LEVEN! Den Haag #08

JAARGANG 03 NUMMER 08 HERFST 2010 E 5,50

BLAD VAN ONTDEKKINGEN

08

DE TWEE KANTEN VAN

DOMINIQUE VAN VLIET Haags Hofkwartier:

hip & historisch

Hilton

The Hague

DAGJE DORPSSTRAAT

ZOETERMEER

Résidence de la Mode Den Haag • Delft • Leidschendam-Voorburg • Midden-Delfland • Pijnacker-NOOTDORP • Rijswijk • Wassenaar • Westland • Zoetermeer

De combinatie Barthen Keuken Design Center, MIELE en ZEYKO kent vele synoniemen.

Hoogstaand design, verrassend innovatief en kwaliteit op niveau zijn daar slechts enkele van...

Korevaarstraat 11, 2311 JS Leiden

telefoonnummer 071 514 98 59 www.barthenkeukendesigncenter.nl

InspIratIe advIes Ontwerp & UItvOerIng

noort interieur BV Ambachtsweg 15 2222 AH Katwijk t 071- 40 80008 F 071- 40 80806

www.noortinterieur.nl

e info@noortinterieur.nl roda buitenmeubilair Summer 2010 by noort

inhoud

Deze herfst Interviews & portretten 23 Delftenaren helpen Afghanistan

35 Nieuwe ADO-trainer verkent Den Haag 36 De dubbele carrière van Dominique

10

36

30

van Vliet 50 Henk van der Meyden en Monica ­Strotmann: partners in showbizz 65 Wethouder Rabin Baldewsingh over zijn stad en zijn stadsdeel 68 Wethouder Marjolein de Jong: reisleidster op het stadhuis 101 Het Vak: bijzondere Haaglanders in beeld 137 Résidence de la Mode: Michael Barnaart van Bergen

Herfst in Haaglanden 64 Escamp verbetert en viert feest 70 Op pad door groen Rijswijk 94 Bobbie zonder Ernst en de Rest

Reportages

30 Ja, ik wil in het Turks en het Marokkaans 60 Op ontdekking door het Hofkwartier 80 Binnenwerk: Hilton the Hague 120 De Paperhof van Jan Wils

23

80

Back to business

41 Peter Boelhouwer organiseert het 54 QlikView: slimme data 67 Peter Chattelin maakt van muziek een belevenis

83 Bex beveiliging loopt een stapje harder 114 Kort zakelijk 118 Legal Factory: nooit meer bang voor kleine lettertjes

Eten, drinken en vrije tijd

120

101

10 Niven weet wat lekker is 15 Deksels! de column van Yuri Verbeek 124 Hot in de Horeca

ha

YOUR BUSINESS MEETING IN STYLE

harbourview penthouse First Service Business Events & Locations T 31 70 3622583 F 31 70 3621754 E info@firstservice.nl www.firstservice.nl

inhoud

Onderwijs en educatie

29 Oktober is kennismaand 117 De missie van studente Marie-Noëlle Baba

Shopping en mode

16 Wie gaat er mee naar de Dorpstraat in ­Zoetermeer?

49 De fascinatie van juwelier Robbert 42 Time2dress: vrouwelijke mode en

72

­ ersoonlijke aandacht p 62 In het Hofkwartier vergeet je de tijd 72 Résidence de la Mode: Haagse mode zonder pretenties 84 Leuk voor je Leven

Gezondheid, beauty en lifestyle

44

130

44 Wegdromen in Babassu Hammam 46 Beauty & Lifestyle 92 125 jaar Juliana Kinderziekenhuis 129 Haaglanden Kliniek

Wonen, bouwen en ­vervoer

27 Wonen op het water in Delft 56 MAB spant De Kroon 78 Architect Wolbrand van der Vis over zijn 87

128

56

Hilton New Babylon in goede handen bij Mariska van der Vlier Vroondaal synoniem voor vrijheid

112 128 HTM over de voordelen van de OV-chipkaart

Kunst, cultuur en media

25 Blijf wakker voor de Delftse museumnacht 58 Siebrand Weitenberg & friends 88 Het scherpe oog van Hans Oostrum ­Fotografie

98 Cultuurspecials 130 Kunstbeurs ARTI 5 jaar

En verder

87

88

8 Colofon 9 Editorial 139 Places to Be

JAARGANG 03, NUMMER 8, HERFST 2010

Armani LEVEN! BLAD VAN ONTDEKKINGEN biedt een platform voor mensen, bedrijven en organisaties, bedoeld voor het Westelijk deel van Zuid-Holland met Den Haag als kerngemeente. Het is een onafhankelijke uitgave over mensen, ondernemen, cultuur, media, kunst, wetenschap, bouwen, wonen, eten en drinken en alle boeiende en relevante ontwikkelingen voor inwoners en bezoekers met een meer dan gemiddelde interesse in dit gebied.

Hugo Boss

Uitgave LEVEN! magazine is een uitgave van SPC B.V.

Corneliani

Hoofdredactie Caroline Ludwig caroline@levenmagazine.nl

Jacob Cohën

Sales en relatiebeheer Charlot de Graaf (06) 39 76 00 90 charlot@levenmagazine.nl Uitgever Sander Pardon info@levenmagazine.nl

Caruso

Bladcoördinatie Gerda Schukking

Eduard Dressler

Art direction Hans Zandvliet (Zabriski Media) Vormgeving Renate van Leeuwen, Jennefer Luijt, Nathalie van der Peijl, Kim Zwennes (Zabriski Media) Redactieadres Persberichten, uitnodigingen, suggesties voor artikelen naar info@levenmagazine.nl of per post: Tekstlab t.a.v. Caroline Ludwig, Pinksterbloemplein 12, 2555 EL Den Haag Aan dit nummer werkten mee Michael Barnaart van Bergen, Peter van den Boom, Floor de Booys, Marjolijn Brakel, Lotje Brat, Nicky Bredemeijer, Roy Beusker, Sylvia Coenen, Nathalie van Dam, DeltaSync, Wouter Dooijeweerd, Maarten Fleskens, gemeente Den Haag, Jan Goossensen, Piet Gispen, Charlot de Graaf, Anouk Heida, Vera de Jonckheere, Noah van Klaveren, Jolanda Kleij, Marcel Krijger, Niven Kunz, Axel Lemmens, Bart Maat, Michel Mees, Arenda Oomen, Hans Oostrum Fotografie, Lorraine de Ploeg, Petra Reijrink, Henk Ros, Peter de Ruig, Elly van Schaik, Femque Schook, Gerda Schukking, Science Centre Delft, Leontine Smith, Enith Stenhuys, Stichting Marketing Haagse Binnenstad, Christine St. John, Loed Stolte, Brenda Stoop, Femke van Veen, Yuri Verbeek, René Vlaanderen, Meindert Visser, Paul Voorham, Marloes Vreeburgh, Vroondaal Ontwikkeling, Marjans van Weeghel, Trudy van der Wees, Milan Weitenberg, Eddy Wenting, Angélique Werner, Hans Willink, René Zoetemelk, Marleen Zuiderhoudt.

Verspreiding Verspreiding vindt plaats in de gehele regio Haaglanden, van Wassenaar tot en met het Westland, van Scheveningen tot en met Zoetermeer en wordt gedistribueerd bij leestafels, wachtruimtes van de dokter, tandarts, advocaat, notaris, bij gemeenten, restaurants, golfbanen, hotels, horeca, via alle adverteerders en wordt verstuurd naar een selectie van bedrijven met meer dan zeven medewerkers.

Abonnementen, bewijsexemplaren, verzending Los nummer: € 5,50 Jaarabonnement: € 22,Abonnementen kunnen op ieder tijdstip ingaan en lopen automatisch door, tenzij ze dertig dagen voor de vervaldatum schriftelijk worden opgezegd. Adreswijziging (uitsluitend schriftelijk of per mail) drie weken van tevoren.

Quality Company Support, Secretariële Dienstverlening Postbus 557, 2300 AN Leiden T (071) 517 47 47, secretariaat@levenmagazine.nl, www.qualitycs.nl

Maatkostuums vanaf E 299,-

Oplage 15.000 ex.

Druk en afwerking Groen Media Services, Leiderdorp ISSN 1871-9503 Cover Fotografie: Femque Schook Model: Zazoe by MaxModels Styling: Michael Barnaart van Bergen Fashionshoot in Hilton, dank aan ML Collections, Denneweg 1, Den Haag, T (070) 363 4204, www.mlcollections.nl Petra Reijrink, www.petrareijrink.nl Gaudi, Plaats 13-A, Den Haag, T (070) 364 87 82 Hilton The Hague, Zeestraat 35, Den Haag, T (070) 710 70 00

Breestraat 142-144, Leiden

T 071 513 32 58

Copyright Het overnemen van artikelen als bedoeld in artikel 15 van de auteurswet is niet toegestaan.

SPC B.V. 2010©

EDItorial

Fotografie Femque Schook

Kijkje in de keuken

LEVEN! magazine heeft twee edities, een voor de regio Den Haag en een voor de regio Leiden.

Meer weten over de mogelijk­heden? Mail ons: info@levenmagazine.nl

Gluren bij de buren, via Twitter het gekwetter van bekende en onbekende Nederlanders volgen, inte­rieurs scannen op Funda en smullen van real life televisie. Wat is er leuker dan een kijkje in de keuken van een ander? Daar is de mens dol op. Je neus in andermans zaken steken, wordt niet altijd op prijs gesteld. Nieuwsgierigheid houdt echter veel meer in. Het heeft met een drang naar nieuwe dingen te maken, met het verleggen van grenzen en het vergaren van kennis. De grote we­tenschapper Einstein zei ooit: ‘Ik heb geen speciaal talent, ik ben slechts nieuwsgierig’.

Nieuwsgierigen kunnen hun hart ophalen met dit nummer van LEVEN! Zo krijgen we een indruk van het leven en de keuken van Dominique van Vliet.

De actrice staat dit najaar niet alleen in de nieuwe theaterproductie Ontboezemingen, maar start ook haar eigen uitvaartbedrijf. Een bijzondere combi­natie. Ook het entertainmentechtpaar Henk van der Meyden en Monica Strotmann was zo vriendelijk ons thuis te ontvangen en wel in hun Haagse villa aan de Nieuwe Parklaan. De grote held voor kinderen, Bobbie – die van Ernst en de Rest – toont zijn ware gezicht. En dat ziet er toch anders uit dan in de rol die hij al tien jaar vertolkt.

Het nieuwste vijfsterrenhotel dat de regio rijk is, het Hilton The Hague, heeft een bijzondere plek in dit nummer. Het fraaie interieur is te zien in onze nieuwsgierige serie Binnenwerk. Architect Wol-

brand van der Vis vertelt over zijn bijzondere ontwerp. En de Haagse ontwerper, modeambassadeur en gast-stylist Michael Barnaart van Bergen vond het hotel het ­perfecte decor voor een mode­ reportage van Haagse fashion.

Altijd al willen weten hoe stellen uit andere culturen trouwen? Zie het huwelijksgeluk in een reportage over allochtone bruiloften. En we namen letterlijk een kijkje in de keuken bij sterrenkok Niven Kunz. Hij staat aan het hoofd van een restaurant in Rijswijk en een delicatessenzaak in Voorburg, die onlangs open ging. Onze columnist Yuri Verbeek verdient ook zijn geld met geweldig koken. Wie benieuwd is naar hoe het er in zijn keuken aan toe gaat, leest zijn hilarische column verderop in dit nummer.

Tot slot licht ik graag een tipje van de sluier op van het bladen maken. Na twee jaargangen werd het tijd voor een ander jasje. De nieuwe vormgeving brengt meer rust, ruimte en een stijlvolle letter.

Spannender, bru­taler en eigenzinniger. Zoals een tweejarige betaamt. We zijn benieuwd naar de reacties.

Proef de herfst!

Caroline Ludwig, Hoofdredacteur Met dank aan Madison en Kookwinkel En Garde

0011

Tekst Noah van Klaveren Fotografie Femque Schook

012

K Niven:

kookkunst met een grote K

013

Niven Kunz (29) was vijf jaar geleden de jongste chef met een Michelinster ooit. Zijn restaurant in Rijswijk floreert.

Onlangs opende in de Herenstraat in Voorburg de delicatessenzaak Niven Delicious. De kwaliteit en creativiteit van deze chef is daarmee bereikbaar voor iedereen.

A

l op 12-jarige leeftijd stond Niven Kunz in de keuken van het restaurant van zijn ouders. De stap naar de koksopleiding van het Mondriaan College in Den Haag was dan ook geen onlogische. Bij kwaliteitsrestaurant De Librije leerde hij de fijne kneepjes van het vak van topkok Jonnie Boer, voor wie hij nog altijd veel respect heeft. Ruim een jaar geleden opende sterrenrestaurant Niven, waar Kunz werkt volgens zijn eigen ideeën en zijn gasten trakteert op ware kookkunst. “Het grootste compliment is als mensen terugkomen. We hebben best veel vaste klanten dus dat gaat wel goed, gelukkig.”

Veel smaken op een bord Het plezier van Kunz, die op zijn 24ste als jongste kok ooit een Michelinster haalde, spat eraf. Of het nou gaat om het restaurant, om de kookworkshops of om de pas geopende delicatessenwinkel. Kunz: “Het is veel investeren en hard werken, dagen duren van 9 uur in de ochtend tot 2 of 3 uur ’s nachts, maar ik doe het omdat ik het leuk vind. Laatst had ik twee weken vakantie en dan verveel ik me maar.”

Omdat het restaurant zo goed loopt, is er sinds de opening weinig veranderd. “We zijn alleen van het tafellinnen afgestapt om de drempel wat te verlagen. Veel mensen denken dat eten bij een sterrenrestaurant stijf en duur is.

De prijs is wellicht wat hoger dan gemiddeld, maar we proberen de sfeer heel open te houden. We werken met een team van jonge mensen die stuk voor stuk heel enthousiast zijn.”

Wat wel varieert, is de kaart. “Je wilt mensen blijven verrassen. Graag breng ik veel smaken op een bord samen en ik zorg dat het er mooi uit ziet. Meestal ga ik uit van groenten en kies er vervolgens vlees of vis bij. Rode bieten vind ik geweldig om mee te werken. Daar kun je zoveel mee doen: grillen, sorbets, schuim, parfait, soufflés, salades, dressings en ga zo maar door.’

Niven Kunz werkt alleen met producten met een verhaal.

Delicious Het restaurant en het bijbehorende tweekamerhotel waren echter niet genoeg voor de ambitieuze Kunz. Op 9 augustus opende in de

014

Niven Delftweg 58a, Rijswijk T (070) 307 79 70 www.restaurantniven.nl

Niven Delicious Herenstraat 20, Voorburg T (070) 307 79 70 www.restaurantniven.nl

Herenstraat in Voorburg dan ook Niven Delicious, een bijzondere delicatessenzaak.

“Ik liep al langer met het idee rond om een winkel te beginnen. Toen in mei een traiteur in de Herenstraat ermee stopte, kwam een geweldig pand beschikbaar en hebben we de stap gezet,” vertelt hij.

In de winkel, die zo’n 45m2 telt, worden tal van producten verkocht: exclusieve kazen, gedroogde worsten, ecologische en biologische wijnen, groenten en fruit, knapperig brood en boerenzuivel. Ook is er een patisserie met onder meer brownies, huisgemaakte

pepermunt en vrolijk gekleurde Franse macarons met botercrème.

“Verder gaan we zeker kant- en klaarmaaltijden aanbieden; daar is deze eerste week al zoveel om gevraagd. Ze zijn misschien iets duurder dan bij de supermarkt, maar dan heb je wel een goedgevulde, echt lekkere maaltijd.”

Brasserie Het is duidelijk dat Kunz aan kwaliteit hecht.

Achter alle producten moet een verhaal zitten, anders vindt hij het niet interessant om mee te werken. “Het zijn allemaal producten die we

ook in het restaurant gebruiken of daar worden klaargemaakt. De meeste producten komen gewoon uit Nederland. Pas als het hier niet te krijgen is of de kwaliteit niet goed genoeg is, haal ik het bijvoorbeeld uit Frankrijk, Italië of Spanje.”

Maar ook met Niven Delicious is Kunz nog lang niet waar hij zijn wil: “Het lijkt me geweldig om een grote brasserie te runnen zodat we de stap naar een sterrenrestaurant nog makkelijker kunnen maken.”

H09_210x277_4c.qxp

25.08.2010

14:49 Uhr

Seite 1

bulthaup

De keuken is een ultieme leef-ruimte. Wij helpen u met het plannen en realiseren van de zeer persoonlijke vormgeving en inrichting van uw keuken. Een planning die veel verder gaat dan de werkruimte keuken.

Dat is typisch bulthaup – en typisch uw bulthaup partner. bulthaup Zoetermeer Verbreepark 27b. 2731 BR Benthuizen. Tel. 079 3434234. www.zoetermeer.bulthaup.nl

Deksels!

Tekst Yuri Verbeek Fotografie Sander Pardon

Culinaire wedstrijdspanning

T

erugkijkend op het afgelopen seizoen kwam ik er achter dat ik ondanks tientallen jaren in de keuken nog altijd een soort wedstrijdspanning voel. En terecht, bij elke chef-kok gaat er wel eens wat mis.

Een locatie in Haaglanden, dondermiddag 17.00 uur: ik kom aan op de locatie. De Maserati’s en andere bolides van dezelfde prijsklasse worden de garage uitgereden. Deze garage wordt vanavond mijn keukendomein en de zenuwen beginnen op te spelen.

17.30 uur: alles staat startklaar, maar toch ben ik onnodig pannen aan het verschuiven en nutteloos heen en weer aan het lopen. Voor de zekerheid check ik het menu nog eens.

Nee toch, we zijn de kreeftenbisque vergeten! Mijn collega rijdt met gierende banden terug naar de Kokkerie.

18.00 uur: De kortgebakken tonijn met kruiden-wasabikorst en taisoydressing wordt door de gastvrouwen uitgeserveerd. Als het laatste bord de ‘keuken’ heeft verlaten, gluur

ik voorzichtig om het hoekje naar de reacties van de gasten. Ze kijken tevreden en ik hoor goedkeurende kreten. De kop is er af en de rust keert weer.

Wat dat betreft is gastronomie net voetbal.

Het eerste balcontact zegt veel over de wedstrijd.

Soms blijven de zenuwen tot aan het dessert door je keel gieren. U wilt voorbeelden? Wat dacht u van een walking dinner dat we verzorgden voor één van de grootste banken uit de regio, met 375 gasten die allen een zes gangen menu verwachten? Kom je er een uur van tevoren achter dat er niets werkt in de keuken. Vanaf het podium in de verte hoorde ik dat de chef werd opgehemeld omdat hij culinair vuurwerk zou gaan verzorgen. De realiteit was echter dat deze chef bijna met tranen in zijn ogen iedere aanwezige kok op pad stuurde om bij collega’s mobiele inductie- en warmhoudplaten en camping(gas)stelletjes te vergaren.

Het maakte niet uit wat, als er maar op gekookt kon worden. Het is nog goed gekomen die avond, maar vraag niet hoe.

Of neem nu een clubdiner van oud-studenten. De inmiddels hoogleraar en zijn charmante vrouw zitten heerlijk met hun vrienden en aanhang aan tafel. Vol enthousiasme vertel ik wat ze krijgen voorgeschoteld. Het hoofdgerecht is de beroemde sukade met truffeljus en aardappelzalf geparfumeerd met tahoon cress. Grofweg twintig minuten voordat dit gerecht wordt geserveerd, zie ik mijn collega lijkwit worden en hij fluistert dat we de aardappelen zijn vergeten. Ik ren naar de andere keuken in dit geweldige grachtenpand en ga op zoek naar aardappelpureepoeder. Godzijdank hebben ze dat in huis.

Het zweet staat ons op het voorhoofd. Melk koken, poeder erbij en gelijk een doek erover zodat ze niets zien. Op het moment dat de ‘aardappelzalf’ klaar is, word ik op mijn schouder geklopt door de heer des huizes. “Het is zo’n geweldige avond, we maken even een foto van jullie”. Het resultaat? Een portret van een zeer nerveuze chef met pupillen zo groot als knikkers en een hoofd waarmee je de open haard kunt aansteken. Deze foto zal mij altijd herinneren aan deze eenmalige blunder. Mijn motto is immers: bij twijfel nooit doorgeven. Later heb ik eerlijk opgebiecht wat er die avond gebeurde, ze konden er gelukkig hartelijk om lachen.

Een verzoek: of ik drie dagen naar ZuidFrankrijk wil komen om te koken. Klinkt goed, dus waarom niet? Ik meld mij op het betreffende kasteel en vraag wie de chef is. Een lange stilte, met gefronste wenkbrauwen volgt. Die was er niet. U begrijpt dat dit drie hele lange, zware dagen zijn geweest.

Wie denkt dat deze chef van een welverdiende vakantie genoot in Saint Tropez, op Ibiza of op de Bahama’s heeft het mis. Nee hoor, ik proefde de laatste zonnestralen van dit jaar op de boerencamping van Uylenburgh te Delfgauw. Deze column schreef ik pootjebadend in het opblaasbadje van mijn 3-jarige zoon. Tegen de tijd dat u dit leest, heb ik er al weer heel wat culinaire wedstrijden op zitten.

0017

018

Tekst Anouk Heida Fotografie Femque Schook

op z’n best!

Dorpsstraat

De gezellige Dorpsstraat in Zoetermeer is meer dan 1000 jaar oud. In dit historische hart van Zoetermeer is veel te beleven. Kenmerkend zijn de twee kerken, die deze straat met oudhollandse gevels, gezellige pleinen en leuke doorkijkjes verbinden. Een verrassend veelzijdige winkelstraat met een compleet aanbod voor jong en oud. Voor leuke boetiekjes, heerlijke delicatessen van zoet tot zout en gezellige koffietentjes is de Dorpsstraat echt een must-go.

019

Heel erg

Nobel

Bij Bloembinderij De Nobel staat creativiteit hoog in het vaandel. Een bloemenspeciaalzaak waar je met een gerust hart een prachtig boeket kunt bestellen voor uiteenlopende gelegenheden. Van bruidsboeketten en rouwbloemwerken tot cadeauboeketten voor verjaardagen óf natuurlijk voor thuis op tafel. Noemenswaardig is dat De Nobel de enige bloemist in Zuid-Holland is die werkt volgens de Barometer Duurzame Bloemist. Alleen biologisch geteelde en milieuvriende-

lijke bloemen komen hier de deur in.

Zo wordt er ook gewerkt met afbreekbare verpakkingen en groene stroom.

Leuk om te vermelden: Bloembinderij De Nobel is ‘huisbloemist’ van het Hilton Den Haag en Rotterdam. Voor kwaliteitsboeketten ben je hier dus aan het juiste adres.

Bloembinderij De Nobel Dorpsstraat 86k, Zoetermeer T (079) 316 93 11, www.denobel.nl

Big

guys

Grote jongens moeten bij XL and more zijn.

Eindelijk een herenmodezaak die méér biedt dan een doorsnee kledingzaak: mannenkleding vanaf maat XL tot maar liefst acht keer XL! Goede pasvormen voor grote maten en in uiteenlopende stijlen: van lekker casual en sportief tot wat meer klassiek, met merken als Pierre Cardin, Kitaro, Casa Moda en Culture. XL and more heeft bovendien een ruim assortiment in kostuums en bedrijfskleding.

Mannen met lange benen kunnen bij XL and more ook goed slagen voor pantalons tot en met maat 40.

XL and more

Heel veel lekkers!

Dorpsstraat 158A, T (079) 316 44 50 www.xlandmore.nl

Voor veel zin in lekker zoet moet je bij LEKKERS zijn. Overheerlijke taarten en bonbons zijn hier in alle soorten en maten te verkrijgen. Zoals een lekkere punt Dudok-appeltaart of een vrolijke Lily’s Cupcake uit New York. LEKKERS is bovendien het énige verkooppunt in Zoetermeer voor gebak van Maison Kelder en verkoopt ook nog eens de ‘Lekkerste bonbon van Nederland uit 2009’. Daarnaast maakt LEKKERS prachtige taarten voor doop, bruiloft en verjaardagen. Bedrijven kunnen bij LEKKERS hun relatiegeschenken op maat bestellen. Denk aan mooie bonbons met een bedrijfslogo, of een leuk pakket met chocolade fondueset en een dik chocoladeboek. Mmmm.

LEKKERS taarten en bonbons Dorpsstraat 134, Zoetermeer, T (079) 316 78 95, www.lekkers.nl

Naaien is hip ;-) Korteland naaimachines is dé dealer als het gaat om naai-, borduur- en overlockmachines van de beste mer­ ken als Singer, Pfaff en Bernina. Voor deze topmerken is Korteland gecertificeerd dealer. In de winkel worden regelmatig demonstraties gegeven met verschillende machines en accessoires. Ook voor onderhoud en reparaties aan de machines ben je bij Korteland aan het juiste adres. Dit najaar zijn zware en warme stoffen als wolvilt in de kleuren aubergine, paars en grijs dé trend op stoffengebied. Neem zeker eens een kijkje in de uitgebreide stoffen- en naaimachinecollectie van Korteland.

Korteland Naaimachines Dorpsstraat 198, Zoetermeer T (079) 341 85 96, www.korteland.net

020

Beleef

Koffie

De intense geur van koffie komt je tegemoet als je deze koffiespeciaalzaak binnenstapt. Bij Kaldi vind je een oase aan koffiebonen uit vele windstreken. Voor elke koffieliefhebber wat wils. Een heerlijke koffie voor je snelfilter óf een exclusieve Kopi Luwak-boon voor een aromatische espresso? Eén ding is zeker; de koffiebonen van Kaldi roepen een unieke smaak- en geurbeleving op. Een cadeautje voor iedere dag! Bij Kaldi is naast koffie, ook heerlijke thee verkrijgbaar: meer dan veertig verschillende soorten losse thee en ook het kwaliteitsmerk Revolution Tea (teabuideltjes). Advies voor een goede espressomachine of volautomaat voor het perfecte kopje koffie thuis? Ga naar Kaldi.

Kaldi Zoetermeer

Veenstra’s finest Juwelier Veenstra is niet meer weg te denken uit de Dorpsstraat. Vanaf 1963 zijn vanaf dit vertrouwde adres al talloze sieraden en horloge’s over de toonbank gegaan. Veenstra is een traditionele juwelier met veel vaste klanten, maar volgt vanzelfsprekend de laatste trends in sieradenland. Vrouwen vinden hier trendy items van onder meer Ti Sento, Pandora, Trollbeads en Danish Design. Voor wat extra glitter en glamour op de mooiste dag van je leven heeft Juwelier Veenstra het merk Eclat in het assortiment. Veenstra beschikt uiteraard ook over een eigen atelier voor het repareren van klokken en horloges en het maken van nieuwe juwelen.

Juwelier Veenstra Dorpsstraat 77, Zoetermeer, T (079) 316 30 88, www.veenstrajuweliers.nl

Dorpsstraat 99-B Zoetermeer T (079) 319 06 31 www.kaldi.nl

Kaldi Den Haag Haagsche Bluf 70 Den Haag T (070) 427 83 55 www.kaldi.nl

Footware, bags & more

Moesker’s chique De inmiddels derde generatie van de bovengenoemde Veenstra-familie, Daniel Moesker genaamd, bewerkt vanuit het Zoetermeerse zo’n beetje de hele wereld met zijn unieke sieraden. Na zijn opleiding in Denemarken en Florence voor edelsmid en designer werkt hij sinds 2007 onder de Naam Daniel Moesker Jewellery. Met opdrachten van Genève tot New York gaat het de carrière van de jonge edelsmid voor de wind. Vanuit zijn atelier werkt Daniel aan prachtige handgemaakte creaties van natuurlijke edelstenen met 18 karaats goud. Daniel Moesker Jewellery heeft inmiddels een mooie collectie opgebouwd, maar maakt ook sieraden in opdracht. Het bekijken waard.

Daniel Moesker Jewellery

Dorpsstraat 77, Zoetermeer T (06) 456 54 55 2 www.danielmoesker.com

Bij Original Brands moet je zijn voor… juist: originele merken. Een ruim assortiment aan hippe shoes voor dames, heren én kids staan hier op je te wachten. Bekende merken als Hunter, Birkenstock en Timberland zijn goed vertegenwoordigd bij Original Brands. Liefhebbers van het merk FitFlop opgelet: de najaarscollectie met mooie laarzen is binnen. Ook leuke tassen van onder meer Pip Studio, Oilily en Gabs en gave accessoires van o.a. Barts en Blond ontbreken in deze winkel zeker niet. Online winkelen behoort overigens ook tot de mogelijkheden. Neem eens een kijkje in de druk bezochte webshop van Original Brands.

Original Brands Dorpsstraat 163a, Zoetermeer, T (079) 316 00 62, www.originalbrands.nl

021

Deli!

Sweet Lake

Helemaal herfst-proof Ligt de najaarsdepressie al op de loer? Stap dan snel binnen bij No13 in de Dorpsstraat. Bij binnenkomst straalt de zaak rust uit terwijl de meest uitgebreide collectie va o.a. Part Two en Inwear klaar hangt om gepast te worden! Van chique tot casual, het is er allemaal. En kom je er niet uit? Dan wordt een vrijblijvend en deskundig advies graag gegeven. Bij No13 kan je geheel gestyled worden, van top tot teen. Laat het najaar maar komen!

In deze snoepwinkel voor volwassenen komen levensgenieters en lekkerbekken bij elkaar voor culinaire traktaties. Bij Zwetsloot Delicatessen vind je een zeer uitgebreid assortiment. Overheerlijke hammen en kazen, diverse tapas, versgebrande noten, gevulde pasta’s en olijven. Om je vingers bij af te likken! Bovendien vind je bij Zwetsloot een aantal mooie wijnen, die je zelfs al in de winkel kunt voorproeven. En met de herfst op komst ben je hier aan het juiste adres voor vers eekhoorntjesbrood of truffelrisotto. Een goed begin van je culinaire weekend start bij Zwetsloot.

Zwetsloot Delicatessen Dorpsstraat 86J, Zoetermeer T (079) 316 44 86 www.zwetslootdelicatessen.nl

No13 Dorpsstraat 146, Zoetermeer T (079) 316 93 08 www.no13.nl

Oude Langendijk 13 Delft T (015) 215 00 50

Kickin It Sports

Ambachtelijke bakker In deze authentiek ingerichte ‘Bakkerswinkel’ geniet je van overheerlijk brood!!, lunch of high-tea. Alle producten worden ambachtelijk bereid met, let op, natuurlijke grondstoffen én zónder moderne smaak- en geurstoffen.

Lekkernijen meenemen is trouwens ook een goede optie: aan de toonbank van De Bakkerswinkel koop je ambachtelijke zoete en hartige taarten of heerlijke verse scones met jam en room. De Zoetermeerse vestiging van De Bakkerswinkel is trouwens een heus begrip in Zoetermeer én bovendien de bakermat van alle bakkerswinkels in Nederland. Hélémaal in stijl van De Bakkerswinkel vind je ook hier geweldige theepotten, wandsiersels en schemerlampjes die de winkel een uniek karakter geven.

Een walhalla voor voetballiefhebbers: bij voetbalspeciaalzaak Kickin It Sports vind je echt alle voetbalgear die je als voetballer, keeper of trainer nodig hebt. En daarbij krijg je ook nog eens goed, eerlijk en persoonlijk advies. Van heinde en verre reizen voetballiefhebbers naar Zoetermeer af voor de grootste collectie voetbalschoenen, shirts en pakken van onder meer gerenommeerde voetbalclubs. Ook bekende voetballers, als Edwin de Graaf (NAC), zijn bij Kickin It Sports kind aan huis. Kickin It Sports zit bovendien bij de laatste vijf voor de nominatie tot ‘Beste sportwinkel 2010’. Nu al een hele mooie (voetbal)prestatie.

Kickin It Sports De Bakkerswinkel Dorpsstraat 125, Zoetermeer, T (079) 316 31 78 www.debakkerswinkel.nl

Dorpsstraat 117N, Zoetermeer, T (079) 362 14 84 www.voetbalspecialist.nl

0022

Dames opgelet!

Party-time?

Partypeople opgelet: bij Party Point in de Zoetermeerse Dorpsstraat kun je helemaal ‘los’ als het om feestartikelen gaat. Je kunt het zo gek niet bedenken: maskers, ballonnen, prinsessenpakjes, boa’s, tegelwijsheden, bruidsbogen, fopartikelen, levensgrote sarah’s, ooievaars, veel cadeaus en ga zo nog maar even door. Ook niet onbelangrijk: Party Point heeft een groot assortiment kleding met uiteenlopende thema’s voor jong en oud. De ietwat lugubere Halloween-artikelen staan trouwens ook met smart te wachten op binnenstampend volk. Van fladderende capes, freaky bodyparts (o.a. afgehakte vingers) en pruiken tot heel veel spooky gadgets en enge vliegen kruipbeestjes… brrrrrrrrrrrr!

In deze Zoetermeerse vestiging van Monique Mode staan enthousiaste medewerkers met raad en daad voor je klaar. Monique Mode is een prettige damesmodewinkel met een breed assortiment: van sportief en casual tot klassiek. In een ontspannen sfeer pas je hier kleding van merken als CECIL, Enjoy of Sensia, beschikbaar van maat 38 tot maat 52. En als je toch aan het passen bent… probeer dan zeker de uitgebreide lingeriecollectie van Chan-

telle of Triumph. Ook de juiste BH-maat is van zeer groot belang, dus laat deze zeker eens bij Monique Mode opmeten. Monique Mode is overigens een écht familiebedrijf; de derde generatie staat inmiddels aan het roer. En nog steeds met succes!

Monique Mode Dorpsstraat 58, Zoetermeer T (079) 316 40 84 www.monique-mode.nl

Kindervoet(jes) Goede schoenen voor kids vind je bij Fidgety Fit. In deze gezellig drukke kinderschoenenwinkel staat voetkundig advies centraal. Passen, meten én nog eens passen, net zo lang tot de juiste schoen en pasvorm is gevonden. Er is zelfs een voetkundig adviseur in huis voor kindervoeten die extra aandacht nodig hebben. Jongens en meisjes van klein tot groot zijn hier welkom voor vlotte schoenen van merken als Piedro, Bunnies en Bardossa en voor meer zie de website. Bijna alle schoenen­ zijn bovendien in brede of smalle leesten verkrijgbaar, vanaf maat 17 tot en met 43. Kortom: voor kinderschoenen kun je bij Fidgety Fit prima uit de voeten.

Fidgety Fit Dorpsstraat 117I, Zoetermeer T (079) 341 94 78 www.fidgety-fit.nl

Party Point Dorpsstraat 156, Zoetermeer T (079) 316 31 03, www.party-point.nl

Lezen & freubelen Op zoek naar een bijzondere boekenwinkel? Stap dan zeker eens binnen bij Silvester.

Hier vind je voor leeftijden van nul tot achttien jaar een ruim assortiment aan creatieve, educatieve en informatieve boeken. Ook (young) adults kunnen bij Silvester uit de voeten met verschillende genres, van spannende mythen tot waargebeurde verhalen.

En persoonlijk advies is hier trouwens de normaalste zaak, daar wordt in deze boekenwinkel nog echt de tijd voor genomen.

Silvester organiseert bovendien elke zater-

dagmiddag een voorleestheater voor kinderen en elke laatste zaterdag van de maand een knutselmiddag. Ga ook voor verantwoorde en natuurlijke knutselmaterialen zoals dikke potloden van Stockmar, wolvilt en boetseerbijenwas naar deze gezellige winkel.

Silvester Kinder- en Jeugdboeken Dorpsstraat 115N, Zoetermeer T (079) 316 25 19, www.silvester.nu

023

Meer dan

pasta!

Bij deze pastatopper in het karakteristieke schoolgebouw aan de Dorpsstraat vind je de lekkerste pasta­ gerechten in town. Nonchalante per­fectie voert de boventoon bij deze Pasta Company XL: goed eten in een heerlijk ongedwongen sfeer. Op de kaart een aantal klassiekers als pasta bolognese en rundercarpaccio, maar voor een sappig vlees- of visgerecht mét -uiteraard verse- pasta ben je hier zeker aan het juiste adres. Ook het

vermelden waard is dat de Pasta Company XL een gezellige wijnbar heeft met een ruim assortiment wijnen per glas óf per fles. Heb je de smaak te pakken? Ga dan door voor een wijnproeverij onder begeleiding van de ‘Company-vinoloog’.

Pasta Company XL Dorpsstraat 114, Zoetermeer T (079) 342 83 83 www.pastacompany.nl

‘N eigen huis Een huis kopen doe je niet elke dag. Bij Hypodomus in Zoetermeer weten ze als geen ander wat daar allemaal bij komt kijken. Een ervaren team met makelaars en hypotheekadviseurs staat voor je klaar om een antwoord te geven op alle vragen bij het aankopen óf verkopen van een huis. Bij Hypodomus is het ook mogelijk om een hypotheek af te sluiten.

Een onafhankelijk adviseur geeft een transparant advies op basis van persoonlijke voorkeuren en huidige (leef)situatie.

Ben je van plan een huis te kopen óf te verkopen? Loop dan eens binnen bij Hypodomus voor een advies op maat.

Hypodomus Dorpsstraat 50, Zoetermeer T (079) 316 77 71, www.hypodomus.nl

Zuivere noten Flirt je wel ‘s?

Bij Flirt vind je dromerige, speelse sieraden die net even anders dan anders zijn. ‘Een beetje sprookjesachtig’, zoals eigenaresse Corinne van Kamp zelf zegt. In de winkel annex atelier aan de Dorpsstraat vind je sieraden van edelmetaal zoals goud, zilver en titanium met echte parels en edelstenen.

Het atelier maakt veel sieraden in opdracht. Dit zijn bijvoorbeeld trouwringen, maar ook originele manchetknopen voor heren en sieraden voor zwangerschap of geboorte. De ‘huiscollectie’ is seizoensgebonden, daarnaast werkt Flirt met wisselende thema’s. Zo organiseert Flirt op 27 november a.s. een feestelijke expositie rond het thema ‘Alice in Wonderland’.

Flirt edelsmid Dorpsstraat 117 M, Zoetermeer, T (079) 316 00 51 www.flirtjewels.nl

Bij De Muziekshop Zoetermeer (op de locatie waar voorheen De Muziekwinkel zat) halen muziekliefhebbers hun hart op. In deze ambachtelijke muziekwinkel staat passie voor muziek voorop.

En dat kan ook bijna niet anders, beide eigenaren spelen namelijk zelf in een band: ‘The Ceboks’. Een muziekwinkel met verstand van zaken, waar gastvrijheid en service centraal staan: ongegeneerd instrumenten uitproberen dus!

Voor een breed assortiment gitaren, drumstellen, percussie en keyboards ben je hier van harte welkom. Maar ook vind je in De Muziekshop Zoetermeer alle benodigde apparatuur zoals versterkers, effectenpedalen, snaren en muziekboekjes. Ook blaasinstrumenten worden in de nabije toekomst aan het ruime assortiment toegevoegd.

De Muziekshop Zoetermeer Dorpsstraat 112C Zoetermeer T (079) 750 37 37 www.demuziekshop-zoetermeer.nl

de Vries elektro

een naam voor de grote merken in elektronica en witgoed

Al ruim tachtig jaar is de Vries elektro hĂŠt adres voor de grote merken in elektronica en witgoed. Wij ontvangen u graag in onze showroom, waar we de tijd nemen voor een gedegen advies.

Emmastraat 10 Rijswijk | t. 070 390 05 05

www.devrieselektro.nl

Tekst Trudy van der Wees Fotografie Marcel Krijger (portretten)

025

Delftse Iconen in actie voor

Afghanistan

De 19-jarige student Ciar Sekander van Holstein bouwt samen met de lokale bevolking een kleine waterkrachtcentrale in Afghanistan. Voor de financiering ervan werkt hij samen met Ehsan Turabaz, honorary consul voor Afghanistan, en net als Van Holstein een Icoon.

Ciar Sekander van Holstein aan het werk in Afghanistan

H

ij heeft nog 60.000 euro nodig om zijn plannen te verwezenlijken, maar Ciar heeft er alle vertrouwen in dat dit gaat lukken. Zeker nu hij zich heeft verzekerd van de steun van zijn land­genoot Ehsan Turabaz. “Hij heeft belangrijke connecties. Hij kan deuren voor mij openen waardoor ik gemakkelijker sponsors kan benaderen”, aldus Van Holstein.

Olielampjes Ciar is geboren in Afghanistan en geadopteerd door een Nederlands echtpaar. Bij een bezoek aan zijn vaderland werd hij geraakt door de armoede. Hij besloot er iets aan te doen. De tweedejaarsstudent luchtvaarttechnologie aan Hogeschool INHolland in Delft is in augustus naar Afghanistan vertrokken om met eenvoudige middelen een kleine waterkrachtcentrale bij Bamyan te bouwen. Daarmee kan elektriciteit worden opgewekt voor een aantal arme dorpen in de omgeving.

In totaal zullen daar tweeduizend mensen van profiteren. Elektriciteit is in deze regio niet beschikbaar. Verlichting bestaat alleen maar in de vorm van olielampjes. “Met goede verlichting kunnen kinderen langer onderwijs volgen en ­huiswerk maken, kunnen ambachtslieden langer doorwerken en meer producten vervaar­ digen die ze op de markt kunnen verkopen. Bovendien is men minder geld kwijt aan de relatief dure lampenolie. Op die manier is de bevolking beter in zijn staat in haar eigen onderhoud te voorzien.”

Netwerk Ehsan Turabaz (1959) is net als Van Holstein één van de ambassadeurs die Delft door hun activiteiten en persoonlijke successen in binnen- en buitenland op de kaart zetten. Turabaz is manager international sales bij Ikea in Delft. Daarnaast probeert hij zijn geboorteland te helpen op het gebied van beroepsonderwijs en handelsbevordering. Hij gebruikt zijn invloed onder meer om in Nederland wonende Afghanen te interesseren voor wederopbouwprojecten in hun eigen land. Door middel van de Netherlands-Afghanistan Business Council hoopt hij Nederlandse en Afghaanse ondernemers dichter bij elkaar brengen.

Van Holstein: “Ik ontmoette Ehsan Turabaz tijdens een bijeenkomst van Delftse Iconen. Toen ik hem vertelde over mijn project bood hij aan het benodigde geld te verzamelen. Hij bracht me ook in contact met Sjaak van Duinen, coördinator van de Werkgroep Economische Wederopbouw Afghanistan, een publiek-private samenwerking binnen VNO-NCW. Hij heeft veel ervaring met landbouwprojecten in Afghanistan. Dat contact bleek zeer nuttig. Hij heeft mijn projectplan ­kritisch tegen het licht gehouden. Ik bleek de kosten te laag te hebben ingeschat.

Ik wilde zo min mogelijk geld vragen. Het plan valt nu duurder uit, maar dankzij het netwerk van Turabaz is het wel een veel beter plan geworden en heb ik goede hoop dat het geld er gaat komen.”

Na het zien van de armoede besloot Van Holstein in actie te komen.

Delftenaren Ciar Sekander van Holstein en Ehsan Turubaz zetten zich in voor de wederopbouw van hun geboorteland.

HET NIEUWE MEESTERWERK Bij Bang & Olufsen is elk product dat wij creëren ontworpen om uw kijk- en luisterervaring te verhogen, zonder dat het zich opdringt in uw omgeving. De BeoVision 10 vormt hierop geen uitzondering.

HET NIEUWE MEESTERWERK

Tel daarbij dan nog de op maat gemaakte audio-innovaties aan de binnenkant op, die een klank verschaffen die men allesbehalve plat kan noemen. Op deze wijze krijgt u nog meer dan een geavanceerde High-Definition-televisie met onovertroffen technische prestaties.

Hij is de platste 40” flatscreen televisie die wij ooit gecreëerd hebben,

Bij Bang & Olufsen is elk wij creëren ontworpen om uw ontworpen om aan de product wand te dat hangen en discreet in uw interieur op kijk-teen luisterervaring zonder dat het opdringt gaan.

Om dit doelte teverhogen, verwezenlijken, hebben wijzich het op zichzelfinal frameDe nogBeoVision verder verfijnd met het gebruik reflecterende uwslanke omgeving.

10 vormt hierop geenvan uitzondering. oppervlakken en hoeken, zodat het nog slanker oogt dan het in al is:flatscreen bijna onzichtbaar u hetgecreëerd van opzij bekijkt.

Hij werkelijkheid is de platste 40” televisiewanneer die wij ooit hebben, Ook hebben wij de grenzen van de hoogglanzende afwerking verlegd ontworpen om aan de wand te hangen en discreet in uw interieur op door middel van een ‘spiegeleffect’. te gaan. Om dit doel te verwezenlijken, hebben wij het op zichzelf al

slanke frame nog verder verfijnd met het gebruik van reflecterende oppervlakken en hoeken, zodat het nog slanker oogt dan het in werkelijkheid al is: bijna onzichtbaar wanneer u het van opzij bekijkt.

Ook hebben wij de grenzen van de hoogglanzende afwerking verlegd door middel van een ‘spiegeleffect’.

Tel alleen daarbijmaar dan een nogtechnologisch de op maat gemaakte audio-innovaties aan de Met geavanceerde flatscreen televisie binnenkant op,genoegen. die een klank verschaffen men allesbehalve namen wij geen De BeoVision 10 isdie zo’n mooi product plat dat u noemen. hem met trots aan de wand zultuhangen, tussen uwgeavanceerde andere kan Op deze wijze krijgt nog meer danaleen kunstwerken.

High-Definition-televisie met onovertroffen technische prestaties.

Met alleen maar een technologisch geavanceerde flatscreen televisie namen wij geen genoegen. De BeoVision 10 is zo’n mooi product dat u hem met trots aan de wand zult hangen, tussen al uw andere kunstwerken.

...a step further

Bang & Olufsen Praalder, Theresiastraat 151, ‘s-Gravenhage, 070-3474259 www.praalder.nl

www.bang-olufsen.com

...a step further [BO2010100743] BO Praalder-Bundesign.indd 1

29-03-2010 09:20:01

Tekst Trudy van der Wees

0027

Eerste Delftse Museumnacht:

cultuur snuiven in het schemerdonker

Op vrijdag 5 november openen Delftse musea en galeries ’s avonds hun deuren voor een breed publiek. De Delftse Museumnacht - een primeur wordt omlijst met allerlei optredens langs de gezellige grachten. Dat wordt dus volop genieten in het schemerdonker. Gelukkig krijgt u een lichtje mee.

D

elft is rijk aan musea en galeries met een zeer uiteenlopend aanbod van beeldende kunst. Van creatief keramiek en fleurige sieraden tot ingetogen schilderijen en uitbundige sculpturen. Tijdens de Delftse Museumnacht, op vrijdag 5 november, krijgt u de gelegenheid al dat moois eens op een andere manier te beleven. Veel musea en galeries zetten die avond niet alleen hun deuren open, ze zorgen ook voor een verrassend programma. “Vrijwel iedereen probeert iets extra’s te doen. Op het Agathaplein serveert beeldend kunstenaar Joost Nieuw­enburg bijvoorbeeld eetbare maquettes: polderlandschappen van stamppotten”, vertelt Nina Voets van de stichting Ciccionina. Voets is een van de Delftse Iconen die de eretitel ‘Gezicht van Delft 2010’ kreeg en zo de stad helpt bij de stadspromotie. Samen met beeldend kunstenaar René Jacobs organiseert ze de Museumnacht. Deze heeft reliëf als thema. “Daarmee verwijzen we naar de verschillende kanten van Delft: enerzijds het historische Delft, anderzijds het technische Delft. Reliëfs zie je terug in de beeldende kunst, maar ook in het landschap. Ook speelt voor- en achtergrond een rol in een reliëf. Tijdens de Museumnacht staan de musea en galeries op de voorgrond.”

Science Centre Het technische komt zeker aan bod in het pas geopende Science Centre, de ‘etalage’ van de Technische Universiteit Delft. Hier wordt de Delftse technologie op een inter-

actieve manier zichtbaar gemaakt. Leuk voor jong en oud! Daarnaast zijn natuurlijk ook de bekende Delftse musea een bezoek waard. Museum Het Prinsenhof, ooit de residentie van prins Willem van Oranje, beschikt over een uitgebreide collectie zeventiende eeuwse Delftse kunst en kunstnijverheid. Nusantara is gespecialiseerd in de geschiedenis en cultuur van Indonesië. In het Vermeercentrum staan leven en werk van de Delftse schilder Johannes Vermeer centraal. Het Legermuseum ten slotte, gevestigd in het imposante Armamentarium, werpt met aansprekende, interactieve exposities een ander licht op oorlog en vrede. Tijdens de Museumnacht zullen de oude tijden herleven tijdens ‘re-enactments’.

Het thema reliëf verbindt de verschillende facetten van Delft.

Landscape art Bezoekers kunnen tussen 19.00 en 24.00 uur per rondvaartboot, tuktuk, bus of te voet op een laagdrempelige en unieke manier kennismaken met klassieke en eigentijdse kunst. Eén ding is zeker: het wordt een afwisselende avond met overal in de stad muzikale optredens en performances, met als slagroom op de taart een minifestival in de Kromstraat. Daar laten jonge beeldende kunstenaars hun werk zien.

Voor 6 euro koopt u een kaartje waarmee u toegang heeft tot alle deel­ nemende musea en galeries. Het transport tijdens de Museumnacht (boot, bus, etc.) is gratis.

Meer informatie: www.museumnachtdelft.nl

Oude Langendijk 1 • Delft [015] 214 0880

new www.vanderleeuwoptiek.nl

Tekst Trudy van der Wees Illustraties Loed Stolte en DeltaSync

029

Het winnende ontwerp Sustainable Shell van student Loed Stolte

Een schets van een drijvende woning van DeltaSync

Duurzaam drijven in Delft Een woonboot is een understatement voor de drijvende woningen die worden gerealiseerd in de nieuwe water­ gebieden van de Harnaschpolder. Het zijn comfortabele, duurzame woningen, waarbij optimaal gebruik wordt gemaakt van de Delftse kennis en creativiteit. Nèt even anders.

E

en ontwerpwedstrijd winnen is natuurlijk prachtig. Maar als het ontwerp dan ook echt gebouwd gaat worden, is dat natuurlijk helemaal mooi. Het overkwam de Delftse bouwkundestudent Loed Stolte. Hij won de studentenprijsvraag Harnaschpolder, die was uitgeschreven door de gemeente Delft in samenwerking met DeltaSync. Dit Delftse bedrijf realiseert zes drijvende woningen in de Harnaschpolder, een nieuwe wijk op fietsafstand van het historische centrum van Delft.

Hier zijn zes kavels voor drijvende water­ woningen beschikbaar. De gemeente realiseert één van deze waterkavels en maakt daarbij gebruik van het winnende ontwerp uit de ­ontwerpwedstrijd. De overige kavels worden ontwikkeld in Collectief Particulier Opdrachtgeverschap, een werkvorm waarbij toekomstige eigenaren voor de collectieve elementen gezamenlijk opdrachtgever zijn en daarnaast voor een belangrijk deel hun eigen woning ontwerpen en bouwen. Dit gebeurt in nauw samenspel met DeltaSync, een veelbelovend jong Delfts bedrijf dat aan de weg timmert

met het ontwerpen van drijvende gebouwen.

DeltaSync ontwierp onder andere het Drijvend Paviljoen voor de gemeente Rotterdam, dat onlangs werd geopend.

Duurzame woningen De gemeente Delft vindt het belangrijk dat de woningen in de Harnaschpolder wat betreft duurzaamheid tot de top van Nederland gaan behoren; ze moeten minder water en energie gebruiken. “Tussen duurzaamheid en betaal-

werp van de Sustainable Shell van Stolte maakt gebruik van zonne-energie; de schelpvorm zorgt voor een efficiënte en energiezuinige lichtinval en een comfortabel leefklimaat. Er wordt gebruik gemaakt van duurzaam hout, dat bovendien recyclebaar is. Afvalwater wordt met behulp van een helofytenfilter op een biologische manier gezuiverd tot een kwaliteit die onschadelijk is voor het milieu. Als alles meezit, is de woning in 2012 klaar voor gebruik.

Waterbus Drijvend bouwen is een uitdaging voor steeds meer architecten en ontwerpers. “We zijn zeker niet het enige bedrijf in Nederland dat zich hiermee bezighoudt”, zegt De Graaf, één van de Iconen van Delft. “We zijn echter wel het enige bedrijf dat drijvend bouwen integraal aanpakt. We ontwerpen niet alleen, we spelen ook een initiërende en adviserende rol bij projecten. We kijken in zijn algemeenheid hoe je verstedelijking op het water teweeg kunt brengen. Dat gaat ook om bereikbaarheid. We hebben voor acht historische steden, waaronder Delft, onderzocht hoe water kan worden gebruikt om de bereikbaarheid te ­verbeteren. Wij hebben voor Delft een idee ontwikkeld voor een milieuvriendelijke water-

“ Tussen duurzaamheid en betaalbaarheid zit vaak een spanningsveld.” baarheid zit meestal een spanningsveld”, constateert Rutger de Graaf, directeur van DeltaSync. “Sommige duurzame technieken zijn nog onbetaalbaar. Het aardige is dat Loed Stolte erin is geslaagd om innovatieve technieken en haalbaarheid goed te combineren. De ideeën in zijn ontwerp zijn goed te realiseren.” Het ont-

bus die mensen vervoert van het NS-station naar de TU-wijk. Dat zou een oplossing kunnen zijn als de TU-wijk straks minder bereikbaar wordt wanneer de Sebastiaansbrug voor langere tijd dicht gaat. Wat door veel partijen wordt gezien als een groot probleem zien wij als een grote kans.”

Tekst Trudy van der Wees Fotografie Science Centre Delft

Een maand Delfts techniekplezier Oktober is omgedoopt tot Oktober Kennismaand. Het nieuwe Science Centre vormt het kloppend hart van innovatiestad Delft. Tijdens de Wetenschapsdag en tal van andere activiteiten kunnen jong en oud – en echt niet alleen knappe koppen – kennismaken met techniek.

I

n oktober worden er in het hele land festivals, lezingen, workshops, excursies en experimenten georganiseerd. Delft, de technologische en innovatieve stad bij uitstek, doet uiteraard mee aan dit evenement. Met de komst van het Science Centre Delft organiseert Delft niet alleen de Wetenschapsdag, maar staat de stad nu een hele maand bol van de techniekactiviteiten waarin uiteraard de succesvolle Wetenschapsdag een hoogtepunt blijft.

Doe- en onderzoekscentrum Het nieuwe Science Centre Delft is een leuk, interactief, technisch en wetenschappelijk doe- en onderzoekscentrum voor jong en oud, gebaseerd op onderzoek en uitvindingen van de Technische Universiteit Delft. Het Science Centre Delft is het ‘honk’ van de Delftse Oktober Kennismaand. Gedurende de maand zijn er kindercolleges, (inloop) workshopmiddagen en lunchlezingen.

Wetenschapsdag De Wetenschapsdag, op zondag 24 oktober, is dé dag waarop jong en oud op een leuke en spannende manier kan proeven van wetenschap en technologie. Met workshops, proefjes en rondleidingen en noem maar op. Je gaat deze dag zelf aan de slag! Je denkt mee, kraakt problemen, ontwerpt oplossingen en stelt nieuwe vragen. Wie weet leidt dit weer tot nieuwe uitvindingen.

Net als vorig jaar is er weer één grote locatie waar een groot deel van de Delftse Wetenschapsdag zich afspeelt en dat is het Science Centre Delft.

Maar er is meer, want de gratis pendelbus brengt je naar allerlei interessante bedrijven, onderwijsinstellingen en onderzoeksinstituten. Iedereen is van harte welkom van 11 tot 16 uur. De toegang is gratis.

De volgende organisaties doen mee aan Wetenschapsdag 2010: Deltares, Technische Universiteit Delft, Technica 10, DSM, Senz Umbrellas, Festo, Rijkswaterstaat, INHolland, De Haagse Hogeschool, Delft Bouwt (Spoorzone), Botanische Tuin, De Papaver, Science Centre Delft en gemeente Delft.

Kinderen testen het slimme stuur van TU-wetenschapper David Abbink.

Deelnemers aan een workshop techniek werken aan een brug.

Het volledige programma van de Delftse Oktober Kennismaand is te vinden op www.delft.nl/wetenschapsdag

031

Een sprookje 032

Trouwen op z’n Turks, Marokkaans of Hindoestaans

van duizend-en-één-nacht

Het Turkse bruidspaar Aysun en Gökhan genieten van hun grote dag

Tekst Floor de Booys Fotografie Enith Stenhuys (Turkse bruiloft)

033

Een Marokkaans-Turks echtpaar. De handen van de bruid zijn beschilderd met henna.

Dit is het Marokkaanse symbool van geluk en bescherming, maar geeft ook aan dat het meisje een vrouw is geworden

Honderden gasten komen tot diep in de nacht dansen en eten. Het Turkse bruidspaar wordt traditioneel aangekondigd door een fluitspeler en een trommelaar. De Marokkaanse bruid draagt niet één, maar wel zeven bruidsjurken. Hindoestanen trouwen in een huwelijkstempel. In zalencentrum De Opera vloeien alle huwelijksrituelen samen tot een kleurrijk geheel.

De allochtone huwelijksindustrie rukt op in Den Haag.

O

nopvallend gekleed in een lange jas en met een zwarte hoofddoek om, stapt Sahla (26) bruidsboetiek Aya aan de Rijswijkseweg binnen. In een nauwsluitende, witte strapless jurk komt ze even later het pashokje uit. Ze moet zelf even wennen aan haar veranderde spiegelbeeld, maar is duidelijk tevreden met het oogverblindende resultaat. Deze zomer gaat Sahla trouwen en vandaag komt ze voor het eerst haar bruidsjurk passen.

Sluier of bruidskapsel ‘Take his breath away’ staat op de muur van de boetiek. Dat gaat zo zeker lukken. Maar Sahla wil niet dat haar man tijdens de grote dag de hele tijd ademnood heeft. Daarom zal ze haar armen en schouders bedekken. Sahla kiest voor een hooggesloten zijden jasje en ze wil er ook een selhem bij dragen, dat is een soort cape. “Je hebt als moslima twee opties als je gaat trou-

wen”, legt Amal, de 23-jarige eigenaresse van de bruidsboetiek uit. “Je trouwt gesluierd, dan heb je de hele tijd een hoofddoek om en dus geen bruidskapsel. Als je kiest voor een bruidskapsel, is zo’n selhem handig, die kun je omslaan als je naar buiten gaat.”

Sahla heeft haar toekomstige man in Den Haag ontmoet, waar ze allebei wonen en werken.

Maar het huwelijksfeest zal in Marokko worden gevierd. “Ik wil graag dat mijn oude oma erbij kan zijn.”

Opmaakster Sahla hoopt dat Amal met haar mee wil gaan naar Marokko als haar negaffa. Dat is een bruidsopmaakster of, met een modern woord, een personal assistant.

Amal: “Ik adviseer de bruid bij de keuze van jurken, sieraden en kapsel en sta haar op de bruiloft de hele dag ter zijde bij het omkleden en wisselen van make-up.”

Een Marokkaanse bruid heeft niet één bruids­ japon, maar vier tot zeven. “De bruid moet zich vaak omkleden en kan daar wel wat hulp bij gebruiken.”

De bruid draagt een aantal takchita’s, dat zijn traditionele Marokkaanse bruidsgewaden in felle kleuren. Amal laat deze takchita’s speciaal in Marokko maken. De laatste jurk is altijd een witte en tegenwoordig steeds vaker een Westerse trouwjurk. Het blijft populair om in het land van herkomst te trouwen. “Je kunt daar uitbundiger feest vieren. Het gaat de hele nacht door, terwijl in Nederland de zalen rond middernacht al moeten sluiten. Veel mensen combineren een huwelijk met het jaarlijkse familiebezoek.”

034

Traditionele Marokkaanse koekjes

Voor allochtone bruiloften worden kosten noch moeite gespaard.

Alleen het beste is goed genoeg.

De Opera Zalencentrum De Opera aan de Fruitweg is populair bij Marokkaanse en Turkse bruidsparen die in Den Haag willen trouwen. Hier kan ’s nachts tot half twee gefeest worden. Het zalencentrum ging in 2007 open en is bijna het hele jaar volgeboekt. “Vanaf half maart tot de zomervakantie is het een gekkenhuis. Dan is het in september even rustig in verband met de ramadan en daarna gaat het door tot in december. Alleen januari en februari zijn luwe maanden”, vertelt Feyhan Akyol, één van de eigenaars van het zalencentrum. “We hebben gemiddeld zeven bruiloften ofwel dügüns per week. Veel Turks en Marokkaans, maar ook Soedanees, Somalisch, Irakees en Surinaams/ Hindoestaans. Vaak zijn hier een paar huwelijken tegelijkertijd bezig, we hebben vijf grote zalen dus dat kan gemakkelijk. Al die verschillende culturen en sferen onder één dak, dat blijft heel bijzonder.”

Dit weekend is er in de Blauwe Zaal een Turkse bruiloft met zevenhonderd gasten en een bescheidener Marokkaans huwelijksfeest in de kleinere zaal boven. Inderdaad een wereld van verschil. In de blauwe zaal gaat het er uitbundig aan toe. Een Turkse band zorgt voor opzwepende muziek. Feestelijk geklede mannen en vrouwen dansen met elkaar in een grote kring

in afwachting van het bruidspaar dat traditiegetrouw later aankomt dan de gasten.

Vrouwelijke aangelegenheid In zalencentrum De Opera zijn twee professionele keukens en koks die Turks, Marokkaans en Frans kunnen koken. “Surinamers en Hindoestanen zorgen meestal zelf voor eten,” vertelt de eigenaresse. “We hebben een eigen fotostudio waar het kersverse echtpaar kan poseren. Speciaal voor Marokkaanse, Soedanese en Somalische bruiloften hebben we een vrouwelijke fotografe. In die culturen is het huwelijk voornamelijk een vrouwelijke aangelegenheid. Een mannelijke fotograaf is niet welkom.” Wie de familie in het buitenland live wil laten meegenieten van de bruiloft, kan het feest rechtstreeks laten uitzenden via internet. “Daar wordt veel gebruik van gemaakt. Zo is de familie in Marokko of Turkije er toch een beetje bij.”

Een zurna (fluitspeler) en een davul (trommelaar) kondigen de komst van het Turkse bruidspaar aan. Er gaat een vlaag van opwinding door de zaal heen. Hoe zal de bruid eruit zien?

Aysun (29) lijkt net een prinses uit een sprookje van duizend-en-één-nacht. Haar kersverse echtgenoot Gökhan (30) kan zijn ogen nauwelijks van haar afhouden. Het was dan ook liefde op het eerste gezicht. “Ik kom uit Amster-

Tekst xxx Fotografie xxx

035

De trommel speelt een grote rol in het Turkse bruiloftsritueel

dam, maar was een dagje aan het winkelen met vriendinnen in Rotterdam. Omdat ik last had van mijn lenzen, ben ik bij een opticien binnen gegaan. En daar werd ik heel vriendelijk geholpen door Gökhan. Ook al heb ik min zes, hém zag ik meteen staan.”

Rozenblaadjes In de kleinere zaal boven is het Marokkaanse bruidspaar ook gearriveerd. De grond is bezaaid met rozenblaadjes. DJ Loubna zorgt voor swingende muziek, waar de prachtig geklede vrouwelijke gasten op los gaan. Het bruidspaar kijkt vanaf een gedecoreerde bank toe. De bruid is zó zwaar behangen met juwelen dat ze amper kan bewegen. Dat is ook niet de bedoeling. Zij moet stil zitten en bewonderd worden. De bruidegom is de enige man in de zaal. Beneden zijn wel een paar andere mannen aanwezig. Zij zijn speciaal voor het bruiloftsbanket gekomen. Kok Rachid is twee dagen bezig geweest om allemaal heerlijke hapjes te maken. Er zijn bastilla – een soort pasteitjes – met kip en vis. Het hoofdgerecht is een lamstoofschotel met couscous die in prachtige tajines wordt opgediend.

Huwelijkstempel In De Opera worden ook regelmatig Hindoestaanse bruiloften gevierd. Eigenaresse Feyhan is qua pracht en praal heel wat gewend, maar bij Hindoestaanse bruiloften kijkt ze nog steeds haar ogen uit. “Ze bouwen dan een soort tempel – een maroh – waarin een pandit het bruidspaar trouwt.”

Den Haag heeft een grote Hindoestaanse gemeenschap en er is veel vraag naar huwelijkstempels en andere decoratie zoals phyra’s, een

soort loveseats waarop het bruidspaar zit om felicitaties in ontvangst te nemen. Roepan’s Weddingservice – gevestigd aan het Blijenburg in Den Haag – heeft zich gespecialiseerd in de verhuur van decoratiemateriaal. Het koken doet de familie vaak zelf. Maar mensen die het zich kunnen veroorloven, laten een kok uit India overkomen.

Stadhuis-saree Mevrouw Pragna Joshi van City Silks in Den Haag knipt de verlichting boven een groot, uit kussens opgebouwd podium aan. Ervoor staan lage stoeltjes voor de klanten. Op het podium laat zij de bruidskleding zien. “Wij zien het showen van de kleding aan de aanstaande bruiden als educatie. Veel Hindoestaanse meisjes van hier hebben namelijk nog nooit een saree of een gaghra, twee traditionele huwelijksdrachten, gedragen. Ik leg ze uit hoe ze de saree – een meterslange lap zijde – moeten draperen. Ook zoeken we samen met hen een bijpassende sieradenset uit.” Want op haar bruiloft wil ieder meisje aangekleed worden als een koningin. “Er is zelfs een speciale dracht waarmee in het stadhuis getrouwd wordt: de ‘stadhuis-ghagra’ of ‘stadhuis-saree’. Deze is in tegenstelling tot de felle kleuren van de kleding op het feest crème met goudborduursel.” Overigens wordt niet alleen de aanstaande bruid bij City Silks aangekleed, maar ook de (schoon) zussen en (schoon)moeder. Kosten noch moeite worden gespaard. Alleen het beste is goed genoeg. Feyhan Akyol:“Allochtonen zullen niet snel op een huwelijk bezuinigen. Een huwelijk is niet alleen een feest voor het bruidspaar, het is ook een moment om aan iedereen te laten zien hoe goed je het hebt.”

Top- en breedtesport bevorderen. Dat is het idee.

Bij een gezonde levensstijl hoort bewegen. En topprestaties zorgen voor veel kijkplezier. Wij steunen de Rabo Beach Challenge daarom graag in de volle breedte. Van de prestatietocht voor de recreanten tot de wedstrijd voor de professionals. Genieten van de spanning en genieten van de inspanning. Samen komen we verder. Dat is de gedachte. Dat is het idee.

Veel succes op 27 november.

Rabobank. Een bank met ideeĂŤn.

Meer informatie? Ga naar www.rabobank.nl/denhaag

Tekst en fotografie Hans Willink

John van den Brom:

Aanwinst voor ADO Den Haag De nieuwe trainer van ADO Den Haag heet John van den Brom, wordt deze herfst 44 jaar en tekende afgelopen zomer voor twee jaar. Wie is de nieuwe oefenmeester, hoe werkt hij en wat heeft hij eigenlijk met Den Haag?

W

ie de carrière van John van den Brom onder de loep neemt, komt onherroepelijk uit op de ­beginletter A. Hij werd op 4 oktober 1966 ­geboren in Amersfoort. Van de achttien seizoenen in het betaald voetbal, bracht hij er twaalf door in Arnhem bij Vitesse en twee bij Ajax. Als trainer had hij bij de Amsterdammers de jeugd onder zijn hoede, waarna – voor zijn komst naar ADO Den Haag – AGOVV uit Apeldoorn onder zijn leiding stond. Het enige vraagteken in deze reeks is zijn eerste klus als trainer: Bennekom. “Amateurclub”, maakt een grijnzende Van den Brom de cirkel rond.

Trainingsplezier John van den Brom komt over als een plezierig mens. De spelvreugde bij de training onderstreept dat. “Hij geeft ­spelers vertrouwen”, weet één van de vaste volgers. “Dat werkt door in de hele ploeg, zowel spelers als staf”, meldt een ander ongevraagd. Als de trainer dit hoort, licht hij toe: “Ik geef wel bewust leuke trainingen. Zelf vond ik het als speler vreselijk als we een training hadden gedaan, zonder dat er iets leuks bij zat. Maar het gaat om de prestaties. Vandaag begonnen we bijvoorbeeld met een intensieve en serieuze conditietraining. Daarna deden we een grote rondo, die met veel gelach gepaard ging. Vervolgens stond een wedstrijd elf tegen elf op het programma, ter voor­ bereiding op de komende tegen stander.”

Die rondo zorgde inderdaad voor plezier, niet op de laatste plaats bij de trainer zelf. Hoe zit het eigenlijk met het Haagse gevoel van de trainer? Hij kijkt even naar de overkant, waar ooit de beruchte noordtribune stond en zegt: “Als bezoekende speler wist je dat het kon spoken in Den Haag.

Letter A rode draad in carrière.

De supporters konden op een positieve manier zó tekeer gaan, dat de Haagse spelers telkens weer een tandje erbij schakelden. Dat was voor de uitploeg erg lastig. Die sfeer hoop ik in het Kyocera Stadion ook mee te maken, maar nu als onderdeel van de thuisclub.”

Op ontdekking Van den Brom woont in Amersfoort en blijft daar ook, maar is voorzichtig begonnen de stad te verkennen: “Ik was kort geleden voor het eerst op Kijkduin, heb vanuit de verte het vuurwerk op Scheveningen gezien en leer zo stukje bij beetje Den Haag kennen. Eén van de leden van de Business Club, Rob Andeweg, heeft me aangeboden om door middel van zijn ‘Rondje Den Haag’ een spoedcursus Haags inburgeren te volgen. Daar voel ik veel voor, want buiten het strand van Kijkduin ben ik alleen nog maar op de thee geweest bij sportwethouder Karsten Klein. Dat was heel leuk, we zijn allebei nieuwkomers in onze functie. Dat schept een band.”

037

Tekst en fotografie: Sander Pardon

038

Actrice Dominique van Vliet:

“ Dingen vallen nu op hun

“ plaats Ontboezemingen is het nieuwe theaterstuk waarmee Dominique van Vliet in oktober de planken op gaat. Bijna gelijktijdig start ze haar eigen uitvaart­bedrijf. De combinatie van die twee beroepen is helemaal niet zo vreemd als het lijkt.

J

arenlang was ze het sexy gezicht van de razend populaire soap Onderweg naar Morgen. Bijna tien jaar lang kroop ze dagelijks in de huid van Ellen Evenhuis. Prachtige jaren volgden, met goede looks, bekendheid, geld en van alles te doen in Amsterdam. In 2005 was het genoeg en kwamen er andere dingen op haar pad. Min of meer vanzelf, want actief de boer op voor rollen en tv-klussen, daar is ze niet sterk in, vindt ze zelf: “Ik ben een slechte netwerker.

Als ik een uitnodiging krijg voor een of andere modeshow of opening, dan denk ik ‘wat moet ik daar?’. Ik ben liever bij de kinderen. En op feestjes vermaak ik me beter met de assistent kabelsjouwer, terwijl ik eigenlijk de producent moet spreken.”

Eigen manier Dominique van Vliet (1968) heeft desondanks niet te klagen. Na de Kleinkunstacademie rolde ze zo het vak in en was ze al snel op tv te zien. Soaps, tv-series, speelfilms en theater. Totaal verschillende disciplines, die de

moeder van de tweeling Jules en Keetje (4½) met snel schakelen goed onder de knie heeft. Wellicht dat sparren met partner Pim Vosmaer helpt, hij was acteur in Onderweg naar Morgen en is tegenwoordig regisseur van Goede Tijden Slechte Tijden. Een acteur met eenzelfde verdienstelijke staat van dienst en relatiekring.

Toch werd het relatief rustig bij de familie in het groene Bohemen, de jaren dertig 30 wijk vlak bij Kijkduin waar het gezin tegenwoordig woont. Juist vorig jaar viel het werk even weg, wat op zich heel goed uit kwam met twee kleine kinderen, maar Van Vliet besloot juist toen aan een opleiding te beginnen. Geen cursus Spaans voor beginners, maar een opleiding tot uitvaartbegeleider. Niet voor de hand liggend op het eerste gezicht, maar kennelijk wel iets dat al veel langer bij de actrice sluimerde: “Er is gewoon weinig werk op dit moment.

Duizenden mensen verlaten de to­neel- en filmacademie, de concurrentie is groot. En ik wil toch wel graag op mijn eigen manier blijven werken. Dan maar even rustig. Uitvaartbegeleider is een prachtig vak. Als de

039

Dominique’s favourites Koffie: Bo Beach op het strand, super leuke en relaxte strandtent en lekkere koffie.

Lunch: Hof van Eten, is van buren van mij.

Lekkere broodjes en fijne bediening.

Borrel: Het liefst bij mij voor de deur met de buren en alle kinderen spelend op straat.

Mode: Mijn echte favoriete winkel in Den Haag is 'Bombarie' in de Bentickstraat. Woonwinkel met voornamelijk kinderspullen. Zoooooooooooooo leuk!! En onwijs aardige meiden die je altijd heel gezellig helpen.

beleef buiten!

Een tuin om in te leven. Een tuin om van te houden. Rust en ruimte. Spelen en ontmoeten. Beleven en genieten.

Tuinarchitect Hans Geerlings en zijn team ontwerpen en realiseren stijlvolle tuinen in een perfecte balans tussen binnen en buiten. Laat u inspireren. geerlings-tuinen.nl Herenweg 296, Noordwijkerhout, T 0252 37 74 12

039

dood een hoofdrol speelt, dan ontmoet je andere mensen. Ik doe al jaren vrijwilligerswerk en ik merk dat ik dat goed aan kan.”

“Als uitvaartbegeleider moet je goed kunnen omgaan met emoties. En daar hoef je mij niets meer over te leren.”

Lijden en leven Begin dit jaar werd ze gevraagd voor een rol in Ontboezemingen, een cynisch stuk over vijf vrouwen met borstkanker. Ook niet om vrolijk van te worden, maar bewust is Van Vliet deze richting niet opgegaan. Ook dit kwam op haar pad. Een prachtige rol die ze graag aannam. Dominique: “Ergens wordt in het stuk gezegd: ’Laten we er geen sombere boel van maken’. Dat is precies de strekking. Het is een humoristisch stuk over vijf vrouwen die elkaar niet kennen, maar één ding gemeen hebben, ze hebben alle vijf borstkanker. Een voorstelling over het lijden en het leven. Blijkbaar iets wat mij boeit.”

In het stuk speelt ze de rol van Puck, een ambitieuze workaholic, die als hoofdredacteur van een magazine helemaal geen tijd heeft voor kanker.

Mooie combinatie Dominique ziet wel degelijk parallellen tussen het werk als actrice en haar eigen uitvaartbedrijf, dat ze aan het opzetten is. “Ik heb een opleiding gedaan, anders zou ik dit werk niet begonnen zijn. Het is een vrij beroep, iedereen kan zo beginnen. Maar ik wil dit werk heel goed doen, niet even in anderhalf uur een uitvaart er doorheen jassen. De opleiding gaat heel praktisch over soorten kisten, gebruiken, procedures, enzovoort. Maar ook

over de menselijke kant, hoe ga je om met emoties. En daar heb toevallig voor doorgeleerd. Ik ben bijvoorbeeld niet bang om te spreken in het openbaar en niet bang voor emoties. Ik kan goed organiseren, dingen regelen en als het moet kan ik mijn rol spelen. En dit zijn ook korte projecten van hooguit zes dagen. Daar houd ik van. Ik ben een onzeker iemand, maar niet in dit vak. Het is een mooie combinatie straks: uitvaartbegeleider èn op de planken. Ik heb het zo niet bedacht, maar het gebeurt gewoon. De dingen lijken op hun plaats te vallen. Dit wordt een bijzonder najaar.”

Ontboezemingen in de regio 23 november 2010: Theater aan het Spui, Den Haag 25 november 2010: De Rijswijkse Schouwburg 27 januari 2011: WestlandTheater de Naald, Naaldwijk www.ontboezemingen.eu www.dominiquevanvlietuitvaartbegeleiding.nl (medio oktober in de lucht)

U gelooft niet in reclame.

Wel in uzelf.

De nieuwe Saab 9-5 staat nu in onze showroom.

Wij vinden het de beste Saab ooit en het mooiste bewijs dat het nieuwe Saab tijdperk aangebroken is. Dat kunnen we toelichten met uitgebreide cijfers, statistieken en omschrijvingen. Die vindt u wellicht interessant, maar wij weten ook dat deze voor u niet doorslaggevend zijn. Het gaat om uw eigen mening. Wat vindt Ăş van de nieuwe Saab 9-5? Kom langs, ga de uitdaging aan en maak een proefrit. Om zelf te ervaren of Saab erin geslaagd is om aan uw wensen en verwachtingen te voldoen.

De nieuwe Saab 9-5, vanaf

â‚Ź 42.950,-

CO2 uitstoot 139-244 gr/km, verbruik 5.3-10.6 L/100 km. (Prijs)wijzigingen voorbehouden.

Saab Blankespoor

Neckar 1, 2491 BE Den Haag, telefoon 070 - 3575717 www.saab-blankespoor.nl

Tekst Jolanda Kleij Fotografie Femque Schook

Op zoek naar de overtreffende trap Zelf noemt Peter Boelhouwer zich een partner. En dan niet een partner in crime, maar een partner in zaken. “Als ik iemand ontmoet met een bepaald idee, wil ik dat voor hem uitwerken. Ik probeer een beeld te creëren rond de wensen die mensen hebben. Het geeft mij een kick om anderen te zien genieten.”

H

et klinkt niet heel concreet, maar dat is het wel: “Door creativiteit, ervaring en een uitgebreid netwerk zetten wij de wensen en ideeën van onze opdrachtgevers om in evenementen. Emotie speelt daarin een grote rol. Met iedere opdracht creëren we een gezamenlijk gevoel. Daarom is het heel belangrijk dat we aandacht hebben voor mensen. We willen proeven wat ze bezig houdt. Ik denk dat daar onze kracht zit, in de persoonlijke aandacht. En door het vertrouwen van opdrachtgevers krijg ik de ­vrijheid om altijd te zoeken naar de overtreffende trap”, aldus Peter Boelhouwer.

“Onze kracht zit in de persoonlijke aandacht.”

Hart voor onderwijs Het werk heeft een grote fun factor. “Daar draait alles om voor mij. Je organiseert tenslotte events waar mensen een goed gevoel van krijgen.” Samen met zijn vrouw Désirée werkt Boelhouwer vanuit het bedrijf DB Aktiviteiten, dat hij ruim twee jaar geleden overnam. Begonnen met tien producties per jaar, doen zij er tegenwoordig jaarlijks wel ­vijfentwintig. Van bruiloften, bedrijfsfeesten en festivals zoals het Escampfestival tot het Ondernemersgala, Ondernemersplein, de intocht van Sinterklaas en kunsttentoonstellingen zoals BLVD Organic. En als hij de kans krijgt, ­probeert Boelhouwer ook studenten kennis te laten maken met het bedrijfsleven. “Ik heb kennis van de evenementenbranche en hart voor het onderwijs. Die twee probeer ik samen te laten smelten in mooie evenementen.” In samenwerking met het ROC Mondriaan begeleidt hij leerlingen in deze branche.

Daarnaast heeft Boelhouwer niet alleen persoonlijk, maar ook zakelijk zijn hart verpand aan Den Haag. “Deze stad heeft veel te bieden. Ik werk graag samen met andere evenementenbureaus. Het is mooi als verschillende expertises samen komen. En ik denk ook aan economische belang­en door plaatselijke leveranciers in te huren.” Volgens hem moet je altijd weten wat je sterke punten zijn. “Ik kan het maximale uit mensen halen, maar ben geen jongen van papier. Daar houdt mijn vrouw zich mee bezig. Zo vormen we een goed team.”

Rasorganisator Peter Boelhouwer

Bedrijf en gezin Samen met je vrouw een bedrijf runnen. Wordt privé dan niet teveel zakelijk? Of andersom? “Het is inderdaad altijd zoeken naar de balans. Er zit maar 24 uur in een dag, die moet je goed verdelen. Toch zitten er veel voordelen aan hoe wij ons gezin en bedrijf runnen. Het is druk, maar aan de andere kant hebben we juist veel tijd voor elkaar. Mijn

zoons (9 en 11 jaar oud, red.) zijn echte organisatoren in de dop. Zij spuien regelmatig hun ideeën over evenementen.

Dat vind ik leuk. Ja, ik ben heel tevreden met wat we nu hebben opgebouwd. Al is er nog voldoende ruimte en ambitie om door te groeien.” www.dbaktiviteiten.nl

041

042

ode aan de mode

Al vanaf haar zeventiende is Sandra LaprĂŠ (46) met haar grote passie bezig: mode. Jarenlang werkte ze in diverse boutiques.

Sinds december 2007 heeft ze haar eigen droomwinkel met een selectie merken om van te smullen: Time2dress in de ­Herenstraat in Voorburg.

Tekst Noah van Klaveren Fotografie Femque Schook

M

et oprecht enthousiasme en niet te stuiten energie vertelt Sandra Lapré over haar liefde voor betoverende stoffen en bijzondere ontwerpen.

“Wanneer iemand hier binnenkomt en zegt: ‘Ik zoek iets leuks’ word ik heel blij. Het is geweldig om vrouwen mooi te maken, iets te kiezen wat echt bij iemand past, maar wat ze zelf niet direct zou uitkiezen. Soms zie je hoe verrast mensen zijn dat iets zo goed staat.

Dat persoonlijke vind ik belangrijk.” Tijdens het interview wordt dat meermaals geïllus-

treerd door vrienden of andere winkeliers die even komen groeten of iets wel heel moois in de etalage zien. Sandra weet door jarenlange ervaring precies wat ze leuk vinden.

Dromen “Toen ik mijn man Michiel ontmoette, werkte ik nog in een boutique. Vaak vertelde ik hem hoe ik het zelf graag anders zou doen. Hij moedigde me aan voor mezelf te beginnen.

Aanvankelijk durfde ik dat niet. Langzaam maar zeker ging ik steeds meer van een eigen zaak dromen. Toen heb ik een bedrijfsplan gemaakt en ben ik begonnen.”

“ Van het persoonlijke contact krijg ik energie. Het voelt niet als werken.”

De diversiteit van de Herenstraat vond Sandra aantrekkelijk. “Er zitten hier alleen maar persoonlijke winkels, geen ketens. Vooral op modegebied is dit een bijzondere straat; zo’n beetje alle merken die je kunt bedenken, vind je hier. Dat is echt uniek. Bovendien kun je hier gratis parkeren en een middagje shoppen goed combineren met een chique lunch of een lekker broodje in een van de leuke tentjes. Die sfeer zocht ik.”

winkel, ook al verkoop ik geen herenkleding.

Het gebeurt regelmatig dat mannen voor de etalage stoppen en dan samen met hun vrouw terugkomen.” De merken die Sandra verkoopt, zijn heel vrouwelijk en net een beetje anders dan anders, met luxe stoffen en rijke prints. “We hebben 2026 uit Parijs en Deca. Voor de wat jongere garde is er het Italiaanse merk Denny Rose. Ook populair zijn de lederen items van Arma. Heel origineel zijn de sieraden van het Portugese merk Solo.

Ik ben de eerste in Nederland die dat verkoopt.” Zelf draagt ze een zachtroze jurk van haar favoriete label Ganesha Ibiza. Ook staan er stoere Ibiza-laarsjes van LDiR, die prachtig combineren met het scala aan trendy jurkjes.

Vriendinnenavond Time2dress organiseert tal van activiteiten, zoals ieder seizoen een vriendinnenavond en Vip-dagen voor vaste klanten. “Ik zorg dan voor een lekker glaasje en een kadootje of goodiebag. De eerste keer had ik zo’n vijftig enthousiaste dames in de winkel. Het is altijd een feestje, ook voor de jongens van de ­pizzeria aan de overkant, want sommigen rennen in hun lingerie door de zaak om van alles te passen! In het weekend van 18 en 19 september is het modeweekend. Alle modewinkels in de Herenstraat doen hieraan mee.

Dan ligt er een rode loper door de straat en tonen vele modellen de nieuwste trends. Dit is altijd een hele happening in Voorburg en trekt veel bezoekers.”

Mou boots Pronkstuk Aan het pand moest veel gebeuren toen Time2dress van start ging. Het was een kale, betonnen ruimte. Sandra vertelde haar man wat ze in haar hoofd had en hij werkte dat uit.

“Michiel begreep precies wat ik wilde en heeft het geweldig ingedeeld en helemaal passend bij de stijl van Time2dress ingericht.” Michiel zit in de sportwereld, maar je zou denken dat hij inte­rieurvormgever is: alles in de winkel klopt. De houten toonbank is een waar pronkstuk. Met terechte trots laat Sandra me zien hoe achter enorme spiegels heel handig een keuken schuilgaat en wat voorraadruimte. Achterin de winkel staan ontspannen fauteuils voor de heren. “Die kunnen daar genieten van een lekkere kop koffie of een glaasje bubbels met een mooi magazine terwijl hun vrouwen shoppen.”

Anders dan anders “Mannen zijn sowieso enthousiast over de

“Alles wat ik koop, zet ik op Hyves en Facebook. Ik krijg veel verzoeken om items te reserveren. Heel populair bijvoorbeeld zijn de Mou boots die ik binnenkort krijg,” vertelt Sandra terwijl ze me een lijst toont met reserveringen in alle maten en kleuren. “In de toekomst willen we ook met een webshop gaan werken. Wel in aanvulling op de gewone winkel, want ik vind juist die persoonlijke aandacht belangrijk. Dat wil ik in de toekomst nog verder ontwikkelen, door bijvoorbeeld personal shopping te doen. Dat persoonlijke, daar krijg ik energie van. Het voelt ook niet als werken, het is waar ik altijd van gedroomd heb. Mooier kun je niet hebben, toch?”

Time2dress Herenstraat 124, Voorburg T (070) 369 30 75 www.time2dress.nl

043

044

Tekst en fotografie Sander Pardon

Even compleet van de wereld bij Babassu skin & spa

Privé-hammam in hartje Leiden In de mysterieuze hammam-ruimte achter het grachtenpand van Babassu skin & spa aan de Nieuwe Rijn in Leiden waan je je in een andere wereld.

G

edempt licht, stemmen en voetstappen zijn gereduceerd tot het hoogstnoodzakelijke en uit de speakers klinken sfeerrijke Oriëntaalse klanken. De ideale entourage om even helemaal weg te dromen en met al je zintuigen te genieten van een weldadige behandeling.

Alleen het schaarse schijnsel uit de Oosterse lampen en een enkele kaars zijn toegestaan in de serene gangen, bad- en massageruimten.

Een onverwachte oase van rust en intimiteit en de geuren van eucalyptus en limoen.

Wij kiezen voor de traditional hammam-treatment van anderhalf uur. Het eeuwenoude Arabische reinigingsritueel wordt gecombineerd met verschillende massagetechnieken uit andere culturen. En die afwisseling is heel prettig.

Hammam betekent letterlijk ‘het verspreiden van warmte’. Overal is die warmte voelbaar, op de stenen banken, op de stenen massagetafel, in de stoomcabine. Wij beginnen met een voetenbad en daarna een kwartiertje stoomcabine. Een soort opwarmertje voor de langere

One stop shop voor wellness & lifestyle Bij Babassu skin & spa kun je tevens terecht voor verschillende huidverbeterende behandelingen als bindweefselmassage, microdermabrasie en IPL-ontharen. In de shop vind je de leukste en lekkerste producten voor huis en huid. Exclusieve skin care van Dermalogica en niche parfums van merken als Amouage, The Different Company, Comme des Garçons en Etro.

Ook leuk om cadeau te geven zijn de prachtige hammam-handdoeken van Ottomania en sieraden van Silke en Excoal.

sessie, de lichaamsscrub op de warme buiksteen. Dan sluit je vanzelf je ogen en is het raar prettig dat er handen aan je lijf zitten. Aandacht voor jou, intensief, met geduld, soms stevig. Een overweldigende ervaring. Bij het zeepritueel gecombineerd met een lichaamsscrub en een massage, ben ik even helemaal van de wereld. Om na de afsluitende hoofdmassage vol nieuwe energie te ontwaken.

We gaan douchen, drogen ons af en wikkelen ons in een katoenen badjas. Voordat we plaatsnemen in de relaxruimte, met een zachte bank en veel kussens, worden we nog even fijntjes besprenkeld met rozenwater. We doen lang over de thee met lekkernijen. Onderuit gezakt op de bank dromen we nog even verder. We zijn twee uur verder…tijd om de fiets te pakken en als herboren huiswaarts te gaan.

Babassu skin & spa Nieuwe Rijn 60, Leiden T (071) 514 9207 www.babassu.nl

045

Dermalogica:

voor een gezonde huid en een goed advies Babassu skin & spa werkt als hoofdmerk in de salon met Dermalogica. Dit merk legt de focus op een gezonde huid en huidverbetering in plaats van op beauty en glamour. Alle producten zijn gegarandeerd zonder irriterende stoffen en ingrediÍnten die de huid kunnen verstoppen en allergie kunnen veroorzaken, zoals lanoline, gedenatureerde alcohol, kleurstoffen en parfum. Daarnaast zijn ze alleen verkrijgbaar via schoonheidssalons en spa’s, zodat u altijd gegarandeerd bent van een deskundig advies en een professionele behandeling.

046

BEAUTY & lifestyle

Trollbeads

om van te stralen!

Wit, witter, witst Mooie, witte tanden, wie wil dat niet? Steeds meer mensen laten daarom hun tanden bleken. Bij WIT® ben je in minder dan een uurtje klaar. Met de veilige en professionele BriteSmile methode maken gediplomeerde mondhygiënisten je tanden tot zo’n negen tinten witter. De PH neutrale gel en de speciale lampen die geen warmte afgeven, maken de behandeling risicovrij. Wie de smaak te pakken heeft, kan aanvullend nog andere beautybehandelingen kiezen zoals permanent ontharen, aanpak van cellulitis, anti-aging en injectables.

WIT® Den Haag Korte Poten 13, Den Haag T (070) 324 02 08 www.wit.nl

Er was eens… TROLLBEADS. Stel bij Robbert Juwelier je eigen armband of collier van TROLLBEADS helemaal zelf samen en ervaar het bijzondere. Het unieke van TROLLBEADS is namelijk dat iedere kraal een eigen verhaal heeft en hierdoor een ervaring of gebeurtenis kan vertegenwoordigen.

Een collectie van persoonlijk samengestelde kralen aan een armband of collier kan zo een exclusief ‘levensverhaal’ vertellen. Robbert Juwelier is een offi­ cieel verkooppunt van TROLLBEADS en helpt graag mee om het TROLLBEADS sprookje com­pleet te ma­ken.

Robbert Juwelier Gentsestraat 11, Den Haag T (070) 354 04 42 www.robbertjuwelier.nl www.trollbeads.nl

Super salon Wil je je haar echt mooi laten behandelen? Ga dan naar Salon Ariësta in de Scheveningse haven. Daar toveren vakkundige stylisten met topproducten van Sebastian en Sassoon je haar om in een coupe die bij je past maar wel met een vleugje glamour.

Sinds begin dit jaar wordt ook gewerkt met Kevin Murphy: producten die volkomen op natuurlijke basis zijn samengesteld speciaal voor styling en onderhoud van het haar.

Salon Ariësta Kapitein De Rijkstraat 6, Scheveningen-haven T (070) 358 97 19, www.salonariesta.com

047

Verwen webshop

Alles wat je altijd wilde hebben, maar nooit kon vinden, koop je nu bij de nieuwe webwinkel van Babassu skin & spa. Op www.babassu.nl vind je bijvoorbeeld skin care van Dr. Sebagh en Natura Bissé, nagellak van Essie, bodyproducten van L’Occitane en Esteban en natuurlijk de bijzondere collectie exclusieve parfums. Maar je kunt er ook een cadeaubon bestellen voor zo’n heerlijke behandeling in de spa of hammam. Snel even een kijkje nemen dus. www.babassu.nl

Je reinste verwennerij Wie zichzelf echt even wil laten verwennen, maakt een afspraak bij Beauty Center Atlantic. Je kunt er zeven dagen per week terecht voor de fijnste behandelingen, ook in kuurverband. Eigenaresse Yvonne van Poorten werkt met twee merken: het Franse Guinot en het exclusieve Zwitserse merk La Prairie. La Prairie komt met een spectaculaire nieuwe lijn: White Caviar Illuminating Système, bestaande uit een luxueuze zijdezachte crème en twee geconcentreerde serums die doelgericht werken op pigmentatiestoornissen en het liften en verstevigen van de huid.

Pure luxe gekoppeld aan high-tech technologie. Voor een compleet geluksgevoel trakteer je jezelf na afloop op een strandwandeling of een lunch in het viersterrenhotel.

Beauty Center Atlantic Deltaplein 200-ATLANTIC, Den Haag T (070) 448 24 79, www.atlanticbeauty.nl

Helen met stenen Behalve voor een scala aan inspirerende producten kun je bij La Caldera terecht voor helende behandelingen, waarbij ­­­aandacht is voor innerlijke en uiterlijke schoonheid. De gezichts- en lichaamsbehandelingen worden uitgevoerd met puur natuurlijke producten zoals kruiden, geurende olieën, hydrolaten of zelfs edelstenen. Door de enorme hoeveelheid ken­nis, producten en

technieken, kan een behandeling precies op de klant worden afgestemd. Een ding is zeker: je krijgt altijd een individuele en unieke behandeling.

La Caldera Keizerstraat 112, Den Haag T (070) 306 36 74 www.lacaldera.nl

048

BEAUTY & lifestyle

Lancia

houdt van haar

Gezond en vol haar is niet voor iedereen vanzelfsprekend. De één merkt met het verstrijken van de jaren dat het dun wordt. De ander kampt met plotselinge haaruitval. Haarproblemen komen vaker voor dan je denkt en ze hebben niets te maken met leeftijd of geslacht. Het kan iedereen overkomen.

Lancia Haartechniek Wattstraat 46, Sassenheim T (0252) 221 901 www.lancia-haartechniek.nl

Lancia haartechniek heeft de kennis en de ervaring om die verdwenen schoonheid te herstellen. Dit hairfusion-center creëert het mooiste haar dat iemand zich kan wensen. Echt soepel haar dat een natuurlijk geheel vormt met de eigen lokken. Iedere vrouw met zwak en kwetsbaar haar kan hier terecht voor een vrijblijvend gesprek, waarbij privacy vanzelfsprekend is.

Résidence de la Mode Résidence de la Mode is een moderoute door de binnenstad van Den Haag langs exposities van tien veelbelovende jonge Nederlandse modeontwerpers. Wandel, flaneer en kijk je ogen uit bij wat deze veelbelovende Nederlandse ontwerpers in huis hebben en geniet van wat de bruisende binnenstad van Den Haag je verder te bieden heeft. www.residencedelamode.nl.

Pure SB Cosmetics Staat een momentje voor jezelf en pure schoonheid al in de agenda? Maak dan eens een afspraak bij Beauty Institute Pure SB Cosmetics, gevestigd in het Benoordenhout. Bij ontvangst staat er een verse muntthee of Italiaanse espresso voor je klaar en na een uitgebreide huidanalyse geniet je hier van de rust en de heerlijke behandeling. Pure SB Cosmetics biedt beauty treatments van het gerenommeerde Franse cosmeticahuis Maria Galland.

Daarnaast werken ze met exclusieve merken zoals o.a. Jane Iredale 100 minerale make up en KOH Cosmetics. Verwen jezelf en geef je over aan professionele, koesterende en vaardige handen. Hier kom je letterlijk en figuurlijk tot rust en loop je stralend de deur uit. Iemand anders een plezier doen kan ook. Een cadeautje om te geven en te krijgen en in te wisselen voor zowel beauty treatments als producten.

Ga zeker eens langs en laat je verrassen.

Pure SB Cosmetics Van Diepenburchstraat 2, Den Haag T (070) 324 88 44, www.puresbcosmetics.nl

Dit luxe pakket uit de Rituals Pure Zen Collection bestaat uit tal ontspannende producten op basis van Rijstemelk en Kersenbloesem. Heermee kom je vanzelf heerlijk tot rust. De fraaie box kost € 49,95 en bevat een doucheschuim, scrubcreme, bodycreme, shampoo, mini handverwennerij en handscrub.

Rituals heeft heerlijk praktische kant-en-klare verwenpakketten. Dit Men's Collection cadeaupakket is speciaal voor mannen en heeft een winkelwaarde van € 34,90. De gelukkige heer ontvangt een scrubcreme, doucheschuim, gezichtsreiniging, shampoo en een mini scheersensatie.

Rituals Wassenaar Langstraat 93, Wassenaar, T (070) 511 00 13, www.ritualswassenaar.nl

Tekst Lotje Brat Fotografie Michel Mees (portretfoto)

“Edelstenen als passie.”

Robbert Juwelier

Een kleine schatkamer Robbert Hamelink is meester-goudsmid en edelsteendeskundige, zijn bedrijf aan de Gentse­straat is al jaren een begrip onder liefhebbers en kenners van exclusieve sieraden. Zo eenvoudig als de naam Robbert Juwelier klinkt, zo uniek zijn de juwelen en de eigenaar zelf.

in Scheveningen

Creëren, transformeren en repareren

een team van acht meester-goudsmeden, waaronder zijn zoon. Vakmanschap en ambacht zijn heilige woorden in het atelier.

Wie de meester-goudsmid ontmoet zal snel overtuigd raken van zijn competentie en toewijding. Robbert zit al vijftig jaar in het vak, maar het meesterschap en de bezieling zijn alleen maar toegenomen. “Ik ga net zo lang met een klant om de tafel zitten tot het ontwerp helemaal goed is. Of het nu gaat om trouwringen, nieuwe ontwerpen of de omvorming van een bestaand juweel; als het af is, moet het zo mooi zijn dat je er tranen van in je ogen krijgt.” Robbert is inmiddels 66 jaar en de juwelenbusiness nog lang niet moe: “Ik wil minstens tot mijn tachtigste blijven werken”, zegt hij. “Het vak, de sieraden, de stenen, ik vind het allemaal zo fascinerend!”

bert’s grote passie, onlangs behaalde hij het edelsteenkunde diploma DGI. Robbert heeft de meest fraaie exemplaren in huis die van over de hele wereld komen. “Ik ben altijd op zoek naar mooie stenen” zegt hij. “Maar”, voegt hij er lachend aan toe, “ik kan er vaak geen afscheid van nemen”. Uit kleine velletjes papier rolt Robbert een paar oogverblindend mooie edelstenen. Favoriet zijn morganiet, tanzaniet, zalmkleurige saffier en zeldzame mandarijn granaat. Voor inspiratie kijkt hij graag naar zijn Italiaanse en Franse collega’s.

“Die maken met zoveel hartstocht sieraden, dat is pure klasse”. Daarnaast bezoekt hij regelmatig de beroemde juwelen- en horlogebeurzen in Basel en Vicenza. “Even weer die geur opsnuiven en nieuwe contacten op doen, werkt altijd inspirerend.”

Eenmaal per jaar organiseert Robbert een juwelenshow voor zijn klantenkring en andere geïnteresseerden. Dit jaar zal deze show plaatsvinden 6 en 7 november, op een unieke locatie. Uitnodigingen zijn telefonisch aan te vragen of verkrijgbaar via de website.

Fraaie exemplaren

Robbert Juwelier

Boven de winkel bevindt zich het atelier waar het allemaal gebeurt; hier creëert, transformeert en repareert Robbert de sieraden met

Het liefst werkt Robbert met goud en edelstenen, waartussen hij vaak diamant verwerkt voor extra schittering. Edelstenen zijn Rob-

Gentsestraat 11, Den Haag T (070) 354 04 42 www.robbertjuwelier.nl

W

aarom hij voor zijn voornaam heeft gekozen, wordt duidelijk tijdens een gesprek met de meester-goudsmid in zijn winkel: Robbert is gewoon zijn eigen merk. “We kopen weinig in, we maken alles zelf, het is niet zo dat we hier een laatje opentrekken met standaard­modellen”, zegt hij. “Het werkt dus anders dan bij juweliers die bijvoorbeeld een rij merknamen op hun etalageruit hebben geschreven. Veel juweliers in Nederland vragen ons juist voor het maken van ‘zicht’, dat wil zeggen dat we speciaal voor hun etalage juwelen ontwerpen, als lokmiddel.”

Daarnaast wil Robbert met zijn naam eenvoud en laagdrempeligheid adverteren: “Ik wil toegankelijkheid uitstralen.”

049

050

werkpartners

De diplomaat de startmotor Vanuit Villa Ninni op de Nieuwe Parklaan leiden Monica Strotmann en Henk van der Meyden hun productiebedrijf Stardust. De passie voor theater en circus delen zij, maar verder zijn ze – tot beider tevredenheid – zeer verschillend.

M

onica (57) twittert op haar I-phone, Henk (72) zweert bij zijn Adler, de schrijfmachine waarmee hij voor Privé 44 jaar lang societynieuws lanceerde. De twee geboren en getogen Hagenaars voeren de directie van het grote theaterproductiebedrijf Stardust Theatre, dat is gevestigd op de begane grond van Villa Ninni aan de Nieuwe Parklaan. De bovengelegen verdiepingen van de majestueuze villa hebben ze ingericht als woonhuis, waarmee fraai wordt gesymboliseerd dat werk en leven van het echtpaar Van der Meyden in elkaar overlopen. Henk wilde eigenlijk nooit trouwen, maar zijn jawoord in 1987 aan Monica (Miss Holland 1971) heeft louter prettige verrassingen gebracht. Met als summum dochter en oogappel Elisa (19).

Villa Ninni Henk: “We wonen hier nu zestien jaar. Onlangs hoorden wij het achtergrondverhaal van een kleindochter van Jacobus van der Leeuw, directeur van de Van Nelle Fabriek in Rotterdam.

Hij ontmoette op één van zijn buitenlandse reizen de Duitse Minna Jung. Tot over zijn oren verliefd nodigde hij haar uit naar Nederland te komen. Zij wilde alleen verhuizen als hij een huis ‘op het duin’ zou kopen. Jacobus liet er geen gras over groeien. In 1905 liet hij architect J. Pfeiffer een ontwerp maken, gaf opdracht tot de bouw en verliet Rotterdam om met zijn jonge bruid Minna intrek te nemen in het

nieuwe huis: Villa Ninni, naar Minna’s roepnaam.”

Ons gesprek vindt plaats op de eerste verdieping, de vroegere slaapverdieping. Henk en Monica lieten een muur uitbreken om er een monumentale woonkamer te creëren, door Monica stijlvol in klassieke groen, rood en geel tinten ingericht. Aan de muur kunstwerken waaruit een voorkeur spreekt voor begin twintigste eeuw en originele Jugendstil posters, die Alphonse Mucha ontwierp voor Sarah Bernardt.

goed af te kunnen sluiten. We hebben meer paarden in de race. Inherent aan ondernemerschap is dat niet ieder paard even snel loopt.

Sommige producties kosten meer dan ze opbrengen. Ons Wereldkerstcircus in Stuttgart, met louter topacts, is het meest succesvolle circus van Europa: in drie weken tijd 65 voorstellingen die van heinde en verre zo’n 140.000 bezoekers trekken. Een dergelijke productie kost vele malen meer dan een gewoon circus, maar zolang we meer verdienen dan verliezen, is het goed.”

Grote wereldnummers, Kerstcircus, Zwanenmeer, de ene wervelende musical na de andere… How about pensioen?

Henk: “Als ik achter de geraniums ga zitten, gaan de geraniums dood. Van Robert Stolz, die tot zijn 96ste bleef werken, heb ik geleerd dat je altijd naar nieuwe dingen toe moet leven.”

Monica: “In contacten met theaterdirecties kom ik oudere vrouwen tegen die bruisend in het leven staan. Zij sprankelen nog, terwijl ik jongeren ken, die van niets doen uitgesproken truttig worden. Werk is niet zaligmakend, maar bezig blijven is essentieel. Dat kan even goed als vrijwilliger of in het verenigingsleven.”

Hoeveel mensen heeft Stardust in dienst?

Monica: “De loonlijst kent een harde kern van twintig mensen. Per productie stellen we teams samen, zodat tijdens het seizoen wel eens 500 à 600 mensen op de loonlijst staan.”

Ieder eigen kamer Jullie nemen veel risico met miljoenenproducties. Is variété rendabel?

Monica: “We zijn er trots op ieder boekjaar

Grootste thrill?

Henk: “Bijna nog groter kick dan een première is om met onbeschreven vellen papier te beginnen aan een show. Voor de musical Rembrandt zaten we in 2005 wekenlang in een Zwitsers hotel. Ieder op een eigen kamer, we zitten niet de hele dag op elkaars lip. Ik schreef scènes en dialogen en Monica bleek prachtige songs te kunnen schrijven, die het verhaal niet alleen aanvulden, maar ook voortstuwden.

Van haar dichterlijke flow had ik geen idéé.”

Ze verdiepten zich intensief in de zeventiende eeuw en het leven van de grote meester. Een zeer hectische periode. “Maar we hebben geen

Tekst Vera de Jonckheere Fotografie Roy Beusker

werkpartners

051

052

werkpartners

“ Soms moet ik Henk afremmen. Tijd is ons kostbaarste bezit, zeker naarmate we ouder worden.”

moment op het punt gestaan elkaar de hersens in te slaan.” Henk kijkt tevreden. “Op dit moment wordt er hard gewerkt om Rembrandt in Amerika uit te brengen. Dat zou fantastisch zijn.”

Het Vak Jullie koesteren de zeer gedisciplineerde variétéartiesten die meestal niet aan een leven ernaast toekomen. Een Vak met een hoofdletter. Gaat bij jullie de werkknop wel eens uit?

Monica: “Op de een of andere manier loopt het altijd door. Vinden we niet erg, het is goed dat dingen ook op momenten van rust doorsudderen. Juist dan kom je tot goede beslissingen. Pennetje en papier altijd in de aanslag, of ik noteer steekwoorden in mijn I-phone.

Henk krijgt zijn beste ideeën ook wanneer hij ergens op een terras zit of op reis is. We hebben erg toegeleefd naar de première van Crazy Shopping begin augustus.”

Henk: “Crazy Shopping is een idee van onze

dochter Elisa. Na een bezoek in New York aan Reverend Billy en zijn Church of Life after Shopping hebben we het nader uitgewerkt.

Billy is een performer die de winkelduivel op humoristische wijze uitdrijft. Volgend jaar brengen we de musical Yab Yum, over de fameuze nachtclub die in een maffia-achtige enscenering terecht kwam nadat Sam Klepper, John Mieremet en Klaas Bruinsma (allen †) de zaak overnamen. De musical concentreert zich op de levensverhalen van de meisjes die er werkten.”

door de harde cultuur van de Telegraaf; niet zonder reden heeft Monica de dagelijkse leiding over de mensen met wie wij werken.”

Monica: “Zodra Henk een idee krijgt voor een voorstelling, berekent hij in enkele seconden kosten en break-evenpoint op een bierviltje. De doorwrochte Excell-begroting van onze boekhouder wijkt nooit veel af van de raming van Willie Wortel-Henk.”

Henk: “Ach, een beetje intuïtie voor wat het kost.”

Hoe typeren jullie elkaar?

Crazy Shopping the Musical, World Forum Theater, 9-17 september 2010 Cirque Stiletto met Ellen ten Damme, World Forum Theater, 15-23 oktober 2010 Het Grootste Zwanenmeer, World Forum Theater, 7-12 december 2010 Hans Klok met zijn nieuwe show Hurricane, World Forum Theater, 29 en 30 januari 2011 Info: www.stardusttheatre.nl

Monica: “Henk is veelal de startmotor van projecten. Enthousiast, gedreven en creatief, met een goed gevoel voor de markt. Hij leest werkelijk alles, ook de internationale pers.

Soms moet ik hem afremmen. Ons kostbaarste bezit is tijd, zeker naarmate we ouder worden.”

Henk: “Monica slaat bruggen, zij is de diplomaat. Veel preciezer en geduldiger dan ik, zij kan veel beter met mensen omgaan. Ik ben gevormd

Binnenkort in Den Haag

Online boekhouden met CASH

Verandering is mooi Bespaar tijd en geld met online boekhouden van CASH en verander mee met uw omgeving. Waarom?

makkelijk. Met CASHWeb kunt u online boekhouden waar en wanneer u wilt.

Altijd inzicht in uw actuele financiële situatie en efficiënt samenwerken met uw accountant .

Verwerk uw bij- en afschrijvingen nu automatisch met CASHWeb en ABN AMRO. Vraag vandaag nog uw GRATIS proefaccount aan en ervaar zelf de voordelen.

Verander met ons mee!

Boekhouden was nog nooit zo

www.cash.nl Wij ontwikkelen sinds 1984 gemakkelijke administratieve software voor het MKB. Een oplossing voor elk soort onderneming: van boekhouding tot ERP, zowel offline als online.

Onze modules zijn verrassend compleet en all-in, dus geen onvoorziene kosten achteraf!

054

Alle actuele bedrijfsinformatie in één slim systeem

“ Wij verkopen een glimlach” Wie informatie zoekt, struint niet langer in bibliotheken door kaartenbakken, maar typt zijn vraag in op Google. Waarom zou het met bedrijfsinformatie niet net zo gemakkelijk gaan? QlikView omschrijft zichzelf als de ‘Google van Business Intelligence’.

Tekst Marloes Vreeburg Fotografie Femque Schook

055

Z

ien is geloven. Met die leus levert QlikView unieke Business Intelligence software in binnenen buitenland. Om de daad bij het woord te voegen, trekt Sales Director Eelco-Jan Boonstra zijn iPhone. Met drie klikken tovert hij een trendgrafiek op het scherm. Hij bladert, zoomt in en selecteert de verkoopcijfers. “Je schudt een paar keer met je telefoon en de actuele gegevens worden geladen. Je hebt het bedrijf in je pocket, waar je ook bent,” aldus Boonstra. Het lijkt kinderspel. Geen ingewikkelde statistische formules, maar simpelweg kiezen welke informatie je in welke vorm boven water wilt hebben.

In de cockpit Het was deze eenvoud die Rogier Verheij, Vice President Benelux en Oost Europa, in 2005 overtuigde om het Zweedse QlikView in de Benelux te introduceren. Hij bracht de software bij enkele bedrijven en merkte dat iedereen razend enthousiast werd. “Bedrijven beschikken over ontzettend veel informatie, maar kunnen daar niet flexibel mee omgaan.

Vaak is alleen de directie bevoegd bedrijfsgegevens in te zien, terwijl ook andere segmenten zoals personeelszaken, verkoop en logistiek informatie nodig hebben om betere besluiten te kunnen nemen. Ons associatieve model koppelt alle gegevens uit meerdere processen in één systeem, net zoals het werkt in je hersenen. Bovendien kun je concurrerende informatie invoegen. Iedereen haalt eruit wat hij of zij persoonlijk nodig heeft, want dat is voor iedereen anders.” Boonstra legt uit dat de eindgebruiker de vrijheid krijgt om zijn analyse of rapport zelf in te richten. “De gegevens verschijnen gepersonaliseerd op het scherm en je neemt beslis­singen met een klik. De verzuimcijfers die personeelszaken interessant vindt, daar heeft verkoop bijvoorbeeld niets aan.

Maar gecombineerd zijn ze veel waard.” Verheij benadrukt de vergankelijkheid van informatie. “Vergeet niet hoe snel gegevens achterhaald zijn. Om morgen te kun­ nen bestaan, moet je vooruitkijken.” Boonstra gebruikt vaak de cockpit van een auto als metafoor: “Het systeem levert predictieve analyses. Je kijkt door de voorruit in plaats van in je achteruitkijkspiegel. We helpen bedrijven om de juiste beslissingen te nemen voor de toekomst.”

het klantenbestand. Voor Boonstra is deze dynamiek belangrijk. “Eigenlijk ben je elk jaar werkzaam in een nieuw bedrijf. We groeien groter en breder en persoonlijk groei je daarin mee.” Verheij is het met hem eens. “De ‘hoezo-vraag’ die klanten ons stellen, stellen wij ook geregeld aan elkaar. Zo blijven we scherp. We veranderen de markt en tegelijkertijd onszelf.”

Den Haag vol potentie Vanwege het naburige Schiphol is het hoofdkantoor gevestigd in Hoofddorp. Toch trekt de Haagse regio de mannen, zowel zakelijk als privé. Beiden hebben in Den Haag gestudeerd en zijn nog vaak in Scheveningen te vinden, om te kitesurfen of te genieten van de atmosfeer.

Twee jaar terug richtte Verheij naast het MKB zijn pijlen op het grootbedrijf. Met succes. Overheid, telecom, multinationals; velen maken inmiddels gebruik van de software.

Boonstra omschrijft Den Haag als een aantrekkelijke stad met veel potentie. “Alles zit hier. Van grote internationale bedrijven tot een levendige initiatiefrijk MKB.” Verheij denkt dat QlikView voor Den Haag als politieke hoofdstad veel kan betekenen. “Besluiten vallen en veranderen hier dagelijks. Het is juist dan belangrijk om flexibel om te kunnen gaan met de toevoer van informatie. Mijn oplossing is: geef iedereen de mogelijkheid om snel en effectief te kunnen beslissen op een eenvoudige manier.”

“Je hebt het bedrijf in je pocket, waar je ook bent.”

Eerste lustrum Vijf jaar terug werkte QlikView nog met vijf man in de regio en stonden zij aan het begin van de uitdaging. Nu heeft het bedrijf zijn regio verbreed tot aan Oost Europa, Turkije en Israël; is het aantal werknemers gegroeid van vijf naar ruim zestig; en behoren grote multinationals tot

Work-life balance Ondanks de groei blijft het tweetal nuchter. “We zijn zelf down to earth en handelen ook zo in het bedrijf”, vertelt Verheij. “Wij leveren als enige in de branche niet-goedgeld-terug-garantie. Is iemand niet tevreden, dan stop je het systeem in de doos en stuur je het terug.” Boonstra kijkt zijn businesspartner aan en vervolgt: “In alle jaren dat ik hier werk heb ik dat nog nooit meegemaakt. Dat is ook de reden dat ik elke dag vanuit Heerenveen naar Hoofddorp reis. Bezig zijn met een project waar ik sterk in geloof. We maken klanten blij als zij zelf kunnen omgaan met data en inzien dat ze daar niet 60%, maar slechts 10% van hun tijd aan kwijt zijn. Dat betekent dat ze meer tijd overhouden om hun bedrijf te ontwikkelen en om thuis te zijn.” Boonstra concludeert: “Eigenlijk dragen we bij aan een gezondere ‘work-life balance’. Dat streef ik zelf ook na. Ik zeg altijd: wij verkopen een glimlach.”

QlikView Siriusdreef 29, 2132 WT Hoofddorp T (023) 727 19 00 www.qlikview.com

056

De Kroon:

wonen op hoog niveau De ‘place to be’ in Den Haag is het nieuwbouwproject De Kroon in het Wijnhavenkwartier in Den Haag Nieuw Centrum. Deze markante woontoren van 125 meter hoog geeft allure aan het nieuwe, dynamische centrum van de Hofstad. Je woont er als een vorst, met de stad aan je voeten en uitzicht op zee.

V

anuit zijn werkkamer op de zeventiende verdieping van de Muzentoren, kan Alex Bak, Hoofd Marketing Wonen bij ontwikkelaar MAB, de vorderingen van De Kroon dagelijks volgen. “We zijn nu aangeland op de 22ste verdieping, nog achttien verdiepingen te gaan tot aan de veertigste verdieping waar twee luxe penthouses worden gerealiseerd. Naast deze twee ‘parels’ van het project worden er in totaal 125 huurwoningen en 128 koopwoningen gerealiseerd.”

De hoogte in Vier jaar geleden was de start van het prestigieuze bouwproject in het Wijnhavenkwartier, het gebied tussen het Centraal Station en het

Spuiplein in. Toen keek Alex Bak in een immense bouwput, waar eerst de parkeergarage werd gerealiseerd. Nu gaat het gestaag de hoogte in. Er komt per week één woonlaag bij.

Om zo min mogelijk tijd te verliezen, is er een bouwkeet aan de gevel bevestigd. “Dan hoeven de bouwvakkers niet helemaal naar beneden om te schaften of van het toilet gebruik te maken.” Een team van 150 man werkt dagelijks aan De Kroon. Logistiek is het een enorm ingewikkelde klus. “Er zijn schema’s voor de vrachtwagens, die overal in het land klaar staan om de benodigde bouwmaterialen ter plaatse af te leveren. Een bouwput in het hart van een drukke stad, heeft een heel eigen dynamiek. Het gewone leven moet tijdens de bouw wel door kunnen gaan”, aldus Bak.

Tekst Floor de Booys fotografie Maarten Fleskens (portret), Artist impressions Cieremans Marketing en Communicatie

Het nieuwe Wijnhavenkwartier: La Défense op z’n Haags.

De stroom ambtenaren die dagelijks van het Centraal Station langs de bouwlocatie naar kantoor loopt, heeft misschien niet eens in de gaten dat er achter de bouwschermen een heel nieuw stukje Den Haag aan het ontstaan is.

De Kroon gaat behalve woningen ook kantoren en winkels huisvesten. Op de begane grond worden bijvoorbeeld winkels en horecagelegenheden gerealiseerd. Als deze markante woontoren van 125 meter hoog in het najaar van 2011 klaar is, kunt u hier wonen, werken, winkelen en gezellig eten. “In elk geval komt er een vestiging van Albert Heijn. Lekker gemakkelijk als je in het weekend even snel verse croissantjes en jus d’orange wilt halen.”

Maar eigenlijk zijn alle winkels dichtbij, want De Kroon ligt op een steenworp afstand van het kloppende winkelhart van Den Haag. En ook een avondje naar de schouwburg, de film of een concert ligt binnen handbereik. Alle culturele faciliteiten zijn op loopafstand van De Kroon gevestigd.

Majestueus uitzicht Wonen in De Kroon is wonen op hoog niveau.

“De woningen zijn goed geïsoleerd en hebben standaard vloerkoeling in de zomer en vloerverwarming in de winter. Dat zorgt voor een heel constant klimaat in huis.”

De grootte varieert van circa 76m2 tot 137m2.

Er is keuze uit drie-, vier- en vijfkamerappartementen. Op de veertigste verdieping bevinden zich twee luxueuze penthouses van 185m2. De prijzen variëren van 222.000 euro v.o.n. tot meer dan een miljoen euro voor de penthouses.

“De koopappartementen zijn gelegen op de veertiende tot en met de veertigste verdieping.

Vanaf daar heb je werkelijk een majestueus uitzicht over de hele stad”, aldus Bak. De Kroon beschikt over 210 ondergrondse parkeerplaatsen. “Dat betekent dat we niet voor elke woning standaard een eigen parkeerplek hebben. We gaan werken met een dynamisch parkeersysteem waarbij de parkeerplekken door meerdere bewoners gebruikt worden.

We gaan er vanuit dat ook niet iedereen een auto heeft. Je zit vlakbij het station en voor veel bewoners zal hun werk op loopafstand zijn.”

Eerst kijken, dan kopen De Kroon is een echt voorbeeld van binnenstedelijk wonen. “Je voelt en hoort de hartenklop van de stad, maar hebt wel de luxe en het comfort van een moderne woning. Het zal dan ook niet verbazen dat vooral veel een- en tweepersoonshuishoudens geïnteresseerd zijn in wonen in De Kroon.”

Ongeveer veertig appartementen zijn zó van de bouwtekening verkocht. “Dat is helemaal niet slecht in deze economisch onzekere tijden.” En er is ook al een optie genomen op één van de penthouses. “Die zijn dan ook uniek.”

Voor mensen die graag eerst zien wat ze kopen, is er vanaf dit najaar een modelwoning ingericht op de vijftiende verdieping die elke woensdagmiddag tussen 12.00 en 14.00 uur te bezichtigen is. Aanmelden kan via de website.

Bak verwacht veel van het nieuwe Wijnhavenkwartier. “Het wordt een bruisend stukje Den Haag, waar wonen, werken, cultuur en vrije tijd op een dynamische manier door elkaar gaan lopen. Een beetje zoals in La Défense in Parijs. Maar dan kleinschaliger en natuurlijk echt Haags.”

Wonen in de Kroon betekent: • 128 ruime koopappartementen en 2 luxueuze penthouses; • drie-, vier- en vijfkamerappartementen; • wonen met een adembenemend uitzicht over de stad; • midden in het Nieuwe Centrum van Den Haag; • parkeren in ondergrondse parkeergarage.

De Kroon is een ontwerp van architect Christian Rapp van Rapp + Rapp Architecten. De ontwikkeling is in handen van de Wijnhaven CV, een samenwerking tussen MAB Development en Kristal Projectontwikkeling.

Voor meer informatie kijk op de website www.visitdekroon.nl of neem contact op met het verkoopteam: Nadorp Wonen T (070) 375 75 75 MAB verkoop T (070) 306 85 78

057

058

Tekst Jan Goossensen Fotografie Milan Weitenberg

Devanverwondering Siebrand Weitenberg De Haagse schilder Siebrand Weitenberg heeft al zijn vrienden opgetrommeld om een unieke cassette met kunst te maken. De opbrengst gaat naar Nepal, waar in een bergdorp een school wordt gebouwd.

De naam van het project, De Verwon­dering, zegt alles. Over schoolkinderen en over Weitenberg.

K

unstenaars zijn solisten. In hun – onverwarmde – zolderkamertje wachten ze geduldig af tot een nieuwe golf van creativiteit zich aandient. Als dit cliché al van toepassing zou zijn – het past eerder in het beeld van de romantische negentiende eeuw – dan zeker niet op de Haagse beeldend kunstenaar Siebrand Weitenberg. Hoezo solist? Ter gelegenheid van de vijftigste verjaardag van hemzelf en van zijn vrouw heeft hij veertien bevriende kunstenaars uitgenodigd om gezamenlijk een grote serie kunstwerken in een oplage van vijftig te maken: schilderijen, foto’s, tekeningen, zeefdrukken, etsen, objecten. Met zijn vijftienen vullen ze zodoende vijftig cassettes met stuk voor stuk uniek werk, want elk exemplaar is net weer iets anders afgewerkt.

Nummers van Zappa In zijn atelier – ruim en zonovergoten – laat Weitenberg zien hoe zo’n project in zijn werk gaat. Niks geduldig afwachten. Het was hard werken geblazen. Weliswaar omarmden zijn veertien ondernemende kunstvrienden het plan direct, maar daarna kwam de uitvoering.

Uit grote laden haalt Weitenberg de bladen. In de vensterbank staan de verfijnde objecten, een coproductie met Vittorio Roerade, die in de cassettes een speciaal doosje krijgen. Met Birgitta ten Berge maakte hij duoschilderijtjes op smalle paneeltjes, verpakt in een fraaie behuizing van dik vilt. Met Niels Janssen beschilderde hij wandtegels, geïnspireerd op nummers van Zappa, hun beider muzikale held. Jurjen de Haan schreef en schilderde een gedicht, dat Siebrand en Jurjen vervolgens schilderkunstig verfraaiden. De kunste-

naars zijn in Den Haag geen onbekenden. De meesten zijn lid van Pulchri Studio. ”Het zijn mensen die ik bewonder, omdat ze authentiek werk maken”, zegt Siebrand Weitenberg.

“Daarnaast zijn het natuurlijk erg aardige mensen. Die gevoelsband is bij zo’n project wel nodig, omdat je alleen kunt samenwerken met mensen bij wie je een goed gevoel hebt.”

Volgens Weitenberg is een goede kunstenaar iemand die ‘authentiek is en zijn of haar eigen verhaal vertelt’. Hij zegt: “De kunstenaars die aan de cassette meewerken, zijn artistieke persoonlijkheden. Dat is ook wel logisch, want anders red je het niet in dit soms harde vak.

Dan raak je ondergesneeuwd.”

Nieuwe start na hernia Dat het kunstenaarsleven onvoorspelbaar is, heeft Weitenberg zelf ervaren. Na een periode van succes werd hij bijna twintig jaar geleden getroffen door een zware hernia. Hij kon geen stap verzetten. Tegelijkertijd stopten de galeries die zijn werk verkochten ermee. Hij zegt: “Toen ik weer aan de slag kon, was ik alles kwijt. Ik kon opnieuw beginnen. Maar achteraf is mijn nieuwe start een voordeel geweest.

Voor mijn ziekte maakte ik abstract werk.

Daarna is het figuratiever en thematischer geworden.”

Over zijn manier van werken zegt hij: “Ik heb geen uitgesproken stijl. Wel een eigen handschrift. Ik houd van verandering, van diversiteit.

Heerlijk om met verschillende materialen te werken, zoals op dit moment epoxyhars. Ik houd van avontuur in mijn werk. Zo kon ik vijftig worden.

Ik bewonder kunstenaars die drie jaar aan één doek kunnen werken, of die hun hele leven

variaties maken op één thema, maar ik zou het niet kunnen. Als ik merk dat ik steeds hetzelfde kunstje herhaal, heb ik er geen trek meer in.

Ik houd van kunstenaars die zichzelf steeds herontdekken.”

Verjaardagsexpositie Deze mentaliteit weerspiegelt zich in de thema’s die Weitenberg aansnijdt. Drie jaren geleden was dat ‘Het Paradijs’. Hij verdeelde een groot schilderij – drie bij vier meter, een landschap – in honderd rechthoekjes en verkocht die per stuk. Zodat iedereen een stukje van het paradijs aan de muur kon hangen. Andere uitleg van de symboliek: Weitenbergs paradijs heeft zich over honderd mensen verspreid.

Zijn commentaar: “Een kunstwerk, of een expositie, krijgt door deze manier van werken meerwaarde. De kunst krijgt een eigen dynamiek.”

Ditmaal is het thema ‘De Verwondering’. Weitenberg vertelt dat hij zich door het werk van zijn vrienden heeft laten verwonderen: over hun onderwerpskeuze, techniek en uitwerking. Omgekeerd hoopt hij dat deze verwondering ook overslaat op het publiek. Dat zijn de kopers van de cassette, maar ook de bezoekers van de verjaardagsexpositie, eind november in Pulchri. Geheel in stijl wordt het een dynamische tentoonstelling. In de loop van de week zal er aan de geëxposeerde kunst nog het een en ander gesleuteld worden.

Want voor verandering is Siebrand Weitenberg altijd te vinden.

Expositie van 20 t/m 28 november in Pulchri Studio, Den Haag www.sjaweitenberg.com

059

g

Een hernia zorgde twintig jaar geleden voor een omslag in het werk van Weitenberg: van abstract naar figuratief en thematisch Aan de kunstcassette De Verwondering werkten vijftien Haagse kunstenaars mee

Geld voor school in dorpje Nepal Met de opbrengst van de kunstcassettes ‘De Verwondering’ wordt in een bergdorp in Nepal een school gebouwd. Het is een project van de stichting Chimding. Siebrand en zijn vrouw Anne-Door hebben vroeger een wandeltocht door Nepal gemaakt en zijn zich zodoende in het land gaan interesseren. Juist kinderen bezitten de kracht zich te verwonderen. Vandaar de koppeling met het project. Aan De Verwondering werkten mee: Thomas Ankum, Birgitta ten Berge, Sara Benhamou, Loek Bos, Demiak, Jurjen de Haan, Michel Hoogervorst, Niels Janssen, André Kruysen, Tamara Muller, Vittorio Roerade, Eddy Stikke­ lorum, Tineke van Veen, Eric de Vries.

060

De Molenstraat en meer straten in het Hofkwartier zijn autovrij. Winkelaars hebben dus alle ruimte.

Poppenhuisspecialist Loose in de Papestraat is één van de vele speciaalzaken die het Hofkwartier rijk is.

De Oude Molstraat is een uitgaansstraat bij uitstek.

Het Hofkwartier:

rijke historie & de laatste trends Verscholen achter de Grote Kerk, de Paleistuin en het Noordeinde bevindt zich het ­Hofkwartier. Een deel van de Haagse binnenstad dat voor veel mensen nog onbekend terrein is. Vanwege de interessante mix van ambachtelijke speciaalzaken, jonge creatieven, trendy mode en ­gezellige horeca is het Hofkwartier een ontdekkingstocht meer dan waard.

061

Tekst Nicky Bredemeijer Fotografie Piet Gispen, Stichting Marketing Haagse Binnenstad, Carto Studio (plattegrond)

N

aast de traditionele, ambachtelijke en chique zaken die het Hofkwartier kenmerken is er de laatste jaren een grote hoeveelheid jonge, vooruitstrevende en creatieve ondernemers neergestreken. Zo floreren achter de historische gevels de meest uiteenlopende winkels. Dit zorgt ervoor dat deze buurt een uitzonderlijk karakter heeft en populair is bij zowel shopaholics, creatievelingen als levensgenieters. Je vindt hier de bekendste Haagse ijssalon naast een ultra trendy kapper, een exclusieve modewinkel naast een houtenvloerenspecialist, een oergezellig volkscafé naast een ambachtelijke edelsmid en een antiquariaat naast een poppenhuiswinkel. Het aanbod is zowel verrassend als exclusief.

Steegjes, kerken en binnentuinen Het Hofkwartier is één van de oudste wijken van Den Haag. Het herbergt vele schatten die de Haagse binnenstad rijk is. De smalle kronkelende straten kennen een rijke historie en achter de oude gevels uit de vijftiende en zestiende eeuw liggen tal van prachtige binnentuinen, steegjes en kerken verborgen. Zo behoren de Oude Molstraat, de Molenstraat en de Juffrouw Idastraat zelfs tot de oudste straten van Den Haag en gaat in deze laatste straat, tussen de karakteristieke woonhuizen, letterlijk een barokke kerk schuil. Deze OudKatholieke kerk van ’s-Gravenhage werd in 1722 in gebruik genomen nadat het stadsbestuur toestemming had gegeven voor de bouw ervan, maar wel op voorwaarde dat de kerk niet zichtbaar zou zijn vanaf de straatzijde. Deze buurt ademt één en al geschiedenis. Het Hofkwartier biedt ruimte aan wonen, werken, winkelen en recreëren in een historische setting met een altijd levendige sfeer.

Modemekka Shopaholics en modeliefhebbers zijn in de straten van het Hofkwartier aan het juiste adres. Naast de Prinsestraat zijn ook de Papestraat, de Molenstraat, de Torenstraat en de Grote Halstraat echte aanraders voor het aanschaffen van unieke modeaccessoires van uiteenlopende designerlabels. Het is niet voor niets dat bekende modeontwerpers zich hier uitstekend thuis voelen. Modeontwerper Michael Barnaart van Bergen, die begin dit jaar werd benoemd tot modeambassadeur van Den Haag, komt geregeld in het Hofkwartier en doet er alles aan om Den Haag als modestad nog meer op de kaart te zetten. “In november vinden voor de tweede keer de uitreiking van de Dutch Fashion Awards in de hofstad plaats. Echt iets om trots op te zijn. Dit is natuurlijk een geweldige happening voor

zowel de Nederlandse als internationale mode-incrowd,” aldus Barnaart van Bergen.

In het Hofkwartier valt altijd en voor een breed publiek van mode te genieten met internationale merken als Moshi, Sibin (Linnebjerg), Donna Karan, Paul & Joe, DNA, Patrizia Pepe, La Perla.

Culinair Op culinair gebied heeft het Hofkwartier ontzettend veel te bieden. Vooral in de Oude Molstraat en in de Prinsestraat is de keuze groot. Keukens uit alle windstreken zijn in deze buurt neergestreken: van Japans tot Italiaans en van Frans tot Indisch. De afgelopen jaren is het aantal aansprekende en toonaangevende restaurants flink toegenomen. In de gezellige straten kun je overigens ook uitstekend terecht voor een ontbijt met een sterke kop koffie of een snelle lunch met een verse smoothie, maar ook voor een heerlijke high tea of een ongedwongen borrel.

In deze veelzijdige en gezellige buurt kun je

Het Hofkwartier is authentiek Haags. zonder enig tijdsbesef uren doorbrengen.

Door het exclusieve en verrassende aanbod van winkels en horecazaken onderscheidt dit bijzondere woon-, winkel- en werkgebied zich van andere winkelgebieden. Het Hofkwartier wordt met recht een verborgen parel genoemd. Iemand die deze buurt eenmaal heeft ontdekt, komt snel weer terug. Zonder een bezoek aan dit deel van de binnenstad heeft u het echte Den Haag niet beleefd.

Voor meer informatie over shoppen, cultuur, uitgaan en evenementen in de Haagse binnenstad zie www.puurdenhaag.com

Evenementen in het Hofkwartier De komende maanden staan tal van evenementen op de agenda: Oktoberfest Zaterdag 26 september 2010 16.00 - 22.00 uur Oude Molstraat Dag van de Haagse Geschiedenis Zaterdag 23 oktober 2010, vanaf 12.00 uur in de Grote Kerk Voor meer evenementen in de Grote Kerk zie www.grotekerkdenhaag.nl Residence de la Mode Donderdag 28 oktober t/m zondag 7 november 2010 Dit evenement vindt plaats op diverse locaties in de Haagse binnenstad ­waaronder het Hofkwartier. www.residence.puur­ denhaag.com Hofstad Blues Festival 12, 13 en 14 november 2010, 19.00-01.00 uur In totaal 120 optredens op vijftien locaties in het Hofkwartier. www.hofstadblues.nl Bezoek deze buurt ook op het net: www.hethofkwartier.nl

de geheimen van het Hofkwartier...

062

LieverLivar I

n een monumentaal pandje in de Oude Molstraat zit ‘t Hof van Eten. Niet alleen de omgeving is hoffelijk; hier staat de koektrommel op tafel en gaan vriendelijkheid en kwaliteit hand in hand. Met zuiver verse ingrediënten maken ze de beste lunchgerechten, prijswinnende broodjes en de zaligste zoetigheid. Zeker proberen: het broodje “Liever Livar”, een zuurdesembrood met Texelse schapenkaas, liveranosworstje en huisgemaakte vijgen-dadel chutney dat tweede werd in januari 2010 met de jaarlijkse wedstrijd “Het lekkerste broodje van Nederland”. Is het al lunchtijd?

‘t Hof van Eten

Aan de kook

Oude Molstraat 30D, Den Haag T (070) 345 75 99, www.hethofvaneten.nl

Over de vloer

Professionele koks en kookliefhebbers vinden bij En Garde alles wat nodig is om te bakken, braden, koken, pocheren enzovoort. Je kunt het zo gek niet verzinnen of deze kookwinkel heeft het, ook nog mooi vormgegeven en van goede kwaliteit. Het uitgebreide assortiment keukenmateriaal bevat messen, braadpannen, koperen sauspannen, bindgaren, plaatstalen koekenpannen, foodprocessors, lardeernaalden en nog veel meer. Je bestelt snel online of neemt de tijd in de winkel zelf, waar je vakkundig advies krijgt over de materialen. Goed gereedschap is tenslotte het halve werk…

Voor een mooie vloer ben je bij Floorokay aan het juiste adres. Zij werken uitsluitend met de beste parketteurs en zijn al ruim 30 jaar aangesloten bij de Vereniging Parketvloeren Leveranciers. Zo’n beetje alles is mogelijk, ook het bekijken van monsters thuis zodat je precies weet hoe je nieuwe vloer staat bij de bank en de gordijnen.

Ook zijn zij één van de exclusieve dealers in Nederland van Faus-laminaatvloeren.

De collectie varieert van lamelparket, visgraat, kurk en marmoleum tot laminaat.

En Garde

Floorokay

Prinsestraat 63, Den Haag T (070) 364 73 52, www.en-garde.nl

Kerkplein 4a, Den Haag T (070) 345 20 30, www.floorokay.nl

&

Bijzondere brillen comfortabele contactlenzen

Ben je op zoek naar een bijzondere bril die perfect bij je past? Een bril waar je hart iets sneller van gaat kloppen? Dan is een bezoek aan Eye-D een echte aanrader. Hier vind je uitgebreide en eigenzinnige collecties van onder meer Paul Frank, L.A.Eyeworks en Chrome Hearts. Kies je liever voor contactlenzen? Die vind je bij Eye-D in vele comfortabele varianten. Ook kun je jezelf nog (laten) verwennen met prachtige en spraakmakende horloges

van onder meer Kyboe of sieraden van Band of Angels. In de winkel in Voorburg vinden de jongste klanten de grootste en hipste collectie monturen die je je maar kunt wensen.

EYE-D Prinsestraat 69, Den Haag T (070) 360 77 10, www.eye-d.info & Van Schagenstraat 9, Voorburg T (070) 386 33 03, www.eye-d.info

063

Monumentale pandjes, talloze cafeetjes, mooie restaurants en trendy winkels van mode tot culinair en van interieur tot juwelier: In het Hofkwartier in hartje centrum Den Haag halen shopaholics en andere levensgenieters hun hart op. Dit is zoals de Hofstad hoort te zijn. Hoffelijk, hip en zó Haags!

Zoete broodjes bij ’t Bakkertje Bij ‘t Bakkertje, sinds 1883 het oudste bakkertje van Den Haag en al jaren hofleveranvier van Paleis Noordeinde, vind je typisch Haagse lekkernijen zoals Haagse Hopjes en Haagse kakkers maar de echte Italiaanse nougat in verschillende smaken is ook het proberen waard.

Andere specialiteiten zijn de huisgemaakte brownies, chocola en diverse soorten cake zoals wortel­ notencake, cappuccinocake en bananencake afgewerkt met een heerlijk dun laagje knapperig fondant. Geen zoetekauw? Er zijn ook versgebakken brood en rijk belegde (biologische) broodjes.

Goed voor je ego

I

Het Bakkertje Oude Molstraat 38, Den Haag T (070) 346 02 29, www.hetbakkertje.nl

Originele juwelen

n Den Haag vallen nog heel wat pareltjes te ontdekken. Een daarvan is Egoïste met modieuze, betaalbare merken. In de herencollectie vind je Antony Morato, een populair merk van Italiaanse schnit en hippe blousjes voor de heren van Blue Industry. Voor dames is er Relish en Phard en natuurlijk de prachtige lamslederen jasjes van Ginger. Deze look is goed voor je ego en ook leuk voor anderen die naar je moeten kijken.

Egoïste Boutique Torenstraat 97, Den Haag T (070) 323 51 08, www.egoiste.nl

Juwelier Cees Hoek heeft juwelen voor de fijnproever, origineel en van hoge kwaliteit. Of je nou van klassiek of modern houdt, er is een keus aan oorhangers, ringen, colliers, armbanden, parels en broches.

Voor de heren zijn er charmante gouden of zilveren manchet- of frontknopen, bijvoorbeeld in de vorm van oude Nederlandse munten uit je geboortejaar. Toch niets naar je smaak gevonden? Dan ontwerpen ze gewoon precies wat je wilt. Verder vind je hier onder meer prachtig tafelzilver, kinderbekers en geboortelepels. Tot slot taxeren, repareren, graveren of vermaken ze je kostbaarheden.

Juwelier Cees Hoek Papestraat 18, Den Haag, T (070) 346 08 75, www.juwelierhoek.nl

Hippe hoeden Bij het stijlvolle Masculine vind je vanaf september de grootste collectie hoeden en petten van Zuid-Nederland voor mannen. Met modieuze exemplaren van Goorin en wat klassiekere modellen van Stetson en Borsalino, in echte herfstkleuren zoals stemmig zwart en bruin. Behalve hippe hoofddeksels vind je er geweldige stoere accessoires, zoals riemen, horloges en andere sieraden. Ook voor dames is het een fijne winkel want met zoveel moois wordt een cadeau kopen voor manlief een aangename bezigheid.

Masculine Korte Molenstraat 11A, Den Haag T (070) 360 88 60, www.masculine.nl

064

Tekst Anouk Heida Fotografie Sander Pardon

De kracht van Escamp, een stadsdeel in beweging Het Haagse Escamp, het grootste stadsdeel van Den Haag met zeven verschillende voor- en naoorlogse wijken, is volop in beweging. In dit gebied met maar liefst 110.000 inwoners, leven mensen van ­verschillende achtergronden en culturen samen in zeer diverse wijken. Vier van die wijken: Bouwlust, ­Vredelust, Morgenstond en Moerwijk krijgen als zogenoemde ‘Krachtwijk Den Haag Zuidwest’ extra aandacht.

E

en stevig actieplan is opgesteld om samen met bewoners het imago van deze krachtwijk te verbeteren: van krachtwijk naar prachtwijk. Het doel?

Een leefbare en kansrijke omgeving creëren voor mensen en bedrijven in Escamp. Ruby de Boer is sinds drie jaar als krachtwijkcoördinator Zuidwest actief betrokken bij het reilen en zeilen van dit stadsdeel. Een aanzienlijk deel van haar werkzaamheden steekt De Boer in bewonersparticipatie.

Bewoners in actie

Over Escamp Het stadsdeel Escamp ontstond in 1986 en bestaat uit zeven voor- en naoorlogse wijken: Leyenburg, Rustenburg/Oostbroek, Morgenstond, Bouwlust (incl. Vredelust en De Uithof), Moerwijk, Zuiderpark en ­Wateringse Veld.

Een goed voorbeeld van bewonersparticipatie is het project ‘Er is ruimte voor uw idee’.

“Bewoners weten vaak heel goed wat er in hun wijk nodig is”, vertelt De Boer. “Zo hebben wij - na een succesvolle actie in 2009 met vijfentwintig uitgevoerde projecten - we­derom aan bewoners gevraagd ideeën aan te leveren om hun buurt of straat leef­baarder te maken. Dit jaar zijn er een kleine tweehonderd ideeën in­gestuurd, op 65 daarvan kon worden gestemd. En dat is door maar liefst 1000 betrokkenen gedaan. De ideeën lopen uiteen van een speel-o-theek en straatmeubilair tot bijvoorbeeld de ondersteuning van jonge gedetineerden en hun ouders. De ideeën met de meeste stemmen worden vervolgens uitgevoerd door de bewoners zelf. En dat doet echt zoveel met een wijk, fantastisch om te zien.” aldus De Boer.

Talloze krachtwijkprojecten Ruby de Boer zit samen met enkele collega’s in het krachtwijkteam Zuidwest. Naast bewonersparticipatie heeft dit team de handen vol aan een groot aantal krachtwijkprojecten: “Zo komt er een nieuwe topsportlocatie in het Zuiderpark, een tweede Koorenhuis, het cultuuranker, een medialab en een voorzieningenzone Leyweg, met een vernieuwd HagaZiekenhuis en een stadskantoor. Veel aandacht gaat uit naar de ontwikkeling van brede buurtscholen. Dit is een multifunctionele voorziening met activiteiten voor kinderen, ouders en wijkbewoners gericht op ­ontwikkeling en ontplooiing, zoals op­voedingsondersteuning en sociaal-maatschappelijke hulpver­lening.”

Escampfestival Op zaterdag 25 september aanstaande wordt voor de elfde keer op rij het Escampfestival georganiseerd.

Een cultureel festival met veel aandacht voor ontmoeting, toneel, zang en dans. Het krachtwijkteam en de bewoners laten hier zien dat het stadsdeel volop in beweging is, door projecten en uitgevoerde ideeën te presenteren. Naast een krachtwijkplein komt er een cultuurplein, een gezondheidsplein en een inburgeringsplein. En last but not least: Wolter Kroes treedt op tijdens het Escampfestival. Ga voor meer informatie naar: www.escampfestival.nl.

De bewoners werken zelf hard mee aan verbetering.

Tekst Nathalie van Dam Fotografie Bart Maat

065

“ De diversiteit in Den Haag is juist een kracht.”

Een mooie, multiculturele stad, met heel veel kracht en potentie. Zo omschrijft wethouder Rabin Baldewsingh Den Haag. “Ik wil iets terugdoen voor de stad waar ik me heb kunnen ontwikkelen.”

“ Den Haag heeft mijn hart geraakt” “Als ik op vakantie ben, mis ik Den Haag, niet Nederland. Deze stad voelt als mijn vaderland”, zegt Rabin Baldewsingh (48). Onder andere het groene karakter maakt de stad voor hem zo aantrekkelijk. “Toen ik hier dertig jaar geleden kwam wonen, was het Zuiderpark een ontmoetingsplek voor veel Surinamers. Het park herinnerde mij ook aan de bossen, uit mijn jeugd in Suriname.”

Geen vetpot Baldewsingh woonde daar op een grote boerderij op het platteland. “Een enorm uitgestrekt gebied, aan de rand van het grote bos.” In een gezin van tien kinderen was het leven geen vetpot. Mede daarom vertrok hij op dertien­jarige leeftijd naar Leiden. Na vijf

jaar verhuisde hij naar Den Haag. Baldewsingh: “Daar woonden veel Hindoestanen en er waren ook voorzieningen die op hen gericht waren. Dat trok me.”

In Den Haag organiseerde hij allerlei sociale, culturele en maatschappelijke activiteiten.

Om de schoorsteen te laten roken, belandde hij in de mediawereld, ontplooide zijn artistieke kwaliteiten en maakte onder meer documentaires. In 1986 werd hij ook politiek actief, als lid van de PvdA. Na twee termijnen als raadslid is Baldewsingh inmiddels bezig met zijn tweede termijn als wethouder.

Escamp Festival Naast zijn portefeuille van Volksgezondheid, Duurzaamheid, Media en Organisatie is hij

ook stadsdeelwethouder van het grootste stadsdeel van Den Haag, Escamp. “Ik probeer de inwoners echt het gevoel van ‘samen stad zijn’ te geven. Daarom ondersteunen we bijvoorbeeld het Escamp Festival, op 25 september. Bedrijven, bewonersen wijkorganisaties presenteren zich hier. Er is entertainment en ­cultuur. Een soort ‘mini’ Koninginnenach, dat echt een begrip aan het worden is.”

Tijdens het Escamp Festival richt de gemeente ook een gezondheidsplein in, samen met de GGD. “Een van mijn doelen is dat Den Haag in 2014 een gezondere stad is.

Op sommige plekken in de krachtwijken leven mensen bijvoorbeeld zes jaar korter.

En één op de zeven kinderen in Den Haag heeft overgewicht. Ik ben daar enorm van geschrokken. Dat heeft natuurlijk gevolgen voor onze volksgezondheid. Ik wil de mensen daar bewust van maken, ze voorlichten en activeren om meer te bewegen.”

Dak- en thuislozen Baldewsingh wil daarom met het gezondheidsplein bij zoveel mogelijk activiteiten ­aansluiten. Bijvoorbeeld tijdens de autoloze zondag, maar ook in de kerstperiode, tijdens een bijeenkomst voor dak- en thuislozen. “In de wijk Transvaal willen we dan samen met de bewoners een maaltijd organiseren voor dak- en thuislozen. We hopen dat het gevoel van solidariteit lange tijd bij iedereen blijft hangen.

Als wethouder wil ik mijn bijdrage leveren om de leefbaarheid in onze stad te bevorderen. Iets terugdoen voor de stad waar ik me heb kunnen ontwikkelen. Den Haag is een multiculturele stad. Die diversiteit moeten we niet zien als een probleem, maar juist als kracht. Het multiculturele karakter vind ik inspirerend en boeiend; we moeten dat vieren en elkaar niet de put in praten. Het is één van de redenen dat Den Haag mijn hart heeft geraakt.”

HM

Melange

PERSONEELSBLAD POLITIE HOLLANDS MIDDEN ZOMER 2010

P Profiel

Nieuws van Meneba Nummer 03 - 2010

HOLLANDS MIDDEN

SLECIM IAL

1. lobus parietalis (wandkwab) 2. cerebrum (grote hersenen)

In dit nummer Bakkerij Segaar

pagina 02

van uw assortiment. Daarom zijn de mensen van Meneba letterlijk dag en nacht voor hun klanten bezig. Met productontwikkeling en nieuwe productacties, met verkoopondersteuning en baktechnisch advies.

SP

Liefde op het eerste gezicht Column van Justus Borsboom

Het verhaal

3. lobus frontalis (voorhoofdskwab)

CHilleN

’s Lands grootste ‘meelfabriek’ is het laatste decennium uitgegroeid tot leverancier van toonaangevende graanspecialiteiten. Specialiteiten voor brood- en banketproducten waar klanten zelf om vragen en waar bakkers goede omzetten mee realiseren. Daarnaast helpt Meneba ook graag het verhaal van uw product te vertellen. In deze Melange vindt u alles over onze speciale producten en diensten.

MeT Die GASTeN

Hoe slim zijn wij?

M

eneba volgt de markttrends op de voet om zo de bakker te kunnen ondersteunen met onderscheidende producten en opvallende concepten. Iedere

bakker staat voor een andere uitdaging om aan de veranderende consumentenbehoefte te voldoen. Uw bedrijf vraagt misschien om bedrijfstechnische veranderingen of wellicht denkt u over aanpassing

Meneba heeft PUUR alweer een jaartje in haar assortiment. Een meel en bloem van speciaal geselecteerde, 100% Franse tarwe, die op de molenstenen van een watermolen wordt vermalen. De speciale uitmaling, waardoor je een andere zetmeelbeschadiging krijgt, zorgt er voor dat het brood opvallende eigenschappen meekrijgt. Zo heeft het brood een volle smaak, de kruim laat nog de origi-

SCHELTEMA COMPLEX MARKTSTEEG 1 LEIDEN RESERVEER KAARTEN OP WWW.LEIDSEWIJNDAG.NL

pagina 03

Inmiddels is het assortiment uitgebreid met een groot aantal producten die inspelen op de hedendaagse consumentenbehoefte. Zo zijn de succesvolle producten PUURbloem, PUURkoren en Ruwe Bolster geïntroduceerd, waar u uw klanten echt een verhaal mee kunt vertellen. Over op echte molenstenen gemalen tarwebloem met originele smaak en uitstraling. Of over de aansprekende broodlabel Ruwe Bolster die de liefhebber van gezond aanspreekt.

Ook zijn er legio mogelijkheden op het gebied van natuurlijke toevoegingen die uw producten nog interessanter kunnen maken zoals geroosterde kiemen (wheat germ roasted), geplette tarwe of rogge en Presco®. U stelt uw eigen product samen, met een eigen verhaal. Waarbij u al dan niet ondersteund kunt worden door onze baktechnisch- of marketingcommunicatie adviseur. Op de winkelvloer wordt uw product natuurlijk onder de aandacht gebracht door middel van de speciaal voor u ontwikkelde promotionele middelen, bijvoorbeeld een private label.

Concepten

Ook op het gebied van verwerkingsgemak en malsheid is er veel vooruitgang geboekt.

Zo introduceerde Meneba Prido de natuurlijke broodverbeteraar, die zorgt dat uw procestijd voor authentiek brood drastisch verkort wordt en Libre, waarmee voorgebakken brood zijn malsheid behoudt, ook in de tweede bakfase. In deze Melange vindt u een aantal voorbeelden van succesvolle producten en concepten. Bent u geïnteresseerd en wilt u eens van gedachten te wisselen over de mogelijkheden?

Neem dan voor meer informatie contact op met uw accountmanager, baktechnisch adviseur of met de afdeling Marketing.

•

Natuurlijk PUUR, puur natuurlijk

ZONDAG 25 APRIL VAN 13.30 TOT 17.15 UUR KOM OP

Heeft u vragen, bel of mail naar Wijnkoperij Henri Bloem, (071) 512 17 00, leiden@henribloem.nl

ambacht elijke bakkeri jen

Producten met een goed verhaal

Nu 12 pagina’s

dikker

special

Meneba’s specialiteiten:

nele tarwekleur zien en de korst is zoals een korst hoort te zijn. PUUR is verkrijgbaar in PUURbloem en PUURkoren en voor diverse toepassingen inzetbaar, waaronder e-nummer vrij brood. Meer weten over PUUR? Bezoek dan eens een van onze themadagen. U wordt ontvangen in onze fabriek, waarna u in een presentatie en een workshop het fijne leert over dit unieke product.•

Cakejes en wafels

Naturalis

pagina 04

festival

opeN lucht

films muziek straattheater workshops

Als de dagen weer korter worden en de zon moet zijn best doen om te stralen, dan is het tijd voor Zuiderlicht: ’Gift van de natuur’

3 & 4 september 2010

Zuiderlicht is een NATUUR krachtig meergraG I F T VA N D E nen brood op basis van Bush. Bush is een 100% mix op basis van bijzonVERKRIJGBAAR dere paarse tarwe, BINNENKORT zonnebloempitten en soja.

Vanaf 15 juli t/m 23 september ontvangt de bakker bij afname van twee balen Bush een promotiepakket.

MALSE STEVIGE KRACHTIGE PAARSE Promotiemateriaal: KORST KRUIM TARWE SMAAK • vertrouwde materialen als posters • filmpjes Kijkt u voor meer informatie op www.bakkersplein.nl.

Naturalis.Nl/festival

ZABRISKI COMMUNICATIE | PUNTGAAF DRUKWERK | STEVIGER WEBMEDIA

Leidse Wijndag_Poster.indd 1

D66 A3 poster- anders ja.indd 1

18-03-10 18:14

14-01-10 11:48

Naturalis A5 flyer.indd 1

POsTER LEIDsE wIjNDAG

PERsONEELsbLAD POLITIE HM

VERKIEzINGsPOsTER D66

RELATIEbLAD MENEbA MEEL

LEVEN! BLAD VAN ONTDEKKINGEN

G R AT I S U I T G AV E VA N L A N D A L G R E E N PA R K S | N A J A A R 2 0 1 0

Historische stadjes en dorpen

Grafimedia en Techniek

75 jaar Het Nationale Park De Hoge Veluwe

Voor Vragen beL je met FnV kIem op 0900-368 54 36 (LokaaL tarIeF)

Trollbeads advertentie Grafimedia en Techniek

Grafimedia en Techniek VOOR VRAGEN BEL JE MET FNV KIEM OP 0900-368 54 36 (LOKAAL TARIEF)

Burlende edelherten voor vragen bel je met Fnv kiem op 0900-368 54 36 (lokaal tarieF)

je baas Failliet gaat?

wat aLS...

Grafimedia en Techniek

FNV KIEM Antwoordnummer 16055 1000 SE Amsterdam

1000SE16055

Grafimedia en Techniek

FNV KIEM Antwoordnummer 16055 1000 SE Amsterdam

1000SE16055

Grafimedia en Techniek

FNV KIEM Antwoordnummer 16055 1000 SE Amsterdam

1000SE16055

Wat als...

je toe bent aan ander werk?

WAT ALS...

JAARGANG 06 NO. 20 HERFST 2010

Ontdek de Veluwe dit najaar:

06-08-10 16:43

FLYER NATuRALIs

Natuurlijk

JAARGANG 06 NUMMER 20 HERFST 2010 E 5,50

BLAD VAN ONTDEKKINGEN

20

joHN VooijS ziNgT QuEEN

LEVEN! Vijf jaar

DE STijL

VaN aCHMEa

JE BAAS GAAT REORGANISEREN?

20 jaar HariNg & CorENwijN gaLa

EN VERDER:

LAM006 Natuurlijk Herfst 2010 (MASTER).indd 1

VERRASSEND FRIESLAND KERST EN SINTERKLAAS

LAM003 Loopbaan FNV-Kiem-Omslag.indd 1

MAGAzINE LANDAL GREENPARKs

13-07-10 15:04

FOLDERLIjN FNV/KIEM

VErLEiDELijkE

WAAR VIND IK DE BOND? Als je vragen hebt, kun je contact met ons opnemen. Leden krijgen gratis advies.

Wij zijn als volgt bereikbaar: – 0900-368 54 36 (lokaal tarief) – algemeen@fnv-kiem.nl – Postbus 9354, 1006 AJ Amsterdam

waar VInd Ik de bond?

Als je vragen hebt, kun je contact met ons opnemen. Leden krijgen gratis advies.

Wij zijn als volgt bereikbaar: – 0900-368 54 36 (lokaal tarief) – algemeen@fnv-kiem.nl – Postbus 9354, 1006 AJ Amsterdam

LAM003 Reoganisatiebrochure FNV-Kiem-Omslag.indd 1 10-05-10 17:10

Opzetkenmerk Code BC01

zijn geboortestreek

SERIEUS SKIËN, OOK IN TSJECHIË

Opzetkenmerk Code BC01

Waar vind ik de bond?

Als je vragen hebt, kun je contact met ons opnemen. Leden krijgen gratis advies.

Wij zijn als volgt bereikbaar: – 0900-368 54 36 (lokaal tarief) – algemeen@fnv-kiem.nl – Postbus 9354, 1006 AJ Amsterdam

Jan Vayne over Opzetkenmerk Code BC01

.indd 1

lifelive

Actie Zuiderlicht

HErfSTMoDE Leiden • HiLLegom • Kaag & Braassem • KatwijK • Leiderdorp • Lisse • noordwijK • noordwijKerHout oegstgeest • rijnsBurg • rijnwoude • teyLingen • VaLKenBurg • VoorscHoten • wassenaar • Zoeterwoude

10-05-10 17:02

10-05-10 17:09

LEVEN! MAGAzINE

Zabriski : Media • CoMMuniCatie • design Stationsweg 24 2312 AV Leiden telefoon 071 566 56 55 www.zabriski.nl RECENTE KLANTEN: THE COATING COMPANY D66 ENECO FNV/KIEM GEELKERKEN & LINsKENs ADVOCATEN GEMEENTE KATwIjK GEMEENTE LEIDEN HOLLAND RIjNLAND IsOFT IMPuLsIs HERsTELHOTEL DE KIM LAMAR COMMuNICATIE LANDAL GREENPARKs LEVEN! MAGAzINE MAuRITsHuIs MENEbA MINIsTERIE VAN OCw NATuRALIs NEDsENsE NEM POLITIE HOLLANDs MIDDEN PRO sENECTuTE RwV ADVOCATEN sCHOONDERbEEK INsTALLATIEGROEP sPECIAL CARE TAuRO bEHEER VEREbus ENGINEERING wONINGsTICHTING ONs DOEL XYNTHEsIs zORGPROFEssIE

Tekst Noah van Klaveren Fotografie Sander Pardon

Chattelin: “Muziek moet je beleven!”

Zoals een topkok precies weet hoe hij ingrediënten en smaken moet combineren om tot een tongstrelend gerecht te komen, zo weet Peter Chattelin exact hoe hij met behulp van versterkers, kabels en speakers een subliem geluid kan creëren. Hij zit ruim dertig jaar in het vak. Zijn kennis zet hij in om zijn klanten muziek weer echt te laten beleven.

P

eter Chattelin: “Ik ben zelf muzikant en ga dan ook uit van de muziek. Daardoor kijk ik op een andere manier naar muziek luisteren en word ik me steeds bewuster van het belang van beleving van muziek. Het maakt nogal een verschil of je thuis naar muziek luistert of bij een concert. Maar ook de sfeer in het Concertgebouw is totaal anders dan die in de Anton ­Philipszaal. Ik wil die beleving van muziek met mijn apparatuur zo goed mogelijk on­­der­steunen.”

Metalfans “Als apparatuur echt goed wordt samengesteld en mooi klinkt, dan verbreedt dat je muzikale interesse. Ik heb hardcore metalfans de winkel binnen zien komen, die door goede apparatuur interesse voor klassiek ontwikkelden. Het is de kunst om je klanten in te schatten. Als mensen hier in de winkel komen, begin ik niet over de apparatuur die ik heb staan. We praten dan over muziek, we luisteren naar muziek. Na een tijdje weet ik wat iemand wil, wat bij iemand past, wat in zijn of haar huis past en kan ik een goed advies geven.

Sommige mensen houden van transistorversterkers, anderen vallen voor hun broertjes met ouderwetse buizen. Verder speelt betrouwbaarheid een rol.”

Hart en ziel Chattelin Audio Systems Anna Paulownastraat 58, Den Haag T (070) 363 20 50 www.chattelin.nl

“Deze apparatuur is voor veel meer men­ sen weggelegd dan je op het eerst gezicht zou denken. Natuurlijk staat hier exclusieve apparatuur waar een audiofielenhart sneller van gaat kloppen. Maar ik

verkoop ook occasions waardoor het opeens voor veel meer mensen bereikbaar wordt om goede geluidskwaliteit in huis te ha­len. Daarnaast heb ik veel ervaring met akoestische aanpassingen in de huiskamer. Soms bellen klanten me omdat ze peperdure apparatuur hebben staan, maar het toch niet goed vinden klinken. Dan vragen ze mij om langs te komen, als het moet in Londen, en hun installatie te tunen. Soms verschuif ik een luidspreker drie centimeter waardoor ineens alles op zijn plaats valt en muziek klinkt zoals het bedoeld is. Pas dan krijg je een beleving die je met hart en ziel ondergaat. Die je raakt.”

Vijf tips voor het beste geluid: 1 Ga bij het aankopen van een geluidsinstallatie nooit over één nacht ijs en laat je goed ­voorlichten; 2 Luidsprekers zijn heel belangrijk; de elektronica om luidsprekers aan te sturen nog veel belangrijker; 3 Verbindingskabels tussen de onderlinge componenten zijn geen sluitpost, maar minstens zo belangrijk als de rest van de geluidsinstallatie; 4 Zorg voor goede electriciteits­ voorzieningen in je woning; 5 Als een set echt goed is samen­ gesteld en getuned, bepaal jij welke muziek er wordt gedraaid en niet de set.

067

068

Tekst Caroline Ludwig Fotografie Arenda Oomen

Marjolein de Jong:

bestuurder en reisleider in

g a a H n e D Marjolein de Jong, de nieuwe Haagse wethouder Cultuur, Binnenstad en Internationaal, kiest steevast de zonzijde. Ze ziet veel overeenkomsten tussen haar vorige werkkring – in toerisme en horeca – en de politiek.

O

p het eerste oog is ze geen typische politica. Daarvoor is Marjolein de Jong (1959) te uitgesproken en te direct. Bij haar geen lange overpeinzingen of voorzichtige antwoorden; de nieuwe wethouder is recht voor zijn raap. Dat heeft vast met haar achtergrond te maken. Jarenlang werkte ze in de horeca en het toerisme.

Zo was ze een aantal jaar reisleidster en bestierde ze met haar partner een herberg in Limburg. “Een tijd lang haalde ik gasten van het vliegveld, organiseerde ik tours en liep ik met zo’n parasolletje over het San Marcoplein in Venetië”, blikt de Jong terug. “Daar heb ik geleerd om te gaan met mensen die boos of het ergens niet mee eens zijn. Het gros hoor je niet, die hebben het prima naar hun zin. In de politiek is dat precies hetzelfde. Je krijgt zelden mails met verhalen dat het zo goed gaat. Die blije boodschap moeten we zelf brengen.”

Aan de eettafel Ondanks die omzwervingen langs buitenlandse oorden ontstond haar passie voor politiek al vroeg. Als puber was ze gefascineerd door de verhalen die haar vader, wethouder te Rotterdam, aan de eettafel vertelde. “Toen begon het al te kriebelen, ik vond het allemaal erg spannend.” In 1999 kwam De

Jong per toeval in Den Haag terecht. “We waren op zoek naar een geschikte horecalocatie en hebben gekeken van BurghHaamstede tot de Veluwe. Net als bij het kopen van een huis moet je verliefd worden op de locatie. Daar moet je niet te rationeel over zijn. We vielen voor een pand in de Aert van der Goesstraat. Het is dicht bij de stad, dicht bij het strand, een mooi huis, we wonen er nog steeds.”

Van de horeca naar de politiek noemt ze een kleine stap. “Je gaat met mensen om, of die nu eten en drinken, met vakantie zijn of in een stad wonen. Als stadsbestuur zijn we

Feel good Aan de D66-politica de lastige taak Frits Huffnagel, geestelijk vader van de citymarketing, op te volgen. “Hij heeft het bed gespreid en daar maak ik dankbaar gebruik van. The Hague Festivals zijn uitgegroeid tot een sterk merk.

“Hagenaars moeten zich realiseren dat ze enorme bofkonten zijn.” bezig alles zo mooi, goed en aangenaam mogelijk te maken. Dat doe je in een restaurant ook. Met mijn portefeuille cultuur en citymarketing help ik mooie dingen te organiseren: goede voorstellingen, sprankelende festivals. Daar kunnen we als Hagenaars trots op zijn. We hebben hier unieke locaties: het Binnenhof, koninklijke paleizen en het strand.

Waar vind je dat nou? Iedereen zou zich moeten realiseren dat we enorme bofkonten zijn dat we hier wonen en werken.”

Daarnaast staat de stad van vrede en recht internationaal goed op de kaart. Den Haag is de tweede VN-stad na New York, dat trekt veel internationale organisaties naar de stad. Ook de internationale zone valt onder mijn hoede.

De 35.000 expats die Den Haag telt, kiezen met liefde voor de stad. Dat heeft met het feel good-gevoel te maken dat hier heerst.”

Volgens haar onderscheidt cultuurstad Den Haag zich op drie terreinen: dans, popmuziek en literatuur. Door de economische terug-

069

Van het San Marcoplein naar het Spuiplein

gang (De Jong: “Met dank aan Amerika en ­IJsland”) is ze gedwongen de culturele organisaties te korten. “De komende twee jaar moet iedereen het met 7,69% minder doen. Daarna gaat het nieuwe Kunstenplan in en zullen we keuzes moeten maken en beter moeten focussen. Dat zal betekenen dat de één meer krijgt en de ander zijn deuren zal moeten sluiten. Ik ben een voorstander van cultureel ondernemerschap en zal goed letten op de zaalbezetting.” Ze is er van overtuigd dat de stad in 2018 Culturele hoofdstad van Europa wordt. “Daar kan ik kort over zijn: dat worden we. En daar zijn geen miljoenen voor nodig.”

Stip aan de horizon Toen ze nog raadslid was, heeft De Jong zich voorgenomen, mocht ze ooit wethouder worden, vooral plezier te hebben in haar werk.

Ook wil ze een duidelijke ambitie en richting hebben, een stip aan de horizon, zoals ze het zelf noemt. “Anders word je een stuurloze

boot. Toen ik in Limburg voor de eerste keer in de raad kwam, wilde ik meteen van alles veranderen. Als ondernemer zit dat in mijn bloed. Ik weet nu dat gemeentelijke proces-

sen redelijk langzaam gaan. Dat is maar goed ook. De gemeente moet een schip zijn met een stabiele, zorgvuldige koers, die niet met elke waan van de dag meegaat.”

Het ideale dagje Den Haag volgens de wethouder Marjolein de Jong is haar oude vak niet verleerd. In een mum van tijd stelt ze twee tours door de stad samen.

Kennismakingstour: “Deze dag vereist mooi weer en begint met een kleine rondvaart met de Ooievaart. Ik ben gek op bootjes, vanaf het water zie je de stad vanuit een ander perspectief. Daarna maken we een wandeling door Chinatown, dat is gek en spannend. Door de stad lopen we naar de Passage en de Haagse Bluf, waar de liefhebber kan winkelen. Daarna door naar het Binnenhof, de Hofvijver en het Voorhout. Daar

eten we wat om vervolgens de zonsondergang te zien bij een strandtent op het Zuiderstrand.”

Cultuur/erfgoedtour: “Eerst gaan we naar Panorama Mesdag en daarna naar het ­Mauritshuis voor Het Meisje met de Parel.

Aan de Toussaintkade bezoeken we op een hofje een aantal ateliers. Daarna op de fiets naar de Binckhorst. Eerst bezoeken we Binck36 en dan het verstilde erfgoed achter de ellende van de Maanweg. We eindigen bij de prachtige Fokkerhallen aan het water.”

070

Tekst Floor de Booys Fotografie Paul Voorham, Meindert Visser

Een duurzame herfst in Rijswijk Rijswijk is een groene gemeente in Haaglanden met een rijke historie. Groen, natuur en geschiedenis komen samen in de Landgoederenzone. Daar zorgen de oude buitenplaatsen samen met eigentijds groen voor een oase van rust in de drukke Randstad. Tijd voor een heerlijke herfstwandeling of een fantas足 tische fietstocht.

Luisterrijk Landgoed Overvoorde

071

Rijswijk Millenniumgemeente

Het Elsenburgerbos in herfsttonen

H

et lommerrijke Rijswijk heeft altijd al aantrekkingskracht uitgeoefend op mensen die de drukte van de stad wilden ontvluchten. Rijswijk was nog maar een onbeduidend dorpje toen Prins Maurits rond 1600 voor zijn maîtresse Margaretha van Mechelen een huis en een stoeterij liet bouwen.

Zijn opvolger, Frederik Hendrik, liet ook zijn oog op Rijswijk vallen. Hij kocht in 1630 het landgoed Ter Nieuburg en liet er een paleis bouwen. Vele rijke burgers uit Den Haag, Delft en Rotterdam hadden in Rijswijk een buitenplaats om de zomer in het groen door te brengen. Aan het einde van de zeventiende eeuw telde Rijswijk meer dan vijftig buitenplaatsen. Ook al is er de afgelopen eeuwen veel veranderd, de drang om lekker buiten te willen zijn in het groen is van álle tijden. Rijswijk heeft liefhebbers van groen, natuur en geschiedenis veel te bieden.

Landgoederen en stadsparken In Rijswijk liggen twee grote groengebieden, de Landgoederenzone in het noorden en de Stadsparkzone in het zuiden van de stad. De Landgoederenzone ademt de rijke geschiedenis van Rijswijk. In het recent gerenoveerde Rijswijkse bos staat de Naald die herinnert aan de Vrede van Rijswijk. Gegraveerd in natuursteen staat het verhaal van het oude paleis Ter Nieuburg. De Voordes is een park in oude Engelse landschapsstijl, met kronkelende waterpartijen, open velden en via zichtlijnen in het groen heeft de wandelaar een verrassend zicht op de oude landhuizen Overvoorde en De Voorde. Tussen de bomen ligt ook een bunkercomplex dat gedurende de Tweede Wereld­oorlog en daarna in gebruik was.

Groene verrassingen

Rijswijk wordt dit najaar een Millenniumgemeente.

Dat houdt in dat Rijswijk een bijdrage levert in de strijd tegen armoede, honger, kindersterfte, milieuvervuiling en gebrek aan goed onderwijs. “We willen op die manier een steentje bijdragen aan het behalen van de Millenniumdoelen die de 189 lid-staten van de Verenigde Naties in 2000 met elkaar afspraken”, vertelt Rochelle Heerema, millenniumcoördinator bij de gemeente Rijswijk. “Wij focussen vooral op de doelen 1: ‘honger de wereld uit’, 2: ‘alle jongens en meisjes naar school’ en 8: ‘duurzaamheid en eerlijke handel’.

“Aan de eerste twee doelen werken we vooral in Condega, een plaats in Nicaragua waarmee Rijswijk sinds 1999 een stedenband heeft. Dit jaar gaan er drie projecten van start die bijdragen aan het verminderen van armoede, een beter leefmilieu en betere toekomstkansen voor de bewoners.”

Maar ook op het stadhuis van Rijswijk valt genoeg te doen. Zo koopt de gemeente Rijswijk groene stroom in voor de gemeentelijke gebouwen. “En zeven dienstauto’s rijden op duurzaam aardgas. Bij vervanging van verkeerslichten kiezen we voor energiezuinige en duurzame LED-verlichting, we gebruiken FSC gecertificeerd papier en we zorgen voor energiebesparing bij de eigen gebouwen door het aanbrengen van isolatie en vervanging van enkel door dubbel glas.

We streven we naar een honderd procent duurzaam inkoop­beleid”, aldus Heerema. binnen. Voor wie op zoek is naar bijzondere groene plekken midden in de stad, moet eens een bezoek brengen aan de begraafplaats Oud-Rijswijk of Bonifatius. Door hun be­sloten karakter zijn dit mooie groene plekken van stilte en rust met een gevarieerde en weelderige beplanting. Midden in Oud-Rijswijk liggen Park Cromvliet en Park Hofrust. Twee oude buitenplaatsen die nu wijk­parken zijn. In Cromvliet bevindt zich een zogenaamde ‘slangen­muur’. Dit is een met een slingerende lijn gebouwde muur, in de bochten ontstonden beschutte plaatsen waar windgevoelige planten, struiken en fruitbomen prima konden groeien. Park Hofrust is toegankelijk via een oud smeedijzeren toegangshek. In het park staan imposante oude bomen en ligt het

Millenniumgemeente Rijswijk heeft liefhebbers van natuur en geschiedenis veel te bieden.

De Stadsparkzone is vanaf de jaren zeventig ontstaan. Er zijn diverse parken: Hoekpolderpark, Wilhelminapark en Elsenburgerbos. Maar ook sportterreinen, volkstuincomplexen en een begraafplaats. De Zweth loopt als een verbindende schakel door dit gebied.

In het Wilhelminapark mag je de natuurtuin zeker niet missen. In de tuin komen verschillende inheemse biotopen voor met planten die van oudsher in Rijswijk en omgeving groeiden. Dit trekt specifieke insecten, dieren en vogels aan. Ook een bezoek aan volkstuincomplex Lommerijck is beslist de moeite waard. Vanaf de openbare paden kan men hier al wandelend genieten van de pracht aan groenten en bloemen. Vanaf herberg Vlietzicht aan de Vliet of vanuit het Elsenburgerbos loop je het volkstuincomplex zó

voormalige buitenhuis en een theekoepel. Wie genoeg gewandeld heeft, kan het in Rijswijk ook hogerop zoeken.

Vanaf september is de Sterrenwacht weer open. De Sterrenwacht is gevestigd op de twaalfde verdieping van een flatgebouw aan de Petronella Voûtestraat 389-A. Deze Sterrenwacht werd eind jaren zestig opgericht en trekt nog steeds veel bezoekers. www.rijswijk.nl www.rijswijk.nl/Over_Rijswijk/Thema_s/Vrije_tijd_en_toerisme www.sterrenwachtrijswijk.nl

072

T

Inzet: Leren jurk en roze tas met strik: Gaudi Bolero met pofmouwtjes: Dorrith de Roode Hoed: Berry Rutjes Jr. Sieraden: Petra Reijrink

Jas, handschoenen en ceintuur: ML Collections Haaraccessoire: Marlous de Roode

ModeReportage

Tsarina

in het Hilton Uit het logboek van ontwerper en gaststylist Michael Barnaart van Bergen: Maandag: Fotoshoot LEVEN! Locatie:Hilton Den Haag Model: Zazoe Fotograaf: Femfotografie Productie: Charlot Styling: Michael Assistente: Kim 足

073

074

Bewerkt jasje: ML Collections Bruine tas: Anna Bag van Michael Barnaart van Bergen Ketting en armband bewerkt met bladgoud: ML Collections Haaraccessoire met pauwenveren: Berry Rutjes Jr.

ModeReportage

Sieraden: Petra Reijrink

Pailletten bolero, jurk en clutch: Jamie J Sieraden: Petra Reijrink Hoed: Berry Rutjes Jr.

075

w w w. s a f a r i b y s t e l t m a n . c o m

PPlaats laats ts 26, 22513 5 3 AE Den Haag, Tel. (070) 346 96 01, Fax (070) 356 33 54, E-mail: juwelier@steltman.nl, www.steltman.nl

Noordeinde 15, 2514 GB Den Haag, aag aa Tel. (070) 365 94 33, Fax (070) 365 86 08, E-mail: watches@steltman.nl, www.steltman.nl

ModeReportage

Mantelpakje, handschoenen en oorwarmers van bont: ML Collections Tas: Anna Bag van Michael Barnaart van Bergen Schoenen: Paul Warmer

077

078

Tekst Sander Pardon Foto exterieur Peter Kooijman Foto’s casco Daniël Paalvast

079

Architect Wolbrand van der Vis over zijn Hilton The Hague

“ Niks bijzonders” Natuurlijk is dit hotel bijzonder, maar Wolbrand van der Vis (PBV Architecten) bedoelt ermee dat het lijkt alsof dit juweeltje er altijd al gestaan heeft. En zo is het maar net. Den Haag is trots op haar Hilton.

We zijn er zelfs al aan gewend.

A

an het eind van de Mauritskade, enkele tientallen meters verwijderd van de Koninklijke Stallen en pal tegenover het begin van het prestigieuze Noordeinde, is in juni 2010 het nieuwe Hilton geopend. Eindelijk heeft de residentie er een echt internationaal vijfsterren hotel bij. Dat was hard nodig en de terecht bezorgde inwoners van het Mesdagkwartier, blij als ze zijn met hun rust en groen, zijn na een periode van grote scepsis volledig om. Dit hotel, met het wereldberoemde Panorama Mesdag als directe buren, is in alle opzichten een toegevoegde waarde voor het Hofkwartier en voor Den Haag als stad met haar vele internationale gasten. Iedereen vaart er wel bij, de middenstand in de directe omgeving en niet op de laatste plaats de gasten van het hotel zelf. Wolbrand van der Vis: “Dit was een oud lelijk PTT-gebouw. Hier moest nodig wat anders komen. Ik zeg wel eens gekscherend: ’Vroeger sliepen ze hier overdag, nu slapen ze hier ’s nachts’.”

Bestaande bouw Het verhaal van dit project, dat in nauwelijks vier jaar gerealiseerd is, is wat dat betreft ook een spannend jongensboek. Want het was tijdens een rondje golf toen Wolbrand zelf, Jan van der Putten (Hilton Schiphol), Alex Groen (hotelontwikkelaar) en John van der Plas de locatie ter sprake brachten. Plannen van de gemeente om te herbebouwen, liepen vast.

Van der Plas werd benaderd om er eens naar te kijken. Wolbrand: “Dan volgt een proces van tekeningen bekijken, langs gaan, heel veel praten, rekensommetjes maken en overleg met de projectontwikkelaar Piet Bon en Johan Poort. Zij hebben uiteindelijk gezorgd dat het

geld er kwam.” Een bestaand pand als dit verbouwen, heeft best voordelen. Het is goedkoper, het past als vanzelf in de bestaande omgeving, er is minder tegenstand uit de buurt, het is sneller klaar en dus scheelt dat weer in de bouwrente. Technisch en strategisch gesproken vraagt het om talent om de mogelijkheden te zien van dit bestaande gebouw. Wolbrand: “Dat is mijn verdienste in dit geheel, ik zie door het kale beton heen het resultaat. Die overtuiging kon ik overbrengen op de eigenaren. Het skelet was prima bruikbaar. Sommige vloeren konden voor een deel worden verwijderd, zodat je hogere plafonds creëert en op andere plekken moesten we wat meer ondersteuning bieden.”

Tijdloos en Haags Veel weerstand was er tegen eerdere nieuwbouwplannen van de bewonersvereniging van het Mesdagkwartier, met als voorzitter Chris Broos. Maar toen de tekeningen van de transformatie van kantoor naar hotel klaar waren, was Broos een groot voorstander van deze bestemming en ondersteunde hij de plannen

Niet te modern, maar ook niet te klassiek. Het moest een eigen stijl krijgen, vooral Haags en… alsof het hier al jaren staat. Blend in with the area, noemen we dat. De bestaande kolomconstructie geeft zowel beperkingen als mogelijkheden. De beperking van deze locatie was dat het logistiek voor de bouw een ramp was.

Vrachtwagens werden via de mobilofoon vanaf het Malieveld hierheen gedirigeerd. Er is immers beperkt ruimte in deze smalle straat. Maar ook heb je te maken met een bestaand skelet met al z’n beperkingen. Maar uit die beperkingen hebben we voordelen gehaald. We hebben nu een prachtig atrium, appartementen, vides, penthouses, een grote balzaal en veel afwisseling in plafondhoogtes. Ik weet niet of we dit zo hadden ontworpen als we vanaf nieuwbouw

“Het hotel lijkt er al jaren te staan.

Dat was precies de bedoeling” zelfs bij de Welstandscommissie. Wat was er gebeurd als het besluit was gevallen om de boel plat te gooien? Wolbrand: “Dan had je natuurlijk een ander gebouw gekregen, vanaf de grond bouwen geeft meer vrijheid in afmetingen en vormen. Maar we wilden een gebouw dat tijdloos is, dat er over vijftig jaar nog goed uit ziet.

hadden getekend. Eén van de details is de omkleding van de betonnen palen bij de entree en in de lobby. De verlichtingsconstructie eromheen is nu karakteristiek voor het interieur. Op die manier hebben we slim gebruikt gemaakt van wat er al was. Het resultaat is bijzonder, voor ons, voor Den Haag en zelfs voor Hilton.”

080

Binnenwerk

Fotografie Eddy Wenting / www.eddywenting.com

Binnenwerk

De Haagse fotograaf Eddy Wenting doorkruist de regio op zoek naar fraaie interieurs. Zo kwam hij terecht bij het nieuwe Hilton hotel in Den Haag.

Het Haagse Hilton ruikt nog helemaal nieuw. In de lobby staan uitnodigende rode banken, zwart-witte pilaren markeren de gang.

Die leidt naar het groene en lichte atrium. En naar Grand CafĂŠ Pearl met een metershoge reproductie van het beroemde schilderij van Vermeer.

Een panoramalift zoeft naar de kamers en suites.

In het interieur is veel aandacht besteed aan details. Zo zijn er talloze afbeeldingen met verwijzingen naar de Nederlandse en Haagse geschiedenis. Een patroon van opengewerkte bloemen komt regelmatig terug: in de tapijten, de bekleding van fauteuils en in de matglazen deuren in de badkamers.

081

082

E I D I S B U S S D I E H R E V O T E M U N n e d r a a w r o o v e d r a a n g Vraa

> > > > >

Koopwoningen in Voorsche Park Appartementen vanaf  402.500,- v.o.n.

Herenhuizen vanaf  349.000,- v.o.n.

Twee-onder-een-kapwoningen vanaf  583.000,- v.o.n.

Villa’s vanaf  925.000,- v.o.n.

www.voorschepark.nl Voor meer informatie over dit bijzondere project kunt u contact opnemen met: Frans Spendel Makelaardij, tel. (071) 562 00 02 I Rijnland Makelaars, tel. (071) 561 79 40

Tekst Nathalie van Dam Fotografie Arenda Oomen

083

“ Beveiliging mag nooit ter discussie staan” Hoe ga je als ondernemer om met economisch moeilijke tijden? René Baggerman weet daar als directeur van Bex Beveiliging alles van. “In onze people’s business concentreren we ons nog meer op kwaliteit.”

”C

reatief en doelgericht zoeken naar oplossingen: dat betekent de economische crisis voor ondernemers. Bestaande klanten tevreden houden en kwaliteit bieden en tegelijkertijd nieuwe markten aanboren. Want met klagen en zeuren bereiken we helemaal niets”, zegt René Baggerman, directeur van Bex Beveiliging.

René spreekt uit ervaring: ook de beveiligingsbranche ondervindt momenteel de gevolgen van de economische situatie. En dat is niet zo vreemd. Want een externe kostenpost als beveiliging staat vaak bovenaan de lijst met bezuinigingen. “Klanten kijken hoe ze met tijdelijke maatregelen beveiliging intern op een andere manier kunnen oplossen. Bedrijven waar wij normaliter dag en nacht drie beveiligers aan het werk hadden, zijn bijvoorbeeld via interne noodgrepen teruggegaan naar twee man.”

Op jaarbasis betekenen zulke maatregelen voor Bex Beveiliging een flinke aderlating. Toch heeft René er alle begrip voor. ”Onze klanten zijn loyaal. Als ze noodgedwongen zulke keuzes maken, betekent dat voor ons: nog meer concentreren op het leveren van kwaliteit. Beveiliging mag namelijk nooit ter discussie staan.”

scheiden. ”Je ziet dat grote beveiligingsbedrijven in deze tijden vooral inzetten op het kopen van marktaandeel, via lage tarieven. Maar beveiliging is people’s business. Dus lage tarieven betekent ook: goedkope krachten. Ons verloop is echter laag; beveiligers werken al langere tijd bij ons.

Daardoor is onze prijs niet altijd gelijk aan die van de grotere partijen, maar ervaring en kwaliteit hebben nu eenmaal ook een prijs.”

Klanten zijn ook verzekerd van de gevraagde kwaliteit, doordat Bex’ beveiligers intern intensieve begeleiding krijgen. René: ”Het werk van een beveiliger draait om signaleren, alarmeren en rapporteren. Gebeurt één van die drie aspecten niet? Dan is het geleverde werk niet goed.

Daarom steken we veel tijd in het begeleiden van onze beveiligers. Dat is bijna net zo belangrijk als het werk zelf. Voor onder meer het doornemen van instructies, ad-hoczaken en andere gebeurtenissen houden we veel contact met zowel klant als beveiliger.”

People’s business

Extra service

Met het leveren van kwaliteit wil René zich met zijn bedrijf binnen de branche blijven onder-

Aan die extra service hangt bij Bex geen prijskaartje. ”Deze kosten nemen wij voor onze

Noodgrepen

rekening”, zegt René. “Juist als het wat minder gaat, weet je dat je een stap extra moet zetten.

Wij hanteren een marktconforme prijs en leveren hoge kwaliteit. Daarom blijven klanten bij ons, ook nu. Als het economisch tij keert, hopen we dat wij onze diensten weer uit mogen breiden.”

Tot die tijd blijft René realistisch. “We moeten allemaal de schouders eronder zetten.” Die positieve insteek vertaalt zich in zichtbare successen. Voor de BedrijvenKring Schieoevers (BKS) in Delft mag Bex Beveiliging bijvoorbeeld de collectieve beveiliging van het bedrijventerrein verzorgen. “Een heel nieuw gebied. We hopen dat de ondernemers op dit terrein meedoen aan de collectieve beveiliging. Een prachtige kans! Door gezamenlijke inspanning van alle medewerkers, loyaliteit van de klanten en onze jarenlange ervaring is de stijgende lijn weer gevonden”, besluit René.

Bex Beveiliging Laan v. Zuid Hoorn 57, Rijswijk, T (070) 358 85 44 www.bexbeveiliging.nl

084

L eu k voor What’s up DOG? Op zondag 3 oktober organiseert de Dutchypuppy foundation alweer de tweede officiële strandloop en de finale van de verkiezing van de Bastaard van het jaar 2010. De Dogwalk wordt gelopen over het mooie strand van Scheveningen, vanuit de Haven naar de Pier en weer terug. Bridget Maasland, ambassadrice en oprichtster van Dutchypuppy, doet zelf natuurlijk ook mee met haar Tibbs.

Daarnaast zijn er nog veel meer be­-

kende Nederlanders die de Foundation een warm hart toedragen en ook meewandelen. En als ze geen hond hebben, dan lenen ze er vast wel een.

Ga lekker aan de wandel op 3 oktober en schrijf je snel in via: www.dutchypuppy.nl.

En zelf niets om aan te trekken?

Check op de site dan zeker even de nieuwe Dutchypuppy collectie!

(Pop)bubbels Het franse champagnemerk Dom Perignon maakt met een unieke limited-edition heerlijk bruisende bubbels een ode aan de vader van de Pop Art, Andy Warhol. Geïnspireerd door het talent van de legendarische kunstenaar, heeft Dom Perignon zes Limited Edition flessen op de markt gebracht. Het resultaat is verbluffend. De zes unieke flessen laten zich inspireren door de vrolijke kleuren van de beroemde kunstenaar: blauw, rood, paars, smaragd groen, lila en geel. De flessen bevatten de befaamde champagne uit het jaar 2002, hmmm bubbelen maar!

Sprankling T (070) 363 76 73, www.sprankling.nl

Schoenen om te zoenen Bij Chase in Kijkduin slaag je altijd. Van casual, chique en trendy kleding tot gave jassen, tassen en… geweldige schoenen!

De Sendra boot is hier een goed voorbeeld van, die mag deze herfst niet ontbreken aan jouw garderobe. En ach, als je er toch bent, maak je outfit dan gelijk compleet van top tot teen. En kom je er niet uit? Dan is er bij Chase altijd iemand aanwezig die je graag advies geeft, in welke stijl of voor welk budget dan ook.

Chase Blue Deltaplein 409-412, Kijkduin T (070) 323 64 17

Chase Orange Deltaplein 516-518, Kijkduin T (070) 323 82 83

Chase Kidz Deltaplein 413-415, Kijkduin T (070) 767 00 11

Beachfactory Deltaplein 512-513, Kijkduin T (070) 323 27 12

r j e l e v en Showroom shoppen Vanaf 1 oktober start Interne Zaken met maandelijkse showroomverkopen. Een showroom met interessante aanbiedingen van top designmerken. Van Vitra tot Minotti. Van Parrot speakers van Philip Starck tot aan design tv’s van Loewe. Reden genoeg om elke maand even een kijkje op de site te nemen of beter nog, in de showroom zelf natuurlijk. Dat is Interne Zaken Showroom!

Interne Zaken Zeestraat 94, Den Haag, T (070) 360 07 67 www.internezaken.nl

We want Mou DĂŠ musthave voor deze winter, de Eskimo-like Mou Boots.

Een nieuwe laarzentrend lijkt geboren. Je raakt direct verkocht aan deze heerlijke boots, die naast dat ze er helemaal gaaf uit zien ook nog eens erg comfortabel zitten.

Time2dress in Voorburg heeft deze nieuwe trend alweer snel opgespoord. Ze hebben de nieuwste Mou Boots, gemaakt van het echte sheepskin en afgewerkt met grove wollen naden ga je geheel in stijl de winter in. Naast de Mou Boots kan je hier ook helemaal los gaan met de prachtige (nieuwe) merken zoals 2026 uit Parijs, Deca, Denny Rose en Ganesha Ibiza. Time2dress, tijd voor de nieuwe trend.

Time2dress Herenstraat 124, Voorburg T (070) 369 30 75 www.time2dress.nl

Music Maestro Een geheel nieuwe creatie van een bijzondere vorm aan de buitenzijde tot de speciaal aangepaste studiotechnieken aan de binnenzijde. Bowers & Wilkins gaat er weer voor.

De Zeppelin, weinig woorden voor nodig.

Het is een belevenis. Weldadig simpel van vorm en baanbrekend in technologie die alles uit jouw muziek haalt. Luister en geniet.

Praalder Audio/Video Centers Theresiastraat 151-157, Den Haag T (070) 347 42 59

085

086

L eu k voor j e l e v en

Subliem leer Wil je echt een gave tas? Pampa Bags. Hier worden werkelijk de mooiste tassen gemaakt. Van leer zoals leer bedoeld is: stoer én stijlvol. In natuurlijke kleuren, gelooid of ongelooid (waarbij de vacht nog in tact is gehouden), soepel en sterk.

Naast vele varianten in het ontwerp en de uitvoering kan je ook een volledig customized tas laten maken. Zowel voor heren als dames, voor de laptop als de handtas, voor de golf en tijdens het uitgaan. Ga snel eens langs ervaar het gemak en comfort van een tas.

Pampa Bags Denneweg 9D, Den Haag T (070) 352 17 71 www.pampabags.nl

Must have shoes Door ‘t mooie

Delft

Niets willen missen? Ga samen met collega’s, vrienden en/of familie de stad Delft op een unieke wijze verkennen. De GPS borreljacht geeft je een geheel nieuwe kijk op Delft en stelt tegelijkertijd je historische besef op de proef. Naast de gebruikelijke pittoreske plekjes van Delft, zullen ook de minder bekende de revue passeren.

Met de GPS- apparatuur in de hand en door het spel slim te spelen zul je in staat zijn de borrellocatie te vinden. Natuurlijk wordt de winnaar beloond met een heerlijke verrassing en volgt bij de prijsuitreiking nog een hapje en een drankje. De kosten voor deze leuke en leerzame dag bedragen 24,50 euro per persoon.

Tot snel in de stad van de Oranjes en Delfts Blauw! Voor informatie en reserveringen: info@kobuskuch.nl

Boston Trader heeft in Nederland de première van de herenschoenencollectie Skive FW 20102011. De Londense ontwerpers, Joachim Sedelmeier en Mark Walker, werkten eerder voor Calvin Klein en Paul Smith. Als geen ander verbinden zij innovatie met traditie. Resultaat? De hoogste kwaliteit materialen, een zorgvuldige detaillering, eersteklas vakmanschap, geïntegreerd lucht- en vochtbeheer, modieuze looks en een subliem comfort. Deze schoenen vormen al met al een klasse apart.

Boston Trader Store Prinsestraat 5a, Den Haag T (070) 362 02 79

Boston Trader Vintage Nobelstraat 2d, Den Haag T (070) 362 02 79

Boston Trader Menswear Plaats 3, Den Haag T (070) 346 30 59 www.bostontrader.nl

Golfliefhebbers

opgelet!

In het najaar begint het échte golfen pas.

Start als beginner in het najaar, behaal indoor je GVB en sla met vrienden of zakenrelaties in de lente van de buitenbaan af. Als gevorderde kan je het najaar optimaal benutten om met behulp van o.a. de swinganalyser flink aan je handicap te werken, je swing te oefenen en het putten en chippen te perfectioneren.

Kortom, het golfseizoen duurt hier in Den Haag 12 maanden. Haal er je voordeel uit bij Swingaway.

Swingaway Binckhorstlaan 172, Den Haag, T (070) 315 30 40, www.swingaway.nl

087

Interieurarchitect Mariska van der Flier

New Babylon is

inspirerend De in Oegstgeest wonende Mariska van der Flier gaat in de wereld van interieur­architectuur als een komeet.

Samen met Piet Boon en architect Roberto Meyer geeft ze vorm aan New Babylon. Een project dat internationaal de aandacht trekt.

W

ie herinnert zich het bruine jaren ’80 gebouw van Babylon waar Harry Jekkers nog over zong in zijn ‘Mooie stad achter de duinen’?

Een klein stukje van het oude Babylon is nog te zien maar voor de rest is het als het ware compleet ingekapseld door nieuwe kleuren en vormen en brengt New Babylon de stad Den Haag definitief de eenentwintigste eeuw in.

“Een droom, ja best wel een beetje”, beaamt Mariska van der Flier, die gevraagd werd haar expertise aan te wenden voor dit project. De twee megatorens, die straks totaal meer dan 335 appartementen bieden zijn met niks te vergelijken in Den Haag. De ultraluxe verkoopbrochure had door kunnen gaan voor een fotoboek van Helmut Newton. Het geeft de toon aan van de kwaliteit, de ligging en het woongenot van deze toplocatie. Van der Flier omschrijft het als ‘outstanding in every detail’. Mariska: “En dat is ook mijn visie op het gebied van interieur­archi­tectuur. Mijn interieurs kenmerken zich als ­ingetogen, tijdloos, stoer en robuust, met een vrouwelijke touch. Dat sprak de opdrachtgevers aan en ze vroegen mij een modelwoning te ­ontwerpen en te realiseren. In dit geval doe ik dat met een knipoog naar de jaren ’50, omdat dit ook terugkomt in de uitstraling van het project.

New Babylon kent een servicepeil dat zijn weerga niet kent.

Het project op zich is al uniek maar ook in opzet breekt New Babylon met bestaande ideeën. Mariska: “Hier kom je om te wonen, te werken, te winkelen en te recreëren. Het is de hotspot van Den Haag, voor alles is een servicedienst; boodschappen, hond uitlaten, strijken, wassen, noem maar op. Ook als de nieuwe bewoners hun interieur volledig ontworpen en gerealiseerd willen hebben, beschikken we over een team van professionals.”

M-interieurprojecten Oudenhoflaan 19, 2341 LG Oegstgeest T (071) 572 66 60, M (06) 45 69 80 23 mariska@m-interieurprojecten.nl, www.m-interieurprojecten.nl

088

oog Reclamebeeld voor Crocs

Wat het

raakt H

ans Oostrum Fotografie is een creatieve onderneming, waar acht mensen met de dagelijkse praktijk van de fotografie bezig zijn. Een Haagse onderneming, maar één die landelijk werkt. Opdrachtgevers zijn te vinden in de zorg, bij de overheid, in het bedrijfsleven, onder reclamebureaus. De variatie van deze opdrachtgevers laat ook

zien waar Hans Oostrum Fotografie voor staat. Iedere foto-opdracht – zowel redactioneel als commercieel – wordt met evenveel zorg en plezier uitgevoerd. In het bedrijf is een duidelijke visie aanwezig op het toepassen van beeld als communicatiemedium. Meedenken met de klant, met de professionele blik van de fotograaf, is kenmerkend voor de mensen van Hans

089

Haags panorama met op de voorgrond het Muzenplein in opdracht van Siemens Den Haag.

Oprichter Hans Oostrum is in 1994 met zijn bedrijf begonnen. Als verpleegkundige op de intensive care van het Juliana Kinderziekenhuis, volgde hij de fotografieopleiding aan de Koninklijke Academie voor Beeldende Kunsten in Den Haag. Zijn eindexamenproject was het fotoboek ‘In vertrouwen genomen’, een serie over het ziekenhuis waar hij werkte. Met het boek veroverde hij direct een plek in de fotografie. Nu, zestien jaar later, is het bedrijf uitgegroeid tot een gezonde en bloeiende onderneming. Hans Oostrum Fotografie is gevestigd in Loosduinen, waar het kan beschikken over een licht en open kantoor en een zeer ruime fotostudio. De ideale werkplek voor dit creatieve bedrijf. Het management is meegegroeid en bestaat nu naast Hans en zijn vrouw Trudie uit Alain de Kruijff, Shelley te Riele en Antim Wijnaendts van Resandt. Met dit jonge team is het bedrijf klaar voor een mooie toekomst.

Karakteristiek portret van Hagenees Bart Chabot

Oostrum Fotografie. Noem het een permanente afweging tussen de wens van de klant en de creativiteit van de vakman, maar altijd dat ‘wat het oog raakt’.

Hans Oostrum Fotografie werkt niet alleen in opdracht voor vele bedrijven en organisaties. Ook maken veel klanten gebruik van het inmiddels omvangrijke stockarchief.

Beeld uit voorraad, snel leverbaar, op hoge

resoluties. Voor veel gebruikers is dit archief een rijke bron van fotomateriaal voor hun publicaties.

Fotografie is voor de mensen van Hans Oostrum Fotografie een passie. Met veel liefde en professionaliteit gaan zij dagelijks voor hun klanten aan het werk. En iedere dag weer is het doel te ontdekken wat het oog die dag weer raakt.

090

Een geĂŤnsceneerd beeld voor het sociaal jaarverslag van bouwbedrijf Dura Vermeer uit Zoetermeer.

Een zakelijk portret hoeft niet altijd achter een bureau te worden gemaakt, bewijst deze foto voor Ploum Lodder Princen Advocaten Rotterdam.

Panoramafoto van voorzitter Chris Fonteijn van telecomwaakhond OPTA, gevestigd in de Zurichtoren, Den Haag, in opdracht van Rooduijn Communicatie en Design.

091

EĂŠn van de vele beelden gemaakt in de gezondheidszorg.

Met een knipoog naar de Anatomische les van Rembrandt.

Hans Oostrum Fotografie Q.A. Nederpelstraat 45 Den Haag, tel. 070 346 46 20, www.hansoostrumfotografie.nl

092

Trots op jarig Juliana Kinderziekenhuis In oktober 2010 bestaat het Juliana Kinderziekenhuis (JKZ) 125 jaar. Met zes bedden en een wieg begon het in 1885 klein. Het JKZ groeide uit tot het enige niet-academische kinderziekenhuis van Nederland. Sinds mei dit jaar is de nieuwe medisch manager aan de slag. Een gesprek met sectormanager Arianne van Beijnum en met kinderarts en medisch manager Frederique Hofstede.

De top van het Juliana Kinderziekenhuis: sectormanager Arianne van Beijnum (links) en medisch manager en kinderarts Frederique Hofstede

Tekst Marjolijn Brakel Fotografie Hans Oostrum Fotografie, archief

I

n de 125 jaar van zijn bestaan is het JKZ, onderdeel van het HagaZiekenhuis, uitgegroeid tot een begrip. Het vervult een centrumfunctie voor de regio Haaglanden.

Jaarlijks komen er meer dan 35.000 kinderen voor een polikliniek­bezoek, 4.500 voor een dagopname en wor­den 4.500 kinderen langer opgenomen. Het JKZ heeft nagenoeg alle specialismen in huis. Bovendien heeft het een eigen Spoedeisende Hulp (SEH), speciaal voor kinderen. In de nieuwbouwplannen wordt de SEH nog mooier.

Team met toewijding Medisch manager en kinderarts Frederique Hofstede en sectormanager Arianne van Beijnum besturen samen het JKZ en vallen rechtstreeks onder de Raad van Bestuur van het HagaZiekenhuis.

Frederique Hofstede: “Ik ben trots hier te mogen werken. Dat voelen we allemaal, van schoonmaker tot specialist. De sfeer in het gebouw is licht en kleurrijk, alles in het thema van zee en strand. Je ziet aan de kinderen dat dit ze boeit en afleidt. Ik vind kinderen het leukste wat er is. Ze ontwikkelen zich, ze groeien.

Ieder levensjaar vraagt een andere benadering en geeft andere ziektebeelden. Dat is voor een arts een boeiende en uitdagende puzzel. Naast manager blijf ik kinderarts in hart en nieren.”

Arianne van Beijnum: “Wat betreft knowhow halen wij in het JKZ hetzelfde topklinische niveau, zowel op medisch, verpleegkundig als op paramedisch gebied, als de academische kinderziekenhuizen. Een groot voordeel van dit ziekenhuis is dat de lijnen kort zijn. Als een specialist een foto nodig heeft, kan dat aan de overkant van de gang. We hebben een toe­ gewijd medisch team van kinderartsen, ondersteund door specialisten uit het reguliere ­HagaZiekenhuis dat erin getraind is om in hun specialisme problemen van kinderen te behandelen. Dit zijn bijvoorbeeld anesthesiologen, plastisch en orthopedisch chirurgen, urologen, kno-artsen, dermatologen en radiologen. Ieder kind krijgt alle medische zorg die het verdient.

Door het enorme aanbod is onze expertise significant gegroeid.”

Samenwerken als speerpunt Hofstede: “Er wordt enthousiast en keihard gewerkt. De onderlinge band van het personeel is sterk. Als ik even het ziekenhuis uit ben, weet de portier dat dokter Hofstede tijdelijk niet op haar plek zit. Kom daar maar eens om in een groot ziekenhuis. Als manager wil ik ervoor zorgen dat dit zo blijft en ik wil ervoor waken dat de belastbaarheid voor de medewerkers niet te hoog wordt. Een ander speerpunt van mijn beleid zal samenwerken zijn. Wij willen graag samenwerken met specialisten

093

125 jaar Haags kinderziekenhuis Aan het Prins Hendrikplein werd op 1 oktober 1885 het eerste Haagse kinderziekenhuis officieel geopend. Het bestond uit zes bedjes en een wieg. De verpleegkosten bedroegen 75 cent per dag. Het ziekenhuis, met Jacoba van Deinse als directrice, werd gefinancierd door begunstigers. Omdat het Kinderziekenhuis al snel te klein bleek, werd het in 1891 verplaatst naar de Laan van Meerdervoort 112. In 1913 trad in Den Haag de allereerste gespecialiseerde kinderarts, Dr. Stheeman, toe als geneesheer directeur.

Zestien jaar later werd een nieuw pand betrokken aan de Dr. van Welylaan. Tijdens de officiële opening in 1929 door Koningin Emma, kreeg het kinderziekenhuis voor het eerst een naam, het Juliana Kinderziekenhuis vernoemd naar prinses Juliana. In 1943 werd het ziekenhuis door de bezetters gedwongen te verhuizen naar de Haagweg.

Ook werd een noodziekenhuisje in de Naarderstraat ingericht voor tuberculose­ patiëntjes. Na de oorlog kon het bijna ongeschonden ziekenhuis aan de Dr. van Welylaan weer worden betrokken. Na een fusie met het Rode Kruis Ziekenhuis kreeg het JKZ in 1999 zijn huidige onderkomen aan de Sportlaan. In 2004 ging de combinatie een fusie aan met het Ziekenhuis Leyenburg. In de nieuwbouwplannen krijgt het JKZ een nieuwe locatie aan de Leyweg. De verhuizing staat gepland voor 2014.

Links: Vervlogen tijden: in verband met infectieziekten werden kinderen ondergebracht in barakken op de Dr. van Welylaan. Rechts: Een gecompliceerde beenbreuk is geen feest

“ Ouders vervullen een belangrijke rol in de behandeling van hun kind.” uit andere ziekenhuizen zodat we de beste zorg voor het zieke kind op één locatie centreren. Daarmee kunnen we de kwaliteit van de zorg ook voor de toekomst waarborgen.”

Van Beijnum: “Organiseren, faciliteren en coachen zit me in het bloed. Als verpleegkundige merkte ik al gauw dat ik verder wilde kijken dan mijn eigen afdeling. In de ziekenhuisorganisatie is veel veranderd. Vroeger leverden de ouders hun zieke kind bij de voordeur af en haalden het weer op als alles achter de rug was. Tegenwoordig proberen we ziekenhuisopnames tot een minimum te beperken. Ouders vervullen een belangrijke rol in de behandeling van hun kind en dit willen we stimuleren. Rooming in (het ver-

blijven van een ouder op de kamer van het zieke kind, red.) kan hier. Maar ook een tijdelijk verblijf in het Ronald McDonaldhuis, bovenop het dak van het JKZ. Zo zijn de ouders altijd dichtbij. Een ziek kind heeft nu eenmaal het meest behoefte aan familie om zich heen. Ouders zijn 24 uur per dag welkom en iedere kamer heeft televisie en internet. We willen niets liever dan dat het kind zich thuis voelt.”

Hofstede: “Zelf ben ik moeder van drie jonge kinderen. We zijn net vanuit Amsterdam naar Den Haag verhuisd om dicht bij het ziekenhuis te wonen. Mijn man heeft ook een drukke baan. Ik wil mijn kinderen meegeven hoe leuk, zinvol en inspirerend het is om te werken.”

094

095

tussen Gert-Jan van den Ende & Bobbie Achter het komische kinderprogramma Ernst, Bobbie en de Rest gaan twee Hagenaars schuil: Erik van Trommel en 足Gert-Jan van den Ende. De ver足tolker van Bobbie was eerder fietsen足maker en leraar aan het Groen van Prinsterer足 college. Nu is hij een succesvol entertainer met grote compassie voor de wereld om zich heen. Wie is de man achter Bobbie?

096

Tekst en fotografie Hans Willink

D

e acteur, componist en clown Gert-Jan van den Ende is iemand met een gave. Hij kan, samen met zijn collega Erik van Trommel, kinderen – en hun ouders – urenlang vermaken. Maar Gert-Jan is meer dan alleen Bobbie. Hij is ook een familieman; vader van drie kinderen en zoon van een trotse fietsenmaker en diens vrouw.

Opbloeien In de ruimte die nu dienst doet als kantoortje hingen nog niet zo lang geleden fietsen te wachten op reparatie. Nu is het pand aan de Scheveningse Badhuisstraat omgetoverd tot kinderboekhandel Peter Pan, waar de vrouw en schoonzus van Gert-Jan de scepter zwaaien.

Bij de acteur is van sterallures is geen sprake: ‘We schenken zelf de koffie wel in, dank je’.

Met een dampende mok voor zich begint GertJan aan zijn verhaal: “Op de lagere school was ik een onopvallend jongetje, maar op de mid-

Bobbie vertelt in Peter Pan tijdens de Nationale Voorleesdag in januari van dit jaar

delbare school heb ik meegemaakt dat je kunt opbloeien. Ik heb het daar ontzettend naar mijn zin gehad. Het stond voor mij al snel vast dat ik in de fietsenwinkel van mijn vader zou gaan werken. Door mijn liefde voor school, kinderen en het feit dat lesgeven mij wel trok, ben ik op een avondschool Nederlands gaan studeren. Naast fietsenmaker wilde ik leraar worden. Uiteindelijk werd ik fulltime docent aan het Groen van Prinsterercollege.”

Eigen programma De band met Ernst, in het dagelijks leven Erik van Trommel, dateert al van voor het leraarschap. “Erik was klant bij ons in de winkel.

Hij had een Honda MT5 en ik mocht zijn brommer opvoeren en verfraaien. Het klikte enorm tussen ons en zo ontstond de vriendschap. Daar vloeide een zakelijke samenwerking uit voort die pas later Ernst en Bobbie zou worden. Voordien hadden wij samen een computeropleidingscentrum. In 2000 verkoch-

097

ten we dat bedrijf omdat Ernst en Bobbie heel goed ging en de computerbusiness wat minder.

We leven nu al tien jaar van Ernst en Bobbie; krankzinnig en geweldig. Doordat we elkaar goed aanvoelen en aanvullen, werken we al sinds 1985 op creatief gebied samen. Muziek is de bron. Ik maakte liedjes voor mijn jongste zusje, met wie ik elf jaar scheel. Ze wilde nooit slapen, dus schreef ik voor haar de Naar-­ Bed-Toe-Tango en de Blurkies, over die vieze dingen uit je neus en oor. Samen met Erik ging ik verder met het maken van liedjes. Hij woonde destijds naast het boekingskantoor van Wieteke van Dort aan de Van Boetzelaerlaan. Daar hebben we een cassettebandje naar binnen gegooid en Wieteke vond meteen dat we een programma moesten gaan maken.

We dachten dat ze gek was, want hoe krijg je nou zomaar een eigen radio- of televisie­ programma?

Op een dag viel in de fietsenwinkel een krant op de mat waarin stond dat het Juliana ­Kinderziekenhuis een tv-stationnetje kreeg.

We zijn daar langsgegaan om te vragen of we een kinderprogramma konden maken. Zij zagen ons als een geschenk uit de hemel, ze zaten een beetje met de handen in het haar.

Wij hadden een stapel liedjes liggen, daar om heen verzonnen we verhaaltjes. Wat ik me toen nooit realiseerde, maar wat wel cruciaal was, is dat we na afloop van iedere uitzending een videoband mee naar huis kregen. Die konden we aan anderen laten zien en dat opende weer deuren.”

Bobbie met zijn vaste maatje Ernst

“ Onze rolverdeling is niet bedacht, maar echt. Kinderen voelen dat.”

Serieuze kant Als Gert-Jan praat, bewegen zijn handen als die van Bobbie. Zijn alter ego is nooit ver weg, maar komt pas echt tot leven als de gele jas wordt aangetrokken en de pet achterstevoren op zijn hoofd staat. Een bruin rugtasje maakt het compleet. Bobbie praat een stuk hoger dan Gert-Jan en heeft de neiging iets met zijn schouders naar voren te hangen. “Bobbie is de jolige jonge hond, die allemaal domme dingen doet. Ernst is eigenlijk helemaal niet zo slim, maar wel de serieuze van de twee”, typeert Gert-Jan de karakters. “Bij deze ver­ deling voelen we ons het lekkerst. Die is zo ­ontstaan, niet bedacht. Daarom is het ook zo echt. Kinderen voelen dat.”

Gert-Jan en Erik schuwen de serieuze kant van hun vak niet. Als ouders van een ernstig ziek kind een beroep op ze doen, geven ze daar gehoor aan. “We hebben tot nu toe altijd wel iets kunnen betekenen”, vertelt Gert-Jan. “Als we langskomen, hangen we geen zielig verhaal op. We zijn echt de typetjes Ernst en

Bobbie voor zo’n kind. Eén keer staat me nog zeer goed voor de geest. Het betrof een meisje in Groningen. Ze was zo ziek, dat ze voor ons gevoel helemaal niet reageerde. Maar de moeder en een verpleegster vertelden na afloop dat ze zo blij waren. Het meisje had met haar ogen en een paar vingers bewogen.

Dat was voor hen al heel wat. Een teken dat ze het leuk had gevonden. Wij reden heel timide terug naar huis.”

Kilometers maken “Vanaf het begin hebben we gezegd dat we een product voor de lange termijn willen zijn.

Ernst en Bobbie is er niet voor één of drie jaar.

Dit is het leukste wat wij ons kunnen voorstellen en wij willen gewoon kilometers maken, tot in de lengte van jaren. Zonder in een Bassie & Adriaan-syndroom terecht te komen, waar-

bij we nooit kunnen stoppen. Daarom doen we ook andere dingen. We produceren bijvoorbeeld de kinderserie XMIX, maar we hebben ook een concept rond de boswachter uit ons programma in het leven geroepen.

Naast televisie doen onze shows in het land het goed. Ook de eerste speelfilm: Ernst, Bobbie en de geslepen Onix was een succes.

De tweede film, Het geheim van de Monta Rossa, gaat begin oktober in première. Ons creatieve bronnetje is nog lang niet leeg.”

Het geheim van de Monta Rossa gaat op 6 oktober in première. De nieuwe show van Ernst, Bobbie en de Rest is op 18 oktober te zien in Sporthal de Veur in Zoetermeer. www.ernstbobbie.nl

098

cultuurspec Expeditie Audio

‘Voor een echte ontdekkingstocht heb je geen nieuwe landschappen nodig, maar nieuwe oren,’ zegt Eva Stegeman met een knipoog naar Proust. De Haagse violiste neemt de bezoekers van het Internationaal Kamermuziekfestival Den Haag mee op een spannende muzikale reis: Expeditie Audio. Er zijn veel nieuwe geluiden te horen tijdens Nederlandse en internationale premièreconcerten. En onbekende geluiden van bijzondere instrumenten als de alphoorn. Ook anders dan anders: de Sleep-over waarbij het publiek langzaam in slaap wordt gespeeld. De volgende ochtend – na een nacht op zelf meegebrachte matjes – volgt een muzikaal ontwaken en een ontbijt. 23 september t/m 3 oktober, www.kamermuziekfestivaldenhaag.nl

mooi

Prinses Marianne kreeg de Gevangenpoort geschilderd door Bart van Hove als huwelijksgeschenk.

roest

Het jaar van:

Prinses Marianne In het stadsmuseum in Voorburg wordt een unieke tentoonstelling gehouden ter ere van de tweehonderdste geboortedag van Prinses Marianne. Zij kocht in 1848 de buitenplaats Rusthof, waar zij woonde als ze in Nederland was. Marianne was een groot kunstliefhebber. Het unieke van de tentoonstelling is dat voor het eerst in Nederland Haagse stadsgezichten te zien zullen zijn die de prinses bij haar huwelijk in 1830 kreeg aangeboden van de gemeente ’s-Gravenhage. Onder andere van Bart van Hove. Deze schilderijen behoren tot de collectie van het museum in Nysa, Polen. Maar ook schilderijen die de prinses tijdens haar vele reizen verzamelde, zullen in de expositie te zien zijn. 27 november 2010 t/m 30 januari 2011, www.stadsmuseum-lv.nl

Anton Corbijn op Shoot Me

De Iron Man(nekes) van de Belgische kunstenaar Jan Verschueren laten zien hoe mooi roest kan zijn. Hoe schoonheid kan roesten. Hoe constructief destructie is.

Hoe chaotisch structuren zijn. Hoe structureel chaos is.

Hoe men observeert en geobserveerd wordt. Hoe dicht grote idealen bij kleine kantjes liggen. Hoe anekdoten vereeuwigd lijken. Hoe eeuwigheden veranekdotiseren.

Hoe humor is. Hoe dicht zwart bij wit ligt. Hoe dicht de beeldhouwer bij zijn lief ligt. Hoe dicht de beeldhouwer bij zijn werk staat.

Te zien tot medio oktober bij De Galerie Den Haag, Noordeinde 69, Den Haag. www.degaleriedenhaag.nl

Iron Manneke van Jan Verschueren.

Het Haagse Shoot Me Filmfestival zal tijdens haar zesde editie met een uniek retrospectief fotograaf en filmmaker Anton Corbijn eren.

Corbijn fotografeerde tal van internationale popsterren en won prijzen met zijn film Control over de band Joy Division. De Engelse kunstenaar Felix Thorn bouwde in zijn slaapkamer bijzondere machines die geluiden en beelden voortbrengen. Zo’n Felix Machine

is als installatie te zien tijdens het festival. Shoot Me heeft daarmee de Nederlandse première. Onder de titel Foreign Ground worden actuele mondiale thema’s aan de kaak gesteld. Dit jaar is dat de door migratie veranderde samenleving. Polen en de Antillen, beide onlosmakelijk met Nederland verbonden, krijgen bijzondere aandacht. 8 t/m 17 oktober, www.shoot-me.nl

cultuurspecials Den Haag huilt Haal de zakdoeken maar tevoorschijn, want dit wordt een trieste herfst. Leed en weemoed vormen de rode draad van de manifestatie Huilen in Den Haag. Het is goed snikken (en soms ook grinniken) bij beeldende kunst, muziek, literatuur, film, toneel en educatieve projecten. Van rondleidingen op Haagse begraafplaatsen tot lach-

workshops, van jank- en snotterfilms bij Filmhuis Den Haag tot een historische klucht in het Hofje van Wouw.

Het zwaartepunt ligt op de Wenende Weekenden in oktober, maar de huilbui zal pas in december geluwd zijn.

Laat je tranen de vrije loop.

5 september t/m half december, zie www.huilenindenhaag.com

CultuurSpecials staat onder redactie van kunstkenner Wouter Dooijeweerd. U kunt uw informatie over kunst- en cultuuruitingen in de regio Haaglanden mailen naar info@xs2wouter.nl.

Uit de inzendingen wordt een selectie gemaakt.

Het startpunt van de Delftse Atelierroute is het nieuwe kunst- en cultuurcentrum Kadmium.

Meer dan een wijkfeest in Escamp Ieder jaar is het Escamp Festival weer een groot feest. Niet alleen voor de bewoners, maar voor bezoekers vanuit de hele stad en regio. De elfde editie van dit gratis kunst- en cultuurfestival speelt zich af rond de Leyweg, waar op verschillende pleinen tal van spetterende optredens zijn. Onder meer van Monique Smit, Kus en Bubbles. In de speciale kindertent vermaken de kleintjes zich uitstekend.

Trouwlustigen kunnen zich in Villa Escamp voor een dagje in echt laten verbinden. Ja, ik wil! 25 september, 11-17 uur, www.escampfestival.nl

Gastvrije ateliers in Delft Op 13 en 14 november vindt de vijftiende Delftse Atelierroute plaats. In het nieuwe kunst- en cultuurcentrum Kadmium aan de Koornmarkt 48f gaat de route van start. In dit oude schoolgebouw vertonen ongeveer vijftig professionele kunstenaars in een overzichtstentoonstelling hun werk. De expositie is te zien van 4 t/m 14 november.

De Atelierroute leidt langs verrassende plekken in de stad en laat de bijzondere

wereld van de kunstenaar zien. Zo kunt u onder meer Bacinol 2.0 bezoeken waar verschillende kunstenaars zijn gehuisvest en de prachtige expositieruimte 38cc. De route is een prima manier om kennis te maken met kunst en om Delft op een andere manier te leren kennen.

13 en 14 november, meer informatie: www.delftseatelierroute.nl, www.kadmium.nl

Jong gestorven kunstvernieuwer Vanaf 17 september zullen de tekeningen en sculpturen van Henri Gaudier-Brzeska uit de collectie van het beroemde Parijse museum Centre Pompidou te zien zijn. Het is de eerste keer dat in Nederland een retrospectief wordt gewijd aan deze kunstenaar.

Hij sneuvelde al op 23-jarige aan het front, maar wordt toch gezien als één van de belangrijkste vernieuwers van de moderne beeldhouwkunst. Zijn stijl werd aanvankelijk beïnvloed door Rodin. Maar later door beeldhouwers als Brancusi en Jacob Epstein. In een periode van vier jaar modelleerde en hakte Gaudier-Brzeska portretten, naakten, dieren en decoratieve stukken die gekenmerkt worden door een originele synthese van kubisme, primitivisme en abstractie. 17 september t/m 12 december 2010 in Museum Beelden aan Zee, www.beeldenaanzee.nl

099

100

Chase, where else?

In de Haagse badplaats Kijkduin vind je op maar liefst 800 vierkante meter hét shoppingwalhalla van Chase. Verspreid over vier overzichtelijke winkels, is het hier prettig winkelen.

E

lke winkel richt zich op een ander publiek, smaak of budget. Jong of oud, groot of klein, bij Chase vindt iedereen waar hij of zij naar zoekt. Of je nu ’s ochtends, ’s middags of ‘s avonds wilt winkelen, de keuze is aan jou. De Chase-winkels zijn namelijk zeven dagen per week geopend van 10.00 tot 21.00 uur. Bovendien kun je 52 weken per jaar profiteren van interessante aanbiedin-

gen, ludieke spaaracties en wekelijks nieuwe leveringen. Shop around @ Chase voor de nieuwe najaarscollectie!

Chase Blue De Chase Blue winkel richtte zich van origine, zoals de naam al doet vermoeden, alleen op jeans. Inmiddels is het assortiment flink uitgebreid en vind je hier de laatste trends in mode voor een hip en jong publiek. Naast stoere jeans, vind je hier ook allerlei andere trendy kleding van merken als G-Star, Indian Rose, Replay, Nolita en Supertrash. Met het merk Only maak je vervolgens je outfit compleet met speelse shirts, vestjes en fleurige accessoires.

Deltaplein 409-412, Kijkduin T (070) 323 64 17

Chase Orange Stijlvolle en sophisticated kleding voor zowel mannen als vrouwen, vind je bij Chase Orange.

Deze fijne winkel biedt veel mogelijkheden voor de ‘jonge oudere’. Stoer, casual of elegant, je vindt het hier gegarandeerd in collecties van bijvoorbeeld EDC, Object, Vila, Dept, Scotch&Soda, Tom Tailer, Pall Mall of JC Rags.

Maatje meer of minder? Geen probleem, in deze winkel vind je een outfit die echt bij je past.

Deltaplein 516-518, Kijkduin T (070) 323 82 83

Chase Kidz Sinds 24 april van dit jaar kunnen de ‘kidz’ ook prima uit de voeten bij Chase. In een stoer ingerichte winkel vind je trendy, betaalbare en eigentijdse kleding voor kinderen vanaf 2 tot en met 16 jaar. Van top tot teen gaat de kleine man of vrouw gestyled het najaar in. Jongens en meisjes vinden hier leuke items van merken als Vingino, Outfitters Nation, Name-it, Scotch Shrunk, RaRe Jeans, Replay en O’Neill, voor de sportievere look. Van maat 92 t/m maat 176.

Deltaplein 413-415, Kijkduin T (070) 767 00 11

Beachfactory, powered by Chase De Beachfactory stapt in het najaar van zomerse badkleding over naar kleding voor ski- en snowboardplezier. In herkenbare Chase-formule vind je hier op maar liefst 110 vierkante meter alles wat je nodig hebt voor een O’Neill vakantie in de sneeuw. De beginnende, maar ook zeker een ervaren wintersporter is hier aan het juiste adres voor comfortabele lifestyle- en vrijetijdskleding (geen hardware): van jassen, broeken, mutsen en sjaals, tot nuttige accessoires zoals skibrillen en tassen, allemaal van O’Neill! Een goed begin van je (wintersport)vakantie, begint bij Chase.

Deltaplein 512-513, Kijkduin T (070) 323 27 12

0101

Iedereen heeft wel een bijzondere gave of talent. In Het Vak staan telkens portretten van gewone mensen, van Haaglanders zoals u en ik. Het zijn mensen die opvallen omdat ze iets uitzonderlijks doen. Voor hun werk of als hobby. Waarom doen ze wat ze doen? Hoe doen ze dat? Wat inspireert hen en hoe besteden ze hun – vaak schaarse – vrije tijd? De geportretteerden zijn heel verschillend, maar vertonen ook opmerkelijke overeenkomsten. Maar boven alles geldt: ieder z’n vak!

het

vak Een rubriek over opvallende gewone mensen uit onze regio.

Fotografie Arenda Oomen

0102

Naam: Hameeda Lakho Leeftijd: 45 jaar Eerste baan: Verkoopster in een souvenirzaak in Scheveningen, op 14-jarige leeftijd Beroep: Directeur Projectbureau Mozaïek, schrijfster en oprichtster Stichting Geheim Geweld Woon- en werkplaats: Rijswijk/Den Haag Burgerlijke staat: Samenwonend Grootste overtuiging: De innerlijke kracht is ons mooiste bezit Tip voor de mensheid: Laat iedereen in zijn/haar waarde

Inkt en papier Oftewel de kracht van het woord. Door het tonen van mijn kwets­ baarheid in mijn autobiografische boeken Verborgen Tralies (2000), Gebroken Cirkel (2003) en Geheim Geweld (2005), heb ik onbewust deuren geopend naar vele harten. Er volgden vele openhartige, ont­ roerende en hartverwarmende reacties, als blijk van erkenning en ­herkenning. Duizenden lezers vonden daardoor ook zelf de veerkracht en handvaten voor herstel. Dit gegeven is onbetaalbaar. Inmiddels zijn er ruim 150.000 boeken in Nederland verkocht. Vertalingen verschenen in Duitsland, Spanje, Portugal, Noorwegen, Zweden, Finland en Estland.

rijke vraagstukken en de vele reacties bevestigen de relevantie van mijn ervaringen voor de hedendaagse samenleving.

Recht en vrede

Inspiratie

Ieder mens heeft recht op vrede en veiligheid. Ik heb het nooit voor mogelijk gehouden dat ik mijn duistere verleden kon omzetten naar licht. Vroeger droomde ik mijzelf weg, nu ben ik klaar wakker. Ik verbaas me er nog steeds over hoe de maatschappij zijn ogen sluit. Dat de ernst van de misdaden nog niet doordringt. Wat er achter de voordeur van de buren gebeurt, willen we niet horen of zien. Het is te schokkend. Nu ik volwassen ben, besef ik dat er miljoenen kinderen zijn die nog steeds worden mishandeld, misbruikt en uitgebuit. Ik richtte Stichting Geheim Geweld op, die zich tot doel heeft gesteld de levenslange gevolgen van kindermishandeling kenbaar te maken. De stichting biedt (h)erkenning en ondersteunt slachtoffers.

Inspiratie haal ik uit dagelijkse dingen. Mijn gezin, mijn man en twee prachtige dochters zijn mijn inspiratiebron. Dromen kunnen werkelijkheid worden, mits je in jezelf blijft geloven. Zo creëer ik kansen en leef mijn leven! Mijn betrokkenheid voor de maatschappij is een betekenisvolle taak, waar ik een hoop voor terug krijg. Een ieder kan het verschil maken. Recentelijk ontving ik een hoge onderscheiding voor mijn werk en werd benoemd tot Ridder in de Orde van Oranje Nassau.

Media Media en mijn werk zijn onlosmakelijk met elkaar verbonden. Het biedt de mogelijkheid om belangrijke issues ter sprake te brengen om het grote publiek te bereiken. De boodschap van mijn boeken en de Stichting Geheim Geweld worden belangeloos breed verspreid. Het heeft mij gesterkt in de overtuiging dat ik me bezighoud met belang-

Eigen baas Sinds twee jaar heb ik een eigen bedrijf Projectbureau Mozaïek, waarin ik al mijn werkzaamheden heb ondergebracht zoals projectmanagement, coaching, workshops & trainingen en advies. Het is een sociaal bewuste eigentijdse onderneming, ontstaan vanuit persoonlijke drijfveren. Het voordeel van eigen baas zijn is het ontwikkelen van kansen en mogelijkheden die op je pad komen.

Vakantie Vakantie is voor mij een gevoel van ongekende vrijheid. Het ontdekken van nieuwe werelden en diversiteit aan mensen. Ik houd van zon, zee en strand in combinatie met cultuur en authenticiteit. Heerlijk opladen en nieuwe ideeën opdoen.

Thuis Liefde, ruimte, geborgenheid en veiligheid zijn belangrijke voorwaarden voor zelfontwikkeling. Een veilige haven is wat ieder mens nodig heeft om te kunnen groeien en bloeien.

0103

0104

105

Naam: Frans van Steenis Leeftijd: 60 jaar (1 mei 1950, nog steeds de Dag van de Arbeid en dat spreekt me aan) Eerste baan: De Koninklijke Marine (Het Grote Water, een eeuwige haat-liefde verhouding die nooit meer overgaat ) Beroep: Algemeen Directeur Kamer van Koophandel Nederland (met een ‘trosje’ vooral leuke bestuursfuncties erbij) Woon- en werkplaats: Den Haag (Where else?)

Burgerlijke staat: Gehuwd - no kids Grootste overtuiging: Een dag niet gewerkt is een dag niet geleefd Tip voor de mensheid: Eenieder die denkt zal zien!

Strand Mijn plek. Die strakke grens waar het dagelijks leven ophoudt en het echte leven voor je ligt, de verraderlijke uitdaging, die niet te temmen natuur waar mijn hond altijd onbezonnen en vrolijk in rent. Mijn advies: zeil af en toe eens een week (of meer) weg met boeiende mensen, maar dan zonder fancy crews in uniform en met een paar goede boeken en je keert herboren terug en kijkt anders naar het dagelijks geneuzel. Mijn programma staat vast: september de Middellandse Zee, Sicilië en verder. Volgend jaar de grote oversteek van Patagonië naar Antarctica. Ik weet nu al: ik keer wederom rijker terug.

Crisis

Media Naast het Grote Water (de zee) heb ik nog een tweede haat-liefdeverhouding: met de media. Professioneel lees ik als bestuurder de hele dag: van strategische plannen tot ICT-rapporten. Daarnaast heb ik mijn mediatik: dagelijks drie kranten, wekelijks Nederlandse en buitenlandse magazines, vakliteratuur en af en toe een boek. Geen romans, maar geschriften over leiderschap, sociaal economische ontwikkelingen, Planet Earth en af en toe een vleugje relativerende humor (Van Kooten, Bril, etc.) Het hate syndroom richt zich met name op de verpaupering van de meest gelezen dagbladen en magazines en populaire televisieprogramma’s. Vette koppen, korte items.

Je vermoedt bij sommige mediatyconen een verbod op nadenken.

Gek he dat een (te) groot deel van Nederland dat dan ook overneemt.

Ouder worden Heerlijk, echt fantastisch, mits in goede gezondheid en met een werkzaam leven. Blijf echt zo lang mogelijk je bijdrage leveren aan een betere en open samenleving. Golfen, bridgen en uiteraard zeilen is leuk, maar gaat gelukkig snel vervelen. Mensen en organisaties verder helpen verveelt nooit; het leven is echt learn, earn & return. De bijdrage die de ‘niet mopperende’ 50+ generatie kan leveren is ongekend.

Koningshuis Maakt me vrolijk, the best brand in the world. Nederland zoals het hoort: open, transparant, calvinisme pur sang, hardwerkend, over het algemeen intelligent met het hart op de goede plek. Kortom: ambassadeurs voor Nederland en een betere wereld met een prachtig boegbeeld, een echt mens dat boeit en bindt, een mens om van te houden!

Wat een bizar woord voor een samenleving waarin we het beter hebben dan alle eeuwen hieraan voorafgaand. Allemaal worden we ouder dan ooit in dit deel van de wereld en we hebben de verdomde plicht om er met elkaar voor te zorgen dat dat zo blijft en er een betere verdeling komt van geld en middelen. Van welvaart naar welzijn is geen straf, maar een aanmoediging tot anders besteden en anders verdelen.

Haaglanden Misschien wel de mooiste biotoop ter wereld, met het Voorhout, de Denneweg, het Statenkwartier, de groene enclave Kijkduin met die kleine charmante boulevard, maar bovenal ‘mijn’ ScheveningenHaven. Dat is de plek waar ik eet met mijn collega’s, een biertje drink met mijn zeilvrienden en waar ik af en toe de hectiek ontvlucht aan boord van onze boot La Dolce Vita. Het allermooiste: terugkeren van zee en als eerste het Kurhaus zien opdoemen en koerszetten op die twee havenhoofden waarop ik in de jaren vijftig wandelde met mijn vader en grote broer.

Favorieten Eten vooral bij Waterproef en Lemon Grass op Scheveningen en Impero Romana en Pastis in het centrum. En niet te vergeten Beach Club Habana op Kijkduin.

Drinken: jachtclub Scheveningen en het Brouwcafe en in de stad de Bar van Des Indes. Theater: de Koninklijke Schouwburg en Diligentia.

Mooiste feesten: Festival Classique, Beatstad (dit jaar met Anouk; geweldig), Vlaggetjesdag en de mooiste Haringparty van Nederland op de Mercuur in de Binnenhaven (Beste Haring, Beste Genever en het Mooiste publiek).

Favoriete boek voor nu: Obama van David Remnick en alles van de beste hoogleraar, schrijver wijs politiek dier en columnist Paul Schnabel. Een state of the art mens, klaar voor het premierschap.

106

Naam: Martin Stoppelenburg Leeftijd: 32 jaar Eerste baan: Bediening in een Italiaans restaurant Beroep: Eigenaar delicatessenwinkel Woon- en werkplaats: Zoetermeer Grootste overtuiging: Pluk de dag (carpe diem) Tip voor de mensheid: Kijk eens wat meer naar wat je heb, dan naar hetgeen je niet hebt

2010 Dit is en was een jaar van nieuwe ideeën. Die zijn mede ontstaan door de crisis. Op het moment dat je toko niet meer zomaar goed draait, word je gedwongen tot creatief handelen. Conclusie: de crisis is een nadeel waar je met creatief nadenken je voordeel mee kan doen.

niets aan komt waaien en de hoge werkdruk. Je hebt een enorm vrij gevoel. Je bent zelf degene die alles bepaalt en de touwtjes in handen heeft. Wat je wel ziet, is dat je toch een bepaald karakter moet hebben om ondernemertje te spelen. Je moet een groot doorzettingsvermogen hebben, niet bij de pakken neer zitten als het wat minder gaat en passie voor hetgeen je mee bezig bent, dus het is niet voor iedereen weg gelegd.

Ontwikkeling Zoetermeer is een stad die door hard samen te werken de laatste jaren echt in de lift zit, dat merk je zeker als ondernemer door de contacten met de wethouders en de gemeente. In de Dorpsstraat – waar ik mijn winkel – heb, zie je veel van de veranderingen die de laatste paar jaar hebben plaatsgevonden. Zoals nieuwe plantjes voor de aankleding, banners met informatie en een activiteitenprogrammaboekje waarin alle leuke activiteiten te vinden zijn. Dit is een positieve ontwikkeling en geeft een goed gevoel voor de toekomst.

Media De media is heel belangrijk en ook alles bepalend, ze kunnen je letterlijk maken of breken. Ik weet nog goed dat we in mijn tijd als kok in het blad Lekker drie jaar op rij de hemel in werden geprezen. Het jaar daarop konden we opeens niets goeds meer doen. Daar ben je dan een tijdje ontstemd over, maar je weet zelf ook wel dat je het niet slecht hebt gepresteerd, maar dat je soms ook een beetje geluk moet hebben.

Eigen baas Ik ben pas drie jaar eigen baas en het bevalt mij prima, ondanks dat

Vrije tijd Als eigen ondernemer heb je niet veel vrije tijd. Ik heb daarom geleerd hoe je vrije tijd moet maken. Er zitten ten slotte 24 uur in een dag. Vrienden en familie zijn voor mij het allerbelangrijkste, maar ook ­contacten leggen met nieuwe mensen vind ik leuk, dat houdt je jong en scherp.

Strand Zo vaak als ik kan ga ik naar het strand, dat is het voordeel als je zo dicht bij Scheveningen woont. Of het nu winter of zomer is, maakt niet uit. Door gewoon lekker langs de zee te wandelen, heb je even geen zorgen. Dan ben ik alleen met de natuur, dat vind ik super.

Communicatie In communicatie zie ik voor mezelf nog een hoop verbeterpunten.

Ik durf wel te zeggen dat ik in het begin van mijn ondernemerschap wel het een en ander heb laten liggen. Met de huidige communicatie­ mogelijkheden is het een stuk voordeliger geworden om te laten zien waar je voor staat. Dus zijn mijn voornemens voor de komende tijd communicatie en nog eens communicatie.

0107

0108

109

Naam: Eduard Pelger Leeftijd: 60 Eerste baan: Als scholier verkoper bij V&D Beroep: Directeur-grootaandeelhouder Woon- en werkplaats: Den Haag (wonen & werken), Rotterdam en Amsterdam Burgerlijke staat: Gehuwd Grootste overtuiging: Laat geen kansen liggen.

Maak je dromen waar en voer je plannen uit Tip voor de mensheid: Eerlijk duurt het langst Naam: Barbara Tordoir-Pelger Leeftijd: 30 Eerste baan: Medewerker catering Beroep: Associate Director Woon- en werkplaats: Amsterdam (wonen & werken), Rotterdam en Den Haag (werken) Burgerlijke staat: Gehuwd Grootste overtuiging: Positivisme loont Tips voor de mensheid: Wie goed doet, goed ontmoet

2018 B: Als het aan mij ligt is Den Haag dan culturele hoofdstad van Europa. En terecht, want we hebben hier alles: cultuur (podium- en beeldende kunst), natuur (groen en blauw), een prachtige binnenstad en een uitstekend uitgaansleven.

E: Ja, en laat dat vooruitzicht dan zorgen dat het Hof- en Mesdag­ kwartier, en ook Buurtschap 2005 zijn charme en kwaliteit behoudt, en waar mogelijk uitbreidt.

Ontwikkeling E: De ontwikkeling in de binnenstad, dat gespecialiseerde winkels een plek kiezen en hem behouden, zet door. Daarmee worden ook de kleine straten aantrekkelijk.

B: Die ontwikkeling en dat soort ondernemerschap zorgt voor nood­zakelijk en aantrekkelijk onderscheid – de smaakmakers, de warme bakkertjes. Het geeft charme aan de stad.

Mannen B: Heel prettig om mee te werken en te verkeren. Mannen zijn snel, straight en duidelijk. Dat geldt zeker ook voor mannelijke klanten.

E: Ja, de contacten met mannen zijn prettig en uitnodigend. En door de kwaliteit van omgaan met elkaar krijgen wij de kans om te zorgen dat mannen er goed uitzien.

Privacy Eigen baas E: Regel de beperkingen die je hebt, zoals zorg voor het personeel en de zaak, zo goed mogelijk. Dan is de vrijheid die je hebt als eigen baas heel plezierig.

B: Ondanks het feit dat je eigen zaak je nooit loslaat, en je weet dat je geen van 9 tot 5-baan hebt, kun je door de vrijheid (in gebondenheid) die je als eigen baas hebt, je heel goed ontwikkelen.

Ouder worden B: Ouder worden is positief. Je groeit, je leert en doet kennis op. Je gaat daarmee aan de slag en doet ervaring op. En ervaring is verrijkend, zowel zakelijk als privé.

E: Ouder worden is geweldig! Je leert en weet steeds meer. Jongeren zouden moeten beseffen hoe fantastisch het is ouder te mogen(!) worden.

E: Privacy is een must in mijn vak. Daarbij ga ik van mijzelf uit. Als ik ergens klant ben, wil ik discreet behandeld worden. Dus praten over klanten, over de zaken die wij doen of over ons personeel is uit den boze.

B: Dat is mij zo geleerd en ik zie er absoluut de meerwaarde van.

Mode B: Onze professie is mode. Wij hebben daar onze opvattingen over, en die zijn onder meer dat wij geen trendsetters zijn, maar trendvolgers. Waarbij we, met behoud van onze identiteit, ons natuurlijk door de mode laten leiden.

E: Mode is ook kleding. En kleding draagt in hoge mate bij aan het welbevinden van mensen – aangepast aan de tijd en aan omstandigheden. Onze samenleving is heel divers en daarom kennen we zoveel modeverschijnselen.

110

Vrije tijd

Naam: Onno Brokke Leeftijd: 51 Eerste baan: Medewerker verkoop binnendienst Beroep: Algemeen directeur Woon- en werkplaats: Voorburg/Rijswijk Burgerlijke staat: Gehuwd Grootste overtuiging: Pluk de dag, zonder daarbij je verantwoordelijkheden uit het oog te verliezen Tip voor de mensheid: Toon respect voor elkaar en wees bereid om te delen, dat maakt je een rijker mens

Door drukke werkzaamheden binnen ons bedrijf GranFood (onder meer importeur/ distributeur van Grand’Italia pasta’s en sauzen), probeer ik mijn schaarse vrije tijd zo veel mogelijk met mijn gezin, het belang­ rijkste wat ik bezit, in te vullen. Op zomer- en wintersportvakantie naar bijvoorbeeld Ibiza en Serfaus. Verder na een goed glas wijn bij Taste The Winebar lekker uit eten bij de WOX of een bezoek aan de Rijswijkse Schouwburg met voorstellingen uiteenlopend van Youp van ‘t Hek tot Golden Earring. Lekker even ontspannen.

Nederland Het fijnste land om in te wonen en op te groeien. Ik reis veel, maar ben altijd weer blij om terug te zijn op Nederlandse bodem. Waar is alles beter georganiseerd? Ook de Nederlandse nuchterheid, het ondernemerschap en onze directheid zie ik als een positieve eigenschap. Verder denk ik wel dat we wat verdraagzamer moeten worden en respectvoller met elkaar moeten omgaat. Zo lang lopen we immers niet op deze aardbol rond.

Talenten Talenten zijn uiteraard essentieel voor de evolutie binnen ieder bedrijf, maar je moet ze natuurlijk wel de ruimte geven om zich verder te kunnen ontwikkelen. Ik vind dat bedrijven dit te weinig doen uit angst voor onervarenheid. Binnen ons bedrijf hebben wij veel twintigers, die geven we de nodige verantwoordelijkheid, hun gebrek aan ervaring calculeren we in. Je ziet ze groeien en daarnaast ook de kwaliteit van ons bedrijf door talent aan ervaring te koppelen.

Nieuw Na 22 jaar op de Binckhorst in Den Haag zijn wij begin september naar de Zuiderweg te Rijswijk verhuisd. Met een schitterend uitzicht over de Rijswijkse Golfbaan, wat ons nog meer inspiratie moet gaan geven voor verdere groei. De laatste twee jaar hebben wij de Industributie Award gewonnen. Deze prijs houdt in dat wij door het management van de Nederlandse food-retail uitgeroepen zijn tot het beste bedrijf in Nederland op het gebied van accountmanagement, supply chain en category management. Hier zijn we natuurlijk apetrots op, vooral als Unilever, Nestlé en HEINZ je concurrenten zijn.

Crisis Voor velen is het nu geen gemakkelijke tijd. Door onzekerheid houden mensen de hand op de knip, terwijl het juist nu hard nodig is dat er verstandig uitgegeven wordt om de economie draaiende te houden. Aan de andere kant is het ook wel eens goed dat vooral de jeugd met beide voeten op de vloer komt. Zij hebben naar mijn mening nog wel eens het idee dat alles vanzelf gaat en dat de bomen tot aan de hemel groeien. Van sparen voor mindere tijden heeft men al helemaal nooit gehoord.

Haaglanden De regio Haaglanden, met zijn enorme diversiteit, is voor mij lange tijd landelijk zwaar ondergewaardeerd geweest. Den Haag wordt ten onrechte nog wel eens een slaapstad genoemd. Onder leiding van Frits Huffnagel is er de laatste jaren veel aan gedaan om de stad bruisender te maken en dit ook uit te dragen. Ik hoop dan ook van harte dat zijn inspanningen niet voor niets zijn geweest en het nieuwe college er een verder vervolg aan zal geven.

Eten en drinken Eten loopt als een rode draad door mijn leven. Als marktleider in Nederland op het gebied van Italiaanse pasta’s en pastasauzen bedienen wij miljoenen Nederlandse huishoudens. Wij hebben de Nederlandse consument aan de authentieke Italiaanse maaltijd gekregen. Buon appetito!

0111

0112

Tekst Noah van Klaveren Fotografie Vroondaal Ontwikkeling

Vroondaal is vrijheid Spreekt de ambiance van villawijk Vroondaal u aan, maar ontbreekt het u aan tijd om uw eigen huis te bouwen? Dan bieden de villa’s die Vroondaal zelf ontwikkelt uitkomst: architectonische pareltjes waarvan u zelf de finishing touch nog kunt bepalen.

Groen wonen aan de rand van de stad

V

eel mensen kennen Vroondaal inmiddels als de nieuwe villawijk ten zuidwesten van Den Haag waar je op een vrije kavel je eigen woondroom kunt realiseren in een groene, waterrijke omgeving op steenworp afstand van strand en duinen.

Gemak Wie niet de ambitie heeft om zelf te bouwen, kan kiezen voor een van de projectmatig ­ontwikkelde woningen. Het grote voordeel daarvan is het gemak. Er ligt namelijk al veel van te voren vast – zoals de prijs van de woning – maar er valt nog veel te kiezen.

Denk aan een garage voor wie graag zijn auto overdekt wegzet of juist een handige kelder als u opslagruimte belangrijk vindt. Ook kan de volledige keuken naar eigen inzicht worden

ingedeeld om maar iets te noemen. Valt de keuze op een kookeiland of op een lage of juist extra hoge keuken langs de wand? Prettig is dat u niet zelf het ontwerp- en bouwproces hoeft te doen maar toch een persoonlijke tint aan het huis kunt geven door dit soort opties. Ook de opleverdatum is vooraf duidelijk, waardoor de koper precies weet waar hij aan toe is.

Luxe sfeer Vooralsnog zijn er acht twee-onder-één-kapwoningen gebouwd die liggen aan weerszijde van de Brink, tussen de villa’s die in particulier opdrachtgeverschap zijn gerealiseerd. Architect Gerben van Manen heeft veel ervaring met het bouwen van villa’s en dat zie je in het ontwerp: de woningen zijn van veel details voorzien en passen naadloos in hun omgeving. Dat deze mogelijkheid populair is, blijkt

wel uit het feit dat voor de oplevering eind 2009 al deze woningen verkocht waren.

Wie niet wil of kan kopen, heeft in Vroondaal ook nog de mogelijkheid om te huren: geen onaantrekkelijke optie want de 22 huurappartementen waar de eerste bewoners in 2010 introkken, liggen precies in de Brink, de groene as van Vroondaal. Deze appartementen passen ook helemaal in de luxe sfeer van de villawijk.

Zo is er voorzien in parkeerplaatsen voor de bewoners en een berging in de kelder waar een beetje wijnliefhebber zijn flessen geklimatiseerd kan bewaren. Van de rustgevende ambiance en talrijke voorzieningen geniet je natuurlijk evengoed in een huurappartement.

Landhuizen Het aanbod projectmatig ontwikkelde woningen wordt de komende tijd nog uitgebreid.

0113

Een enthousiaste bewoner vertelt: Mark Boon woont al twee jaar in een projectmatig ontwikkelde woning en is erg enthousiast.

“Door de projectmatige bouw is het voor ons haalbaar geworden om in Vroondaal te wonen. De huiskamer is met tweeëneenhalve meter verlengd en de indeling van de middelste woonlaag hebben we aangepast zodat we natuurlijk licht in de badkamer hebben en een extra grote logeerkamer. Ook hebben we direct een open haard laten inbouwen. Het bevalt ons goed hier. De wijk is heel internationaal, dat voelt prettig. Zeker voor mijn vrouw, die Amerikaanse is.”

Een projectmatig ontwikkelde woning in Vroondaal is kiezen voor gemak met een persoonlijke touch

De appartementen hebben een riante woonkamer en een wijds uitzicht

In woonsfeer Het Goed worden nog veertien twee-onder-één-kapwoningen ontwikkeld, die wederom door Van Manen worden ontworpen. Voor deze woningen wordt wel een andere stijl gekozen dan de acht eerder gebouwde woningen. Een mix van klassieke en moderne landhuizen is het uitgangspunt, waarmee Van Manen elders in Nederland al vaker gewerkt heeft. Voor dit project zijn twee kavels van bijna 700 m2 en twaalf kavels van 500 m2 beschikbaar. Per woning betekent dat een gebruikersoppervlak van tussen de 165 m2 en 215 m2, afhankelijk van de wensen van potentiële kopers. Door de interactie met de toekomstige bewoners sluiten de woningen goed aan bij hedendaagse woonwensen. En dat is niet alleen prettig voor de uiteindelijke bewoners maar het komt ook de waarde van de huizen ten

Een voorbeeld van een villa (in Noordwijk) ontworpen door architect Gerben van Manen

Villawijk met mogelijkheden. goede. Op de website van Vroondaal is het proces op de voet te volgen.

Competitie Tot slot is in woonsfeer de Hoogte nog een unieke competitie gaande. Verschillende partijen zijn uitgedaagd om in de competitie één of meerdere villa’s te ontwikkelen voor drie kavels van ca 850 m2. Centraal staat daarbij een proces waarin de woonwensen van de koper zo optimaal mogelijk worden vervuld.

Eind augustus is de winnaar bekend gemaakt en nog voor het einde van 2010 gaat de verkoop van start. Het blijft spannend wat dit project gaat opleveren, maar duidelijk is wel dat

Vroondaal er zo weer in slaagt feeling te houden met de woonwensen van verschillende mensen en ­tegelijkertijd volop keuzevrijheid biedt. En dat is precies wat Vroondaal is: vrijheid!

Meer weten?

Kijk op www.vroondaal.nl of neem contact op met de Vroondaaladviseur via (070) 342 01 24 of per e-mail: info@vroondaal.nl. Vroondaal is een ontwikkeling van Synchroon, Bouwfonds Ontwikkeling en de gemeente Den Haag.

114

kort zakelijk

i4talent bestaat 5 jaar!

Hét event van dit jaar, ANDYOU? Houdt u zich bezig met de organisatie van evenementen binnen uw organisatie? Bedrijfsfeestjes, afscheidsborrels en nieuw­jaarsrecepties, ze komen er allen weer aan. Doe het eens anders, verras een ieder en schakel ANDYOU? in. ANDYOU? is een evenementen- en adviesbureau dat bekend is geworden door zijn exclusieve concepten.

ANDYOU? biedt ondersteuning en begeleiding van én tijdens evenementtrajecten binnen uw organisatie met een combinatie van originaliteit, creativiteit, intimiteit en verrassingen. Daarnaast heeft ANDYOU? een eigen

artiestenbureau om uw event helemaal compleet te maken.

Hoeft u niets te organiseren maar zin om er eens uit te gaan? Houd de najaarsedities van de Vrijdagborrel dan zeker in de gaten en het nieuwe concept Club Saffraan. Er wordt druk gewerkt aan de ontwikkeling van Club Saffraan, een stijlvol en exclusief event waarbij culinair, fashion en muziek de ultieme mix vormen.

ANDYOU? Anouar Sahli, T (06) 22 89 19 19 www.andyou.nl

Maak kennis met de jonge enthousiaste

H

et is niet toevallig dat i4talent haar 5 jarig jubileum viert in Madurodam. Vijf jaar terug was i4talent een echt Madurodam-bedrijfje tussen alle concurrenten in de markt. Maar het kan hard gaan in 5 jaar.

Binnen 5 jaar wist i4talent een plek te veroveren tussen de veel oudere en grotere financiële detacheerders. i4talent ziet de toekomst met veel vertrouwen tegemoet: Vertrouwen richting de opdrachtgevers voor wie i4talent de beste partner wilt zijn en vertrouwen richting de huidige en toekomstige medewerkers voor wie deze organisatie de beste werkgever wilt zijn. Want uiteindelijk gaat het in dit vak niet alleen om goed debiteurenbeheer of om de projectenadministratie, het gaat altijd om mensen.

Naast het te vieren jubileum van i4talent is het bij Danielle Kleyheeg dubbel feest met de ‘doop’ van de nieuwe zusteronderneming, QISS IT van José van Dalen. i4talent en QISS IT, namens LEVEN! gefeliciteerd!

i4talent Wolga 9c, Den Haag T (070) 320 63 87, www.i4talent.nl

kunstenaar OTTI Optimistisch als hij is, geeft hij op een impulsieve, energieke, vaak grappige en herkenbare wijze uiting aan zijn visie op de wereld. Erotiek, vriendschap, de herinnering en zijn liefde voor muziek zijn thema’s die de rode draad van zijn composities vormen.

Naast zijn exposities. gaat OTTI op verzoek graag ook voor u aan de slag. Dit kan een geschenk of een kunstopdracht zijn maar ook voor kantoorinrichting is OTTI ART de juiste plek. Laat de belevingswereld van OTTI uw kantoorruimte versieren.

OTTI ART Galerie en Atelier Oostdorperweg 210, Wassenaar T 06 54 68 72 52, www.ottiart.nl

Kort zakelijk

More…is more!

Huis sneller verkopen?

Just Jackie maakt het aantrekkelijk

Jacqueline van de Pas startte in de lente van 2010 haar ‘Just Jackie’. Het bureau voorziet zowel de zakelijke als particuliere markt van informatie en vooral tips die men nodig heeft om vastgoed optimaal te presenteren op het moment dat het huis of pand verkocht of verhuurd moet worden.

“Ik heb zelf met mijn voeten in de klei gestaan”, zegt Jacqueline die ook al een aantal jaren achter de rug heeft als makelaar. Daar liep ze meer dan gemiddeld tegen de praktijkvoorbeelden aan van woningen die niet gestyled waren voor de verkoop. Da’s lastig verkopen, weet ze uit ervaring: “De huizenmarkt leent zich er in deze tijd zeer goed voor om met een optimale presentatie het verschil te maken. Kopers hebben nu ruim de tijd en de keuze om op zoek te gaan naar de voor hen geschikte woning!”

Door middel van het inzetten van slimme interieurtrucs, zorgt ­Jacqueline ervoor dat de potentiële koper het object beter beoordeelt.

Hierdoor ontvangt ook de verkoper meer po­tentieel geïnteresseerden waardoor de kans op een goede prijs en snellere doorlooptijd ook toeneemt. Jacqueline maakt zich sterk voor: verkoopteksten, verkoopstyling (leegstaand of nog bewoond), woningfotografie, meubelverhuur (bij verkoop of verhuur) en meubelopslag.

Lukt het niet om in deze woelige tijden uw huis te verkopen? Interieurstyling doet wonderen. De experts van More2sell helpen met verkoopstyling: uw huis zo inrichten dat het voor potentiële kopers aantrekkelijk wordt. Ze verhuren zelfs meubels en accessoires voor lege te koop staande woningen zodat de maten beter in te schatten zijn. Ook kunt u een workshop volgen om de fijne kneepjes door te krijgen. Juist heel blij met uw huis en wilt u het niet verkopen? Dan helpt More2live met interieurstyling om uw woning zo persoonlijk mogelijk te maken. Wie weinig tijd heeft, kan een heus e-book aanschaffen waarin veel korte, handige tips staan.

More2Sell en More2Live T (06) 29 38 74 54 info@more2sell.nl www.more2sell.nl

Maatwerk in coaching

Just Jackie

De juiste man op de juiste plek. Maar hoe weet je of je op de juiste plek zit? En hoe zorg je dat mensen die samen werken ook echt samenwerken?

Of op een bepaalde manier gaat het in niet meer in je huidige functie. Je vind je werk minder leuk, je hebt een conflict met collega’s of je kunt met moeite aan bepaalde –nieuwe- functie-eisen te voldoen.

Stemmingmakers teamontwikkeling en coaching helpt bij het vinden van antwoorden op dit soort vragen. Bijvoorbeeld met GetTuned, een workshop met een popgroep als metafoor waarin een team in één dag leert wat samenwerken inhoudt en wat je ervoor moet doen of een loopbaantraject waarin de klant met de hulp van een coach op zoek gaat naar de antwoorden op zijn carrièrevragen.

Stemmingmakers is opgericht door mensenmens Vincent van Duyvenbode. Zijn motto (vrij naar confusius): “Geef me werk dat ik leuk vind en ik werk nooit meer. Dat draag ik ook uit naar mijn klanten. Al mijn diensten zijn ook maatwerk. Niet alleen de individuele trajecten, maar ook de teamactiviteiten.” Bezoek zijn site en bel of mail voor een gratis intake.

Meer info of afspraak: T (06) 14 18 06 01, www.just-jackie.nl

Stemmingmakers teamontwikkeling & coaching T (06) 3041 2042, www.stemmingmakers.com

115

116

kort zakelijk

Business

begint bij ProSpex

Z

De kracht van

zakelijke etiquette Door het toenemende belang van waarden, normen en respect lijkt hoffelijkheid weer een trend te gaan worden. Zeker in het zakenleven. De klant wil geen nummer zijn maar verwacht een persoonlijke behandeling.

Marijke: “Zakelijke etiquette geeft kracht aan de uitstraling van het bedrijf.

Het gaat er niet zozeer om dat medewerkers altijd moeten doen zoals het hoort, maar als zij weten hoe het hoort, geeft dat zelfvertrouwen. De kunst is om keer op keer een situatie goed in te schatten en het gedrag en omgangsvormen daar op aan te passen. In vrijwel iedere functie representeert een medewerker het bedrijf waarvoor hij of zij werkt. Effectief netwerken is tegenwoordig belangrijker dan ooit. Kennis van zakelijke etiquette en bewust zijn

hoe men overkomt geeft een gedegen basis.”

Moor Performance geeft deelnemers inzicht in de waarde van die zakelijke etiquette. Dit geeft als resultaat: deelnemers worden zich bewust worden van de manier waarop ze bij anderen overkomen; deelnemers op een vrij eenvoudige manier een grote verbetering van klantgerichtheid zien; het enthousiasme van de deelnemers en het gevoel van verbondenheid met de organisatie wordt vergroot, wat een gunstig effect heeft op klanten en collega‘s.

akelijke leads en bezoekafspraken voor uw accountmanagers zijn de basis voor succes en omzet.

Dat betekent in de praktijk: heel veel bellen. ProSpex neemt deze stap in het verkoopproces van u over. Commercieel directeur Leon Spek: “Wij zorgen dat uw verkopers maandelijks dertig tot veertig goede afspraken hebben.

Ook genereren we leads, doen telefonische verkoop en plannen congressen en seminars in.” ProSpex heeft hiertoe tachtig hoger opgeleiden en medewerkers met commerciële, business-to-business-ervaring en senioriteit in dienst. Met vestigingen in Den Haag en Amsterdam is het bedrijf marktleider en preferred supplier van KPN, T-Mobile, Microsoft, ArboNed en Atos Origin.

Moor Performence Rozenboomlaan 1T, Voorburg T (06) 51 29 42 69 www.moreperformance.nl

ProSpex Laan 20, Den Haag, T (070) 850 66 00, www.prospex.nl

ADO Ladies Business Club van start Dat dames voetbal en zaken goed kunnen combineren is door de inmiddels twee gehouden bijeenkomsten wel gebleken. De 4 ambassadeurs van de ADO Den Haag Ladies Business Club zijn Lisette Lusse, Maria Berkenveld, Karin Wördörfer-nestby en Remy Leurs . Deze vier powervrouwen zijn werkzaam als zelfstandige ondernemers en houden zich daarnaast bezig met het werven van nieuwe leden en het organiseren van de bijeenkomsten voor de Ladies Business Club.

Vrouwelijke ondernemers krijgen tegen een aanbiedingstarief van € 800,– excl. BTW per jaar een eigen business stoel voor de reguliere thuiswedstrijden van ADO Den Haag (maximaal 2 stoelen per organisatie), een parkeerkaart per wedstrijd, toegang tot de businessclub tijdens de pauzes en na afloop van

de wedstrijd. Als lid krijgen zij een vermelding in het ADO Business jaarboek, een uitgebreid smoelenboek van alle sponsoren en relaties van de club, zodat alle businessleden op de hoogte zijn van hun organisatie. Vrouwelijke ondernemers, salesconsultants of relatieverantwoordelijken die geïnteresseerd zijn in een lidmaatschap kunnen dit kenbaar maken bij ADO Den Haag, afd. commerciële zaken, dhr.

Peter Roozenburg of één van de ambassadeurs. De mogelijkheid bestaat voor serieus geïnteresseerden een voetbalwedstrijd bij te wonen en op een aangename manier zaken te doen in de schitterende ambiance van het Kyocera Stadion.

Mail voor info: commercielezaken@adodenhaag.nl.

STUDIEhoofden

Tekst Brenda Stoop (studente communicatie De Haagse Hogeschool) Fotografie Michel Mees

Marie-Noëlle Baba:

“ Iedereen heeft recht op onderwijs” Marie-Noëlle Baba (23) begon twee jaar terug met Zao Nafasi, een stichting die lokale onderwijsprojecten in Afrika steunt. Naast haar opleiding European Studies aan De Haagse Hogeschool (HHS), steekt ze daar veel tijd en energie in. “Als ik zeg dat ik veertig uur in de week met Nafasi bezig ben, is dat nog bescheiden.”

Waar staat de stichting Zao Nafasi voor?

“Zao Nafasi betekent kans in Swahili en wij staan voor gelijke kansen in het publieke onderwijs in Afrika. Wij denken met de stichting aan de lange termijn. Het doel is mogelijkheden aan jongeren te bieden om ervaring op te doen, maar vooral het verschil maken in andermans leven. Het belangrijkste voor de stichting is kansen creëren in het onderwijs door lokale projecten te steunen.”

Heb je altijd al de ambitie gehad om je voor anderen in te zetten?

“Mensen zeggen altijd dat ik een echte doener ben. Ik steunde wel goede doelen, maar ik wilde meer doen. Wat kan ik concreet doen voor mensen die niet alle mogelijkheden hebben? Vanaf dat moment kwam het idee voor Nafasi. Toen heb ik het idee aan mede­ studenten gepresenteerd. Die reageerden heel enthousiast en samen hebben we het opgepakt en van Nafasi werkelijkheid ge­maakt.”

Hoe gaat het combineren van je studie met Nafasi?

“Lastig, European Studies is een voltijd studie en met Nafasi ben ik minstens veertig uur in de week bezig. European Studies gaat over politiek, economie en diplomatie en is heel theoretisch. Maar het mooie is, alles wat ik in theorie op school leer, pas ik toe in Nafasi. Het maakt de studie gemakkelijker en het omgaan met Nafasi ook.”

Wat doet Nafasi allemaal?

“We zijn altijd bezig met nieuwe leden, vrijwilligers, sponsoren en steun van andere instellingen te werven. Daarom geven we ook lezingen over internationale samenwerking op de HHS, The HaGuest Card, op de Ambassade van Kameroen en andere locaties. Het project in Kameroen wordt volgend jaar in augustus afgerond, daar gaan we een publieke school renoveren en speeltuinen, een bibliotheek en een sportterrein bouwen. Ook zullen we lesmateriaal achterlaten en schoolborden

en dergelijke verzorgen. Wij houden inzamelingsacties in Nederland door middel van activi­teiten en acties, daarna gaan we naar het desbetreffende land en bouwen we daar met de lokale bevolking iets moois op.”

Wat zijn de toekomstplannen van Nafasi?

“Na afronding van het huidige project in Kameroen zullen we twee nieuwe projecten kiezen, die zullen plaatsvinden in Kameroen en Kenia. Ons team gaat zich flink uitbreiden.

We willen zoveel mogelijk mensen bij de stichting betrekken. Verder zijn we bezig met het organiseren van een lanceringsfeest gecombineerd met een concert voor onze sponsors, partners, organisaties en instellingen die ons de afgelopen maanden geholpen hebben. Verder willen we over vijf jaar vijf tot tien projecten per jaar in verschillende Afrikaanse landen steunen. Overal in de wereld is onderwijs belangrijk en nodig. Vooral in Afrika, omdat de lokale mensen niet de middelen en mogelijkheden hebben voor goed onderwijs. En soms zelfs niet eens recht op onderwijs. Hopelijk kunnen we over een paar jaar terugkijken en zeggen: ‘We hebben iets goeds gedaan’.”

www.nafasi.nl

117

118

Waar heb jij je algemene voorwaarden vandaan?

Waarom staat je auto niet op naam van de zaak?

Hoe is je zakelijk partnerschap vastgelegd? Ben je verzekerd tegen de schade die je werknemers maken?

En hoe groot is de kans dat het mis gaat?

The Legal Factory weet het antwoord.

“Wij zijn er voor de vervelende vragen”

Z

eker voor (startende) midden- en kleinbedrijven is het vaak een bezuiniging om zaken te regelen zonder professionele hulp. Want: onbetaalbaar. En het grote geld? Dat moet nog komen. En dan is er nog genoeg tijd om alles goed te regelen. Of toch niet?

Michel Snoek, advocaat en initiatiefnemer van The Legal Factory: “In tijden dat het economisch wat slechter gaat, moeten mensen vaker een beroep doen op hun algemene voorwaarden, overeenkomsten en verzekeringen. Pas dan komen ondernemers erachter dat zaken niet goed geregeld zijn. En dan heb je een probleem waarvan de kosten vele malen hoger uit kunnen vallen dan de inhuur van een specialist in een eerder stadium.”

Klinkt absoluut aantrekkelijk, maar die advocaten, fiscalisten en notarissen, die werken toch allemaal met hoge uurtarieven? Ook Snoek is zich bewust van deze gedachte die leeft bij de gemiddelde ondernemer. “Helaas gebeurt het echt dat elke minuut in rekening wordt gebracht. Dat een dienstverlener claimt heel dienstverlenend te zijn, maar wel eerst een voorschot in rekening brengt voordat het gesprek überhaupt heeft plaatsgevonden. Totaal niet meer van deze tijd natuurlijk.” The Legal Factory hoopt dat beeld te veranderen. “Wij trekken de dienstverlening naar een hoger niveau. Eén prijs voor alle first aid juridische vragen, dat is nieuw in deze wereld. Via een keuzemenu op de website kom je direct in contact met de juiste persoon.”

Eerste hulp The Legal Factory wil voor het midden- en kleinbedrijf de drempel wegnemen om wel vooraf professioneel advies in te winnen. En zo dus problemen te voorkomen. “Het initiatief is een samenwerking tussen vijf gerenommeerde bedrijven die samen alle leden kunnen voorzien van advies op notarieel, fiscaal en juridisch gebied. Ook het incassotraject en verzekeringsadviezen worden daarin meegenomen. En dat alles voor een jaarlijkse pakketprijs waar je normaal gesproken een adviseur twee uur voor aan tafel krijgt.”

Wat als?

En soms gaat het om vragen waarvan je zelf niet eens weet dat je ze moet stellen. “Een arbeidscontract voor bepaalde tijd te vaak verlengen, waardoor er onbedoeld een arbeidscontract voor onbepaalde tijd ontstaat, bijvoorbeeld. Niet iets waar je direct bij stil staat, maar als het gebeurt, zijn de gevolgen groot. Soms krijg ik te horen dat ik zo negatief kan zijn, maar als advocaat ken ik de wat-als-situaties. Wij zijn er om de vervelende vragen te stellen. Om na te denken voor een ander, zodat die zich volledig kan richten op zijn of haar business.”

Tekst Jolanda Kleij Illustraties Miguel Visser | Hellingproof i.s.m Joe Bricks

Het klopt. Je weet nu eenmaal meer van je eigen vakgebied dan van de droge stof die advocaten en verzekeraars beheersen. “Als partner van The Legal Factory hebben wij ons kantoor Haagstate Advocaten ook laten checken door Meeus. Onze verzekering bleek niet compleet en het kon ook nog eens veel goedkoper. Je komt zelf een heel eind, maar om het écht goed geregeld te hebben, heb je advies van een professional nodig.”

Ook kennen ondernemers soms de vervelende fiscale spelregels niet. Iets dat grote consequenties kan hebben voor een bedrijf.

Met een topkantoor als Deloitte als businesspartner biedt The Legal Factory de mogelijkheid om eerste hulpadviezen te vragen op het hoogste niveau. En dat verdient zich in de praktijk altijd terug.

119

hebt van The Legal Factory, dan hanteren de bedrijven een speciaal uurtarief voor leden.

Rechtbanken hebben het drukker dan ooit.

Het aantal rechtszaken op het gebied van ondernemingsrecht lijkt sinds de crisis explosief te zijn gestegen. “Zakenpartners die beiden voor 50% in een bedrijf zitten, kunnen goed met elkaar overweg zolang de economie hen gunstig gezind is. Als er problemen verschijnen, komen de ware ondernemers naar boven. Schade beperken? De boel verkopen? Of juist investeren? Onenigheid leidt vaak tot een rechtszaak. Onnodig, want als alles goed was vastgelegd, zou er veel minder aan de hand zijn.” En dan zouden de rechtbanken zich op dit gebied dus vervelen. Een mooi streven.

The Legal Factory Incasso door advocaten Datzelfde geldt voor incassoadvies. Crisis of geen crisis, van incassobureaus wordt altijd veel gebruik gemaakt. “Maar een incassobureau voert alleen zijn opdracht uit. Kijkt niet verder. Denkt niet na of het voor zijn klant geld oplevert of wat het kost om te gaan procederen. Als de wanbetaler bijna failliet gaat, zal het namelijk geld kosten. Vanuit The Legal Factory bekijken de advocaten ieder verzoek heel zorgvuldig. Bovendien is het zo dat een brief van een advocaat onbewust toch meer indruk maakt.” En mocht het komen tot een heus geschil, waarbij je hulp nodig

T 0800-5342532 (gratis) E info@legalfactory.nl I www.legalfactory.nl The Legal Factory is powered

by Deloitte, Haagstate Advocaten, Meeus, Van Heeswijk Notarissen en EDR Credit Services. www.deloitte.nl www.haagstateadvocaten.com www.meeus.com www.vanheeswijknotarissen.nl www.edrcreditservices.nl

120

vrienden van den haag

Tekst René Vlaanderen Fotografie Peter de Ruig, Gemeente Den Haag

Het carré met grote parkachtige tuin vanuit de lucht, gemaakt in 1925

Paradijselijk Papaverhof Opgesloten tussen de wat sombere straten van de Bloemenbuurt ligt de Papaverhof als een stralende waterlelie op het donkere water. Het woningcomplex is al negentig jaar oud, maar de moderne vormgeving en de perfecte staat van onderhoud zorgen ervoor dat deze hoogbejaarde er nog kwiek uitziet. De Papaverhof is terecht UNESCO- en rijksmonument.

D

De primaire kleuren van Mondriaan, net als Wils lid van De Stijl, zijn consequent doorgevoerd.

e bussen met Japanse architecten en Amerikaanse stedenbouwkundigen kunnen het maar moeilijk vinden. Verscholen achter de diagonale Azaleastraat en een duister poortje aan het Goudenregenplein is de verrassing des te groter. Plotseling staan ze oog in oog met witgepleisterde huizen rondom een prachtige groene hof.

Het complex is gebouwd in een tijd waarbij de huidige beroerde economie en woningmarkt nog luxueus afsteken. Het ontwerp stamt uit 1919, pal na de Eerste Wereldoorlog. De woningnood was groot, het materiaal schaars, de grond duur en vaklieden waren moeilijk te krijgen. Het was dus zaak zo economisch mo­gelijk te bouwen. Maar tegelijkertijd wilden

de initiatiefnemer en de gemeente een bouwplan volgens het destijds populaire concept van de ‘tuinstad’: voor de bewoners een aangename en gezonde omgeving, die op de passerende wandelaar de indruk van een grote tuin maakt. Dat ideaal leidde vaak, bijvoorbeeld in de Vogelwijk, tot (half)vrij staande huizen met grote tuinen. Zo’n opzet zou echter onbetaalbaar worden, zeker voor de beoogde doelgroep. De woningen waren bestemd voor de ‘middenstand’, waaronder niet alleen winkeliers maar ook onderwijzers, ambtenaren en zelfs academici werden verstaan.

Slimme oplossingen Het bijna onverenigbare wensenpakket werd, na veel gedonder over eerdere mislukte ont-

vrienden van den haag

Voor het groen geldt: verboden te betreden.

Schoonheid heeft zijn prijs.

werppogingen, voorgelegd aan de architect Jan Wils (1891-1972). Wils was in 1914 in dienst gekomen bij de grote Berlage, toen deze zijn bureau verplaatste van Amsterdam naar Den Haag. Berlage was bestuurslid van de opdrachtgevende woningbouwvereniging Daal en Berg, samen met de parlementariër Beresteyn, het gemeenteraadslid Drees en de bankier Scheurleer. Niet het geringste gezelschap dus. Wils stelde zijn prominente opdrachtgevers niet teleur. Hij droeg effectieve oplossingen aan voor de tegenstrijdige eisen: goed, groen en goedkoop. Blokjes van twee woningen plaatste hij verspringend rug aan rug, zodat twee woningen de achtergevel deelden en geen ruimte verloren ging aan achtertuinen. Volgens Wils ‘de noodlottige strook tusschen de achtergevels der woningen’. ‘Mijn

Jan Wils vond effectieve oplossingen voor de tegenstrijdige eisen: goed, groen en goedkoop.

gebouwen hebben alleen voorkanten.’ Aldus ontstonden twee ringen van woningen die ten opzichte van elkaar waren verschoven. Per woning was daardoor een bijna vierkante kavel van slechts 110 m2 nodig, inclusief de tuin en de vrije zij-ingang. Bovendien kon tussen de blokjes door daglicht binnenkomen in de keuken en een slaapkamer van de achter-

gelegen woningen. De ruimtewinst kwam ‘ten algemeenen gerieve’ ten goede aan de grote parkachtige ruimte midden in de woningcarré.

Wooncomfort Niet alleen de stedenbouwkundige opzet van het totale complex maar ook de individuele

121

122

vrienden van den haag

De gepleisterde buitenmuren lijken een weloverwogen keuze, maar waren het gevolg van een kostbare vergissing.

huizen zijn goed doordacht. De ingang aan de zijkant maakt het mogelijk de ruime kamers, met woon/eetkamer in één, keuken en badkamer op een praktische manier rond een portaal te groeperen, zonder inefficiënte lange gangen. Overigens heeft deze innovatie van de plattegrond niet verhinderd dat de traditionele kamers-en-suite nog decennia standhielden, onder meer in de nog immer populaire jaren dertig huizen. Wils introduceerde ook allerlei nieuwigheden om het wooncomfort te vergroten. Zo konden de grote ramen in de erker geheel in de spouwmuur wegzakken, vroeger kon dat ook in de tram. Boven de erker zitten klapraampjes voor extra licht en ventilatie. Het doorgeefluik tussen de keuken en de woonkamer bespaart geloop. Onder-

houdsarme materialen, zoals granito vloeren, maken het mogelijk dat ‘de huisvrouw desgewenscht alleen en zonder veel zorgen en moeite’ het huis op orde kan houden. Huishoudelijke hulp was immers in die tijd onbetaalbaar geworden.

Baksteen of beton Een verhaal apart is de kwestie baksteen of beton. Wils had de woningen in baksteen ontworpen. Maar toen dat bij de aanbesteding veel te duur bleek te worden, stelde hij voor over te stappen op het zojuist uitgevonden sintelbeton, met slakken uit de vuilverbranding in plaats van grind. Het materiaal was goedkoper, de bouwtijd korter en de behoefte aan geschoolde vaklieden kleiner. Strakke beton-

muren pasten bovendien beter in de monumentaal-plastische architectuur die de modernisten voor ogen hadden. Maar dat viel tegen.

Het materiaal en de bouwtechniek, bijvoorbeeld herbruikbare bekisting, waren nog niet uitontwikkeld en het gieten van betonwanden vergde toch wel enige deskundigheid. Toen de muren van de parterre van de eerste 32 huizen waren gestort, moesten die worden gerepareerd en deels vervangen door gewoon beton.

De tweede bouwlaag en alle volgende 36 woningen zijn daarna alsnog in baksteen uitgevoerd. Om visueel toch één geheel te realiseren, zijn alle betonnen en bakstenen huizen gepleisterd. Wat nu een welbewuste keus voor een architectonisch beeld lijkt, is dus mede het resultaat van kostbare vergissingen.

vrienden van den haag

“Mijn gebouwen hebben alleen voorkanten”, aldus architect Wils

De Stijl De baksteen-beton-affaire was uiteraard een smet op het blazoen van Wils, maar heeft zijn reputatie nauwelijks geschaad. Hij had een goed oog voor de eisen van de revolutionaire tijdgeest: sociale gerechtigheid (opkomst van het communisme), vernieuwing in de kunst (kubisme en abstractie, hoge kunst en toegepaste kunst geïntegreerd in Gesamtkunst), verzakelijking van de architectuur (nieuwe materialen en bouwtechnieken, efficiënte plattegronden, een strakke en eerlijke uitstraling, weg met de neo-stijlen en de Jugendstil). Wils was lid van De Stijl, een groep die zich richtte op radicale vernieuwing van de beeldende kunst, architectuur en maatschappelijke verhoudingen. Piet Mondriaan en Theo van

Doesburg waren bekende smaakmakers van De Stijl. Wils heeft niet heel veel gebouwd, maar hij heeft wel grote opdrachten op zijn naam staan, zoals het Olympisch stadion in Amsterdam.

Toekomst De toekomst ziet er voor de Papaverhof zonnig uit. De witte huizen met hun kozijnen in primaire kleuren, de zwart-witte tuinhekken en het bloemrijke groen (verboden te betreden: schoonheid heeft een prijs) zien er tiptop uit. En de woningen zijn onverminderd geliefd: het duurt vele jaren voordat je zo’n huis kunt bemachtigen. Wie er eenmaal in zit, gaat er niet meer vrijwillig uit. Het consequente beleid van de woningbouwvereniging

Daal en Berg en de harmonieuze leefstijl van de bewoners staan daar borg voor. Een voorbeeld dat tot navolging strekt.

Vrienden van Den Haag De Vrienden van Den Haag bewaken bij bouwplannen van de gemeente de juiste balans tussen behoud en vernieuwing. In deze exclusieve serie belichten zij telkens een opvallend stedenbouwkundig onderwerp.

Meer informatie over de vereniging: www.vriendenvandenhaag.nl Op de site www.nieuwehaagscheschool.nl is meer fraaie architectuur is te vinden.

123

124

Hot in de horeca

Savelberg

De smaak van

De geweldige serre van restaurant Savelberg in het idyllische historische park Vreugd & Rust wordt volledig gerestyled. Een nieuwe aankleding van luxe gordijnen, exclusief tafellinnen en stijlvol tapijt zorgen voor een heel fris en nieuw uiterlijk. Niet alleen voor heerlijke diners maar ook voor recepties en bruiloften is dit een wel heel charmante locatie. De spijzen van patron-cuisinier Henk Savelberg, zoals anjou duif uit de oven of gebraden kamper lamsrug, zijn als vanouds gastronomisch genieten op het hoogste niveau. Eén ding is zeker: aan smaak ontbreekt het ze niet bij Savelberg!

Haagsche bakker Eind september heeft Den Haag er een hotspot bij: De Bakkerswinkel. Op de Torenstraat (in Torengarage) opent eigenaar Piet Hekker een bijzondere uitvoering van zijn bakkersconcept. Met maar liefst drie verdiepingen, biedt de Bakkerswinkel een zeer uitgebreid assortiment. In de winkel op de begane grond koop je lekkere zoetig- en hartigheden, die je vervolgens ook nog eens heel leuk kunt laten inpakken voor bijvoorbeeld een picknick of lunch buiten de deur. Op de vide zetel je in het restaurant voor een stevig ontbijt, heerlijke soep of hartige mini’s. De verdieping erboven is een uitstekende locatie voor feesten en partijen. Echt een aanrader!

Restaurant Hotel Savelberg “Vreugd & Rust”

De Bakkerswinkel

Oosteinde 14, Voorburg T (070) 387 20 81 www.restauranthotelsavelberg.nl

Torenstraat 142-144, Den Haag T (070) 302 07 56, www.debakkerswinkel.nl

7 o’Clock,

tijd voor een bakkie

M

7 o’Clock Wagenstraat 187, Den Haag T (070) 345 65 51, www.7oclock.nl

ooie locatie, deze Espressobar van Mukhalled aan de Wagenstraat, tegenover het Wagenplein, vlakbij Avenue Culinair en 100 meter verwijderd van de poort van China Town. Met mooi weer kun je kiezen uit een plekkie aan de voorkant maar hij beschikt ook over het kleinste binnenplaatsje van Den Haag. Met een prachtig interieur met mooie lampen en een wand met een blow-up van het Binnenhof zit je hier in alle rust heerlijk aan een cappuccino. 7 o’Clock is ook perfect om af te huren voor een feestje. Voor de kids, studenten of het bedrijfsleven, alles kan worden geregeld. Daarnaast is 7 o’Clock de plek voor een zakenlunch of gewoon om de krant te lezen met een sandwich, salade of een Autralian Icecream. 7 o’Clock is de eerste Espressobar in Nederland met koffie van Nespresso.

Hot in de horeca

mbachtelijk smullen Kleyweg’s Stads-Koffyhuis is een knusse eetgelegenheid aan de oudste gracht van Delft.

Hier geniet je voor, tijdens óf na het winkelen van een heerlijke kop warme choco mét slagroom en een lekkere punt (warme) appeltaart. Het Stads-koffyhuis is een ‘ouderwets’ fijne plek om even lekker bij te komen. Ook voor het diner. Ga bijvoorbeeld voor een heerlijke Bieslandse Burger: een sappige en ambachtelijke burger van Hoeve Biesland, geserveerd met aardappeltjes uit de oven en de enige echte ‘koffyhuis’ mayonaise. Smullen maar!

Kleyweg’s Stads-Koffyhuis Oude Delft 133, Delft (nabij de Phoenixgarage) T (015) 212 46 25, www.stads-koffyhuis.nl

Openingsarrangement

’t Regthuys Het oude centrum Wassenaar wordt gevormd door de gezellige Langstraat. Deze komt uit op het Plein met de twaalfde-eeuwse dorpskerk, de oude dorpspomp en het monumentale Baljuwhuis.

Hier heeft, na een ware metamorphose, het karakteristieke Regthuys haar deuren geopend. Tot eind oktober is er een openingsarrangement, dat bestaat uit een feestelijk aperitief met een amuse, brood, boter en ijswater, gevolgd door een drie-gangenmenu met een fles wijn van de maand, passend afgerond met een kopje koffie of thee, zodat je genoeg tijd hebt om het prachtige interieur te bewonderen.

Prijs: €39,50 per persoon. Als dat geen warm welkom is!

Brasserie ’t Regthuys Plein 18, Wassenaar T (070) 778 9655, www.brasseriehetregthuys.nl

Taste aan tafel

B

ij een goed glas, en daarvan kun je bij Taste, the wine bar kiezen uit ruim 200 smaken, hoort een goed maal. Vanaf heden blijf je niet alleen hangen op het terras met een goed glas wijn, maar schuif je vervolgens aan voor een overheerlijk 3-gangen diner voor slechts € 29,95. Taste, the wine bar is goed bezig, met zowel privé als zakelijk aanloop. Hoe kan het ook anders met zo’n locatie, de ultieme wijnen en altijd service with a smile.

Taste, the wine bar Tournooiveld 1 Den Haag, T (070) 360 53 95, www.tastethewinebar.eu

125

126

Feestelijke flesjes Hoffelijk eten In een monumentaal pandje in de Oude Molstraat zit ‘t Hof van Eten. Deze plek is een ware ontdekking. De intieme en gezellige sfeer, de bediening met een glimlach en de heerlijke gerechten, daar komt dat door. Maar vergeet zeker niet het achterterras. Als enige in de Oude Molstraat heeft ’t Hof van Eten een prachtig terras achter in de zaak. Ideaal voor een ontbijtje, lunch of borrel in de buitenlucht, midden in de drukke stad maar o zo rustig. En in winter wordt het overdekt zodat je toch nog lekker buiten kunt zitten. Met zuiver verse ingrediënten heeft ’t Hof van Eten ook al meerdere prijzen gewonnen, wanneer ga jij het eens beleven?

Na 19 jaar op het Lange Voorhout verruilt Sprankling deze unieke locatie voor een andere fraaie plek: in Maison de Bonneterie. Maar ook kun je aan het nieuwe kantoor op de Koningin Emmakade je feestelijke flesje Veuve Clicquot, Dom Perignon of mousserende sake ophalen. Geen zin om met flessen te sjouwen? Via de pas vernieuwde website kun je online prima bij Sprankling terecht. Behalve vrolijke bubbels, bestel je er oestermeisjes of een portie kaviaar. Wie wil voorproeven bezoekt een van de champagneproeverijen aan het Bankaplein. Een feestje op zich!

Lucifer

‘t Hof van Eten

Sprankling

Oude Molstraat 30D, Den Haag T (070) 345 75 99, www.hethofvaneten.nl

Gravenstraat 2, Den Haag T (070) 363 76 73, www.sprankling.nl

“Aussi magic” D

e wijnen van het grootste Australische wijnmerk [yellow tail] zijn fris en speels, met een klein zoetje en een soepele afdronk. Herkenbare wijnen met karakter die je anytime, anyplace kunt drinken met goed gezelschap en lekker eten. De wijnen van [yellow tail] zijn door internationale wijnkenners regelmatig bekroond voor een uitstekende kwaliteit.

Toch is [yellow tail] nou typisch zo’n wijnmerk dat zichzelf (gelukkig) niet al te serieus neemt. En dat wordt gewaardeerd! Dagelijks worden er maar liefst twee miljoen glazen [yellow tail] wijn gedronken door wijnliefhebbers van over de hele wereld. Nieuwsgierig geworden?

Kijk dan ook eens op www.yellowtailwine.com.

Wine versus food Uitgebreid tafelen als het buiten guur weer is doe je bij restaurant Metropolitan. In deze warme en sfeervolle Voorburgse venue eet je dit najaar van een nieuwe kaart. Hierop vind je verfijnde herfst- en winterkost met aardse smaken. Alle ingrediënten zijn uiteraard dagvers (van het seizoen) én biologisch.

Het plaatje wordt helemaal compleet met de volle warme wijnen die bij de gerechten worden geserveerd. Keuze volop, want bij restaurant Metropolitan kun je maar liefst twintig verschillende wijnen per glas bestellen. Check de website voor de nieuwe kaart en ga zeker eens langs.

Restaurant Metropolitan Herenstraat 151, Voorburg T (070) 369 31 32 www.restaurantmetropolitan.nl

Hot in de horeca

Matthijs Kok

De signatuur van Taat & Friends Taat & Friends Exclusieve Catering is een cateraar die zowel grote als kleine partijen uitstekend verzorgt. De koks inno­ veren voortdurend om gasten keer op keer te verrassen met nieuwe creaties. De ingrediënten die bij de bereiding worden gebruikt zijn dagvers en van topkwaliteit. Gasten zullen nog lang napraten over de elegante verwennerijen die hen werden voorgeschoteld, fraai gepresenteerd door de representatieve bediening. De signatuur van Taat & Friends geeft een bruiloft, feest of zakelijke bijeenkomst net dat stukje allure waarmee u zich onderscheidt.

De kwaliteit, sfeer en de opvallend vriendelijke houding van de medewerkers zijn kenmerkend voor de partijen die Taat & Friends onder hun hoede hebben. Directeur Matthijs Kok vertelt dat het bedrijf zelf over over een mooie selectie partymeubilair, serviesgoed en smaakvolle decoratie beschikt, zodat alles in één hand gehouden wordt en er snel geschakeld kan worden. Wel zo duidelijk, en er ontstaan hierdoor geen extra kosten.

Een kleinschalig feest voor vrienden of een event voor 1000 genodigden? De culinaire en conceptuele mogelijkheden zijn legio en men helpt graag met ideeën voor de locatie en de inrichting die binnen uw budget en uw wensen passen. Taat & Friends laat zich graag uitdagen.

Taat & Friends Catering Walserij 31-33, Noordwijkerhout T (0252) 46 61 00, www.taatenfriends.nl

127

128

Tekst Lydia Hendriksen

HTM komt naar je toe Edvard Niessing op de tram

G

elukkig zijn er ook veel actieve OV-gebruikers die zelf de weg naar HTM weten te vinden en vragen om uitleg. En die krijgen zij. Voor de particulier zijn er; de website, de Klantenservice en de Consumentenlijn. Maar voor specifieke groepen als wijkverenigingen en bewonersgroepen heeft HTM een nieuwe service in het leven geroepen; een presentatie voor speciale doelgroepen. HTM komt gewoon naar je toe!

Zomaar een dinsdagmiddag in Den Haag.

Een zaal vol met oudere dames, allen lid van de Nederlandse vereniging van huisvrouwen (NVVH). Al keuvelend wachten zij op de presentatie over de OV-chipkaart. En als die eenmaal begonnen is en er na een algemeen inleidend verhaal uitleg volgt over de Haagse situatie kunnen de dames niet meer wachten met het stellen van hun vragen. Want iedereen wil weten wat voor hen persoonlijk de beste manier is om een OV-chipkaart te kopen en te gebruiken.

Nuttige tips Toch lukt het de presentatie af te ronden met een uitgebreide uitleg over het verschil tussen A-kaart en P-kaart, de voor- en nadelen ten opzichte van de strippenkaart en het gemak van automatisch opwaarderen. Na een korte pauze is er voor de dames ruimschoots de gelegenheid om hun vragen op de HTM-ers af te vuren. En die gaan van locaties van de opwaardeerpunten tot de kilometertarieven. Van het reizen met een kleinkind tot teruggave van saldo bij overlijden. Dank-

Voor veel mensen is de overstap van strippenkaart naar OV-chipkaart een hele grote. Vragen over aankoop, opwaardering, geldigheid en de juiste keuze van het type kaart vormen voor velen een drempel. Zij wachten daarom nog maar even met de aanschaf van dit nieuwe 足vervoerbewijs. baar zijn de dames met tips over de NS-kaart; wanneer er een OV-chipkaartlogo op hun voordeelurenkaart staat, kan deze ook bij HTM gebruikt worden voor het reizen op saldo. Ook het advies om voordat de bus of tram helemaal stilstaat aan de halte al uit te checken neemt men van harte aan. Dit voorkomt oponthoud en irritatie bij het uitstappen en bevordert de doorstroming.

Nog lang niet klaar Inmiddels zijn er al ruim vijftig presentaties gegeven en staan er nog zeker twintig op de planning voor de komende tijd. De aanvragers lopen uiteen van een ouderenvereniging tot een emancipatieproject met vijftig

verschillende nationaliteiten en van expats tot verstandelijk gehandicapten. En de aanvragen komen nog steeds binnen. Het Klantencentrum, de afdeling van HTM die deze service verleent, heeft inmiddels een team van enthousiaste medewerkers die deze presentaties geven. Inspannend maar heel dankbaar werk. Na afloop van de presentatie voor de NVVH komen verschillende dames bedanken voor de uitleg. Maar de meeste voldoening voor de HTM-ers geeft het beantwoorden van persoonlijke vragen. Hierdoor wordt de drempel om de overstap naar OV-chipkaart te maken, zeker verlaagd. www.htm.net

129

Haaglanden Kliniek:

De zekerheid van een ziekenhuis met de service van een privékliniek Najaarsaanbieding Speciaal voor u als lezer van LEVEN! heeft de Haaglanden Kliniek een aanbieding samengesteld.

U heeft de mogelijkheid om in ongeveer 6/8 behandelingen definitief van ontsierende haargroei af te zijn. Als u in 2010 een behandeling boekt voor het definitief ontharen van de onderbenen dan worden uw oksels GRATIS mee behandeld (ter waarde van € 100,–).

Het najaar is uitstekend geschikt om te starten met de behandeling omdat de huid niet zongebruind mag zijn. Zo kunt u de volgende zomer al volop van de behandelingen profiteren!

D

e Haaglanden Kliniek is hét centrum in Den Haag voor diverse huidbehandelingen.

Huidver­jonging met de nieuwste IPL technologie, duurzame ontharing, acne of het verwijderen van haarvaatjes. Zij werken met gediplomeerde huidtherapeuten en werken samen met de dermatologen van het MCH. Voorafgaand aan de behandelingen krijgt u een uitgebreid gratis consult waarin de huidtherapeut samen met u een behandelplan opstelt.

Ongewenste haargroei Ongewenste haargroei is voor veel mensen een groot probleem of cosmetisch storend.

Tijdrovende bezigheden zoals scheren, harsen en epileren is soms een hele klus en geeft maar tijdelijk het gewenste resultaat.

Met de Lightsheer diodelaser of de IPL kunt u een einde maken aan deze vaak langzame, lastige en terugkerende pijnlijke manier van ontharen. Met de Lightsheer diodelaser zijn, in tegenstelling tot andere ontharingslasers, vrijwel alle huidtypes van licht tot Aziatisch

* De 1ste behandeling dient in 2010 plaats te vinden en geldt met een maximum van 6 behandelingen.

Voor behandelingen die na 31 december 2011 worden uitgevoerd is deze korting niet meer van toepassing.

De actie is niet geldig in combinatie met andere acties of kortingen.

zeer goed te behandelen. Voor de donkere huid wordt doorgaans de IPL geadviseerd.

Het aantal behandelingen dat nodig is voor een optimaal resultaat is afhankelijk van een aantal factoren, zoals de haarkleur, haardikte, huidskleur en het te behandelen gebied.

Gemiddeld zijn er 6-8 behandelingen nodig.

De behandeling is enigszins gevoelig, maar laat geen littekens of andere ongewenste huidaandoeningen achter.

Haaglanden Kliniek Bij de Haaglanden Kliniek kunt u ook terecht voor het weghalen van een verdachte of ontsierende moedervlek, een ooglidcorrectie en vele andere behandelingen bij onze plastisch chirurgen. Wij bieden zowel onverzekerde als verzekerde zorg. Tevens kunt u terecht in onze schoonheidssalon voor diverse gezichtsbehandelingen en massages.

Haaglanden Kliniek Koninginnegracht 94 Den Haag T 070-3385444 www.haaglandenkliniek.nl

Arti10 130

presenteert

De enige Haagse kunstbeurs, ARTI, viert dit jaar haar vijfjarig bestaan. Van 6 tot en met 10 oktober kan het publiek in de Fokker Terminal op de Binckhorst weer genieten van hoogwaardige kunst en design. Vijf galeries en kunstenaars geven in LEVEN! een voorproefje.

Galerie Mia Joosten:

Marcel van Hoef De schilderijen van Marcel van Hoef (1967) lichten de alledaagse omgeving uit als ware het een decor. Zijn werken tonen bezielde plekken, raadselachtig en stil. Vaak figureren schaduwen, die een stilstand van de tijd suggereren. Maar schaduwen staan niet stil, ze zijn juist zeer tijdelijk, schaduwen veranderen letterlijk binnen een minuut. De beleving van de tijd of de afwezigheid ervan, is het thema van Van Hoef.

Het andere

Under The Trees, 2010

Bezielde, raadselachtige en stille plekken.

Marcel van Hoef verbeeldt een wereld die leeg en aantrekkelijk tegelijk is. Zijn composities werken vervreemdend. Vlakken in een afwijkend perspectief met gestileerde reclame- of filmbeelden komen samen met een persoonlijke poĂŤtische benadering van het hedendaagse landschap. Hij stelt dat de afbeeldingen op billboards en screens afleiden van het hier en nu en verwijzen naar het andere. Het andere object, de andere plaats, het geĂŻdealiseerde mensbeeld of een ander tijdperk. In de beleving van de schilder roept onze alledaagse omgeving verlangen op en is daardoor romantisch van aard. Met zelf gemaakte eitempera schildert hij in talrijke, dunne en transparante lagen zijn voorstellingen. De schilderijen wor-den gekenmerkt door een rijke, juweelachtige kleurschakering, een intense helderheid en een fluwelen mat verfoppervlak. Dit levert een intrigerende, ruimtelijke kleurervaring op. www.miajoosten.nl www.marcelvanhoef.nl

131

Vijf jaar ARTI Dit jaar viert ARTI haar eerste lustrum en het belooft een speciale editie te worden. De beurs wordt op 6 oktober om 18.00 uur officieel geopend door Burgemeester van Aartsen. Tijdens ARTI10 tonen veertig galeries en designstudio’s uit Nederland en het buitenland het werk van hun kunstenaars. Iedere editie organiseert ARTI een bijzonder project. Dit jaar is gekozen voor een tentoonstelling met hedendaagse kunst uit Suriname. Sterrenkok Niven Kunz is bereid gevonden om de bezoekers tijdens de beurs culinair te verrassen.

Woensdag 6 tot en met zondag 10 oktober 2010 Fokker Terminal Binckhorstlaan 249, Den Haag, www.arti10.nl

Morren Galleries:

Elizabeth Koning Sinds dit jaar representeert Morren Galleries de Nederlandse fotografe Elizabeth Koning (1966).

Door een loopbaan in de internationale modewereld heeft zij een geheel eigen benadering van hedendaagse fotografie ontwikkeld.

Koning is in onder meer ItaliĂŤ en het Verenigd Koninkrijk werkzaam geweest, waar ze veel met modefotografen werkte. Na vijftien jaar in het buitenland keerde ze terug naar Nederland om deze benadering toe te passen in haar fotoportretten. Koning heeft zich gespecialiseerd in kinderportretten en is gelieerd aan Morren Galleries.

Italiaanse portretten, Hollandse wolken In haar werk combineert Koning de typische Hollandse wolkenluchten met de finesses van de Italiaanse portretkunst. Ze maakt subtiele referenties naar de sfeer die meesters als Bellini, Rafael en Holbein in hun Renaissanceportretten wisten te scheppen. Tegelijkertijd haalt ze inspiratie uit zeventiende-eeuwse landschappen van schilders als Van Ruisdael en Vroom.

De combinatie van deze historische ontwikkelingen en Konings eigen visie resulteert in opmerkelijk eigentijdse kunstwerken. Een goed voorbeeld hiervan is het werk Cate. Deze foto verbeeldt een meisje in een monumentale houding tegen een landschap be-staande uit twee derde lucht en een derde land. In haar portretten werkt Koning laag over laag, totdat ze de juiste kleurverhoudingen bereikt. Zo schildert ze niet met verf, maar met pixels. www.morrengalleries.nl www.elizabethkoning.com

Cate

Koning schildert met pixels.

132

Leslie Smith Gallery:

Warlimpirrnga Tjapaltjarri In 1984 berichtten veel internationale kranten over de ontdekking van de laatste groep Australische Aboriginals die tot dan, in afzondering, hun traditionele levensstijl hadden weten te behouden. Deze zogenaamde laatsten der nomaden van negen Pintupi kwamen aan het einde van dat jaar uit de bush tevoorschijn en zochten definitief de westerse beschaving op. Zes van deze negen Aboriginals werden kunstenaars.

Van jager tot kunstenaar Van hen begon Warlimpirrnga Tjapaltjarri (1958) als eerste met schilderen, nadat hij een tijd aandachtig een paar oudere schilders uit de gemeenschap had geobserveerd. Binnen drie jaar ontpopte deze jager-verzamelaar zich tot één van de meest vooraanstaande kunstenaars van de hedendaagse Aboriginal Art, een jonge kunststroming die zich laat inspireren door een 40.000 jaar oude culturele traditie.

Warlimpirrnga schildert zijn Dreamings in hoofdzakelijk twee stijlen. Hij maakt veel gebruik van geometrische vormen om de verhalen van de mythische voorouders weer te geven. En van uit stippen opgemaakte lijnen, die het heilige Lake Mackay laten zien, waarvan hij één van de beschermheren is.

Leslie Smith Gallery is al ruim veertig jaar lang een begrip op het gebied van negentiende en twintigste eeuwse schilderkunst. Sinds vier jaar is deze klassieke collectie uitgebreid met een unieke verzameling hedendaagse Aboriginal Art. www.lesliesmith.nl Typerend voor Aboriginal Art: geometrische vormen en stippen. My Country, 2007

Hedendaagse Aboriginal Art is gebaseerd op een 40.000 jaar oude traditie

133

Tekst Thijs van Kimmenade

Stofuitdrukking en sfeer van het verleden.

Galerie Pennings:

Zonder titel, 2010

Suzanne Jongmans Suzanne Jongmans (Breda, 1978) studeerde fotografie en textiel aan de academie voor beeldende vorming in Tilburg. Zij gebruikt fotografie niet als overdracht van documentatie en nieuws, maar als zelfstandig medium.

De fotografie is in haar werk een gegeven, zoals steen of metaal het materiaal is van de beeldhouwer. Haar fotografie zijn beelden, beelden van een werkelijkheid. De beelden komen weliswaar intu誰tief tot stand, maar er zit toch een rationele onderbouw in. Jongmans is steeds gefascineerd door de combi-

natie van textiel en personen. De textiel vormt als het ware een formele tegenhanger met het gezicht.

Oude meesters Er is een zekere overeenkomst met Holbein, Vermeer en de Hollandse Gouden Eeuw. Dat is zeker niet toevallig. In feite zijn in de zestiende en zeventiende eeuw al de grondslagen voor de fotografie gelegd. Noem het de prehistorie van de fotografie. Wat Suzanne Jongmans nu aan het onderzoeken is, is de

stofuitdrukking en de sfeer van deze verleden tijd. Het is een atavisme van de Gouden Eeuw en de begindagen van de uitvinding van de fotografie. Soms worden we op een geraffineerde manier op het verkeerde been gezet.

Dat wat een kanten kraag lijkt, blijkt een hoofddoekje van verpakkingsplastic. Jongmans muteert oude materialen in nieuwe kunststoffen en oude meesters in nieuwe fotowerken. www.galeriepennings.nl www.suzannejongmans.nl

134

Botes negros, 125 x 160 cm.

Nexus Moderne Kunst:

Raúl Díaz Man en vrouw staan in het middelpunt, altijd los van elkaar.

Nexus Moderne Kunst/Kunsthandel Ivo Bouwman toont op ARTI het werk van de Argentijnse kunstenaar Raúl Díaz (1952). Het werk van Raúl Díaz is in de loop der jaren gegroeid. Zo begon hij met schilderijen, waarop veel acrobaten en paarden te zien waren. Nu zijn de doeken vervangen door houten platen, waaruit de afbeeldingen worden gegutst en waarop met dikke lagen verf wordt geschilderd. Hierdoor ontstaat een diepte, die het geheel een bijzonder aanzicht geeft.

derijen. Ze staan meestal letterlijk in het middelpunt, maar altijd los van elkaar, elk verzonken in zijn of haar eigen wereld.

Díaz houdt ervan dat zijn werken een bepaalde stemming oproepen en iets suggereren. De woorden lyrisch, melancholiek en isolatie zijn zeker van toepassing op zijn werk.

Vanaf 1985 stuurt Raúl Díaz zijn werken in voor tentoonstellingen en salons. Zijn inzendingen worden regelmatig bekroond met prijzen. In 1987 begon hij met individuele tentoonstellingen. Nexus Moderne Kunst laat nu voor de vierde keer het werk van Díaz zien.

Lyrisch en melancholiek Man en vrouw treden beiden op in zijn schil-

www.ivobouwman.nl

135

LEVEN! en wijn gaan goed samen

Gun uzelf daarom nu eindelijk dat 2-jarig abonnement voor maar € 44,-. Of geef een abonnement weg, ook leuk.

De wijn wordt u aangeboden door [yellow tail]. U mag kiezen welke. Mail uw gegevens en wijnkeuze naar: info@levenmagazine.nl [yellow tail] is een van de grootste wijnmerken van Australië. De wijnen van [yellow tail] zijn het resultaat van vakmanschap en traditie. Door de verfijnde textuur en een mooie balans tussen zoet en zuur, zijn de wijnen van [yellow tail] geschikt voor ieder wijnmoment. Combineer [yellow tail] vooral met goed gezelschap en lekker eten.

En ontdek het ware genieten. ‘The Australian way’. www.yellowtailwine.com

[yellow tail] Merlot

[yellow tail] chardonnay

[yellow tail] SHIRAZ

Land: Regio: Producent: Druivensoort: Smaak:

Land: Regio: Producent: Druivensoort: Smaak:

Land: Regio: Producent: Druivensoort: Smaak:

Australië zuid-oost Australië Casella Wines Pty Ltd. Merlot In de geur rijpe pruimen en rode bessen met wat kruiden en vanille. In de smaak barst deze Merlot ook van het fruit een verfijnde houtsmaak.

Een zachte, lange afdronk maakt deze fantastische Merlot helemaal af Temperatuur: 15-17 C° Lekker bij: Een perfecte eetwijn. Probeer deze Merlot eens bij lam, gegrilde zalm of tonijn, geroosterde kip of kalkoen.

Ook lekker bij Italiaanse gerechten en na de maaltijd met een stukje zachte kaas Houdbaarheid: Nu al heerlijk te drinken, maar nog zeker te bewaren tot 3 jaar na de oogst

Australië zuid-oost Australië Casella Wines Pty Ltd. Chardonnay De herkenbare geur van Chardonnay stuift uit het glas met exotische aroma’s van perzik, vanille en cocos. De wijn is rijk en romig met een getoaste smaak in de afdronk door de rijping op hout. Een heerlijke, zachte Chardonnay voor elk moment van de dag Temperatuur: 10-12 C° Lekker bij: Heerlijk bij kip van de grill of bbq, maar gaat ook goed bij gebakken visgerechten en pasta met groenten Houdbaarheid: Heerlijk nu te drinken, maar nog zeker te bewaren tot 2 jaar na de oogst

Australië zuid-oost Australië Casella Wines Pty Ltd. Shiraz De indrukwekkende dieppaarse kleur van deze Shiraz heeft een geur van overwel­digende aroma’s van bessen en een zweem van kruidigheid. De bessen komen ook weer terug in de smaak, samen met de karakteristieke aardse tonen van de Shiraz. Net als bij de Merlot, ook hier weer een heerlijke afdronk met iets van vanille. Een mooie, zwoele wijn Temperatuur: 16-18 C° Lekker bij: Deze wijn komt uitstekend tot zijn recht bij rood vlees (bijvoorbeeld een t-bone of entrecote).

Ook heerlijk bij vlees van de gril óf bbq en een delicatesse bij oude, gerijpte kazen Houdbaarheid: Nu al heerlijk te drinken, maar nog zeker te bewaren tot 3 jaar na de oogst

Deze actie geldt tot en met 11 december en is mede mogelijk gemaakt door [yellow tail].

Atypisch.

De nieuwe Loewe Individual .

Wat verwacht u vandaag van een LED-televisie ?

De finesse van een tijdloos design, perfect te integreren in uw interieur, een audio-oplossing op maat? Of een intelligente technologie, een makkelijke toegang tot uw digitale wereld, een perfecte beeldkwaliteit? Loewe Individual verenigt al deze eisen in ĂŠĂŠn enkel systeem, samen te stellen volgens uw wensen.

Ontdek Loewe Individual bij de Loewe-vakhandel en op www.loewe.nl

Audio/video centers Audio/video centers Theresiastraat 151-157 | 2593 AG Den Haag | Tel. 070-347 42 59 / 070-322 22 73

Theresiastraat 151-157| 2564 | 2593 | Tel. 070-347 42 59 / 49 070-322 22 73 Appelstraat 133-143-145 EDAG DenDen HaagHaag | Tel. 070-368 47 10 / 070-368 22 Appelstraat 133-143-145 | 2564 ED Den Haag | Tel. 070-368 47 10 / 070-368 49 22

Vormgegeven door Loewe Design/Phoenix Design.

Tekst Lotje Brat

137

Haagse modeambassadeur:

Michael Barnaart van Bergen Om nog meer creatieve ondernemers naar Den Haag te lokken, werd een aantal Haagse kunstenaars benoemd tot ambassadeur van de stad.

Ontwerper Michael Barnaart van Bergen kreeg de portefeuille mode toebedeeld. Een logische keuze, want de carrière van deze jonge Haagse modeontwerper heeft sinds 2008 een hoge vlucht genomen.

H

et begon allemaal met een telefoontje van überstylist Bastiaan van Schaik, vertelt Barnaart van Bergen in zijn atelier gevestigd in het gebouw voor creatievellingen: LabS55. “Ik was helemaal nog niet bekend, maar Bastiaan had ergens werk van me gezien en vroeg of ik een collectie wilde ontwerpen voor de Amsterdam International Fashion Week.”

Papieren collectie In twee weken tijd zette Barnaart van Bergen vervolgens een couture collectie van papier in elkaar, geïnspireerd door de vergankelijkheid van mode. De show was een groot succes en leverde de ontwerper direct de status van veelbelovend talent op. “Niemand had eerder zoiets gedaan en dankzij de stijgende populariteit van duurzaamheid en milieu werd ik met mijn papieren ontwerpen opeens overal voor gevraagd.” De eerstvolgende die aan de bel trok was modehuis Dior, of Barnaart van Bergen een jurk van rode zijde kon ontwerpen voor het veertigjarig bestaan van het World Fashion Center? “Het is wel eng om in een vroeg stadium van je carrière meteen te moeten laten zien wat je kunt”, geeft de ontwerper toe.

Gebreide jurkjes Inmiddels heeft Barnaart van Bergen een aantal succesvolle collecties en projecten op zijn naam staan. Zo heeft hij een eigen Anna Bag hand­tassenlijn ontworpen en een exclusieve schoenencollectie voor Sacha Shoes Nederland en België. Verschillende musicalsterren en bekende Nederlanders laten zich graag door de ontwerper kleden. Tijdens de première van de musical Mary Poppins, eerder dit jaar, droe-

gen maar liefst zes actrices een creatie van Barnaart van Bergen. De modeontwerper kan de reeks volbrachte projecten zelf nauwelijks bijhouden: “Ja, daarom heb ik maar een aantal artikelen en foto’s hier opgehangen, dan weet ik het weer.” Hij wijst lachend naar een met publicaties beplakte pilaar in zijn atelier. Nuchterheid en humor zijn karakteristiek voor Barnaart van Bergen. Evenals zijn gebreide jurkjes.

Ter ere van zijn ambassadeurschap heeft Barnaart van Bergen als ode aan de hofstad een Robe de la Résidente ontworpen. In het patroon van dit jurkje is een oude kaart van het Haagse stadscentrum verwerkt. De couturier woont en werkt met plezier in Den Haag, vol-

Nuchterheid en humor zijn karakteristiek voor Barnaart van Bergen. gens hem heeft de stad ontwerpers veel te bieden: ”Er zijn zo veel faciliteiten voor jonge ontwerpers, het zou geweldig zijn als meer modeontwerpers zich hier zouden vestigen en er een heel nieuw modeklimaat ontstaat”.

De nieuwe limited collectie van Michael Barnaart van Bergen is sinds half augustus online te koop. Zijn collectie bestaat voornamelijk uit gebreide jurkjes (van katoen!) met DDR-print.

De ontwerper beoogde een draagbare en betaalbare kledinglijn, want, zegt hij: ”Het geeft heel veel voldoening als vrouwen mijn ontwerpen echt op straat dragen.”

Voor meer informatie kijk op www.michaelbarnaartvanbergen.com

THERE

IS LIFE

AFTER BEACH DORIEN ROSE SAPPH’S NR 1 MODEL

S A P P H L I N G E R I E . C O M

places to be

Presentatie LEVEN! bij DOEN! Wendy Tjemmes (Stichting Marketing Scheveningen) en Joyce Nolten (Gemeente Den Haag)

Volkert Cats (ADO) met partner

Johan van Herk (RTV West) en Stropdassenkoning Tony Tetro

Jip en Willem-Jan Jansen (Jansen Opticiens)

Kirsten Hulst en Priscilla Robinson (Pricares)

Overhandiging 1e exemplaar door Charlot de Graaf aan Wilbert Stolte

Uitgever Sander Pardon en fotograaf Vincent Mentzel

Cristina Drannikow, Gioia van den Eeden en AndrĂŠe Ludolph, alledrie getooid met Liuba Jewels

Frans van Steenis (KvK), Volker Vedder (Chase) en Rene Beuker (AVEQ)

139

140

places to be

Beatstad Marieke van der Plas, Harry Wientjens en Marcella Mesker

Klaas Engelsma en Heleen Crielaard

Andrew van Esch (rechts) met een vriend

< Robert Heilbron en Roy Wynia

Pieter van Zeestraten en zijn vrouw Sonja

Sander Dekker

Pierre Heijnen, Ron Droste en Bruno Bruins

Henk Bakker en Henk Kool

places to be

Haringparty Kamer van Koophandel Scheveningen

Top Headhunter Christine Koetsier (Amrop Hever Executive Search) met vriendin Margriet van Nunen (Huisarts in Nairobi/ Kenia) Frederic de Visser (Algemeen Directeur Kijkduin Park) met echtgenote

Wethouder Henk Kool (Economische Zaken) en Andries Kout

Martin van Pernis (Oud President Directeur Siemens Nederland), Rob Brons (Voorzitter Haagsche Hogeschool), Willem Jan Verheggen (KPMG) en Ron de Mos (Directeur KPN zakelijke markt)

Kees Vrolijk (Managing Partner Deloitte) en mede uitnodigende partij Hans Verkaart (Voorzitter VNO/NCW)

Frank Heemskerk (voormalig staatssecretaris EZ en oud Bankier) en Susanne Stolte (Voorzitter van het Nederlands Centrum voor Directeuren & Commissarissen)

Bob Toetenel (Directie KPN), Frans van Steenis (Algemeen Directeur Kamer van Koophandel Nederland), John Fentener van Vlissingen (SHV en BCD Holding), Ron Wijnstekers (Partner KPMG) en Guido van Woerkom (Algemeen Directeur ANWB)

Frans van Steenis (ex Raad van Bestuur TUI) met oud collega Petra Kok (Directeur Verkoop en Marketing TUI Nederland)

141

142

places to be

Opening Louman automobielmuseum, Den Haag Een impressie. Fotografie RenĂŠ Zoetemelk

Haring Party @ The Harbour Club

Yvette, Marjorie Braam (Haga) en Francisca van Rhoon (Haaglanden Kliniek) Saskia van Deventer en Jeroen Cieremans

Edvard Niessing (oud-radio dj/ nieuwslezer, nu op de tram bij HTM) en Henk van der Meijden met partner Monica Strotmann

Eric Liesting (Heineken), Bjorn van Dijl (Crazy Pianoâ&#x20AC;&#x2122;s) en Henri Korsten ( The Harbour Club) Willem Slager en Priscilla Herbig (Studio Lynx)

places to be

Hilton The Hague Burgemeester Jan Hoekema van Wassenaar en architect Wolbrand van der Vis

Mirjam Oudendijk, Grace van der Vis, Ernst Advocaat en Jan van Duyn

Elvira Cuperus en Wolbrand van der Vis jr

Dik de Vos, Ron Neven (Ecifund Vastgoedmanagement) en Amresh Bajnath (Royal Invest - CFO Europe) en Willem Schonenberg (voorzitter NZF) Moeder Poort

Johan Poort

< Erwin Rozendal en Sam Anders

143

144

places to be

Afscheid van Frits Huffnagel op de Denneweg bij CafĂŠ De Landman Een impressie.

Ladies Night bij Altro, Kijkduin Jaimy van Ariane Inden, Delft

Ook Cosmo Hairstyling was van de partij

De modellen van Ravage in Wateringen

Jennifer van Altro met een gastheer

places to be

Society Lunch van Tony Tetero

Eugene de la Croix (De Kookerij en De Uithof)

Sander Janson met de Can-Can danseressen

< Tony krijgt de roddelfotografen v贸贸r de camera

Vivian Boelen

Wilfred Genee met partner

Ook Willibrord was van de partij

Ben Cramer met Tony Tetero

145

146

places to be

Met Haagstate Advocaten bij Siemens Open

A. Lange & Söhne • Aspen • Baume & Mercier • Blancpain • Breguet • Cartier Chopard/L.U.C. • IWC • Jaeger-le Coultre • Officine Panerai • Patek Philippe • Zenith

Plaats 26, 2513 AE Den Haag, Tel. (070) 346 96 01, Fax (070) 356 33 54, E-mail: juwelier@steltman.nl, www.steltman.nl

Noordeinde 15, 2514 GB Den Haag, Tel. (070) 365 94 33, Fax (070) 365 86 08, E-mail: watches@steltman.nl, www.steltman.nl

Alleen op het verbruik is bezuinigd.

De E 200 CGI BlueEFFICIENCY met B-label, vanaf € 45.900,-.

De comfortabele Mercedes-Benz E-Klasse is leverbaar met een nieuwe 200 CGI benzinemotor, die een turbo koppelt aan een start-stopsysteem. Naast zuinig en krachtig, nu extra interessant als Business Class-uitvoering. Standaard met o.a. navigatiesysteem met Bluetooth telefoonfunctie, metallic lak en parkeersensoren. En een jaarlijks bijtellingsvoordeel over € 3000,-. Kom nu langs voor een zuinige proefrit.

Gem. verbruik: 5,2 - 12,8 l/100 km, 19,2 - 7,8 km/l.

CO2-uitstoot: 137 - 299 g/km.

Mercedes-Benz E-Klasse 200 CGI vanaf € 45.900,excl. verwijderingsbijdrage en kosten rijklaar maken.

Mercedes-Benz Den Haag Donau 42 2491 BA Den Haag tel. 070 - 340 03 00.

Mercedes-Benz Naaldwijk Klompenmakerstraat 50 2672 GA Naaldwijk tel. 0174 - 52 67 70.

Mercedes-Benz Wassenaar Rijksstraatweg 380 2242 AD Wassenaar tel. 070 - 511 93 11.

www.mbdb.nl, info@mbdb.nl