ ̡̪̬̌̍̌̍̌ ̦̖ ̙̖̣̖̯̌, ̨̦̌ ̵̨̯̽ ̛ ̡̛̪̬̬̌̚, ̨̦ ̨̨̭̣̯̦̌̍̀ ̖̬̖̦̼̜̍̏̔̚. ʤ̣̖̦̌ ˓., ʽ̨̡̬̣̭̏̌́ ̨̣̍.
11
12
ǙǵǾǿǵȄDzǾǷǵǶ DZDzǿDzǷǿǵǯ
ǟǭǵǺǾǿǯDzǺǺȈDz ǵǾǿǻǽǵǵ 10/2020
ǚǭǶǿǵ ǵ ǻǮDzǴǯǽDzDZǵǿȉ
ʰ
̨̛̭̯̬́ ̯̾̌ ̸̛̭̣̱̣̭̌̽ ̏ ̨̨̨̪̪̬̹̣̥̌̚ ̥̖̌. ʺ̨́ ̨̡̪̬̱̙̔̌ ʰ̡̬̌ — ̡̭̣̖̐̌ ̨̪̥̖̹̦̦̌̌́ ̦̌ ̵̡̣̐̌̔̌̌ ̛ ̵̖̱̦̏̔̽́ — ̨̡̣̭̌̌̌̽̚ ̏ ̨̭̯̬̦̦̜̌ ̶̛̛̛̭̯̱̌. ʶ̛̭̯̯̌, ́ ̛ ̙̱̬̦̣̌ ̹̏̌ ̱ ̦̖̖ ̛̱̖̣̏̔̌, ̛ ̥̼̭̣̽ ̥̏̌ ̛̦̪̭̯̌̌̽ ̛̪̬̹̣̌ ̨̛̥̖̦̦ ̨̨̪̯̥̱̾. ʽ̛̦̔ ̨̍̐ ̖̖̯̏̔̌, ̨̡̯̱̔̌ ̱ ̨̛̪̬̱̔̐ ̨̥̖̜ ̡̨̯̖̌ ̸̛̱̣̖̖̦̖̏, ̨̬̖̏̔ ̨̨̬̦̦̍̌̏̌̌́̚ ̨̭̬̖̥̖̦̦̏̌́ ̥̔̌̌?! ʰ ̛̦̥̖̯̌̌̚ ̡̨̣̖̔̌ ̦̖ ̨̪̭̣̖̦̔̀̀ ̨̨̣̙̦̭̯̔̽ ̏ ̨̨̨̬̥̦̜̐ ̡̨̛̛̥̪̦̌, ̛ ̥̱̙ ̖̖ ̦̌ ̵̡̬̱̌ ̨̛̦̭̯, ̛ ̛̖̯̔ ̬̭̯̱̯̌ ̖̍̚ ̨̪̬̣̖̥̍... ˋ̨̯ ̨̡̯̣̖̯̌ ̡ ̡̛̛̥̭̯̖ ̵̡̛̯̌ ̛̙̖̦̺̦? ʺ̦̖ ̡̙̖̯̭̌́, ̨̨̣̪̼̯̭̯̀̍̏. ʦ̭̖ ̖̜ ̸̨̯-̨̯ ̵̸̨̖̯̭́ ̼̦̯̏̌̽̚ ̱ ̵̨̨̨̛̪̯̱̭̯̬̦̦ ̛̭̣. ˁ̨̨̣̥̏, ̯̖̥ ̨̣̖̯̥ ̨̛̬̯̣̭̍̌̌̽ ̨̦̌ ̡ ̸̨̨̖̬̖̦̜̔ ̨̛̭̦̺̖̜́̏̔́, ̱̙ ̦̖ ̦̌̀̚, ̨̪ ̡̡̨̥̱̌ ̨̨̪̱̏̔. ˃̌ ̸̛̦̦̣̌̌̌̚ ̬̖̥̏́. ʰ ̨̦̌̔ ̙ ̡̨̯̥̱̌ ̸̛̭̣̱̯̭̽́ — ̵̨̣̪, ̛̥̹̦̌̌ ̱ ʰ̡̛̬ ̨̭̣̥̣̭̌̌̽. ʻ̱ ̨̛̦̯̏̚ ̨̦̌ ̥̦̖ ̡̦̦̱̦̖̌̌ ̸̨̖̖̬̥̏ ̏ ̨̨̪̣̦̜ ̡̛̛̭̯̖̬̖: ͪʽ̛̯̖̏̚, ̛̬̌̔ ̨̍̐̌!» ˑ̯̌ ̖̖ ̡̭̯̬̭̖̦̭̹̾̌̌ ̛̛̪̬̦̥̖̯̌ ̦̌ ̸̖̔̌ — ̛̛̪̣̯̽ 79 ̡̥. ʥ̖̚ ̛̥̹̦̼̌ ̡̡̛̦̌ ̦̖ ̨̬̯̭̔̍̌̽́. ʻ̱ ̛̛̣ ̨̯̖̥̦̌̚ ̼̖̙̯̏̌̽̚ ̦̌ ̨̪̖̬̜̏ ̸̡̡̛̣̖̯̬̖̾. ˔ ̨̨̨̭̍ ̦̖ ̨̛̯̪̬̣̭̌̌̽, ̨̨̪̯̥̱ ̡̡̌ ̼̣̍̌ ̨̨̭̦̏̍̔̌: ̥̱̙ ̏ ̡̨̨̡̛̥̦̬̖̌̔̏, ̛̖̯̔
̨̛̛̭̯̣̐ ̱ ̡̛̱̹̍̌̍, ̵̨̪̬̖̯̭̌̽́ ̌̚ ̨̨̬̐̔ ̨̼̣̍ ̙̖̔̌ ̨̛̪̬̯̦́. ʦ ̨̺̖̥̍, ́ ̨̛̭̣̭̣̭̐̌̌̽. ʰ̡̬̌ ̛̪̬̹̣̌ ̏ ̨̨̭̯̬̏̐ ̛ ̨̖̺̣̍̌̌ ̥̖̦́ ̛̪̬ ̸̭̯̬̖̖̏ ̶̨̖̣̯̌̏̌̽̚ ̨̔ ̨̛̪̣̱̭̥̖̬̯. ʺ̼ ̛̼̣̍ ̦̌ ̥̖̭̯̖ ̱̙̖ ̡ 10 ̸̭̥̌̌. ʻ̨̬̥̣̦̼̖̌̽ ̛̣̀̔ ̏ ̨̯̾ ̬̖̥̏́ ̏ ̨̭̱̯̱̍̍ ̡̨̭̣̌̔ ̭̪̯́ ̏ ̵̨̛̭̏ ̵̨̪̭̯̖̣́, ̌ ̯̱̯ ̱̙̖ ̸̨̖̬̖̔̽ ̡ ̶̡̬̼̣̱̽ ̦̹̖̜̌ ̨̛̭̦̺̖̜́̏̔́. — ʻ̸̨̛̖̐ ̭̖̖̍… ʽ̸̖̬̖̔̽ ̡̯̌̌́ ̙̖, ̡̡̌ ̏ ̼̣̼̖̍ ̬̖̥̖̦̏̌ ̏ ̨̥̣̖̜̌̏̚. ʺ̼ ̨̔ ̸̖̖̬̏̌ ̨̨̛̪̬̭̯̥! — ̦̼̣̌̌̚ ́.
— ʻ̖, ̭̖̏ ̨̨̬̐̌̔̚ ̸̣̱̹̖. ˃̱̯ ̨̪ ̛̛̪̭̌̚. ˔ ̦̌ 10:30. ʤ ̯̼ ̨̥̙̖̹̽ ̨̡̪̌ ̨̪̬̖̥̯̔̌̽ ̪̬̱̌ ̸̨̭̌̏. ˀ̦̹̖̌̽ ́ ̦̖ ̨̨̨̭̙̱̭̏̍̽. — ʿ̨ ̛̛̪̭̌̚?! ʶ̡̌ ̡ ̨̱̦̥̱̍̚?! ʸ̨̦̌̔, ̛̛̔, — ̨̨̯̣̭̏̌̌̽̚ ́ ̛ ̭ ̨̬̭̯̌̔̽̀ ̨̡̛̯̦̱̣̭̌̽ ̦̌ ̛̭̖̦̖̔̽, ̡̦̬̼̣̭̌̌̽ ̨̪̣̖̥̔, ̸̡̛̣̣̏̀̌ ̡̥̱̼̱̚, ̡̬̼̣̌̌̚ ̣̐̌̌̚… ʶ̡̛̖̌-̨̯ ̣̱̪̼̖̐ ̛̥̼̭̣ ̛̭̯̣̌ ̡̛̬̱̯̯̭̽́ ̏ ̨̪̣̱̬̖̥̖̔: «ʿ̨̬̌ ̡̛̱̪̯̽ ʤ̡̣̖̹̖ ̨̦̼̖̏ ̨̡̛̛̯̦̍, ̌ ˁ̡̖̯̖̏ ̪̣̯̖̌̽ ̦̌ ̡̨̼̪̱̭̦̜̏ ̏ ̡̛̭̌̔. ʤ ̖̺̖ ̨̦̌̔
ʯ̨̛̦̯̏ ̨̦̌ ̥̦̖ ̦̌ ͪʽ̛̯̖̏̚, ̛̬̌̔ ̨̍̐̌ ̡̦̱̦̖̌ ̸̨̖̖̬̥̏ ̏ ̨̨̪̣̦̜ ̡̛̛̭̯̖̬̖: !» ˑ̯̌ ̖̖ ̡̭̯̬̭̖̾̌ ̦̭ ̸̖̔̌ — ̛̛̪̣̯̽ 79 ̡̥. ʥ̖̚ ̛̥̹̦̼̌ ̛̦ ̹̌ ̛̛̪̬̦̥̖̯̌ ̦̌ ̡̡̌ ̦̖ ̨̬̯̭̔̍̌̽́. ʻ̱ ̛̛̣ ̨̯̖̥̦̌̚ ̼̖̙̏̚ ̯̌̽ ̦̌ ̨̪̖̬̜̏ ̡̣̖̾ ̯ ̨̛̯̪̬̣̭̌̌̽, ̨̨̪̯̥ ̱ ̡̡̌ ̼̣̍̌ ̨̨̭̦̏̍̔̌ ̸̡̛̬̖. ˔ ̨̨̨̭̍ ̦̖ : ̥̱̙ ̏ ̡̨̨̛̥̦̬̌̔̏ ̡̖, ̛̖̯̔ ̨̛̛̭̯̣̐ ̱ ̍̌ ̡̛̱̹̍, ̵̨̪̬̖̯̭̌̽́ ̌̚ ̨̨̬̐̔ ̨̼̣̍ ̙̖̔̌ ̨̛̪̬̯̦́. ʦ ̨̺̖̥̍, ́ ̨̭ ̨̖̺̣̍̌̌ ̥̖̦́ ̛̪̬ ̭̏ ̛̣̭̣̭̐̌̌̽. ʰ̡̬̌ ̛̪̬̹̣̌ ̏ ̨̨̭̯̬̏̐ ̛ ̸̯̬̖̖ ̶̨̖̣̯̌̏̌̽̚.
ǟǭǵǺǾǿǯDzǺǺȈDz ǵǾǿǻǽǵǵ 10/2020
̼̍ ̨̪̱̥̯̔̌̽, ̡̱̔̌ ̭̖̏ ̙̖ ̨̛̪̣̖̯̥ ̵̨̯̼̯̔̌̽ ̏ ̱̭̯̖̌̏̐…» ʻ̨̖̬̦̖̌̏, ́ ̬̖̥̣̌̔̌̌̚ ̛ ̦̖ ̭̬̱̌̚ ̛̱̖̣̏̔̌ ʰ̡̬̱, ̛̱̺̱̔̀ ̨̯ ̨̥̔̌ ̏ ̨̨̨̛̛̭̪̬̙̖̦̏̔ ̡̡̨̜̌-̨̯ ̨̨̖̯̜̔ ̨̏ ̭̖̏ ̸̨̖̬̦̖, ̵̨̨̪̙̖̜ ̦̌ ̨̨̬̦̱̏ ̛̙̖̦̺̦̼. ʽ̛̦ ̨̨̛̛̭̯̦̣̭̌̏̽ ̨̣̖̏̚ ̛̥̹̦̼̌, ̡̯̖̯̌ ̖̍̚ ̛̭̯̖̭̦̖̦́ ̨̛̦̥̯̖̣̦̏̌̽ ̦̌ ̥̖̦́ ̨̨̪̭̥̯̬̖̣̌, ̨̨̪̯̥ ̸̨̯-̨̯ ̡̭̣̌̌̌̚ ʰ̡̬̖ ̦̌ ̵̨̱, ̡̛̦̱̏̏ ̏ ̨̥̀ ̨̨̭̯̬̦̱, ̛ ̱̹̣̌ ̏ ̨̥̔. ˔ ̦̣̣̌̍̀̔̌̌ ̌̚ ̛̛̦̥ ̨̛̪̔̚ ̵̨̡̛̪̣̱̪̬̬̼̯̼ ̡̖̏, ̨̛̬̙̍̌̌́̚, ̸̨̯ ́ ̨̨̪̬̣̙̔̌̀ ̭̪̯̌̽. ʪ̨ ̵̛̭ ̨̪̬ ̦̖ ̨̛̪̦̥̌̀, ̸̨̪̖̥̱ ́ ̦̖ ̛̬̖̹̣̭̌̽ ̛̼̜̯̏ ̨̨̨̪̬̯̭̔̏̌̽́̚. ˋ̨̯-̨̯ ̥̖̦́ ̏ ̨̯̜ ̶̛̛̛̭̯̱̌ ̨̨̨̛̦̭̯̬̙̣̌. ʿ̨̬̱̔̐̌ ̨̱̭̯̣̌ ̵̪̣̦̱̣̭̀̌̽ ̦̌ ̛̭̖̦̖̔̽ ̨̬̥́̔ ̨̭ ̨̥̦̜, ̨̡̯̣̦̱̣̌ ̥̖̦́ ̏ ̸̨̪̣̖, ̌ ̡̨̐̔̌ ́ ̦̌ ̦̖̖ ̣̦̱̣̏̐́̌̚, ̼̣̏̔̌̌: — ʰ̛̔! ˃̖̍́ ̯̥̌ ʻ̯̣̌̌̽́ ̙̖̯̔. ˈ̸̨̖̯ ̡̭̯̌̌̽̚ ̪̬̱̌ ̨̭̣̏. — ˋ̨̖̐? ʦ̨̯ ̖̺̖ ̨̨̛̦̭̯̏! — ̨̨̛̭̪̣̹̣̭̏̌̽ ́. — ˔ ̏ ̛̯̾ ̛̬̼̐ ̦̖ ̛̬̐̌̀. — ʶ̸̨̦̜̌ ̸̡̨̛̖̬̙̯̭̏́̽́, — ̛̬̭̭̖̬̣̭̌̔̌̽ ʰ̛̬̦̌. — ˃̖̖̍ ̨̨̪̖̣̏̚, ̨̦̏ ̡̨̡̨̭̣̽ ̨̦̬̱̌̔ ̙̖̯̔ ̖̖, ̌ ̯̖̍́ ̨̱̯̏̚ ̖̍̚ ̸̨̛̖̬̖̔… ʻ̯̣̌̌̽́ ̼̌̍ ̡̨̨̐ ̡ ̭̖̖̍ ̯̏̌̽̚ ̦̖ ̭̯̦̖̯̌. ˀ̌̚ ̡̭̣̌̌̌̚ ̛̛̪̬̜̯, ̸̛̦̯̌̚, ̨̖̣̔ ̨̭̖̬̖̦̖̽̚. ʰ̛̔! ˔ ̛̼̣̣̭̏̏̌̌̽ ̛̚ ̛̥̹̦̼̌, ̨̛̪̯̬̌́ ̡̛̯̖̹̖̌̚ ̨̛̦̐ ̛ ̛̭̪̦̱, ̛̥̦̱̯̱ ̨̡̨̪̣̖̣̭̍̌̌̽, ̯̖̥̌̚ ̵̨̦̖̯́ ̨̪̹̣̌ ̏ ̨̥̔. — ʻ̱ ̸̨̖̐ ̛̥̖̣̹̔̽? ʯ̵̨̛̌̔, ́ ̦̖ ̡̱̭̭̌̀̽, — ̨̛̬̭̣̍̌ ̥̦̖ ̸̖̬̦́̏̌́ ̵̨̡̜́̌̚, ̖̔̏̌ ́ ̛̪̖̬̖̭̯̱̪̣̌ ̨̨̪̬̐. — ʯ̬̭̯̱̜̯̖̔̌̏̏, — ̛̼̣̏̔̌̏̌ ́ ̛̚ ̭̖̍́. — ˔ ̦̖ ̥̖̣̔̀, ́ ̖̺̖ ̦̖ ̨̪̬̭̦̱̣̭̌̽ ̨̡̨̯̣̥. ʽ̸̖̦̽ ̨̬̦̌ ̭̯̣̏̌̌ — ̨̨̣̔̐ ̡ ̥̏̌ ̵̛̖̣̌. — ʻ̸̨̛̖̐, — ̵̵̨̨̯̦̱̣̌ ̡̭̯̬̭̖̦̹̾̌̌, — ̸̭̖̜̭̌ ̨̛̥̥̐ ̨̪̬̭̦̖̹̭̽́. ˔ ̸̨̛̱̯̣̭̌̽ ̏ ̡̨̥̦̯̖̌ ̨̭ ̨̨̥̦̙̖̭̯̥̏ ̵̭̯̬̼̌ ̡̨̛̦ ̛ ̵̡̡̛̌-̨̯ ̵̭̯̬̦̦̼̌ ̖̺̖̜̏, ̵̬̭̭̯̣̖̦̦̼̌̌̏ ̨̪ ̭̯̖̦̥̌. ˃̡̖̯̌ ̡̛̦̦̱̣̌̌ ̦̌ ̭̖̍́ ̨̹̖̬̭̯̦̜́ ̨̡̪̣̯̌,
ǙǵǾǿǵȄDzǾǷǵǶ DZDzǿDzǷǿǵǯ
ʻ̨̖̬̦̖̌̏, ́ ̬̖̥̣̌̔̌̚ ̭̬̱̌̚ ̛̱̖̣̏̔̌ ʰ̡̬̱, ̛̔ ̌ ̛ ̦̖ ̱̺ ̨̥̔̌ ̏ ̨̨̨̛̭̪̬̙̖̦̏̔ ̱̀ ̨̯ ̛ ̨̯ ̨̨̖̯̜̔ ̨̏ ̭̖̏ ̸̖̬̦ ̡̡̨̨̜̖̌, ̵̨̨̪̙̖̜ ̦̌ ̨̨̬̦̱̏ ̙̖̦̺ ̛̦̼. ʽ̛̦ ̨̨̛̛̭̯̦̣̭̌̏̽ ̛̥̹̦̼̌, ̡̯̖̯̌ ̖̍ ̨̣̖̏̚ ̚ ̛̭̯̖̭̦̖̦́ ̨̛̦̥̯̖̣̦̏̌̽ ̦̌ ̥̖̦́ ̨̨̪̭̥̯̬̖̣̌, ̨̨̪̯̥ ̸̨̯-̨̯ ̡̭̣̌̌̌̚ ʰ̡̬̖ ̦̌ ̵̨̱, ̡̛̦̱̏̏ ̏ ̨̥̀ ̨̨̭̯̬̦̱, ̛ ̱̹ ̣̌ ̏ ̨̥̔. ˔ ̦̣̣̌̍̀̔̌̌ ̌̚ ̛̦ ̛̥ ̵̨̡̛̪̣̱̪̬̬̼̯̼ ̡̖̏, ̛̚-̨̪̔ ̨̛̬̙̍̌̌́̚, ̸̨̯ ́ ̨̨̪̬̣̙̔ ̌̀ ̭̪̯̌̽. ʪ̨ ̵̛̭ ̨̪̬ ̦̖ ̨̛̪̦̥̌ ̀, ́ ̦̖ ̛̬̖̹̣̭̌̽ ̼̜̯̏ ̸̨̪̖̥̱ ̛. ̛̱̭̣̌̔̌ ̥̖̦́ ̦̌ ̭̯̱̣ ̨̛̪̭̬̖̔ ̡̨̥̦̯̼̌, ̭̖̣̌ ̨̛̦̪̬̯̌̏ ̛ ̛̱̭̯̣̭̌̏̌̽ ̦̌ ̥̖̦́ ̦̖ ̛̥̐̌́. ʽ̯ ̖̖ ̣̏̐́̔̌̚ ̱ ̥̖̦́ ̙̖̔̌ ̶̭̖̬̖̔ ̡̨̨̨̛̣̯̣̭̌̽̚ ̛ ̵̨̨̪̖̬̖̭̣ ̏ ̨̬̣̖̐. — ˃̯̦̌̽́̌? ʰ ̡̨̯ ̡̯̌̌́ ˃̯̦̌̽́̌? — ̨̨̛̦̖̙̦̦̔̌ ̨̛̭̪̬̭̣̌ ̨̦̌.
— ˔ ̨̡̯̱̔̌ ̦̌̀̚, — ̬̭̯̖̬̣̭̌́̌̽ ́. ʦ ̨̨̣̱̐̏ ̥̦̖ ̦̖ ̵̨̛̛̪̬̣̔̌ ̨̛̬̖̹̯̖̣̦̽ ̛̦ ̨̦̔̌ ˃̯̦̌̽́̌, ̡̨̬̥̖, ̬̱̥̖̖̯̭̌́̚, ʸ̨̛̬̦̜̌ ̛ ʻ̡̛̌̏. — ʪ̱̥̜̌! — ̨̛̭̖̬̯̔ ̡̡̛̛̪̬̬̦̱̣̌ ̨̛̭̦̺́̏̔́̌́. — ʰ̛̺ ̛̭̬̖̔ ̵̡̨̦̥̼̌̚ ̵̨̛̯̏ ̛ ̥̱̙̌ ˃̯̦̱̌̽́. ʥ̨̡̛̣̦̦̱̔. ʽ̦̌ ̨̯̏̀ ̭̖̥̽̀ ̛̬̖̯̌̍̏̌̚. ʺ̡̛̱̙̌ ̨̛̭̣̦̣̍̌̌̚, ̨̦ ̨̯̾ ̨̣̦̌̔. ˉ̖̣̽ ̖̖ — ̛̱̖̭̯̏ ̨̖̐ ̛ ̡̛̖̦̖̙̔ ̡ ̡̬̱̥̌ ̛̪̬̬̯̍̌̽. ʤ̨̦̯̦, ̔̌? ˈ̸̨̖̹̽ ̵̨̛̭̬̦̯̌̽ ̨̖̐, ̨̛̭̪̥̦̜̏̌! ʻ̯̣̌̌̽́ ̨̨̪̯̥ ̨̨̥̦̐ ̖̺̖ ̨̨̛̬̣̐̏̌, ̨̦ ́ ̖̖, ̡ ̨̭̖̥̱̏ ̭̯̼̱̔, ̦̖ ̭̣̱̹̣̌̌. ʦ ̨̨̣̖̐̏ ̨̦̯̥̌̍̌ ̸̛̱̣̏̌̚ ̨̭̣̏̌ ̨ ̶̨̛̣̦̖̀̍̏ ̥̱̙̌. ˔, ̛̖̭̣ ̸̨̖̭̯̦, ̨̦̔̌̏ ̸̨̯-̨̯ ̸̱̣́̌ ̨̦̖̣̦̖̌̔. ˈ̨̯́ ̨̡̛̱̭̪̣̌̏̌̌ ̭̖̍́ — ̡̛̪̬̼̣̏̌ ̨̖̬̯̔̏́̽ ʤ̵̨̦̯̖. ʻ̨ ̯̱̯ ̭̖̏ ̨̛̥ ̭̥̱̯̦̼̖ ̸̛̪̬̖̱̭̯̔̏̏́ ̵̡̨̛̭̣̼̦̱̣̭̏̽ ̏ ̱̹̖̔, ̭̣̖̼̚ ̨̛̛̪̭̯̱̪̣̔ ̡ ̣̥̐̌̌̚, ́ ̨̪̱̥̣̔̌̌, ̸̨̯ ̱̥̬̱ ̖̍̚ ̨̦̖̐. ͪʶ̡̌ ̙̖ ̡̯̌?! ʦ̖̔̽ ́ ̣̣̀̍̀ ̨̖̐! ʶ̡̌ ̨̦ ̨̥̐ ̡̯̌ ̨̛̪̭̯̱̪̯̽ ̨̭ ̨̥̦̜! ʺ̨̙̖̯, ̯̾̌ ̸̖̬̦́̏̌́ ̭̖̏ ̙̖ ̨̛̹̖̯̭̍̌́?» — ʻ̖ ̨̭̥̦̖̜̭̏̌́, ̦̖ ̨̛̹̭̍̌̀̽. ʦ̭̖ ̡̯̌ ̛ ̖̭̯̽, ̡̡̌ ́ ̡̭̣̌̌̌̚. ʿ̨̨̯̥̱ ̯̖̖̍ ̨̦̌̔ ̨̖̜̭̯̯̔̏̏̌̽, — ̨̪̯̬̖̪̣̌̌ ̥̖̦́ ̨̪ ̸̪̣̖̱ ̵̨̡̜́̌̚. — ʻ̸̨̖̖̐ ̡̛̭̦̱̯̽! ʪ̖̜̭̯̱̜̏ ̖̍̚ ̨̛̪̬̥̖̣̖̦̔́! ʿ̛̬̖̖̹̔̽ ̡̨ ̥̦̖ ̸̖̬̖̚ ̦̖̖̣̔̀. ʦ̨̯ ̯̖̖̍ ̨̥̜ ̡̛̛̣̭̬̾. ʻ̖ ̨̜̭̍́: ̦̖ ̨̯̬̌̏̌! ˔ ̨̨̭̼̖̍ ̯̬̼̌̏ ̛̦̭̯̌̌̏̌̀… ʺ̨̙̖̹̽ ̯̱̾ ̨̱̏̔ ̛̪̯̽, ̨̥̙̖̹̽ ̱̥̼̯̭̏̌̽́ ̖̀… ʪ̌ ̦̖ ̨̬̜̐̀ ̯̼ ̡̯̌, ̥̼ ̯̱̾ ˃̯̦̱̌̽́ ̸̛̛̼̭̣̥̏ ̛ ̨̛̖̬̖̥̍̏̔̚. ʽ̦̌ ̙̖̔̌ ̛̼̣̏̔̌̏̌ ̛̚ ̭̖̍́ ̸̨̯-̨̯ ̨̬̖̏̔ ̡̛̱̣̼̍. ʪ̨ ̨̥̔̌ ́ ̦̖ ̨̨̛̪̬̬̦̣̌ ̛̦ ̨̭̣̏̌. ʻ̨̌̔ ̨̯̯̔̌̽ ̨̨̣̙̦̖̔ ʰ̡̬̖, ̨̦̌, ̛̥̖̯̌̏̚, ̸̨̯ ́ ̭̥̌̌ ̦̖ ̨̭̏́, ̛̦ ̨ ̸̖̥ ̦̖ ̨̛̭̪̬̭̣̌. ʶ̨̯ ̼̍ ̦̣̌̚, ̡̡̌ ̨̼̣̍ ̡̨̐̌̔ ̱ ̥̖̦́ ̦̌ ̶̭̖̬̖̔! ˔ ̖̣̖ ̨̙̣̭̔̔̌̌̽ ̸̖̖̬̏̌ ̨̡̛̪̦̖̖̣̦̔̽̌. ʶ̨̐̔̌ ̛̖̬̦̱̹̜̭̏̏́ ̛̚ ̡̨̨̡̛̛̥̦̬̌̔̏ ̥̱̙ ̭̦̱̣̌̚, ́, ̭̯̼̭̔́̽ ̨̭̥̜̌ ̭̖̍́, ̨̪̣̖̣̌̚ ̏ ̨̖̐ ̴̨̯̖̣̖̦. ʧ̨̨̛̭̪̔, ̸̣̱̹̖ ̼̍ ́ ̨̨̯̾̐ ̦̖ ̖̣̣̔̌̌! ˁ̛̬̖̔ ̸̵̨̛̪̬ ̡̨̡̨̦̯̯̌̏ ̏ ̥̖̭̭̖̦̙̖̬̖̔ ́ ̦̹̣̌̌ ̡̡̱̌̀-̨̯ ˃̯̦̱̌̽́ ʤ̨̦̯̣̖̦̱̌̽̏. ʿ̨̨̨̭̬̙̍̌̌̏, ̨̛̭̪̥̦̣̏̌: ̨̦̌
13
14
ǙǵǾǿǵȄDzǾǷǵǶ DZDzǿDzǷǿǵǯ ̛̪̖̦̖̌̔, ̨̦… ́, ̡̬̭̦̖̌́ ̨̯ ̭̯̼̔̌, ̛̪̬̦̣̭̌̌̽̚, ̸̨̯ ̸̨̛̪̬̯̣̌̌ ̨̖̐ ̡̛̪̖̬̖̪̭̱ ̭ ̶̨̛̣̦̖̜̀̍̏. ʤ̨̦̯̦ ̭̬̱̌̚ ̡̛̭̦ ʻ̯̣̌̌̽́ ̨̨̪̯̥ ̛ ̨̡̨̨̪̬̦ ̨̪̹̖̣ ̨̛̭̬̯̍̌̽ ̨̡̛̹̥̯. ̨̨̥̦̐ ʽ̦ ̸̨̯-̨̯ ̖̺̖ ̨̨̬̥̯̣̍̌ ̨̪̬ «ʽ̦̌ ̖̺̖ ̨̨̛̬̣̐̏̌, ̨̦ ́ ̖̖, ̥̱ ̭̯̼̱̔, ̦̖ ̭̣̱̹ ̡ ̨̭̖̏- ̸̨̛̦̖̐ ̦̖ ̸̛̦̯̌̚ ̣̔́ ̥̖̦́» ̛ «ˑ̨̯ ̣̌̌. ʦ ̨̐- ̼̣̍̌ ̨̡̛̹̍̌»… ˔ ̼̣̍̌ ̡̨̨̦̖̪̬̖̣̦̣̖̏ ̨̦̯̥̌̍̌ ̸̱̏̚ ̛̣̌ ̨̭̣̏̌ ̦̌. ʻ̨ ̨̯̾ ̦̖̹̦̖̏. ʦ̦̱̯̬̖̦̦̖ ́ ̼̣̍̌ ̨ ̶̨̛̣̦̖̀̍̏ ̥̱̙̌. ̬̣̖̦̌̔̌̏̌̚. ʻ̖ ̨̼̣̍ ̛̭̣ ̦̖ ̨̡̨̯̣̽ ˔, ̛̖̭̣ ̖̯̖̜̔ ̨̛̪̦̥̯̔̌̽ — ̨̛̦, ̸̨̛̦̖̐ ̦̖ ̸̨̖̭̯̦, ̨̦̔̌̏ ̸̨̨̯̯ ̖̏̔̌́, ̖̺̖ ̛̭̪̣̌, — ̨̦ ̛ ̨̭̯̯́̽ ̦̌ ̨̦̖̣̦̖̌̔. ˈ̨̯́ ̨̱̭̪ ̸̱̣́̌ ̵̨̦̐̌. ˔ ̵̪̣̦̱̣̭̀̌̽ ̏ ̡̨̬̖̭̣ ̛ ̡̛̥̣̌̌̏̌̌ ̭̖̍́ — ̡̛̪̬̼̣̏̌ ̨̛̹̦̣̦̌̽ ̨̡̯̬̼̣̌ ̡̱̯̼̣̱̍ ̭ ̨̨̜̏̔, ̨̖̬̯̔̏́̽ ̡̨̨̯̬̱̀ ̣̔̌̌ ̥̦̖ ʻ̯̣̌̌̽́. ʪ̨ ̨̨̯̐ ʤ̵̨̦̯̖. ʻ̨ ̯̱̯ ̭̖̏ ̨̛̥ ̨̥̥̖̦̯̌ ́ ̛ ̦̖ ̨̛̭̪̥̦̣̏̌̌ ̨̪̬ ̦̖̖. ̭̥̱̯̦̼̖ ̸̪̬̖̱̭̯̔̏ ʧ̨̣̯̦̱̣̌ ̬̌̚, ̨̣̯̦̱̣̐̌ ̔̏̌, ̵̨̨̯̖̣̭̽ ̛̏ ̵̛̣̼̦̱̣̭̽ ̏ ̱̹̖̔, ̭̣ ́ ̡̨̭̏- ̛̪̯̽ ̨̱̙̭̦̌… ʦ̛̼̪̣̌ ̵̨̥̥̌ ̨̪̣̖̼̚ ̨̡̛̪̱̯̼̣̔̍. ʰ ̬̱̏̔̐ — ̪̬̖̭̯̯̖̔̌̏̽! — ̛̛̭̯̱̪̣ ̡ ̣̥̐̌̌̚, ́ ̨̪̱̥̔̌- ̨̛̺̱̯̣̌ ̨̨̪̣̦̖ ̨̡̨̛̭̪̜̭̯̖̏. ʰ ̙̖̔̌ ̣̌, ̸̨̯ ̱̥̬̱ ̖̍̚ ̦̖
̨̐ ̙̖ ̡̯̌?! ʦ̖̔̽ ́ ̣̀ . ͪʶ̡̌ ̣̍̀ ̨̖̐! ʶ̡̌ ̨̦ ̨̥̐ ̡̯̌ ̨̪̭̯ ̱̪ ̨̥̦̜! ʺ̨̙̖̯, ̯̾̌ ̛̯̽ ̨̭ ̸̖̬̦́̏̌́ ̭̖̏ ̙̖ ̨̛̹̖̯̭̍̌́?»
ǟǭǵǺǾǿǯDzǺǺȈDz ǵǾǿǻǽǵǵ 10/2020
̸̣̱̹̖. ʽ̡̛̦̱̏ ̨̣̥̏̐́̔̚ ̨̨̡̭̯̯̌ ̏ ̡̱̯̼̣̖̍, ́ ̨̪̙̣̖̣̌̌, ̸̨̯ ̸̨̡̛̏̔̌-̨̯ ̸̡̨̦̖̯̭̌́. «ʻ̱ ̛ ̸̨̯? — ̨̪̱̥̣̔̌̌ ́. — ʿ̨̖̱̔ ̡ ̦̖̜ ̭̥̌̌. ʻ̨̖̭̍̽, ̦̖ ̨̛̼̦̯̏̐!» ˔ ̨̛̯̪̬̣̭̌̏̌̽ ̡ ̸̨̖̬̦̜́̏ ̡̨̣̱̦̖̔̽ ̸̖̬̖̚ ̔̏̌ ̦̔́. ˀ̡̭̭̣̌̌̌̌̚ ̭̖̏. ʽ̦̌ ̭̣̱̹̣̌̌ ̸̨̥̣̌, ̸̨̥̬̦̌ ̙̖̔̌. ʿ̨̨̯̥ ̵̨̨̪̣̪̣̌̌ ̥̖̦́ ̨̪ ̛̭̪̦̖: ̨̥̣, ̛̭̪̬̥̭̌̏́! ʪ̨ ̨̬̌̏̔̌̚ ̦̖ ̨̨̹̣̔, ʤ̨̦̯̦ ̖̬̦̱̣̭̏́ ̡ ʻ̨̨̥̱̏ ̨̱̐̔. ʦ̣̣̭̌́́ ̏ ̵̨̦̐̌. ˄̨̥̣̣́ ̨̖̐ ̨̛̪̬̭̯̯̽. ʶ̸̨̨̦̖̦, ̡̛̣̏̌ ̦̌ ̖̯̖̜̔, ̶̥̖̬̖̌̏̚! ʺ̨̣, ̨̪̱̥̜̔̌ ̨ ̵̖̯̔́, ̛̥ ̙̖ ̦̱̙̖̦ ̶̨̯̖. ʦ̨̯ ̭̖̏ ̨̛̦ ̡̯̌: «ʿ̨̱̥̜̔̌ ̨ ̵̖̯̔́!» ʤ ̛̭̥̌ ̨̨̥̦̐ ̨ ̵̛̦ ̱̥̯̔̌̀, ̡̨̐̔̌ ̹̭̯̯̌̌̀ ̨̪ ̸̛̱̙̥ ̨̪̭̯̖̣̥́?! ʻ̱ ́ ̭̖̏ ̙̖ ̨̛̪̬̭̯̣̌ ̨̖̐. ʻ̖̭̌̔̀̽, ̯̾̌ ̨̛̛̭̯̬́ ̨̛̪̭̣̱̙̯ ̖̥̱ ̨̡̨̱̬̥, ̯̖̥ ̨̣̖̖̍ ̸̨̯ ̡̨̨̥̪̦̦̌̽
̛̬̭̯̀ ̏ ̡̨̛̛̥̪̦̌ ̥̱̙̌ ̛ ̨̖̐ ̡̨̨̥̪̦̦̌̽̌, ˃̨̡̛̣̌ ˀ̭̯̖̬̖̌́̏̌. ˔̡̬̌́, ̸̨̛̦̖̐ ̦̖ ̡̭̙̖̹̌̽. ˔ ̖̖ ̨̛̭̪̥̦̣̏̌ — ̨̦̌ ̼̣̍̌ ̦̌ ʤ̵̨̨̛̦̯̦̥ ̛̣̖̖̀̍ ̏ ̨̨̪̬̹̣̥ ̨̱̐̔! ʶ̨̡̦̯̯̌ ̼̣̍ ̛̪̭̦̌̌̚ ̛̭̬̖̔ ̵̨̖̣̼̔̏, ̌ ̨̯̏ ̨̛̭̖̬̙̦̖̔̌ ̡̛̛̪̖̬̖̪̭ ̨̨̪̖̬̣̏̐ ̥̖̦́ ̏ ̨̡̹. ʻ̖̯-̦̖̯, ̡̪̖̬̖̭̼̯̌̏̌̽̚ ̦̖ ̭̯̦̱̌! ʻ̨ ̸̨̯ ̥̖̦́ ̨̭̭̖̥̏ ̨̛̱̣̍: ̵̛ ̭̏́̽̚ ̛̣̣̭̔̌̽ ̱̙̖ ̨̨̪̣̐̔̌! ʶ̡̨̌̏ ̦̖̣̌̐ ʤ̨̦̯̹̌! ˔ ̨̪ ̨̖̐ ̨̛̦̭̯̦̌́̀ ̨̛̬̭̣̍̌ ̨̬̯̱̌̍ ̏ ̡̨̹̣̖, ̛̭̖̣̔̌ ̨̥̔̌ ̛ ̛̦̥̣̭̌̌̌̽̚ ̛̖̯̥̔̽, ̶̨̨̨̬̍̌̏̚ ̖̣̏̌ ̵̨̨̜̭̯́̏̚, ̌ ̨̦!.. ʿ̨̬̖̏̔́ ̨̖̭̭̦̦̱̍̀ ̸̨̦̽ ̦̌ ̵̡̱̦̖ ̭ ̡̨̱̯̼̣̜̍ ̛̖̜̣̭̍̌, ̨̱̯̬̥ ́ ̛̭̯̬̖̯̣̏̌ ̥̱̙̌ ̨̏ ̨̛̛̭̖̬̱̙̏. ˁ ̵̨̱̔ ̨̛̻̣̍́̏̌, ̸̨̯ ̨̪̔̌̀ ̦̌ ̨̬̌̏̔̚, ̛ ̨̨̪̯̬̖̣̍̏̌̌, ̸̨̯̼̍ ̨̦ ̵̭̻̖̣̌ ̭ ̡̛̬̯̬̼̏̌. «ʻ̖̌̔-
ʦ̣̣̭̌́́ ̏ ̵̨̦̐̌. ˄̥ ̨̣̣́ ̨̖̐ ̨̛̪̬̭̯̯̽. ̖̯̖̜̔, ̶̥̖̬̖̌̏̚! ʺ ̨̣, ̨̪̱̥̜̔̌ ̨ ̵̖̯̔́ ʶ̸̨̨̦̖̦, ̡̛̣̏̌ ̦̌ , ̛̥ ʦ̨̯ ̭̖̏ ̨̛̦ ̡̯̌: «ʿ ̨̱̥̜̔̌ ̨ ̵̖̯̔́!» ʤ ̙̖ ̦̱̙̖̦ ̶̨̯̖. ̱̥̯̔̌̀, ̡̨̐̔̌ ̹̭̌ ̯̯̌̀ ̨̪ ̸̛̱̙̥ ̨̪ ̛̭̥̌ ̨̨̥̦̐ ̨ ̵̛̦ ̭̯ ̨̛̪̬̭̯̣̌ ̨̖̐. ʻ̖̌̔ ̭̀̽, ̯̾̌ ̨̛̛̭̯̬́ ̨̪ ̖̣̥́?! ʻ̱ ́ ̭̖̏ ̙̖ ̭̣̱̙ ̯̖̥ ̨̣̖̖̍ ̸̨̯ ̡̨̥̪ ̨̦̦̌̽ ̥̱̙̌ ˃̨̡̛̣ (̯ ̛̯ ̖̥̱ ̨̡̨̱̬̥, ̭́, ̨̡̛̭̣̭̯̬̭̯̦̌̔̌) ̨̙̖, ̨̡̨̼̖̯̪̪̣̭̌̏̌̌́̚ ̦̌ ̸̨̡̱̱̔ ̯ ʤ̨̦̯̣̖̦̼̌̽̏. ̨̜ ̨̭̥̜̌ ˃̯̦̼̌̽́ ̭̀̽, ̯̼ ̦̖ ̭̯̦̖̹̌̽ ̨̛̯̬̯̍̌̽ ̛̙̣̖̽ ̱ ̖̯̖̜̔? — ̨̛̪̬̖̬̯̖̣̦̽̚ ̨̛̬̭̣̍̌ ́. — ˃̡̌ ̸̨̯ ̨̛̪̙̖̹̏̽ ̱ ̥̥̼̌!» ʿ̸̨̦̣̱̌̌ ̨̦ ̛̬̣̐̌ ̨̛̦̖̦̦̭̯̏̽, ̛̱̪̬̣̭̌́ ̛ ̪̼̯̣̭̌́ ̛̭̖̭̯̏ ̭̖̏ ̡ ̡̹̱̯̖, ̛̪̬̼̣̏̌̚ ̏ ̨̡̛̛̭̦̀̚ ̨̥̜ ̬̼̜̔̌̏̚ ̭̥̼̭̣ ̛ ̙̖̔̌ ̭̯̬̣̭̌̌́ ̛̪̖̬̖̜̯ ̏ ̦̌-
̨̨̭̣̦̏ ̛̛̪̬̣̏ ̛̭̣. ʰ ́ ̨̛̬̭̣̭̍̌̽ ̏ ̭̪̣̦̌̽̀ ̸̨̡̛̔, ̸̨̯̼̍ ̨̭̬̯̍̌̽ ̖̖ ̏ ̭̌̔. ʤ ̨̨̪̯̥ ̨̪̹̣̌ ̱̣̯̐́̽ ̨̭ ̛̭̯̬̹̥̌ ̏ ̡̪̬̌, ̨̨̭̖̬̹̖̦̦̏ ̨̡̨̭̪̜̦̌́. ʦ̬̖̥́ ̨̯ ̛̬̖̥̖̦̏ ̵̛̪̬̣̖̼̣̍̏̌̌ ̨̱̏̔ ̛̚ ̨̖̯̦̜̌̏̚ ̡̛̱̯̼̣̍. ˃̖̪̖̬̽ ̥̦̖ ̱̙̖ ̦̖ ̡̨̣̭̌̌̽̚, ́ ̛ ̪̬̌̏̔̌ ̸̨̱̭̯̣̏̏̏̌̌ ̭̖̍́
̥̱̙̌ ˃̨̡̛̣ (̨̯̙̖, ̨̡̼̖̯̭̌̏̌́̚, ̨̡̛̭̣̭̯̬̭̯̦̌̔̌) ̨̪̪̣̭̌́ ̦̌ ̸̨̡̱̱̔ ̨̯̜ ̨̭̥̜̌ ˃̯̦̼̌̽́ ʤ̨̦̯̣̖̦̼̌̽̏. ʿ̬̖̼̍̏̌́ ̨̯ ̛̣ ̏ ̨̛̛̛̪̪̯̔, ̨̯ ̛̣ ̏ ̨̨̣̦̥̀̍̏ ̱̬̖̐̌, ̸̦̖̭̭̯̦̼̜̌ ̡̡̨̦̖̱̬̯̦̌̌ ̨̛̪̪̭̣̔̌ ̡̨̡̨̦̖̭̣̽ ̱̥̍̌̐, ̡̨̨̯̬̼̖ ̨̪̭̱̦̱̣̔̌ ̖̥̱ ̛̬̭̯̀. ˃̖̪̖̬̽ ̛̭̱̯̭̔́ ̌̚ ̨̨̬̦̼̜̌̐̔̚ ̨̥̔, ̪̬̌̏̌ ̦̌ ̡̨̨̯̬̼̜ ̡̨̼́̍ ̪̖̬̖̣̔̌ ̶̨̛̛̛̬̦̐̌̌̚, ̡̛̼̱̪̹̖̜̏̏ ̱ ̡̦̍̌̌ ̡̛̬̖̯̔, ̡̨̨̯̬̼̜ ̵̛ ̭ ʤ̨̨̦̯̦̥ ̴̛̬̥̌ ̦̖ ̨̭̥̣̐̌ ̨̬̖̥̏̏́ ̨̛̪̭̯̐̌̽. ʶ̸̨̨̦̖̦, ˃̨̡̛̣ ̨̬̖̯, ̵̛̪̭̱̖̯, ̪̼̯̣̭̌́ ̸̨̡̛̪̣̯̔̀̽ ̶̨̛̛̪̣̀, ̨̦ ̶̨̛̛̪̣́ ̭ ˃̨̯̦̜̌̽́ ʤ̨̨̦̯̣̖̦̜̌̽̏ ̸̨̛̦̖̐ ̭̖̣̯̔̌̽ ̦̖ ̨̥̙̖̯: ̛̱̥̍̌̐ ̏ ̨̡̪̬̖́̔. ʿ̨̨̬̭̯ ̨̨̨̣̜̐̏ ̨̦̌̔ ̱̥̯̔̌̽ ̛ ̏ ̵̡̬̱̌ ̭̖̍́ ̖̬̙̯̔̌̽… ʤ̛̦̭̯̭̌̌́ ˃., ̐. ʦ̨̨̣̐̔̌
«Лучшее и неопубликованное»
№56
Уже в продаже
На правах рекламы
16+
16
ǟǭǵǺǾǿǯDzǺǺȈDz ǵǾǿǻǽǵǵ 10/2020
ǝǻǷ ǵ ǾȀDZȉǮǭ
Ǐ ǼǭǾǿǵ ǯDzǷǭǯǻǸǷǻDZǭǯǭ
ˁ
̖̥̽́ ʽ̛̭̪̌ ʺ̦̖̣̹̯̥̌̔̽̌̌ ̼̣̍̌ «̯̬̱̦̔̌́ ̛ ̪̱̯̦̦̌̌̌́̚», ̛ ̏ ̡̨̨̼̥́̏̚ ̨̪̬̭̯̬̦̭̯̖̌̏ ̨̯̾ ̨̥̖̯̦̌̚ ̪̬̖̙̖̔ ̨̭̖̏̐. ʽ̶̯̖ ʽ̛̭̪̌ ˑ̸̛̛̥̣̖̽̏̌, ̨̨̨̥̣̬̦̦̼̜̌̍̌̏̌̚ ̡̛̖̬̖̜̭̜̏ ̡̨̥̥̖̬̭̦̯̌, ̼̣̍, ̨̪ ̛̼̬̙̖̦̏̌̀ ̨̪̯̾̌, ̨̨̭̖̬̹̖̦̦̏ «̡̖̻̼̍́̚̚». ˀ̸̖̽ ̛̥̯̖̬̌, ˇ̨̣̬̼ ʽ̨̛̭̪̦̼̏, ̸̶̛̛̱̯̖̣̦̼̽ ̡̛̥̱̼̚, ̼̣̍̌ «̨̭̦̜́ ̛ ̨̡̨̦̜̏̚». ʰ ̨̯̏ ̛̚ ̡̨̯̜̌ ̡̨̛̜̔ ̛̭̥̖̭, ̛̚ ̨̛̛̭̖̦̖̦̔́ ̨̨̨̛̦̖̭̖̦̖̥̔́̐ ̨̛̬̣̭̔́ ̏ 1891 ̨̱̐̔ ̨̛̦̔ ̛̚ ̵̭̥̼̌ ̵̨̨̛̦̖̪̯̬̥̼̏ ̛ ̸̵̡̛̛̯̬̖̭̌̐ ̨̨̨̣̭̐̏ ̡̨̬̱̭̭̜ ̨̛̛̪̾̚...
ǗǭǷ Ȃǻǽǻȅǻ dzǵǿȉ!
ˁ̸̨̛̭̯̣̖̌̏ ̨̖̯̭̯̔̏, ̸̡̛̛̛̣̣̖̭̔̌́ ̨̦̭̯̀̽... ʦ 1900–1907 ̵̨̐̔̌ ʺ̦̖̣̹̯̥̌̔̽̌ ̸̛̱̯̭́ ̏ ˃̡̨̛̖̦̹̖̭̥̏ ̸̡̨̡̨̥̥̖̬̖̭̥ ̸̛̛̱̣̺̖, ̨̨̦̥̔ ̛̚ ̸̵̛̣̱̹ ̸̵̭̯̦̼̌ ̸̵̱̖̦̼̍ ̛̖̖̦̜̌̏̔̚ ˀ̨̛̛̭̭ (̏ ̦̖̥, ̡ ̛̪̬̥̖̬̱, ̸̛̱̣̭́ ʻ̨̡̨̌̍̏). ʽ̸̡̨̛̦̏, ʽ̛̭̪ ̛̯̬̙̼̔ ̛̖̣̔̚ ̌̚ ̶̛̬̦̱̐̌: ̏ ʿ̛̬̙̌, ̏ ʧ̛̖̬̥̦̌̀... ʮ̛̦̽̚ ̼̣̍̌ ̡̪̬̖̬̭̦̌̌ ̛ ̨̪̣̦̌ ̸̛̪̖̯̣̖̦̜̏̌. ʫ̨̐ ̛̪̖̬̼̥̏ ̛̬̱̥̔̽́̚ ̨̪ ̡̛̭̱̭̭̯̱̏ ̛̼̣̍ ʻ̡̨̛̣̜̌ ʧ̛̱̥̣̖̏ ̛ ʤ̦̦̌ ʤ̵̨̥̯̌̏̌. ʺ̨̨̦̐ ̨̪̙̖̚, ̡̨̐̔̌ ʻ̡̨̛̣̌́ ˁ̸̨̛̯̖̪̦̌̏̌ ̛̬̭̭̯̬̖̣̣̌́, ʺ̦̖̣̌̔̽-
ʮ̛̦̽̚ ̼̣̍̌ ̡̪̬̖̬̌ ̭̦̌ ̛ ̨̪̣̦̌ ̸̪̖̯̏̌ ̛̥ ̛̬̱̥̔̽́̚ ̨̪ ̛̭ ̡̱̭̭̯̱̏ ̛̼̣̍ ʻ̡̨̛ ̛̣̖̦̜. ʫ̨̐ ̪̖̬̼̣̜̏̌ ʤ̵̨̥̯̌̏̌. ʺ̨̨̦̐ ̨̪ ̙̖̚, ̡̨̐̔̌ ʻ̡̨̛̣̌́ ʧ̛̱̥̣̖̏ ̛ ʤ̦̦̌ ̛̭̯̬̖̣̣́, ʺ̦̖̣̌̔̽ ˁ̸̨̛̯̖̪̦̌̏̌ ̬̭̹̯̥̌̌ ̭̯̬̣̌̔̌ ̦̖ ̨̡̨̯̣̽ ̨̯ ̨̛̪̯̖̬ ̡̨̨̛̣̍̐̚ ̸̨̡̖̣̖̏̌, ̨̦ «̡̨̯ ̨̛̪̦̥̣̌ ̨̛̥ ̛ ̨̯ ̨̨̯̐, ̸̨̯ ̱̹̖̣ ̛̖̦̭̯̖̦̦̼̜̔̏, ̵̛̛̭̯». ʽ̛̦ ̨̯̬̖̥̏ ̨̯̏̌, ʺ̦̖̣̹̯̌̔̽ — ʧ̛̱̥̣̖̏, ʤ̵̥̥̌̌ — ̨̛̭̣̔̌̚ ̨̨̦̏ ̖ ̨̛̣̯̖̬̯̱̬̦̖̌ ̯ ̸̛̖̦̖ — ̡̛̥̖̥̌̚. ̖̹̯̥̌ ̭̯̬̣̌̔̌ ̦̖ ̨̡̨̯̣̽ ̨̯ ̨̛̪̯̖̬ ̡̨̨̛̣̍̐̚ ̸̨̡̖̣̖̏̌, ̨̦ ̛ ̨̯ ̨̨̯̐, ̸̨̯ ̱̹̖̣ ̛̖̦̭̯̖̦̦̼̜̔̏, «̡̨̯ ̨̛̪̦̥̣̌ ̨̛̥ ̵̛̛̭̯». ʽ̛̦ ̨̯̬̖̥̏ — ʧ̛̱̥̣̖̏, ʤ̵̨̥̯̌̏̌, ʺ̦̖̣̹̯̥̌̔̽̌ — ̨̛̭̣̔̌̚ ̨̨̦̖̏ ̨̛̣̯̖̬̯̱̬̦̖̌ ̸̛̯̖̖̦̖ — ̡̛̥̖̥̌̚. ʻ̖̥̣̼̜̌, ̥̖̙̱̔ ̸̨̛̪̬̥, ̡̣̏̌̔ ̏ ̨̛̛̭̯̬̀ ̛̣̯̖̬̯̱̬̼̌! ʫ̨̐ ̪̖̬̼̜̏ ̨̡̛̭̬̦̍ ̵̨̛̭̯̏ ̼̹̖̣̏ ̏ 1913 ̨̱̐̔, ̛̛̦̖̔̌̚ ̨̛̪̣̯̣̌ ̭̥̌ ̨̯̬̌̏-̭̯̱̖̦̯̔: ʺ̦̖̣̹̯̥̌̔̽̌ ̏ ̨̯̾ ̬̖̥̏́ ̸̛̱̯̭́ ̦̌ ̨̨̬̥̦̌-̡̨̖̬̥̦̭̥̐̌ ̨̛̛̯̖̣̖̦̔ ʿ̡̨̨̖̯̖̬̱̬̭̍̐̐ ̛̛̱̦̖̬̭̏-
̯̖̯̌. ʻ̸̨̛̖̱̣̭̔́ — ̬̦̱̣̐́̌ ̶̨̛̬̖̣̏̀́. ʦ 1917-̥ ̨̦ ̖̺̖ ̪̼̯̖̯̭̌́ ̛̦̜̯̌ ̭̖̍́ ̏ ̨̨̦̜̏ ̨̛̬̖̣̦̭̯̌̽. ʿ̬̌̏̔̌, ̸̨̦̖̱̦̔̌. ʦ̭̖ ̡̡̌-̨̯ ̨̨̯̯̬̯̐̌̀ ̨̖̐. ʤ ̱̙ ̏ 1920-̵ ̵̨̐̔̌ ʺ̦̖̣̹̯̥̌̔̽̌ ̨̛̺̱̯̣ ̭̖̍́ ̨̛̖̥̐̚. ʰ ̨̪̯̾ ̸̨̥̣̣̌̌̚. ʯ̌ 5 ̣̖̯ — ̛̦ ̵̛̭̯̌! ˃̨̡̨̣̽ ̏ 1929 ̨̱̐̔ ̼̹̣̏̌ ̡̥̣̖̦̌̽̌́ ̡̡̛̦̙̌ ̨̖̐ ̨̪̬̼̚. ˃̡̌ ̨̡̨̬̐̽ ̛ ̨̡̨̨̯̬̖̦̦̏ ̡̨̛̦̯ ̨̯̐̔̌ «̨ ̛̬̖̥̖̦̏ ̛ ̨ ̭̖̖̍» ̦̖ ̛̪̭̣̌. ʰ ̭̖̏ ̨̖̐ ̛̬̏̌̐ ̛̱̦̣̌̚ ̏ ̵̨̥̦̭̯̬̌, ̵̛̦̭̖̣̺̌́̀ ̸̡̨̨̨̛̬̯̺̖̏̌ ̨̡̛̭̯̬, ̭̖̍́. ʰ ̬̼́̔ ̨̬̏̌̐̏ ̨̨̪̪̣-
ǟǭǵǺǾǿǯDzǺǺȈDz ǵǾǿǻǽǵǵ 10/2020
̛̛̦̣̭̽. ˑ̯̌ «ˋ̖̯̖̬̯̏̌́ ̨̪̬̌̚» ̸̨̡̨̨̦̯̖̣̦̌̽ ̬̥̖̙̖̣̌̏̌̌̚ ̨̖̐ ̛ ̣̭̯̏̌̽. «ʪ̌ ̨̦ ̡̛̭̦̣̭̯̌̔̌!» –̨̛̬̣̌̌̚ ̨̡̬̱̏̐. «˄ ̨̦̖̐ ̡̛̥̖̬̜̚ ̵̡̬̯̖̬̌̌... ʽ̦ ̦̖ ̱̥̖̖̯ ̛̱̙̯̭̏̌̽́ ̭ ̛̣̥̀̔̽!» ʦ ̵̛̯̾ ̵̨̛̛̦̖̦̍̏́ ̨̨̥̦̐ ̪̬̼̌̏̔: ʺ̦̖̣̹̯̥̌̔̽̌ ̦̖ ̱̥̖̣ ̛̱̙̯̭̏̌̽́. ʰ ̦̖ ̵̨̯̖̣. «ʿ̛̭̯̖̣̥̌́, ̡̨̨̯̬̼̖ ̛̪̹̱̯ ̬̦̖̖̌̌̚ ̬̬̖̹̖̦̦̼̖̌̚ ̛̖̺̏, ́ ̵̸̨̱ ̪̣̖̯̏̌̽ ̏ ̶̨̛̣, ̵̸̨̱ ̛̯̍̽ ̵̛ ̡̨̪̣̜̌ ̨̪ ̨̨̣̖̐̏ ̛ ̵̭̖̏ ̨̛̪̭̯̌̔̽ ̌̚ ̨̭̯̣ ̏ ʪ̨̥̖ ʧ̶̖̬̖̦̌, ̨̛̪̭̯̌̏̏ ̪̖̬̖̔ ̡̙̼̥̌̔ ̡̭̯̦̌̌ ̶̨̡̨̨̛̪̣̖̜̭̐ ̸̌̀ ̛ ̔̌̏ ̡̨̙̥̱̌̔ ̏ ̡̛̬̱ ̛̦̣̌̌̚ ̸̨̛̥ ʧ̴̨̬̦̖̣̽̔̌. ˑ̛̯̥ ̛̪̭̯̖̣̥̌́ ́ ̛̪̬̖̯̣̌̚ ̼̍ ̭̯̱̪̯̏̌̽ ̏ ̡̬̍̌ ̛ ̛̥̖̯̽ ̖̯̖̜̔...» ˁ̨̛̣̭̯̖̭̐̌̽, ̨̯̬̱̦̔ ̛̱̙̯̭̏̌̽́ ̭ ̡̨̯̜̌ ̨̨̪̬̜̚.
ǞǿǽǭȅǺȈDz 1930-Dz
ǝǻǷ ǵ ǾȀDZȉǮǭ
ʽ̛̭̪ ʺ̦̖̣̹̯̥̌̔̽̌. ˇ̴̨̨̛̯̬̐̌́ ̛̚ ̸̨̨̛̣̦̐ ̖̣̔̌. 1938 ̐.
ˁ ̸̦̣̌̌̌ 1930-̵ ʽ̛̭̪ ˑ̸̛̛̥̣̖̽̏ ̛̙̣ ̏ ̨̛̛̛̙̦̔̌ ̶̡̨̦̌. ʽ̦ ̸̨̱̭̯̣̏̏̏̌ ̭̖̍́ ̦̖̦̱̙̦̼̥, ̸̛̱̙̥, ̛̱̦̙̖̦̦̼̥... ʿ̨̛̬̯̥ ̸̨̯ ʺ̦̖̣̹̯̥̌̔̽̌ ̸̨̨̛̯̣̦ ̦̣̌̚ ̭̖̖̍ ̶̖̦̱ ̡̡̌ ̨̪̯̱̾, ̨̦ ̸̨̨̛̯̖̯̣̏ ̨̛̪̦̥̣̌: ̯̾̌ ̣̭̯̏̌̽ ̨̖̐ ̦̖ ̛̪̬̥̖̯. ʰ ̨̦̬̌̔ ̨̖̐ ̦̖ ̨̛̪̣̯̀̍. ʰ ̛̛̭̣̱̙̯̖̣ ̛̣̯̖̬̯̱̬̼̌ ̦̖ ̨̪̬̭̯̯́... ʰ ̨̭̭̖̥̏ ̛̛̦̺̜ ̡ ̯ ʽ̦ ̼̣̍ ̨̛̦̔. ʰ ̨̭̭̖̥̏ ̛̛̦̺̜ ̡ ̨̯̥̱ ̨̥̱ ̨̦ ̖̼̯̦̼̜̍̍̚ ̵̨̛̱̙̦̔ ̙̖: ̛ ̨̪ ̡̭̣̱̌̔ ̛̱̹̔ — ̨̭̣̯̙̖̌̍̀: ̛ ̨̪ ̡̭̣̱̌̔ ̛̱̹̔ — ̨̨̭̣̯̦̌̍̀ ̡, ̛ ̏ ̡̨̱̣̦̥̍̏̌̽ ̭̥ ̖̼̯̦̼̜̍̍̚ ̵̨̡̛̱̙̦̔, ̛ ̏ ̸̡̨̛̱̣̦̖̍̏̌̽̐. ʦ ̨̖̐ ̸̡̨̬̹̖ ̼̭ ̨̦ ̜ ̡̨̥̦̯̖̌ ̏ ̨̪̖̯̬̬̐ ̣̖ — ̦̖ ̛̥̖̣ ̨̦̥ ̭̥̼̭̣̖ — ̦̖ ̛̥̖̣ ̸̨̛̦̖̐. ʦ ̨̖̐ ̡̱̭̭̯̏, ̨̪ ̨̨̛̭̪̥̦̏ ̌̔ ̡̨̭̥ ʪ̨̥̖ ̛̛̭̦̥̌́ ̬̱̖̜̔̚, ̦̖ ̼̍ ̸̡̨̨̬̹̖̦̜ ̡̨̥̦̯̖̌ ̏ ̨̡̨̪̖̯̬̬̭̥̐̌̔ ̪̌ ̨̣ ̛̪ ̛̦ ̨̬ ̸̨̖̐, ̭. ʿ̬̌̏̔̌, ̏ 1933 ̨̱̐̔ ʪ̨̥̖ ̡̛̭̱̭̭̯̏, ̨̪ ̨̨̛̛̭̪̥̦̦̥̏̌́ ʺ̦̖̣̹̯̥̌̔̽̌ ̨̪̣̱ ̡̨̬̥̖... ̵̡̨̱̥̦̯̦̱̔̏̌̀ ̡̬̏̌ ̬̱̖̜̔̚, ̦̖ ̨̼̣̍ ̸̨̛̦̖̐, ̡̨̬̥̖... ̸̛̪̣̌ ̬̱̏̔̐ ̯ ̨̛̪̬̭. ʿ̬̌̏̔̌, ̏ 1933 ̨̱̐̔ ʺ̨̦̖̣̭̯̣̌̔̽̌ ̡̡̌-̨̯ ̨̨̭̖̦̍ ̛̬̱. ʻ̨ ̨̯ ̨̨̯̾̐ ̙̖̭̯̌ ̣̭̯̖̜̏̌ ̖̥̱ ̨̦ ̹̯̥̌ ̸̨̛̪̣̱̣ ̬̱̏̔̐ ̵̡̨̱̥̦̯̦̱̔̏̌̀ ̯̀ ̌̚ ̨̛̭̏ ̵̨̨̬̥̼?! ̨̭̯̬̹̦̌: ̸̨̖̐ ̨̛̦ ̯̖̪̖̬̽ ̨̡̛̪̯̬̖̱̬̯̬̱̍̏̌. ʻ̨ ̨̯ ̨̨̯̾̐ ̙̖̭̯̌ ̣̭̯̖̜̏̌ ̖̥̱ ̨̭̯̣̌ ̡̡̌-̨̯ ̨̨̨̭̖̦̦̍ ̨̭̯̬̹̦̌: ̸̨̖̐ ̨̛̦ ̯̖̪̖̬̽ ̨̪̯̬̖̱̯̍̀ ̌̚ ̨̛̭̏ ̵̨̨̬̥̼?! ʿ̡̭̯̖̬̦̌̌ ̨̛̭̪̥̦̣̏̌, ̸̨̯ ʺ̦̖̣̹̯̥̌̔̽̌ ̨̛̪̬̖̣̙̣̔ ̖̬̦̱̯̏̽ ̖̖ ̛̚-̌̚ ̵̛̦ ̨̛̪̭̯̬̣̌̔̌ ̨̛̥̦̖̐. ˃̨̡̨̣̽ ̯̖̥, ̣̔́ ̡̨̨̐ ̨̦̌ ̸̪̬̖̦̦̣̭̔̌̌̌̌̽̚: ̨̨̪̯̥̱, ̸̨̯ ̸̛̛̯̣̌ ̛̛̣ ̛̭̣̱̹̣̌, ̡̡̌ «̸̖̭̯̦̼̥ ̪̬̖̯̖̣̥̔̌́». ʦ 1930-̵ ̨̖̐ ̸̛̯̖̯̌ ʺ̦̖̣̹̯̥̌̔̽̌. ʤ ̨̪̯̾ ̵̨̡̛̛̪̼̭̯̌̚ ̸̱̯̏̌̚ ̸̡̛̛̯̬̖̭̌̐: ̡̨̛̭̣̹̥ ̣̏̌ ̵̛̛̭̯ ̭̖̥̏ ̨̪̬̔́̔ — ̡̨̦̥̼̥̌̚ ̸̨̨̛̖̦̏̔ ̨̨̨̛̛̪̬̯̭̯̦̖̏́ ̡̖̏̌-̖̬̏́̚ ̛ ̨̡̨̥̣̦̥̼̥̌̌̚. ʿ̡̭̯̖̬̦̌̌, ̛̱̭̣̼ ̙̖̬̯̼̏-̨̪̯̾̌. ʰ̵̨̭̔ ̨̪̦̯̖̦́... ̹̌̏ ̭̯̬̹̦̼̖̌ ̨̡̛̭̯̬, ̏ ̛̛̛̭̭̯̱̪̣̖̦ ...ʺ̦̖ ̦̌ ̸̛̪̣̖ ̡̛̖̯̭̔̌́ ̨̪̬̹̖̪̯̣̌: «ˑ̨̯ ̦̖ ̛̣̯̖̬̯̱̬̦̼̜̌ ̡̖̏-̨̡̨̣̏̔̌̏, ̴̡̯̌, ̌ ̡̯̌ ̨̛̭̥̱̜̭̯̌̍̏̌». ʿ̸̨̛̯ ̦̖ ʻ̨ ̦̖ ̨̡̣̏ ́ ̨̪ ̡̨̛̬̏ ̨̭̖̜̏, ̨̨̨̨̪̬̪̦̌̏̔̔̍, ̸̨̯ ʺ̦̖̣̹̯̥̌̔̽̌̌ ʯ̵̛̪̜̌̌ ̥̖̦́ ̸̣̱̹̖, ̡̡̌ ̡̹̪̱̌, ̦̖ ̛̬̭̭̯̬̖̣̣̌́. ˈ̨̯́ ̨̯̐̔̌ ̨̥̦̖̦̐̏̏ ̡̬̱̌̏ ̨̦ ̸̨̛̛̱̦̯̙̣̌ ̛ ̌̚ ̛̥̖̦̹̖̽ «̨̹̣̌ʮ̡̨̬̜̌ ̹̱̼̍ ̵̡̛̛̛̭̬̭̍ ̭̯̖̪̖̜... ̛̭̯». ʫ̨̐ ̙̖̦̌, ʻ̖̙̌̔̔̌ ˔̡̨̣̖̦̏̏̌ ʯ̛̦̥̖̦̯̌̌́ ̶̨̛̬̖̣̀́̚ ˁ̛̯̣̦̌̌ ʺ̦̖̣̹̯̥̌̔̽̌, ̡̨̨̯̬̱̀ ʫ̡̨̯̱̹̖̦̏ ̛̣̭̣̐̌̌: «ʰ̨̨̛̣̬̯̏̌̽̚, ̨̦ ̵̨̭̬̦̣̌̌̏̌̚ «̨̭̥̜̌ ̡̨̛̖̣̜̏ ̨̨̜̏̔̏ ̨̪̯̾̌ ̛̦̯̽». ʽ̬̖̬̔ ̦̌ ̬̖̭̯̌ ̼̣̍ ̨̛̪̪̔̏ ˈˈ ̡̖̖̏», ̨̛̭̯̣̌̏̌ ̖̔̏ ̡̛̛̦̐ ̨̨̭̪̭̦̏̌ ̛̭̥̥̌ ˔̨̨̜̐̔. ʽ̡̼̭̍ ̱ ̨̪̯̾̌ ̛̛̥̦̦̜̌ ̨ ̥̱̙̖, ̨ ̨̯̜ ̨̛̛̦̖̭̯̬̖̥̜̍ ̨̨̪̬̣̙̣̭̔̌́ ̭̏̀ ̸̨̦̽: ̛̬̼̣̭̽ ̏ ̡̨̛̛̭̬̖̦̦̭̯ ̨̖̐, ̡̨̨̯̬̌́ ̸̛̛̬̦̣̐̌̌ ̡̨̭̱̦̥̔ ̡̭̬̖̌̍, ̨̛̯̪̯̣̌ ̡̨̛̛̬̱̪̭... ̭ ̨̨̛̭̥̱̜̭̯̥̌̍̏. ʦ̖̔̽ ̡̡̛̥̌ ̨̦̱̙̦ ʤ ̌̚ ̨̭̯̖̦̜ ̛̬̣̐̌̌ ̡̜̭̐̌̏̌̌́ ̛̯̬̐̌̌. ̨̼̣̍ ̼̯̍̽ ̛̦̦̼̥̌̏, ̸̨̯̼̍ ̏ ̨̦̬̖́̍ ʻ̖̙̌̔̔̌ ʺ̦̖̣̹̯̥̌̔̽̌. 1922 ̐. ʦ ̨̯̥̾ ̖̭̏̽ ̭̱̬̌̍̔ ̨̯̹̦̖̜̐̔̌ ̛̛̙̦̚: 1933-̨̐ ̛̦̪̭̯̌̌̽: ̱̙̭̌ ̛ ̭̥̖̬̯̽ ̛̭̯̣̌ ̨̼̖̦̦̼̥̍̔ ̛̙ʺ̼ ̛̙̖̥̏, ̨̪̔ ̨̨̭̍̀ ̦̖ ̸̱́ ʫ̨̐ ̨̯̣̭̯̼̖ ̶̪̣̼̌̽, ̡̡̌ ̸̛̖̬̏, ̡̛̯̖̜̭̥ ̴̨̨̦̥. ʺ̦̖̣̹̯̥̌̔̽̌̌ ̨̭̭̯̬̦̼̌, ̛̙̬̦̼, ̛̭̣̣̌ ̏ ̡̛̣̖̜̔̌ ̭̖̖̬̦̼̜̏ ̨̨̡̪̭̖̣ ʻ̛̹̌ ̸̛̬̖ ̌̚ ̖̭̯̔́̽ ̨̹̌̐̏ ʤ ̨̭̣̏̌, ̡̡̌ ̨̪̱̼̖̔̏ ̛̛̬̐, ̖̬̦̼̏. ˋ̖̬̼̦̔̽. ʪ̸̨̨̨̭̯̯̦̖̌, ̸̨̪̬̖̥̏, ̦̦̖̌ ̭̣̼̹̦̼, ˃̡̛̬̦̌̌̌̽ ̭̥̖̯̭̀́ ̛̱̭̺̌, ̡̛̦̖̌̌̚ ̣̔́ ̨̨̥̬̣̦̌̽ ̨̨̛̭̯̖̬̦̦̌̐̚ ʤ ̖̐̔ ̵̛̯̯̏̌ ̦̌ ̶̨̨̨̪̣̬̬̌̐̏̌̚, ʰ ̛̭̯́̀ ̨̖̐ ̨̛̣̖̦̺̐̌. ̨̪̯̾̌: ̨̦ ̯̥̌ ̸̨̛̪̯ ̵̛̭̦̱̣̭̏́, ̪̼˃̥̌ ̨̛̪̬̪̥̦̯́ ̡̡̨̨̬̖̥̣̖̭̏̐ ʻ̱ ̛ ̡̯̌ ̣̖̖̔̌... ˁ̨̖̦̐̔́ ̛̯̾ ̛̭̯- ̯̣̭̌́ ̙̖̔̌ ̸̨̡̨̛̪̦̯̽ ̭ ̨̨̭̜̍... ʿ̶̨̨̬̐̌. ̵̛ ̦̖̯̌̚ ̡̙̼̜̌̔ ̡̨̡̛̹̣̦̽. ʤ ̨̯̐̔̌ ̨̥̐ ̨̯̐̔̌ ʥ̵̛̱̬̦̌: ̛̦̪̭̣̌̌ (̡̙̖̯̭̌́,
17
18
ǟǭǵǺǾǿǯDzǺǺȈDz ǵǾǿǻǽǵǵ 10/2020
ǝǻǷ ǵ ǾȀDZȉǮǭ
ʯ̛̦̥̖̦̯̌̌́ ̨̬̖̣̀̚ ̨̦ ̵̨̛̭̬̦̯̌̽». ʽ̬̖̔ ̶̛́ ˁ̛̯̣̦̌̌ ̛̣̭̣̐̌̌: «ʰ̨̨̛̣̬̯̏̌̽̚, ̬ ʽ̡̼̭̍ ̱ ̨̪̯̾̌ ̨̪̬̔ ̦̌ ̬̖̭̯̌ ̼̣̍ ̨̛̪̪̭̦̔̌ ̛̭̥̥̌ ˔̨̨̜̐̔. ̨̣̙̣̭̌́ ̭̏̀ ̸̨̦̽: ̬̼ ̛̣̭̽ ̏ ̡̨̭̱̦̥̔ ̡̭̬̖̌̍, ̨̛̯̪̯̣̌ ̡̨̛̬̱̪ ̛̭ ̬̌. ʦ ̨̯̥̾ ̖̭̏̽ ̌̍ ... ʤ ̌̚ ̨̭̯̖̦̜ ̛̬̣̐̌̌ ̡̜̭̐̌̏̌̌́ ̛̯̭̱̬̐̌̔ ̨̯̹̦̖̜̐̔̌ ̙ ̛̛̦̚: ̱̙̭̌ ̛ ̭̥̖̬̯ ̛̭̯̣̌ ̨̼̖̦̦̼̥̍̔ ̽ ̡̛̛̙̯̖̜̭̥ ̴̨̨̦̥ . ʺ̦̌ ̛̭̣̣̌ ̏ ̡̛̣̖̜̔̌ ̭̖̖̏ ̬̦̼̜ ̨̨̡̪̭̖̣ ˋ̖̬̼̦̔ ̖̣̹̯̥̔̽̌̌ ̨̭̽.
̏ ̨̛̪̭̣̖̦̜̔ ̬̌̚, ̪̬̖̙̖̔ ̸̖̥ ̼̣̍ ̨̻̣̖̦̍́̏ ̨̬̥̏̌̐ ̨̦̬̌̔̌!) ˁ̛̯̣̦̱̌: «ʿ̨̯̼̾ ̭̖̏̐̔̌ ̪̬̼̌̏; ̨̛̛̭̯̬́ ̦̌ ̵̛ ̨̨̭̯̬̦̖». ʰ̨̯̐: ʽ̛̭̪̌ ˑ̸̛̛̥̣̖̽̏̌ ̛̪̖̬̖̖̣̏ ̏ ʦ̨̨̬̦̖̙.
ǞȀDZȉǮǭ — Ǿǿǭǿȉ ǮDzǴȈǹȌǺǺȈǹ
ʻ̨ ̨̦, ̸̡̨̨̦̖̦, ̦̖ ̛̪̖̬̖̙̣ ̨̐̔̌ ̨̨̨̣̹̍̽̐ ̨̯̖̬̬̬̌. ʦ 1937-̥ ̛̛̭̦̱̣̐ ̨̛̭̯̦ ̸̯̼̭́ ̵̛̦̖̦̦̼̏ ̛ ̵̖̼̥̦̦̼̍́̚, ̛ ̛̭̬̖̔ ̵̛̦ ̡̛̛̖̣̜̏ ̡̛̬̱̭̭̜ ̨̪̯̾. ʤ ʦ̨̨̬̦̖̙ ̭̯̣̌ ̨̪̭̣̖̦̖̜̔ ̶̡̨̛̖̬̖̜̔̌ ̨̯̜̾ ̛̛̯̬̖̌̐̔. ʧ̨̨̬̔ ̼̣̍ ̡ ʺ̦̖̣̹̯̥̱̌̔̽̌ ̬̙̖̖̦̏̌̔̍, ̛ ̨̪̯̾ ̛̪̣̯̣̌ ̖̥̱ ̯̖̥ ̙̖:
̸̨̛̭̯̯̱. ʻ̛̖̭̯̹̌̏̏̌́ ̨̖̐ ̏ ̡̭̭̼̣̖ ʤ̵̨̥̯̌̏̌ ̛̪̭̣̌̌, ̡̡̌ ̡̪̣̣̌̌̌: ʤ ̏ ̡̨̥̦̯̖̌ ̨̨̨̪̣̦̌̽̐ ̨̪̯̾̌ ʪ̖̙̱̬̯́ ̵̭̯̬̌ ̛ ̥̱̌̚ ̏ ̨̭̜̏ ̸̖̬̖̔. ʰ ̸̨̦̽ ̛̖̯̔, ʶ̨̨̯̬̌́ ̦̖ ̖̖̯̏̔̌ ̬̭̭̖̯̌̏̌. ʻ̨ ʺ̦̖̣̹̯̥̌̔̽̌ ̼̣̍ ̖̺̖ ̛̙̏, ̨̖̐ ̶̭̖̬̖̔ ̖̺̖ ̨̛̣̭̍̽, ̌ ̸̛̦̯̌̚, ̛̬̣̭̏̌̽ ̦̬̱̙̱̌ ̵̛̛̭̯. ˑ̛̯ ̵̛̛̭̯ ̨̨̡̨̨̬̦̖̙̭̏̐ ̶̡̛̣̌ ̨̨̣̖̔̐ ̬̖̥̏́ ̛̼̣̍ ̡̨̛̦̥̱ ̦̖ ̛̖̭̯̦̼̏̚. ʽ̨̨̣̣̖̦̦̜̍̚ ̛̣̭̯̏̌ ̨̥̣̌ ̨̼̣̍ ̴̸̡̛̛̛̖̭̚ ̸̨̛̛̱̦̯̙̯̽ ̨̪̯̾̌ — ̨̦̱̙̦ ̨̼̣̍ ̛̪̬̯̔̌̽ ̛̖̦̌̍̏̀̚ ̨̖̐ ̱̹̱̔, ̨̖̐ ̨̛̪̾̀̚. ʰ ̱ ̵̨̛̥̦̐ ̬̱̖̜̔̚ ʺ̦̖̣̹̯̥̌̔̽̌̌ ̨̯̐̔̌ ̨̼̣̍ ̨̨̪̣̦̖ ̨̛̺̱̺̖̦̖ ̨̨̖̬̯̦̍̏̏̌̚̚ ̡̦̱̹̖̜̌̏ ̏ ʸ̖̯̱ ̭̱̼̔̽̍. ˄ ̵̨̛̥̦̐, ̨̦ ̦̖ ̱ ʦ̨̼̔̏. ʪ̌, ̨̛̥̖̦̦ ̡̯̌ — ̭ ̨̣̦̜̌̐̌̏̚ ̡̱̼̍̏. ʶ̨̐̔̌ ̏ ̥̖̌ 1937-̨̐ ̡̛̭̯̖ ̨̡̭̬ ̨̨̡̨̬̦̖̙̭̜̏ ̡̛̭̭̼̣, ʻ̖̙̌̔̔̌ ˔̡̨̣̖̦̏̏̌ ̨̛̪̯̺̣̌̌ ̨̪̯̾̌ ̏ ʺ̨̡̭̱̏, ̪̼̯̭̌́̽ ̨̛̯̭̔̍̽́ ̛̬̬̖̹̖̦̌́̚ ̛̙̯̽ ̏ ̶̨̛̭̯̣̖.
ʦ ̥̖̌ 1938-̨̐ ̨̖̐ ̨̪̯́̽ ̵̛̛̭̯̣̏̌, ̨̨̛̪̬̬̐̏: 5 ̣̖̯ ̵̡̨̯̬̙̦̼̌ ̨̬̯̌̍. ʽ̦, ̸̡̨̨̦̖̦, ̱̙̖ ̦̖ ̖̬̦̖̯̭̏́. ʰ̚ ̛̪̭̥̽̌ ̨̪̯̾̌ ̡ ̙̖̦̖: «ʯ̨̨̬̖̔̏̽ ̸̨̖̦̽ ̨̭̣̖̌̍, ̨̛̭̯̺̖̦ ̨̔ ̡̨̛̬̜̦̭̯̌, ̵̛̭̱̣̔̌, ̦̖̱̦̖̥̌̏̌̚ ̸̨̛̪̯, ̨̦ ̨̪̭̼̣̯̌̽ ̛̖̺̏, ̨̡̪̬̱̯̼̔ ̛ ̛̖̦̔̽̐ — ̦̖ ̦̌̀̚, ̖̭̯̽ ̛̣ ̭̥̼̭̣?» ʻ̖ ̨̼̣̍ ̭̥̼̭̣̌. ʦ ̪̖̬̖ʿ̡̛̥̯̦̌́ ʺ̦̖̣̹̯̥̱̌̔̽̌ ̏ ʦ̨̨̬̦̖̙̖
ʰ ̱ ̵̨̛̥̦̐ ̬̱̖̜̔̚ ̨̛̺̱̺̖̦̖ ̨̖̬̍̏̏̚̚ ʺ̦̖̣̹̯̥̌̔̽̌̌ ̨̯̐̔̌ ̨̼̣̍ ̨̨̪̣̦̖ ̯̌ ̨̦ ̦̖ ̱ ʦ̨̼̔̏. ʪ̌, ̛̥ ̨̦ ̡̦̱̹̖̜̌̏ ̏ ʸ̖̯̱ ̭̱̼̔̽̍. ˄ ̵̨̛̥̦̐, ̖̦ ̥̖̌ 1937-̨̐ ̡̛̭̯̖ ̭̬ ̨̦ ̡̯̌ — ̭ ̨̣̦̜̌̐̌̏̚ ̡̱̼̍̏. ʶ̨̐̔̌ ̏ ̨̡ ̨̨̡̨̬̦̖̙̭̜̏ ̭̭̼̣ ̣̖̦̏̌ ̨̛̪̯̺̣̌̌ ̨̪ ̡̛, ʻ̖̙̌̔̔̌ ˔̡̨̯̏̾ ̛̬̖̹̖̦́ ̛̙̯̽ ̏ ̭̯ ̌ ̏ ʺ̨̡̭̱̏, ̪̼̯̭̌́̽ ̨̛̯̭̔̍̽́ ̨̬̣̌̚ ̵̛̣̯̖̬̯̱̬̦̼̌ ̙̱̬ ̶̛̖. ʻ̨ ̡̬̖̭̪̖̯̖̣̦̼̖̌̍̽ ̡̨̬̖̯̬̼̔̌ ̨̦̣̌̏, ̸̨̛̦̦̼̖̏ ̡̦̌̚ ̶̨̥̼ ̨̯ ̡̱̣̯̱̬̼̽ ̨̛̣̭̍́̽ ̙̖̔̌ ̭̯̬̖̏ ̸̯̭̌̽́ ̭ ̛̛̦̥. ʿ̛̱̭̯ ̥̖̦́, ̨̯̜̔̌ ̥̖̦́, ʦ̨̨̬̦̖̙, ˄̨̛̬̦̹̽ ̯̼ ̥̖̦́ ̛̣̽ ̨̨̨̛̪̬̬̦̹̏̽, ˃̼ ̨̛̼̬̦̹̏̽ ̥̖̦́ ̛̛̣ ̖̬̦̖̹̏̽ — ʦ̨̨̬̦̖̙ — ̣̙̍̌̽, ʦ̨̨̬̦̖̙ — ̨̨̬̦̏, ̨̦̙! ʽ̦ ̱̦̣̌̚ ̖̭̔̽̚ ̛̦̺̖̯̱ ̨̦̭̯̺̱̌́̀: ̨̨̣̐̔, ̛̛̱̦̯̖̣̦̱̽̀̚ ̴̸̡̛̛̖̭̱̀̚ ̦̖-
ʻ̨ ̡̬̖̭̪̖̯̖̣̦̼̖̌̍̽ ̡̨̬̖̯̬̼̔̌ ̵̛̣̯̖̬̯̱̬̦̼̌ ̨̙̱̬̦̣̌̏, ̸̨̛̦̦̼̖̏ ̶̡̨̦̥̼̌̚ ̨̯ ̡̱̣̯̱̬̼̽ ̨̛̣̭̍́̽ ̙̖̔̌ ̸̭̯̬̖̯̭̏̌̽́ ̭ ̛̛̦̥, ̸̨̯ ̱̙ ̨̨̛̬̯̐̏̽ ̨ ̵̵̨̨̣̪̯̌ «̵̦̖̬̱̌̏»! ʺ̦̖̣̹̯̥̌̔̽̌ ̨̪̯́̽ ̨̨̖̭̪̬̭̖̯̦̍̏ ̨̛̦̺̖̦̭̯̣̏̏̌. ʿ̨̨̛̥̣̐̌, ̡̡̌ ̨̛̥̣̐, ̬̱̔̽́̚: ˌ̡̨̡̛̣̭̜̏, ʿ̡̭̯̖̬̦̌̌, ˑ̬̖̦̱̬̍̐... ʻ̨ ̡̪̖̬̖̼̹̔̌ ̦̌ ̨̨̭̖̏̍̔ ̼̣̍̌ ̨̨̦̖̣̜̔̐.
̨̭̼̣̦̥̽ ̣̖̬̖̌̐ «ʦ̨̯̬̌́ ˀ̸̡̖̌» ̨̪̔ ʦ̨̨̡̨̛̣̭̯̥̌̔̏ 27 ̡̖̬̔̌̍́ 1938 ̨̐̔̌ ̨̖̐ ̦̖ ̨̭̯̣̌. ˁ̥̖̬̯̽ ̨̨̛̪̣̙̣̌ ̪̬̖̖̣̔ ̨̖̐ ̸̛̥̱̖̦̥́. ʫ̜, ̨̖̱̜̍̍̚̚, ̡̙̖̯̭̌́, ̦̱̙̦̖̖ ̛̼̣̍ ̨̖̐ ̡̛̛̖̣̖̏ ̸̡̛̛̯̬̖̭̖̌̐ ̵̛̛̭̯, ̸̖̥ ̨̯̹̦̖̜̐̔̌ ˀ̨̛̛̭̭, ̨̨̨̭̯̬̙̖̦̦̏ ̨̬̱̺̖̜: «ˁ̣̌̏̌ ̨̛̯̬̺̱̏̌ ˁ̛̯̣̦̱̌!» ʰ̨̬̐̽ ˀ˄ʥʤˌʫʦˁʶʰʱ
ǟǭǵǺǾǿǯDzǺǺȈDz ǵǾǿǻǽǵǵ 10/2020
ǝǻǷ ǵ ǾȀDZȉǮǭ
ǟǽȀDZǺǻ ǮȈǿȉ Ǯǻǰǻǹ ʰ̨̛̬̙̖̦̖̍̌̚ ̨̛̭̯̥̯̐̌̏ ̦̌ ̛̯̬̙̖̏̌ ̏ ̡̛̛̣̖̍̌̚ ˁ̨̨̯̏́̐ ʶ̬̖̭̯̌. ˇ̶̨̛̣̬̖̦́
ʫ̛̭̣ ̼̍ ̥̼ ̨̛̖̜̭̯̯̖̣̦̔̏̽ ̛̛̣̣̀̍ ʥ̨̐̌, ̥̼ ̦̖ ̛̼̣̍ ̼̍ ̡̯̌ ̨̨̬̼̔̏̚.
ʿ
ˁ̯̏́̌́ ˈ̛̣̖̬̽̔̐̌̔̌
̨̛̬̥̖̬̦ ̖̔̏ ̭ ̨̛̦̖̣̹̥̍̽ ̸̛̯̼̭́ ̣̖̯ ̦̌̌̔̚ (̛̛̣̯̖̣̀̍ ̴̡̛̛̛̬̥̖̯̌ ̡̱̙̱̯̌ ̸̨̨̯̦̖ ̸̨̛̭̣, ̨̪̣̯̏̽ ̨̔ ̦̔́) ̏ ̨̨̬̖̐̔ ʦ̴̛̣̖̖̥ ̨̛̬̣̭̔́ ̸̡̛̥̣̌̽. ʮ̛̣, ̨̬̭, ̱̥̣̔̌, ̸̛̥̱̣̭́, ̸̛̱̣ ̵̛̬̱̔̐ ̨̯̥̱, ̨̔ ̸̨̖̐ ̨̛̭̥̏ ̨̱̥̥ ̨̹̖̣̔, ̌ ̨̨̪̯̥ ̼̣̍ ̡̦̖̦̌̚. ˄̥̖̬. ʰ ̨̡̭̬̖̭̏. ˃̖̪̖̬̽ ̱̙ ̬̖̦̹̏̌ ̨̥̱̯̏̽̚ ̛̛̣̯̖̣̀̍ ̨̛̛̛̭̯̬, ̛̥̖̯̌̏̚, ̸̨̯ ̨̯̯̾ ̴̡̯̌ ̨̨̪̬̯̌̔̏̌̽ ̦̭̌ ̨̨̛̛̬̦̣̦̭̯̐̌̽̽̀ ̦̖ ̨̥̙̖̯. ʿ̨̨̨̦̖̔̍ ̸̨̭̣̱̣̭̌̽ ̪̬̖̙̖̔. ʥ̛̼̣ ʽ̛̛̭̬̭, ʪ̨̛̛̦̭, ʿ̴̨̖̬̭̖̦̌ — ̨̨̭̯̬̐ ̨̨̬̐̏́, ̨̣̜̀̍ ̸̡̛̼̖̭̜́̚ ̨̪̦̯̖̦̌ ̨̬̭̪̣̣̌̌̐̌ ̨̛̭̥̏ ̸̛̣̦̼̥ «̛̛̱̥̬̺̥̌̀ ̛ ̨̨̛̬̙̺̥̭̏̔̌̀́̚ ̨̨̥̍̐». ˈ̨̛̬̭̯̭ — ̨̛̦̔ ̛̚ ̸̵̨̛̪̬…
ǜDzǽǯȈǶ ǾǽDzDZǵ ǽǭǯǺȈȂ
ʰ ̭̖̏-̡̛̯̌ ʽ̦ ̨̭̭̖̥̏ ̨̬̱̜̔̐. ʻ̨ ̸̨̪̖̥̱? ʺ̨̙̖̯, ̨̨̪̯̥̱, ̸̨̯ ̡̱̣̌̌̚ ̦̥̌, ̡̡̌ ̭̣̖̱̖̯̔ ̛̙̯̽, ̸̨̯̼̍ ̦̖ ̨̼̣̍ ̨̭̯̼̦̔ ̪̖̬̖̔ ʦ̛̭̖̼̹̦̥̏ ̛ ̛̭̥̥̌ ̨̨̭̜̍? ʻ̨ ̨̨̣̌̔̐̚ ̨̔ ʻ̨̖̐ ̨̨̪̬̦̼̖̔̍ ̡̛̱̦̌̌́̚ ̦̌ ̨̯̯̾ ̸̭̖̯ ̪̖̬̖̣̔̌ ̸̖̬̖̚ ʺ̨̛̭̖́ ˔̵̖̏. ʽ̡̨̦̔̌ ̸̨̖̣̖̏-
ˋ̸̨̨̖̣̖̖̭̯̏̏ (̬̖̹̐ ̨̭̣̖̯̔̏̌̽ ̛̖̭̯̔́ ̡̭ ̨̦̖, ̨̛̣̖̦̖̏, ̨̭̱̖̯̦̖) ̦̖ ̨̛̭̪̖̹̣ ̛̬̙̣̦̼̥̌̽ ̨̪̖̌̏̔́̚ ʦ̖̔̽ ̡̨̦̼̌̚ ̣̔̌ ʥ̨ ̐, ̨̪ ˁ̨̛̥̏ ̨̨̥̙̏̚ ̥. ʿ̨̛̔ ̨̨̪̪̬̱̜̍! ̨̦̭̯̥́ ʽ̦, ̨̨̣̙̦̔ ̼̯̍̽, ̛ ̛̭̱̣̔. ʤ ̥̼ ̛̣̀̔ ̭̣̼̖̌̍, ̡̛̭̱̹ ̦̼̖, ̥̼ ̸̱̭̯̱̖̥̏̏ ̛̖̦̥́ ̨̨̪̖̬̙̖̦̔̏̍ ̛̱̥̬̖̥̌ ̛ ̨̏ ̨̪̣̯ ̣̽, ̥̼ ̛̛̥̏̔ ̭̥̖̬̯̽ ̵̡̛̛̣̍̚, ̛̭̥̌ ̛ — ̨̛̬̥̚ ̛ ̨̦́̏ — ̦̖ ̨̨̬̙̖̥̭̏̔̌́̚ ʶ̱̔̌ ̱̙ ̦̥̌ ̨̪ ʥ̨̙ . ̛̥̽ ̡̨̦̥̌̌̚ ̛̙̯̽! ̸̨̖̭̯̏ (̨̬̖̹̦̖̐, ̨̛̣̖̦̖̏, ̨̭̱̖̯̦̖) ̦̖ ̨̛̭̪̖̹̣ ̨̭̣̖̯̔̏̌̽ ̛̖̭̯̔́ ̡̛̭̬̙̣̦̼̥̌̽ ̨̪̖̥̌̏̔́̚. ʿ̨̛̔ ̨̨̪̪̬̱̜̍! ʦ̖̔̽ ̡̨̦̼̌̚ ̣̔̌ ʥ̨̐, ̨̪ ˁ̨̛̥̏ ̨̨̨̥̙̦̭̯̥̏́̚ ʽ̦, ̨̨̣̙̦̔ ̼̯̍̽, ̛ ̛̭̱̣̔. ʤ ̥̼ ̛̣̀̔ ̭̣̼̖̌̍, ̡̛̛̭̱̹̖̦̥́ ̨̪̖̬̙̖̦̦̼̖̔̏, ̥̼ ̸̱̭̯̱̖̥̏̏ ̨̣̍̽, ̥̼ ̛̛̥̏̔ ̭̥̖̬̯̽ ̵̡̛̛̣̍̚, ̛̭̥̌ ̛̱̥̬̖̥̌ ̛ ̨̏ ̨̛̪̣̯ — ̨̛̬̥̚ ̛ ̨̦́̏ — ̦̖ ̨̨̬̙̖̥̭̏̔̌́̚. ʶ̱̔̌ ̱̙ ̦̥̌ ̨̪ ʥ̨̛̙̥̽ ̡̨̦̥̌̌̚ ̛̙̯̽! ʧ̛̛̣̣̖̦̦̌́ ʰ̛̭̱̭ ̛̙̣ ̨̪ ̡̨̦̥̌̌̚ ̸̸̨̡̛̖̣̖̖̭̥̏. ʿ̨̨̨̛̬̯̭̯̣̏́ ̡̛̛̭̱̹̖̦̥́, ̨̪̣̭̔̔̌̏̌́ ̨̭̣̭̯̥̌̍́
(̨̥̣́ ̏ ʧ̴̡̨̛̖̭̥̦̭̥̌ ̭̱̌̔ ʽ̶̯̌ ̨ ̛̛̭̪̭̖̦̌), ̨̨̪̬̖̣̖̣̔̏̌ ̵̛, ̱̥̖̬ ̏ ̸̵̛̥̱̖̦́ — ̛ ̨̭̯̣̭̌́ ̛̙̏. ˃̖̪̖̬̽ ʽ̦ ̭̯̣̌ ʥ̨̨̥̐, ̨̦ ̛̙̦̽̚-̨̯ ̨̛̪̬̙̣ ̨̪̣̦̖̏ ̨̪-̡̛̣̭̀̔, ̨̡̪̌̌̏̚, ̸̨̯ ̸̨̛̦̖̐ ̵̭̖̬̏ ̵̛̦̹̌ ̛̭̣ ̛ ̨̯ ̦̭̌ ̣̔́ ̨̨̯̾̐ ̦̖ ̯̬̖̱̖̯̭̍́. ˁ̨ ̬̖̥̖̦̖̥̏ ̨̭̯̣̌ ̨̨̪̦̯̦́, ̸̨̯ ̸̸̨̡̖̣̖̖̭̏̌́ «̨̭̭̯̣̺̌̏́̀̌́» ˈ̛̬̭̯̌ ̦̖ ̨̡̨̯̣̽ ̸̨̛̖̭̪̖̣̍̌ ̨̪̦̯̦̼̜́ ̸̨̡̛̛̪̖̖̭̜̔̌̐̐ ̴̴̡̖̯̾, ̨̦ ̛ ̨̨̛̪̬̣̔̌ ̶̖̭̪̬̖̖̖̦̯̦̱̍̔̀ «̨̬̯̦̱̍̌̀ ̭̏́̽̚» ̥̖̙̱̔ ʥ̨̨̥̐ ̛ ʫ̨̐ ̛̣̥̀̔̽. ˈ̡̛̛̬̭̯̦̭̌̌́ ̛̛̬̖̣̐́ ̯̖̥ ̛ ̸̨̛̯̣̖̯̭̌́ ̨̯ ̸̵̨̛̪̬, ̸̨̯ ̨̨̭̦̦̼̥̏
̖̖ ̨̣̖̥̖̦̯̥̾ ̣̖̯̭́̏́́ ̨̛̭̭̯̬̦̖̌̔̌ — ̦̖ ̨̡̨̯̣̽ ̛̣̙̦̖̥̱̍ ̨̭̖̥̱̏, ̨̦ ̛ ̨̭̖̥̱̏ ʥ̨̱̐.
ǎǻǸDzǿȉ ȄȀdzǻȋ ǮǻǸȉȋ
ʰ̨̦̐̔̌ ̨̨̦ ̨̪̬̣̖̯̭́̏́́ ̏ ̵̛̛̱̯̖̣̦̼̔̏̽ ̴̵̨̬̥̌. ʿ̨̭̯̱̪̔̌́ ̡ ̦̹̖̜̌ ̯̖̥̖ ̭̖̏ ̖̺̖ ̨̨̛̭̪̣̔̏̽, ̛̥̖̯̥̌̚, ̸̨̯ ̨̛̦, ̵̨̯̽ ̛ ̴̡̨̛̛̭̬̦̼̌̏̌̚ ̨̖̭̭̯̬̭̯̦̜̍̌ ̡̨̦̱̜̌, ̙̖̔̌ ̦̌ «̛̦̹̖̥̚», ̨̭̱̱̐̍ ̸̸̨̡̨̖̣̖̖̭̥̏ ̨̱̬̦̖̏ ̨̨̭̪̭̦̼̍ ̛̛̱̥̯̽̚ ̨̨̭̱̙̖̔̐ ̦̣̯̖̣̌̍̀̔̌́. ʶ̨̐̔̌ ̦̌ ̵̣̐̌̌̚ ̛̥̯̖̬̌ ̛̛̯̍̏̌̀̚ ̖̖ ̛̯̔́, ̭̣̖̼̔ ̨̨̪̖̍̏ ̡̨̦̖̬̖̔ ̨̪̬̭̯̱̪̯̌̀ ̛ ̦̌ ̖̖ ̯̖̣̖. ˑ̨̯ ̦̖ ̡̛̛̭̦́, ̌ ̨̡̨̯̣̽ ̛̣̹̽ ̛̱̹̖̭̏̔̏́̚ ̖̦̼̏, ̨̦, ̡̡̌ ̨̛̪̬̣̌̏, ̨̛̦ ̴̸̡̛̛̬̖̭̐̌ ̸̨̨̯̦ ̨̨̨̛̭̪̬̯̏̏̔́̚ ̱̙̭̦̼̜̌ «̨̡̛̬̭̱̦» ̦̌ ̯̖̣̖ ̡̬̖̖̦̍̌. ʿ̵̛̛̭̯̬̼̌ ̨̨̬̯̐̏́ ̨̍ ̵̨̨̭̼̍ ̵̛̖̖̯̯̦̼̏̐̌̏ ̴̶̵̡̛̱̦́ ̨̛̬̦̥̐̌̌̚, ̨ ̛̭̣̖ ̨̛̭̥̦̱̹̖̦̌̏́, ̨ ̨̯̥, ̸̨̯ ̨̪̔ ̖̖ ̨̛̖̜̭̯̖̥̏̔̏̚ ̨̨̥̙̦ «̸̨̨̨̭̱̭̯̯̭̔̏̏̏̌̽́» ̛ ̨̔ ̨̨̨̙̐̏ ̨̪̖̬̜̏ ̛ ̨̨̯̬̜̏ ̛̭̯̖̪̖̦… ʰ ̭̖̏ ̙̖ ̦̖ ̨̥̱̯̐ ̛̬̖̹̯̽, ̡̡̌ ̨̨̛̯̦̭̯̭̽́ ̡ ̡̦̥̌̌̚, ̨̯̏ ̱̙̖ ̨̨̥̦̐ ̡̨̖̏̏ ̨̡̛̛̦̺̥̏̌̀̚ ̦̌ ̵̯̖̣̌ ̵̡̨̨̦̖̯̬̼ ̵̛̛̬̭̯̦̌. ʶ̱̔̌ ̭̣̖̱̖̯̔ ̨̛̯̦̖̭̯ ̛̣̖̦̖́̏ ̨̛̭̯̥̯̐̌̏: ̡ ̬̖̣̱̌̔̚ ̵̛̛̛̛̪̭̯̬̌,
19
20
ǟǭǵǺǾǿǯDzǺǺȈDz ǵǾǿǻǽǵǵ 10/2020
ǝǻǷ ǵ ǾȀDZȉǮǭ ʪ̨̨̙̯̯. ˁ̶̛̛̛̯̥̯̐̌̌́̚ ̨̨̭̯̏́̐ ˇ̶̡̛̬̦̭̌̌. 1337 ̐.
˄̸̛̛̛̦̙̯̖̣̦̼̜̽ ̨̨̦ ̨̛̱̯̬̯̣̌ ̏ ̪̾ ̭̥̼̭̣ ̵̨̱ ̡̨̦̖̖̏̏̽́, ̡̨̐̔̌ ̭̯ ˁ̛̬̖̔̐ ̛̥ ̛̭̯̣̌ ̨̛̥̖̦̯̏̌ ̥̯̭̌̌̽́ ̬̦̼̌, ̨̛̪̬̣̺̖̭́̏́̀́ ̦̌ ̯ ̖̣ ̨̺̖̀̐ ̏ ̵̯̖ ̵̥̖̭̯̌ ̖ ̖̬̱̏, ̐̔ ̛̬̦̖̦̌̚ ̬̭̪̯̼̜̌́ ̦̌ ̖ ̼̣̍ ̡̬̖̭̯̖ ˈ̨̛̬̭̯̭. ˋ̖̯̼̬̖ (̦ ̌ ̵̡̛̭̯́ ̡̬̱ ̛ ̵̭̯̱̪̦́) ̨̯ ̨̖̜̐̏̔̚, ̪̯́̌́ ̦̌ ̨̡̱̍ ̨̯ ̛̣̖̐ ̡̨̨̭̐ ̡̨̪̽́, ̡̨̬̼̜̏̌̏ ̨̦̖̬̭̣̖̔ ̦̌ ̣̱̍ ̨̯ ̨̨̨̯̖̬̦̏̐ ̖̏ ̶̦̌ ̛ ̨̨̪̬̖̙̖̦̦̖̏̔ ̨̯ ̯̙́ ̖̭ ̨̨̨̭̥̐ ̡̬̖̭̯̌ ̸̪̣̖ ̛̯ ̨̦̖. ̦̖ ̶̨̛̛̯̬̣̌ ̖̖ ̸̡̨̛̛̥̭̯̖̭̜ ̨̭̭̯̣̺̖̜̌̏́̀, ̸̨̛̯̥̖̣̌, ̸̨̯ ̸̸̨̡̨̖̣̖̖̭̖̏ ̶̭̖̬̖̔ — ̨̖̐ ̶̥̼̹̼, ̡̣̪̦̼̌̌, ̨̭̭̱̼̔ — ̪̬̖̭̯̣̖̯̔̌̏́ ̛̥̯̖̬̣̌̌ ̣̔́ ̨̪̣̖̯̌ ̨̭̥̜̌ ̨̦̖̱̖̥̦̜ ̴̛̛̦̯̌̌̚: ̦̌ ̦̖̥ ̨̨̥̙̦ ̸̛̛̬̣̯̌̽̚ ̨̣̜̀̍ ̨̡̛̬̭̱̦.
ǘȋǮǻǯȉ ǴǸǭ?
̸̨̡̨̛̛̭̯̬̖̭̜ ̡̡̛̛̛̛̛̬̥̦̣̭̯̌ ̛̛̣ ̛̪̭̯̌̌̽̚ ̦̌ ̸̭̖̯ ʥ̨̨̙̖̽̐ ̨̪̬̥̼̭̣̌, ̨̨̨̛̛̦̖̪̭̯̙̥̐ ̛ ̨̨̨̛̦̖̻̭̦̥̍́̐?
ǏǾǷǽȈǿǵDz ǼǻǷǭdzDzǿ
ˁ̨̨̣̏ «̛̭̯̥̯̼̐̌» ̛̥̖̖̯ ̸̡̛̬̖̖̭̖̐ ̡̨̛̬̦: ̨̛̭̯̥̜̐ (̡̨̦̥̌̚) ̨̦̼̣̭̌̏̌̽̚ ̡̨̣̖̜̥ ̦̌ ̯̖̣̖ ̬̌̍̌. ˄̸̛̛̛̦̙̯̖̣̦̼̜̽ ̭̥̼̭̣ ̨̨̦ ̨̛̱̯̬̯̣̌ ̏ ̵̨̪̱̾ ˁ̡̨̬̖̦̖̖̔̏̏̽́, ̡̨̐̔̌ ̛̛̭̯̥̯̥̐̌̌ ̛̭̯̣̌ ̨̛̥̖̦̯̭̏̌̽́ ̬̦̼̌, ̨̛̪̬̣̺̖̭́̏́̀́ ̦̌ ̯̖̣̖ ̨̖̬̱̺̖̏̀̐ ̏ ̵̯̖ ̵̥̖̭̯̌, ̖̐̔ ̼̣̍ ̛̬̦̖̦̌̚ ̬̭̪̯̼̜̌́ ̦̌ ̡̬̖̭̯̖ ˈ̨̛̬̭̯̭. ˋ̖̯̼̬̖ (̦̌ ̵̡̛̭̯́ ̡̬̱ ̛ ̵̭̯̱̪̦́) ̨̯ ̨̖̜̐̏̔̚, ̪̯́̌́ ̦̌ ̨̡̱̍ ̨̯ ̨̡̨̨̛̣̖̦̖̬̭̐̐ ̡̨̪̽́, ̡̨̬̼̜̏̌̏ ̭̣̖̔ ̦̌ ̣̱̍ ̨̯ ̨̨̨̯̖̬̦̏̐ ̶̖̦̏̌ ̛ ̨̨̪̬̖̙̖̦̦̖̏̔ ̨̯ ̛̯̙̖̭̯́ ̨̨̨̦̖̭̥̐ ̡̬̖̭̯̌ ̸̨̪̣̖ (̏ «̨̨̪̣̦̥ ̡̨̡̥̪̣̖̯̖», ̛̥̖̯̥̌̚, ̨̛̦ ̸̡̡̛̛̪̬̯̖̭̌ ̦̖ ̸̛̭̯̬̖̣̭̏̌̽). ʿ̨ ̨̪̦̯̦̼̥́ ̸̛̛̪̬̦̥̌ ̡̨̯̼̖̌̏ ̛̭̯̥̯̼̐̌ ̨̛̪̬̦̯́ ̦̼̯̌̏̌̽̚ ̨̛̪̬̙̯̖̣̦̼̥̔̌̌̽. ʦ̸̛̭̯̬̖̣̭̌̽ ̛ ̸̨̡̛̛̛̭̥̣̖̭̖̏ ̛̭̯̥̯̼̐̌: ̨̛̯̥̖̯̦̼ ̏ ̛̖̏̔ ̵̵̡̛̛̛̬̭̯̦̭̌ ̨̨̛̭̥̣̏̏ — ̡̨̬̖̭̯̏, ̶̨̖̯̏̏, ̨̭̣̏. ʿ̬̌̏̔̌, ̛̭̖̖̦̏̔́ ̨ ̵̛̦ ̸̨̖̦̽ ̛̬̖̦̔̏ ̛ ̦̖ ̡̨̛̭̣̹̥ ̦̖̙̦̼̌̔. ʥ̛̼̣̏̌ ̛ ̶̛̭̖̬̣̦̼̖̏̌̽ ̛̭̯̥̯̼̐̌: ̡̛̦̌̚, ̨̛̪̣̺̖̭́̏́̀́ ̦̌ ̵̛̦̱̯̬̖̦̦̏ ̵̨̬̦̐̌̌ — ̸̺̖̌ ̨̭̖̏̐ ̦̌ ̶̭̖̬̖̔. ʧ̨̨̬̯̏́, ̸̨̯ ʰ̛̦̯̜̐̌ ʥ̶̨̨̨̦̭̖̐ ̸̨̛̪̣̱̣ ̨̭̖̏ ̨̛̪̬̦̖̏̌̚ ̨̛̥̖̦̦ ̨̣̬̍̌̐̔̌́ ̨̯̥̱, ̸̨̯ ̦̌ ̨̖̐ ̶̭̖̬̖̔ ̨̨̛̣̯̼̥̚ ̡̛̱̥̍̏̌ ̨̼̣̍ ̨̛̦̪̭̦̌̌ ̛̥́ ˈ̨̨̛̬̭̯̏. ʤ ̭̯̏́̌́ ʦ̨̖̬-
ʺ̛̯̭̌̌ ʧ̬̦̖̣̀̏̌̽̔. ˀ̛̭̪̯̖̌́. 1515 ̐.
̡̛̦̌ ʪ̛̛̙̱̣̦̌ ̨̛̛̬̣̍̌̌̚̚ ̨̨̭̭̯̖̦̦̖̍̏ ̶̭̖̬̖̔ ̭ ̸̨̡̛̯̪̖̯̥̌̌ ̡̬̖̭̯̌, ̵̯̬̖ ̨̖̜̐̏̔̚, ̨̨̨̯̖̬̦̏̐ ̶̖̦̏̌ ̛ ̸̥̖̖̜. ʽ̦̌ ̱̯̖̬̙̣̏̔̌̌, ̸̨̯ ̖̖ ̛̦̱̯̬̖̦̦̖̏ ̛̭̯̥̯̼̐̌ ̸̡̨̨̨̬̯̯̏̌. ʿ̨̭̣̖ ̖̖ ̛̭̥̖̬̯ ̏ 1727 ̨̱̐̔ ̛̪̬ ̡̛̛̭̬̼̯̏ ̨̨̛̦̬̱̙̣̭̍̌̽, ̸̨̯ ̭̯̏́̌́ ʦ̨̡̛̖̬̦̌ ̼̣̍̌ ̪̬̌̏̌. ʽ̡̨̦̔̌ ̙̖̔̌ ̯̖ ̸̱̖̦̼̖, ̡̨̨̯̬̼̖, ̡̛̭̯̣̭̌̏̌́̽ ̭ ̨̨̪̬̣̖̥̜̍ ̛̭̯̥̯̐̌,
ˁ̛̯̥̯̼̐̌ ̦̖ ̨̪̣̯̭́̏́̀́ ̬̱̏̔̐. ʿ̖̬̼̥̏ ̛ ̱̙ ̨̏ ̡̨̭̥̏́ ̸̭̣̱̖̌ ̭̥̼̥̌ ̛̦̥̖̦̯̼̥̌̚ ̡̨̛̛̭̯̥̯̥̐̌ ̼̣̍ ˇ̶̡̛̬̦̭̌ ʤ̡̛̛̭̭̭̜̚. ʿ̨̛̦̹̭̔́̏̽ ̦̌ ̨̬̱̐ ʤ̨̣̖̬̦̽̏ ̏ ̵̵̨̖̬̏̏̽́ ʤ̨̬̦, ̨̦ ̨̪̬̖̣̏ ̯̥̌ ̏ ̨̨̪̣̦̥ ̸̨̨̛̦̖̭̯̖̔̏ 40 ̦̖̜̔. ʶ̨̐̔̌ ̬̯̍̌̽́ ̛̛̪̬̹̣ ̌̚ ̛̦̥, ̨̯ ̨̛̛̦̬̱̙̣̍̌ ̨̖̐ ̨̬̭̪̬̭̯̖̬̯̼̥̌ ̏ ̨̪̖̚ ̨̨̬̭̪̯̌́̐ ˈ̛̬̭̯̌, ̖̍̚ ̨̛̭̦̦̌́̚, ̭ ̸̡̨̨̨̛̛̬̯̺̥̏̌ ̦̌ ̵̡̬̱̌ ̛ ̵̨̦̐̌ ̛̬̦̥̌̌. «ʫ̨̐ ̡̛̬̱ ̛ ̨̛̦̐, — ̡̨̭̦̌̌̚ ̏ ̛̛̛̙̯, — ̡̡̌ ̨̱̯̍̔ ̛̼̣̍ ̨̛̪̬̯̼̍ ̨̛̥̐̏̔́̚, ̡̛̹̣̪́ ̵̡̨̨̯̬̼ ̛̛̦̖̣̭̏̔̽ ̦̌ ̦̱̯̬̖̦̦̖̜̏ ̨̨̭̯̬̦̖ ̨̣̦̖̜̌̔ ̛ ̦̖̹̦̖̜̏ ̨̨̭̯̬̦̖ ̭̯̱̪̦̖̜». ʿ̛̬̔́ ̏ ̭̖̍́, ̨̭̯̜̏́ ̡̬̭̭̣̌̌̌̚, ̸̨̯ ̛̖̣̏̔ ̡̨̨̛̹̖̭̯̬̼̣̐ ̴̛̭̖̬̥̌̌ ̛ ̼̣̍ ̨̨̭̣̦̏ ̨̪̬̦̖̦̚ ̵̨̛̛̭̺̥̔́ ̨̯ ̨̦̖̐ ̨̭̖̯̥̏. ʻ̖̯ ̨̛̭̥̦̖̦̜, ̸̨̯ ̨̛̪̣̖̦́̏̀ ̨̛̭̯̥̯̐̌̏ ̱ ˇ̶̡̛̬̦̭̌̌ ̨̪̬̖̹̖̭̯̣̔̏̏̌ ̛̭̪̼̯̦̦̼̜̌ ̛̥ ̨̛̛̬̖̣̦̼̜̐̚ ̡̭̯̾̌̚. ˃̡̌ ̙̖ ̨̨̨̭̯̣̍́ ̨̖̣̔ ̛ ̭ ̸̨̨̛̛̥̦̭̣̖̦̦̼̥̐ ̡̨̛̣̣̖̥̐̌ ˇ̶̡̛̬̦̭̌̌ «̨̪ ̸̦̖̭̭̯̌̽̀». ʦ̭̖ ̨̛̦ ̛̼̣̍ ̡̛̛̛̥̭̯̥̌ ̛̣̀̍̏, ̨̡̛̛̛̪̙̦̥̔̏̌ ̦̖ ̨̡̨̭̯̣̽ ̛̭̯̬̦̌̔̌́, ̡̨̡̨̭̣̽ ̨̛̭̭̯̬̦̌̔̌́. ʰ̵ ̨̣̀̍̏̽ ̡ ʧ̨̨̭̪̱̔, ̦̖ ̙̖̣̺̌̀̌́ ̦̯̌̽̚ ̥̖̬̼ ̛ ̦̖ ̖̺̏̔̌̀̌́ ̶̛̬̦̐̌, ̨̨̪̣̣̏́̌̚ ̛̥ ̸̨̛̪̯ ̨̬̖̣̦̌̽ ̛̬̖̣̯̌̔̽̚ ̭ ʻ̛̥ ʫ̨̐ ̛̙̦̽̚ ̛ ʫ̨̐ ̛̭̯̬̦̖̌̔̌. ʦ̨̙̦̌ ̨̪̦̯́̽, ̸̨̯ ̯̾̌ ̨̣̀̍̏̽ ̛ ̨̯̾ ̨̛̭̭̯̬̦̖̌̔̌ ˈ̛̬̭̯̱ ̨̨̨̯̯̐ ̨̛̭̯̯̔̐̌̀ ̨̨̨̨̪̦̔̍̐ ̡̦̣̌̌̌, ̸̨̯ ̦̪̬̣̖̦̼̌̌̏ ̦̌ ̸̨̡̖̣̖̏̌, ̌ ̦̖ ̦̌ ʥ̨̐̌, ̖̏̔̽ ̸̨̨̭̱̭̯̯̏̏̏̌̽ ʦ̭̖̼̹̦̖̥̱̏ ̏ ̨̨̪̣̦̜ ̥̖̬̖ ̦̖̣̽́̚ — ʽ̦ ̦̖ ̸̱̭̯̱̖̯̏̏ ̨̛̣̍ ̛ ̦̖ ̦̖̯̌̚ ̛̭̥̖̬̯.
ǟǭǵǺǾǿǯDzǺǺȈDz ǵǾǿǻǽǵǵ 10/2020
ǝǻǷ ǵ ǾȀDZȉǮǭ
ǞDz ǤDzǸǻǯDzǷ
ʻ̸̨̖̭̣̱̜̦̌ ̡̡̌ ̬̌̚ ̏ XI ̡̖̖̏ ̛ ̏ ̶̡̨̨̖̬̦̜̏ ̛̛̙̦̚ (̸̡̨̛̛̭̣̯̖̣̦̀̽ ̏ ̵̪̬̖̖̣̔̌ ̸̡̨̛̯̣̖̭̯̌̏̌), ̛ ̏ ̡̛̭̱̭̭̯̖̏ ̶̡̖̦̯̌ ̨̨̛̺̱̯̥ ̪̖̬̖̥̖̺̖̯̭̌́ ̦̌ ̸̸̨̡̨̖̣̖̖̭̖̏ ̏ ˈ̛̬̭̯̖. ʶ̨̡̛̛̯̣̌ ̛̱̭̯̦̣̯̌̌̏̏̌̀ ̨̨̭̼̜̍ ̡̛̪̬̦̌̔̚ ˃̖̣̌ ˈ̨̛̬̭̯̏̌ — ̏ ̪̥̯̌́̽ ̨ ʫ̨̐ ̨̯̖̣̖̭̦̜ ̛̛̙̦̚ ̨̯ ˀ̨̙̖̭̯̔̏̌ ̨̔ ̛̬̭̪̯̌́́. (ʻ̛̖̣̹̦̖ ̱̖̯̍̔ ̛̥̖̯̯̌̽̚, ̸̨̯ ̨̨̛̭̯̖̬̦̼̥̔̏ ̛̪̬̦̦̼̌̚ 406 ̸̭̣̱̖̌̏ ̛̛̭̯̥̯̥̐̌̌̚ ̌̚ 800 ̣̖̯, ̛ ̸̨̛̪̯ ̭̖̏ ̛̭̬̖̔ ̡̨̡̨̛̯̣̌̏.) ʦ ̡̛̭̱̭̭̯̖̏ ̨̭̯̦̯̭̌̏́́ ̸̨̛̼̦̼̥̍ ̸̡̛̛̛̦̯̱̬̣̭̯̖̭̖̌̌ ̶̭̖̦̼ ʫ̨̐ ̭̯̬̭̯̖̜̌: ̏ ̵̛̦ ̨̨̥̦̐ ̡̨̛̬̏, ˃̨̖̣ ˁ̛̪̭̯̖̣̌́ ̨̨̨̖̬̙̖̦̍̍̌̚ — ̨̛̛̭̪̖̬̖̙̦̖̏̌ ̵̨̨̛̪̬̭̺̖̥̱̔́ ̱ ̛̬̯̖̣́̚ ̵̨̨̛̯̔̔ ̨̔ ̪̬̖̖̣̔̌. ʦ̨̨̨̥̙̦̚, ̡̨̯-̨̯ ̛̚ ̶̨̨̛̬̦̣̦̌̌̽ ̵̨̦̭̯̬̖̦̦̼̌ ̸̛̯̯̖̣̖̜̌ ̨̡̛̪̬̱̯̯ ̶̪̣̖̥̌̽ ̱ ̡̛̭̏̌ ̛ ̨̡̛̬̖̭̯̯ ̵̛̦̹̌ ̨̖̬̖̐̏ ̵̛̛̪̭̥̌ ̛ ̡̛̛̛̭̯̖̬̥̌. ʺ̼ ̙̖ ̨̨̛̪̣̥̏̚ ̭̖̖̍ ̨̛̱̭̥̦̯̭̽́ ̏ ̨̯̥, ̸̨̯ ̛̯̥̾ ̸̛̯̯̖̣̥̌́ ̡̨̦̥̌̌̚ ̨̦̭̯̺̌́̌́ ̨̣̀̍̏̽ ̛ ̛̪̬̖̖̥̏̔ ̨̭̣̏̌ ˇ̶̡̛̬̦̭̌̌ ʶ̛̭̖̬̌̏́ ʸ̵̨̛̦̦̌, ̡̨̨̛̭̯̬̜̭̌̏̐ ̡̨̛̖̪̭̪̌. ʽ̭̱̙̍̔̌́ ̸̨̨̖̬̖̦̜̔ ̸̭̣̱̜̌ ̛̛̭̯̥̯̐̌-
ʺ̖̭̯̌ ̵̛ ̨̪̬̣̖̦́̏ ̦̖̯. ˄̨̛̛̯̖̣̦̔̏̽ ̯ ̛́ ̨̨̭̯̬̐ ̨̪̬̖̖̣̖̦̼̔, ̨̛̬̦̯̏̌̌̏ ̨, ̨̪̬̙̖̦̌ ̡̨̪̖̥̽ ̏ ̭̖ ̸̨̯, ̨̨̭̣̭̦̐̌ ̴̨̡̛̪̬̱̌, ˈ̨̛̬̭̯̭ ̼̣̍ ̶̬̖̔, ̌ «̡̨̨̣̯̌́ ̬̌ ̦̌ ̨̪̣̖̯̭́̏́́ ̦̌ ̪̬̌̏ ̨̥ ̨̡̱̍. ˑ̨̯̯ «̖̬̚ » ̱ ̡̨̛̛̭̯̥̯̐̌̏ ̨̥̙̖̯ ̼̯̍̽ ̨̻̍́ ̡̣̦̼̜̌̽ ̴̴̡̖̯̾» ̭̦̖̦ ʧ̨̨̭̪̱̔ ̸̨̡̖̣̖̏ ̨̭̥̯ ̨̡̨̯̣̽ ̯̖̥, ̸̨̯ ̨̛̛̭̪̖̬̖̙̹̜̏̌̏ ̬̖̣ ̦̌ ̨̨̛̱̹̖̹̏̔̏̏ ̛̦̖: ̡̡̌ ̛̖̣̏̔, ̡̯̌ ̖̖ ̨̖̐ ̨̛̛̬̙̖̍̌̚ «̨̨̛̭̪̬̖̣̏̏̚». ̨̛̛̬̦̏̌́̚, ̨̦ ̡̭̣̌̌̚: «ʥ̨̣̖̦̽̚ ʺ̛̛̬̌ ̛̹̜̏̌̏ ʧ̨̨̭̪̱̔ ̸̨̡̖̣̖̏ ̨̭̥̯̬̖̣ ̦̌ ̴̨̦ ʺ̖̣̖, ̸̡̨̨̦̖̦, ̦̖ ̣̖̯̭́̏́́ ̨̭̯̏́- ̨̨̛̱̹̖̹̖̖̏̔̏̏ ̨̖̐ ̨̛̛̬̙̖̦̖̍̌̚: ̡̡̌ ̭̯̽̀, ̨̦ ̛ ̨̡̨̣̱̖̐̍ ̖̖ ̸̨̛̣̖̭̯̖̍̌̐ ̡̯̌- ̛̖̣̏̔, ̡̯̌ ̛ «̨̨̛̭̪̬̖̣̏̏̚». ʰ̡̯̌, ̭̖̏-̡̛̯̌ ̨̨̛̭̥̪̦̌̐̚? ʿ̨̙̖ ̦̖ ̣̖̯̭́̏́́ ̨̣̖̦̍̽̀̚». ̙̣̱̜̌, ̛̯̥̾ ̥̼ ̨̛̻̭̦̥̍́ ̛ ̨̯̯ ̴̡̯̌, ̸̨̯ ̛̭̯̥̯̼̐̌ ̨̡̛̦̯̏̌̀̚ ̏ ˁ̯̬̭̯̦̱̌̀ ǞǵǹǼǿǻǹǭǿǵǷǭ ǸȋǮǯǵ ˄̯̖̬̙̏̔̌́, ̸̨̯ ̸̛̭̯̯̌̽ ̛̭̯̥̯̼̐̌ ̶̛̪̯̦̱́ (̛̛̣ — ̬̖̙̖ — ̨̪ ̶̛̪̯̦̥́̌ ̨̣̖̦̍̽̀̚ ̦̖̣̽́̚, ̥̼ ̭̖̏ ̙̖ ̼̦̱̙̖̏̔- ̨̨̺̖̏̍). ʽ̡̨̦̔̌ ̡̡̨̛̦̜̌ ̨̛̪̦̐̚ ̦̖ ̦̼ ̛̪̬̦̯̌̽̚, ̸̨̯ ̨̛̦ ̸̨̖̦̽ ̨̣̖̦̖̦̍̚- ̨̥̙̖̯ ̼̯̏̏̌̽̚ ̵̨̨̪̦̼̔̍ ̛̬̦̖̦̜̌. ̦̼. ˄̸̖̦̼̖ ̙̖̔̌ ̨̪̣̯̌̐̌̀, ̸̨̯ ̨̯̾ ̦̖ ʶ̨̬̥̖ ̨̨̯̐, ̨̭̯̣̽ ̨̨̭̦̯̖̣̦̼̖̏̌̽ ̨̨̨̪̪̬̭̯ ̨̛̪̬̙̖̦̖̌ ̡̨̛̙ ̛ ̶̥̼̹: ̛̪̬ ̛̬̖̙̖̦̏̔́ ̦̖ ̨̨̭̪̭̦̼̍ ̸̛̭̖̦̱̯̽̚ ̖̍̚ ̵̛̭̯̥̯̐̌̌ ̭̯̬̯̌̔̌̀ ̦̖̬̼̏, ̛ ̨̯̾ ̖̣̔̌- ̭̣̖̔̌ ̸̖̬̖̚ ̪̬̱̌ ̦̖̜̔ (̌ ̨̭ ̛̭̯̥̯̖̯̐̌̌ ̨̣̍̽ ̨̨̬̐̌̔̚ ̛̭̣̦̖̖̽, ̛̦̖̙̖̣ ̛̪̬ ̛̥ ̨̯̾ ̸̭̣̱̖̯̭̌́ ̨̨̨̪̭̯̦̦́). ʰ ̵̸̡̨̡̨̛̦̥̖̦̖̭̥̌̌ ̨̛̛̪̬̖̙̖̦̏̔. ̶̦̖, ̸̛̦̖̥ ̱̙ ̨̛̦̖̻̭̦̥̍́ ̡̨̯̜̌ ̴̡̯̌: ˁ̯̼̖̏́ ̬̦̼̌ ̨̥̱̯̐ ̼̯̍̽ ̨̭̥̜̌ ̬̌̚- ̡̡̌ ̼̍ ̡̛̛̭̯̥̯̐̌ ̛̦ ̥̖̦̣́ ̨̨̛̪̣̙̖̦́ ̨̦̜ ̴̨̬̥̼: ̡̬̱̣̼̖̐, ̨̣̦̼̖̏̌̽ ̛̛̣ (̨̯, ̸̨̯ ̨̦, ̡̡̌ ̨̛̪̬̣̌̏, ̛̣̖̙̯, ̨̖̣̔ ̨̨̨̪̬̣̯̼̖̔̐̏̌ ̨̪̬̖̼̚. ʿ̨̣̯̭́̏́̀́ ̛ ̨̨̪̦̯̦̖́), ̡̨̬̏̽ ̦̌ ̨̖̐ ̵̨̭̯̪̌ ̡̭̯̖̖̯̌ ̡̨̭̦̼̖̏̚ ̨̛̯̖̬̭̯̏́, ̼̯̍̏̌̀ ̥̖̯̦̼̌̚ ̨̨̭̯̬̐ ̨̪ ̛̦̪̬̣̖̦̌̌̏̀ ̡ ̨̨̣̹̥̱̍̽ «̡̛̹̣̪́ ̨̖̜̐̏̔̚». ʺ̖̭̯̌ ̵̛ ̨̪̬́̏- ̶̪̣̱̌̽ (̡̡̌ ̛̖̭̣ ̼̍ ̨̦ ̛̭̖̣̏ ̦̌ ̡̛̬̖̣̖̦́ ̨̨̭̯̬̐ ̨̪̬̖̖̣̖̦̼̔, ̨̛̬̦̯̏̌̌̏ ̭̯̖) — ̸̨̪̭̔̌ ̏ ̛̦̬̱̹̖̦̖̌ ̵̭̖̏ ̴̛̛̦̖̯̚. ˄̨̛̛̯̖̣̦̔̏̽ ̨̯, ̸̨̯, ̨̨̭̣̭̦̐̌ ̨̪̌- ̸̵̡̛̖̭ ̡̨̨̦̌̏̚! ̴̡̛̬̱, ˈ̨̛̬̭̯̭ ̼̣̍ ̨̪̬̙̖̦̌ ̡̨̪̖̥̽ ̏ ǚDz ǯDzǽȋ! ̶̭̖̬̖̔, ̌ «̡̨̨̣̯̌́ ̬̦̌̌» ̱ ̛̛̭̯̥̯̐̌ˁ̨̛̯̯ ̛̣ ̛̱̣̯̭̔̏́̽́, ̸̨̯ ̦̌ ̭̖̥̏ ̡̨̏ ̨̪̣̖̯̭́̏́́ ̦̌ ̨̪̬̥̌̏ ̨̡̱̍. ˑ̨̯̯ «̡̖̬̣̦̼̜̌̽̚ ̴̴̡̖̯̾» ̨̥̙̖̯ ̼̯̍̽ ̨̛̛̪̬̯̙̖̦́ ̨̛̛̛̭̯̬ ̛̛̭̯̥̯̥̐̌̌̚ ̨̦̻̭̦̖̦̌̍́ ̨̡̨̯̣̽ ̯̖̥, ̸̨̯ ̨̛̭̪̖̬̖̙- ̵̨̨̛̣̭̔̽ ̨̦̖̥̣̖̌ ̸̡̨̨̛̣̖̭̯̏ ̡̭̖̪-
̡̨̛̯̏, ̯̖̥ ̨̣̖̖̍ ̸̨̯ ̛ ̡̛̛̙̱̣, ̡̛̛̭̹̖̌̏ ̨̡̨̬̥̜̐ ̭̣̼̌̏, ̦̖ ̛̬̖̥̣̔̌! ʦ XIX ̡̖̖̏ ʥ̡̛̖̣̜̭̽̐̌́ ̡̛̖̥̌̌̔́ ̡̦̱̌ ̦̖ ̨̛̪̣̖̦̣̭̌̽ ̨̭̯̔̌̽̚ ̶̛̭̪̖̣̦̱̌̽̀ ̡̨̛̛̥̭̭̀ — ̭ ̶̖̣̽̀ «̛̼̯̏́̏̽ ̛ ̸̨̛̛̣̯̍̽». ʽ̡̨̻̖̯̥̍ ̖̖ ̸̛̛̱̖̦́̚ ̭̯̣̌̌ ̦̀̌́ ʸ̛̱̌̚ ʸ̨̯̌, ̦̌ ̸̵̛̽ ̵̨̣̦̌̔́ ̨̨̖̙̖̦̐̔ ̏ ˁ̯̬̭̯̦̱̌̀ ̶̛̪̯̦̱́ ̨̛̪̣̣̭́̏́̽ ̸̡̨̨̨̛̬̯̺̖̏̌ ̬̦̼̌. ʽ̡̛̬̱̙̏ ̡̖̱̹̱̔̏ ̏ ̸̖̯̖̬̏̐ ̦̖̱̭̼̪̦̼̥ ̛̛̦̥̦̖̥̏̌, ̸̱̖̦̼̖ ̛̥̱̙ ̨̯̺̯̖̣̦̌̽ ̨̛̛̦̯̣̌̍̏̌̚ ̖̖ ̨̪̣̦̖̏ ̨̨̬̼̖̔̏̚ ̡̛̬̱ ̛ ̙̖̔̌ ̸̨̛̪̖̯̣̌̌ ̵̛! ʶ̡̌ — ̨̛̪̬̖̭̯̥̔̌̏ ̨̛̥̼̭̣̯̔̽ ̸̛̯̯̖̣̌̀. ʦ ̨̡̭̬̖̭̖̦̖̏̽ ̨̡̛̪̏́̚ ̛̼̣̍ ̭̦̯̼́. ʿ̨̔ ̛̛̦̯̥̍̌ ̵̨̛̪̱̹̖ ̨̯ ̨̦̖̭̼̪̔̌ ̸̛̬̏̌ ̨̛̛̦̬̱̙̣̍̌ ̨̡̯̬̼̯̼̖ ̼́̏̚.
ǔǭ Ȅǿǻ?
ʻ̨̨̡̪̭̣̖̌̔ ̛̥̭̌̔̌̔́̚ ̛ ̛̯̥̾ ̨̨̨̪̬̭̥̏. ʫ̛̭̣ ̨̯̾ ̡̦̌̚ ̨̨̛̬̭̪̣̙̖̦̌́ ̛ ̨̨̨̭̜̍ ̨̛̛̥̣̭̯ — ̸̨̪̖̥̱ ̨̨̣̦̍̽? ˀ̖̌̏̚ ̡̨̬̏̽ ̛ ̸̛̥̱̖̦̖ ̨̥̱̯̐ ̼̯̍̽ ̨̦̬̜̌̐̌̔? ʪ̣́ ̨̖̬̱̺̖̏̀̐ ̖̭̔̽̚ ̨̨̨̪̬̭̏̏ ̦̖̯. ʶ̡̌ ̛ ̣̔́ ̨̣̺̖̀̍́̐. ˃̨̬̱̦̔ ̛̣ ̼̯̍̽ ʥ̨̨̥̐, ̥̼ ̨̥̙̖̥ ̨̡̨̯̣̽ ̨̼̯̭̔̐̌̔̏̌̽́. ˃̨̬̱̦̔ ̛̣ ̛̖̬̯̏̽ ̛ ̛̣̯̀̍̽ — ̡̨̨̦̖̯̬̼̖ ̛̚ ̦̭̌ ̦̯̌̀̚. ʻ̖ ̨̡̨̯̣̽ ̡̛̛̛̭̯̥̯̐̌. ʻ̨ ̱̙ ̛̖̭̣ ̡̨̥̱ ̨̯̯̾ ̬̔̌ ̦̔̌, ̨̯̯ ̦̖ ̛̭̪̬̹̖̯̌̏̌ ̌̚ ̸̨̯ — ̨̨̪̬̭̯ ̛̣̯̀̍, ̸̥̱̖̯̭̌́ ̛ ̛̙̖̯̏ ̨̛̭̥̏ ̸̭̭̯̖̥̌̽. ʫ̡̛̯̖̬̦̌̌ ʪʫ˃ʽˋʶʰʻʤ
21
22
ǟǭǵǺǾǿǯDzǺǺȈDz ǵǾǿǻǽǵǵ 10/2020
ǝǻǷ ǵ ǾȀDZȉǮǭ
Ǐǻ ǯǸǭǾǿǵ ȂǵǹDzǽȈ
ʿ̨̡̛̭ ̶̡̨̡̛̛̦̭̯̬̱ ̸̨̨̖̦̏̐ ̡̨̣̖̭̌ — ̸̨̡̛̛̭̯̦̌ ̸̨̨̖̦̏̐ ̛̛̙̖̦̔̏́ — ̨̨̥̙̦ ̦̯̌̏̌̽̚ ̨̛̦̥̔ ̛̚ ̨̛̦̣̖̖̌̍ ̵̖̭̭̥̼̭̣̖̦̦̼̍ ̛̣̱̙̖̦̜̌̍̔̚ ̸̨̡̖̣̖̏̌. ʸ̨̨̖̦̬̌̔ ̔̌ ʦ̸̛̛̦
˃
̨̬̱̦̔ ̛̦̜̯̌ ̸̨̡̖̣̖̏̌, ̦̖ ̨̭̣̼̹̹̖̌̏̐ ̨ ̸̨̖̦̥̏ ̛̯̖̣̖̔̏̐̌, ̛̛̣ Perpetuum Mobile, — ̛̥̹̦̖̌, ̡̨̨̯̬̌́, ̸̛̱̱̍̔ ̬̌̚ ̨̪̱̺̖̦̦̜̌̚, ̨̬̯̣̌̍̌̌ ̼̍ ̸̡̨̨̖̭̦̖̦̍, ̦̖ ̸̨̪̣̱̌́ ̛̛̦̖̬̾̐ ̛̦̖̏̚. ʻ̌ ̨̡̛̛̪̭ ̡̨̨̯̌̐ ̵̛̥̖̦̥̌̌̚ ̸̵̛̖̭̭̣̖̦̦̼̍ ̨̛̬̖̯̯̖̣̖̜̍̌̚ ̵̨̨̦̣̣̏̔̏́̌ ̡̨̛̥̯̱̹̪̬̬̌̌̔̌: ̖̜-̨̯ ̨̱̣̭̔̌̽ «̛̪̱̭̯̯̌̽̚» ̏ ̸̨̨̨̨̖̭̯̦̦̖̍̌̏̚ ̛̛̙̖̦̖̔̏ ̪̣̦̖̯̼̌. ʪ̌ ̛ ̵̸̨̨̡̛̛̛̪̭̣̖̭̜̐ ̴̡̨̯̬̌ ̛̬̣̐̌ ̨̭̏̀ ̨̬̣̽. ʦ̖̔̽ ̨̯̯, ̡̨̯ ̨̭̭̯̔̌̚ ̸̖̦̼̜̏ ̛̯̖̣̔̏̐̌̽, ̨̨̣̖̯̖̣̭̯̱̖̯̍̌̐̔̽̏ ̸̸̨̨̖̣̖̖̭̯̏̏, ̌ ̨̖̐ ̛̥́ ̨̭̯̦̖̯̭̌́ ̏ ̵̡̖̏̌...
ǏǴǸDzǿ ǵ ǼǭDZDzǺǵDz ǛǽȁǵǽDzȀǾǭ
ʰ̨̦̦̐̌ ˑ̬̦̭̯ ˑ̛̣̭̌ ʥ̖̭̭̣̖̬, ̛̖̭̯̦̼̜̏̚ ̨̪̔ ̨̨̛̪̭̖̦̥̥̏̔ ʽ̴̛̬̬̖̱̭, ̼̣̍ ̖̭̥̏̽̌ ̨̬̖̦̦̼̥̔̌ ̸̨̡̨̖̣̖̥̏. ʦ ̨̨̨̛̥̣̭̯̔ ̨̦ ̸̛̱̣̌̚ ̨̨̨̛̭̣̖̍̐̏, ̯̖̥̌̚ ̨̛̹̯̱̬̣̔̏̌ ̶̛̛̥̖̦̱̔ ̛ ̶̡̨̦̦̖̌ ̛̬̖̹̣ ̦̯̭̌́̽́̚ ̨̨̛̬̖̯̯̖̣̭̯̥̍̌̽̏̚, ̵̛̥̦̱̹̭̌̌̏̽̚ ̭̬̱̌̚ ̦̌ ̨̛̭̦̖̔̌̚ ̪̖̬̪̖̯̱̱̥ ̨̛̥̣̖̍. ˁ̨̛̛̣̦̼̥̔ ̵̸̡̛̛̛̯̖̦̖̭̥
̛̛̦̦̥̌́̚ ʥ̖̭̭̭̣̖̬ ̦̖ ̨̣̣̍̌̔̌, ̨̯̌̚ ̼̣̍ ̸̛̛̛̪̬̖̪̬̥̔̏ ̛ ̸̡̨̛̬̭̦̬̖̌̏. ʦ 1715 ̨̱̐̔ ̨̦ ̛̪̬̖̭̯̣̔̌̏ ̡̛̪̱̣̖̍ ̡̥̣̖̦̱̌̽̀ ̨̬̯̺̱̌̍̌̀̀ ̨̥̖̣̔̽ ̸̨̨̖̦̏̐ ̛̯̖̣̔̏̐̌́. ʿ̨ ̶̡̨̛̛̬̖̥̖̦̔̌ ̡̨̨̛̖̣̏̐ ̶̡̨̨̦̖̥̖̐ ̡̛̥̯̖̥̯̌̌̌ ̛ ̴̴̨̨̛̣̭̌ ʸ̶̛̖̜̦̍̌ ̴̣̦̬̌̔̐̌ ʧ̖̭̭̖̦ʶ̡̛̭̭̖̣̭̜̌̽ ʶ̬̣̌ ̛̛̪̬̣̭̣̐̌ ʥ̖̭̭̣̖̬̌ ̡ ̭̖̖̍ ̏ ̨̡̥̌̚, ̖̐̔ ̨̛̪̬̖̭̯̣̔̌̏ ̖̥̱ ̛̣̖̯̦̜ ̨̡̛̥̔ ̭ ̨̨̣̹̜̍̽ ̡̨̨̥̦̯̜̌ ̛
̡̨̡̨̣̜̌̔̏ ̣̔́ ̨̨̡̛̪̭̯̬̜ ̨̨̨̪̣̦̥̭̹̯̦̜̌̌̍ ̨̛̥̖̣̔ ̨̖̐ «̨̨̛̭̥̙̱̺̖̭̌̔̏̐́ ̡̨̣̖̭̌». ʿ̸̨̛̯ ̔̏̌ ̶̥̖̭́̌ ʽ̴̛̬̬̖̱̭ ̛̯̬̱̣̭̔́ ̦̌̔ ̨̛̭̦̖̥̔̌̚ ̸̨̨̖̦̏̐ ̛̯̖̣̔̏̐̌́, ̸̛̪̬̖̥ ̭̖̏ ̨̯̾ ̬̖̥̏́ ̏ ̛̣̖̯̦̜ ̨̡̛̥̔ ̡̨̨̛̦̐ ̦̖ ̡̪̱̭̣̌. ʻ̶̡̨̦̖̌ 12 ̨̦̬́̍́ 1717 ̨̐̔̌ — ̏ ̛̛̛̪̬̭̱̯̭̯̏ ̴̣̦̬̌̔̐̌̌ — ̨̛̬̖̯̯̖̣̍̌̽̚ ̛̪̱̭̯̣̌̚ ̨̨̣̹̖̍̽ ̡̨̨̣̖̭, ̡̨̨̨̯̬̖ ̦̖ ̨̡̨̯̣̽ ̨̬̺̣̭̏̌̌̽ ̨̭̥̌ ̨̪ ̭̖̖̍, ̨̦ ̛ ̨̨̛̪̦̥̣̔̌ ̛̪̬ ̨̯̥̾ ̯̙̖̣̼̜́ ̬̱̐̚ ̦̌ ̸̛̦̯̖̣̦̱̌̽̀̚ ̨̼̭̯̱̏. ʿ̨̭̣̖ ̛̪̬̖̭̯̣̖̦̔̌̏́ ̡̨̥̦̯̌̌ ̼̣̍̌ ̪̖̬̯̌̌̚ ̦̌ ̨̡̥̌̚, ̸̨̪̖̯̦̌̌̌ ̛ ̨̭̯̣̖̦̌̏̌ ̨̪̔ ̨̨̛̪̬̭̥̯̬̥ ̵̱̔̏ ̵̡̬̱̣̦̼̌̌̽ ̨̬̖̦̖̬̐̌̔̏. ˋ̖̬̖̚ ̖̔̏ ̛̦̖̖̣̔ ̸̛̪̖̯̌ ̛̭̦̣́. ʸ̴̦̬̌̔̐̌ ̨̭ ̨̛̭̯̜̏ ̨̹̖̣̏ ̏ ̨̛̪̥̖̺̖̦̖ ̛ ̦̖ ̨̛̪̖̬̣̏ ̨̛̭̥̏ ̣̥̐̌̌̚:
ʿ̸̨̛̯ ̔̏̌ ̶̥̖̭́̌ ʽ̬ ̨̨̦̐ ̛̯̖̣̔̏̐̌́, ̸̛̪̬ ̴̛̬̖̱̭ ̛̯̬̱̣̭̔́ ̦̌̔ ̨̛̭̦̖̥̔̌̚ ̸̖̖̥̏ ̭̖̏ ̨̯̾ ̬̖̥̏́ ̏ ̣̖ ̨̐ ̦̖ ̡̪̱̭̣̌. ʻ̡̨̦̖̌ ̶ 12 ̨̦̬́̍́ 1717 ̨̐ ̛̯̦̜ ̨̡̛̥̔ ̡̨̛̦̔̌ — ̴̣̦̬̌̔̐̌̌ — ̨̛̬̖̍̚ ̯̯̖̣̌̽ ̛̪̱̭̯̣̌̚ ̨̍ ̏ ̛̛̛̪̬̭̱̯̭̯̏ ̨̨̯̬̖ ̦̖ ̨̡̨̯̣̽ ̬̏ ̨̣̹̖̽ ̡̨̨̣̖̭, ̡̨̺̌ ̛̪̬ ̨̯̥̾ ̯̙̖̣̼̜́ ̨̣̭̌̽ ̨̭̥̌ ̨̪ ̭̖̖̍, ̨̦ ̛ ̨̨̛̪̦̥̣̔̌ ̬̐ ̛̪̬̖̭̯̣̖̦̔̌̏́ ̡̨̥̦ ̱̚ ̦̌ ̸̛̦̯̖̣̦̱̌̽̀̚ ̨̼̭̯̱̏. ʿ̨̭̣̖ ̯̌̌ ̼̣̍̌ ̪̖̬̯̌̌̚ ̦̌ ̨̡̥̌̚.
ǟǭǵǺǾǿǯDzǺǺȈDz ǵǾǿǻǽǵǵ 10/2020
̡̨̨̣̖̭ ̭̖̏ ̖̺̖ ̨̬̺̣̭̏̌̌̽ «̭ ̨̦̖̭̣̖̺̖̜̌̍̏̌̀ ̨̨̼̭̯̬̯̜̍». ʺ̛̹̦̱̌ ̨̨̛̛̭̯̦̣̌̏, ̨̯̺̯̖̣̦̌̽ ̨̨̛̭̥̯̬̖̣, ̨̪̭̣̖ ̸̨̖̐ ʽ̴̛̬̬̖̱̭ ̨̪̯́̽ ̛̪̱̭̯̣̌̚ ̖̖. ʦ ̸̛̯̖̖̦̖ 40 ̦̖̜̔ ̡̨̥̦̯̌̌ ̨̭̦̏̌ ̨̭̯̣̭̌̏̌̌̽ ̸̨̪̖̯̦̦̜̌̌̌̚, ̌ ̱ ̖̬̖̜̔̏ ̨̛̭̯̣́ ̬̖̦̖̬̼̐̌̔. ʶ̨̐̔̌ 4 ̦̬́̏̌́ 1718 ̨̐̔̌ ̸̛̪̖̯̌ ̛̭̦̣́, ̡̭̪̖̬̯̦̾̌́ ̡̨̛̛̥̭̭́ ̦̹̣̌̌ ̡̨̨̣̖̭ ̏ ̛̛̛̙̖̦̔̏! ʸ̴̦̬̌̔̐̌ ̛ ̛̯̥̾ ̦̖ ̨̨̛̱̣̖̯̬̣̭̔̏̏́: ̼̣̍ ̭̖̣̦̔̌ ̛̯̬̖̯̜ ̨̪̼̯ — ̸̖̦̼̜̏ ̛̯̖̣̔̏̐̌̽ ̸̛̪̖̯̣̌̌̌̚ ̦̌ ̶̵̖̣̼ ̔̏̌ ̶̥̖̭́̌. ʽ̡̨̦̔̌ ̨̪ ̸̛̛̛̭̯̖̖̦ ̨̡̭̬̌ ̨̖̐ ̛̦̹̣̌ ̨̛̬̯̺̥̌̍̌̀. ʰ̨̬̖̯̯̖̣̍̌̽̚ ̸̨̛̪̣̱̣ ̨̯ ̵̨̨̨̛̭̺̖̦̦̏̐ ̴̣̦̬̌̔̐̌̌ ̴̶̨̨̛̛̣̦̖̌̽ ̨̨̛̱̭̯̖̬̖̦̖̔̏ ̨ ̨̯̥, ̸̨̯ ̨̖̐ ̶̡̨̡̛̦̭̯̬̱́ ̨̭̖̬̹̖̯̏̌ 50 ̨̍/̛̥̦, ̨̨̭̪̭̦̍̌ ̨̪̦̯̔́̽ 16 ̡̐ ̦̌ ̨̼̭̯̱̏ 1,5 ̥, ̌ ̡̯̙̖̌ ̨̥̙̖̯ ̨̛̛̪̬̯̏̔̽ ̏ ̛̖̜̭̯̖̔̏ ̸̡̱̦̖̦̼̖̚ ̵̥̖̌ ̛ ̸̨̛̯̣̦̼̜̽ ̨̡̭̯̦̌. ʦ̖̭̯̽ ̨̍ ̨̛̛̱̥̯̖̣̦̥̽̚ ̨̛̛̛̬̖̯̖̦̍̚ ̨̡̨̯̬̔̌ ʽ̴̛̬̬̖̱̭̌ ̨̼̭̯̬̍ ̬̦̖̭̣̭̌̌̽̚ ̨̪ ̭̖̜̏ ʫ̨̬̪̖̏. ʪ̨̛̭̯̣̐̌ ̨̦̌ ̛ ʿ̖̯̬̌ I, ̖̭̥̏̽̌ ̡̨̨̪̌̔̐ ̨̔ ̵̡̛̭̏́ «̵̵̛̯̬̼ ̛̥̹̦̌». ˀ̡̛̱̭̭̜ ̶̬̌̽ ̨̬̖̣̭̌̐́̚ ̡̛̱̪̯̽ «̨̛̭̥̙̱̺̖̖̭̌̔̏́ ̡̨-
ʿ̨̡̬̖̯ ̸̨̨̖̦̏̐ ̛̯̖̣̔̏̐̌́ ʽ̴̛̬̬̖̱̭̌. 1719 ̐.
̨̣̖̭» ̛ ̙̖̔̌ ̨̛̭̬̣̭̍̌́ ̛̛̪̬̣̭̯̐̌̽ ʽ̴̛̬̬̖̱̭̌ — ̨̼̺̖̭̏̔̌̀̐́ ̵̡̛̥̖̦̌̌ (!) — ̡ ̭̖̖̍ ̦̌ ̭̣̱̙̱̍. ʻ̨ ̨̯̯ ̨̛̪̬̭̣̌̚ ̌̚ ̨̭̖̏ ̨̛̛̬̖̯̖̦̖̍̚ ̨̨̬̥̦̱̐̀ ̭̱̥̥̱: «ʻ̌ ̨̨̦̜̔ ̨̨̭̯̬̦̖ ̨̨̛̪̣̙̯̖ 100 000 ̨̯̣̖̬̌̏, ̌ ̦̌ ̨̬̱̜̔̐ ́ ̨̨̪̣̙̱ ̨̭̏̀ ̛̥̹̦̱̌». ˃̨̬̱̦̔ ̡̭̯̌̌̽̚, ̸̖̥ ̼̍ ̭̖̏ ̸̡̨̨̛̦̣̭̽, ̨̦ ʿ̖̯̬ ̨̦̖̪̦̏̌̚ ̱̥̖̬, ̛ ̡̭̖̣̔̌ ̦̖ ̨̨̭̭̯̣̭́̌̽. ʦ̸̨̪̬̖̥, ̨̯̾ ̡̡̛̦̌ ̦̖ ̡̨̭̣̭̌̌̽̚ ̦̌ ̭̱̖̔̽̍ ʥ̖̭̭̣̖̬̌. ʺ̨̨̦̐ ̣̖̯ ̨̦ ̦̭̣̙̣̭̌̌̔̌́ ̨̡̨̬̥̜̐ ̨̭̣̜̌̏ ̛ ̡̱̪̣̭̌́
ǝǻǷ ǵ ǾȀDZȉǮǭ
23
ʦ̖̭̯̽ ̨̍ ̛̛̱̥̯̖̣̚ ̱̭̌ ̨̼̭̯̬̍ ̬̦̖̭̣̌̌̚ ̨̦̥̽ ̨̛̛̛̬̖̯̖̦̍̚ ̨̡̨̯̬̔̌ ʽ̴̛̬̬̖̭̽ ̨̪ ̭̖̜̏ ʫ̨̬̪̖̏. ʪ̨ ̯̬̌ I, ̖̭̥̏̽̌ ̡̪̌̔ ̛̭̯̣̐̌ ̨̦̌ ̛ ʿ̨̨̖̐ ̨̔ ̵̡̛̭̏́ «̵̛̯ ̵̬̼ ̛̥̹̦̌». ˀ̡̛̱̭̭ ̶̬̌̽ ̨̬̖̣̭̌̐́̚ ̡̛̱̪ ̜ ̯ ̨̛̭̬̣̭̍̌́ ̛̛̪̬̣̭̐̌ ̽ «̨̛̭̥̙̱̺̖̖̭̌̔̏́ ̡̨̨̣̖̭» ̛ ̙̖̔̌ ̯̽ ̡̌ (!) — ̡ ̭̖̖̍ ̦̌ ̭̣̱̙ ʽ̴̛̬̬̖̱̭̌ — ̨̼̺̖̭̏̔̌̀̐́ ̵̛̥̖̦̱̌̍. ʻ̨ ̨̯̯ ̨̛̪̬̭̣̌̚ ̛̦̖ ̨̨̬̥̦̱̐̀ ̭̱̥̥ ̌̚ ̨̭̖̏ ̨̛̬̖̯̖̱̍̚… ̏ ̨̡̨̛̬̭̹, ̨̡̪̼̌̏̌́̚ ̡̛̪̱̣̖̍ ̌̚ ̦̖̥̣̱̌̀ ̪̣̯̱̌ ̨̭̜̏ ̸̖̦̼̜̏ ̛̯̖̣̔̏̐̌̽. ʦ̡̛̛̖̣̖ ̛̥̬̌ ̨̭̖̐ ̨̛̭̼̪̣̌ ̨̖̐ ̨̡̛̛̼̭̥̏ ̨̛̛̥̣̭̯̥́; ̨̪̯̼̾ ̛̭̣̣̌̐̌ ̨̼̔ ̛ ̛̥̦̼̐ ̏ ̸̖̭̯̽ ̸̨̨̱̖̭̦̔̐ ̡̨̣̖̭̌. ʻ̨ ̨̦̙̼̔̌̔ ̸̨̛̭̣̱̣̭̽ ̨̛̦̖̪̬̖̖̦̦̖̔̏̔. ʮ̖̦̌ ̛ ̡̭̣̱̙̦̌̌ ʽ̴̛̬̬̖̱̭̌, ̡̨̬̱̪̦ ̨̨̛̛̪̭̭̬̹̭̏̽ ̭ ̛̦̥, ̛̛̪̬̦̣̭̌̽̚: ̨̛̥̖̦̦ ̨̛̦ ̔̌ ̖̺̖ ̬̯̍̌ ̨̛̬̖̯̯̖̣̍̌́̚ ̨̛̛̛̪̬̣̏̔ ̏ ̛̛̙̖̦̖̔̏ «̸̖̦̼̜̏ ̛̯̖̣̔̏̐̌̽». ˁ̛̪̬̯̹̭́̌̏̽ ̏ ̡̨̡̣̖̌̔̏, ̨̛̦ ̛̯̦̱̣́ ̌̚ ̨̡̯̦̱̀, ̨̦
̸̨̪̬̦̱̀ ̡̖̬̖̱̏̏, ̨̦̖̥̖̯̦̌̚ ̣̔́ ̦̣̯̖̣̖̜̌̍̀̔̌ ̨̦̥̯̦̦̱̌̌̀ ̦̌ ̸̭̯̌̽ ̨̛̭ ̡̨̣̖̭̌, ̡̭̬̼̯̱̀ ̏ ̨̡̭̯̜̖. ˀ̸̨̣̖̦̦̼̜̌̍̌̚ ̨̡̛̥̹̖̦̦ ̨̔ ̨̭̥̜̌ ̨̭̖̜̏ ̛̭̥̖̬̯ ̛̯̖̬̣̏̔, ̸̨̯ ̙̖̦̌ ̛ ̛̪̬̭̣̱̐̌ ̨̨̨̛̛̬̣̐̏ ̨̖̐ ̨̪ ̨̣̖̍̚. ʻ̨... ʫ̨̛̦̙̼̔̔ ̨̛̭̣̹̐̌̏, ̡̨̯ ̯̖̖̍ ̨̛̪̖̬̯̏?..
ǗǻǸDzǾǻ ǵ ǯǵǺǿ ǍǽȂǵǹDzDZǭ
ʿ̖̬̏̌́ ̛̖̭̯̦̏̌́̚ ̦̥̌ ̨̡̪̪̼̯̌ ̨̭̯̔̌̽̚ ̨̛̦̭̯̺̜̌́ ̸̖̦̼̜̏ ̛̯̖̣̔̏̐̌̽ ̼̣̍̌ ̛̪̬̖̪̬̦̯̔́̌ ̖̺̖ ̏ V ̡̖̖̏. ˄̨̨̭̯̬̜̭̯̏ ̨̨̯̾̐ ̵̛̥̖̦̥̌̌̚ ̨̨̨̪̬̦̔̍ ̨̨̛̣̙̖̦̚ ̏ ̡̡̨̛̭̦̭̬̯̭̜̌ «ˁ̵̛̦̯̖̔̔̌ ˁ̨̛̛̬̥̦̌» — ̡̨̛̛̬̱̪̭ ̨̪ ̨̨̛̛̭̯̬̦̥̌, ̛ ̨̯̾, ̦̌ ̪̖̬̼̜̏ ̣̏̐́̔̚, ̨̨̨̣̦̔̏̽ ̨̭̯̬̦̦̌. ʻ̌ ̨̭̥̥̌ ̖̣̖̔ ̭̖̏ ̡̨̨̨̦̥̖̬̦̌̚: ̸̱̖̦̼̖ ̛̥̱̙ ̨̛̬̖̦̭̯̔̏ ̛̪̬̖̭̯̣̣̔̌̏́ ̸̖̦̼̜̏ ̛̯̖̣̔̏̐̌̽ ̏ ̛̖̏̔ ̵̦̖̖̭̦̼̍ ̡̨̣̖̭, ̬̺̯̭̏̌̌̽́ ̡̨̨̯̬̼̖ ̭̯̣̯̌̌̏́̀̚ ̦̖̣̼̌̐. ʻ̛̖̖̭̯̦̼̜̏̚ ̨̛̬̖̯̯̖̣̍̌̽̚ ̛̬̖̹̣ ̡̨̨̛̭̪̬̯̏̌̽ ̸̡̨̡̛̛̭̥̖̭̜ ̶̛̛̪̬̦̪ ̏ ̨̖̥̦̥̚ ̵̛̥̖̦̥̖̌̚. ʦ ̨̛̯̖̐ ̨̛̪̣̭́̏́ ̸̖̬̯̖̙ ̡̨̣̖̭̌ ̭ ̱̥̔̏́ ̛̬̥́̔̌ ̵̨̡̨̛̦̼̔̌̏ ̛̱̣̱̣̖̦̜̐̍, ̵̨̪̣̦̖̦̦̼̌̚ ̬̯̱̯̽̀ ̛
˄̨̨̭̯̬̜̭̯̏ ̨̨̯̾̐ ̵̛̥̖̦̥̌̌̚ ̨̨̨̪̬̦̔̍ ̨̨̛̣̙̖̦̚ ̏ ̡̡̨̛̭̦̭̬̯̭̜̌ «ˁ̵̛̦̯̖̔̔̌ ˁ̨̛̛̬̥̦̌» — ̬̱ ̨̪ ̨̨̛̛̭̯̬̦̥̌, ̛ ̡̨̛̛̪̭ ̨̯̾, ̦̌ ̪̖̬̼̜̏ ̣̏̐́̔̚, ̨̨̨̣̦̔̏̽ ̨̭̯̬̦̦̌. ʻ̌ ̨̭̥̥̌ ̖̣̖̔ ̭̖̏ ̡̨̨̨̦̥̖̬̦̌̚: ̸̱̖̦ ̼̖ ̛̥̱̙ ̨̛̬̖̦̭̯̔̏ ̛̪̬̖̭̯̣̣̔̌̏́ ̸̖̦̼̜̏ ̛̯̖̣̔̏̐̌̽ ̏ ̛̖̏̔ ̵̦̖̖̭̦̼̍ ̡̨̣̖̭, ̬̺̏̌ ̯̌ ̨̯̬̼̖ ̭̯̣̯̌̌̏́̀̚ ̭̽́ ̡̨̦̌ ʻ̛̖̖̭̯̦̼̜̏̚ ̨̛̬̖̍̚ ̖̣̼̐. ̯̯̖̣̌̽ ̛̬̖̹̣ ̡̨̨̛̭̪̬̯̏̌̽ ̸̡̨̡̛̛̭̥̖̭̜ ̶̛̛̪̬̦̪…
24
ǟǭǵǺǾǿǯDzǺǺȈDz ǵǾǿǻǽǵǵ 10/2020
ǝǻǷ ǵ ǾȀDZȉǮǭ ̛̚ ̨̛̦̙̦̖̐ ̬̖̖̬̱̬̏̌̌̚ ̏ ̵̛̖̬̦̜̏, ̌ ̯̖̥̌̚ ̨̪ ̡̨̨̦̣̦̦̥̱̌ ̨̙̖̣̱̍ ̡̭̯̖̯̌̽ ̦̌ ̨̛̣̪̭̯̌ ̡̨̣̖̭̌, ̨̬̺̺̖̏̌̌̀̐ ̭ ̨̨̪̥̺̽̀ ̸̵̱̯̼̍̌̚ ̡̨̣̖̭ ̛ ̨̯̯̾ ̛̦̯̏, ̛ ̸̛̥̖̣̦̦̼̜̽ ̨̙̖̬̦̏. ʰ̖̔́ ̭ ̵̨̛̬̥̖̼̥̌̔̏ ̨̛̦̯̥̏ ̨̨̣̔̐ ̨̭̯̣̭̌̏̌̌̽ ̨̨̪̪̱̣̬̦̜́, ̨̦̖̭̥̯̬́ ̦̌ ̨̯ ̸̨̯ ̏ ̶̡̨̦̖ XV ̡̖̏̌ ̖̖ ̸̨̨̨̛̹̦̭̯̍̽ ̨̡̣̔̌̌̚ ̭̥̌ ʸ̨̨̖̦̬̌̔ ̔̌ ʦ̸̛̛̦. ʦ̸̨̪̬̖̥, ̨̯̯̾ ̛̖̦̣̦̼̜̐̌̽ ̸̱̖̦̼̜
ǛǼȌǿȉ Ǯȉȋ ǹǵǹǻ!
˄̼̏, ̣̔́ ̵̡̨̭̬̖̦̖̖̼̔̏̏ ̨̛̬̖̯̯̖̣̖̜̍̌̚ ʸ̨̨̖̦̬̌̔ ̔̌ ʦ̸̛̛̦ ̦̖ ̼̣̍ ̡̦̖̪̬̖̬̖̖̥̼̥̌ ̨̨̛̯̬̯̖̯̥̌̏. ʦ̸̖̦̼̖ ̛̛̯̖̣̔̏̐̌ ̨̨̛̪̬̣̙̣̔̌ ̨̪̣̯̭́̏́̽́ ̨̛̦̔ ̌̚ ̛̬̱̥̔̐. ˃̨̡̨̣̽ ̯̖̪̖̬̽ ̨̨̪̪̱̣̬̦̭̯́̽ ̛̛̦̬̣̌̍̌ ̨̛̥̖̣̔, ̨̬̯̌̍̌ ̵̡̨̨̯̬̼ ̨̨̭̦̼̣̭̏̏̌̌̽ ̦̌ ̵̛̥̦̯̌̐̌. ʿ̖̬̼̜̏ ̡̨̯̜̌ ̵̛̥̖̦̥̌̚ ̨̬̬̯̣̌̌̍̌̚ ̖̺̖ ̏ 1269 ̨̱̐̔ ̡̛̦̖̜ ʿ̨̖̯̬̽ ʿ̨̛̖̬̖̬̦̐,
ʸ̨̨̖̦̬̌̔ ̔̌ ʦ̸̛̛̦. ʤ̨̨̯̪̬̯̬̖̯̏. 1510-̖
̨̨̪̣̯̦ ̵̡̬̼̯̼̌̚. ʽ̛̦ ̨̨̨̛̬̦̐̌̐̍̌̚̚̚ ̨̛̬̭̪̣̣̭̌̌̐̌̽ ̦̌ ̦̖̹̦̖̥̏ ̨̨̖̍̔, ̸̨̯ ̨̨̣̙̦̔ ̨̼̣̍ ̸̨̛̖̭̪̖̯̍̽ ̨̨̨̪̭̯̦̦̖́ ̛̛̙̖̦̖̔̏ ̡̨̣̖̭̌. ʦ 1150 ̨̱̐̔ ̶̛̛̦̖̔ ʥ̵̡̭̬̌̌̌ ̨̛̪̬̖̣̙̣̔ ̨̨̱̭̖̬̹̖̦̭̯̯̏̏̏̌̽ ̸̖̦̼̜̏ ̛̯̖̣̔̏̐̌̽: ̡̛̬̖̪̯̌̽̚ ̦̌ ̡̨̣̖̭̖ ̛̭̦̬̱̙̌ ̨̪̔ ̨̱̣̥̐ ̡ ̨̨̱̍̔ ̨̦̬̌̍ ̨̡̯̬̱̍ ̭ ̬̯̱̯̽̀. ʿ̨ ̡̱̥̖̌̔̚ ̨̛̬̖̯̯̖̣̍̌́̚, ̡̛̪̖̬̖̯̖̦̖̌ ̡̨̛̛̙̭̯̔ ̏ ̵̡̯̬̱̍̌ ̨̨̣̙̦̔ ̨̼̣̍ ̨̭̯̔̌̽̚ ̛̛̭̥̥̖̯̬̌̀ ̏ ̛̛̬̭̪̬̖̖̣̖̦̌̔ ̨̬̱̐̏̚, ̡̨̨̯̬̌́ ̸̨̛̖̭̪̖̣̍̏̌̌ ̼̍ ̨̖̭̪̬̖̬̼̦̖̍̏ ̛̬̺̖̦̖̏̌. ʦ̸̨̨̖̦̐ ̛̯̖̣̔̏̐̌́, ̸̡̨̨̦̖̦ ̙̖, ̦̖ ̸̨̨̛̪̣̱̣̭̽ — ̛̦ ̏ ̨̯̥ ̛̦ ̏ ̨̬̱̥̔̐ ̸̭̣̱̖̌, ̨̦ ̭̥̌̌ ̛̖̔́ ̡̨̣̖̭̌, ̨̦̔̌ ̨̨̭̯̬̦̌ ̡̨̨̨̨̯̬̐ ̛̪̖̬̖̖̹̖̯̏̏̌ ̬̱̱̔̐̀, ̨̡̨̛̪̬̣̌ ̱̥̼ ̨̛̬̖̯̯̖̣̖̜̍̌̚. ʦ XIII ̡̖̖̏ ̛̖̭̯̦̼̜̏̚ ̴̶̡̛̬̦̱̭̜̌̚ ̵̡̨̛̬̯̖̯̬̌ ̛ ̛̦̙̖̦̖̬ ʦ̛̣̣̬̌ ̖̔ ʽ̡̦̦̖̱̬ ̨̬̬̯̣̌̌̍̌̚ ̵̛̥̖̦̥̌̚, ̏ ̡̨̨̨̯̬̥ ̨̥̖̭̯̏ ̛̬̯̱̯ ̡̨̨̣̖̭ ̨̣̙̖̦̔ ̼̣̍ ̬̺̯̏̌̌̽ ̖̭̏ ̸̨̨̦̖̖̯̦̐ ̸̛̭̣̌ ̸̨̡̨̥̖̹̏ ̨̭ ̶̨̨̛̭̦̜̏̏ ̨̬̔̍̽̀. ʤ ̏ 1438 ̨̱̐̔ ̡̛̦̖̜ ʺ̨̛̬̦̌̌ ̛̔ ʮ̡̨̨̪̌ ̛̚ ˁ̛̖̦̼ ̨̪̪̼̯̣̭̌́ ̛̪̬̖̬̯̯̏̌̽ ̏ ̸̖̦̼̜̏ ̛̯̖̣̔̏̐̌̽ ̵̨̨̛̯̬̱̥̦ ̨̪̖̬̖̖̣̦̦̖̔̌ ̨̨̦̖̏̔́ ̡̨̨̣̖̭. ʥ̨̨̣̹̜̽ ̛̦̯̖̬̖̭ ̱ ̨̛̬̖̯̯̖̣̖̜̍̌̚ ̸̨̨̖̦̏̐ ̛̯̖̣̔̏̐̌́ ̼̼̣̏̏̌̚ ̛ ̡̯̌ ̦̼̖̥̼̜̌̏̌̚ ̵̨̛̬̥̖̌̔̏ ̛̦̯̏ — ̨̨̨̪̻̖̥̦̏̔̔̌́ ̛̥̹̦̌̌: ̣̏̌ ̭ ̨̨̛̦̯̜̏̏ ̵̨̨̪̖̬̦̭̯̏̽̀, ̨̱̭̯̦̣̖̦̦̼̜̌̏ ̏ ̡̨̨̦̣̦̦̜̌ ̯̬̱̖̍, ̛̛̦̙̦̜ ̶̡̨̦̖ ̡̨̨̨̯̬̜ ̨̪̬̱̙̖̦̐ ̏ ̨̱̏̔. ʦ 1618 ̨̱̐̔ ˀ̨̖̬̯̍ ˇ̣̱̔̔ ̨̛̪̬̖̣̙̣̔ ̨̡̪̬̖̯ «̶̛̥̖̣̦̼̽ ̡̨̨̥̦̱̯̌̐̚ ̶̡̛̣̌». ʦ ̦̖̥ ̨̏̔̌ ̨̣̙̦̔̌ ̼̣̍̌ ̸̭̦̣̌̌̌ ̨̪̯̭̔̌̏̌̽́ ̵̨̛̬̥̖̼̥̌̔̏ ̨̛̦̯̥̏
ʽ̦̔̌ ̛̚ ̵̛̭̯̬̖̜̹̌ ̨̥̖̣̖̜̔ ̸̨̨̖̦̏̐ ̛̯̖̣̔̏̐̌́
ʦ 1438 ̨̱̐̔ ̡̛̦̖̜ ʺ ̨̛̬̦̌̌ ̛̔ ʮ̡̨̨̪̌ ̛̚ ̛̪̬̖̬̯̯̏̌̽ ̏ ̸̖̦̏ ̼̜ ̛̯̖̣̔̏̐̌̽ ̵̨̛̯̬ ˁ̛̖̦̼ ̨̪̪̼̯̣̭̌́ ̨̱̥̦ ̨̪̖̬̖̖̣̦̦̖̔̌ ̨̨̦̖̏̔́ ̡̨̨̣̖̭. ʥ̨̣̽ ̹ ̛̯̖̣̔̏̐̌́ ̼̼̣̏̏̌̚ ̨̜ ̛̦̯̖̬̖̭ ̱ ̨̛̬̖̯̯̖̣̖̜̍̌̚ ̸̨̨̖̦̏̐ ̛ ̨̨̨̪̻̖̥̦̏̔̔̌́ ̥̌ ̡̯̌ ̦̼̖̥̼̜̌̏̌̚ ̵̨̛̬̥̖̌̔̏ ̛̦̯̏ — ̛̹̦̌: ̣̏̌ ̭ ̛̦̯̏ ̨̨̜̏ ̵̨̨̪̖̬̦̭̯̏̽̀ ̨̱̭̯̦̣̖̦̦̼̜̌̏ ̏ ̦̌ , ̡̨̨̣̦̦̜ ̯̬̱̖̍, ̛̦̙ ̛̦̜ ̶̡̨̦̖ ̡̨̨̨̯̬̜ ̨̪̬̱̙̖̦̐ ̏ ̨̱̏̔. ̛̱̖̣̭̍̔́ ̛ ̏ ̨̨̨̛̦̖̭̭̯̯̖̣̦̭̯́̽ ̸̨̨̖̦̏̐ ̛̯̖̣̔̏̐̌́ ̦̌ ̨̨̭̦̖̏ ̡̨̣̖̭̌: ̨̦ ̨̛̛̯̣̣̐̌̏̏̌̚ ̛ ̨̛̭̭̣̖̣̔̏̌ ̨̛̥̖̣̔, ̨̡̪̌ ̦̖ ̛̱̖̣̭̍̔́, ̸̨̯ ̛̦ ̨̦̔̌ ̛̚ ̵̛̦ ̸̨̪̖̥̱-̨̯ ̦̖ ̨̬̯̖̯̌̍̌. ʿ̬̖̱̪̬̖̙̔̔̌́ ̵̛̬̱̔̐ ̨̛̬̖̯̯̖̣̖̜̍̌̚ ̨ ̨̛̖̭̭̥̼̭̣̖̦̦̭̯̍ ̵̛ ̨̡̨̛̪̭̏, ʸ̨̨̖̦̬̌̔ ̨̨̨̣̦̔̏̽ ̸̡̨̨̛̯̖̬̦̌̐ ̡̼̭̣̭̏̌̌́̚: «˔ ̛̪̬̹̖̣ ̡ ̨̼̱̏̏̔ ̨ ̨̨̨̛̦̖̥̙̦̭̯̏̚ ̵̨̛̦̙̖̦̌̔́ ̨̨̦̖̪̬̖̬̼̦̏̐ ̛̛̙̖̦̔̏́, ̌ ̡̯̙̖̌ ̸̨̨̖̦̏̐ ̡̨̣̖̭̌. ʿ̨̡̛̭ ̶̡̨̡̛̛̦̭̯̬̱ ̸̨̨̖̦̏̐ ̡̨̣̖̭̌ — ̸̨̡̛̛̭̯̦̌ ̸̨̨̖̦̏̐ ̛̛̙̖̦̔̏́ — ̨̨̥̙̦ ̦̯̌̏̌̽̚ ̨̛̦̥̔ ̛̚ ̨̛̦̣̖̖̌̍ ̵̖̭̭̥̼̭̣̖̦̦̼̍ ̛̣̱̙̖̦̜̌̍̔̚ ̸̨̡̖̣̖̏̌».
̨̨̡̛̪̥̺̦ ̡̨̨̛̖̣̏̐ ̸̨̨̱̖̦̐ ˀ̨̙̖̬̔̌ ʥ̡̨̦̾̌. ʽ̦ ̨̛̪̭̣̌ ̡̨̨̣̖̭ ̭ ̸̡̛̛̛̥̖̯̣̣̖̭̥̌ ̶̛̱̥̍̌̚, ̡̙̼̜̌̔ ̛̚ ̵̡̨̨̯̬̼ ̨̨̨̪̭̣̖̯̖̣̦̔̏̌̽ «̨̡̛̯̯̣̣̭̌̏̌́» ̨̯ ̛̥̦̯̌̐̌, ̸̨̛̖̭̪̖̍̏̌́ ̯̖̥ ̭̥̼̥̌ ̨̦̖̪̬̖̬̼̦̖̏ ̛̛̙̖̦̖̔̏. ʫ̨̐ ̨̨̱̭̖̬̹̖̦̭̯̦̦̼̜̏̏̏̌ ̛̬̦̯̏̌̌ ̨̛̪̬̖̣̙̣̔ ̏ 1570 ̨̱̐̔ ̛̛̖̱̯̚ ʰ̨̦̦̐̌ ˃̛̭̦̖̬̱̭̾: ̡̛̹̬̌ ̡̯̼̖̯̭̏̌̏̌́ ̨̪ ̡̨̨̦̣̦̦̜̌ ̨̡̨̛̪̣̭̭̯, ̛̛̪̬̯̖̥̼̜́̐̏̌ ̨̪̥̖̺̖̦̦̼̥ ̵̖̬̱̏̏ ̨̛̥̦̯̥̌̐, ̨̦ ̨̔ ̨̨̯̐ ̡̡̌ «̛̛̪̬̣̪̦̱̯̽» ̡ ̦̖̥̱ ̨̛̪̬̣̖̯̭̏̌̏̌́ ̛̦̏̚ ̏ ̨̨̪̬̖̣̦̦̖̔̌ ̦̌ ̨̨̪̬̖̖̣̖̦̦̜̔ ̨̼̭̯̖̏ ̨̛̯̖̬̭̯̖̏ ̛ ̡̭̯̼̖̯̭̌̏̌́ ̡ ̸̦̣̱̌̌ ̨̨̭̖̏̐, ̡̨̣̭̌̌̽̚ ̼̍, ̸̨̨̖̦̏̐ ̛̪̱̯.
ǟǭǵǺǾǿǯDzǺǺȈDz ǵǾǿǻǽǵǵ 10/2020
ʽ̡̨̦̔̌ ̦̌ ̡̡̛̪̬̯̖̌ ̡̨̣̖̭̌ ̭ ̶̛̱̥̍̌̚ ̦̖ ̵̨̛̯̖̣ ̬̺̯̭̏̌̌̽́, ̌ ̡̛̹̬̌ ̨̛̭̯̦̣̣̭̌̌̏̏̌́. ʻ̖ ̨̛̛̣̭̔̍̽ ̵̱̭̪̖̌ ̛ ̯̖ ̨̛̛̬̖̯̯̖̣̍̌̚, ̡̨̨̯̬̼̖ ̛̪̼̯̣̭̌̽ ̨̨̛̭̪̣̯̽̏̌̽̚ ̸̛̬̣̦̼̖̌̚ ̨̭̜̭̯̏̏̌ ̡̨̛̙̭̯̖̜̔. ʻ̛̪̬̥̖̬̌, ̡̨̛̪̣̣̬̦̖̌́ ̛̛̪̬̯̙̖̦̖́, ̭̯̣̺̖̖̌̌̏́̀̚ ̨̱̏̔ ̨̛̪̦̥̯̭̔̌̽́ ̵̖̬̏̏ ̨̪ ̨̛̪̬̭̯̼̥ ̛̥̯̖̬̣̥̌̌̌. ʻ̛ ̨̛̦̔ ̛̚ ̵̡̛̯̌ «̸̵̖̦̼̏ ̛̯̖̣̖̜̔̏̐̌» ̦̖ ̨̬̯̣̌̌̍̌̚. ʫ̛̦̭̯̖̦̦̼̥̔̏, ̡̨̥̱ ̱̣̼̦̱̣̭̍̌̽ ̸̱̔̌̌, ̼̣̍ ʪ̙̖̜̥̭ ʶ̨̡̭. ʦ 60-̵ ̵̨̐̔̌ ˈVII ̡̖̏̌ ̨̦ ̨̭̣̔̌̚ «̸̖̦̼̖̏» ̸̭̼̌, ̡̨̨̯̬̼̖ ̨̛̪̯̣̌ ̛̭̙̯̖̌ ̛ ̛̛̬̭̹̬̖̦̖̌ ̛̬̯̱̯ ̨̪̔ ̨̛̖̜̭̯̖̥̏̔̏̚ ̴̨̨̨̯̥̭̖̬̦̌̐ ̛̣̖̦̔̌̏́. ʿ̨ ̭̱̺̖̭̯̱̏ ̨̯̾ ̼̣̍ ̨̨̣̹̜̍̽ ̨̬̥̖̯̬̍̌, ̨̨̛̪̬̭̪̭̣̖̦̦̼̜̍ ̣̔́ ̨̨̪̣̖̦̜̚ ̵̸̡̨̛̥̖̦̖̭̜̌ ̨̬̯̼̌̍. ʻ̨ ̨̨̨̥̦̖̺̺̖̖̐̍̌̀ ̨̨̱̭̯̬̜̭̯̏ ̦̖ ̨̨̪̬̣̌̏̔̌ ̦̖̙̌̔̔. ʫ̨̐ ̨̪̬̥̼̹̣̖̦-
ǝǻǷ ǵ ǾȀDZȉǮǭ
ʺ̵̛̣̌̾̽ ʺ̜̖̬̌. ˀ̨̙̖̬̔ ʥ̡̨̦̾. 1617 ̐.
ʿ̖̬̼̜̏ ̡̨̯̜̌ ̵̥̖̌ ̛̦̥̚ ̨̬̬̯̣̌̌̍̌̚ ̖̺ ̡̛̜ ʿ̨̖̯̬̽ ʿ̖̬̖̬̐ ̖ ̏ 1269 ̨̱̐̔ ̨̛̦̖̦, ̨̨̡̛̪̥̺̦ ̛̖̣̏ ̡̨̨̐ ̸̨̨̱̖̦̐ ˀ̨̙̖̬̔̌ ʥ̡̨̦̾̌. ʽ̦ ̨̛̪̭ ̣̌ ̡̙̼̜̌̔ ̛̚ ̵̡̨̨̯̬̼ ̡̨̨̣̖̭ ̭ ̸̡̛̛̛̥̖̯̣̣̖̭̥̌ ̶̛̱̥̍̌̚, ̨̨̨̪̭̣̖̯̖̣̦̔̏̌̽ «̨ ̛̥̦̯̌̐̌, ̸̨̛̖̭̪̖̍ ̏̌́ ̯̖̥ ̭̥̼̥̌ ̦̖̪̬ ̡̛̯̯̣̣̭̌̏̌́» ̨̯ ̨̖̬̼̦̖̏ ̛̛̙̖̦̖̔̏. ʫ̨̐ ̨̨̱̭̖̬̹̖̦̭̯̏̏ ̦̦̼̜̏̌ ̛̬̦̯̏̌̌ ̪̬ ̨̛̖̣̙̣̔ ̏ 1570 ̨̱̐̔ ̛̛̖̱̯̚ ʰ̨̦̦̐̌ ˃̭̦̾ ̛̖̬̱̭. ̦̌́ ̶̡̛̭̪̣̱̯̾̌̌́ ̨̡̣̭̌̌̌̽̚ ̨̨̭̣̯̦̌̍̀ ̨̨̦̖̼̦̜̏̐̔: ̙̖̔̌ ̣̔́ ̛̛̪̬̖̖̦̏̔́ ̏ ̛̖̜̭̯̖̔̏ ̨̨̨̨̥̣̥̺̦̌̐ ̵̛̥̖̦̥̌̌̚ ̸̨̭̌̏ ʶ̨̡̭̌ ̨̨̯̬̖̣̭̍̏̌̽ ̨̡̨̨̣ 150 ̡̐ ̨̨̨̬̜̔̐ ̛ ̸̡̨̨̡̛̛̣̖̭̾̐ ̨̨̪̭̦̜̌ ̛̬̯̱̯.
̶̛́. ʦ 1789 ̨̱̐̔ ʪ̙̖̜̥̭ ʦ̯̯̌ ̨̛̬̖̣̍̚ ̨̨̪̬̜̌̏ ̛̯̖̣̔̏̐̌̽, ̏ 1803-̥ ˀ̨̖̬̯̍ ˇ̨̱̣̯̦ ̛̭̯̣̌̌̏̚ ̭ ̨̖̐ ̨̨̪̥̺̽̀ ̛̯̭̔̏̐̌̽́ ̵̨̨̪̬̌̔. ˁ 1825-̨̐ ̨̪ ʤ̛̛̦̣̐ ̱̙̖ ̨̭̏̏̀ ̡̨̛̱̬̭̬̣̏̌ ̨̨̪̬̜̌̏ ̨̪̖̔̚, ̨̨̛̭̭̯̺̜́ ̛̚ 33 ̨̨̦̏̌̐̏. ˄̵̛̭̪̖ ǚǭDZDzdzDZǭ ȀǹǵǽǭDzǿ ǼǻǾǸDzDZǺDzǶ ̨̡̛̬̼̣̣́. ˃̨, ̸̨̯ ̬̦̹̖̌̽ ̡̨̣̭̌̌̽̚ ʦ ̶̡̨̦̖ XVIII ̡̖̏̌ ̦̌ ʫ̨̬̪̱̏ ̨̍- ̨̦̖̖̬̯̦̼̥̏́, ̨̨̛̭̯̦̣̭̌̏̽ ̨̛̭̣̯̬̱̹̣̭̌̍̀̌̽ ̨̪̬̥̼̹̣̖̦̦̌́ ̨̬̖̣̏̀- ̨̦ ̬̖̣̦̼̥̌̽, ̨̭̯̱̪̦̼̥̔. ʿ̨̨̦̯̦̖́
ʤ̵̨̛̬̥̖̔̏ ̛̦̯̏ ̏ ̡̨̹̖̭̥̏̔ ̨̡̪̭̖̣̖
25
̨̖̣̔, ̦̌ ̨̯̥̾ ̴̨̦̖ ̨̦̏̏̽ ̵̭̪̼̦̱̣̏ ̛̦̯̖̬̖̭ ̡ ̸̨̖̦̥̱̏ ̛̯̖̣̔̏̐̌̀. ˁ̨̛̦̖̔̌̚ ̨̖̐ ̨̛̭̱̣̣ ̦̖ ̨̡̨̯̣̽ ̭̣̱̌̏, ̨̦ ̛ ̨̛̣̹̖̍̽ ̛̖̦̔̽̐. ʤ ̨̨̪̯̥̱ ̸̨̨̖̬̖̦̜̔ ̨̛̬̖̯̯̖̣̍̌̽̚ ̦̖ ̛̥̖̣̣̌̔̚ ̛̯̭́̏̽́. ʦ 1872 ̨̱̐̔ ʪ̨̙̦ ʶ̛̛̣, ̵̡̛̥̖̦̌ ̛̚ ˇ̴̛̛̛̣̖̣̌̔̽, ̨̛̻̣̍́̏, ̸̨̯ ̦̹̖̣̌ ̨̨̭̪̭̍ ̸̛̛̣̖̖̦̏́̚ ̛̛̦̖̬̾̐ ̛̚ ̨̨̨̨̭̖̯̦̭̦̏̐ ̴̛̬̾̌. ʫ̥̱ ̨̱̣̭̔̌̽ ̛̱̖̯̍̔̽ ̵̨̛̥̦̐ ̨̛̦̙̖̦̖̬̏ ̛ ̨̛̦̖̭̥̖̦̍̏̚ ̨̛̛̦̖̭̯̬̯̏̏̌̽ ̭̬̖̭̯̔̏̌ ̏ ̶̛̛̬̖̣̌̌̀̚ ̨̖̐ ̛̛̖̔. ʻ̌ ̨̭̬̦̦̼̜̍̌ ̨̛̛̥̣̣̦ ̨̨̣̣̬̔̌̏ ̼̣̍̌ ̨̭̦̔̌̌̚ «ʶ̛̛̣ ̨̨̥̯̬ ̡̨̛̥̪̦̌». ʰ ̸̖̬̖̚ 2 ̨̐̔̌ ̡̛̪̱̣̖̍ ̛̛̪̬̖̭̯̣̔̌̏ ̴̛̬̦̼̜̾ ̨̖̦̖̬̯̬̐̌. ʻ̨̌̔ ̨̯̯̔̌̽ ʶ̛̛̣ ̨̨̣̙̦̖̔: ̸̛̦̯̖̣̦̱̌̽̀̚ ̸̭̯̌̽ ̖̦̖̔̐ ̨̦ ̨̛̖̜̭̯̯̖̣̦̔̏̽ ̨̛̪̯̬̯̣̌ ̦̌ ̨̨̨̛̬̱̦̖̍̔̏̌ ̨̨̛̛̣̬̯̬̌̍̌. ˁ̨̛̏ ̡̭̖̬̖̯̼ ̨̛̬̖̯̯̖̣̍̌̽̚ ̦̖
ʪ̙̖̜̥̭ ʦ̯̯̌ ̨̛̍̚ ̬̖ ̨̨̬̜̏ ̛̯̖̣̔̏̐̌̽, ̏ 18 ̣ ̪̌03-̥ ˀ̨̖̬̯̍ ˇ̨̱̣̯̦ ̭̯̌̚ ̛̣̌̏ ̭ ̨̖̐ ̨̨̪̥̺̽̀ ̛̯̭̔̏̐̌̽ ́ ̵̨̨̪̬̌̔. ˁ 1825-̨̐ ̨̪ ʤ̦ ̛̛̣̐ ̱̙̖ ̨̭̏̏̀ ̡̨̛̱̬̭̬̣̏̌ ̪̌ ̨̪̖̔̚, ̨̨̛̭̭̯̺̜́ ̛̚ ̨̨̬̜̏ 33 ̨̦̏. ˄̵̛̭̪̖ ̨̡̛̬̼̣̣́ ̨̏̌̐. ˃̨, ̸̨̯ ̬̦̹̖̌̽ ̡̨̣̭̌̌̽̚ ̦̖ ̨̖̬̯̦̼̥̏́, ̨̨̛̭̯̦̣̭̌̏̽ ̨̨̭̣̯̦̌̍̀ ̬̖̣̦̼̥̌̽, ̨̭̯̱̪̔ ̦̼ ̨̦̯̦̖́ ̨̖̣̔, ̦̌ ̯̾ ̥. ʿ̨̨̥ ̴̨̦̖ ̨̦̏̏̽ ̵̭̪̼̦̱̣̏ ̛̦ ̯̖̬̖̭ ̡ ̸̨̖̦̥̱̏ ̛̯̖̣̔̏̐̌̀ .
26
ǟǭǵǺǾǿǯDzǺǺȈDz ǵǾǿǻǽǵǵ 10/2020
ǝǻǷ ǵ ǾȀDZȉǮǭ
̨̖̬̣̔̏́ ̡̨̛̦̥̱, ̨̨̨̭̖̦̦̍ ̴̡̛̛̥̌̚ ̛ ̛̦̙̖̦̖̬̥̌, ̛ ̭̖̏ ̨̪̼̯̼ ̨̨̛̪̬̣̏̔ ̨̨̨̭̥̭̯̯̖̣̦̌́̽. ʻ̛ ̨̦̔̌ ̛̚ ̛̥̹̦̌ ʶ̛̛̣ ̦̖ ̨̬̯̣̌̍̌̌ ̨̣̙̦̼̥̔ ̨̨̬̥̍̌̚ ̖̍̚ ̨̖̐ ̛̛̪̬̭̱̯̭̯̏́, ̸̨̯, ̨̖̭̯̖̭̯̖̦̦̏, ̨̨̛̦̣̌̏̔ ̦̌ ̡̨̨̦̖̯̬̼̖ ̨̨̛̪̬̖̦̔́̚. ʰ̨̦̖̭̯̬̼̏ ̨̨̛̪̯̬̖̣̍̏̌ ̨̯ ̨̦̖̐ ̨̛̭̦̔̌́̚ ̸̡̨̡̨̨̥̥̖̬̖̭̐ ̶̨̬̍̌̌̚, ̨̡̨̦̔̌ ̡̨̨̯̜̌̏ ̡̯̌ ̡̨̛̦̐̔̌ ̛ ̦̖ ̨̛̪̣̭́̏́ ̦̌ ̡̬̼̦̖. ˉ̵̖̣̼ 26 ̣̖̯ ʶ̛̛̣ ̖̹̣̏̌ ̣̪̹̱̌ ̦̌ ̛̱̹ ̨̨̭̪̦̭̬̥̌, ̬̖̥̏́ ̨̯ ̛̬̖̥̖̦̏ ̨̡̪̼̌̏̌́̚ ̛̥ ̨̛̭̏ ̶̡̨̡̛̛̦̭̯̬̱. ʦ̨̛̛̥̔, ̶̨̛̛̖̥̦̭̯̬̔̌ ̛̼̣̍ ̖̭̥̏̽̌ ̛̱̖̯̖̣̦̼̍̔̽: ̦̖̙̼̌̔̔ ̦̌ ̨̨̣̯̼̖̚ ̨̬̼̐ ̸̡̡̨̛̣̏̌̔̏ ̦̖ ̨̛̭̯̣̣̌̏́. ʧ̨̛̬̦̦̼̜̌̔̚ ̨̥̦̍̌ ̡̬̭̬̼̣̭̌́ ̨̡̨̯̣̽ ̨̪̭̣̖ ̛̭̥̖̬̯ ʶ̛̛̣ ̏ 1898 ̨̱̐̔. ʫ̨̐ ̨̨̛̣̬̯̬̌̍̌̀ ̛̯̺̯̖̣̦̖̜̹̥̌̽ ̨̨̬̥̍̌̚ ̨̨̛̭̥̯̬̖̣, ̨̦ ̨̥̖̭̯̏ ̸̨̨̖̦̏̐
ʦ ̸̡̖̭̯̖̌̏ ̛̪̬̥̖̬̌ ̵̨̛̦̖̜̹̏ ̨̨̡̬̬̯̌̌̍̚ ̏ «̨̪̬̖̯̦̜̌̚» ̨̛̣̭̯̍̌ ̨̨̥̙̦ ̛̛̪̬̖̭̯̏ ̨̯̖̪̣̼̖̏ ̨̦̭̭̼̌. ʽ̛̦ ̨̨̪̣̯̏́̀̚ ̛̪̬ ̯̬̯̖̌̌̚, ̛̦̪̬̥̖̬̌, 1 ̡ʦ·̸ ̡̨̛̛̣̖̯̬̦̖̬̾̾̐ ̸̨̛̪̣̱̯̽ 3–4 ̡ʦ·̸ ̨̨̯̖̪̣̜̏ ̛̛̦̖̬̾̐. ˃̖̥ ̦̖ ̥̖̦̖̖ ̡̨̯̖̌ ̨̨̱̭̯̬̜̭̯̏ ̦̖ ̣̖̯̭́̏́́ ̸̖̦̼̥̏ ̛̯̖̣̖̥̔̏̐̌, ̛̦̬̱̹̺̥̌̌̀ ̡̨̦̌̚ ̵̨̛̭̬̦̖̦̌́ ̛̛̦̖̬̾̐. ˑ̨̯ ̨̨̪̬̭̯ «̵̨̨̡̛̛̣̣̦̔̽ ̨̨̨̦̬̯̌̍». ʽ̸̼̦̼̜̍ ̵̨̨̡̛̛̣̣̦̔̽ ̨̛̯̬̖̯̍̌ ̨̯̖̪̣ ̨̯ ̨̡̨̪̬̱̯̔̏ ̏ ̵̨̨̨̛̣̣̦̜̔̽ ̡̥̖̬̖̌ ̛ ̼̖̣̖̯̏̔́ ̨̯̾ ̨̯̖̪̣ ̏ ̨̡̛̬̱̙̺̜̌̀ ̵̨̱̏̔̚. ʤ ̨̦̭̭̌ ̨̨̪̣̺̖̯̐̌ ̨̯̖̪̣ ̛̚ ̨̡̬̱̙̺̖̜̌̀ ̭̬̖̼̔ — ̵̨̱̏̔̌̚, ̵̨̬̱̦̯̼̐̏ ̨̏̔, ̨̨̨̖̥̏̔̏ — ̛ ̪̖̬̖̖̯̔̌ ̨̖̐ ̨̨̪̣̯̖̣̽̏̌̀̚ ̣̔́ ̨̨̛̯̪̣̖̦́ ̛̛̣ ̸̨̨̬̖̐́̐ ̨̨̛̭̦̙̖̦̏̔̌̍́. ˃̡̌ ̸̨̯, ̛̖̭̣ ̼̏ ̛̛̱̯̖̏̔ ̦̌ ̡̡̨̜̌-̛̦̱̍̔̽ ̼̏-
ˉ̵̖̣̼ 26 ̣̖̯ ʶ̛̛̣ ̥́ ̨̯ ̛̬̖̥̖̦̏ ̨̡̪̌ ̖̹̣̏̌ ̣̪̹̱̌ ̦̌ ̛̱̹ ̨̨̭̪̦̭̬̥̌, ̬̖̼̏̏̌́̚ ̛̥ ̨̛̭̏ ̡̨̦̭̯ ̶̡̛̛̬̱. ʦ̨̛̛̥̔, ̶̨̛̛̖̥̦̭̯̬̔̌ ̛̼̣̍ ̖̭̥̏̽̌ ̛̱̖̯̖̣̦̍̔̽ ̼: ̦̖̙̼̌̔̔ ̦̌ ̨̨̣̚ ̯̼̖ ̨̬̼̐ ̸̡̡̛̣̏̌̔ ̨̏ ̦̖ ʧ̨̛̬̦̦̼̜̌̔̚ ̨̥̦̍̌ ̨̛̭̯̣̣̌̏́. ̬̌ ̡̭ ̬̼ ̣̭́ ̨̡̨̯̣̽ ̨̪̭̣̖ ̭̥ ̏ 1898 ̨̱̐̔. ʫ̨̐ ̣̌ ̛̖̬̯ ʶ̛̛̣ ̨̨̛̬̯̬̍̌̀ ̯̺̯̌ ̛̖̣̦̖̜̹̥̽ ̨̨̬̍̌̚ ̨̨̛̭̥̯̬̖̣, ̨̦ ̥̖̭̏ ̥ ̨̯ ̸̨̨̖̦̏̐ ̛̯̔̏̐̌ ̖̣́ ̛̦̹̣̌ ̨̜̦̼̖̔̏ ̨̨̡̛̪̯̣ ̛ ̨̪̣̼.
ʧ̛̖̦̬ ˈ̨̬̏̌̔. ʿ̨̬̯̬̖̯ ʪ̙̖̜̥̭̌ ʦ̯̯̌̌. 1797 ̐.
ʿ̨̬̌̏̌́ ̛̥̹̦̌̌
̛̯̖̣̔̏̐̌́ ̛̦̹̣̌ ̨̜̦̼̖̔̏ ̨̨̡̛̪̯̣ ̛ ̨̪̣ ̭ ̨̯̺̯̖̣̦̌̽ ̡̨̛̛̥̭̬̦̦̼̥̌̌̏̌̚ ̡̛̦̣̥̌̌̌ ̏ ̵̛̦. ʤ ̏ ̴̱̦̥̖̦̯̖̔̌ ̨̛̦̬̱̙̣̭̍̌́ ̬̖̖̬̱̬̏̌̚ ̭ ̭̙̯̼̥̌ ̵̨̨̱̥̏̔̚, ̡̨̨̯̬̼̥ ̛ ̨̛̛̛̪̬̣̭̏̔̽ ̏ ̛̛̙̖̦̖̔̏ «̸̖̦̼̖̏ ̛̛̯̖̣̔̏̐̌» ʶ̛̛̣...
ǚDz ǯDzǽȉ ǰǸǭǴǭǹ Ǿǯǻǵǹ!
ʿ̨̨̬̣̖̥̜̍ ̸̨̨̖̦̏̐ ̛̯̖̣̔̏̐̌́ ̛̛̦̥̣̭̌̌̽̚ ̨̛̥̦̖̐ ̛̦̥̖̦̯̼̖̌̚ ̸̱̖̦̼̖, ̨̦ ̭̖̏ ̨̛̦, ̡̡̌ ̛ ʸ̨̨̖̦̬̌̔ ̔̌ ʦ̸̛̛̦ ̏ ̨̭̖̏ ̬̖̥̏́, ̛̛̪̬̹̣ ̡ ̨̼̱̏̏̔, ̸̨̯ ̦̦̔̌̌́ ̶̡̨̡̛̦̭̯̬̱́ ̨̨̦̖̥̙̦̏̌̚, ̨̡̨̡̪̭̣̱̽ ̨̦̌ ̸̨̨̛̛̪̬̯̬̖̯̏ ̡̨̦̱̌̚ ̵̨̛̭̬̦̖̦̌́ ̛̛̦̖̬̾̐, ̸̱̺̖̥̱̏̌̚ ̡̯̌: «ˑ̛̦̖̬̐́ ̦̖ ̸̛̭̖̖̯̌̚ ̛ ̦̖ ̨̡̛̦̖̯̏̌̚ ̛̚ ̸̨̛̦̖̐. ʦ ̨̨̨̛̛̣̬̦̦̜̏̌̚ ̛̭̭̯̖̥̖ ̨̦̌ ̨̥̙̖̯ ̨̡̨̯̣̽ ̵̨̛̪̖̬̖̯̔̽ ̛̚ ̨̨̦̜̔ ̴̨̬̥̼ ̏ ̬̱̱̔̐̀, ̨̦ ̖̖ ̨̺̖̖̍ ̸̡̨̨̛̣̖̭̯̏ ̨̭̯̖̯̭̌́ ̨̨̪̭̯̦̦̼̥́». ʦ 1775 ̨̱̐̔ ʿ̡̛̬̙̭̌̌́ ̡̛̖̥̌̌̔́ ̡̦̱̌ ̛̪̬̦̣́̌ ̛̬̖̹̖̦̖ ̡̛̪̬̖̬̯̯̌̽ ̨̛̬̭̭̥̯̬̖̦̖̌ ̨̡̨̪̬̖̯̏ ̸̵̖̦̼̏ ̛̯̖̣̖̜̔̏̐̌, ̨̦ ̨̯̾ ̦̖ ̨̨̨̛̭̯̦̣̌̏ ̨̛̦̯̱̭̯̾̌̏̚. ʫ̨̭̯̖̭̯̖̦̦̏, ̨̡̛̦̖̯̏̌̚ ̨̨̪̬̭̏: ̸̨̯ ̭̯̣̖̯̌̌̏́̚ ̵̛ ̖̣̯̔̌̽ ̨̯̾? ˃̛̺̖̭̣̖̌̏? ʮ̙̌̔̌ ̛̦̙̼̌̏? ʻ̖̯. ʿ̨̨̬̭̯ ̸̸̨̡̖̣̖̖̭̏̌́ ̱̹̔̌ ̦̖ ̨̥̙̖̯ ̛̛̭̥̬̯̭̽́ ̭ ̸̛̛̦̣̖̥̌ ̨̪̬̖̖̣̔̏ ̨̨̛̥̯̖̬̣̦̌̌̽̐ ̛̼̯̍́, ̨̛̍ ̡̯̌ ̱̙ ̨̦̌ ̨̱̭̯̬̖̦̌. ʰ ̨̨̪̯̥̱̾ ̛̪̖̬̖̱̖̯̍̔̽ ̨̨̨̛̖̬̙̥̔̐ ̸̖̦̼̥̏ ̛̯̖̣̖̥̔̏̐̌ ̨̨̨̦̖̥̙̦̏̚.
̡̭̯̖̌̏ ̨̨̯̖̪̣̜̏ ̨̦̭̭̌ ̛ ̸̡̛̯̣̱̌̍, ̦̌ ̡̨̨̨̯̬̜ ̨̛̦̪̭̦̌̌, ̸̨̯ ̱ ̨̨̯̾̐ ̨̱̭̯̬̜̭̯̏̌ ʶʿʪ 300%, ̦̖ ̖̬̯̖̏̽ ̣̥̐̌̌̚ ̨̛̭̥̏, ̡̡̌ ̨̨̭̖̯̣̏̏̌ ʶ̨̥̽̌̚ ʿ̡̨̬̱̯̏. ˃̖ 200% ̛̛̦̖̬̾̐, ̦̖ ̨̪̯̬̖̣̖̦̦̼̖̍ ̛̚ ̛̭̖̯ ̡̨̛̣̖̯̬̭̦̙̖̦̾̌̍́, ̛̼̣̍ ̨̨̪̬̭̯ ̯̼̏́̚ ̨̯ ̨̡̬̱̙̺̖̜̌̀ ̭̬̖̼̔. ʦ ̨̪̭̣̖̦̖̖̔ ̬̖̥̏́ ̨̛̛̬̖̯̯̖̣̍̌̚ ̸̵̖̦̼̏ ̛̯̖̣̖̜̔̏̐̌ ̪̬̖̣̯̔̌̐̌̀ ̸̖̬̪̯̌̽ ̛̦̖̬̾̐̀ ̣̔́ ̵̛̦ ̛̚ ̡̱̱̥̏̌̌. ʿ̬̌̏̔̌, ̡̡̌ ̨̯̾ ̭̖̣̯̔̌̽, ̨̡̪̌ ̡̨̛̦̯ ̦̖ ̦̖̯̌̚...
̸̡̛̖̭̥ ̡̥̖̬̥̌ ̛ ̛̪̬ ̨̯̥̾ ̦̖ ̦̬̱̹̯̌̌̀ ̡̨̨̦̌̏̚ ̴̡̛̛̛̚. ʽ̛̦̥̔ ̛̚ ̵̡̛̯̌ ̨̨̨̣̦̔̏̽ ̵̨̪̬̭̯̼ ̨̱̭̯̬̜̭̯̏ ̣̯̭́̏́̀́ ̛̬̖̼̖̌̔̏ ̸̭̼̌, ̪̬̖̭̯̣̖̦̦̼̖̔̌̏ ̨̡̨̛̹̬̜ ̡̛̪̱̣̖̍ ̏ 1903 ̨̱̐̔ ʪ̨̨̙̦̥ ˄̨̛̣̥̥̽́ ˁ̨̯̬̖̯̯̥, ̛̱̱̺̥̍̔ ̨̡̛̦̖̣̖̭̥̍̏ ̨̣̱̬̖̯̥̌̌ ̨̪ ̴̡̛̛̖̚. ʦ ̵̛̯̾ ̸̵̭̌̌ ̨̨̦̖̣̹̖̍̽ ̸̡̨̨̛̣̖̭̯̏ ̨̛̭̣ ̛̬̌̔́ ̨̨̪̥̖̺̖̦ ̏ ̡̭̯̖̣̦̦̱́̀ ̡̯̬̱̱̍, ̨̡̪̬̼̯̱̀ ̛̭̦̬̱̙̌ ̨̨̛̪̬̺̥̏̔́ ̨̛̥̯̖̬̣̥̌̌. ʦ ̶̡̨̦̖ ̡̛̯̬̱̍ ̛̥̖̖̯̭́ ̣̯̱̦̦̼̜̌ ̸̡̨̨̡̣̪̌, ̌ ̦̌ ̦̖̥ ̛̛̭̯̏ ̪̬̌̌ ǝǭDZǵDzǯȈDz ȄǭǾȈ ̵̨̨̣̯̼̚ ̡̨̣̖̪̖̭̯̏. ʦ̭̖ ̨̯̾ ̵̨̛̦̯̭̌̔́ ʻ̨ ̖̬̦̖̥̭̏́ ̡ ̸̖̦̼̥̏ ̛̯̖̣̥̔̏̐̌́, ̏ ̡̨̭̯̖̣̦̦̜́ ̸̡̨̨̡̣̖̍ ̭ ̡̨̱̱̥̥̏̌. ̡̨̨̯̬̼̖ ̨̬̯̯̌̍̌̀ «̸̨̖̦̏» ̨̪ ̸̨̖̣̖̏- ʦ̦̱̯̬̖̦̦́́ ̵̨̨̪̖̬̦̭̯̏̽ ̸̡̨̨̡̛̣̍
ǟǭǵǺǾǿǯDzǺǺȈDz ǵǾǿǻǽǵǵ 10/2020
ǝǻǷ ǵ ǾȀDZȉǮǭ
ʦ 1775 ̨̱̐̔ ʿ̛̬̙̌ ̡̭ ̡̛̪̬̖̬̯̯̌̽ ̨̬̭̭̥̌ ̌́ ̡̛̖̥̌̌̔́ ̡̦̱̌ ̛̪̬̦̣́̌ ̛̬̖̹̖̦̖ ̛̯̬̖̦̖ ̨̡̨̪̬̖̯̏ ̸̵̖̦̼̏ ̛̯̖̣̖̜̔̏̐̌ ̨̦ ̨̯̾ ̦̖ ̨̨̭̯̦̌̏ , ̨̛̣ ̨̛̦̯̱̭̯̾̌̏̚. ʫ̨̭̯̖̭̯̖̦̦̏, ̨̦̏̚ ̡̖̯̌ ̨̨̪̬̭̏: ̸̨̯ ̌̚ ̛̭̯̣̖̯̌̏́ ̵̛ ̖̣̯̔̌ ̽ ̨̯̾? ˃̛̺̖̭̣̖̌̏? ʮ̙̌̔̌ ̛̦̙̼̌̏? ʻ̖ ̯. ̛̛̭̥̬̯̭̽́ ̭ ̸̛̛̦̣̌ ʿ̨̨̬̭̯ ̸̸̨̡̖̣̖̖̭̏̌́ ̱̹̔̌ ̦̖ ̨̥̙̖̯ ̖̥ ̡̯̌ ̱̙ ̨̦̌ ̨̱̭̯̬̖̦ ̨̪̬̖̖̣̔̏ ̨̨̛̥̯̖̬̣̦̌̌̽̐ ̛̼̯̍́, ̨̛̍ ̌. ̨̡̪̬̼̯̌ ̨̨̪̬̺̖̜̏̔́ ̴̨̨̣̜̽̐, ̨̖̥̣̖̦̦̜̌̚̚ ̸̖̬̖̚ ̨̨̪̬̏̔. ʽ̶̛̯̬̯̖̣̦̼̖̌̽ ̡̨̣̖̯̬̦̼̾ (̸̛̖̯̣̱̍̌), ̡̨̨̯̬̼̖ ̸̛̣̱̖̯̌̚ ̛̬̜̌̔, ̵̨̨̪̬̯̔́ ̸̖̬̖̚ ̡̨̭̯̖̣ ̦̌ ̡̛̣̖̪̖̭̯, ̨̭̯̣̌̏́́ ̶̖̦̯̬̣̦̱̌̽̀ ̸̭̯̌̽ ̡̛̯̬̱̍ ̨̨̨̛̪̣̙̯̖̣̦̽ ̨̬̙̖̦̦̜̌́̚. ʦ ̬̖̱̣̯̯̖̽̌̚ ̨̨̣̯̼̖̚ ̡̛̣̖̪̖̭̯, ̨̡̛̯̯̣̭̌̏̌́̽ ̬̱̔̐ ̨̯ ̬̱̔̐̌, ̵̨̬̭̯̭̌̔́́. ʶ̨̐̔̌ ̨̛̦ ̡̭̯̭̌̌̀́ ̴̨̛̣̽̐, ̵̨̨̛̛̪̬̭̯̔ ̬̬̌́̔̚, ̡̛̣̖̪̖̭̯ ̨̡̪̱̭̯̭̌̀́, ̛ ̸̨̛̬̜̌̍ ̶̡̛̣ ̸̛̦̦̖̯̭̌̌́ ̨̭̦̏̌. ʤ ̨̡̨̡̪̭̣̱̽ ̨̛̪̖̬̔ ̨̪̣̱̬̭̪̌̌̔̌ ̛̬̌̔́ ̨̭̭̯̣̖̯̌̏́ 1620 ̣̖̯, ̡̛̯̖̌ ̸̭̼̌ ̨̥̱̯̐ ̨̬̯̯̌̍̌̽ ̨̛̥̦̖̐ ̨̛̭̯̣̖̯́ ̖̍̚ ̵̛̛̥̼̏̔ ̛̛̥̖̦̖̦̜̚. ʦ ̨̭̖̏ ̬̖̥̏́ ̛̬̖̼̖̌̔̏ ̸̭̼̌ ̛̼̣̍ ̸̨̭̯̖̦̼ ̨̛̦̭̯̺̥̌́ ̸̖̦̼̥̏ ̛̯̖̣̖̥̔̏̐̌: ̨̛̪̬̬̔̌ ̨̖̬̦̜́̔ ̛̛̦̖̬̾̐ ̖̺̖ ̦̖ ̼̣̍̌ ̛̖̭̯̦̏̌̚, ̛ ̨̨̭̯̣̭̌̏̌̽ ̨̦̖̭̦́, ̨̡̯̱̔̌ ̖̬̖̯̭̍́ ̛̦̖̬̾̐́, ̭̯̣̺̌̌̏́̀̌́̚ ̡̛̣̖̪̖̭̯ ̛̯̭̔̏̐̌̽́. ʽ̡̨̦̔̌ ̭ ̛̛̬̯̖̥̌̏̚ ̡̛̦̱̌ ̨̭̯̣̌ ̨̭̦́, ̸̨̯ ̡̨̦̌̚ ̵̨̛̭̬̦̖̦̌́ ̛̛̦̖̬̾̐ ̭̖̏ ̨̬̦̌̏ ̨̯̬̙̖̭̯̱̖̯̏: ̛̬̖̌̔̏̌́ «̡̯̬̖̜̍̌̌̌» ̨̭ ̬̖̥̖̦̖̥̏ ̬̬̙̖̯̭̌́̌́̚, ̛ ̸̭̼̌ ̨̛̭̯̦̣̯̭̌̌̏̏̌̀́.
Ǖǰǽǭ Ǿǿǻǵǿ ǾǯDzȄ
ʺ̖̙̱̔ ̯̖̥ ̡̛̬̣̦̭̌̔̌́ ̡̨̛̥̪̦̌́ Steorn ̏ ̸̦̣̖̌̌ XXI ̡̖̏̌ ̨̡̭̯̣̦̱̣̭̌̽ ̭ ̸̨̦̼̥̌̐̌̔̚ ̛̣̖̦̖̥́̏, ̡̨̨̨̯̬̖ ̦̖ ̡̱̣̼̖̯̭̌̔̏̌́ ̏ ̨̡̨̨̪̬̬̱̭̯̏ ̨̣̙̖ ̨̨̭̬̖̥̖̦̦̜̏ ̴̡̛̛̛̚. ʰ ̨̨̨̛̪̬̹̣̚ ̨̯̾ ̨̨̭̖̬̹̖̦̦̏ ̸̨̭̣̱̜̦̌. ʦ 2003 ̨̱̐̔ ̡̨̛̥̪̦̌́ ̭̯̣̌̌ ̬̬̯̼̯̌̌̍̌̏̌̽̚ ̨̣̖̖̍ ̨̭̖̬̹̖̦̦̼̖̏ ̡̨̨̛̥̬̖̦̖̬̯̬̼̐̌ ̛̛̦̖̬̾̐. ʦ ̵̨̖̔ ̨̛̛̭̭̣̖̦̜̔̏̌ ̨̛̼̭̦̣̭̏́̽, ̸̨̯ ʶʿʪ ̛̛̖̣̜̔̚ — ̭̼̹̖̏ 100%. ʰ̸̨̡̛̭̯̦ ̨̛̪̭̯̱̪̣̖̦́ ̨̨̨̛̪̣̦̯̖̣̦̜̔̽ ̛̛̦̖̬̾̐ ̨̛̱̭̯̦̯̌̏̽ ̦̖ ̨̱̣̭̔̌̽. ʻ̨ ̨̨̨̭̯̖̬̦̔̏ ̨̛̖̭̯̦̏̚, ̸̨̯ ̖̖ ̸̨̛̪̣̱̖̦̖ ̦̖ ̨̛̛̪̬̯̏̔ ̡ ̨̛̦̭̱̚ ̨̨̨̛̬̱̦̍̔̏̌́. ˃̨ ̖̭̯̽ ̸̬̖̽ ̨̥̙̖̯ ̛̛̯̔ ̨ ̶̨̨̛̪̯̖̦̣̦̥̌̽ ̸̨̖̦̥̏ ̛̯̖̣̖̔̏̐̌. ʦ ̛̭̏́̚ ̭ ̛̯̥̾ ̡̨̛̥̪̦̌́ ̛̭̖̥̏ ̛̛̭̣̥̌ ̪̼̯̣̭̌̌̽ ̸̛̪̬̣̖̏̽ ̛̛̦̥̦̖̏̌ ̡ ̸̨̨̦̥̱̌̐̌̔̚ ̴̨̖̦̥̖̦̱. ʦ ̸̛̯̖̖̦̖ 2005 ̨̐̔̌ Steorn ̡̨̡̨̦̖̭̣̽ ̬̌̚ ̨̬̺̣̭̍̌̌̌̽ ̡ ̱̙̖̥̼̥̏̌̌ ̸̡̡̛̛̖̥̖̭̥̌̌̔ ̛̛̦̭̯̯̱̯̥̌ ̭ ̨̛̪̬̭̥̽̍̌ ̨ ̨̛̛̦̖̭̥̥̌̏̚ ̛̦̣̖̌̌̚ ̸̵̨̪̣̱̖̦̦̼ ̨̬̖̱̣̯̯̽̌̏̚. ʽ̡̨̦̔̌ ̨̡̡̛̛̯̣̦̱̣̭̽ ̛̣̹̽ ̡̨̨̦̖̯̬̼̖ ̸̱̖̦̼̖. ʽ̛̦ ̛ ̛̭̯̣̌ ̛̭̖̯̖̣̏̔́-
ʦ ̬̖̱̣̯̯̖̽̌̚ ̨̨̣̯̚ ̡̛̪̖̭̯, ̨̡̛̯̯̣̌̏̌ ̼̖ ̣̖̭́ ̨̯ ̬̱̔̐̌, ̵̨̬̭̯̌̔́ ̽ ̬̱̔̐ ̭́. ʶ̨̐̔̌ ̨̛̦ ̡̭̯̭̌̌̀́ ̴̨̣ ̛̽̐, ̵̨̨̛̛̪̬̭̯̔ ̬̬̌́̔̚, ̡̛̣̖̪̖̭̯ ̨̡̪̱̭̯̭̌̀́, ̛ ̨̬̌̍ ̸̛ ̸̛̦̦̖̯̭̌̌́ ̨̭̦̏̌. ʤ ̜ ̶̡̛̣ ̨̡̨̡̪̭̣̱̽ ̨̛̪̖̬̔ ̨̪̣̱̬̭̪̌ ̌̔̌ ̨̭̭̯̣̖̯̌̏́ 1620 ̣̖ ̛̬̌̔́ ̯, ̸̭̼̌ ̨̥̱̯̐ ̨̬̯̌̍ ̡̛̯̖̌ ̯̌̽ ̨̛̥̦̖̐ ̨̛̭̯̣̖̯́ ̖̍̚ ̵̛̛̥̼̏̔ ̛̛̥̖̦̖̦̜̚. ʦ ̨̭̖̏ ̬̖̥̏́ ̛̬̖̼̖̌̔̏ ̸̭̼̌ ̛̼̣̍ ̨̭ ̨̛̦̭̯̺̥̌́ ̸̖̦̼̥̏ ̸̯̖̦̼ ̛̯̖̣̖̥̔̏̐̌. ̛̥ ̨̛̛̯̖̭̯̬̦̏̌́ ̛ ̨̛̛̪̯̖̬̣̔̏̔ ̨̼̼̏̏̔ ̡̨̛̛̥̪̦̌. ˃̖̥ ̦̖ ̥̖̦̖̖ ̡̨̛̦̯ ̛̚ ̸̵̱̖̦̼ ̥̱̙̖̜ ̦̖ ̨̛̭̥̖̣̣̭́ ̨̛̭̯̯̌̏̽ ̨̭̏̀ ̨̛̪̪̭̔̽ ̨̪̔ ̨̡̛̱̥̖̦̯̥̔̌, ̛̛̛̱̺̥̔ ̬̬̖̏̌̚̚ ̭ ̴̶̨̨̛̛̣̦̜̌̽ ̡̨̦̱̜̌.
ʦ 2006 ̨̱̐̔ Steorn ̛̬̖̹̣̌ ̨̪̪̼̯̯̌̽ ̸̭̭̯̖̌̽ ̖̺̖ ̬̌̚. ˁ̨ ̶̛̭̯̬̦̌ ̙̱̬̦̣̌̌ The Economist ̡̨̛̥̪̦̌́ ̨̛̬̯̣̭̍̌̌̽ ̡ ̨̡̨̛̹̬̥̱ ̡̬̱̱̐ ̶̨̛̛̭̪̖̣̭̯̌̏ ̭ ̶̖̣̽̀ ̦̬̯̌̍̌̽ 12 ̵̛̛̦̖̭̥̼̌̏̚ ̡̨̭̪̖̬̯̾̏, ̼̔̌̍ ̯̖ ̨̨̛̛̪̬̯̖̭̯̬̣̏̌ ̵̨̨̛̯̖̦̣̐̀, ̨̨̛̛̛̪̬̦̣̬̣̌̌̏̌̚ ̖̖, ̌ ̬̖̱̣̯̯̼̽̌̚ ̵̨̛̭̏ ̨̛̛̭̭̣̖̦̜̔̏̌ ̨̡̨̛̛̪̱̣̣̍̏̌ ̏ ̪̬̖̭̭̖. ʧ̖̦̖̬̣̦̼̜̌̽ ̡̨̛̬̖̯̬̔ ̡̨̛̛̥̪̦̌ ˌ̨̦ ʺ̡̌ʶ̛̬̯̌ ̛̣̌́̏̚: «ʺ̼ ̦̖ ̛̪̯̖̥̌ ̛̛̣̣̜̀̚: ̡̦̖̬̦̌̏́̌ ̴̨̖̦̥̖̦ ̛̭̯̬̖̯̯̏ ̨̛̦̖̖̬̖̔̏ ̛ ̡̡̛̛̬̯̱ ̛ ̨̪̭̣̖ ̸̵̦̱̦̼̌
̶̡̛̛̪̱̣̜̍̌ ̨̬̖̱̣̯̯̽̌̏̚, ̖̏̔̽ ̨̬̹̖̦̍ ̨̼̏̏̚ ̴̱̦̥̖̦̯̣̦̼̥̔̌̌̽ ̨̨̭̦̥̏̌ ̴̡̛̛̛̚. ʻ̨ ̪̱̭̯̽ ̸̨̱̖̦̖ ̨̨̨̭̺̖̭̯̍̏ ̨̡̙̖̯̔̌, ̸̨̯ ̥̼ ̦̖̪̬̼̌̏. ʽ̯̖̯̏ ̦̌ ̨̨̪̬̭̏, ̡̨̨̯̬̼̜ ̥̼ ̛̭̯̥̌̏, ̡̨̛̭̣̹̥ ̙̖̦̏̌, ̸̨̯̼̍ ̪̬̖̦̖̬̖̯̍̐̌̽ ̛̥. ʦ̖̔̽, ̨̛̬̖̣̌̏̌̏̚ ̦̹̱̌ ̵̨̨̛̯̖̦̣̐̀, ̨̨̥̙̦ ̨̡̪̬̼̯̽ ̭̖̏ ̨̨̛̪̯̬̖̦̭̯̍ ̣̖̜̀̔ ̏ ̛̛̦̖̬̾̐ ̖̍̚ ̱̺̖̬̍̌ ̣̔́ ̡̨̨̛̛̣̾̐. ʰ̬̐̌ ̨̛̭̯̯ ̸̭̖̏». ʫ̛̭̣ ̡̛̭̪̖̬̯̾̌̚ ̦̖ ̛̼̯̏́̏ ̶̵̛̛̛̪̬̦̪̣̦̼̌̽ ̨̨̡̛̹̍ ̏ ̶̨̨̨̛̬̖̣̦̦̜̏̀ ̵̨̨̛̛̯̖̦̣̐, Steorn ̨̛̭̬̖̯̭̍̌́ ̨̪̬̯̔̌̏̌̽ ̶̛̛̛̣̖̦̚ ̦̌ ̖̖ ̨̨̛̛̭̪̣̦̖̽̏̌̚. ʿ̛̬ ̨̯̥̾ ̡̨̛̥̪̦̌́ ̛̪̣̦̬̱̖̯̌ ̛̦̥̯̭̌̌̽́̚ ̨̨̭̖̏̐ ̨̬̔̌ ̨̨̨̛̣̯̬̯̖̣̦̭̯̍̌̐̏̽̽̀: ̨̖̭̪̣̯̦̍̌ ̭̦̙̯̌̍̌̽ ̛̦̖̬̖̜̾̐ ̭̯̬̦̼̌ ̨̯̬̖̯̖̽̐ ̛̥̬̌. ˁ̨̖̦̐̔́ ̖̱̯̭̏̔́ ̨̛̙̣̖̦̦̼̖̏ ̡̛̛̛̭̱̭̭̔ ̨ ̨̯̥, ̨̡̯̱̔̌ ̙̖ ̖̬̖̯̭̍́ ̸̨̦̌̐̌̔̌́̚ ̨̨̛̪̣̦̯̖̣̦̔̽̌́ ̛̦̖̬̾̐́? ʽ̯̖̯̏̌, ̡̨̨̯̬̼̜ ̼̍ ̛̱̭̯̬̣̌̏̌ ̵̭̖̏, ̨̡̪̌ ̦̖̯. ˋ̨̯ ̙, ̨̛̪̙̖̥̏ — ̛̛̱̥̏̔. ʺ̨̙̖̯ ̭̯̯̭̌̽́, ̛ ̨̯̯̾ ̸̖̦̼̜̏ ̛̯̖̣̔̏̐̌̽ ̨̡̙̖̯̭̌́ ̵̨̛̥̖̬̜. ˁ̡̡̛̛̖̪̯ ̨̨̨̱̣̖̯̬̖̦̦̔̏̏ ̵̡̥̼̦̱̯, ̨̦ ̨̡̛̛̬̥̦̯̌ ̨̨̪̬̣̙̯̔̌ ̨̡̛̛̪̭... ˁ̖̬̖̜̐ ʪʫʺʶʰʻ
27
28
ǝǻǷ ǵ ǾȀDZȉǮǭ
ǟǭǵǺǾǿǯDzǺǺȈDz ǵǾǿǻǽǵǵ 10/2020
ǔDzǹǸȌ
Ǵǭ ǾDzǯDzǽǺȈǹ ǯDzǿǽǻǹ ˁ
̛̯̬̦̦̼̖̌ ̣̖̖̦̼̐̔ ̱̯̖̬̙̯̏̔̌̀, ̸̨̯ ̏ ̡̛̣̖̖̔̌ ̬̖̥̖̦̏̌ ˁ̖̖̬̦̼̜̏ ̨̪̣̭̀ ̦̖ ̼̣̍ ̡̨̦̌̏̌̚ ̨̏ ̣̼̽̔ ̛ ̦̭̣̙̣̭̌̌̔̌́ ̸̖̦̼̥̏ ̨̣̖̯̥. ˃̥̌, ̦̌ ̵̨̣̯̦̼̍̌̐̔̌ ̵̖̥̣́̚, ̡̛̬̭̦̱̣̭̌̌̽ ʧ̨̛̪̖̬̬̖̍́ — ˁ̯̬̦̌̌ ̌̚ ̭̖̖̬̦̼̥̏ ̨̖̯̬̥̏. ʸ̛̀̔, ̛̦̭̖̣̹̖̌́̏ ̖̖, ̦̖ ̛̦̣̌̚ ̨̬̐́. ʪ̙̖̌ ̭̥̖̬̯̽ ̼̣̍̌ ̦̖ ̣̭̯̦̏̌̌ ̦̌̔ ̛̛̦̥: ̛̭̪̼̯̌̏ ̭̖̏ ̛̼̏̔ ̛̦̭̣̙̖̦̌̌̔́, ̶̨̛̪̖̬̬̖̜̼̐̍ ̨̨̪̬̭̯ ̸̡̨̛̦̣̌ ̛̙̦̽̚ ̨̨̛̭̥̱̜̭̯̥̌̍̏. ʦ̸̨̖̦̖ ̨̣̙̖̦̭̯̍̌̏ — ̦̖ ̸̛̦̯̌̚ ̨̪̬̦̭̯̌̔̽̚: ̛̛̙̯̖̣ ̨̣̖̖̦̬̦̜̐̔̌ ̭̯̬̦̼̌ ̨̛̣̣̍̌̔̌ ̨̡̨̨̦̖̼̦̖̦̦̜̍̏ ̨̥̱̬̭̯̔̽̀. ʽ̛̦ ̨̛̭̣̔̌̚ ̨̥̱̺̖̭̯̖̦̦̱̐̏̀ ̶̶̛̛̛̛̣̏̌̀̚, ̨̛̪̣̹̱̏́̏̀, ̏ ̨̯̜ ̛̛̣ ̨̛̦̜ ̛̭̯̖̪̖̦, ̦̌ ̛̛̬̯̖̌̏̚ ̨̭̖̏̐ ̛̥̬̌. ʶ ̨̛̭̙̣̖̦̌̀, ̡̡̌ ̛ ̨̛̥̦̖̐ ̛̬̱̖̔̐ ̛̬̖̦̖̔̏ ̶̶̛̛̛̛̛̣̏̌̚, ʧ̨̛̪̖̬̬̖̍́ ̨̛̪̣̐̍̌. ʶ̡̌? ʿ̸̨̖̥̱? ʧ̖̔ ̡̛̭̯̌̽ ̖̖ ˇ̡̬̦̾ ʪ̴̨̙̖̚ ̭̣̖̼̔?
ʺ̴̛̼ — ̨̯̾ ̭̥̼̖̌ ̡̛̬̖́ ̭̦̼ ̸̸̨̖̣̖̖̭̯̏̏̌. ʿ̨̨̨̦̔̍ ̭̦̥̌ ̨̨̣̀̍̐ ̸̨̡̖̣̖̏̌, ̨̛̦ ̨̥̱̯̐ ̼̯̍̽ ̨̦̪̣̦̖̦̼̌ ̡̨̡̛̦̬̖̯̦̼̥, ̸̡̛̛̛̛̬̖̣̭̯̖̭̥̌ ̛̖̯̣̥̔̌́, ̨̦ ̸̨̱̭̯̏̏ ̛̬̖̥̖̦̏ ̏ ̵̛̦ ̡̨̛̭̙̖̦̌. ʺ̴̛̼ ̵̨̭̬̦̯̌́̀ ̸̨̡̛̛̭̯̬̖̭̱̀ ̪̬̱̌̏̔, ̡̭̬̼̯̱̀ ̨̪̔ ̨̛̛̦̭̣̖̦̥̌́ ̸̵̨̡̛̛̪̯̖̭̾ ̴̨̥̖̯̬̌… ˇ̶̡̛̱̦́ ̴̛̥̌ — ̨̛̪̭̯̌̽ ̨̨̪̬̹̣̖.
ǚDzǸȉǴȌ ǾǻǹǺDzǯǭǿȉǾȌ
˄̙̖ ̏ ̸̛̦̯̦̱̌̀ ̵̨̪̱̾ ʧ̨̛̪̖̬̬̖̍́ ̸̛̭̯̣̭̌̌̽ ̨̣̖̖̦̬̦̜̐̔̌ ̨̭̯̬̦̜̌, ̵̨̯́ ̖̖ ̛̦̦̖̌̏̌̚ ̛̛̪̬̱̥̣̔̌ ̛̭̥̌ ̛̬̖̦̖̔̏ ̡̛̬̖̐. ʤ ̭̖̏ ̨̨̪̯̥̱, ̸̨̯ ̨ ̨̨̭̭̯̖̦̦̥̍̏ ̵̨̨̛̛̛̪̬̭̙̖̦̔ ̛ ̨̭̯̬̦̖̜̌̔̌̏ ̨̛̛̛̭̯̬ ̨̛̦ ̨̥̣̌ ̸̨̯ ̛̦̣̌̚ ̛ ̸̨̛̪̯ ̸̨̛̦̖̐ ̦̖ ̨̛̛̪̥̦̣. ʻ̛ ̱ ̨̨̨̦̔̐ ̛̣̣̦̾̌ ̦̖ ̼̼̣̏̏̌̚ ̨̛̭̥̦̖̦́ ̨̯̯ ̴̡̯̌, ̸̨̯ ̛̣̭̯̯̖̣̦̼̜̍̌̽ ̨̍̐ ʤ̨̨̪̣̣̦, ̨̡̨̛̪̬̯̖̣̏̽ ̡̛̭̱̭̭̯̏, ̨̛̪̣̭́̏́ ̦̌ ̭̖̯̏ ̨̛̥̖̦̦ ̏ ʧ̨̛̪̖̬̬̖̖̍ — ̨̯̭̀̔̌ ̛ ̨̖̐ ̛̪̯̖̯̾ ʧ̨̡̛̛̪̖̬̬̖̜̭̜̍. ʽ̦ ̨̡̛̪̦̱̣ ̨̭̏̀ ̭̖̖̬̦̱̏̀ ̨̛̬̦̱̔ ̛ ̥̖̭̯̖̏ ̭ ̖̯̔̏́̽̀ ̛̥̱̥̌̚ ̨̛̪̭̖̣̣̭́ ̏ ʪ̴̵̖̣̽̌, ̵̨̨̬̭̪̣̙̖̦̦̼̌ ̱ ̨̨̛̪̦̙̔́ ̨̬̼̐ ʿ̬̦̭̌̌. ʺ̨̖̭̯ ̨̼̣̍ ̨̼̬̦̏̍̌ ̸̨̦̖̭̣̱̜̦̌: ̨̪ ̛̪̬̖̭̯̣̖̦̥̔̌̏́ ̵̛̬̖̦̔̏ ̡̨̬̖̐̏, ̖̭̔̽̚ ̵̨̛̦̣̭̌̔́ ̶̖̦̯̬ ʯ̛̖̥̣. ʰ̨̥̖̦̦ ̡̯̌ ʪ̴̖̣̼̽ ̨̛̛̬̙̣̭̍̌̌̽̚ ̦̌ ̵̛̬̖̦̔̏ ̵̡̬̯̌̌. ʽ̡̨̦̔̌ ̨̯̯̾ «̪̱̪ ʯ̛̖̥̣» ̨̔ ̨̪̬̼ ̨̔ ̛̬̖̥̖̦̏ ̦̖ ̦̣̌̚ ̛̦ ̡̛̥̱̼̚, ̛̦ ̨̛̛̪̾̚, ̛̦ ̴̴̨̨̛̛̛̣̭, ̛̦ ̡̛̛̥̯̖̥̯̌̌: ̭ ̡̨̱̣̯̱̬̜̽ ̛ ̡̨̦̱̜̌ ̨̛̣̣̦̾̏ ̨̡̨̛̛̪̦̥̣̌̚ ̨̡̛̛̪̖̬̬̖̜̭̖̐̍ ̶̥̱̬̖̼̔ ̛ ̶̙̬̖̼, ̛̛̪̬̼̹̖̍̏ ̏ ʧ̶̛̬̖̀ ̨̪ ̛̛̪̬̣̹̖̦̐̌̀ ʤ̨̨̪̣̣̦̌. ˃̖ ̙̖ ̶̙̬̖̼ ̥̖̭̯̖̏ ̭ ̸̣̱̖̬̦̼̥̌̚ ̨̨̥̍̐ ̨̛̛̣̏̔̏̐̚ ʪ̴̡̛̛̖̣̜̭̜̽ ̵̬̥̌, ̌ ̦̌̔ ̨̖̐ ̵̨̨̥̏̔ ̸̛̦̖̬̯̣̌̌ ̵̛̛̭̯: «˃̡̌ ̨̨̨̥̦̭̣̦̖̐̌̏ ̯̱̯ ̨̨̛̭̦̣̏̌ ̛̛̭̯̣̺̖̏́ ̨̱̍̐ ̛̖̯̔ ̨̛̪̖̬̬̖̖̐̍̏».
ǟǭǵǺǾǿǯDzǺǺȈDz ǵǾǿǻǽǵǵ 10/2020
ǝǻǷ ǵ ǾȀDZȉǮǭ
29
ʤ̨̨̛̦̯̦ ʯ̸̸̛̱. ʤ̨̨̪̣̣̦ ̛ ̥̱̼̚. 1767 ̐.
ˁ ̸̨̡̛̯ ̛̬̖̦́̚ ̨̡̨̛̭̬̖̥̖̦̦̏̏ ̛ ̸̨̨̡̨̛̭̯̖̖̭̯̖̦̦̏̏ ʧ̨̨̖̬̯̔̌, ˑ̵̛̭̣̌, ˁ̨̡̬̯̌̌, ʿ̡̛̖̬̣̌, ̵̛ ̨̨̪̬̹̣̖ — ̨̨̭̪̣̹̦̖ ̶̨̬̭̯̌̏ ̴̨̛̥̏. ʦ̨̯ ̨̡̨̯̣̽ ̦̖ ̛̖̣̏̔̌ ̛̣̣̦̼̾, ̸̨̯ ̏ ̴̵̛̥̌, ̛̖̭̣ ̨̡̨̛̭̯̣̯̏̌̽ ̵̛ ̨̛̪̬̣̦̌̏̽, ̨̪̔ ̱̣̏̌̽̀ ̴̛̛̦̯̌̌̚ ̨̡̭̬̼̯̌ ̭̥̌̌́ ̸̨̯ ̛̦ ̦̌ ̖̭̯̽ ̬̖̣̦̌̽̌́ ̨̛̛̭̯̬́. ʻ̨̖̭̥̯̬́ ̦̌, ̡̨̣̭̌̌̽̚ ̼̍, ̡̭̱̦̼̖̔ ̛̭̖̖̦̏̔́, ̸̛̦̯̦̼̜̌ ̛̥̬ ̨̬̭̪̣̣̌̌̐̌ ̨̛̛̹̬̦̼̥̍ ̛̛̪̬̖̭̯̣̖̦̥̔̌̏́ ̛ ̨̛̦̖̥̣̙̦̼̥̌̏̌ ̨̨̨̛̪̬̦̭̯̥̔̍́ ̨ ̛̛̙̦̚ ̛ ̵̦̬̌̏̌ ̶̨̛̪̖̬̬̖̜̖̐̍̏. ʰ̨̥̖̦̦ ̖̭̔̽̚, ̡̡̌ ̛̪̹̖̯ ˑ̵̛̭̣ — «̦̌ ̡̬̌̀ ̛̖̥̣̚», ̨̪ ̡̛̪̬̱̌̚ ʯ̖̭̏̌ ̼̣̍ ̡̨̛̪̬̦̏̌ ̡ ̡̭̣̖̌ ʿ̨̬̥̖̯̖̜. ˃̱̯ ̙̖ ̨̨̨̛̪̬̹̣̚ ̛̭̬̙̖̦̖̌ ̨̨̬̦̼̐̐ ʺ̖̱̼̔̚ ̛ ʿ̖̬̭̖́. ʶ̛̭̯̯̌, ̌̚ ̨̪̖̱̍̔ ̦̌̔ ̸̨̛̱̺̖̥̔̏ ʿ̖̬̭̖̜ ̸̨̛̪̣̱̣ ̦̖ ̨̡̨̯̣̽ ̛̪̯̖̯̾ ʧ̨̡̛̛̪̖̬̬̖̜̭̜̍, ̨̦ ̛ ̨̣̹̖̦̼̖̏̍ ̛̛̭̦̣̌̔̌ ̭ ̡̛̬̼̣̥̽́. ʦ̨̨̨̥̙̦̭̯̽̚ ̪̖̬̖̥̖̺̯̭̌̽́ ̨̪ ̵̨̱̱̏̔̚, ̣̖̯̯̖̣̦̼̖̌̽ ̨̨̨̛̭̪̭̦̭̯̍ ̶̨̛̪̖̬̬̖̜̖̐̍̏ ̨̛̱̪̥̦̯̭̌̀́ ̨̛̛̥̦̥̐ ̛̛̬̖̦̥̔̏ ̨̡̛̛̛̭̯̬̥̌. ʻ̨ ̨̥̙̖̯ ̛̣ ̼̯̍̽ ̡̨̯̖̌, ̸̨̯̼̍ ̛̛̙̯̖̣ ̬̖̦̖̜̔̏ ʤ̡̛̬̯̼̔ ̛̱̥̖̣ ̣̖̯̯̌̽? ʦ̨̨̨̥̙̦̚. ʦ̨ ̡̨̭̥̏́ ̸̭̣̱̖̌, ̏ ̨̪̣̱̽̚ ̨̨̯̾̐ ̨̨̬̯̐̏́ ̸̨̨̛̥̦̭̣̖̦̦̼̖̐ ̵̸̨̨̡̛̛̬̖̣̖̭̖̌̐ ̵̨̡̛̦̌̔. ʰ̨̛̬̙̖̦̍̌́̚ ̵̣̖̯̯̖̣̦̼̌̽ ̨̪̪̬̯̌̌̌̏ — ̛̯̪̌ ̵̨̱̹̦̼̏̔̚ ̨̹̬̌̏ — ̨̦̬̱̙̖̦̼̍̌ ̛̭̬̖̔ ̵̡̦̭̣̦̼̌̌̽ ̡̨̛̬̭̱̦̏ ʽ̡̨̨̦̖̙̭̐ ̨̖̬̌̚. ʦ̨̨̭̖̥̙̦̼̖̏̚ «̡̬̼̣̯̼̖̌ ̪̬̖̥̖̯̼̔» ̨̨̨̪̭̯̦̦́ ̵̨̦̯̌̔́ ̏ ̵̡̨̡̛̛̭̥̭̭̾ ̵̨̡̛̛̥̣̦̐̽̌. ʸ̖̯̯̌̽ ̡̨̛̭̥̭̼̾ ̦̖ ̱̥̖̯̀, ̔̌ ̛
ʥ̛̣̭̯̯̖̣̦̼̜̌̽ ̨̍ ̨̛̪̣̭́̏́ ̦̌ ̭̖̯̏ ̛̥ ̐ ʤ̨̨̪̣̣̦, ̨̡̨̛̪̬̯̖̣̏̽ ̡̛̭̱̭̭̯̏, ̨̖̦̦ ̏ ʧ̨̛̪̖̬̬̖̖̍ — ̯̖̯ ʧ̨̡̛̪̖̬̬̖̜̭̍ ̛̜. ʽ̦ ̨̡̛̪̦̱̣ ̨̭̏̀ ̨̯̭̀̔̌ ̛ ̨̖̐ ̛̪̭̖̖̬̦̱̾̏̀ ̨̛̬̦̱̔ ̛ ̥̖̭̯̖̏ ̭ ̖̯̔̏́̽̀ ̥̱ ̵̙̖̦̦̼ ̱ ̨̨̛̪̦̙̔́ ̛̥̌̚ ̨̛̪̭̖̣̣̭́ ̏ ʪ̴̵̖̣̽̌, ̨̨̨̬̭̪̣̌̐ ̸̨̭̣̱̜̦̌: ̨̪ ̪̬̖̭̯̔ ̬̼ ʿ̬̦̭̌̌. ʺ̨̖̭̯ ̨̼̣̍ ̨̼̬̦̏̍̌ ̛̦̖̣̖̦̥̌̏́ ̵̛̬̖̦̔̏ ̡̨̬̖̐̏, ̖̭̔̽̚ ̵̨̛̦̣̭̌̔́ ̶̖̦̯̬ ʯ̛̖̥̣. ̨̨̛̛̪̬̭̪̭̣̖̦̜̍ ̣̔́ ̵̨̱̹̦̼̏̔̚ ̛̪̖̬̖̥̖̺̖̦̜ ̱ ̵̛̦ ̡̨̛̦̐̔̌ ̦̖ ̨̼̣̍. ʯ̸̛̦̯̌, ̡̨̬̖̦̦̼̖ ̛̛̙̯̖̣ ˁ̖̖̬̏̌ ̛̛̖̣̏̔, ̡̡̌ ̨̯̾ ̖̣̯̔̌̀ ̛̬̱̖̔̐? ˃̡̨̜̌ ̨̼̏̏̔ ̛̦̪̬̹̖̯̭̌̌̏̌́ ̭̥̌ ̨̨̭̜̍. ʧ̛̦̯̐̌ ̸̨̛̦̯̦̜̌ ̡̛̦̱̌ ʿ̛̛̣̦̜ ˁ̛̯̬̹̜̌ ̛̪̭̣̌ ̨ ̶̵̨̛̪̖̬̬̖̜̐̍̌ ̡̡̌ ̨ ̨̪̣̦̖̏ ̨̬̖̣̦̥̌̽ ̨̦̬̖̌̔, ̛̙̱̺̖̥̏ ̱ ʿ̨̨̨̣̬̦́̐ ̡̬̱̐̌. ˄̸̖̦̼̜-̶̡̨̛̛̦̣̪̖̭̯̾̔ ̭̯̬̣̭̌̌́ ̛̣̯̌̐̌̽̚ ̨̡̨̯̣̽ ̨̖̭̭̪̬̦̼̖̍ ̴̡̯̼̌, ̨̛̖̬̙̭̏̔̏̌́̽̚ ̨̯ ̵̡̡̛̌-̨̛̣̍ ̡̨̛̥̥̖̦̯̬̖̌̏. ʦ̨̯ ̸̨̯ ̨̨̨̭̣̦̔̏ ̨̛̦̪̭̦̌̌ ̏ ̨̖̐ «ʫ̨̭̯̖̭̯̖̦̦̜̏ ̨̛̛̛̭̯̬»: «ʯ̌ ̛̛̯̥̾ (ˀ̡̛̛̛̪̖̜̭̥) ̨̛̬̥̐̌, ̨̪ ̯̱ ̨̨̭̯̬̦̱ ʤ̡̨̛̣̦̏̌ («̭̖̖̬̦̼̜̏ ̖̯̖̬̏» — ̨̛̛̭̦̦̥ ʥ̨̬̖́), ̸̛̭̭̯̣̼̜̌̏ ̨̦̬̌̔, ̡̨̨̯̬̼̜ ̦̼̖̯̭̌̏̌́̚ ̶̨̛̛̪̖̬̬̖̜̥̐̍̌, ̨̛̭̯̖̯̔̐̌ ̖̭̥̏̽̌ ̵̡̨̪̬̖̣̦̦̼ ̣̖̯ ̛ ̨̪̬̭̣̣̖̦̌̏ ̸̛̱̖̭̦̼̥̔ ̛̣̖̖̦̥̐̔̌. ʦ̖̬̯́, ̸̨̯ ̯̥̌ ̵̨̦̯̭̌̔́́ ̛̪̖̯̣ ̛̥̬̌ ̛
ʸ̖̯̯̖̣̦̼̖̌̽ ̨̭̪̭ ̨̨̛̦̭̯̍ ̨̛̪̖̬̬̖̜̐̍ ̨̛̛̥̦̥̐ ̛̛̬̖̦̥̔̏ ̨̡̛̛̛̭̯̬̥̌. ʻ̨ ̨̥ ̶̖̏ ̨̛̱̪̥̦̯̭̌̀́ ̙̖̯ ̸̨̯̼̍ ̛̛̙̯̖̣ ̬̖̔̏ ̦̖̜ ʤ̡̛̬̯̼̔ ̛̱̥̖̣ ̛̣ ̼̯̍̽ ̡̨̯̖̌, ̨̦. ʦ̨ ̡̨̭̥̏́ ̸̭̣̱̖̌ ̣̖ , ̏ ̨̪̣̱̽̚ ̨̨̯̾̐ ̨̨̐̏ ̯̯̌̽? ʦ̨̨̥̙̦̼̖̚ ̵̸̨̨̡̛̛̬̖̣̖̭̌̐ ̬̯́ ̸̨̨̛̥̦̭̣̖̦̖̐ ̵̨̡̛̦̌̔. ʰ̨̬̙̍̌̚ ̛̖̦́ ̵̣̖̯̯̖̣̦̼̌̽ ̨̪̪̬̯̌̌̌̏ — ̛̯̪̌ ̨̏ ̵̡̦̭̣̦̼̌̌̽ ̡̨̛̬̭̱̦̏ ̵̱̹̦̼̔̚ ̨̹̬̌̏ — ̨̦̬̱̙̖̦̼̍̌ ̛̭̬̖̔ ʽ̡̨̨̦̖̙̭̐ ̨̖̬̌̚.
̡̛̬̜̦̖̌ ̪̬̖̖̣̼̔ ̨̛̬̺̖̦̍̌́ ̛̭̖̯̣̏. ˁ̶̨̣̦̖ ̛̭̖̯̯̏ ̯̥̌ ̏ ̸̛̯̖̖̦̖ ̨̨̪̣̱̐̔̌, ̛ ̨̯̾ ̨̡̨̯̣̽ ̨̛̦̔ ̖̦̔̽, ̡̨̐̔̌ ̶̨̭̣̦̖ ̦̖ ̡̭̬̼̖̯̭̏̌́ (̡̡̌ ̨ ̨̯̥ ̛̱̥̣̔̌ ̼̍ ̛̦̖̭̖̱̺̖̏̔) ̨̯ ̨̖̭̖̦̦̖̏̐ ̨̛̬̦̖̦̭̯̌̏̔̏́ ̨̔ ̨̨̭̖̦̦̖̐, ̛̭̖̯̣̏̌ ̯̥̌ ̵̨̨̭̯̏̔́ ̨̡̨̯̣̽ ̨̦̙̼̔̌̔ ̏ ̨̐̔ ̛̪̬ ̣̖̯̦̖̥ ̶̨̨̛̛̭̣̦̖̭̯̦́, ̌ ̵̨̯̌̔́̚ ̨̡̨̯̣̽ ̛̪̬ ̛̥̦̖̥̚. ˁ̯̬̦̌̌ ̯̾̌ ̵̨̛̦̯̭̌̔́ ̭̏́ ̦̌ ̶̨̭̣̦̖, ̭ ̨̣̯̦̼̥̍̌̐̔̌ ̡̨̛̣̥̯̥̌ ̛ ̛̣̹̖̦̌ ̡̨̨̭̏́̐ ̨̨̬̖̦̏̔̐ ̖̯̬̏̌. ʪ̨̛̥̥̌ ̣̔́ ̵̛̯̾ ̛̙̯̖̣̖̜ ̣̯̭́̏́̀́ ̨̛̬̺, ̣̖̭̌; ̡̱̣̯̽ ̨̨̍̐̏ ̭̪̬̣̖̯̭̌̏́́ ̨̛̯̖̣̦̼̥̔̽ ̛̣̥̀̔̽ ̛ ̭̖̥̏ ̨̨̺̖̭̯̥̍̏; ̯̥̌ ̛̦̖̖̭̯̦̼̏̚ ̨̬̬̼̌̔̚ ̛ ̡̛̭̖̏́ ̨̛̣̖̦̍̚. ˁ̥̖̬̯̽ ̵̨̛̛̪̬̯̔ ̯̥̌ ̨̡̨̯̣̽ ̨̯ ̛̪̬̖̭̼̺̖̦́ ̛̙̦̽̀̚. ʿ̨̭̣̖ ̡̛̱̹̖̦̏́ ̛̛̪̺ ̛ ̵̡̛̣̖̐ ̛̦̭̣̙̖̦̜̌̌̔ ̨̛̭̯̬̭̯̌ ̭ ̡̡̨̜̌-̛̦̱̍̔̽ ̡̭̣̼̌ ̨̛̦ ̨̬̭̯̭̍̌̀́ ̏ ̨̥̬̖. ˑ̨̯ ̭̥̼̜̌ ̸̛̭̭̯̣̼̜̌̏ ̨̬̔ ̨̛̪̬̖̖̦̐̍́. …ʻ̖̣̽́̚ ̨̭̥̦̖̯̭̏̌̽́ ̏ ̨̛̛̭̱̺̖̭̯̦̏̏̌ ̨̨̯̾̐ ̨̦̬̌̔̌».
ǐDZDz ǺDz ǴǭȂǻDZǵǿ ǾǻǸǺȃDz
ʪ̙̖̌ ̛̚ ̨̨̯̾̐ ̨̨̨̦̖̣̹̍̽̐ ̨̡̯̬̼̏̌ ̛̚ «ʫ̨̭̯̖̭̯̖̦̦̜̏ ̨̛̛̛̭̯̬» ̨̦̖̯̬̱̦̔ ̨̛̭̭̯̯̌̏̽ ̨̭̦̖́ ̛̪̬̖̭̯̣̖̦̖̔̌̏ ̨ ʧ̨̛̪̖̬̬̖̖̍. ʿ̨̖̬̖̏: ̨̦̌ ̬̥̖̺̣̭̌̌̌̽̚ ̯̥̌, ̖̐̔ ̶̨̭̣̦̖ ̨̥̙̖̯ ̦̖ ̵̨̛̯̌̔̽̚ ̨̪ ̡̨̡̨̦̖̭̣̽ ̶̥̖̭̖́̏. ʪ̛̛̬̱̥̐ ̨̛̭̣̥̏̌, ̸̬̖̽ ̨̥̙̖̯ ̛̛̯̔ ̨̡̨̯̣̽ ̨ ̵̨̛̪̬̪̣̬̦̼́ ̵̨̣̭̯̍̌́, ̵̯̖, ̸̨̯ ̏ ̡̨̬̱̭̭̥ ̴̨̡̨̣̣̬̖̽ ̨̛̛̥̖̦̣̭̏̌̽ ʿ̸̨̨̭̣̦̖̦̼̥̔ ̶̨̬̭̯̥̌̏.
30
ǟǭǵǺǾǿǯDzǺǺȈDz ǵǾǿǻǽǵǵ 10/2020
ǝǻǷ ǵ ǾȀDZȉǮǭ ˀ̛̱̦̼ ̵̬̥̌̌ ʤ̨̨̪̣̣̦̌ ̏ ʪ̴̵̖̣̽̌
ʥ̨̖̦̖̦̱̯̏ ˋ̛̛̖̣̣̦. ʿ̖̬̭̖̜. 1554 ̐.
ǐǵǮDzǸȉ ǯ ǸDzDZȌǺǻǶ ǼȀȄǵǺDz
ʻ̨̛̣̹̖̖̌̍̽ ̸̡̨̨̛̣̖̭̯̏ ̥̖̭̯ ̛ ̡̨̛̪̥̯̦̌́̏, ̵̛̛̥̖̺̀ ̨̨̛̯̦̹̖̦̖ ̡ ʧ̨̛̪̖̬̬̖̖̍, ̨̛̖̜̭̯̯̖̣̦̔̏̽ ̵̨̛̦̯̭̌̔́ ̏ ˀ̨̛̛̭̭. ʺ̨̛̦̖̐ ̛̚ ̵̛̦ ̱̙̖ ̸̨̛̛̪̣̱̣ ̨̨̭̯̖̯̭̯̱̺̱̏̏̀̀ ̶̨̡̖̦̱, ̛̬̱̖̔̐ ̖̺̖ ̙̱̯̔ ̨̨̭̖̏̐ ̨̡̛̯̬̼̯́ ̛̛̣ ̨̡̛̪̖̬̖̯̬̼̯́. ʦ ̨̦̭̯̺̖̖̌́ ̬̖̥̏́ ̨̡̛̛̪̖̬̬̖̜̭̖̐̍ ̡̛̛̼̭̦̌́̚ ̵̨̛̛̯̣̏̌ ʶ̨̡̛̣̭̜̽ ̨̨̨̪̣̱̭̯̬̏, ̨̨̭̯̬̏ ʦ̸̜̌̐̌, ʶ̛̬̖̣̌̀, ̨̡̛̖̬̪̖̜̭̜̏ ˁ̨̖̖̬̏ʯ̪̌̌̔, ˀ̡̨̱̭̭̖ ʺ̸̖̙̱̬̖̖̔̽, ˄̬̣̌ ̛ ʯ̪̦̱̌̌̔̀ ˁ̛̛̬̍̽, ˈ̡̛̭̌̌̀, ˔̡̛̱̯̀ ̛ ̬́̔ ̵̛̬̱̔̐ ̨̨̛̬̖̦̐̏. ʮ̱̯̔ ̵̨̛̭̏ ̨̛̭̭̣̖̯̖̣̖̜̔̏̌ ˌ̶̛̪̖̬̖̦̍̐, ʯ̖̥̣́ ˇ̶̬̦̌̌-ʰ̴̨̛̭̌, ʻ̨̏̌́ ʯ̖̥̣́, ʥ̨̡̣̹̖̖̥̖̣̭̽̽̌́̚ ̯̱̦̬̔̌, ˔̥̣̌, ˁ̨̖̖̬̦̖̏ ʿ̨̛̬̖̍̽, ˃̜̥̼̬̌ ̛ ̛̬̱̖̔̐ ̨̪̣̬̦̼̖̌́̚ ̨̛̛̛̯̖̬̬̯̬, ̌ ̡̯̙̖̌ ̸̨̨̛̥̦̭̣̖̦̦̼̖̐ ̡̭̬̣̦̼̖̌̌̽ ̸̨̡̛̯
ʿ̛̛̣̦̜ ˁ̛̯̬̹̜̌. ʧ̬̬̌̏̀̌. 1850-̖
ʫ̨̡̨̬̪̖̜̭̜̏ ˀ̨̛̛̭̭, ˄̬̣̌̌, ʤ̣̯̌́, ʯ̨̪̦̜̌̌̔ ̛ ʦ̸̨̨̨̭̯̦̜ ˁ̛̛̛̬̍, ʪ̨̣̦̖̌̽̐ ʦ̨̨̡̭̯̌. ʿ̛̼̯̣̼̜̏ ̸̛̯̯̖̣̌̽ ̪̬̖̏̌̏ ̨̛̭̪̬̭̯̽: «ʿ̸̨̖̥̱ ̛̣̣̦̼̾ ̨̛̛̪̥̖̭̯̣ ̨̯̯̾ ̛̦̼̜̔̏ ̛̥̬ ̯̱̔̌, ̖̐̔ ̸̨̡̖̣̖̱̏ ̛ ̯̖̪̖̬̽ ̨̨̦̖̪̬̭̯ ̛̙̖̯̭̏́, ̌ ̱̙ ̏ ̨̛̭̯̬̦̖̌̔̌̏ ̬̖̥̖̦̏̌ ̛̼̙̯̏̽ ̨̼̣̍ ̨̨̪̪̬̭̯̱ ̨̨̨̦̖̥̙̦̏̚?» ʪ̨̖̣ ̏ ̨̯̥, ̸̨̯ ̨̨̪̦̼̖̐̔ ̨̛̱̭̣̏́ ̦̌ ̭̖̖̬̖̏ ʫ̛̛̬̏̌̚ ̨̏ ̬̖̥̖̦̏̌ ̶̬̭̖̯̌̏̌ ʧ̨̛̛̪̖̬̬̖̍ ̛̼̣̍ ̨̭̭̖̥̏ ̛̛̬̱̥̔̐. ˀ̨̡̛̛̛̭̭̜̭̥ ̴̨̡̨̛̖̦̬̥̌̐̌̌ ̛ ̨̨̨̛̪̣̖̦̯̣̥̌̐̌ ̨̨̱̭̯̦̣̖̦̌̏: ̏ 30–15 ̸̵̛̯̼̭̖̣̖̯́́ ̨̔ ̦. ̾. ̡̛̣̥̯̌ ʤ̡̡̛̛̬̯ ̼̣̍ ̸̨̨̨̭̯̯̦̔̌ ̡̛̥̥́̐, ̌ ˁ̖̖̬̦̼̜̏ ʸ̨̛̖̯̼̜̔̏ ̨̡̖̦̌ — ̯̖̪̣̼̥. ʿ̨̛̬̥̖̬̦ ̡ ̡̛̯̥̌ ̙̖ ̨̼̥̏̏̔̌ ̛̛̪̬̹̣ ̛ ̡̡̛̛̥̖̬̦̭̖̌̌, ̛ ̡̡̛̦̭̖̌̌̔ ̸̱̖̦̼̖, ̛̛̪̬̖̭̯̯̖̣̔̌̏ ̸̵̛̬̣̦̼̌̚ ̡̦̱̌: ̨̨̛̖̣̐̐, ̴̨̡̛̛̛̖̐̚, ̨̨̛̛̬̣̐̔̐, ̶̨̨̛̛̣̣̐́̐ ̛ ̡̨̨̛̛̣̥̯̣̌̐. ʻ̨, ̨̪̙̣̱̜̌, ̣̦̼̥̐̌̏ ̨̛̪̯̖̬̙̖̦̖̥̔̏̔ ̴̡̯̌̌ ̨̨̛̣̪̬̯̦̜̍̌̐́ ̸̡̡̨̛̛̣̥̯̖̭̜̌ ̶̛̛̛̭̯̱̌ ̭̣̱̙̯̌ ̨̖̙̖̦̼̖̐̔ ̶̛̛̛̥̬̐̌ ̵̪̖̬̖̣̖̯̦̼ ̶̛̪̯ ̦̌ ˁ̖̖̬̏: ̖̯̔̌ ̭̖̍́ ̦̯̌̽̚ ̸̡̛̛̖̦̖̯̖̭̐ ̨̨̛̪̬̬̥̥̬̦̦̌̐̌̏̌̌́̚ ̪̥̯̌́̽ ̨ ̨̯̖̪̣̜ ̨̛̪̬̬̦̖̌̔.
ˀ̨̭̪̣̭̌̌̐̌́̽ ̏ ̶̨̖̦̯̬̣̦̜̌̽ ̸̛̭̯̌ ̨̨̭̬̖̥̖̦̦̜̏ ʤ̡̡̛̛̬̯, ʧ̨̛̪̖̬̬̖̍́ ̨̦̙̼̔̌̔ ̸̛̭̖̣̌̚ ̭ ̶̛̣̌ ̛̖̥̣̚, ̨̛̛̪̬̱̹̭̐̏̽̚ ̏ ̨̼̏̔ ʸ̨̨̨̛̖̯̔̏̐ ̨̡̖̦̌̌. ʻ̌ ̵̨̨̛̪̖̬̦̭̯̏ ̨̛̭̯̣̭̌̽ ̛̣̹̽ 300 ̵̨̛̣̹̍̽ ̛ ̵̥̣̼̌ ̨̨̨̭̯̬̏̏, ̵̨̛̻̖̦̖̦̦̼̍̔, ̡̡̌ ̨̛̪̬̣̌̏, ̏ ̵̛̛̬̪̖̣̌̌̐. ʻ̨ ̸̨̪̖̥̱? ʶ̡̛̖̌ ̖̥̦̼̖̚ ̛̛̣ ̦̖̖̥̦̼̖̚ ̨̛̭̼̯̍́ ̨̡̛̪̣̖̣̏ ̌̚ ̨̨̭̜̍ ̯̱̾ ̨̛̛̭̯̦̱̏ ̡̭̖̣̖̦̭̱̏̀ ̴̡̨̯̭̯̬̱̌̌? ˁ̨̖̦̐̔́ ̭̖̏ ̨̣̹̖̖̍̽ ̛ ̨̣̹̖̖̍̽ ̸̨̛̭̣ ̶̨̛̛̭̪̖̣̭̯̌̏ ̪̼̯̖̯̭̌́ ̛̪̬̖̭̯̯̔̌̏̽ ̸̨̦̱̦̌ ̨̨̨̭̦̦̦̱̍̏̌̀ ̸̨̨̡̛̖̣̖̭̱̐̐̀ ̡̛̬̯̦̱̌ ̨̡̨̨̛̪̖̬̬̖̜̭̐̍̐ ̨̨̨̪̬̹̣̐ ̛ ̨̪̦̯́̽, ̸̨̯ ̨̛̣̭́̏̽ ̸̨̛̛̪̬̦̜ ̡̨̨̨̭̥̪̣̦̖̯̬̦̜̌̌ ̛̛̯̬̖̌̐̔, ̬̼̬̹̖̜̭̌̐̌̏́̚ ̏ ̡̨̣̖̥̔̌ ̨̨̪̬̹̣̥ ̦̌ ̵̨̨̪̬̭̯̬̌ ̵̖̥̦̼̚ ̡̨̨̛̦̯̦̖̦̯̏ ̛ ̨̡̨̖̦̌̏. ʦ ̸̦̱̦̼̜̌ ̨̨̨̬̯̍ ̨̨̹̣̏ ̬̦̖̖̌ ̨̛̦̖̥̼̭̣̥̖ ̸̨̨̡̨̛̖̣̖̭̖̐̐ ̨̛̪̦̯̖́ «̨̡̛̪̖̬̬̖̜̭̐̍̌́ ̴̨̪̣̯̬̥̌̌», ̨̨̭̖̭̯̬̦̦̖̏ ̨̭̱̙̖̯̭̍̔̌́ ̖̖ ̡̛̛̦̥̔̌̌ — ̨̛̪̬̱̙̖̦̖̐ ̦̌ ̨̦̔ ̨̡̖̦̌̌. ʿ̨ ̛̥̦̖̦̀ ̵̡̨̨̦̖̯̬̼ ̨̨̨̖̣̐̐̏ ̛ ̨̨̨̨̛̛̬̣̐̔̍̐̏, ̨̯̾ ̨̨̨̛̪̬̹̣̚ ̨̭̭̖̥̏ ̨̦̖̦̔̌̏ — ̨̭̖̏̐ 2,5 ̸̛̯̼̭́ ̣̖̯ ̨̯̥̱ ̦̌̌̔̚. ʦ̸̨̪̬̖̥, ̨̨̛̣̹̦̭̯̍̽̏ ̸̵̱̖̦̼ ̦̼̯̌̏̌̀̚ ̛̬̱̖̔̐ ̶̴̛̬̼ — ̨̯ 100 ̨̔ 10 ̸̯̼̭́ ̣̖̯. ʫ̭̯̽ ̛ ̛̬̱̖̔̐ ̛̛̖̬̭̏ ̛̛̖̣̐̍ ʧ̨̛̛̪̖̬̬̖̍. ˃̡̌, ̨̨̯̣̦̯̣̌̌̐ ˇ̡̬̦̾ ʪ̴̨̙̖̚, ̨̨̭̦̼̭̏̏̌́̽ ̦̌ ̵̦̦̼̔̌ ̨̨̭̬̖̥̖̦̦̜̏ ̡̛̦̱̌, ̛̪̬̹̖̣ ̡ ̨̼̱̏̏̔, ̸̨̯ ̸̨̛̛̪̬̦̜ ̛̛̖̣̐̍ ̡̡̌ ʤ̛̯̣̦̯̼̌̔, ̡̯̌ ̛ ̵̛̬̱̔̐ ̵̨̭̬̖̥̖̦̦̼̏
«ˁ̶̨̣̦̖ ̛̭̖̯̯̏ ̯ ̥̌ ̏ ̸̛̯̖̖̦̖ ̨̨̪̣̱̐ ̨̛̦̔ ̖̦̔̽, ̡̨̐̔̌ ̨̭ ̶̣̦̖ ̦̖ ̡̭̬̼̖̯̭̏̌́ ̔̌, ̛ ̨̯̾ ̨̡̨̯̣̽ (̡̡̌ ̨ ̨̯̥ ̛̱̥̣̔̌ ̼̍ ̛̦̖̭̖̱̺̖̏̔) ̨̯ ̖̏ ̛̭̖̯̣̏̌ ̯̥̌ ̵̨̨̭̏̔ ̨̭̖̦̦̖̐ ̨̛̬̦̖̦̭̯̌̏̔̏́ ̨̔ ̨̨̭̖̦̦̖̐, ̯́ ̨̡̨̯̣̽ ̨̦̙̼̔̌̔ ̶̨̨̛̛̭̣̦̖̭̯̦́, ̌ ̌̚ ̏ ̵̨̯̔́ ̨̡̨̯̣̽ ̛̪̬ ̛̚ ̨̐̔ ̛̪̬ ̣̖̯̦̖̥ ̥̦̖̥. ˁ̯̬̦̌̌ ̯̾̌ ̵̨̛̦̯̭̌̔́ ̭̏́ ̦̌ ̨̭ ̶̣̦̖, ̭ ̨̣̯̦̼̍̌̐̔̌ ̥ ̡̨̛̣̥̯̥̌ ̛ ̛̣̹̖̦̌ ̡̨̨̭̏́̐ ̨̨̬̖̦̏̔̐ ̖̯̬̏̌. ʪ̨̛̥̥̌ ̣̔́ ̵̛̯̾ ̛̙̯̖̣̖̜ ̣́̏́ ̯̭̀́ ̨̛̬̺». -
ǟǭǵǺǾǿǯDzǺǺȈDz ǵǾǿǻǽǵǵ 10/2020
ǝǻǷ ǵ ǾȀDZȉǮǭ
«ʦ XII ̡̖̖̏ ̨̔ ̦. ̾. ̡̨ ̥̖̯̌ ̛ ̨̭̥̖̬̯̖̣̦̽ ̨̪̭̦̼̌ ̜ ̨̨̡̪̯ ̨̨̛̥̖̯̖̬̯̏ ̨̡̣̌̌̚ ̛̭̽ ̡̨̛̭̣̹̥ ̡̨̛̣̍̚ ̡ ʯ̖̥̣ ̖… ʦ ̵̪̖̬̼̏ ̸̵̛̭̣̌ ̨̦̬́̍́ 1198 ̨̐̔̌ ̨̔ ̦. ̾. ̨̛̦̔, ̌ ̨̥̙ ̖̯ ̼̯̍̽, ̡̨̡̨̦̖̭̣̽ ̵̡̬̱̪̦̼ ̨̨̛̥̖̯̖̬̯̏ ̛̛̣ ̨̨̛̭̯̖̬̌̔ ̏ ̱̪ ʤ̸̡̛̛̯̣̦̯̖̭̜̌ ̨̡̖̌ ̛̣̌ ̏ ̦ ̛ ̛̛̱̬̣̭̔̌̽ ̨ ̨̖̐ ̨̦̔. ˄̔ ̬̌ ̼̣̏̏̌̚ ̴̸̡̨̡̛̯̭̯̬̖̭̱̌̌̀ ̡̱ ̵̨̛̪̭̣̖̱̺̔̀ ̖̐ ̶̸̨̨̖̪̣ ̵̡̛̭ ̨̛̭̼̯̜̍, ̸̭̣̱ ̸̵̨̛̛̛̖̹̭̐̏́ ̨̣̏̔̽ ̭̖̜̏ ̛̣̦̼̔ ˁ̨̛̬̖̦̦̔ʤ̸̡̨̨̛̯̣̦̯̖̭̌̐ ̵̬ ̖̯̍̌». ̖̜ ̶̶̛̛̛̛̣̜̏̌̚ ʪ̨̬̖̦̖̏̐ ̛̥̬̌, ̨̛̪̭̣̱̙̣̌ ̴̡̨̯̭̯̬̌̌̌ ̸̡̨̡̨̨̛̭̥̖̭̐ ̵̨̨̛̛̪̬̭̙̖̦̔́. ʻ̸̛̦̌̌́ ̭ 1240 ̨̐̔̌ ̨̔ ̦. ̾. ̨̨̖̙̖̦̖̐̔ ̛̛̛̪̬̣̙̖̦̖̍ ̡ ʯ̖̥̣̖ ̡̨̬̱̪̦̜ ̡̨̥̖̯̼ ̨̭̯̣̌ ̨̨̨̭̪̬̙̯̭̏̔̌̽́ ̭̖̏ ̨̣̖̖̍ ̛̛̦̯̖̦̭̦̼̥̏ ̨̛̥̖̯̖̬̯̦̼̥ ̨̙̖̥̔̔. ʿ̛̺̖̌̔̌̀ ̨̡̨̡̛̭̣ ̨̨̛̥̖̯̖̬̯̏ ̛̼̼̣̏̏̌̚ ̨̪̙̬̼̌, ̛̖̥̣̖̯̬̭̖̦́́̚, ̛̛̖̬̙̖̦̏́̚ ̡̨̱̣̦̏̌̏. «ʿ̨̛̭̣̖̭̯̔̏́ ̨̨̯̾̐ ̛̼̣̍ ̴̸̡̨̡̛̛̛̯̭̯̬̖̭̥̌̌ ̣̔́ ̭̖̜̏ ̪̣̦̖̯̼̌, — ̛̪̹̖̯ ̏ «ʧ̛̛̖̣̍ ʤ̛̯̣̦̯̼̌̔» ʪ̴̨̙̖̚. — ʦ XII ̡̖̖̏ ̨̔ ̦. ̾. ̡̨̥̖̯̌ ̛ ̨̭̥̖̬̯̖̣̦̽ ̨̪̭̦̼̜̌ ̨̨̡̪̯ ̨̨̛̥̖̯̖̬̯̏ ̨̡̛̣̭̌̌̽̚ ̡̨̛̭̣̹̥ ̡̨̛̣̍̚ ̡ ʯ̖̥̣̖… ʦ ̵̪̖̬̼̏ ̸̵̛̭̣̌ ̨̦̬́̍́ 1198 ̨̐̔̌ ̨̔ ̦. ̾. ̨̛̦̔, ̌ ̨̥̙̖̯ ̼̯̍̽, ̡̨̡̨̦̖̭̣̽ ̵̡̬̱̪̦̼ ̨̨̛̥̖̯̖̬̯̏ ̛̛̣ ̨̨̛̭̯̖̬̌̔̏ ̛̱̪̣̌ ̏ ʤ̸̡̛̛̯̣̦̯̖̭̜̌ ̨̡̖̦̌ ̛ ̛̛̱̬̣̭̔̌̽ ̨ ̨̖̐ ̨̦̔. ˄̬̔̌ ̼̣̏̏̌̚ ̴̸̡̨̡̛̯̭̯̬̖̭̱̌̌̀ ̶̸̨̡̖̪̱ ̵̨̛̪̭̣̖̱̺̔̀ ̸̵̨̨̡̛̛̖̣̖̭̐̐ ̨̛̭̼̯̜̍, ̸̵̛̛̭̣̱̹̭̏́ ̨̣̏̔̽ ̭̖̜̏ ̛̣̦̼̔ ˁ̨̛̬̖̦̦̔-ʤ̸̡̨̨̛̯̣̦̯̖̭̌̐ ̵̬̖̯̍̌. ʿ̨̔ ̛̖̜̭̯̖̥̔̏ ̸̵̡̛̛̭̖̜̭̥̖̭ ̛ ̸̵̡̡̛̛̱̣̦̖̭̏̌ ̛̭̣ ̛̪̼̣̺̜̌̀ ̨̨̭̯̬̏ ʤ̛̯̣̦̯̌̔̌ ̡̭̬̼̣̭́ ̏ ̸̛̪̱̦̖ ̨̡̖̦̌̌». ˑ̯̌ ̸̡̨̡̛̭̥̖̭̌́ ̴̡̨̯̭̯̬̌̌̌ ̨̨̛̪̣̙̣̌ ̶̡̨̦̖ ̶̨̛̪̬̖̯̺̥̏̌̀, ̨̡̨̛̼̭̬̯̼̥̏̌̏̚ ̶̶̛̛̛̛̣̥̏̌́̚ ̨̨̨̨̬̦̍̏̐̚ ̡̖̏̌. ˃̨̡̨̣̽ ̸̖̬̖̚ 5 ̨̛̭̯̣̖̯̜ ̨̪̭̣̖ ̦̖̖ ̦̌ ʯ̖̥̣̖ ̸̛̦̣̌̌ ̨̨̬̙̯̭̏̔̌̽́̚ ̨̛̪̭̥̖̦̦̭̯̽̽ ̛ ̛̛̛̪̬̥̯̦̼̖̏ ̡̛̦̱̌. ʦ̨̨̨̥̙̦̚, ̨̯̯̾ ̙̖ ̨̨̛̥̬̜̏ ̡̡̛̯̣̥̌̌̚ ̨̛̪̱̣̐̍ ̛ ʧ̨̛̪̖̬̬̖̍̀. ʶ̡̌ ̼̍ ̯̥̌ ̛̦ ̨̼̣̍, ̬̖̦̔̏́́ ̶̶̛̛̛̛̣̏̌́̚ ʧ̨̛̛̪̖̬̬̖̍ ̨̛̪̣̐̍̌ ̏ ̬̖̱̣̯̯̖̽̌̚ ̨̨̨̣̣̦̐̍̌̽̐ ̨̨̪̣̦̖̯̬̦̌̌̐ ̡̡̛̯̣̥̌̌̌̚, ̨̡̨̪̣̖̹̖̏̐ ̌̚ ̨̨̭̜̍ ̨̛̦̖̬̯̥̼̖̍̌ ̴̸̨̡̛̛̛̖̖̭̖̐̚, ̸̨̨̡̛̛̛̬̣̖̭̖̐̔̐, ̸̡̡̛̛̛̣̥̯̖̭̖̌ ̛̛̥̖̦̖̦́̚. ʰ ̭̖̏ ̙̖ ̨̦̌ ̦̖ ̸̛̭̖̣̌̚ ̨̖̭̭̣̖̦̍̔: ̨̭̯̣̭̌̌̽ ̨̡̛̪̖̬̬̖̜̭̐̍̌́ ̴̛̛̪̖̬̖̬́ — ̖̭̏̽ ʫ̡̛̛̬̜̭̜̏̌̚ ̛ ʤ̛̥̖̬-
̡̡̛̦̭̜̌ ˁ̖̖̬̏, ̨̨̭̯̬̏̌ ̛ ̵̛̛̬̪̖̣̌̌̐ ˁ̨̨̖̖̬̦̏̐ ʸ̨̨̨̛̖̯̔̏̐ ̨̡̖̦̌̌, ̌ ̡̯̙̖̌ ̸̨̡̡̨̛̖̦̖̭̖̌ ̨̦̔. ˁ̸̖̜̭̌ ̦̌ ̥̖̭̯̖ ̨̛̪̱̭̯̹̖̜̭̏́ ̨̡̨̛̪̖̬̬̖̜̭̜̐̍ ̛̭̱̹ ̵̨̛̦̯̭̌̔́ ̨̨̪̦̼̜̔̏̔ ̨̬̦̼̜̐ ̵̬̖̖̯̍ ʸ̨̨̨̨̥̦̭̏̌.
ǟǭǶǺǭ ǞDzǯDzǽǭ
ʪ̬̖̦̏́́ ̭̖̖̬̦̏̌́ ̶̶̛̛̛̛̣̏̌́̚, ̛̥̖̦̱̖̥̌́ ̛̛̣̣̦̥̾̌ ̨̡̨̛̪̖̬̬̖̜̭̜̐̍, ̨̛̭̯̣̔̐̌ ̏ ̨̭̖̥̏ ̛̛̛̬̯̌̏̚ ̵̦̖̼̣̼̍̏̌ ̸̨̦̱̦̌-̵̸̵̡̛̛̯̖̦̖̭ ̨̼̭̯̏. ʽ̦̌ ̨̣̖̣̏̌̔̌ ̖̥̦̼̥̚, ̦̖̥̦̼̥̌̔̚, ̨̪̖̥̦̼̥̔̚ ̛ ̨̨̪̦̼̥̔̏̔ ̨̛̥̬̥, ̨̨̛̭̣̏̌ ̡̨̛̭̱̭̭̯̏ ̛̛̪̖̬̖̙̖̦̔̏́ ̨̪
̨̛̬̱̙̖ ̛ ̨̛̣̖̣̏̌̔ ̛̱̦̖̬̭̣̦̼̥̏̌̽ ̛̦̦̖̥̌̚. ʺ̨̛̦̖̐ ̡̛̛̖̣̖̏ ̛̛̣̭̯̯̖̣̏̌ ̨̨̨̪̬̹̣̐ (̛ ̨̨̦̭̯̺̖̌́̐) ̛ ̨̪̬̭̯̼̖ ̭̥̖̬̯̦̼̖ ̨̨̨̬̔̐ ̼̍ ̛̪̣̯̣̌̌̌̚, ̸̨̯̼̍ ̱̦̯̌̽̚ ̨̯̯̾ ̡̭̖̬̖̯… ʽ̵̨̡̨̛̯̦̏ ̌̚ ̛̱̦̖̬̭̣̦̼̥̏̌̽ ̛̦̦̖̥̌̚, ̨̡̛̛̼̭̥̏ ̵̨̨̛̛̯̖̦̣̥̐́ ̨̛̬̖̦̭̯̔̏ ̛ ̨̭̣̯̦̼̥̌̍̀ ̨̛̬̱̙̖̥ ̭̖̏̐̔̌ ̨̼̣̍ ̸̨̨̨̪̬̖̭̯̯̦̔̌. ʦ ̸̨̛̭̯̦̭̯̌, ̨̡̛̛̪̖̬̬̖̜̭̥̐̍ ̛̦̭̣̖̖̥̌̔ ̸̨̖̦̽ ̡̨̛̯̦̌̏ ̨̛̛̦̯̖̬̖̭̣̭̏̌̽ ̶̡̨̛̦̭̯̭̖̌ ̨̖̭̯̪̐̌ ̥̖̭̯̖̏ ̭ ̵̨̛̺̥̏̔́ ̏ ̨̖̐ ̡̭̯̬̱̯̱̬̱ ̨̛̛̦̭̯̯̱̯̥ «ʤ̦̖̦̖̬̖̍» («ʻ̛̭̣̖̖̌̔ ̡̨̪̬̖̔̏») ̛ ̨̡̛̭̖̯̭̖̏ ̶̭̪̖̭̣̱̙̼̍: ˋʶ, ʽʧʿ˄, ʻʶʦʪ, ʶʧʥ…
ʧ̶̨̛̪̖̬̬̖̜̼̍ ̸̦̱̌ ̛̛̣̭̽ ̨̨̛̭̪̣̯̽̏̌̚ ̛̛̦̖̬̾̐, ̛̛̬̭̺̖̪̣̌ ̽ ̨̨̯̥̦̖̌ ̨̬́̔, ̨̭̔̚ ̸̛̬̣̦̼̖̌̚ ̛̼̏̔ ̛̣̌ ̸̨̣̱̖̖̏ ̛ ̨̖̬̦̖́̔ ̨̛̬̱̙̖. ʻ̨ ̭̌ ̨̥̖ ̛̦̹̣̌ ̸̡̣̀ ̡ ̡̨̛̖̣̏ ̨̣̦̖̐̌̏ ̨̨̛̭̭̯̯ ̏ ̨̯̥, ̸̨̯ ̨̛̦ ̜ (̸̨̖̦̜̏ ̨̨̨̛̥̣̭̯̔) ˃̛̬̖̌̔: ̨̡̛̯̬̼̣ ̡̭̖̬̖̯ ̛̖̭̭̥̖̬̯̍́ , ̨̛̭̣̔̌̚ ̨̨̭̣̯̦̌̍̀ ̖ ̨̛̬̱̙̖ ̛ ̨̛̣̖̣̏̌̔ ̛̱̦̖̬̭̣̦̼̥̏̌̽ ̛̦̦̖̥̌̚. ʺ̨̛̦̖̐ ̖̏ ̛̣ ̨̪̬̭̯̼̖ ̭̥̖̬̯̦̼ ̖ ̨̨̨̬̔̐ ̼̍ ̪̣̯̌̌̚ ̡̛̖ ̛̛̣̭̯̯̖̣̏̌ ̛ ̛̣̌, ̸̨̯̼̍ ̱̦̯̌̽̚ ̨̯̯̾ ̡̭̖̬̖̯… ̵̨̱̱̏̔̚ ̭ ̨̨̪̥̺̽̀ ̡̬̖̯̌ ̛ ̵̛̬̱̔̐ ̵̣̖̯̯̖̣̦̼̌̽ ̨̪̪̬̯̌̌̌̏. ʧ̶̨̛̪̖̬̬̖̜̼̍ ̸̛̛̦̱̣̭̌̽ ̨̨̛̭̪̣̯̽̏̌̽̚ ̸̛̬̣̦̼̖̌̚ ̛̼̏̔ ̛̛̦̖̬̾̐, ̛̛̬̭̺̖̪̣̌ ̨̨̯̥̦̖̌ ̨̬́̔, ̨̛̭̣̔̌̚ ̸̨̣̱̖̖̏ ̛ ̨̖̬̦̖́̔ ̨̛̬̱̙̖. ʻ̨ ̨̭̥̖̌ ̨̣̦̖̐̌̏ ̨̨̛̭̭̯̯ ̏ ̨̯̥, ̸̨̯ ̨̛̦ ̛̦̹̣̌ ̸̡̣̀ ̡ ̡̨̛̖̣̜̏ ˃̛̬̖̌̔: ̨̡̛̯̬̼̣ ̡̭̖̬̖̯ ̛̖̭̭̥̖̬̯̍́ (̸̨̖̦̜̏ ̨̨̨̛̥̣̭̯̔), ̨̛̭̣̔̌̚ ̨̨̭̣̯̦̖̌̍̀
ǪǷǾǼDzDZǵȃǵȌ ǎǭǽȄDzǺǷǻ
ʿ̖̬̏̌́ ̡̭̖̬̖̯̦̌́ ̶̡̛̛̭̪̖̾̔́, ̛̭̯̹̌̏̏̌́ ̶̖̣̽̀ ̨̡̯̼̭̯̌̽ ʧ̨̛̪̖̬̬̖̍̀, ̼̣̍̌ ̭̦̬̙̖̦̌́̌ ̖̺̖ ̏ XVIII ̡̖̖̏. ʫ̡̛̯̖̬̦̌̌ ʦ̡̛̖̣̌́ ̭ ̸̨̛̪̔̌ ̵̡̛̬̱̭̭ ̨̨̥̭̦̌̏, ̵̨̨̛̛̭̺̹̍̏ ̖̜ ̡̛̦̖̖ ̛̙̦̖̜̹̖̏̌ ̛̭̖̖̦̏̔́, ̨̛̯̪̬̣̌̏̌ ̡ ˁ̨̖̖̬̦̥̱̏ ̨̪̣̭̱̀ ̶̖̣̱̀ ̴̨̛̛̣̯̣̀ ̨̪̔ ̡̨̨̨̬̱̭̯̥̏̔̏ ̛̥̬̣̌̔̌̌ ʦ̛̛̭̣̌́
31
32
ǝǻǷ ǵ ǾȀDZȉǮǭ
ǟǭǵǺǾǿǯDzǺǺȈDz ǵǾǿǻǽǵǵ 10/2020
ˁ̨̨̖̜̖̬̔̚. ʶ̨̡̛̣̭̜̽ ̨̨̨̪̣̱̭̯̬̏
̡̨̨̭̐ ˁ̨̖̜̖̬̔̌̚, ̨̦ ̨̛̦̬̱̙̣̍̌ ̨̛̦̔ ̛̚ ̵̣̦̼̐̌̏ ̨̨̛̛̬̖̦̯̬̏ ̵̨̛̭̏ ̵̛̯̦̭̯̖̦̦̼̌̏ ̨̡̨̛̪̭̏ — ̨̛̯̱̬̦̦̼̜̌̍̏̌ ̣̌̚ ̨̪̔ ̖̥̣̀̚ ̛ ̴̴̨̨̨̛̭̯̬̬̣̭̐̌̏̌́ ̨̣̖̏̚ ̨̦̖̐. ʤ ̨̨̪̯̥ — ̸̨̛̣̦ ́ ̏ ̨̯̥̾ ̨̣̹̖̍̽ ̸̖̥ ̱̖̬̖̦̏ — ̨̡̛̪̬̦ ̏ ̬̖̦̖̖̔̏ ̛̱̖̙̺̖̍, ̦̹̖̣̌ ̯̥̌ ̨̯, ̌̚ ̸̖̥ ̛̪̬̹̖̣, ̌ ̭̥̌ ̵̨̨̪̬̔ ̨̬̣̏̏̌̚, ̨̨̨̥̙̦̏̚ ̙̖̔̌ ̛ ̨̛̯̪̌̏̚ ̨̨̜̏̔ ̨̪̖̥̦̼̖̔̚ ̪̖̺̖̬̦̼̖ ̨̨̛̭̬̱̙̖̦́ ̏ ̨̬̜̦̖̌ ˁ̨̖̜̖̬̔̌̚. ʦ̸̨̪̬̖̥, ̨̯̾ ̨̛̥̣̐ ̭̖̣̯̔̌̽ ̛ ̸̡̛̖̭̯̼, ̡̨̨̯̬̼̖ ̡̨̭̬̖̏ ̛̦̖̣̭̌̏̔̌̽ ̏ ̨̪̖̦̱̌̏̔̀̚ ̨̦̱̚, ̖̐̔ ̨̛̛̪̭̣̖̭̯̏̔̏ (̭ ̛̭̖̬̖̦̼̔ 30-̵ ̨̨̐̔̏ ˈˈ ̡̖̏̌) ̼̣̍ ̨̨̛̬̦̦̐̌̏̌̚ ̶̡̨̦̣̖̬̌̐̽ ̣̔́ ̸̵̨̡̛̪̣̯̣̖̦̦̼̌̀̚.
Ǜǿ ǿDzǻǽǵǵ — Ƿ ǼǽǭǷǿǵǷDz
ˁ̨̱̱̐̍ ̡̛̦̖̯̦̼̖̌̍ ̡̛̛̼̭̦̌́̚, ̌̚ ̡̨̨̛̯̬̼̥ ́ ̨̪̬̖̣̏ ̦̖ ̨̛̦̔ ̨̐̔, ̛̛̪̬̖̣̏ ̥̖̦́ ̡ ̵̨̨̨̛̛̦̖̥̭̯̍̔ ̡̛̭̯̌̽ ̨̛̪̯̖̬̙̖̦̖̔̏̔ ̨̛̪̯̖̐̚ ̛ ̨̨̼̏̏̔̏ ̦̌ ̡̡̛̪̬̯̖̌. ʦ ̱̭̯̖̌̏̐ 1997 ̨̐̔̌ ̨̪̔
˔̸̡̨̛̣̖̏̏̌ ˋ̸̨̛̌̐̏̌. ʶ ̨̛̭̙̣̖̦̌̀, ̨̨̙̖̣̖̥̌̐ ̬̖̱̣̯̯̽̌̌̚ ̶̡̛̛̭̪̖̾̔́ ̦̖ ̨̛̭̯̣̔̐̌. ʿ̨̡̛̛̭ ˁ̨̖̖̬̦̜̏ ̶̶̛̛̛̛̛̣̏̌̚ ̨̨̛̛̯̣̙̣ ̨̔ ̸̵̛̣̱̹ ̬̖̥̖̦̏. ʦ ˈˈ ̡̖̖̏ ̛̛̭̖̖̦̥̏̔́ ̛̚ ̵̨̡̛̥̭̦̭̌ ̸̨̡̨̛̛̭̯̦̏ ̨̍ ̨̛̱̦̖̬̭̣̦̥̏̌̽ ̛̛̦̦̌̚ ̵̛̬̖̦̔̏ ̛ ̵̨̡̛̛̪̖̬̬̖̜̭̐̍ ̵̵̨̨̛̛̪̖̬̯̖̦̣̐̐́ ̨̨̨̭̪̣̣̭̏̽̏̌́̚ ̸̱̖̦̼̜ ̛ ̛̪̭̯̖̣̌̽ ʤ̡̣̖̭̦̬̌̔ ʦ̸̛̛̭̣̖̌̽̏ ʥ̸̡̨̬̖̦̌ (1881–1938), ̛̭̱̥̖̹̜̏ ̏ 1922 ̨̱̐̔ ̨̨̛̬̦̯̐̌̏̌̽̚ ̶̡̛̛̭̪̖̾̔̀ ̭ ̶̖̣̽̀ ̨̡̛̪̭̌ ̨̭̣̖̔̏ ̬̖̦̖̜̔̏ ̨̡̨̨̛̼̭̬̯̜̏̌̏̚ ˁ̨̖̖̬̦̜̏ ̶̶̛̛̛̛̛̣̏̌̚. ʦ ̵̨̨̨̛̛̦̖̥̭̯̍̔ ̨̡̨̛̪̭̏ ʧ̨̛̛̪̖̬̬̖̍ ̨̦ ̭̱̥̖̣ ̛̱̖̯̍̔̽ ̦̖ ̡̨̨̐-̛̦̱̍̔̽, ̌ ̨̨̭̥̌̐ ˇ̡̛̖̣̭̌ ʪ̡̨̨̛̖̬̙̦̭̐̚. ʿ̨̨̦̯̦́, ̸̨̯ ̸̡̨̛̖̭̯̏ ̏ ̪̖̬̱̏̀ ̸̨̖̬̖̔̽ ̨̛̦̯̖̬̖̭̣̏̌ ̨̨̪̬̭̏ ̨̍ ̨̨̭̣̯̦̥̌̍̀ ̨̛̛̬̱̙. ʥ̸̡̨̬̖̦̌ ̨̛̼̣̙̣̏ ̨̛̭̖̭̣̦̥̱̏̽ ̪̬̖̭̖̯̖̣̔̔̌̀ ʦˋʶ ̨̛̖̭̪̬̬̼̹̦̼̜̍̐ ̡̨̼̬̽̚: ̨̨̯̥̦̖̌ ̨̛̬̱̙̖, ̨̡̛̬̬̯̌̌̍̚ ̡̨̨̨̨̯̬̐ ̏ ̛̥̬̖ ̨̡̨̨̡̨̯̣̯̣̽̽ ̸̛̦̣̭̌̌̽, ̱̙̖ ̨̨̭̱̺̖̭̯̣̏̏̌ ̏ ̡̨̣̖̥̔̌ ̨̨̪̬̹̣̥! ʽ̦ ̛̖̬̣̌̏̚ ʪ̡̨̨̛̖̬̙̦̭̐̚, ̸̨̯ ̵̨̛̛̭̬̦̣̭̌̽ ̡̛̥̦̱̭̬̪̯̼̌ (̛̛̣ ̡̡̛̖̌-̨̯ ̛̦̼̖ ̨̛̛̦̭̯̖̣
ʦ ˈˈ ̡̖̖̏ ̛̛̭̖̖̦̥̏̔́ ̨̭̣̦̥̌̽ ̛̛̦̦̌̚ ̬̖̔̏ ̛̚ ̵̨̡̛̥̭̦̭̌ ̸̨̡̨̛̛̭̯̦̏ ̨̍ ̛̛̱̦̖̬̦̏ ̵́ ̨̨̨̭̪̣̣̭̏̽̏̌́̚ ̸̱ ̵ ̛ ̵̨̡̛̛̪̖̬̬̖̜̭̐̍ ̵̨̨̛̛̪̖̬̯̖̦̣̖̦̼̜̐̐ ̛ ̛̪̭̯̖̣̌̽ ʤ̣ ̡̖̭̦̬̌̔ ʦ̸̛̛̭̣̖̌̽̏ ʥ̸̡̨̬̖̦̌ (1881–1938 ), ̶̡̛̛̭̪̖̾̔̀ ̭ ̶̖̣̽̀ ̛̭̱̥̖̹̜̏ ̏ 1922 ̨̱̐̔ ̨̨̛̬̦̯̐̌̏̌̽̚ ̨̡̛̪̭̌ ̨̭̣̖̔̏ ̬̖̦̖̔̏ ˁ̨̖̖̬̦̜̏ ̶̛̛̛̣̏̌̚ ̶̛̛. ʦ ̵̨̨̨̛̦̖̥̭̯̍̔ ̜ ̨̡̨̨̛̼̭̬̯̜̏̌̏̚ ̛ ̛̬̖ ̨̦ ̭̱̥̖̣ ̛̱̖̯̍̔ ̽ ̨̨̭̥̌̐ ˇ̡̛̖̣̭̌ ʪ̚ ̨̡̨̛̪̭̏ ʧ̨̡̨̨̛̛̪̖̬̖̬̙̦̭̍̐. ̴̶̨̛̛̛̦̬̥̌), ̡̨̨̯̬̼̖ ̖̍̚ ̵̛̛̛̣̹̦̚ ̯̖̜̌̚ ̛ ̵̨̛̣̔̐ ̡̨̛̭̪̖̬̥̖̦̯̾̏ ̨̨̪̥̱̯̐ ̨̣̖̯̏̌̔̽ ̡̨̭̖̬̖̯̥ ̨̨̨̭̣̯̦̌̍̀̐ ̨̛̬̱̙́. ʺ̨̙̖̯ ̼̯̍̽, ʥ̸̡̨̬̖̦̌ ̙̖̔̌ ̛̪̬̖̻̣̔́̏ ˋʶ ̛̥̯̖̬̣̦̼̖̌̌̽ ̨̡̯̖̣̭̯̔̌̌̽̏̌̚ ̏ ̨̪̣̱̽̚ ̵̨̛̭̏ ̨̣̖̖̍ ̸̖̥ ̵̭̥̖̣̼ ̛̱̯̖̬̙̖̦̜̏̔. ʪ̡̖̬̱̀̚ ̨̡̪̪̼̯̱ ̨̡̛̪̬̦̦̱̯̽ ̏ ̨̪̖̥̦̼̖̔̚ ̛̱̖̙̺̍̌, ̵̛̛̬̦̹̖̌̏ ̯̜̦̼̌ ̬̖̦̖̜̔̏ ̵̨̛̪̾, ʥ̸̡̨̬̖̦̌ ̛̪̬̖̪̬̦̣̔́ ̦̌ ʺ̱̬̥̦̖̌ (̨̭̯̬̖̌ ̛̦̦̖̌̏̌̚ ʶ̨̡̨̨̣̭̽̐ ̨̨̨̪̣̱̭̯̬̏̌), ̏ ̨̭̥̥̌ ̶̭̖̬̖̔ ˀ̡̨̱̭̭̜ ʸ̛̛̪̣̦̌̌̔. ʪ̨̜̔́ ̭ ̶̡̛̛̭̪̖̖̜̾̔ ̨̔ ̨̨̭̺̖̦̦̏́̐ ̭̥̌̌-
ʰ ̵̨̯́ ʶ̨̡̛̣̭̜̽ ̨̪ ̨̨̣̱̭̯̬̏ — ̨̭̖̏̐ ̨̡̨̪̖̬̬̖̜̭̜̍ ̛̪̖̬ ̴̛̛̖̬, ̨̖̐ ̸̛̦̖̦̖̌̚ ̛̣̹̽ ̨̡̨̨̡̭̣ ̛̐̏ ̨̨̬̥̦̼̥̐: ̨̦ ̛̬̐̌ ̣ ̸̡̨̛̛̭̣̯̖̣̦̀̽ ̏̌ ̨̭̖̏ ̬̖̥̏́ ̨̼̣̍ ̙̦̱̀ ̨̬̣̽ ̨̥̭̯̌, ̨̭̼̺̖̏́̏̌̀̐̚ ̶̛̛̏ ̶̛̛̣̌̀̚ ʧ̨̛̛̪̖̬̬̖̍ ̛̥ ̶̶̛̛̛̛̛̣̥̏̌́̚ ̭ ʪ̨̬̖̦̖̏̐ ̛̥̬̌. ʺ̼ ̛̛̬̱̥̔̐ ̡̨̛̛̖̣̯̏̍̌ ̦̌ ʺ̱̬̥̦̖̌ ̨̛̪̣̣̌̐̌, ̸̨̯ ̬̦̖̌ ̛̭̣̼ 2–3 ̨̐̔̌. ʻ̨ ̖̔ ̯̦̖̯̭̌́́̚ ̨̨̦̣̌̔̐ ̛ ̨̛̪̬̣̯̭̔́ ̨̯ ̨̛̜̭̯̯̖̣̦̭̯̏̽̽ ̨̡ ̨̦ ̨̛̦̜… ̣̭̌̌̌̽̚ ̨̭̖̬̹̖̦̏-
̨̛̥̥ ̡̨̨̨̬̱̭̯̥̏̔̏ ̼̣̍̌ ̨̨̛̬̦̦̐̌̏̌̌̚ ̪̖̬̏̌́ ̸̨̦̱̦̌-̨̡̨̛̪̭̏̌́ ̶̡̛̛̭̪̖̾̔́ «ʧ̨̛̪̖̬̬̖̍́», ̸̦̹̌̌̏̌́ ̨̭̏̀ ̨̖̯̖̣̦̭̯̔́̽̽ ̭ ʶ̨̡̨̨̣̭̽̐ ̨̨̨̪̣̱̭̯̬̏̌. ʽ̯̪̬̦̌̏̌́ ̸̨̡̯̌ ̼̣̍̌ ̛̬̦̍̌̌̚ ̸̨̦̖̭̣̱̜̦̌: ̵̨̨̯̖̣̭̽ ̨̛̪̬̜̯ ̨̪ ̭̣̖̥̔̌ ̶̡̛̛̛̭̪̖̾̔ ʤ̡̣̖̭̦̬̌̔̌ ʦ̸̛̛̭̣̖̌̽̏̌ ʥ̸̡̨̬̖̦̌, ̨̪̼̯̍̏̌̽ ̦̌ ̨̭̺̖̦̦̥̏́ ˁ̨̖̜̖̬̖̔̚, ̛̱̖̯̏̔̽ ̭̖̏ ̨̛̭̭̯̖̦̦̼̥̍̏ ̛̣̥̐̌̌̚. ʰ ̵̨̯́ ʶ̨̡̛̣̭̜̽ ̨̨̨̪̣̱̭̯̬̏ — ̨̭̖̏̐ ̛̣̹̽ ̨̡̨̨̡̭̣ ̨̡̨̛̪̖̬̬̖̜̭̜̐̍ ̴̛̛̛̪̖̬̖̬, ̨̖̐ ̸̛̦̖̦̖̌̚ ̏ ̨̭̖̏ ̬̖̥̏́ ̨̼̣̍ ̨̨̬̥̦̼̥̐: ̨̦ ̛̬̣̐̌ ̸̡̨̛̛̭̣̯̖̣̦̀̽ ̙̦̱̏̌̀ ̨̬̣̽ ̨̥̭̯̌, ̨̭̼̺̖̏́̏̌̀̐̚ ̶̶̛̛̛̛̣̏̌̀̚ ʧ̨̛̛̪̖̬̬̖̍ ̭ ̛̛̬̱̥̔̐ ̡̛̛̛̖̣̥̏ ̶̶̛̛̛̛̛̣̥̏̌́̚ ʪ̨̬̖̦̖̏̐ ̛̥̬̌. ʺ̼ ̨̛̪̣̣̌̐̌, ̸̨̯ ̨̬̯̌̍̌ ̦̌ ʺ̱̬̥̦̖̌ ̦̖ ̯̦̖̯̭̌́́̚ ̨̨̦̣̌̔̐ ̛ ̨̛̪̬̣̯̭̔́ ̨̯ ̛̭̣̼ 2–3 ̨̐̔̌. ʻ̨ ̨̛̖̜̭̯̯̖̣̦̭̯̔̏̽̽ ̨̡̣̭̌̌̌̽̚ ̨̨̭̖̬̹̖̦̦̏ ̨̛̦̜: ̛̙̦̽̚, ̡̡̌ ̭̖̏̐̔̌, ̦̖̭̣̏̌ ̨̛̭̏ ̡̨̡̛̬̬̖̯̼̏. ʦ 2005 ̨̱̐̔ ̶̡̛̛̭̪̖̾̔́ ̨̪̼̣̍̏̌̌ ̦̌ ʶ̨̡̨̣̭̥̽ ̨̨̨̪̣̱̭̯̬̖̏ ̱̙̖ ̏ ̨̨̭̥̜̏̽ ̬̌̚. ʶ̸̨̨̦̖̦, ̨̪̬̣̣̖̣̦̌̌̽ ̛̼̣̍ ̼̖̼̏̔̚ ̛ ̏ ̛̬̱̖̔̐ ̨̛̬̖̦̼̐ (̛̦̪̬̥̖̬̌, ̦̌ ˔̥̣̌, ̏ ʶ̛̬̖̣̌̀, ̦̌ ˄̬̣̌ ̛ ̏ ʯ̪̦̱̌̌̔̀ ˁ̛̛̬̍̽), ̨̦ ̨̛̦ ̦̖ ̨̯-
ǟǭǵǺǾǿǯDzǺǺȈDz ǵǾǿǻǽǵǵ 10/2020
ǝǻǷ ǵ ǾȀDZȉǮǭ
̡̛̣̖̣̏̌ ̦̭̌ ̨̯ «̨̖̦̖̬̣̦̜̐̌̽ ̛̛̛̣̦». ʽ̨̨̦̬̖̥̖̦̦̔̏ ̨̡̛̛̪̖̬̬̖̜̭̖̐̍ ̡̛̛̼̭̦̌́̚ ̛̬̖̬̦̱̣̭̌̏̽̚ ̦̌ ̖̍̌̚ ˀ̡̨̨̱̭̭̐ ̴̸̨̡̨̨̛̖̬̖̭̐̐̌̐ ̨̺̖̭̯̍̏̌, ̨̨̨̛̬̦̹̖̐̌̏̌̏̐̚ ̡̨̡̨̦̖̭̣̽ ̶̡̛̛̭̪̖̜̾̔ ̏ ˈ̛̛̦̼̍, ̦̌ ˁ̨̨̡̛̣̏ ̛ ̛̬̱̖̔̐ ̨̨̭̯̬̏̌ ʥ̨̨̖̣̐ ̨̥̬́. ʰ̛̥ ̡̯̌ ̙̖, ̡̡̌ ̛ ̛̦̥̌, ̌̚ ̡̛̛̭̯̖̹̖ ̨̼̐̔ ̛̼̣̍ ̸̨̪̣̱̖̦̼ ̸̛̪̖̯̣̺̖̏̌́̀ ̬̖̱̣̯̯̼̽̌̚.
33
ʸ̛̛̬̦̯̌̍ ̦̌ ˁ̶̵̨̨̡̛̣̖̏ ̵̨̨̭̯̬̏̌
ǣǵǯǵǸǵǴǭȃǵȌ ǺǭǶDZDzǺǭ!
ˋ̨̯ ̙̖ ̨̱̣̭̔̌̽ ̨̛̱̭̯̦̯̌̏̽? ʫ̛̭̣ ̨̨̛̬̯̐̏̽ ̨̡̨̯̣̽ ̨ ̦̹̖̜̌ ̶̡̛̛̛̭̪̖̾̔, ̨̯ ̏ ̪̖̬̼̜̏ ̙̖ ̨̐̔ ̵̨̡̨̛̪̭̼̏ ̨̬̯̌̍ ̏ ̵̨̬̐̌, ̵̨̡̛̬̱̙̺̌̀ ̨̭̺̖̦̦̖̏́ ̡̨̭̥̭̖̌̌ ˁ̨̨̖̜̖̬̔̚, ̥̼ ̨̛̛̦̬̱̙̣̍̌ ̨̡̛̭̯̯̌ ̵̛̬̖̦̔̏ ̸̵̡̛̛̛̥̖̣̯̖̭̐̌ ̵̡̨̱̣̯̼̽̏, ̵̨̨̨̛̬̦̯̖̣̦̼̍̽, ̶̸̵̨̨̨̨̡̛̛̛̛̦̦̦̭̯̬̦̥̖̭̌̏̐̌̌ ̛ ̵̛̦̼ ̨̨̛̭̬̱̙̖̦̜, ̨̭̯̖̦̦́̏̏ ̵̛̛̭̖̯̖̣̭̯̱̺̏̔̽̏̀: ̡̨̨̯̐̔̌ ̏ ̵̛̖̹̦̔̚ ̵̡̬̌́ ̨̭̱̺̖̭̯̣̏̏̌̌ ̨̡̨̛̼̭̬̯̏̌̏̌́̚ ̡̱̣̯̱̬̽̌. ̯̼̜ ̨̛̣̥ ̨̯̦̦̖̣̽, ̛̛̱̺̜̔ ̨̪̔ ̨̦̥̔ ̨̖̬̌̚ ̨̯ ̨̨̨̦̔̐ ̖̬̖̍̐̌ ̡ ̨̬̱̥̱̔̐ ̛ ̵̨̛̱̺̜̔́ ̏ ̦̖̬̔̌ ̨̬̼̐ ʻ̸̛̦̱̬̯. ʶ̨̬̥̖ ̨̨̯̐, ̡̡̌ ̦̌ ʺ̱̬̥̦̖̌, ̡̯̌ ̛ ̏ ʥ̨̨̖̣̥̬̖̽ ̨̼̣̍ ̨̦̜̖̦̌̔ ̛ ̴̶̨̨̛̛̛̛̖̦̯̬̦̔̏̌ ̨̨̥̦̙̖̭̯̏ ̵̦̭̼̪̦̼̌ ̛̛̪̬̥̌̔ ̨̨̼̭̯̜̏ ̨̔ 10 ̨̥̖̯̬̏. ʰ̵ ̵̸̨̨̡̨̛̬̖̣̖̭̖̌̐ ̨̛̛̭̭̣̖̦̖̔̏̌ ̖̺̖ ̨̛̪̬̖̭̯̯̔. ʿ̡̖̯̖̬̱̬̭̍̐̌́ ̶̡̛̛̭̪̖̾̔́ ˀ̡̨̨̱̭̭̐ ̴̸̨̡̨̨̛̖̬̖̭̐̐̌̐ ̨̺̖̭̯̍̏̌ ̛ ʺ̨̡̨̡̭̭̏̌́ ̸̨̦̱̦̌-̨̡̨̛̪̭̏̌́ ̶̡̛̛̭̪̖̾̔́ «ʧ̨̛̪̖̬̬̖̍́» ̨̬̯̯̌̍̌̀ ̏ ̨̯̖̭̦̥ ̨̛̛̛̥̖̜̭̯̏̌̔̏̚. ʦ ̭̖̦̯̬̖́̍ 2003 ̨̐̔̌ ̨̛̦ ̨̛̹̣̏ ̏ ̸̨̛̭̣ ̸̛̱̬̖̯̖̣̖̜̔ ʺ̨̨̖̙̱̦̬̦̜̔̌̔ ̸̨̦̱̦̜̌ ̨̨̺̖̭̯̖̦̦̜̍̏ ̶̨̛̛̛̬̦̐̌̌̚ «ˁ̖̖̬̦̏̌́ ̶̛̛̯̬̌̔́», ̨̨̨̛̬̦̦̦̜̐̌̏̌̚ ̦̌ ʻ̸̯̌̌̽ ̭ ̨̨̯̐, ̸̨̯ ̭̥̌̌ ̨̨̬̔̐̌ ̡ ˁ̨̖̜̖̬̱̔̚ ̨̡̣̭̌̌̌̽̚ ̨̨̥̺̖̦̜: ̡̛̛̱̣̼̙̦̍ ̛ ̨̨̬̯̦̦̼̖̍̌̍̌ ̛̪̣̯̼ ̛̼̣̍ ̡̡̨̱̬̯̦̌̌ ̨̱̣̙̖̦̼ ̏ ̯̖̙̦̼̜̌ ̬̱̦̯̐. ʿ̨̛̦̥̭̔̌́̽ ̦̌ ̨̬̱̐ ʻ̸̛̦̱̬̯ (ʮ̡̛̖̦̭̖ ̛̬̱̐̔), ̨̛̦̔ ̛̚ ̸̡̨̛̱̭̯̦̌̏ ̶̡̛̛̛̭̪̖̾̔ ̦̌ ̨̛̪̣̪̱̯ ̡ ̛̖̬̹̦̖̏ ̨̛̦̬̱̙̣̍̌… ̛̬̱̦̼ ʧ̨̛̛̪̖̬̬̖̍! ˉ̖̣̼̜ ̡̱̣̯̱̬̦̼̜̽ ̸̨̌̐ — ̼̖̯̬̖̦̦̼̜̏̏, ̨̪̣̱̭̼̪̦̦̼̜̌̌̚ ̡̭̣̦̼̥̌̽ ̨̬̱̦̯̥̐ ̛ ̸̡̨̯̼̭̖̬̯̦́̌ ̨̪̬̱̯̙̖̦̦̼̜̀ ̵̨̛̭̥̔̌ ̛̣̦̌̏. ʧ̡̛̛̦̯̭̖̐̌ ̨̯̖̭̦̦̼̖̌ ̛̪̣̯̼ ̨̛̪̬̣̦̜̌̏̽ ̸̨̡̨̛̖̥̖̯̬̖̭̜̐ ̴̨̬̥̼. ˁ̯̖̦̼ ̭ ̨̛̭̖̬̹̖̦̦̼̥̏ ̸̨̡̛̛̛̖̥̖̯̬̖̭̥̐ ̨̛̛̪̬̪̣̥̌. ˁ̛̯̱̪̖̦, ̛̖̱̺̖̏̔ ̏ ̡̛̦̱̔̌… ʶ̛̭̯̯̌, ̛̛̦̖̭̥̌̏̌́̚ ̡̛̭̪̖̬̯̾̌̚ ̵̡̥̖̦̦̼̌ ̨̡̨̣̍̏, ̨̪̬̖̖̦̦̏̔̌́ ̏ ʺ̨̡̭̖̏, ̨̛̪̯̖̬̣̔̏̔̌ ̵̛ ̵̨̨̯̖̦̖̦̦̖̐ ̵̨̨̛̛̪̬̭̙̖̦̖̔ ̛ ̨̛̪̬̖̖̣̣̔̌ ̨̖̬̯̦̼̜̏́ ̨̬̭̯̏̌̚ ̨̨̛̛̯̣̖̦̐̏́̚ — 9–10-̖ ̸̛̯̼̭̖̣̖̯̖́ ̨̔ ̦. ̾. ʰ ̶̡̨̦̦̖̌, ̨̪̙̣̱̜̌, ̭̥̌̌́ ̸̪̖̯̣̺̏̌́̀̌́ ̵̨̡̦̌̔̌. ˃̨̡̨̣̽ ̪̬̖̭̯̔̌̏̽-
ʥ̼̣̌ ̨̪̬̖̖̦̏̔̌ ̬̌ ̶̨̨̡̛̛̣̔̌́ ˁ̨̖̜̔̚ ̖̬̌ (̌ ̡̯̙̖̌ ̨̛̪̬̬̖̙̦̜̍ ̨̛̯̖̬̬̯̬ ̛̛ ̛ ̡̨̨̭̣̦̏ ̡̨̦̖̯ ̵̨̬̼ ̨̬̐), ̛̯̬ ̬̱̪̐ ̪̼ ̡̨̛̣̦̭̯̌̏̌̌̐̏ ̨̡̨̨̭̦̣̦̔̌̽ ̛̭̭̣̖̔ ̨̣̏̌ ̱̣̯̯̖̽̌̚ ̡̨̡̥̪̣̖̭ ̵̦̼ ̨̛̛̭̭̣̖̦̜̔̏̌ ̼̏ ̛ ̨̖̐ ̨̦̔. ʦ ̛̬̖̱̖̙̺̖̍ ̭ ̨̨̼̭̯̜̏ ̣̖̦̼́̏ ̨̨̪̖̥̦̖̔̚ ̭̏ ̦̖̣̽, ̛̛̱̺̜̔ ̨̪̔ ̦̔ ̨̔̌ ̨̔ 9 ̨̥̖̯̬̏, ̛̯̼̜̌̍̚ ̨̛̣̥ ̨̨̯̦̥ ̨̖̬̌̚ ̨̯ ̨̨̨̦̔̐ ̖̬̖̍̐̌ ̡ ̨̬̱̥̱̔̐ ̛ ̵̨̛̱̺̜̔́ ̏ ̦̖̬̔̌ ̨̐ ̬̼ ʻ̸̛̦̱̬̯. ̯̖: ̏ ̵̖̣̦̼̍̀̔̚ ̵̡̬̌́, ̌̚ ʿ̨̣̬̦̼̥́ ̡̨̬̱̥̐ ̥̼ ̨̛̛̦̬̱̙̣̍̌ ̨̡̛̭̯̦̌ ̬̖̦̖̜̹̖̜̔̏ ̨̨̛̛̭̖̬̯̬̍̏̌! ʦ 2001 ̨̱̐̔ ̭ ̨̨̪̥̺̽̀ ̨̨̨̭̬̖̥̖̦̦̏̐ ̨̖̬̬̐̌̔̌̌ ̼̣̍̌ ̨̪̬̖̖̦̏̔̌ ̶̨̨̡̛̛̬̣̌̔̌́ ˁ̨̖̜̖̬̔̌̚ (̌ ̡̯̙̖̌ ̨̛̪̬̬̖̙̦̜̍ ̨̛̛̛̯̖̬̬̯̬ ̛ ̡̨̨̭̣̦̏ ̵̡̨̨̦̖̯̬̼ ̨̬̐), ̛̯̬ ̬̱̪̪̼̐ ̡̨̛̣̦̭̯̌̏̌̌̐̏ ̨̡̨̨̭̦̣̦̔̌̽ ̨̛̛̭̭̣̖̣̔̏̌ ̨̖̐ ̨̦̔. ʦ ̬̖̱̣̯̯̖̽̌̚ ̵̡̨̡̥̪̣̖̭̦̼ ̡̛̛̼̭̦̜̌̚ ̼̣̖̦̼̏́̏ ̨̨̪̖̥̦̖̔̚ ̛̱̖̙̺̖̍ ̭ ̨̨̼̭̯̜̏ ̨̭̏̔̌ ̨̔ 9 ̨̥̖̯̬̏, ̛̌̍̚-
̖̍̌̚ ʺ̨̨̨̖̙̱̦̬̦̔̌̔̐ ̡̣̱̍̌ ̸̵̱̖̦̼. ʽ̨̨̭̍ ̨̙̦̖̏̌ ̸̛̦̖̦̖̌̚ ̨̛̪̬̬̖̣̍̌ ̨̖̙̖̦̐̔̌́ ̸̦̱̦̌̌́ ̴̶̡̨̛̦̖̬̖̦́ «ʧ̨̛̪̖̬̬̖̍́: ̣̏̐́̔̚ ̛̚ XXI ̡̖̏̌», ̨̬̖̱̣̬̦̐́ ̨̨̛̪̬̥̏̔̌́ ̏ ˁ̡̦̯̌ʿ̖̯̖̬̱̬̖̍̐. ˑ̨̯̯ ̴̨̬̱̥, ̦̌ ̡̨̨̯̬̼̜ ̭̻̖̙̯̭̌̀́̚ ̨̛̛̭̭̣̖̯̖̣̔̏̌ ̨̪̬̣̖̥̼̍ ̨̭ ̭̖̜̏ ̭̯̬̦̼̌ ̛ ̛̚-̌̚ ̬̱̖̙̍̌, ̭̯̣̌ ̥̖̯̦̼̥̌̚ ̨̛̭̼̯̖̥̍ ̏ ̛̛̙̦̚ ̵̯̖, ̡̨̯ ̨̯̖̯̔̌ ̭̖̏ ̛̭̣̼ ̣̔́ ̨̛̱̭̯̦̣̖̦̌̏́ ̸̨̡̨̛̛̭̯̬̖̭̜ ̛̛̭̯̦̼. ʦ̛̣̖̬̜̌ ʪʫʺʰʻ
34
ǟǭǵǺǾǿǯDzǺǺȈDz ǵǾǿǻǽǵǵ 10/2020
ǤǵǿǭǶǿDz ǯ ǾǸDzDZȀȋȆDzǹ ǺǻǹDzǽDz: ʿ̛̬ ̨̏ ̬̖̥̏́ ̸̱̥̼
ʻ̌ ̭̱̖̔ ʿ̨̖̯̬̽ ʺ̨̬̌ ̛̪̬̦̣̭̌́̚, ̸̨̯ ̼̣̍ ̨̛̭̯̦̭̯̥̌̌ ̛, ̨̣̖̖̍ ̨̨̯̐, ̨̥̭̯̖̬̥̌ ̡̨̛̭̯̦̦̭̜̌̌ ̨̛̣̙. ʽ̦ ̛ ̨̖̐ ̡̨̛̣̣̖̐ ̨̛̪̬̣̣́̏́ ̸̱̖̭̔̌ ̨̨̛̛̬̖̯̯̖̣̦̭̯̍̌̽̚, ̛̣̹̽ ̼̍ ̭̯̖̬̖̯̽ ʺ̛̣̦̌ ̭ ̨̖̐ ̛̛̙̯̖̣̥́ ̭ ̶̛̣̌ ̛̖̥̣̚. ʦ̨̨̬̯̌, ̨̭̼̌̏̚, ̸̡̛̣̀, ̖̬̦̼̖̔̏ ̶̡̨̣̽̌, ̸̡̛̬̱ ̛ ̡̨̺̖̣̼̔ ̨̛̦ ̨̛̥̼̣̍̌̏̌̚ ̶̛̛̭̪̖̣̦̼̥̌̽ ̛̛̬̻̖̺̥̌̔̌̀̚ ̛̥̥̌́̚. ʽ̛̦ ̛̬̙̣̌̌̌̚ ̨̱̏̔ ̏ ̶̵̡̨̨̣̔̌, ̵̨̺̖̭̯̖̦̦̼̍̏ ̴̵̨̦̯̦̌̌ ̛ ̙̖̔̌ ̏ ̵̵̨̖̬̏̏̽́ ̸̬̱̖̽̏ ̛ ̡̬̖.
ʦ ̨̛̪̭̯̖̣ ̭ ̨̡̨̛̜̦̥̔̏
ʽ̦ ̣̖̙̣̌ ̨̬̥́̔ ̭ ̦̖̜, ̵̨̛̯ ̨̪̭̪̼̌̏̌́, ̌ ̨̨̪̯̥ ̬̱̏̔̐ ̨̡̯̬̼̣ ̣̐̌̌̚ ̛ ̏ ̨̱̪̬ ̛̱̭̯̣̭̌̏́ ̦̌ ̦̖̖. ˁ̣̖̯̖̏ ̡̱̬̖̥̍̌ ̭ ̨̛̪̭̯̖̣, ˃̡̦̌̽̌ ̨̬̣̌̌̌̚, ̛̬̱̌̍̔̏̚ ̖̭̏̽ ̨̥̔, ̪̱̣̖̜ ̥̖̯̦̱̣̭̌̽ ̸̨̪̬̽, ̖̙̣̌̍̌̌̚ ̏ ̦̦̱̏̌̀ ̛ ̪̖̬̣̭̌̌̽̚. ʫ̖ ̨̯̬̭̣́, ̶̭̖̬̖̔ ̨̛̼̪̬̼̣̏̐̏̌, ̌ ̏ ̖̬̔̏̽ ̸̭̯̱̣̌ ̥̱̙…
ʧ̨̨̣̭ ̭̱̼̔̽̍
ʶ̡̌-̨̯ ̬̌̚ ʧ̡̣̌̌ ̨̬̺̣̭̏̏̌̌̌̽̚ ̨̯ ̡̛̯̖̯ ̨̛̪̦̥̔̚ ̸̨̖̖̬̥̏. ʰ̛̯̔ ̨̛̪̬̹̣̭̽ ̸̖̬̖̚ ̡̭̖̬̏, ̖̐̔ ̡̨̬̖̔, ̏ ̨̺̖̥̍-̨̯, ̵̨̛̛̣̔ ̛̣̀̔. ˋ̺̖̌ ̨̖̥̦̼̖̍̔̚ ̨̡̛̭̍̌ ̛̛̣ ̨̛̥̙̍ ̏ ̵̨̡̛̪̭̌ ̨̨̛̱̖̦̖̦̦̔̐ ̥̖̭̯̌ ̣̔́ ̸̨̡̛̦̖̏. ˄ ̦̭̌, ̨̦̌̔ ̡̭̯̌̌̽̚, ̨̥̣̌ ̡̨̯ ̛̚ ̛̙̖̦̺̦ ̯̱̔̌ ̭̱̖̯̭́, ̙̖̔̌ ̖̣̼̥̍ ̦̖̥̔. ˋ̨̖̐ ̬̱̏̔̐ ̨̨̪̦̖̭̣ ʧ̡̣̱̌̽, ̨̪̦̯́̽ ̦̖ ̨̥̱̐ ̨̔ ̵̛̭ ̨̪̬…
ǚDz ǼǽǻǼȀǾǿǵǿDz!
ǠǯǭdzǭDzǹȈDz ȄǵǿǭǿDzǸǵ, Ȁ ǯǭǾ DzǾǿȉ ǯǻǴǹǻdzǺǻǾǿȉ ǻȁǻǽǹǵǿȉ ǼǻDZǼǵǾǷȀ Ǻǭ dzȀǽǺǭǸ
Ǻǭ ǯǿǻǽǻDz ǼǻǸȀǰǻDZǵDz 2020 ǰǻDZǭ. ǜǻDZǼǵǾǭǿȉǾȌ ǹǻdzǺǻ ǯ ǸȋǮǻǹ ǼǻȄǿǻǯǻǹ ǻǿDZDzǸDzǺǵǵ Ǿ 1 ǭǼǽDzǸȌ Ǽǻ 15 ǵȋǺȌ 2020 ǰǻDZǭ.
ǛȁǵȃǵǭǸȉǺȈǶ ǷǭǿǭǸǻǰ ǜǻȄǿȈ ǝǻǾǾǵǵ «ǜǻDZǼǵǾǺȈDz ǵǴDZǭǺǵȌ» — 16+ ǼǻDZǼǵǾǺǻǶ ǵǺDZDzǷǾ ǜ1389
ʦ ̸̭̣̱̖̌ ̨̡̨̛̛̦̦̖̦̏̏́̚ ̨̙̣̌̍ ̨̨̨̛̯̦̭̯̖̣̦̽ ̨̡̛̭̯̔̌̏ ̨̨̨̛̪̪̭̦̔̐ ̛̛̦̔̌́̚ ̼̏ ̨̥̙̖̯̖ ̨̛̬̯̯̭̍̌̽́ ̏ ̭̣̱̙̱̍ ̨̡̛̪̖̬̙̔̔ ʤʽ «ʿ̸̨̯̼ ˀ̨̛̛̭̭» ̨̪ ̡̨̨̣̖̯̬̦̦̜̾ ̸̨̪̯̖ client@russianpost.ru ̛̛̣ ̦̌ ̸̨̬̱̐́̀ ̛̛̣̦̀ ̨̪ ̴̨̯̖̣̖̦̱ 8-800-2005-888, ̌ ̡̯̙̖̌ ̨̛̭̯̯̌̏̽ ̡̨̨̣̖̯̬̦̦̖̾ ̨̛̬̺̖̦̖̍̌ ̦̌ ̴̶̨̨̛̛̣̦̥̌̽ ̭̜̯̖̌ https://www.pochta.ru/claim
«ǟǭǵǺǾǿǯDzǺǺȈDz ǵǾǿǻǽǵǵ» Ȳ 11 ǯ ǼǽǻDZǭdzDz Ǿ 25 ǹǭȌ
ʮ̱̬̦̣̌ ̨̛̛̬̖̭̯̬̬̦̌̐̏̌̚ ̏ ˇ̨̖̖̬̣̦̜̔̌̽ ̭̣̱̙̖̍ ̨̪ ̨̦̬̱̌̔̚ ̏ ̴̭̖̬̖ ̛̭̏́̚, ̴̶̵̨̨̛̛̦̬̥̦̦̼̌ ̵̨̨̛̯̖̦̣̜̐ ̛ ̵̨̥̭̭̼̌̏ ̶̡̨̡̛̛̥̥̱̦̜̌ ˁ̨̛̖̯̖̣̭̯̏̔̽̏ ʿʰ ζ ˇˁ77-64583 ̨̯ 22 ̦̬́̏̌́ 2016 ̐. ˃̛̦̭̯̖̦̦̼̖̌̏ ̨̛̛̛̭̯̬ ζ 10 (186) 2020 ̐. ʦ̵̨̛̼̯̔ 1 ̬̌̚ ̏ ̖̔̏ ̛̦̖̖̣̔ ̭ 2013 ̨̐̔̌ ʧ̣̦̼̜̌̏ ̡̨̬̖̯̬̔̌ ʻ̯̣̌̌̽́ ʤ̡̣̖̭̖̖̦̏̌ ʯ̸̨̡̨̡̜̦̭̌̏̌́ ʯ̛̥̖̭̯̯̖̣̌̽ ̨̨̣̦̐̌̏̐ ̡̨̬̖̯̬̔̌̌ ʺ̵̛̛̣̌ ʤ̸̡̨̛̣̖̭̦̬̌̔̏ ʿ̵̨̖̯̱̏ ʪ̛̜̦̖̬̌̚ ˁ̖̯̣̦̏̌̌ ˁ̨̨̡̛̬̦̌ ʧ̬̱̪̪̌ ̡̼̪̱̭̏̌: ʸ̛̬̭̌̌ ʫ̨̙̏̌, ʺ̛̬̌́ ˀ̡̨̼̙̏̌, ʺ̛̬̦̌̌ ˁ̴̨̨̬̦̌̏̌ ˄̸p̛̖̯̖̣̔̽ ʽʽʽ «ʥ̱̬̌̾ ʺ̛̖̔̌» ˀ̛̥̖̺̖̦̖̌̚ ̡̬̖̣̥̼̌ ʺ̛̬̦̌̌ ʶ̶̨̱̦̖̏̌̚ ˃̖̣./̴̡̭̌: (495) 974-7302 E-mail: reklama@BauerMedia.ru ˀ̨̛̭̪̬̭̯̬̦̖̦̖̌̌ ʽʽʽ «˃ʪˁ» ˃̖̣.: (495) 974-7608, ̴̡̭̌: (495) 974-8891 E-mail: tds@BauerMedia.ru ʧ̖̦̖̬̣̦̼̜̌̽ ̡̨̛̬̖̯̬̔ ʽʽʽ «˃ʪˁ» ʤ̡̣̖̭̖̜ ʰ̨̦̏̌̏ ʿ̨̡̛̪̭̔̌ ̭ ̨̨̣̀̍̐ ̶̥̖̭́̌ ̦̌ ̸̨̪̯̖ — ̨̪ ʽ̴̶̨̛̛̣̦̥̱̌̽ ̡̨̯̣̱̌̌̐ ʿ̸̨̯̼ ˀ̨̛̛̭̭ «ʿ̨̛̪̭̦̼̖̔ ̛̛̦̔̌́̚» ʿ̨̨̛̪̭̦̜̔ ̡̛̦̖̭̔ ʿ1389 ʰ̨̥̪̬̯̖̬ ̛ ̨̛̬̭̪̬̭̯̬̦̯̖̣̌̌̽ ̏ ˀ̡̛̖̭̪̱̣̖̍ ʥ̖̣̬̱̭̌̽ ʽʽʽ «ˀ̸̨̡̭̖̬», ̐. ʺ̡̛̦̭, ̱̣. ˁ̨̱̬̦̐̌̏̌, 57ʥ, ̴̨̛̭ 123. ˃̖̣.: +375-17-331-94-27(41). ʿ̨̡̛̪̭̔̌ ̨̪ ̡̨̯̣̱̌̌̐ «ʥ̸̨̖̣̪̯̌» ʽ̸̨̯̪̖̯̦̌̌ ̏ ʤʽ «ʶ̨̨̭̯̬̥̌», 156010, ˀ̨̛̭̭́, ̐. ʶ̨̨̭̯̬̥̌, ̱̣. ˁ̨̡̨̡̥̭̌̏̌́, ̔. 10 ˃̛̬̙̌ 95 000 ̡̾̚. ʿ̨̨̛̪̭̦̔̌ ̏ ̸̪̖̯̌̽ 24.04.2020 ̐. ̏ 12:00 ʪ̯̌̌ ̵̨̼̏̔̌ ̏ ̭̖̯̏ 11.05.2020 ̐. ʤ̬̖̭̔ ̶̡̛̛̬̖̔̌, ̛̯̖̣̔̌́̚: 127015, ˀ̨̛̭̭́, ̐. ʺ̨̡̭̏̌, ʦ̡̯̭́̌́ ̱̣., ̔. 49, ̭̯̬. 2 ʤ̬̖̭̔ ̣̔́ ̛̪̭̖̥: 105094, ˀ̨̛̭̭́, ̐. ʺ̨̡̭̏̌, ̌/́ 2, ʽʽʽ «ʥ̱̬̌̾ ʺ̛̖̔̌», ̙̱̬̦̣̌ «˃̛̦̭̯̖̦̦̼̖̌̏ ̨̛̛̛̭̯̬» ˃̖̣.: (495) 974-7383 www.BauerMedia.ru www.̨̡̬̱̣̌.̴̬ E-mail: oracul@oracul.ru ʯ̌ ̨̨̨̭̯̖̬̦̭̯̔̏̽ ̵̡̬̖̣̥̦̼̌ ̛̭̖̖̦̜̏̔ ̦̖̭̖̯ ̨̨̯̖̯̭̯̖̦̦̭̯̏̏̽ ̡̨̬̖̣̥̯̖̣̌̔̌̽. ʿ̸̡̖̬̖̪̖̯̌̌ ̛ ̨̨̛̛̭̪̣̦̖̽̏̌̚ ̨̛̥̯̖̬̣̌̌̏ ̨̡̪̱̭̯̭̔̌̀́ ̨̡̨̯̣̽ ̭ ̛̬̬̖̹̖̦̌́̚ ̶̡̛̛̬̖̔̌ ̛ ̭ ̨̨̯̖̣̦̜̍́̌̽̚ ̡̨̭̭̼̣̜ ̦̌ «˃̛̦̭̯̖̦̦̼̖̌̏ ̨̛̛̛̭̯̬». ˀ̶̡̛̖̔̌́ ̪̬̖̏̌̏ ̡̨̛̪̱̣̯̍̏̌̽ ̣̼̖̀̍ ̛̪̬̭̣̦̦̼̖̌ ̏ ̨̭̜̏ ̬̖̭̌̔ ̨̛̛̪̬̖̖̦̏̔́̚, ̛̪̭̥̽̌ ̛ ̨̛̬̺̖̦̍̌́ ̸̛̯̯̖̣̖̜̌. ˇ̡̯̌ ̡̛̪̖̬̖̭̼̣ ̸̨̦̖̯̌̌̚ ̨̛̭̣̭̖̐̌ ̵̛ ̨̯̬̌̏̌ ̦̌ ̸̪̖̬̖̱̔̌ ̶̡̛̛̬̖̔̌ ̵̭̖̏ ̸̵̡̛̛̭̣̯̖̣̦̼̀̽ ̪̬̌̏ ̦̌ ̨̨̛̛̭̪̣̦̖̽̏̌̚ ̨̛̛̪̬̖̖̦̏̔́̚ ̏ ̨̣̜̀̍ ̴̨̬̥̖ ̛ ̣̼̥̀̍ ̨̨̨̭̪̭̥̍. ˀ̡̨̛̛̱̪̭ ̦̖ ̶̛̬̖̖̦̬̱̯̭̀́̚ ̛ ̦̖ ̨̬̺̯̭̏̏̌̌̀́̚. ˉ̖̦̌ ̨̨̭̦̏̍̔̌́ ˇ̨̨̯ ̏ ̨̦̥̖̬̖: ShuƩerstock; ArƟc_photo, De Visu, Dmitry Chulov, jorisvo, Kirill Skorobogatko/shuƩerstock.com; Wikimedia Commons ʰ̴̶̨̨̛̦̬̥̦̦̌̌́ ̶̨̡̛̪̬̱̔́ ̣̔́ ̖̯̖̜̔, ̵̨̛̛̭̯̹̔̐ ̨̬̭̯̏̌̌̚ ̶̛̹̖̭̯̦̯̌̔̌ ̣̖̯.
ǟǭǵǺǾǿǯDzǺǺȈDz ǵǾǿǻǽǵǵ 10/2020
35