OK-PORTADA MAROC_LOOK _C2-3.qxp_Maquetación 1 28/12/15 16:32 Página 2
2-3 MAROC Du 25 janvier au 19 février 2016
vous êtes spéciale
jour des femmes
PROMOTIONS
OK-02-03 MAROC C2.qxp 28/12/15 13:29 Página 1
2
1
2
3
RÉDUCTION
20% a
m
ou reus e
de la vie
1. 30187-6 Ras-du-cou Fermoir ressort. Plaqué Rhodium. 40 cm. 145 Dh 45 cm.
120 Dh
155 Dh 125 Dh
2. 30189-7 Ras-du-cou
3. 30188-2 Ras-du-cou
Fermoir ressort. Bain d’or. 40 cm. 145 Dh
Fermoir ressort. Combinaison Plaqué Rhodium et Bain d’or. 40 cm. 145 Dh 120 Dh
45 cm.
120 Dh
155 Dh 125 Dh
45 cm.
155 Dh 125 Dh
OK-02-03 MAROC C2.qxp 28/12/15 13:29 Página 2
Steel for you RÉDUCTION
20% 1
3 2
❖
1. 44459-0 Bracelet
2. 44985-8 Bague
3. 44977-5
Caoutchouc. Fermoir caché. Diamètre 65 mm. Acier.
Cuir. 16-28. Acier.
Fermoir mousqueton. Taille unique 60 cm. Acier.
110 Dh
90 Dh
175 Dh
140 Dh
270 Dh
Ras-du-cou
220 Dh ❖ Gravure normale.
OK-04-05 MAROC C2.qxp_Maquetaci贸n 1 28/12/15 13:46 P谩gina 1
4
OK-04-05 MAROC C2.qxp_Maquetación 1 28/12/15 13:46 Página 2
5
NOUVEAU 1
RÉDUCTION
15%
2
3
1. 30227-3 Bracelet
2. 30226-8 Collier
3. 30228-9 Boucles d´oreille
Fermoir mousqueton. Plaqué Or 24 Cts.
Fermoir mousqueton. Taille unique 80 cm. Plaqué Or 24 Cts.
Fermoir pression. Plaqué Or 24 Cts.
18 cm. 20 cm.
165 Dh 175 Dh
145 Dh 150 Dh 525 Dh 450 Dh
110 Dh
95 Dh
OK-06-07 RELOJES C2-3 MAROC.qxp 28/12/15 13:55 Página 1
RÉDUCTION
15%
RÉDUCTION
20%
2
1
marquez votre temps
1. 20540-7
2. 20339-5
Boîtier en polyuréthane et alliage métallique plaqué en or spécial I.P. rose. Zirconites au niveau du cadran. Bracelet en polyuréthane. Ø 36 mm. approx.
Boîtier en alliage métallique plaqué en or spécial I.P.G. Zirconites en boîtier. Bracelet en polyuréthane. Ø 45 mm. approx.
465 Dh
375 Dh
425 Dh
365 Dh
OK-06-07 RELOJES C2-3 MAROC.qxp 28/12/15 13:55 Página 2
Profitez de chaque
seconde
1
NOUVEAU
2
NOUVEAU
1. 20567-4
2. 20620-1
Boîtier en alliage de bronze plaqué en or spécial I.P.G. Cadran en Nacre. Embellished with Crystals from Swarovski®. Bracelet en ACIER plaqué en or spécial I.P.G. Ø 29 mm. approx.
Boîtier en alliage de bronze plaqué en or spécial I.P.G. Bracelet en ACIER plaqué en or spécial I.P.G. Ø 41 mm. approx.
1 200 Dh
895 Dh
OK-08-09 MAROC C2.qxp_Maquetación 1 28/12/15 16:48 Página 1
NOUVEAU
8
MAINTENANT! MASSEUR POUR LE VISAGE
SYSTÈME PROFESSIONNEL DE NETTOYAGE À LA MAISON
R É V O L U T I O N RECOMMANDÉ par des CENTRES MÉDICO-ESTHÉTIQUES de PRESTIGE
Seulement
140 Dh* * Pour tout achat de 400 Dh Prix catalogue en produits des pages 9 à 15. La commande du masseur (réf.: 83467-8) est obligatoire. Le masseur n'est pas inclus dans les conditions de cette promotion.
5
QU'UN NETTOYAGE TRADITIONNEL
83467-8 Masseur pour le visage Mains et corps
• Stimule la microcirculation, peau ferme et jeune pour plus de temps
5 en1
PILES NON COMPRISES
195 Dh
EXFOLIER
FOIS PLUS EFFICACE
ÉLIMINE LES IMPURETÉS
MASSAGE AVEC LE ROULEAU
ZONES SENSIBLES
MASSAGE ET NETTOYAGE FINAL
OK-08-09 MAROC C2.qxp_Maquetación 1 28/12/15 16:48 Página 2
SPÉCIAL RENOUVELEZ VOTRE PEAU
VENIN D’ABEILLE • Effet tenseur immédiat • Effaceur des lignes • Réparation cellulaire RÉDUCTION
50% 1
1. 83441-5 Contour des yeux au Venin d'Abeille
2. 83405-0 Crème hydratante antirides pour le visage Venin d’Abeille
Il aide à régénérer et à hydrater la peau du contour des yeux, tout en combattant les rides, les cernes, les poches et les lignes d'expression. Avec de l'apitoxine (venin d'abeille) pour un résultat "botox naturel" et Dermotenseur d'effet tenseur immédiat. Application: jour et / ou nuit. Utilisation quotidienne. Contenu 15 ml
Remplit les rides et revitalise visiblement le visage. Formulée aux actifs contenant des extraits de venin d’abeille à l’effet tenseur instantané. Action rajeunissante et lissante au niveau de la superficie de la peau. Contient du beurre de karité pour une hydratation maximale et un pouvoir nourrissant optimal. Application: le matin et/ou le soir. Utilisation quotidienne. Contenu: 50 ml
180 Dh E
2
90 Dh
290 Dh
145 Dh
TENDEZ VOTRE PEAU Avec l'effet puissant "Botox" naturelle du Venin d'Abeille
OK-10-11-2 MAROC C2.qxp_Maquetación 1 28/12/15 16:46 Página 1
10
VOTRE NOUVEAU RITUEL DE BEAUTÉ
Élimine les taches. Éclaircit et illumine le visage
Redécouvrez l'allure d'un visage plus jeune
efficacité et précision
OK-10-11-2 MAROC C2.qxp_Maquetación 1 28/12/15 16:46 Página 2
3 PRODUITS, 3 MINUTES
RÉDUCTION
50%
pour un teint plus lumineux et sans tâches chaque jour
1.
Lotion intensive Favorise l'absorption de tous les actifs
2.
3.
Crème de jour Atténue les taches et éclaircit le teint
Sérum de Nuit Effaceur de taches, tend et éclaircit le teint
1 3 2
MAINTENANT! MASSEUR POUR LE VISAGE 1. 83476-7 Lotion intensive pour le visage
2. 83474-6 Crème visage SPF20
3. 83475-1 Sérum pour le Visage
Complétez le traitement Prolight avec cette lotion intensive pour améliorer la pénétration de tous les actifs dans la peau. Texture légère et effet tenseur antirides. Application: jour/nuit. Utilisation quotidienne Contenu: 30 ml
Diminue les taches, atténue le contour et réduit le contraste. Apporte de l'éclat à la peau. Ralentit la perte d'humidité. Avec écran de protection solaire SPF 20. Application: jour. Utilisation quotidienne Contenu: 50 ml
Hydratant puissant, réduit l'hyperpigmentation et contribue à clarifier le ton naturel du visage. Le résultat est une allure jeune et saine. Application: nuit. Utilisation quotidienne Contenu: 30 ml
295 Dh
150 Dh
290 Dh
145 Dh
295 Dh
150 Dh
Seulement
140 Dh * Pour tout achat de 400 Dh Prix catalogue en produits des pages 9 à 15. . La commande du masseur (réf.: 83467-8) est obligatoire.
11
CORREGIDO OK-12-13 MAROC C2.qxp_Maquetación 1 28/12/15 17:05 Página 1
12
SPÉCIAL RENOUVELEZ VOTRE PEAU
STOP BOUTONS • Purifie la peau et élimine les boutons • Régule la production de graisse et resserre les pores
RÉDUCTION
45% INDIVIDUELLE
Prenez
la CRÈME + le MOUSSE pour seulement
145 Dh Solliciter les 2 références (83148-5 et 83149-0)
1 2
PURIFIEZ VOTRE PEAU Avec ce traitement anti-acné spécifique spécial pour les peaux graisses
1. 83148-5 Crème hydro-régularisante pour le visage Crème hydratante rapidement absorbée permettant de réguler la sécrétion sébacée. Laisse la peau douce, matifiée et impeccable. Application: le matin et/ou le soir. Utilisation quotidienne. Contenu: 50 ml
220 Dh
125 Dh
2. 83149-0 Mousse nettoyante pour peau grasse Gel pénétrant profondément dans les pores. Nettoie les impuretés accumulées, les restes de maquillage et les excès de sébum. Application: le matin et/ou le soir. Utilisation quotidienne. Contenu: 150 ml
90 Dh
50 Dh
CORREGIDO OK-12-13 MAROC C2.qxp_Maquetación 1 28/12/15 17:05 Página 2
13
ILLUMINEZ
et raffermissez votre peau avec l'extrait de diamant
Prenez
la CRÈME + le GEL ANTI-TÂCHES
RÉDUCTION
45% INDIVIDUELLE
pour seulement
235 Dh Solliciter les 2 références (82182-6 et 83147-9) 1 2
MAINTENANT! MASSEUR POUR LE VISAGE 1. 82182-6 Traitement lifting aux extraits de diamant
2. 83147-9 Gel concentré aux actifs antitaches Diamond
Crème pour le visage aux extraits de diamant. Effet lifting immédiat. Rend la peau plus lisse, affinée et lumineuse. Application: le matin et/ou le soir. Utilisation quotidienne. Contenu: 50 ml
Estompe les taches sombres sur le visage, le cou, le décolleté et les mains. Appliquer de façon uniforme sur la superficie à traiter. Application: le soir de préférence. Contenu: 15 ml APPLICATEUR: ROLL-ON EN ACIER.
345 Dh
190 Dh
185 Dh
105 Dh
Seulement
140 Dh * Pour tout achat de 400 Dh Prix catalogue en produits des pages 9 à 15. . La commande du masseur (réf.: 83467-8) est obligatoire.
OK-14-15 MAROC C2.qxp_Maquetación 1 29/12/15 14:36 Página 1
14
SPÉCIAL RENOUVELEZ VOTRE PEAU
Lot bave d'escargot
visage&corps
CONTIENT ACTIFS NATURELS • Aide à minimiser les tâches et les cicatrices • Puissante action hydratante
RÉGÉNÉREZ VOTRE PEAU avec une hydratation intensive pour tout le corps
E
D
ER
QU
225 Dh
CÈSES C U S ENT V DE M O-COS
M
É
TI
seulement
IT PHARE DU
PR O
PRIX SPÉCIAL
85539-4 Coffret à la Bave d’Escargot Easy Skin Care Comprenant: • Crème pour le corps à la Bave d’Escargot. Contient naturellement de l’allantoïne, des protéines et des vitamines au pouvoir enrichissant, adoucissant et anti-inflammatoire. Application: le matin et/ou le soir. Utilisation quotidienne. Contenu: 200 ml • Crème pour le visage à la Bave d’Escargot. Crème au fort pouvoir régénérant du derme. Atténue les cicatrices et combat l’acné. Application: le matin et/ou le soir. Contenu: 50 ml
520 Dh
225 Dh
OK-14-15 MAROC C2.qxp_Maquetación 1 28/12/15 16:38 Página 2
15
Ventre plat et peau soyeuse s
Avec de l'Aloe Vera 100% pur
Réduit l'abdomen
RÉDUCTION
RÉDUCTION
30%
50%
MAINTENANT! MASSEUR POUR LE VISAGE Seulement
82400-0 Body gel concentré à l´aloe vera 100% pur Hydrate, protège et rafraîchit la peau. Sa formule à l´aloe vera 100% pur régénère de façon efficace et hydrate la peau en profondeur. Contenu: 150 ml quotidienne.
75 Dh
55 Dh
82420-9 Patchs ventre plat Professional Body Formule spécifiquement conçue pour obtenir un ventre raffermi et réduire le contour abdominal ainsi que les graisses accumulées. Action continue pendant 24 heures. Application: 1 patch par jour pendant 4 semaines. Lire les contre-indications inscrites sur l’emballage. Contenu: 28 patchs.
330 Dh
165 Dh
140 Dh * Pour tout achat de 400 Dh Prix catalogue en produits des pages 9 à 15. . La commande du masseur (réf.: 83467-8) est obligatoire.
OK-16-17 MAROC C2.qxp 28/12/15 14:03 Página 1
16
L'arôme DE VOS CARESSES RÉDUCTION
30% RÉDUCTION
45% 1. 82617-0 Eau de toilette Rabbits Un parfum servant à envelopper les plus petits de feuillage tendre et de fleurs de jasmin blanches et de muguet. Contenu: 100 ml/spray.
130 Dh
95 Dh
2. 81593-8 Eau de toilette Just Babies Un parfum spécialement créé pour les plus petits à la mandarine, fleur d’oranger et aux extraits d’ambre blanc. Contenu: 100 ml/spray.
130 Dh
95 Dh
1
3. 82934-3 Body milk Just Babies Baume hydratant pour bébé à l’huile d’olive, au beurre de karité et aux extraits de camomille. Contenu: 200 ml
115 Dh
85 Dh
4. 82916-5 Gel stick Just Babies Conçu pour les enfants, les personnes âgées et les sportifs. À appliquer sur la zone concernée après avoir souffert un coup accidentel superficiel et masser en douceur. Appliquer autant de fois que nécessaires. Contenu: 15 g
135 Dh
3
75 Dh
2
Vous ne manquerez de rien
Soulagement immédiat
4
OK-16-17 MAROC C2.qxp 28/12/15 14:03 Página 2
attraction immédiate 83051-6 Eau de parfum Impact Man Citrique-fraîche. Notes citriques imposantes pour un parfum inspiré des hommes ultra séducteurs. Contenu: 75 ml/spray.
210 Dh
150 Dh
83050-1 Eau de parfum Impact Woman Florale-fraîche. Notes provocatives formant un bouquet fleuri frais. Parfum conçu pour le plaisir des femmes sûres d’elles-mêmes et sensuelles. Contenu: 75 ml/spray.
210 Dh
150 Dh
RÉDUCTION
30%
OK-18-19 MAROC C2.qxp_Maquetación 1 28/12/15 14:06 Página 1
18
Passion pour l’or PRIX SPÉCIAL COFFRET
Fragrance+Deódorant +Trousse de toilette pour seulement
265 Dh
85531-9 COFFRET Gold Comprenant: • Eau de parfum Gold. Fleurie-boisée. Pour les femmes séduisantes, féminines et élégantes. Enveloppe d’une subtile caresse de musc blanc. Un parfum romantique, passionnel et mystérieux. Contenu: 100 ml/spray. • Déodorant Gold. Enrichi aux agents calmants et hydratants. Laisse la peau douce et sans taches. Procure une sensation de confort. Déodorant roll-on au parfum Gold. Contenu: 65 ml • Trousse de toilette: 14 x 9,5 x 6 cm
295 Dh
265 Dh
OK-18-19 MAROC C2.qxp_Maquetación 1 28/12/15 14:06 Página 2
âme libre cœur sauvage PRIX SPEÉIAL 83437-5 Eau de parfum Safari for woman Fruité et florale. Son cœur floral de Gardenia, de Violette et de Néroli se fond avec le toucher doux de la prune, et cède le passage à un fond plus aromatique pour une femme moderne et indépendante jouissante de son monde quotidien. Contenu: 50 ml /spray.
190 Dh
135 Dh
1 fragrance 135 Dh 2 fragrances 220 Dh égaux ou combinés
83438-0 Eau de parfum Safari for men Épicé-boisé. Une histoire intense de sensualité et de mystère pour un parfum séduisant et très masculin. Combine une sortie fraîche et pétillante avec des notes de Gin et des notes épicées qui arrondissent son fond doux et boisé. Contenu: 50 ml /spray.
190 Dh
135 Dh
OK-20-21 MAROC C2.qxp_Maquetación 1 28/12/15 14:07 Página 1
20
RÉDUCTION
30% “Frottez votre poignet ici et proifitez de l’Eau de parfum Loving”
Le parfum captivant de l'amour
Attirante et fémininea
83047-6 Eau de parfum Loving
82781-2 Eau de parfum Latido
Florale. Parfum exquis au santal, à la vanille et à l’ambre. L’essence de la nuit. Contenu: 100 ml/spray.
Florale-fruitée. Notes de fleur de Dame de Nuit nuancée de rose aquatique et de géranium d’Égypte pour une touche exotique. Fond doux, sensuel et velouté. Contenu: 100 ml/spray.
230 Dh
165 Dh
205 Dh
145 Dh
OK-20-21 MAROC C2.qxp_Maquetación 1 28/12/15 14:07 Página 2
21
PRIX COFFRET Fragrance + Parfumeur seulement
115 Dh
Admiration
pour la féminité
85559-2 Coffret Âme Comprend: • Eau de parfum Âme Orientale-fleurie. Une déclaration universelle à la beauté. Pour les femmes féminines et élégantes. Un parfum aux notes délicates formant un coeur discret d’iris, jasmin et praliné. Riche, vibrant et vif. Recevez une chaîne exclusive en cadeau à porter sur votre poignet. Contenu: 100 ml/spray. • Parfumeur vaporisateur Âme Réveillez votre femme intérieure à tout moment, n'importe où. Contenu: 20 ml/spray.
230 Dh
115 Dh
OK-22-23 MAROC C2.qxp_Maquetación 1 28/12/15 14:16 Página 1
RÉDUCTION
50%
amoureux
pour un style
82533-3 Eau de parfum Timeless Man
82534-8 Eau de parfum Timeless Woman
Orientale-boisée. Parfum intense. Réveille des sensations inoubliables, sensuelles et intenses. Contenu: 100 ml/spray.
Fleurie-fruitée-boisée. Exhubérante et vive à la fois. Un parfum frais et énergisant. Pour les femmes d’une force vitale. Contenu: 100 ml/spray.
490 Dh
245 Dh
490 Dh
245 Dh suivez-nous sur: facebook.com/ByMiguelAngelLeal
OK-22-23 MAROC C2.qxp_Maquetación 1 28/12/15 14:16 Página 2
23
victorieux irrésistibles PRIX SPÉCIAL
165 Dh
“Frottez votre poignet ici et profitez de l’Eau de toilette Milenium”
83029-8 Eau de toilette Milenium Fraîche-boisée. Notes fraîches sur fond boisé. Un parfum délicieusement classique pour les hommes très modernes. Contenu: 100 ml/spray.
230 Dh
165 Dh
k o lo
Montre 20339-5
Vernis Essential Rose-pale 83210-0
Poudre compacte 83014-5
Stick labial Rose 83015-1
Ras-du-cou 30189-7
CORREGIDO OK-24-25 LOOK MAROC.qxp_Maquetaci贸n 1 28/12/15 17:55 P谩gina 1
vous êtes unique
Coffret Âme 85559-2
Body Gel Aloe 82400-0
Crème por le visage 83474-6
Mascara 83012-4
CORREGIDO OK-24-25 LOOK MAROC.qxp_Maquetación 1 28/12/15 17:55 Página 2
OK-26-27 COLOR MALEAL C2-3 MAROC.qxp 28/12/15 14:27 Página 1
RÉDUCTION
KAJAL + MASCARA pour seulement
225 Dh 1. 83012-4 Mascara Miguel Ángel Leal Apporte volume, rehausse, rallonge, hydrate et définit les cils un à un. Les actifs naturels utilisés sont extraits de fruits et de fleurs. Contenu: 7,5 ml
180 Dh 1
130 Dh
2. 83013-0 Crayon kajal Miguel Ángel Leal Accentue la forme de vos yeux de façon naturelle. Sa formule procure un ton intense et pur pour un regard profond. Fini satiné. Contenu: 3 ml
180 Dh
130 Dh
2
suivez-nous sur: facebook.com/ByMiguelAngelLeal
OK-26-27 COLOR MALEAL C2-3 MAROC.qxp 28/12/15 14:27 Página 2
N. 1 83457-4
N. 2 83458-9
ROUGE
BORDEAUX
N. 3 N. 4 83459-5 83460-9 CORAIL
FUCHSIA
N. 5 N. 6 83461-4 83462-1 ROSACÉ
N. 7 83463-6
ROSE VIF
PRUNE
3
FINITION DOUBLE
3. Rouge à lèvres Miguel Ángel Leal Dessinez des lèvres parfaites avec des couleurs vibrantes, vives et lumineuses. Adhérence maximale grâce à une couche mince qui retient l'humidité pour maintenir les lèvres hydratées et la couleur permanente. Une sensation de baume pour les lèvres avec une touche délicate, douce et crémeuse. Rouge à lèvres conçu avec une double finition: contour et remplissage. Contenu: 4 g
contour & remplissage
185 Dh
130 Dh
ETURE FERM ETIQUE N MAG
4. Lip gloss Miguel Ángel Leal Texture dense et nutritive offrant un soin pour les lèvres et un maquillage au ton vif. Son emballage innovateur vous illuminera également. Sans parabènes. Contenu: 5 ml
150 Dh
105 Dh
RÉDUCTION
5. Stick labial soft kiss Miguel Ángel Leal
30%
Des couleurs particulièrement sensorielles. Particulièrement fondant dès la première application pour un résultat sublime. Riche et vibrant. Un concentré de douceur pour un effet brillant, naturel et extrèmement confortable. Contenu: 3,7 ml
Su cette double page
83010-3 ROUGE
4
83009-8
83011-9
NUDE
ROSE
180 Dh
5
130 Dh
SE -1 RO
83015
83017-2
IA
FUCHS
SE VIF
83016-6 RO 83018-7
CERISE
OK-28-29 COLOR MALEAL C1_MAROC.qxp 28/12/15 14:28 Pﾃ｡gina 1
28
Pour obtenir le mﾃｪmﾃｪ look Miguel ﾃ］gel Leal: Polvo compacto (83014-5).
OK-28-29 COLOR MALEAL C1_MAROC.qxp 28/12/15 14:28 Página 2
29
parce que votre beauté le mérite!
RÉDUCTION
v a t e ur
25%
ba
no
em
INE LUM E S’ILORS DTURA L VER U L’O
lla ge i n
2
4
1
3
3. 83163-5 Houpette kabuki Idéale pour l’application de poudres compactes ou libres. Il est recommandé de nettoyer l’instrument en le lavant à l’aide d’un savon neutre et sécher dans sa position originale. Il est conseillé de ne pas utiliser de sèche-cheveux.
150 Dh
115 Dh
1. 83162-0 Houpette pour blush
4. 83014-5 Poudre compacte Miguel Ángel Leal
Houpette de taille moyenne, très douce. Idéale pour l’application du blush.
Texture douce, légère et soyeuse pour un fini mat, homogène et naturel. Illumine le visage. Sans parabènes. Son emballage innovateur vous illuminera également. Contenu: 13 g
165 Dh
125 Dh
225 Dh
170 Dh
2. 83161-4 Houpette pour l’application de poudres Convient parfaitement pour l’application de poudres libres, compactes et de météorites. Très facile à étendre sur le visage. Douceur extrème.
195 Dh
150 Dh suivez-nous sur: facebook.com/ByMiguelAngelLeal
3
OK-30-31 MAROC C2.qxp_Maquetación 1 28/12/15 14:29 Página 1
VISAGE SUBLIME
Fond de teint, pour un teint parfait
Finition en velours
EN
PAS
Une touche de blush naturel
MAINTENANT
PRIX SPÉCIAL 1
Nº1 83338-7 TON CLAIR
• Action ANTIÂGE avec de l'acide hyaluronique
2 3
Nº3 83340-6
Nº2 83339-3
TON FONCÉ
TON MOYEN
Nº1 83262-3
Nº2 83263-8
TON CLAIR
TON MOYEN
Nº3 83264-5
82815-6
82817-7
ROSE
MARRON
TON FONCÉ
1. Fond de teint anti-âge SPF30
2. Poudres compactes
3. Blush mousse
Fond de teint fluide avec facteur de protection SPF30. La peau reste protégée et unifiée tout au long de la journée. Procure une luminosité et une lumière parfaites grâce à sa formule allliant acide hyaluronique et actifs antioxydants pour un effet hydratant anti-âge. Agiter avant usage. Contenu: 30 ml
Aspect velouté. Pour une peau matifiée. Contenu: 15 g
Sa formule silicionée forme une légère pellicule procurant ainsi un fini longue durée. Résiste à l’eau. Contenu: 4 ml
165 Dh
125 Dh
110 Dh
85 Dh
120 Dh
100 Dh
OK-30-31 MAROC C2.qxp_Maquetación 1 28/12/15 14:29 Página 2
31
D É M A Q U I L L A N T S RÉDUCTION
30%
1ère PAS
POUR UN BEAU
VISAGE
3 1
2
1DÉMAQUILLANTS: 2 EXFOLIER: 1. 83368-0 Eau micellaire
2. 83366-9 Exfoliant pour le visage
Démaquille et nettoie l'ensemble du visage en un seul geste, sans rinçage. Avec des micelles qui capturent le maquillage et la saleté de la peau. Application: sur l'ensemble du visage et retirer à l'aide d'un coton, sans rincer. Contenu: 175 ml
Élimine restes de maquillage, impuretés et cellules mortes en un seul geste. Formule aux extraits de noyaux d’abricot, d’aloe vera et de calendula. Appliquer une petite dose sur le visage préalablement humidifié. Masser délicatement tout en évitant le contour des yeux. Rincer abondamment à l’eau. Utilisation recommandée: 1 fois par semaine. Contenu: 75 ml
125 Dh
90 Dh
85 Dh
60 Dh
3 TONIFIER: 3. 83369-6 Tonique spécial visage Sans alcool. Apaise et rafraîchit. Laisse la peau radieuse. Sa formule contenant des extraits de glycérine prépare la peau pour tout soin traitant supplémentaire. Appliquer à l’aide d’un coton sur le visage et le cou. Utilisation quotidienne. Contenu: 175 ml
130 Dh
95 Dh
OK-32-33 MAROC C2.qxp_Maquetación 1 28/12/15 14:31 Página 1
RÉDUCTION
30%
un
REGARD
TOUCHANT
83349-7 BLEU
83309-9
Volume extrème
Allonge & revitalise
NOIR
83310-3 BLANC
83351-6 LILA
83350-1 VERT
1
2 3
1. 82485-4 Mascara BB Volume et Vitalité
2. 82486-9 Mascara BB Rallongeant et Revitalisant
Mascara épaississant et volumisant. Du jamais vu. Résultats testés durant une période de 4 semaines d’utilisation continue. Contenu: 8,5 ml
Mascara volumisant et rallongeant. Formule aux ingrédients traitants capables de stimuler la croissance des cils. Contenu: 8,5 ml
155 Dh
110 Dh
155 Dh
110 Dh
3. Kajal Procure un tracé précis et durable. Application très facile. Pour un regard magnétique sans retouches. Contenu: 1 g
115 Dh
85 Dh
OK-32-33 MAROC C2.qxp_Maquetación 1 28/12/15 14:31 Página 2
33
RÉDUCTION
30% Nº7 83287-0 TUILE
Nº6 83286-5 ROSE CLAIR
Nº5 83285-9 FUCHSIA
Nº4 83284-4 ROUGE ORANGÉ
Nº3 83283-8 ROSE ÉCLATANT
Nº2 83282-3 PRUNE
Nº1 83281-6
4
CORAIL
4. Lip Matt Féminité et douceur pour un rouge à lèvres au fini unique mat et satiné à la fois. Un ton de couleur riche et soyeux pour un effet longue durée. Contenu: 3,32 g
145 Dh
105 Dh
LOOKMATE
OK-34-35 MAROC C2.qxp_Maquetación 1 28/12/15 14:32 Página 1
34
LOT LÈVRES
RÉDUCTION
25%
Lip liner + lip color + liquid Stick
INDIVIDUALE
pour seulemnt
215 Dh Solliciter les 3 références
83181-3
83184-0
83185-6
83183-5
CORAIL
FRAMBOISE
FUCSIA
MARRON
Lip color SPF 15 Un ton de couleur sensationnel pour des lèvres hydratées ultra brillantes. SPF15. Contenu: 3 ml
145 Dh
110 Dh
Nº5 83348-1
Nº3 83346-0
Nº2 83345-5
Nº1 83344-8
PRUNE
FUCHSIA
ROSE BONBON
ROSE PÂLE
Liquid Stick longue durée Rehaussez votre sourire d’un ton de couleur éclatant et durable. Une texture douce et crémeuse. Procure un fini incroyablement soyeux pour des lèvres irrésistibles. Formule sans parabènes. Contenu: 7 ml
120 Dh
90 Dh
83250-8
83248-8
83249-4
83247-3
ROSES
ROUGES
BORDEAUX
MARRON
Lip Liner 2x1 Deux tonalités en un seul crayon pour un fini plus précis. Texture crémeuse et application facile. Contenu: 1,6 g
60 Dh
45 Dh
CORREGIDO OK-34-35 MAROC C2.qxp_Maquetación 1 29/12/15 16:13 Página 2
35
LOT LÈVRES Lip liner + Ombres à paupière pour seulement
130Dh Solliciter les 2 références
RÉDUCTION 83352-2
83188-2 83186-1 BEIGE
VERT
LILA
83187-7
83189-8
NOIR
MARRON
30% INDIVIDUEL
Ombres à paupière Shine Ombre mousse intense aux tons métalllisés pour un regard impressionnant et sensuel. Texture douce et sophistiquée pour une application facile. Contenu: 2 ml
140 Dh
100 Dh
83192-4
83191-7
BLEU
VERT
83190-2 83193-9 NOIR
Crayon pour les yeux Argent métallisé. Application impeccable. Waterproof. Testé ophtalomologiquement. Contenu: 0,64 g
90 Dh
65 Dh
ARGENTÉ
OK-36-37 MAROC C2.qxp_Maquetación 1 28/12/15 14:33 Página 1
Mains &
Ongles
36
IMPECCABLES PRIX SPÉCIAL seulement
45Dh 83373-7 Crème pour les mains humectante Procure un soulagement immédiat des mains les plus sèches. Laisse la peau douce et lisse. Utilisation quotidienne. Contenu: 75 ml
125 Dh
RÉDUCTION
30% MANUCURE FRANÇAISE PAS 1: appliquez la couleur rose ou beige sur l'ongle entier et laissez sécher.
83322-9 ROSE
83324-0 BLANC 83323-4 BEIGE
Vernis à ongles pour manucure française Contenu: 7 ml
60 Dh
45 Dh/unité
PAS 2: appliquez la couleur blanche sur le bord de l'ongle et laissez sécher. PAS 3: appliquez enfin la couche supérieure pour accélérer le séchage et pour donner une finition brillante.
Respecte le pH des ongles
DISSOLVANT 83280-1 Dissolvant Élimine rapidement et avec efficacité les restes de vernis tout en prenant soin des ongles et en respectant leur pH. Contenu: 100 ml
100 Dh
70 Dh
45 Dh
OK-36-37 MAROC C2.qxp_Maquetación 1 28/12/15 14:33 Página 2
MANUCURE PROFESSIONNELLE
PRIX SPÉCIAL
1 Vernis à ongles 55 Dh 2 Vernis à ongles 95 Dh
83206-9 TUILE
83319-4 CORAIL CLAIR
83204-8 FRAMBOISE
83210-0
83207-4
ROSE-PÃLE
MÛRE
Vernis Essential Make up Un fini professionnel en un seul geste! Grâce à sa formule spécifique innovante contenant des extraits de résines, ce vernis apporte une brillance et un volume spectaculaires. Son pinceau en forme de langue de chat permet d’obtenir une pellicule résistante et brillante en un seul geste. Contient des filtres UV. Contenu: 12 ml
55 Dh
70 Dh
Tonalités élégantes ongles forts et sains 1. Vernis à ongles traitants Traitement spécifique pour les ongles abîmés. Protège, fortifie et apporte brillance. Contenu: 12 ml
75 Dh
55 Dh
1
2
3
83274-9 NUDE CLAIR
83275-5 NUDE MOYEN
2. 83273-4 Vernis à ongles au calcium
3. 83294-8 Base traitante pour ongles
Enrichi au calcium, aux protéines de lait et à l’avoine afin de fortifier la kératine des ongles et stimuler leur croissance. Protection contre les rayons UV. Séchage rapide. Contenu: 12 ml
Remplit, lisse et dissimule les imperfections en un instant. Prépare l’ongle pour une application parfaite du vernis. Séchage rapide. Utilisation: appliquer une couche avant l’application du vernis. Contenu: 12 ml
75 Dh
55 Dh
65 Dh
55 Dh
OK-38-39 MAROC C2.qxp_Maquetación 1 28/12/15 16:14 Página 1
BOUCLES PARFAITES
lissage total
PRIX SPÉCIAL
RÉDUCTION
PRIX SPECIAL
20%
2. 83388-9 Masque hydra-boucles
82341-0 Kératine liquide
Pour les cheveux bouclés. Contient des extraits de thé et de pomme. Les boucles sont lumineuses, vives et hydratées. Utilisation: une fois par semaine. Contenu: 250 ml
Cheveux très secs et abîmés. Répare profondément le cheveu. Augmente sa résistance et rend la chevelure plus brillante. Le complément idéal du Shampoing Kératine. Appliquer après le lavage sur les cheveux mouillés. Ne pas rincer. Contenu: 150 ml
55 Dh
85 Dh
2 1 1. 83356-5 Shampoing boucles définies Pour les cheveux bouclés. Contient des extraits de thé et de pomme. Les boucles sont lumineuses, vives et hydratées. Contenu: 300 ml
45 Dh
70 Dh
OK-38-39 MAROC C2.qxp_Maquetación 1 28/12/15 16:14 Página 2
Voiture
pour la
PRIX SPÉCIAL
seulement
45 Dh Parfum Brisas Car Parfum vert transmettant L’essence de la nature évoquant une sensation de liberté et de fraîcheur. Contenu: 7 ml
45 Dh
Fraîche& Parfumée ATMOSPHÈRE
83119-7 Brisas Car Fresh
83121-7 Brisas Car Exotic
83122-2 Brisas Car Floral
83120-1 Brisas Car Oceanic
Foyer
pour le
RÉDUCTION
40% Rechanges pour diffuseurs électriques Brisas. Contenu: 25 ml
55 Dh
35 Dh
81252-4 SENSUALITY
81253-0
FLEUR DÓRANGER
81601-0 CUSINE
81256-7 ANTI-TABAC
81603-1 BEBÉ
OK-40-41 MAROC C2.qxp_Maquetación 1 28/12/15 16:16 Página 1
LOT RELAX
Douceur et arômes apaisants 2 1 3
PRIX SPÉCIAL COFFRET Gel douche + Body Milk + Éponge pour seulement
125 Dh unité
1. 85521-4 COFFRET CITRON
2. 85522-0 COFFRET ROSE
3. 85523-5 COFFRET KIWI
Offre des notes énergisantes qui transmettent force et vitalité. Contenu: Gel douche: 75 ml Body milk: 75 ml Éponge en cadeau.
Stimulante et énergisante. Apporte passion et sensualité. Contenu: Gel douche: 75 ml Body milk: 75 ml Éponge en cadeau.
Son parfum permet de créer une ambiance de détente. Stimule les états animiques. Contenu: Gel douche: 75 ml Body milk: 75 ml Éponge en cadeau.
125 Dh
125 Dh
125 Dh
OK-40-41 MAROC C2.qxp_Maquetación 1 28/12/15 16:16 Página 2
BAIN
d'hydratation et de fraîcheur PRIX SPÉCIAL Gel 1.000 ml Gel 500 ml
45 Dh 30 Dh 24 H SÉCURITÉ TOTALE -réduit la sueur -agit contre les mauvaises odeurs
83414-9 FEMENINO ESSENCE ANTI-TRANSPIRANT
1 2
NEUTRO FRESH ANTI-TRANSPIRANT
3
Déodorant anti-transpirant
Gel de bain Effet hydratant. Pour tout type de peau.
1.000 ml
500 ml
85 Dh
45 Dh
45 Dh 30 Dh
1.000 ml 1. 83058-6 2. 83057-0 3. 83056-5
500 ml 1. 83069-6 2. 83068-0 3. 83067-5
83415-4 83417-6
Actimilk Protection. Sels Minéraux. Roses Explosion.
Enrichi aux agents apaisants et hydratants. Son toucher sec laisse la peau douce, confortable et libre de taches. Roll-on anti-transpirant. Apte pour les peaux sensibles. Contenu: 50 ml
50 Dh
30 Dh
MASCULINO SPORT ANTI-TRANSPIRANT
RÉDUCTION
40%
OK-42-43 OFERTAS RELOJES MAROC C2.qxp_Maquetación 1 28/12/15 16:42 Página 1
42
OFERTAS
PROMOÇÕES
EXISTENCIAS LIMITADAS
EXISTÊNCIAS LIMITADAS
40%
30%
20433-6* Boîtier et bracelet en alliage de bronze plaqué I.P. Rhodium. Cadran en nacre. Zirconites au niveau du boîtier et du bracelet. Ø 28,5 mm. approx.
19991-1
*Note: Pour bien préserver les pierres de cette référence, évitez tout contact avec l'eau ou le parfum.
1 595 Dh
1 120 Dh
Boîtier en ACIER plaqué spécial I.P. noir. Embellished with Crystals from Swarovski®. Bracelet en cuir. Ø 40 mm. approx.
1 095 Dh
660 Dh
40%
40%
20434-1*
20392-3
Boîtier en alliage de bronze plaqué I.P. Rhodium. Zirconites au niveau du boîtier. Bracelet en cuir. Ø 30 mm. approx.
Boîtier en ACIER plaqué spécial I.P. noir. Pierres au niveau du boîtier. Bracelet en cuir. Ø 48 mm. approx.
*Note: Pour bien préserver les pierres de cette référence, évitez tout contact avec l'eau ou le parfum.
925 Dh
555 Dh
695 Dh
420 Dh
OK-42-43 OFERTAS RELOJES MAROC C2.qxp_Maquetación 1 28/12/15 16:42 Página 2
OFFERTE
PROMOTIONS
SCORTE LIMITATE
STOCKS LIMITÉS
40%
30%
20358-9 Boîtier en alliage métallique plaqué en or spécial I.P. rose. Bracelet en cuir. Zirconites au niveau du boîtier et du cadran. Ø 43 mm. approx.
865 Dh
520 Dh
40%
20335-3
20527-7 Boîtier en ACIER. Cadran en Nacre. Bracelet en cuir. Pierres au niveau du cadran. Ø 36 mm. approx.
735 Dh
445 Dh
43
Boîtier et bracelet en alliage métallique plaqué en or spécial I.P.G. Embellished with Crystals from Swarovski®. Ø 27 mm. approx.
995 Dh
700 Dh
OK-44-45 OFERTAS COMPL MAROC C2.qxp_Maquetación 1 28/12/15 16:26 Página 1
44
OFERTAS
PROMOÇÕES
EXISTENCIAS LIMITADAS
EXISTÊNCIAS LIMITADAS
25%
25%
25874-3 Sac marron en similicuir. Dimensions approx.: 29x38x12 cm. Sac à bandoulière en cadeau.
590 Dh
25%
25912-9 Bottine en similicuir. Talon de 7 cm. Pointures: 36-37-38-39-40-41.
785 Dh
25875-8 Botte marron en similicuir. Fermeture éclair latérale. Pointures: 36-37-38-39-40-41.
945 Dh
710 Dh
25889-6 Bottine marron en similicuir. Pointures: 36-37-38-39-40-41.
785 Dh
590 Dh
445 Dh
550 Dh
30%
OK-44-45 OFERTAS COMPL MAROC C2.qxp_Maquetación 1 28/12/15 16:26 Página 2
OFFERTE
PROMOTIONS
SCORTE LIMITATE
45
STOCKS LIMITÉS
30%
25894-3
25895-8
210 Dh
150 Dh
545 Dh
Sac noir en similicuir. Dimensions approx.: 22x32x14 cm.
590 Dh
Bottine noire et beige en similicuir. Talon de 8 cm. Pointures: 35-36-37-38-39-40-41.
800 Dh
385 Dh
30%
1. 25930-7
1
25892-1
Chaussure noire et beige en similicuir. Semelle en cuir. Talon de 3 cm. Pointures: 35-36-37-38-39-40.
Ceinture noire et beige en similicuir. Largueur: 5 cm. Tailles: M-G-SG.
415 Dh
CUIR
25900-3 Chaussure noire en similicuir. Talon de 3 cm. Pointures: 35-36-37-38-39-40.
545 Dh 2. 25909-3 Bottine noire en cuir. Pointures: 36-37-38-39-40-41.
960 Dh
675 Dh
2
560 Dh
385 Dh
30%
OK-46-47 OFERTAS COMPL MAROC C2.qxp_Maquetación 1 28/12/15 16:27 Página 1
46
OFERTAS
PROMOÇÕES
EXISTENCIAS LIMITADAS
25918-2 Sac couleur taupe en similicuir. Dimensions approx.: 30x42x11 cm.
590 Dh
445 Dh
25%
EXISTÊNCIAS LIMITADAS
30%
1. 25925-0 Chaussure grise marengo en similicuir. Semelle compensée de 3 cm. Pointures: 36-37-38-39-40.
530 Dh
1
375 Dh
2. 25924-4 Chaussure grise marengo en similicuir. Talon de 8 cm. Pointures: 35-36-37-38-39-40.
575 Dh
405 Dh
2
30%
1. 25940-1 Bottine marron en microfibre. Pointures: 36-37-38-39-40-41.
CUIR
560 Dh
800 Dh 2. 25943-8
Chaussure verte grisâtre en cuir. Pointures: 36-37-38-39-40-41.
960 Dh
675 Dh
25921-8 Chaussure couleur taupe en similicuir. Talon 5 cm. Pointures: 37-38-39-40.
575 Dh
435 Dh
1
2
OK-46-47 OFERTAS COMPL MAROC C2.qxp_Maquetación 1 28/12/15 16:27 Página 2
OFFERTE
PROMOTIONS
SCORTE LIMITATE
47
STOCKS LIMITÉS
30%
CUIR
3
CUIR
2
CUIR
1 4
1. 25938-2 Chaussure verte en similicuir. Semelle compensée de 3 cm. Pointures: 35-36-37-38-39-40.
530 Dh
375 Dh
2. 25945-9
3. 25947-1
4. 25948-6
Chaussure bordeaux en cuir. Pointures: 36-37-38-39-40-41.
Chaussure noire en cuir. Pointures: 35-36-37-38-39-40-41.
Sabot noir en cuir. Pointures: 35-36-37-38-39-40-41.
800 Dh
560 Dh
800 Dh
560 Dh
590 Dh
25%
30%
25968-5 25917-6 Chaussure bleue en tissu et en similicuir. Pointures: 36-37-38-39-40-41.
640 Dh
480 Dh
415 Dh
Chaussure grise en tissu. Pointures: 35-36-37-38-39-40-41. *Mule grise en cadeau.
385 Dh
270 Dh
OK-CONTRA MAROC C2.qxp_Maquetación 1 28/12/15 16:29 Página 1
couleur, traitement
et PROTECTION en un seul geste peau normale
5en1 RÉDUCTION
40%
82337-9 TON CLAIR
82338-5 TON MOYEN
82399-7 TON FONCÉ
• Ccorrige les imperfections • Élimine les brillances • Unifie le teint • Peau lisse • SPF30 Crème pour le visage BB Cream Soin teinté pour une couvrance uniforme, sans imperfections. Matifie et camoufle les défauts de pigmentation et les boutons. SPF 30. Pour un visage plus lisse, frais et rajeuni. Contenu: 50 ml
185 Dh
115 Dh
PROMOTIONS VALABLES DU 25 JANVIER AU 19 FÉVRIER 2016 SAUF EN CAS DE RUPTURE DES STOCKS
CENTRAL
MAROC
Ctra. de Badajoz, 54- 06380 Jerez de los Caballeros BADAJOZ (ESPAÑA) Telf. Central: 924 56 91 00 • Fax: 924 73 18 25 Telf. Atención Cliente: 901 15 55 55 - 924 56 91 01 Fax: 900 50 54 26 E-mail: callcenteres@cristianlay.com
6, rue Bouhtouri, Résidence Al Amana 1er étage, Appt. Nº 5 et 6 - 90000 Tanger Tél. Bureau : 080 100 34 34 - 0539 34 03 97 • Fax : 0539 34 04 29 E-mail: cltanger@cristianlay.com
Suivez-nous sur: