EDITORIAL ¡Dale! es una revista inquieta para gente inquieta. Pero para leer quietos y atentos, o no. Y puede ser leída en un cómodo sillón acariciando al perro, o en el baño. Probablemente a ¡Dale! no la podamos leer en la peluquería, por suerte será para otros ámbitos y nos dejará en paz disfrutando sin culpas de la última Gente o Caras mientras nos cortan el pelo, aunque no conozcamos muy bien a los personajes que son retratados allí. Podría agregar que ¡Dale! es una revista que no existe, y si existiera tendría -como la mayoría de las cosas valiosas- una limitada vida útil de unos pocos años. Existieron revistas con intenciones similares o ideales nobles que han desaparecido sistemáticamente por falta de recursos o de avisos: Latido, El Murciélago, Crisis, Página 30, y centenares de incunables que olvido y que han marcado caminos, han sido disparadoras de ideas, o sabias consejeras, y han tratado de sobrevivir en un país poco amable para las innovaciones.
STAFF
Han existido revistas literarias dónde han publicado escritores noveles luego consagrados, han existido revistas como la antológica Sur, dónde se han publicado por vez primera textos de Sartre, Tagore, Greene, Malraux, Faulkner, se ha hablado de Stravinsky y Le Corbusier, en épocas impensadas. Esa misma gente editaba Lettres Françaises, dirigida por Roger Callois, la revista literaria más importante de Francia, que se editaba e imprimía en Argentina y se tiraba desde aviones de la resistencia francesa, cuando Francia estaba invadida por los nazis. Quizás imaginemos a ¡Dale! como un refrito -ahora remix- de todo eso junto: opinión, actualidad, mucha cultura, música, literatura, cine, artes visuales, viajes hacia adentro y hacia afuera, ciencias, innovación, diversidad, dinamismo. Poco o nada de contenidos de diseño (un alivio), poco o nada de Sushi, de cómo reconocer el sabor a fresas en un vino, o de botox. Mas “casa FEA”, que casa FOA. Es decir: una revista realista que no ama a la realeza. ¡Dale! pretende ser una revista sincera, mensual, A4, de 64 páginas mas una agenda de actividades, a 4 colores. Una revista pensada y pensante.
E C I ÍND
HITLER VIVE EN URUGUAY
S É R E INT .08
Entre los numerosos uruguayos que llevan nombres extraños o absurdos, están los que se llaman con el peculiar nombre del genocida: Hitler.
EL GAUCHITO GIL
.14
Hace 30 años, el 1ero de junio de 1978, empezaba en Buenos Aires el Mundial de fútbol. Durante el mes siguiente desaparecerían 63 personas...
QUÉ FUE DE LA OLIGARQUÍA
.22
P
A C I T OLÍ
S E T R A ES AL U S I V
32. RON MUECK
44. NO SE TV La revolución televisiva: los profundos cambios en los últimos 20 años, la enorme producción, DVD’s, capítulos online son algunos de sus componentes.
A C I S MÚ
LI
A R U T TERA
38. LAS NUEVAS FANS
LO QUE QUEDA
52. DE LA VIDA
Entrevista: Kazuo Ishiguro, el autor británico de origen japonés habla de la fama, de la narrativa que admira y de las limitaciones que se encuentra.
to r erles e c a h dés ná os po o v i , l x a e i l f r nsá,re el mate Lee,pe s te damos ro Nosot
E L A D ERÉS! T IN
UAY G U R EN U E V I IL A ER V HITL CHITO G IGARQUÍ L AU EL G E DE LA O FU QUE
rn berko a H o onard Por Le
HITLER VIVE EN URUGUAY ENTRE LOS NUMEROSOS URUGUAYOS QUE LLEVAN NOMBRES EXTRAÑOS O ABSURDOS, ESTÁN LOS QUE SE LLAMAN HITLER. SOBRE DOS DE ELLOS: HITLER AGUIRRE, DE TACUAREMBÓ, Y HITLER DA SILVA, DE ARTIGAS, HASTA SE HIZO UNA PELÍCULA.
S
TRADICIÓN NOTICIAS DE LA GUERRA
.09
S É R NTE
I
Los tres casos tienen algo en común: sus padres eligieron sus nombres por novelería o ignorancia. Además parecen sentir cierta incomodidad cuando se les toca el tema.
UN NOMBRE FAMOSO
“Yo nací cuando Hitler fue nombrado jefe del Gobierno de Alemania. Ese nombre llamó la atención de mi padre y le pareció que ponerselo a su hijo era algo bueno. Pero después él mismo se dio cuenta de que no había sido una gran idea”.
EL RECHAZO
A Hitler Da Silva sus compañeros de escuela lo molestaban todo el tiempo. Lo perseguían y se mofaban de él: “¡Alemán! ¡Asesino!”
.11
12.
Juan Hitler Porley rechaza tomarse una fotografía: “Yo de esto no quiero hacer propaganda”...
SIMPLEMENTE H
.13
14.
EL GAUCHITO GIL
HACE EXACTAMENTE 30 AÑOS, EL 1º DE JUNIO DE 1978, EMPEZABA EN BUENOS AIRES EL MUNDIAL DE FÚTBOL. DURANTE EL MES SIGUIENTE DESAPARECERÍAN 63 PERSONAS, VIDELA RECIBIRÍA SEIS VECES DIFERENTES EL APLAUSO DE UN ESTADIO LLENO DE ARGENTINOS Y LA PRENSA LOCAL SE CUADRARÍA CASI CON UNANIMIDAD PARA REFUTAR “LA CAMPAÑA ANTIARGENTINA” QUE EN EL MUNDO DENUNCIABA LOS CRÍMENES DE LA DICTADURA. EL HECHO DE QUE ESTE MES SE ORGANICE EN EL MONUMENTAL “LA OTRA FINAL”, UN ACTO QUE REIVINDICARÁ LA VIGENCIA DE LOS DERECHOS HUMANOS, Y LAS REACCIONES REVULSIVAS QUE DESPIERTA, INVITAN A REVISITAR LOS SENTIMIENTOS Y ARGUMENTOS COMPLEJOS Y CONTRADICTORIOS QUE SIGUE DESPERTANDO AQUELLA COPA. iga
C
e stavo V Por Gu
多Y AHORA QUE?
de aquella Selección del ’78 y cuestionó la palabra “lucha” en un comunicado que había redactado la agrupación que preside Estela Carlotto. El 9 de julio de 2003 sucedería el segundo episodio de esta saga de desencuentros en un Monumental semivacío. Ante unas 6 mil personas (casi un 10% de la capacidad), otros organizadores (esa vez desde el ámbito privado) les rindieron homenaje a los campeones mundiales en el 25º aniversario del título. Se abría entonces un nuevo y áspero debate sobre la etapa más cruel de nuestra historia. Y resultaría un karma para los bienintencionados mediadores unir bajo una misma consigna a los protagonistas manipulados de aquel Mundial con los familiares de las víctimas desaparecidas. No pudieron interceder Julio Ricardo Villa y Claudio Morresi, dos ex jugadores con inquietudes que exceden al mundo de la pelota. El primero, integrante de aquel plantel que dirigía Menotti, y su colega, un viejo colaborador de Abuelas cuyo hermano Jorge desapareció durante la dictadura y que en la actualidad es el secretario de Deporte de la Nación. La mezquindad de un par de campeones del mundo (Daniel Passarella y Américo Gallego) y la postura de Balón, la empresa organizadora del partido que no quiso “politizar” el evento, colocaron en una situación incómoda a los organismos de derechos humanos que pretendían difundir sus posturas sobre el Mundial ’78 durante aquel partido jugado hace cinco años. Un partido que se proponía recaudar fondos para los campeones mundiales que vivían de manera precaria, con urgencias económicas. La historia parece repetirse ahora, en la antesala del 30º aniversario. Menotti, crítico, dice que no asistirá el 29 de junio. El Mundial ’78 es como un guijarro en sus zapatos. En 2003, y quizá por única vez, al entrenador se lo vio atribulado por la dimensión política que adquirió aquel título que ayudó a ganar: “Es probable que haya sido permeable a aceptar algunos diálogos con algunos tipos y que no lo debería haber hecho. Eso me jode mucho...”. En efecto, el hecho maldito del país futbolero es una presencia molesta que vuelve cada diez años. Pasó en 1988, durante 1998 y ahora ocurre de nuevo. Videla saludando en el balcón de la Casa Rosada a una multitud es una fotografía que lastima. Hasta ciertos premios lastiman. Hubo uno que le entregaron al público local por su buena conducta. O condición de rebaño. O las dos cosas juntas. La Nación tituló
El premio que le entregaron al público local por su buena conducta, o condición de rebaño, sin duda lastima.
.17
多Y AYER QUE?
78 Por Guillermo Saccomanno
ALGUNAS CONCLUSIONES
20.
30 años después, lo que perdura del mundial es un molesto recuerdo, un campeonato mundial que nos moviliza lo peor de nuestra historia.
LOS DE ADENTRO Y LOS DE AFUERA
ger a Wal n i v l y Por S
QUE FUE DE LA OLIGARQUÍA LA PALABRA ALUDE MÁS AL FOLCLORE POLÍTICO QUE A UNA CLASE PALPABLE. SI EL CUCO OLIGÁRQUICO SE DEFINÍA POR LA TIERRA, LA SANGRE Y EL APELLIDO, HOY ES MÁS BIEN UNA CARICATURA.
C
orrían los -hoy- malditos noventa y un periodista que acostumbraba a departir con el entonces presidente de la UceDe, el legislador Francisco Durañona y Vedia, le preguntó cómo era su relación con su socio político, el plebeyo Alberto Pierri, a la sazón presidente de la Cámara de Diputados. La respuesta del interpelado fue contundente:
calzando ojotas. Había preferido desplazarse a la más exclusiva Punta del Este, abandonando aquí campos y propiedades.
“Cuando una clase social abandona su liderazgo por pura tilinguería, entonces que no se queje si después viene un Pierri y te ordena que le sirvas un café”.
terminó con Perón. "Fue" dirían los chicos de hoy.
Como ejemplo de esa tilinguería recordaba cómo la clase alta había desertado de Mar del Plata, disgustada por la invasión sindical peronista de masas
La oligarquía como tal, la misma que la Presidenta la que el profesor D'Elía le atribuyó una fuerte
Los por qués de la pérdida del liderazgo del modelo oligárquico versión Cristina Fernández es algo que se viene discutiendo desde los años 60 sin que hasta ahora se haya encontrado una respuesta satisfactoria. Aunque una oligarca reciclada lo resu-
me con más sencillez: "Perdieron todo porque nunca entendieron nada", y pone como ejemplo el tema de la plata. “Yo siempre creí que la palabra escritorio era equivalente a un cheque, porque en mi casa todo lo que tuviera que ver con pagos pasaba por el escritorio. Claro, porque la plata venía de ahí y ahí eran los campos, campos que muchas veces ni siquiera conocíamos”. Resulta más facil comprender la pérdida de protagonismo oligárquico en estos últimos años, atribuible a su complicidad con la dictadura militar y a su entente con Carlos Menem. Pecadillos de los que le va a costar volver y responsables de que a la derecha (si es que alguien se pone de acuerdo en qué es ser de derecha) le cueste mento hay una oligarquía con proyecto es confundir el fondo con la apariencia. Lo que la oligarquía sí mantiene es su capacidad para imponer sus estilos Mujica Lainez, en un cuento sobre “Personajes del Tigre”, se relame describiendo a la distinguidísima excéntrica”, escribe. Al parecer, la señora dormía de día y de noche realizaba largas caminatas en el Tigre. En su mansión de la calle Callao, en cambio, recibía en la bañadera envuelta en toallas, con una palangana en el pubis y una corneta en la oreja. Una parienta de dicha dama conocida como la Tía Mecha aprovechó la Libertadora para interesarse en la fundación de un partido que se llamaría “partido de la Clase Media”. La Tía Mecha, a la que una enfermedad había borrado las inhibiciones, comenzó a hacer publicidad de su partido colocando carteles Pelo”. Obviamente la idea no prosperó.
La educación de las niñas de la oligarquía también dejó mucho que desear. En una familia todas las hermanas recuerdan el escándalo que hizo su madre gritando desde la cocina: “A mí no me prepararon para esto”. Cuando las hijas le fueron a preguntar qué pasaba, ella contestó: “Rallé una zanahoria”.
El término “oligarquía”, además de su vetustez, tiene que en el lenguaje político cumpla más una función polémica que una ilustrativa. A nadie se le escapa que cuando se dice que un gobierno es oligárquico se está indicando que es un mal gobierno y se lo llama de este modo para condenarlo. De acuerdo con el Diccionario de Ciencias Políticas de Norberto Bobbio, el término oligarquía no designa de gobierno, sino que “se limita a llamar nuestra atención sobre el puro y simple hecho de que el poder supremo lo detenta un cerrado y pequeño grupo de personas, ligadas entre sí por vínculos de sangre, de interés o de otro tipo, que gozan de particulares privilegios y utilizan todos los medios que el poder les da a disposición para mantenerlos”. Como ocurrió durante la década roquista cuando el voto era cantado, y se obligaba por medio de matones a votar por el candidato elegido (cualquier parecido con la actualidad es mera coincidencia). Se puede concluir entonces que la Argentina tuvo su oligarquía y que en la ausencia de una vocación dirigente en sus descendientes se vió obligada a compartir las decisiones con otros que no pertenecían al club. Tan ricos como ella aunque sin abolengo.
Oligarquía “se limita a llamar nuestra atención sobre el puro y simple hecho de que el poder supremo lo detenta un cerrado y pequeño grupo de personas, ligadas entre sí por vínculos de sangre, de interés o de otro tipo, que gozan de particulares privilegios y utilizan todos los medios que el poder les da a disposición para mantenerlos”.
Resumiendo, Argentina 2008 es una vulgar plutocracia donde Miguens y Moyano deberían poder contar billetes juntos. Esto no la hace ni mejor ni peor de lo que es, pero estimula a interrogarse sobre el destino de ese patriciado que Roca alentó. matizar a grupos de chacareros rebeldes es habernos convertido en el hazmerreír de buena parte del planeta. Pero también, como apunta Claudio Lozano, es hacer que la sociedad argentina “corra el riesgo de quedar entrampada en las telarañas y contradicciones del pasado, que nada tienen que ver con anunciado si se persiste en la intención de enmarcar productores bajo la lupa de una confrontación que reproduce la lógica de pueblo vs. oligarquía o movimiento nacional vs. unión democrática”. La oligarquía que hoy se discute en el país es un modelo que todavía tiene poder pero a fuerza de compartirlo con otros. La verdadera oligarquía hoy está en la política, en las dinastías que gobiernan el país y que funcionan como grupos cerrados familiares capaces de todo con tal de mantener el poder.
.23
Julio Argentino Roca fue un político y militar argentino, Presidente de la Nación en dos oportunidades. Manejó los hilos de la política argentina durante más de 30 años mediante el Partido Autonomista Nacional, tejiendo complejos sistemas de alianzas con distintas fuerzas, lo que le valió el mote de "el Zorro"
UN HALLAZGO ARGENTINO Por Susana Viau
L
.25
26.
UE LO Q
OS TRAG K UEC M N RO FANS S A V UE V LAS N NO SE T VIDA A L A DE D E U Q
ar disfrut a r a p e ent lusivam c x e e s . elajรก.ta. d de larevista r a r o Ah gunda mi Esta se
E L ! A A D LTUR U C
MOJITO CUBA ES SIN DUDA LA CUNA DEL MOJITO, A PESAR QUE EL ORIGEN EXACTO DE ESTE COCTEL CLÁSICO ES SIEMPRE OBJETO DE DEBATE. ALGUNAS PERSONAS INSISTEN EN QUE EL NOMBRE DEL MOJITO VIENE DEL “MOJO”, UN ALIÑO CUBANO HECHO CON LIMA Y USADO PARA ADEREZAR PLATOS. QUIZÁS POR CONTENER TAMBIÉN LA LIMA COMO INGREDIENTE, LA BEBIDA SE DIÓ A CONOCER COMO EL COCTEL CON “UN POCO DE MOJO”, ESTO ES, “MOJITO”.
30.
INGREDIENTES 50ml Ron blanco 1 Lima 2 Ramitas de hierbabuena (o menta) 1 Cucharada de azucar 2 o 3 Cubitos de hielo Club soda o agua mineral con gas
2 o 3 Gotitas de angostura
INSTRUCCIONES 1. Añada el jugo de media lima, el azúcar y 1 ramita de hierbabuena en el fondo de un vaso alto.
2. Con ayuda de un mortero (o una cuchara) aplástelo un poco para que la hierbabuena suelte algo de su zumo y mézclelo para diluir el azúcar, puede añadir una pequeña porción del agua mineral para ayudar.
3. Después ponga el hielo, añada el ron blanco y complete el vaso con soda o agua con gas.
4. Remueva y adórnelo con una pajita o removedor,
una rodaja de lima y una ramita de hierbabuena.
NOTAS Según la receta de La Bodeguita del Medio en la Habana, se pone 1/2 cucharadita de azúcar en lugar de 1, además no se añade angostura en absoluto. Por lo demás, la elaboración es la misma. El mojito se bebe, mediante una pajita, en vaso mediano con forma de tubo. El mojito se prepara igual en todos los ba- res y restaurantes de La Habana, pero se cita a La Bodeguita del Medio debido a su fama para prepararlo, gracias a Ernest Hemingway: "My mojito in La Bodeguita".
PORTFOLIO:
RON MUECK mASK ii 2001
S
uNTITLED (BOY) 2001
TWO WOMEN ( 85.1 x 47.9 x 38.1 cm ) 2005
iN BED ( 1,61 x 6,49 x 3,95 m ) 2005
.35
Wild man 2005
Untitled (Big Man) ( 2,03 x 1,20 x 2,04 m ) 2000
.37
—¿SOS MAYOR DE EDAD? —SÍ. —¿COGÉS? —SÍ —PASÁ.
38.
LAS NUEVAS FANS
MITIFICADAS O DENOSTADAS, LAS GROUPIES HAN SIDO SIEMPRE UN COMPONENTE ESENCIAL EN LA ESCENA ROCK. QUÉ PIENSAN LAS CHICAS QUE ESTÁN DISPUESTAS A TODO CON TAL DE CONSEGUIR UN RATO DE INTIMIDAD CON SU ÍDOLO MUSICAL. ARGUCIAS Y NUEVOS MODOS DE ACERCAMIENTO AL ENTORNO.
B
de uno de los grupos más importantes de la escena actual. El aire del teatro Gran Rex todavía vibra con lo que hasta hace unos minutos fue un set demoledor y excitante. Los músicos terminaron su faena: ahora quieren diversión. El ayudante del manager comienza el scouting en la puerta del camarín. No quiere sorpresas, por eso pide DNI. Tampoco burocracia: los rock stars quieren depredar sin preludios ni resistencia. Adentro habrá sustancias que hagan las cosas más fáciles, incluso aquellas que consigan ayudarlos en caso de que la virilidad falte a la cita. La puerta se
Marisa (21), morocha, 1.60 y dos poderosas razones que te distraen. Lo dice tan enfáticamente que es imposible descifrar si realmente lo piensa o sólo
libre!, el baterista, ese al que menos se le ve la cara y, por lo tanto, el que menos se cotiza frente a los ojos de una fan-amante. Agentes de prensa, personal de seguridad y asistentes son anecdóticos: tienen su valor, pero solo como aduana hacia algún integrante del grupo que se quiere divertir. No es la primera vez que Marisa cumple un objetivo semejante y ya no le sorprende tanto como las primeras veces ver las caras de algunas de sus conquistas en el prime time de MTV. No le sorprende porque en el fondo ahora sabe que toda chica astuta siempre se las arregla para llegar al hombre que le gusta, sea rocker o “civil”. Las cosas no son tan casuales ni tan mágicas. Tal vez —suele pasar— alguna tenga la suerte de recibir la sutil propuesta del comienzo pero, en general, cuando tantas chicas esperan durante meses (¡o años!) el mismo ofrecimiento, hay que hacer algo para ganarse el lugar.
aventura erótica con el rocker de turno. Curiosamente omite una parte importante: no, no estuvo bueno, pero eso no importa. Después de todo, ¿qué chance real había de que fuera inolvidable? Ni Adrián Dargelos (38), líder de Babasónicos, ni ella sabían si tenían algo en común. Lo del amor por el rock era, lo sabíamos todos, verso, pero nadie se atrevía a subestimar en voz alta el poder afrodisíaco de
Cualquier mujer medianamente inteligente descifra en un par de recitales los yeites de la cuestión. Lookearse y hacerse ver para lograr ser “esa fan que se viste de rojo/se bate el pelo/no lleva corpiño” es portante como eso es dedicarse a establecer contacto directo con la banda diariamente para “ponerse a disposición” y entrar al mercado del
aquel era un buen momento para acostarse con él, su banda estaba en el cenit y prometía una proyección inmediata a Latinoamérica. Se pavoneaba aun más al remarcar que ¡era el cantante!, el can-tan-te, no el violero, ni el bajista, ni, mucho menos ¡dios nos
del fotolog, en la suscripción a los grupos yahoo y requisitos para pasar al siguiente nivel: lograr que algún asistente cachondo te reconozca y te invite a pasar a camarines.
Por pone m e T e Denis ez Fotosdro Sánch n Lea
GLAMOUR Pattie Boyd Fue la primer esposa de George Harrison de los Beatles, Después de él, se casó con Eric Clapton. Fue la inspiración para temas románticos de ambos músicos.
“Los músicos no sirven para novios, solo es divertido salir con ellos uno o dos meses. Ellos necesitan que los admires, que los sigas, pero en el fondo te desprecian si lo hacés. En el fondo piensan: ‘Para admirarme debe ser medio pelotuda’. Esconden un complejo de inferioridad”.
Zeta Bossio Bajista de Soda Stereo entre 1981 y 1997. Se dice que su apelativo deriva de "Cetáceo", por su gusto juvenil a los deportes acuáticos (natación, remo, etc.) y también por su costumbre de llegar siempre último a todas partes (como a los ensayos ).
“yo no voy a dejar que una pendejita resentida le cuente a papi lo que le hice y me cague la vida”, asegura el tecladista de una conocida banda pop.
40.
PROMISCUIDAD
Mónica García la mujer y manager virtual de Calamaro, una española que cultiva el bajo perfil.
toria en clave divertida. Claro que si lo pensás en hacen especial énfasis en el rol socialista y voluntario de las chicas, en cómo lo disfrutan, dejando en claro que jamás hay intercambio monetario por sexo y que quienes participan en las sesiones de alcoba “también quieren; a veces más que nosotros”.
por fans de todas la edades. Los músicos saben que, en el fondo, como cualquier adolescente enamorada, toda groupie sueña con casarse con el cantante o, en su defecto, con algún integrante de la banda.
chicas manipulables. Algunos, de todas formas, saben que la frontera entre lo ético y lo repudiable es más
Por más desapego o liberalidad que declamen,
hijo de puta después? La única manera es convencerte de que ellas están ahí por voluntad y ambición propia, y no cuestionarte mucho más”, explica Beno Guelbert, ex Las Pelotas y Man Ray. Y es que, según su testimonio, cabe sospechar que detrás de justi-
aunque las vidas de las esposas de los rockeros sean parte del archivo secreto del ambiente.
un poco más oscura donde la audacia y la purpurina dejan traslucir, en realidad, desolación. “Son chicas con baja autoestima, generalmente tienen historias densas detrás. En dos minutos de charla te das cuenta. Por eso pueden dedicar tanto tiempo a seguir bandas: a nadie le importa a donde están ni qué hacen”, explica Guelbert. Otros músicos coinciden en que las groupies suelen tener algo border y bastante triste. “Teníamos una fan que trabajaba en un cabaret desde que era chica. Le dedicamos un tema llamado ‘Chicas malas’, que cuenta un poco su his-
“Yo nunca quise ser novia de ninguno”, asegura Florencia, una de las caras más visibles del circuito rockero, orgullosa de tener uno de los fotologs más visitados del ambiente. “Ya sé cómo viene la mano, así que sólo me divierto y siempre me corro a tiempo. Soy cero ‘Susanita’ y eso es lo que me garantiza buenos momentos sin ataduras”, explica. “Hace años que salgo con músicos. Comparto giras, voy en calidad de asistente, de manager, de vestuarista, muchas veces me pago el viaje yo misma. Las novias me odian un poco, pero con otras llegué a tener relaciones íntimas, muy íntimas”, dice con una sonrisa. “¿Si soy groupie? Admiro a muchas de las ‘groupies’ famosas como Pamela des Barres y Bebe Buell, creo que si ellas estuvieron al lado de hombres tan importantes es porque estaban a la par de ellos y lograron inspirarlos. Y yo no me rodeo de músicos por su fama, es solo que creo que tienen una sensibilidad especial, una rebeldía que comparto”, declara. “No me siento usada, jamás. Me siento útil y querida, siento que pertenezco a esta familia con códigos que el resto no entiende”. “Sé que estar conmigo –agregaes un trabajo arduo. Los músicos sienten que están siendo comparados con otros pares en su ‘performance’, pero me parece una esregla jamás decir frente a ellos a quiénes admiro o me gustan; se ponen paranoicos y piensan son un peldaño hacia el otro”.
42.
Las groupies existen ¿cómo no van a existir?, pero no son como se ven en las películas de Kiss. “Son más petisas y gorditas”, bromea Levinton.
De todas maneras, las reglas, tanto para fans como para las esposas, suelen ser muy claras. La mayoría sospecha no ser única en la vida de sus parejas, aunque jamás lo hablen. Ellas saben que no deben acercarse a ellos si están con sus mujeres. Y no lo hacen. Después de todo, no quieren ser expulsadas novias), quienes transitan el ambiente aseguran que conocen el juego y van de igual a igual. “Son tan ina veces no veo la hora de que se vaya de gira”, comenta la esposa de un guitarrista de una famosa banda entre carcajadas.
SIN BUROCRACIA “Lo que hacen los músicos es eliminar la burocracia”, insiste Iván Noble. “Se ahorran los protocolos a la hora de conseguir sexo y tal vez es lo que harían todos si pudieran, ¿o no?” Eso no quita que luego no venga la desilusión: “Ya no me sorprende —dice el cantante Emmanuel Horvilleur— que con un poco
con todos los otros músicos con los que estuvo…ahí es cuando pensás: ‘Ok, yo no era tan especial’, y ahí es donde bajás a tierra”. Horvilleur, Levinton, Ciro de Attaque y Gustavo Cerati son probablemente los frontman más requeridos por las adolescents por notoriedad y estilo, pero mitos como el que gira alrededor de lo bien dotado que está el baterista de Catupecu Machu, Javier Herrlein, o lo tierno que es el “Pity” Álvarez con sus amantes, también hace que coticen alto. A simple vista, ambas especies, músicos y groupies, parecen estar más allá de los problemas comunes, como si compartieran un mundo en donde las parejas están liberadas de los fantasmas de los celos y de y ellos depredadores sexuales que dejan satisfechos a harenes completos. Sin embargo, cada pedido de anonimato, cada exigencia de mantener la identidad reservada, cada “te cuento pero no me mandés al frente”, hace ruido. Detrás de la negación parece existir eso que el rock presume no tener: impostura.
Esa complicidad entre prensa y artista también ha contribuido a alimentar el mito, por ocultamiento. Sólo una vez Enrique Syms, el mítico fundador de la revista Cerdos&Peces, se animó a contar algunos detalles de camarín del mundo del rock, incluyendo drogas y groupies. El resultado fue que Miguel Abuelo le partió la cara de un cabezazo. El cantante no quedó contento con el tratamiento que su virilidad tuvo. Detrás de
quedan al descubierto: sienten la presión de las expectativas altas, incumplibles cada vez que una fan los mira asombrada, no solo por el sexo, sino porque, como dice Noble, “ellas esperan que hagas algo sobrenatural aunque estés preparando un café”. Además, en el fondo, a pesar de gozar de lo que todo hombre quiere —una oferta indiscriminada de mujeres—, no pueden liberarse de la presión del que las fáciles valen menos. Entrar al camarín buscando amor incondicional, reconocimiento y algún tipo de poder, aunque más vez ellos mismos hicieron cuando decidieron agarrar una guitarra y jugar al rocker, por fama, prestigio y sexo. Groupies y músicos están unidos por los mismos objetivos: alimentan mutuamente sus egos y combaten el aburrimiento a su manera.
.43
ez n Pér
artí Por M
NO SE TV LA TELEVISIÓN CAMBIÓ MUCHO EN LOS ÚLTIMOS VEINTE AÑOS: CAPÍTULOS CON TENSIÓN DRAMÁTICA, PERSONAJES QUE NO SON DE CARTÓN Y UNA FUERZA NARRATIVA QUE PONE EN EVIDENCIA LA CRISIS POR LA QUE ATRAVIESA EL CINE DE HOLLYWOOD. PERO EL CAMBIO ES TODAVÍA MÁS PROFUNDO: LA PRODUCCIÓN ES TAN GRANDE QUE NO HAY PROGRAMACIÓN TELEVISIVA QUE PUEDA MOSTRARLO TODO, LA SALIDA DIRECTA EN DVD ES ERRÁTICA Y LA TECNOLOGÍA PERMITE VER ALGO APENAS 24 HORAS DESPUÉS DE SU EMISIÓN.
U
.45
46.
La mayoría de los grandes programas se pueden ver en los sites de las señales que los emiten inmediatamente después de su estreno. E incluso algunos ofrecen los downloads de los mismos.
Lo que pasa es que en estos tiempos de blockbuster y negocio global, el dinosaurio Hollywood necesita acorazados de 100 millones de dólares para que lo suyo siga siendo un negocio rentable.
Y ADEMÁS... Lejos de querer ser extensivas, las cinco recomendaciones en estas páginas son apenas la punta del iceberg de las series aún por descubrir.
Deadwood Quienes quieran buscar otras opciones, en el videoclub se consiguen las temporadas de Deadwood, un western atípico que es de lo mejor de esta nueva generacion de series.
Weeds
Swingtown Entre las series que se vienen, en los Estados Unidos ya debutaron esta suerte de mezcla entre Boogie Night s con Kevin, creciendo con amor, una mirada sobre la vida adulta durante los 70.
Generation kill Y también la serie sobre la guerra de Irak, a cargo de David Simon, el creador de The Wire.
The middleman Atención también con esta graciosa parodia de las historietas de superhéroes, más para público adolescente, pero no por eso menos disfrutable.
Burn Notice Y ya comenzó, también en Estados Unidos, la segunda temporada de Burn Notice, una divertida aventura de un espía exiliado en Miami.
The fringe De la que sólo se ha visto el piloto dando vueltas por ahí es de Fringe, llamada a ser la sensación de la temporada: algo así como Los expedientes X, pero para estos tiempos post-Lost. No en vano su productor es nada menos que J.J. Abrams.
EL MUNDO EN VENTA
MÁS QUE UNA SERIE, MAD MEN ES UN ANÓMALO ACTO DE JUSTICIA: UNA SERIE DE TELEVISIÓN DISECCIONANDO EL SINIESTRO MOMENTO, ALLÁ POR FINES DE LOS ’50, EN QUE LA PUBLICIDAD PLANEÓ TOMAR EL MUNDO.
Mad Men propone un viaje en el tiempo a un pasado donde se creó nuestro presente, donde la sociedad de consumo comenzó a consumir a sus consumidores con una actitud un tanto gangsteril.
TAN ZARPADA QUE QUIZÁ NO LA VEA NADIE
ENTRE LOS NUEVOS PROYECTOS DE FUTURAS SERIES QUE CIRCULAN POR AHÍ, EL DIRECTOR DE NIP/TUCK SE ANOTA CON UNA TAN ATREVIDA QUE TAL VEZ NO SE VEA NUNCA... OFICIALMENTE.
un prestigiosísimo y muy acaudalado ginecólogo de la paquetísima Connecticut, bien casado con dos hijos, oculta algo que al principio parece un fetiche, pero luego se revelará como mucho más profundo. Bajo su caro traje, usa ropa interior femenina, que compra amorosamente en lencerías.
LA CLASE BAJA VA AL PARAÍSO SE ESTRENA POR I-SAT SHAMELESS, LA SERIE BRITÁNICA QUE SATIRIZA LA VIDA DE UNA FAMILIA EN LA MISERIA; BRUTAL, POLÍTICAMENTE INCORRECTA, EMOTIVA Y MUY, PERO MUY GRACIOSA.
VIDA MARCIANA
LIFE ON MARS Y ASHES TO ASHES SON DOS SERIES INGLESAS SOBRE VIAJES EN EL TIEMPO. PERO SUS PROTAGONISTAS VIAJAN AL PASADO CERCANO, LAS DÉCADAS DEL ’70 Y DEL ’80, QUE DESDE EL PRESENTE RESULTAN TAN EXTRAÑAS COMO UN MUNDO NUEVO.
un policía de Manchester vuela por los aires en medio de una autopista en 2006, y cuando recupera la conciencia se encuentra en el mismo lugar pero 33 años antes. apenas una generación atrás, puede ser algo tan raro como viajar a Marte.
ZUO
E
: KA VISTA NTRE
dams
im A Por T
URO ISHIG
LO QUE QUEDA DE LA VIDA
A LOS 50 AÑOS, KAZUO ISHIGURO CREE QUE SERÁ RECORDADO POR LO QUE HAYA ESCRITO HASTA AHORA. ALCANZÓ ÉXITO INTERNACIONAL CON "LO QUE QUEDA DEL DÍA", Y ESTE MES LLEGA A LAS LIBRERÍAS EDITADA POR ANAGRAMA SU NUEVA NOVELA, "CLONES". EN ESTA ENTREVISTA, EL AUTOR BRITÁNICO DE ORIGEN JAPONÉS HABLA DE LA FAMA, DE LA NARRATIVA QUE ADMIRA Y DE LAS LIMITACIONES QUE LE ENCUENTRA A LA SUYA.
.53
L
en una vida diferente. Pero mientras crecía, sus padres hicieron que la guerra pareciera siempre un acontecimiento remoto. "Transcurrieron muchos años sin que yo ni siquiera asociase Nagasaki con la bomba atómica —rememora—. Después, en los años 80, Nagasaki asumió un valor simbólico. Sentí que mi ciudad me había sido arrebatada. De pronto se había convertido en aquella ardiente ciudad de cenizas. Para mí, Nagasaki era el lugar donde había vivido hasta la edad de cinco años. Un hermoso lugar de montañas y mar, donde puedo revivir conversaciones, mi jardín de infantes, mi casa".
HOMBRE DE ALGÚN LUGAR UN DESTINO AMENAZANTE
Kathy apareció en las notas de Ishiguro hace casi 15 años, cuando estaba pensando en un libro sobre un grupo de jóvenes, con una atmósfera de los años setenta. "Se reunían y discutían sobre libros —dice Ishiguro—. Yo sabía que sobre ellos se cernía un destino amenazante, pero no podía descifrar de qué se trataba exactamente". Entonces le decía a Lorna, su esposa, que estaba escribiendo una novela sobre un campus universitario, y ella —comprensiblemente— se horrorizaba. Pero fue recién hace poco tiempo, escuchando por radio algunos programas sobre biotecnología, que se le aclaró el singular destino de aquellos estudiantes apenas esbozados.
Ishiguro tiene una gran capacidad de ver lo siniestro y lo caótico donde casi todos —incluyendo a sus narradores— se engañarían viendo algo normal. "Hailsham es como una manifestación física de lo que tenemos que hacerles a todos los chicos —dice—. Es un mundo protegido. Al menos hasta cierto punto, uno tiene que resguardar a los niños de lo que uno sabe, y entregarles la información con cuentagotas. A veces la intención es buena; a veces, no. Cuando tenemos hijos nos convertimos en la persona que controla la burbuja de inocencia que hay alrededor de un chico, y la regulamos. Para crecer sin traumas, todos los niños tienen que ser engañados."
54.
Si se toma en cuenta el mundo en que vivieron sus padres, Ishiguro debió haber sido más engañado que la mayoría. Nació en Nagasaki en 1954. Si se invierten los dos últimos números, su vida se transforma
MEMORIA Y BALANCE
James Ivory director de casi todas las versiones cinematográficas de las novelas de Henry James. "Merchant", obviamente, es una ironía. Y también es obvio que Ishiguro considera que todas esas películas son comerciales y malas.
TRADUCCIÓN: OFELIA CASTILLO
MINI BIO + EXTRACTO DE CLONES Nagasaki, 1954. Escritor
ASÍ ESCRIBE: "CLONES"