Zalawad ePatrika April 2016

¸ÉÒ ]ɱÉÉ´ÉÉe Wä{É ¹Éà.©ÉÚ.~ÉÚ. »ÉÅPÉ -©ÉÖÅ¥É> ¡É©ÉÖLÉ ¸ÉÒ Ê¥É~ÉÒ{ɧÉÉ> ùlÉÒ±ÉÉ±É ´ÉÉàùÉ lÉlHɱÉÒ{É ~ÉÚ´ÉÇ¡É©ÉÖLÉ ¸ÉÒ Êq±ÉÒ~ɧÉÉ> LÉÒ©ÉSÉÅq ¶Éɾ A~É¡É©ÉÖLÉ ¸ÉÒ ¡É£Ù±±É§ÉÉ> ±ÉK©ÉÒSÉÅq »É±ÉÉàlÉ ©ÉÅmÉÒ+Éà ¸ÉÒ ©ÉÖHà¶É§ÉÉ> AnÉ©ÉSÉÅq ¶Éɾ ¸ÉÒ Êq~ÉH§ÉÉ> NÉÖ±ÉÉ¥ÉSÉÅq NÉÉÅyÉÒ ¸ÉÒ §ÉùlɧÉÉ> ©ÉÖ³SÉÅq ´ÉÉàùÉ LÉX{ÉSÉÒ ¸ÉÒ H©É±Éà¶É§ÉÉ> ©É¾É»ÉÖLɱÉÉ±É ~ÉÉùàLÉ »É©ÉÉW ùl{É (÷Ä»÷Ò) ¸ÉÒ SÉÒ{ÉÖ§ÉÉ> ˾©ÉlɱÉÉ±É ¶Éɾ ÷Ä»÷Ò¸ÉÒ+Éà ¸ÉÒ ùÊ»ÉH±ÉÉ±É {ÉÉNÉùqÉ»É HÉàcÉùÒ ¸ÉÒ ÊHùÒ÷§ÉÉ> ùlÉ{É»ÉÒ ¶Éɾ ¸ÉÒ »ÉÅW«É§ÉÉ> §ÉÉ>±ÉÉ±É ¶Éɾ ¸ÉÒ ùW{ÉÒHÉÅlÉ ¡É§ÉÖ±ÉÉ±É ¶Éɾ ¸ÉÒ +¹ÉÒ{ɧÉÉ> ~ÉsHÉÅlÉ ¶Éɾ ¸ÉÒ ù©ÉiÉÒH±ÉÉ±É ©ÉNÉ{ɱÉÉ±É ¶Éɾ ùY. +Éà£Ò»É ¸ÉÒ {É©ÉÒ{ÉÉoÉY Wä{É A~ÉÉ¸É«É ~ÉÉ«ÉyÉÖ{ÉÒ, ©ÉÖÅ¥É> - 400 003 ´É¾Ò´É÷Ò +Éà£Ò»É ´É±±É§ÉqÉ»É HÉ{ÉY ʥɱeÓNÉ, ¥ÉÒWà ©Éɳà, 175, Ê¡É{»Éà»É »÷ÄÒ÷, ©ÉÖÅ¥É>-400 002 HÉ©ÉHÉW{ÉÉà »É©É«É : ¥É~ÉÉàù{ÉÉ 11.30 oÉÒ »ÉÉÅW{ÉÉ 6.00 +Éà£Ò»É £Éà{É & 2206 7236 qÉ©ÉÉàqù´ÉÉeÒ & 2887 4633 »ÉÅ~ÉÉqH ¸ÉÒ A~Éà{r§ÉÉ> ù»ÉÒH±ÉÉ±É ¶Éɾ ~ÉÊmÉHÉ©ÉÉÅ ¡ÉNÉ÷ oÉlÉÉ ±ÉàLÉÉà Hà Ê´ÉSÉÉù ±ÉàLÉH{ÉÉ +ÅNÉlÉ Uà. lÉà{ÉÒ »ÉÉoÉà »ÉÅ»oÉÉ Hà lÉÅmÉÒ »É¾©ÉlÉ Uà +à©É ©ÉÉ{ÉÒ ±Éà´ÉÖÅ {ɾÓ. ±ÉàLÉ ©ÉÉàH±É{ÉÉùà U~ÉÉ´ÉÉ ¥ÉÉ¥ÉlÉ ~ÉÞSUÉ Hù´ÉÒ {É¾Ó lÉà{ÉÒ LÉÉ»É {ÉÉáyÉ ±Éà ´ÉÒ.

HÉ{ÉÚ{ÉÒ HÉ«ÉÇ´ÉɾÒ{ÉÖÅ +ÊyÉHÉù KÉàmÉ ©ÉÖ Å¥É> ù¾à ¶Éà.

UÚ÷H ©ÉÖ±«É °É.3/Email : zalawadjainsangh@gmail.com Website : www.zalawadjainsangh.org

»ÉÅ~ÉÉqHÒ«É....

+É~ÉiÉÒ ~ÉÊmÉHÉ ´«É´ÉλoÉlÉ - »ÉÖÅqù +{Éà »É©É«É»Éù ¡ÉHÉʶÉlÉ oÉÉ«É lÉà©ÉW ©ÉÉʾÊlɻɧÉù +àH ©ÉàNÉà] Ò{É lÉùÒHà »ÉÖÅqù Ê´ÉHÉ»É ~ÉÉ©Éà lÉà´ÉÒ +É~ÉiÉÉ »ÉÉä{ÉÒ Êq±É{ÉÒ AnÉ©É §ÉÉ´É{ÉÉ ¾Éà«É Uà. +É ¥ÉyÉÖ +©ÉÉùÉ ¡É«Él{ÉÉà »ÉÉoÉà +É~É »ÉÉä{ÉÉ »ÉÉoɻɾHÉù-»É¾«ÉÉàNÉoÉÒ W »É£³ oÉÉ«É Uà. +É ©ÉÖLÉ~ÉmÉ©ÉÉÅ ©ÉÉʾÊlÉ-©Éà÷ù ´ÉNÉàùà ©ÉÉàH±É´ÉÉ{ÉÒ Uà±±ÉÒ lÉÉ.25 Ê{É«ÉlÉ Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà±É Uà ~ÉùÅlÉÖ ¾WÖ~ÉiÉ +©ÉÖH +¾à´ÉɱÉÉà- ©Éà÷ùÉà-X¾àùÉlÉÉà ©ÉÉàeÒ +É´Éà Uà +{Éà lÉà SÉɱÉÖ +ÅH©ÉÉÅ ¡ÉHÉʶÉlÉ Hù´ÉÉ +ÉOɾ Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà Uà. »ÉÅ~ÉÉqH lÉùÒHà ©ÉÉùÒ £ùW +{Éà yÉ©ÉÇ +à W ¾Éà « É Uà Hà ¥ÉyÉÒW ©Éà ÷ ùÉà +¾à ´ÉɱÉÉà ´ÉNÉà ù à{ Éà SÉɱÉÖ +Å H©ÉÉÅ »É©ÉÉʴɺ÷ HùÒ ¶ÉHÖÅ +{Éà +É~É »ÉÉä{ÉÒ ±ÉÉNÉiÉÒ{Éà cà»É {É ~ɾÉáSÉà. ~ÉùÅlÉÖ qùàH HÉ«ÉÇ{ÉÒ +àH ©É«ÉÉÇqÉ ¾Éà«É Uà lÉà©ÉÉÅ ~ÉiÉ ~ÉÊmÉHÉ{ÉÖ Å HÉ«ÉÇ +à H ´«É´ÉλoÉlÉ Ê¶Ée¬Ö±É©ÉÉÅ »É©É«É{ÉÒ ~ÉÉ¥ÉÅqÒ©ÉÉÅ Hù´ÉÉ{ÉÖÅ ¾Éà « É Uà Ê{É«ÉlÉ »É©É«É©ÉÉÅ ~ÉÊmÉHÉ ¡ÉHÉʶÉlÉ Hù´ÉÒ lÉà ¡ÉoÉ©É ¡ÉÉoÉÊ©ÉHlÉÉ °~ÉÒ £ùW ¾Éà«É Uà. l«ÉÉùà +{ÉÖ¶ÉÉ»É{É{Éà +{ÉÖ»Éù´ÉÖÅ W°ùÒ Uà l«ÉÉùà ©ÉÉàeÒ +É´ÉlÉÒ ©Éà÷ùÉà... +¾à´ÉɱÉÉà ´ÉNÉàùà{Éà +É´ÉlÉÉ +ÅH©ÉÉÅ ±Éà´ÉÉ{ÉÒ £ùW {ÉÉ UÚ÷Hà oÉ> ~Éeà Uà. PÉiÉÒ´ÉÉù +É~ÉiÉÉ »É©ÉÉW{ÉÉ ©ÉÅe³Éà{ÉÉ PÉiÉÉÅ ¡É»ÉÅNÉÉà-HÉ«ÉÇJ©ÉÉà ´ÉNÉàùà ~ÉÚiÉÇ oÉ«Éà 20 oÉÒ 25 Êq´É»É ´ÉÒlÉÒ NÉ«ÉÉ ¾Éà´ÉÉ UlÉÉÅ ~ÉiÉ lÉà+Éà{ÉÒ Ê´ÉNÉlÉ-©Éà÷ù-

lÉ»´ÉÒùÉà ©ÉÉàeÒ +É´Éà Uà. +{Éà ~ÉÊmÉHÉ©ÉÉÅ SÉɱÉÖ +ÅH©ÉÉÅ ±Éà´ÉÉ{ÉÉà +ÉOɾ ¾Éà«É +É´Éà Uà l«ÉÉùà ~ÉÊmÉHÉ{ÉÖÅ »ÉÖ´«É´ÉλoÉlÉ »ÉÅ~ÉÉq{É HÉ«ÉÇ {ɥɳÖÅ ~ÉeÒ X«É Uà. +É~É ~ÉÊmÉHÉ{ÉÉ HÉ«ÉÇ{ÉÒ W°Êù«ÉÉlÉ - »ÉSÉÉà÷lÉÉ - »É©É«É{ÉÒ ©É¬ÉÇqÉ{Éà »É©ÉY{Éà »É¾«ÉÉàNÉ +É~É´ÉÉ {ÉªÉ Ê{ÉÅlÉÒ Uà. ©Éà÷ùÉà-+¾à´ÉɱÉÉà-´«É´ÉλoÉlÉ ±ÉLÉÒ lÉà©ÉÉÅ lÉ©ÉÉ°Å {ÉÉ©É, HÉà{÷àG÷ {ÉÅ¥Éù, +àeÄà»É ´ÉNÉàùà ©ÉÉʾÊlÉ »ÉÉoÉà »É©É«É»Éù ©ÉÉàH±É¶ÉÉà lÉÉà +©ÉÉà{Éà HÉ«ÉÇ©ÉÉÅ »Éù³lÉÉ ù¾àlÉÉ lÉà{Éà ´ÉyÉÖ »ÉÉùÉà {«ÉÉ«É +É~ÉÒ ¶ÉHÒ+à. +É~ÉiÉÒ ~ÉÊmÉHÉ©ÉÉÅ +NÉÉA{ÉÒ ©Éà÷ù ©ÉÉàH±«ÉÉ ´ÉNÉù ~Éà>W ¥ÉÖH Hù´ÉÉ{ÉÒ HÉà> W ʻɻ÷©É {ÉoÉÒ. +{Éà lÉà ´«É´É¾É° ~ÉiÉ {ÉoÉÒ. +É~É{ÉÉ lÉù£oÉÒ ©Éà÷ù-+¾à´ÉɱÉÉàX¾àùÉlÉ ´ÉNÉàùà V«ÉÉùà ©É³¶Éà l«ÉÉùà lÉà W »É©É«Éà lÉà {ÉÉáyÉ´ÉÉ©ÉÉÅ +ɴɶÉà. +NÉÉA ©ÉÉäÊ LÉH ùÒlÉà {ÉÉá yÉÉ«Éà ±É HÉà >~ÉiÉ ©ÉÉʾÊlÉ - Ê´ÉNÉlÉ ±Éà ´ÉÉ{ÉÒ +©ÉÉà W´ÉÉ¥ÉqÉùÒ ±É> ¶ÉHÒ+à {Éʾ. +É +É~ÉiÉÉ »ÉÉä{ÉÖÅ, +É~ÉiÉÉ W »É©ÉÉW{ÉÖÅ ©ÉÖLÉ~ÉmÉ Uà. Wà÷±ÉÉà »ÉÖÅqù ´«É´ÉλoÉlÉ »É¾«ÉÉàNÉ ©É³à lÉÉà +É~ÉiÉà +àoÉÒ Ê´É¶ÉàºÉ »ÉÖÅqù - ´«É´ÉλoÉlÉ ùÒlÉà ~ÉÊmÉHÉ{Éà ¡ÉHÉʶÉlÉ HùÒ ¶ÉHÒ+à. lÉà{ÉÉà Ê´ÉHÉ»É »ÉÉÅyÉÒ ¶ÉHÒ+à, +É~É »ÉÉä{ÉÉ »É¾«ÉÉàNÉ{ÉÒ +~ÉàKÉÉ »ÉÉoÉà.....

- A~Éà{r +Éù. ¶Éɾ »ÉÅ~ÉÉqH

Manufacturer of : Plastic, Household, Gifts & Novelties Regd. Office :

Amar Tej Plasto Trade Pvt. Ltd.

AMAR 9,Laxmi P alace,60 Feet Road, Ghatkoper (East), Mumbai - 400 077. Tel. No. 2501 6161

E-mail : vision92002@yahoo.co.in. www.visionoptics.co.in

+àÊ¡É±É - 2016

Parmar House, Ramchandra Lane Extn., Kachpada, Near Indiana Bakery Malad (W), Mumbai - 400 064.

Tel. : 28822591 / 28811299 E-mail : amar_plasto@rediffmail.com Factory : Amar Plastic (I) Pvt. Ltd. Shree Bhateva Industrial Estate, Sativali, Boidapada, Vasai (E), Dist - Thane Contact : Mukesh Shah (9820042591)

]ɱÉÉ´ÉÉe Wä{É q¶ÉÇ{É

3

GIRISH SHAH

Bharat Vora Tel. : 2887 5089 Resi. : 2884 11 66

TM

LILY

VORA ESTATE AGENT

TEA COMPANY

WHOLESALE & RETAIL MERCHANT OF TEA, COFFEE AND MILK POWDER Lily Apartment, Parasi Agiyari Lane, Tembi Naka, Thane (W) 400 601. Phone : (O/R) 25332133 Mobile : 98202 32292 Email : girishlily@yahoo.com

• OFFICE • SHOPS • FLATS • RENTALS • INDUSTRIAL GALA Shop No. 3, Sushila Smruti, Opp. Ruby Products, Ashok Chakravarti Road, Plot A, Kandivali (E), Mumbai - 400 101.

M.: 9322916069 / 9773360356

66372020

ENTERPRISES Mfg of : • Roller Pen • Ball Pen Parts • Gift Articles •

Rajesh Shah 09820518767 Nilesh Shah 09820827512 No. 13, Old Guest House Bhadran Nagar, Road No. 2, S. V. Road, Malad (West),

WATER HEATERS

Mumbai - 400 064.

Tel. : 022-28070424 / Email : nilrajpen@yahoo.in

UNIVERSAL ENGINEERING CO. INTERNET STEEL INDUSTRIES PVT. LTD. Manufacturers & Engineers : Stainless Steel, High Carbon Brass, Coppers Bolts Nuts, Cold Forged & Wood Screws Fac. : Sativali Kaman Road, Vasai (East), Pin - 401 208 Off. : 155, Narayan Dhuru Street, Mumbai - 400 003.

Tel. No. (O) (022) 2342 3745, 2343 5923 M. : 9321192928 / 29

(R) 2882 2343, 28821909

4

Pradeep Shah 97695 36312 99693 88114

Anmol Electricals Dealers in: All kinds of Electricals Goods & LED Lights & Panels Stockist of : Accessories of Anchor, elle, elleys’, GM Hifi Modular Range. Fancy LED Lights & LED Panels Shop No. 103, Ground Floor, Govind Nivas, 99-103, Lohar Chawl, Mumbai - 400 002.Tel : 22065215 / 39567162   TeleFax : 30037162 Email : anmolelectricals162@gmail.com

]ɱÉÉ´ÉÉe Wä{É q¶ÉÇ{É

+àÊ¡É±É - 2016

»ÉÒ - 1, lÉÒoÉÈHù q¶ÉÇ{É, ¥ÉÉ´É{É Y{ÉÉ±É«É ~ÉÉ»Éà, §ÉÉ«ÉÅqù ´Éà»÷ »É©É«É »É´ÉÉù{ÉÉ 10 oÉÒ 11.30 A~ÉùÉàGlÉ ©ÉÅe³ wÉùÉ qù ´ÉºÉ⠻ɧ«É ~ÉÊù´ÉÉù{ÉÉ »HÚ±É lÉoÉÉ (6) §ÉÉ«ÉÅqù (>»÷) ö ¸ÉÒ +¶ÉÉàH »ÉÒ. ©É¶HùÒ«ÉÉ HÉà±ÉàW©ÉÉÅ §ÉiÉlÉÉÅ Ê´ÉvÉoÉÔ+Éà ©ÉÉ÷à ùɾlÉ{ÉÉÅ qùà {ÉÉà÷¥ÉÖH Ê´ÉlÉùiÉ ©ÉÉà. : 9324190818 Hù´ÉÉ{ÉÖ Å +É«ÉÉà W{É Hùà ± É Uà . lÉÉà qùà H »É§«ÉÉà + à ~ÉÉàl ÉÉ{ÉÉ qÖHÉ{É {ÉÅ. 6, ©É¾à¶É +à~ÉÉ÷Ç©Éà{÷, »Él«É{ÉÉùÉ«ÉiÉ ©ÉÅÊqù Ê´É»lÉÉù{ÉÉÅ Hà{rÉà ~ÉùoÉÒ £Éà©ÉÇ ±É>{Éà l«ÉÉ §ÉùÒ{Éà l«ÉÉW +É~É´ÉÉ{ÉÉ ~ÉÉU³, LÉÉùÒNÉÉ´É, §ÉÉ«ÉÅqù >»÷ ù¾à¶Éà. qùàH Ê´ÉvÉoÉÔ qÒc £GlÉ ¥Éà e]{É W {ÉÉà÷¥ÉÖH »É©É«É »É´ÉÉù{ÉÉ 8 oÉÒ 10 +{Éà »ÉÉÅW{ÉÉ 6 +É~É´ÉÉ©ÉÉÅ +ɴɶÉà. £Éà©ÉÇ §ÉùÒ{Éà +É~É´ÉÉÅ{ÉÒ lÉÉùÒLÉ oÉÒ 8 01-05-2016 oÉÒ lÉÉùÒLÉ 08-05©ÉÖÅ¥É> §ÉÉ«ÉÅ q ù{ÉÉ »É§«ÉÉà {Éà {ÉÉà ÷ ¥ÉÖ H{ÉÖ Å ©ÉÖÅ¥É> 2016 »ÉÖyÉÒ. {ÉÉà÷¥ÉÖH +É~É´ÉÉ{ÉÒ lÉÉùÒLÉ Ê´ÉlÉùiÉ {ÉÒSÉà{ÉÉÅ »oɳàoÉÒ Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +ɴɶÉà.

29-05-2016 ùÊ´É´ÉÉù +{Éà lÉÉùÒLÉ ¸ÉÒ Hà. »ÉÒ. ¶Éɾ ©ÉÉ{É´É»Éà´ÉÉ ÷Ä»÷, 05-06-2016ùÊ´É´ÉÉù {ÉÉÅ ùÉà W »ÉÒ - 1, lÉÒoÉÈHù q¶ÉÇ{É, ¥ÉÉ´É{É Y{ÉÉ±É«É ~ÉÉà l É~ÉÉà l ÉÉ{ÉÉÅ Hà { rÉà ~ÉùoÉÒ {ÉÉà ÷ ¥ÉÖ H ~ÉÉ»Éà, §ÉÉ«ÉÅqù ´Éà»÷ +É~É´ÉÉ©ÉÉÅ +ɴɶÉà. HÉà>~ÉiÉ Ê´ÉvÉoÉÔ+à {ÉÉà ÷¥ÉÖH +É~É´ÉÉ{ÉÒ lÉÉùÒLÉ 29{ÉÉà÷¥ÉÖH{ÉÉÅ £Éà©ÉÇ »ÉÉoÉà ©ÉÉHǶÉÒ÷ +É~É´ÉÉ{ÉÒ 05-2016 ùÊ´É´ÉÉù +{Éà 05-06W°ù {ÉoÉÒ. {ÉÉà÷¥ÉÖ H ©ÉÉ÷à{ÉÒ ©ÉÉʾlÉÒ ©ÉÉ÷à 2016 ùÊ´É´ÉÉù »É´ÉÉù{ÉÉ 10 oÉÒ 11.30 {ÉÉà÷¥ÉÖH HÊ©É÷Ò{ÉÉÅ H{´ÉÒ{Éù ¸ÉÒ ©É{ÉҺɧÉÉ> +à»É.

(7) ´É»É> ö ¸ÉÒ ÊNÉÊù¶É§ÉÉ> ´ÉùɳҫÉÉ ¶Éɾ{ÉÉà {ÉÒSÉà { ÉÉÅ {ÉÅ ¥ Éù A~Éù »ÉÅ ~ ÉHÇ Hù´ÉÉà : ©ÉÉà. : 9890625507 9869414392 +à ©É.Wà . +Éà ~÷ÒH±É, ¶ÉÉà ~ É {ÉÅ . 8/9, ©É¾É´ÉÒù HÖ Å W, {ÉÉà÷¥ÉÖH ¥ÉÖHÓNÉ ©ÉÉ÷à{ÉÉÅ Hà{rÉà {ÉÒSÉà ©ÉÖW¥É Uà. ©ÉÉiÉàH~ÉÖù, ´É»É> (´Éà»÷) (1) ¥ÉÉàùҴɱÉÒ (´Éà»÷) ö ¸ÉÒ ]ɱÉÉ´ÉÉe Wä{É ¹Éà. ©ÉÚ. ©ÉÅe³ »É©É«É »É´ÉÉùà 10 oÉÒ »ÉÉÅW{ÉÉ 7 ¥ÉÉàùҴɱÉÒ (8) {ÉɱÉÉ»ÉÉà~ÉÉùÉ ö ¸ÉÒ «É¶É´ÉÅ l É §ÉÉ>±ÉÉ±É ¶Éɾ Hà-2, ©ÉÅNÉ±É HÖÅW, +à»É.´ÉÒ.ùÉàe, ¥ÉÉàùҴɱÉÒ (´Éà»÷) ©ÉÉà. : 9221494859 »É©É«É »ÉÉÅW{ÉÉ 7.00 oÉÒ 9.00 +à S É-203, ´Éä H ÖÅ c {ÉNÉù £à » É-11, +ÉʶɴÉÉÇ q (2) ¥ÉÉàùҴɱÉÒ (>»÷) ö ¸ÉÒ ¡ÉÊq~ɧÉÉ< ©ÉÉà¾{ɱÉÉ±É ¶Éɾ ¾Éà»~ÉÒ÷±É{ÉÒ ¥ÉÉWÖ©ÉÉÅ, lÉÖ±ÉÒWùÉàe, {ÉɱÉÉ»ÉÉà~ÉÉùÉ >»÷ ©ÉÉà. : 9821070817 »É©É«É ùÉlÉ{ÉÉ 8 oÉÒ 10 eÒ-11, ~ÉÖ®ºÉÉànÉ©É ~ÉÉHÇ, HÉ÷Çù ùÉàe {ÉÅ. 4, ¥ÉÉàùҴɱÉÒ (9) Ê´ÉùÉù ö ¸ÉÒ »ÉÚ«ÉÇHÉ{lÉ ´ÉÒ. ~ÉÉùàLÉ - ©ÉÉà.: 8600143656 (>»÷) ¥ÉÒ-203, NÉÉàHÖ±É +à{Éà»É, NÉÉàHÖ±É ÷ÉA{ɶÉÒ~É, Ê´ÉùÉù »É©É«É ùÉlÉ{ÉÉ 8.00 oÉÒ 9.00 (´Éà»÷) ¥ÉÉàùҴɱÉÒ{ÉÉ »É§«ÉÉà{Éà {ÉÉà÷¥ÉÖH ©ÉÅe³{ÉÉÅ HÉ«ÉÉDZɫɩÉÉÅoÉÒ »É©É«É ùÉmÉà 8 oÉÒ 10 ©É³¶Éà. »É´ÉÉùà 10 oÉÒ 12.

(3) qʾ»Éù ö ¸ÉÒ yÉ{Éà¶É eÒ ¶Éɾ - ©ÉÉà.: 9869417647 ¸ÉÒ ]ɱÉÉ´ÉÉe Wä{É ¹Éà. ©ÉÚ. ~ÉÚ. ©Éʾ±ÉÉ ©ÉÅe³ - »ÉÉÅlÉÉJÖ] ¥ÉÒ/54-101 +É{ÉÅq {ÉNÉù, »Éà{÷ ©ÉàùÒ »HÚ±É{ÉÒ ¥ÉÉWÖ©ÉÉÅ, A~ÉùÉàGlÉ ©ÉÅe³{ÉÉà ~ÉÅSÉNÉÒ{ÉÒ - ©É¾É¥É³à¹Éù{ÉÉà SÉÉù Êq´É»ÉÒ«É qʾ»Éù (>»÷) ¡É´ÉÉ»É ùÉLÉ´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà±É. 1 ±ÉÒ £àúÉÖ+ÉùÒ »ÉÉà©É´ÉÉù{ÉÒ LÉÖ¶É{ÉÖ©ÉÉ »É©É«É »É´ÉÉù{ÉÉ 9 oÉÒ 11 +{Éà »ÉÉÅW{ÉÉ 6 oÉÒ 8 »É´ÉÉùà ¥É»É wÉùÉ »É´ÉÉùà ~ÉÉÅSÉ ´ÉÉN«Éà ¸ÉÒ HÖÅoÉÖ{ÉÉoÉ qÉqÉ{ÉÉ q¶ÉÇ{É (4) ©ÉÒùÉÅ ùÉàe ö ¸ÉÒ »ÉÅW«É§ÉÉ> ¶Éɾ - ©ÉÉà. 9920387678 HùÒ ¡É«ÉÉiÉ Hùà±É. qÉqÉ{ÉÒ W«É ¥ÉÉà±ÉÉ´ÉÒ {É´ÉHÉù ©É¾É©ÉÅmÉ{ÉÖÅ »©ÉùiÉ ¥ÉÒ-402, +Éqà¹Éù HÞ~ÉÉ Ê¥É±eÓNÉ, ¥ÉáH +É࣠>Î{e«ÉÉ{ÉÒ HùlÉÉ lÉà©ÉW +ɶÉÉ¥Éà{É lÉoÉÉ SÉÅrÒHÉ¥Éà{Éà ~ÉÅSÉ-»©ÉùiÉ »Éŧɳɴ«ÉÖÅ »ÉÉ©Éà, ¶ÉÉÅlÉÒ ~ÉÉHÇ, ©ÉÒùÉÅ ùÉàe (>»÷) ¾lÉÖÅ. »É´ÉÉùà 7.30 ´ÉÉN«Éà H³¶É lÉÒoÉÇ ~ɾÉáS«ÉÉ ¾lÉÉ. ¥É¾à{ÉÉà+à »É©É«É : »ÉÉÅWà 8 oÉÒ 10 ~ÉÚX-q¶ÉÇ{É lÉà©ÉW »ÉÉ©ÉÖʾH SÉäl«É´ÉÅq{É HùÒ {É´ÉHÉù¶ÉÒ ´ÉÉ~ÉùÒ (5) §ÉÉ«ÉÅqù (´Éà»÷) ö ¸ÉÒ Hà. »ÉÒ. ¶Éɾ ©ÉÉ{É´É»Éà´ÉÉ ÷Ä»÷ - ¾lÉÒ. l«ÉÉÅ o ÉÒ 9 ´ÉÉN«Éà {ÉÒH³Ò ~ÉÅ S ÉNÉÒ{ÉÒ{ÉÉ "]ɱÉÉ´ÉÉeÒ ©ÉÉà. : 9869040150 ¸ÉÒ ]ɱÉÉ´ÉÉe Wä{É ¹Éà. ©ÉÚ. ~ÉÚ. ©ÉÅe³ - ¥ÉÉàùҴɱÉÒ

+àÊ¡É±É - 2016

]ɱÉÉ´ÉÉe Wä{É q¶ÉÇ{É

5

»oÉÉ{ÉH´ÉÉ»ÉÒ »Éà{Éà÷ÉàùÒ«É©É' ~ɾÉáS«ÉÉ ¾lÉÉ. »Éà{Éà÷ÉàùÒ«É©É©ÉÉÅ PÉiÉÖÅ W »´ÉÉÊqº÷ §ÉÉàW{É W©ÉÒ{Éà ¥É~ÉÉàùà ~ÉÅSÉNÉÒ{ÉÒ »ÉÉ>÷ »ÉÒ{É Hùà±É ¾lÉÖÅ. »Éà{Éà÷ÉàùÒ«É©É{ÉÒ ¥ÉÉWÖ©ÉÉÅ »É©Éù~±ÉÉ]É ¾Éà÷à±É©ÉÉÅ ¸ÉÒ ©É¾É´ÉÒù »´ÉÉ©ÉÒ §ÉNÉ´ÉÉ{É{ÉÖÅ Wä{É q¾àùÉ»Éù +É´Éà±É Uà. l«ÉÉÅ ¥É¾à{ÉÉà ùÉàW »Éà´ÉÉ-~ÉÚX{ÉÉà ±ÉÉ§É ±ÉàlÉÉ ¾lÉÉ. ¥ÉÒWà Êq´É»Éà W©«ÉÉ ¥ÉÉq ¥É~ÉÉàùà ©É¾É¥É³à¹Éù £ù´ÉÉ NÉ«Éà±ÉÉ. l«ÉÉÅ {ÉÉäHÉʴɾÉù HùÒ ±ÉàH ~Éù W ¥É¾à{ÉÉà+à SÉÉ-~ÉÉiÉÒ lÉoÉÉ NÉù©ÉNÉù©É ©ÉHÉ>{ÉÒ ©ÉX ©ÉÉiÉÒ ¾lÉÒ. l«ÉÉÅoÉÒ ©Éà¡ÉÉà NÉÉeÇ{É{ÉÒ ©ÉÖ±ÉÉHÉlÉ ±É> ¥É¾à{ÉÉà+à X©É-»Éù¥ÉlÉ Ê´ÉNÉàùà{ÉÒ LÉùÒqÒ HùÒ ¾lÉÒ. l«ÉÉÅoÉÒ ¾Éà÷à±É©ÉÉÅ eÒ{Éù ±É> NÉÉeÇ{É ùà»÷Éàùà{÷©ÉÉÅ ¥É¾à{ÉÉà{Éà »÷ÄÉà¥ÉàùÒ JÒ©É LÉ´ÉeÉ´Éà±É ¾lÉÖÅ. »÷ÄÉà¥ÉàùÒ JÒ©É ¥É¾à{ÉÉà{Éà ¥É¾Ö ~É»ÉÅq ~Éeà±É lÉàoÉÒ lÉà+Éà{ÉÒ ©ÉÉNÉiÉÒ{Éà ©ÉÉ{É +É~ÉÒ ¥ÉÒX Êq´É»Éà ~ÉiÉ LÉÉ´ÉÉ{ÉÒ ©É]É ©ÉÉiÉ´ÉÉ ±É> NÉ«Éà±É ¾lÉÉ. mÉÒX Êq´É»Éà ¥É¾à {ÉÉà + à ~ÉÅ S ÉNÉÒ{ÉÒ ©ÉÉHâ ÷ ©ÉÉÅ +É´Éà ± É »ÉÅ §É´É{ÉÉoÉ q¾à ùÉ»Éù©ÉÉÅ »Éà ´ ÉÉ ~ÉÚ X Hùà ± É. lÉà ©ÉW ¥É~ÉÉà ùà ©É¾É¥É³à¹Éù ©ÉÉHâ÷©ÉÉÅ ¶ÉÉà~ÉÓNÉ Hùà±É. ùÉàW ùÉmÉà ¥É¾à{ÉÉà ©ÉÉàeà »ÉÖyÉÒ XNÉÒ yÉ©ÉÉ±É ©É»lÉÒ HùlÉÉ G«ÉÉÅ mÉiÉ ùÉmÉÒ ~ÉÖùÒ oÉ> LÉ¥Éù W {ÉÉ ~ÉeÒ. mÉÒY lÉÉùÒLÉà ùÉmÉà 3 ´ÉÉN«Éà +àH ¥É¾à{É oÉÉàeÉ ¥ÉÒ©ÉÉù oÉ> WlÉÉ ]ɱÉÉ´ÉÉe »Éà{Éà÷ÉàùÒ«É©É{ÉÉ ©Éà{ÉàWù ¸ÉÒ WNÉqҶɧÉÉ>+à +©É{Éà LÉÚ¥É W ©Éqq Hùà±ÉÒ. +{Éà lÉà©É{ÉÒ W NÉÉeÒ©ÉÉÅ ùÉmÉà ´ÉÉ>©ÉÉÅ NÉÒlÉÉÅW±ÉÒ ¾Éà»~ÉÒ÷±É ±É> W> »É´ÉÉù{ÉÉ +Éc ´ÉÉN«ÉÉ »ÉÖyÉÒ ¾Éà»~ÉÒ÷±É©ÉÉÅ ùÂÉ ¾lÉÉ. +{Éà £ùÒ ~ÉiÉ W°ù ~Éeà lÉÉà ©É{Éà SÉÉàHG»ÉoÉÒ ¥ÉÉà±ÉÉ´ÉÒ ±ÉàXà +à©É H¾à±É. ©ÉÅe³ lÉà©É{ÉÉà LÉÚ¥É +ɧÉÉù ©ÉÉ{Éà Uà. ~ÉÅSÉNÉÒ{ÉÒoÉÒ SÉÉàoÉÉ Êq´É»Éà »É´ÉÉùà 10.30 ´ÉÉN«Éà ¥É¾à{ÉÉà+à »÷Ä É à ¥ Éà ù Ò{ÉÒ LÉùÒqÒ HùÒ ±ÉÉà {ÉɴɱÉÉ lÉù£ ¡É«ÉÉiÉ Hùà ± É. ±ÉÉà{ÉɴɱÉÉ©ÉÉÅ 1.30 ´ÉÉN«Éà W©ÉÒ{Éà ¥ÉyÉÒ ¥É¾à{ÉÉà+à »ÉÉeÒ-SÉÒHÒ lÉà©ÉW £W{ÉÒ LÉùÒqÒ HùÒ »ÉÉÅW{ÉÉ ~ÉÉÅSÉ ´ÉÉN«Éà ±ÉÉà{ÉɴɱÉÉoÉÒ {ÉÒH³Ò ¥ÉÉà©¥Éà lÉù£ ¡É«ÉÉiÉ Hùà±É. SÉÉù Êq´É»É{ÉÉ »ÉŧÉÉùiÉÉ ´ÉÉNÉÉà³lÉÉ ´ÉÉNÉÉà³lÉÉ »ÉÉÅlÉÉJÖ] ~ɾÉáSÉÒ »É¾Ö UÖ÷É ~Ée¬É ¾lÉÉ. ¡É©ÉÖLɸÉÒ{ÉÒ ´É¾É±É ~ÉÒù»ÉlÉÒ ´ÉÉiÉÒ »ÉÉoÉà ©ÉÅe³{ÉÒ ¥É¾à{ÉÉà +à÷±ÉÒ +ÉàlÉ¡ÉÉàlÉ oÉ> WlÉÒ Hà G«ÉÉùàH lÉÉà HÉàiÉ ¡É©ÉÖLÉ +{Éà HÉàiÉ »É§«É Uà L«ÉÉ±É W {ɾÉàlÉÉà +É´ÉlÉÉà. »É§«É ¥É¾à{ÉÉà{ÉÉÅ ~ÉiÉ LÉÚ¥É LÉÚ¥É »É¾HÉù{ÉÉ ±ÉÒyÉà W ©ÉÅe³ lÉà©É{ÉÉ qùàH ¡ÉÉàOÉÉ©É »É£³lÉÉ~ÉÚ´ÉÇH ~ÉÉù ~ÉÉeà Uà. +{Éà £ùÒ £ùÒ SÉÉù{ÉÉ ¥Éq±Éà +Éc Êq´É»É{ÉÒ ©ÉÉNÉiÉÒ HùÒ Uà. ©ÉÅe³{ÉÒ qùàH ¥É¾à{ÉÉà{ÉÉà »ÉÉoÉ-»É¾HÉù +©É{Éà LÉÚ¥É W ¡ÉÉàl»Éɾ{É +É~Éà Uà. ]ɱÉÉ´ÉÉe »Éà{Éà÷ÉàÊù«É©É{ÉÖÅ ¥ÉÖHÓNÉ{ÉÖÅ ¥ÉyÉÖÅ W HÉ©É W´ÉÉ¥ÉqÉùÒ ±É>{Éà ´Éä¶ÉɱÉÒ¥Éà{É ¥ÉÉ´ÉÒ¶ÉÒ+à HùÉ´ÉÒ +É~Éà±É ¾lÉÖÅ. +É ´ÉLÉlÉà «ÉÉmÉÉ ¡É´ÉÉ»É {É ¾lÉÉà lÉào ÉÒ ¥É¾à{ÉÉà ~ÉÉ»Éà oÉÒ HÉà>~ÉiÉ XlÉ{ÉÉ {É´ÉHÉù¶ÉÒ lÉà©ÉW W©É´ÉÉ{ÉÉ ~Éä»ÉÉ {Éʾ ±Éà´ÉÉ{ÉÉà 6

Ê´ÉSÉÉù Hùà±É lÉà©É UlÉÉÅ ¥É¾à{ÉÉà ©ÉÅe³{Éà +àH ~ÉÊù´ÉÉù W NÉiÉà Uà. lÉàoÉÒ ¾Éá¶Éà ¾Éá¶Éà {É´ÉHÉù¶ÉÒ lÉà©ÉW W©ÉiÉ´ÉÉù{ÉÉà ±ÉÉ§É ±ÉÒyÉÉà ¾lÉÉà . lÉÉ. 1 {ÉÉ ùÉàW »ÉÉÅW{ÉÖÅ W©ÉiÉ ¾Éà÷à±É©ÉÉÅ H±~É{ÉÉ¥Éà{É »Éù´Éä«ÉÉ lÉù£oÉÒ ¾lÉÖÅ. lÉÉ. 2 {ÉÉ ùÉàW »É´ÉÉù{ÉÖÅ W©ÉiÉ ùÒ÷É¥Éà{É ¶Éɾ lÉù£oÉÒ ¾lÉÖÅ. lÉÉ. 3 {ÉÒ {É´ÉHÉù¶ÉÒ ©ÉÒlÉÉ ©É¾àlÉÉ, ¾Å»ÉÉ¥Éà{É ©É¾àlÉÉ lÉà©ÉW ¶ÉHÖÅlɱÉÉ¥Éà{É lÉù£oÉÒ ¾lÉÒ. »ÉÉÅWà »÷ÄÉà¥ÉàùÒ JÒ©É »ÉàW±É¥Éà{É »©ÉÒlÉÉ¥Éà{É lÉù£oÉÒ lÉÉ. 4 {ÉÉ ùÉàW »É´ÉÉù{ÉÖÅ W©ÉiÉ ¡É©ÉÖLɸÉÒ SÉÅrÒHÉ¥Éà{É ¶Éɾ lÉù£oÉÒ ¾lÉÖ Å . +ɶÉÉ¥Éà {É lÉù£oÉÒ ¥É¾à {ÉÉà {Éà ±ÉÒ±ÉÉ +Å Y ù LÉ´ÉeÉ´Éà±É. ©ÉÅe³ qùàH ¥É¾à{ÉÉà{ÉÉà +ɧÉÉù ©ÉÉ{Éà Uà. lÉÉ. 19-2-2016 {ÉÉ ùÉàW SÉÉÅ S Ée ¾Éà ± É LÉÉlÉà §ÉÉ´É{ÉÉ¥Éà{É +lÉֱɧÉÉ> ~ÉÉùàLÉ lÉù£oÉÒ ©ÉÉàH÷à±É{ÉÅÖ eà©ÉÉà{»É÷Äà¶É{É ùÉLÉ´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà ± É. §ÉÉ´É{ÉÉ¥Éà { É{ÉÉ »ÉLÉÒ SÉàlÉ{ÉÉ¥Éà{Éà ´Éà±ÉH©ÉeÄÓG»É{ÉÒ +Éù.»ÉÒ.~ÉÒ.{ÉÒ ]àùÉàKÉ qùàH{Éà +É~ÉÒ ¥É¾Ö W »ÉÖÅqù ùÒlÉà +±ÉNÉ +±ÉNÉ ©ÉÉà H÷à ± É ¶ÉÒLÉeÉ´Éà ± É. lÉà ©ÉiÉà £à {÷©É, »É{ÉùÉ>], ùÉà÷Éà~ÉÉ>{É, ~ÉÉ{ɥɾÉù, ©ÉÉàÊ{ÉÈNÉ e«ÉÖ, ~É~ÉDZÉùà{É Wà´ÉÉ ©ÉÉàH÷à±É lÉà ©ÉW HÉSÉÉ ~É~Éä«ÉÉ{ÉÒ H÷±Éà÷{ÉÒ +Éù.»ÉÒ.~ÉÒ. ¥É¾à{ÉÉà{Éà +É~ÉÒ ¾lÉÒ. +àH ©ÉÉàH÷à±É ¥É¾à{ÉÉà{ÉÒ »ÉÉ©Éà ¥É{ÉÉ´ÉÒ qùàH ¥É¾à{ÉÉà{Éà »É´ÉÇ Hùà±É. ¥É¾à{ÉÉà ¥É¾Ö W ©ÉÉà÷Ò »ÉÅL«ÉÉ©ÉÉÅ ¾ÉWù ùÂÉ ¾lÉÉ. lÉà©ÉW ¡ÉÉàOÉÉ©É{ÉÒ ©ÉX ©ÉÉiÉÒ ¾lÉÒ. SÉàlÉ{ÉÉ¥Éà{É{ÉÖÅ ¥É¾Ö©ÉÉ{É §ÉÉ´É{ÉÉ¥Éà{Éà ©ÉÉ>JÉà´Éà´É HÅ÷à{Éù (÷~Éù´Éà ù) +É~ÉÒ H«ÉÖÈ ¾lÉÖÅ. ¡ÉÉàOÉÉ©É ¥ÉÉq +±~ÉɾÉù ùÉLÉ´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà±É ¾lÉÉà. ¡ÉÉàOÉÉ©É{ÉÉà »ÉÅ~ÉÚiÉÇ LÉSÉÇ §ÉÉ´É{ÉÉ¥Éà{É lÉù£oÉÒ ¾lÉÉà. lÉÉ.29-2-2016 {ÉÉ ùÉàW ¶ÉÉùqÉ¥Éà{É WàcɧÉÉ> ¶Éɾ lÉù£oÉÒ »Éù±ÉÉ¥Éà { É{ÉÉ ¶ÉùiÉÉoÉâ »ÉÉ©ÉÉÊ«ÉH ùÉLÉà ± É ¾lÉÒ. »ÉÉ©ÉÉÊ«ÉH©ÉÉÅ °É.60 ¡É§ÉÉ´É{ÉÉ Hùà±É ¾lÉÒ. ¶ÉÉùqÉ¥Éà{É lÉù£oÉÒ °É. 251 ©ÉÅe³{Éà §Éà÷ ©É³à±É Uà. ©ÉÅe³ lÉà©É{ÉÉà +ɧÉÉù ©ÉÉ{Éà Uà. ¸ÉÒ ]ɱÉÉ´ÉÉe Wä{É ¹Éà. ©ÉÚ. ~ÉÚ. ©Éʾ±ÉÉ ©ÉÅe³ (»ÉÉ«É{É-©ÉÉ÷ÖÅNÉÉ-qÉqù-´ÉeɱÉÉ-SÉÖ{ÉɧÉdÒ) ¸ÉÒ ]ɱÉÉ´ÉÉe Wä{É ¹Éà. ©ÉÚ. ~ÉÚ. ©Éʾ±ÉÉ ©ÉÅe³, »ÉÉ«É{É-©ÉÉ÷ÖÅNÉÉqÉqù-´ÉeɱÉÉ-SÉÖ{ÉɧÉdÒ{ÉÉà ´ÉÉʺÉÇH Êq´É»É qù ´ÉºÉÇ{ÉÒ Wà©É +É ´ÉºÉâ ~ÉiÉ SÉà©¥ÉÖù q¾àùÉ»Éù©ÉÉÅ LÉÚ¥É ¾ºÉÉâ±±ÉÉ»ÉoÉÒ AW´É´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà±É ¾lÉÉà. ~ÉÚX §ÉiÉÉ´«ÉÉ ¥ÉÉq ¥ÉyÉÒ ¥É¾à{ÉÉà NÉù¥Éà PÉÚ©ÉÒ, ¾ÉA»ÉÒ ù©ÉÒ +{Éà ~ÉUÒ §ÉÉàW{É{Éà {«ÉÉ«É +É~Éà±É. ±ÉNɧÉNÉ 72 ¥É¾à{ÉÉà{ÉÒ ¾ÉWùÒ©ÉÉÅ +É ¡É»ÉÅNÉ AW´ÉÉ«ÉÉà ¾lÉÉà. +É Êq´É»É{ÉÉ HÉ«É©ÉÒ ±ÉɧÉÉoÉÔ ¸ÉÒ©ÉlÉÒ »ÉÊ´ÉlÉÉ¥Éà{É lÉoÉÉ

]ɱÉÉ´ÉÉe Wä{É q¶ÉÇ{É

+àÊ¡É±É - 2016

¸ÉÒ©ÉlÉÒ ~ÉÖº~ÉÉ¥Éà{É Ê»É´ÉÉ«É +É Êq´É»É{ÉÉ mÉiÉ ±ÉɧÉÉoÉÔ ~ÉÊù´ÉÉù ¾lÉÉ. ¸ÉÒ©ÉlÉÒ >±ÉÉ¥Éà{É W«Éà{r§ÉÉ> ¾Êù±ÉÉ±É ¶Éɾ ~ÉÊù´ÉÉùà lÉà©É{ÉÉ ~ÉÉämÉ W{©É{ÉÒ LÉÖ¶ÉɱÉÒ©ÉÉÅ ±ÉÉ§É ±ÉÒyÉà±É ¾lÉÉà. ¸ÉÒ©ÉlÉÒ {ɱÉÒ{ÉÒ¥Éà{É ¡ÉÊ´ÉiɧÉÉ> lÉà©É{ÉÒ ~ÉÉämÉÒ §ÉÎGlÉ{ÉÉ ±ÉN{É Ê{ÉÊ©ÉnÉà ±ÉÉ§É ±ÉÒyÉà±É ¾lÉÉà. mÉÒX ±ÉɧÉÉoÉÔ ¸ÉÒ©ÉlÉÒ ùlÉ{É¥Éà{É SÉmɧÉÖW ¶Éɾ. +É mÉiÉà ±ÉɧÉÉoÉÔ ~ÉÊù´ÉÉùà qùàHà °É.7000{ÉÒ ©ÉÅe³{Éà §Éà÷ +É~ÉÒ Uà. ±ÉɧÉÉoÉÔ ~ÉÊù´ÉÉù lÉù£oÉÒ °É.21000 ©ÉÅe³{Éà §Éà÷ ©É³à±É ¾lÉÉ. ©ÉÅe³à lÉà{ÉÉà »É¾ºÉÇ »´ÉÒHÉù Hùà±É. ¶ÉÖ§É LÉÉlÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà±É §Éà÷{ÉÒ «ÉÉqÒ °É. 2001 ¡É©ÉÖLÉ »ÉÊ´ÉlÉÉ¥Éà{É lÉù£oÉÒ °É. 2500 ~ÉÖº~ÉÉ¥Éà { É {ÉÉä l ɩɱÉÉ±É ¶Éɾ, ùʻɱÉÉ¥Éà{É NÉÉÅyÉÒ, »ÉÒ.+à©É. NÉÉÅyÉÒ lÉoÉÉ ¾à©ÉÉ¥Éà{É lÉù£oÉÒ °É. 1100 ¸ÉuÉ SÉà Ê ù÷à ¥ É±É £ÉA{eà¶É{É, {ɱÉÒ{ÉÒ¥Éà { É ¡ÉÊ´ÉiÉSÉÅr, lÉ°iÉÉ¥Éà{É, »{ÉྱÉlÉÉ¥Éà{É ¡ÉÊ´ÉiÉSÉÅr, ùlÉ{É¥Éà{É SÉmɧÉÖW ¶Éɾ, ¡É§ÉÉ¥Éà {É µÉW±ÉÉ±É ~ÉÖº ~ÉÉ¥Éà{É NÉÉÅ yÉÒ, HÉÅ lÉÉ¥Éà{É W©É{ÉÉqɻɧÉÉ>, Ê{É©ÉdzɥÉà { É SÉÅrHÉÅ l ɧÉÉ<, V«ÉÉà l »É{ÉÉ¥Éà { É ¥ÉNÉeÒ«ÉÉ, ¶ÉÉùqÉ¥Éà{É ÊH¶ÉÉà ù§ÉÉ>, AºÉÉ¥Éà {É Ê¥É~ÉÒ{ɧÉÉ>, SÉÉ° ¥ÉÉ´ÉÒ»ÉÒ, ©É}ÉÉ HÉlÉÔH, qà´ÉÒ¥Éà{É W´Éɾù§ÉÉ>, »ÉÚ«ÉÉÇ¥Éà{É qÉà¶ÉÒ (©ÉÞqÖ±ÉÉ), HÖ»ÉÖ©É¥Éà{É Hä´É{lɧÉÉ>, ùàLÉÉ¥Éà{É ¶Éàc, ùÅW{É¥Éà{É ùÊ»ÉH±ÉɱÉ. °É. 500 Hɶ©ÉÒùÉ {ÉÒlÉÒ{É, +SÉÇ { ÉÉ¥Éà { É ¾à © ÉÅ l ɧÉÉ>, HÉà H Ò±ÉÉ¥Éà { É ¡ÉÊ´ÉiÉSÉÅ r , V«ÉÉà l »É{ÉÉ¥Éà{É »ÉÉHù´ÉɳÉ, ©ÉÅWÖ±ÉÉ¥Éà{É {ÉÅq±ÉɱÉ, +YlÉ ¸ÉÉÊ´ÉHÉ ©ÉÅe³, HÉàHÒ±ÉÉ¥Éà{É §ÉùlɧÉÉ> °É. 250 ~É}ÉÉ¥Éà{É HÖ©ÉÉù§ÉÉ>, ©ÉÞqÖ±ÉÉ¥Éà{É W«É»ÉÖLɧÉÉ>, ¾Å»ÉÉ¥Éà{É HÉàcÉùÒ, SÉÅÊrHÉ¥Éà{É ´É»ÉÅlɧÉÉ>, ©ÉyÉÖ¥Éà{É NÉÉÅyÉÒ, Ê{ɱɩɥÉà{É H~ÉÉ»ÉÒ, ÊHùiÉ¥Éà{É qÖº«ÉÅlɧÉÉ> °É. 250 +°iÉÉ¥Éà{É PÉeÒ«ÉɳÒ, ´É»ÉÅlÉ¥Éà {É {ÉʱÉ{ɧÉÉ>, SÉÅrÉ¥Éà{É lÉ°iɧÉÉ>, »ÉùÉàW¥Éà{É ¶Éàc, »ÉÖ¶ÉÒ±ÉÉ¥Éà{É qÉà¶ÉÒ, ©ÉÚ³Y§ÉÉ> ©ÉiÉÒ±ÉÉ±É HÉ©ÉqÉù, Ê©ÉlÉÉ¥Éà{É ¡ÉqÒ~ɧÉÉ>, ùζ©É¥Éà { É ¶Éà c , »{Éà ¾ ±ÉlÉÉ¥Éà { É ¥ÉNÉeÒ«ÉÉ, AºÉÉ¥Éà{É ¶Éàc, Ê{ÉlÉÉ¥Éà{É ¶Éàc °É. 151 Ê©É{ÉÉ¥Éà{É ©É{ɾù§ÉÉ> ©ÉÅe³à qùàH ¥É¾à{ÉÉà{ÉÉà LÉÚ¥É LÉÚ¥É +ɧÉÉù ©ÉÉ{Éà±É Uà. +É ©ÉÅe³{ÉÒ {ÉÉ{ÉÒ ¥É¾à{ÉÉà{ÉÉ »ÉÉoÉ »É¾HÉùoÉÒ +É ¡É»ÉÅNÉ LÉÚ§É »ÉÉùÒ ùÒlÉà AW´ÉÉ«ÉÉà ¾lÉÉà. £ÉNÉiÉ »ÉÖq 6 {Éà »ÉÉà©É´ÉÉùà AºÉÉ¥Éà{É {É´ÉÒ{ɧÉÉ> ¶Éàc{Éà l«ÉÉÅ +àÊ¡É±É - 2016

lÉà©É{ÉÉ Ê~ÉlÉɸÉÒ {ÉÅq±ÉɱɧÉÉ>{ÉÉ +Él©É¸Éà«ÉÉoÉâ »ÉÉ©ÉÉÊ«ÉH HùÉ´ÉÒ ©ÉÅe³{Éà °É. 500 §Éà÷ lÉoÉÉ ¥É¾à{ÉÉà{Éà °É. 10 {ÉÒ AºÉÉ¥Éà{É lÉù£oÉÒ, lÉà©É{ÉÒ ¥ÉÅ{Éà ~ÉÖmÉÒ lÉù£oÉÒ °É. 10 lÉoÉÉ lÉà©É{ÉÉ ©ÉÉ©ÉÉ ùÊ»ÉH§ÉÉ> lÉù£oÉÒ °É. 10 {ÉÒ ¡É§ÉÉ´É{ÉÉ Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà±É. »ÉÉ©ÉÉÊ«ÉH ~ÉÚiÉÇ oÉ«ÉÉ ¥ÉÉq ¾ÉA»ÉÒ NÉà©É ù©ÉÉeÒ >{ÉÉ©É +É~Éà±É lÉoÉÉ +±~ÉɾÉù HùÉ´Éà±É. ©ÉÅe³à lÉà©É{ÉÉà ~ÉiÉ LÉÚ¥É LÉÚ¥É +ɧÉÉù ©ÉÉ{Éà±É Uà. AºÉÉ¥Éà{É lÉù£oÉÒ ~ÉÚX{ÉÉ °©ÉÉ±É §Éà÷ ©É³à±É ¾lÉÉ. ¸ÉÒ ]ɱÉÉ´ÉÉe Wä{É ¹Éà. ©ÉÚ. ~ÉÚ. ©Éʾ±ÉÉ ©ÉÅe³ - +ÅyÉàùÒ A~ÉùÉàGlÉ ©ÉÅe³ lÉù£oÉÒ +àH Êq´É»ÉÒ«É ~ÉÅSÉlÉÒoÉÇ «ÉÉmÉÉ¡É´ÉÉ»É «ÉÉàW´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà±É. ©É¾É´Éq 7 {Éà 1/3/2016 {ÉÉ ùÉàW ´É¾à±ÉÒ »É´ÉÉùà 6.00 H±ÉÉHà ¥É»É wÉùÉ »ÉÉä ¡ÉoÉ©É {ÉÉHÉàeÉ §Éäù´ÉyÉÉ©É W´ÉÉ ù´ÉÉ{ÉÉ oÉ«ÉÉ. {É´ÉHÉù©ÉÅmÉ, A´É»ÉNNɾù©Éà »lÉÉàmÉ lÉoÉÉ »lÉ´É{É{ÉÒ yÉÚ©É ©ÉSÉÉ´ÉlÉÉ {ÉÉHÉàeÉ §Éäù´É{ÉÉoÉ ~ɾÉá SÉÒ NÉ«ÉÉ. {ÉÉHÉàeÉ §Éäù´ÉyÉÉ©É©ÉÉÅ ~ÉɹÉÇ{ÉÉoÉ ¡É§ÉÖY{ÉÉà ¡ÉKÉÉ±É lÉoÉÉ ~ÉÚX HùÒ »ÉÉ©ÉÚʾH SÉäl«É´ÉÅq{É HùÒ ~ÉUÒ {É´ÉHÉù¶ÉÒ ´ÉÉ~Éù´ÉÉ NÉ«ÉÉ. l«ÉÉÅoÉÒ Aq´ÉÉeÉ W´ÉÉ ù´ÉÉ{ÉÉ oÉ«ÉÉ. Aq´ÉÉeÉ ´ÉÉ~ÉÒ »÷à¶É{É{ÉÒ 15 ÊH©ÉÒ{ÉÉ +ÅlÉùà ´É»Éà±ÉÖÅ NÉÉ©É Uà. Aq´ÉÉeÉ lÉÒoÉÇ Hà´ÉÒ ùÒlÉà ¥É{«ÉÖÅ lÉà {ÉÉà {ÉÉ{ÉÉà >ÊlÉ¾É»É Uà . ©ÉÖ Å ¥ É>©ÉÉÅ ´ÉɱÉHà ¹ Éù©ÉÉÅ ´É»ÉlÉÉ ùÉW»oÉÉ{ÉÒ §ÉÉ> ¶Éàc Hà»ÉùÒSÉÅq ©ÉÉàlÉÒY +Éà»É´ÉÉ±É ùÉcÉàe ~ÉÊù´ÉÉùà ~ÉÉà l ÉÉ{ÉÒ ~ÉÖ m ÉÒ «É¶ÉÉà ©ÉlÉÒ{Éà Aq´ÉÉeÉ{ÉÉ «ÉÖ ´ÉÉ{É W«ÉÅ ÊlɱÉÉ±É UÉà÷ɱÉÉ±É »ÉÉoÉà ~ÉùiÉÉ´ÉÒ ~ÉiÉ Aq´ÉÉeÉ©ÉÉÅ Wä{ÉÉà ´É»ÉlÉÉ ¾Éà´ÉÉ UlÉÉŠʶÉLÉù¥Éu ÊW{ÉÉ±É«É ¾lÉÖÅ {Éʾ lÉàoÉÒ Hà»ÉùÒSÉÅqY+à ÊqHùÒ{ÉÉ HÊù«ÉÉ´Éù©ÉÉÅ »´Ér´«ÉoÉÒ ÊW{ÉÉ±É«É ¥ÉÅyÉÉ´ÉÒ +É~«ÉÖÅ. Ê´É.»ÉÅ. 2035 ©ÉÉÅ ¸ÉÒ©Éqà ʴÉW«É ùÉ©ÉSÉÅr »ÉÚÊù¹ÉùY ©É.»ÉÉ. lÉoÉÉ ¸ÉÒ ©ÉÖÊHlÉSÉÅr »ÉÚÊù¹ÉùY ©É.»ÉÉ. {ÉÒ ~ÉÉ´É{É Ê{ɸÉÉ©ÉÉÅ +ÊSÉÅl«É ÊSÉÅlÉÉ©ÉiÉÒ ¡ÉHÞº÷ ¡É§ÉɴɶÉÉ³Ò ©ÉÚ³{ÉÉ«ÉH ¸ÉÒ ¶ÉÅLÉà¹Éù ~ÉɹÉÇ{ÉÉoÉ ¡É§ÉÖY{ÉÒ 45 @SÉ{ÉÒ §É´«É ¡ÉÊlÉ©ÉÉ ~ÉyÉùÉ´ÉÒ{Éà ÊW{ÉÉ±É«É ¥ÉÅyÉÉ´ÉÒ +É~«ÉÖÅ. +É´ÉÉ ¡É§ÉÉ´ÉÒ ¸ÉÒ ~ÉɹÉÇ { ÉÉoÉ ¡É§ÉÖ , ¸ÉÒ ¶ÉÉÅ Ê lÉ{ÉÉoÉ lÉoÉÉ ¸ÉÒ »ÉÒ©ÉÅ yÉù»´ÉÉ©ÉÒ ¡É§ÉÖY {ÉÒ ~ÉÚ X »Éà ´ÉÉ HùÒ l«ÉÉù¥ÉÉq ¥ÉyÉÉ+à ¥É~ÉÉàù{ÉÖÅ »´ÉÉÊqº÷ §ÉÉàW{É{Éà {«ÉÉ«É +É~ÉÒ{Éà l«ÉÉÅoÉÒ +lÉÖ±É lÉÒoÉÇ©ÉÉÅ ¸ÉÒ ´ÉÉ»ÉÖ~ÉÚV«É»´ÉÉ©ÉÒ{ÉÉ q¶ÉÇ{É Hù´ÉÉ NÉ«ÉÉ. l«ÉÉÅoÉÒ lÉÒoÉ±É lÉÒoÉÇ©ÉÉÅ ¸ÉÒ ÊSÉÅ lÉÉ©ÉiÉÒ ~ÉɹÉÇ{ÉÉoÉ ¡É§ÉÖ, ¸ÉÒ +Éq๠ÉùqÉqÉ lÉoÉÉ ¸ÉÒ ¶ÉÉÅ Ê lÉ{ÉÉoÉ qÉqÉ{ÉÉ q¶ÉÇ {É H«ÉÉÇ . l«ÉÉÅ W ¥ÉÉWÖ ©ÉÉÅ ù¾à ± ÉÉ H±ÉÉ©ÉÅÊqù{ÉÒ +qçÉÖlÉ H±ÉÉ Ê{ɾɳÒ. l«ÉÉù¥ÉÉq l«ÉÉÅ W ¥É~ÉÉàù{ÉÉ SÉÉ-HÉà£Ò {Éà {ÉÉ»lÉÉà HùÒ {ÉÅÊqOÉÉ©É lÉÒoÉÇ ~ɾÉáS«ÉÉ. {ÉÅÊqOÉÉ©É©ÉÉÅ ¸ÉÒ §ÉÓe§ÉÅW{É~ÉɹÉÇ{ÉÉoÉ ¡É§ÉÖ, ¸ÉÒ »ÉÒ©ÉÅyÉù»´ÉÉ©ÉÒ ¡É§ÉÖY lÉà©ÉW »É¾»mÉ£iÉÉ ¸ÉÒ ~ÉɹÉÇ{ÉÉoÉ ¡É§ÉÖY, ¸ÉÒ PÉÅ÷ÉHiÉÇ ©É¾É´ÉÒù{ÉÉ q¶ÉÇ{É H«ÉÉÇ. »ÉÉÅW{ÉÉ SÉÉäʴɾÉù l«ÉÉÅ W HùÉ´Éà±É. SÉÉäʴɾÉù ¥ÉÉq »ÉÅPÉ~ÉÊlÉ, {É´ÉHÉù¶ÉÒ, W©ÉiÉ´ÉÉù, ¥É~ÉÉà ùà SÉÉ-{ÉÉ»lÉÉ{ÉÉÅ , SÉÉä Ê ´É¾Éù HùÉ´É{ÉÉù qÉlÉÉ+Éà{ÉÖÅ ¥É¾Ö©ÉÉ{É ùÉLÉà±É.

]ɱÉÉ´ÉÉe Wä{É q¶ÉÇ{É

7

»{ÉྠUà ¡Éà©É Uà ±ÉÉNÉiÉÒ Uà. HÅHÖ SÉÉàLÉÉ lÉoÉÉ ¶É¥qÉà°~ÉÒ ¶ÉiÉNÉÉù wÉùÉ qùàH qÉlÉÉ+Éà{ÉÖÅ ¥É¾Ö©ÉÉ{É Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà±É. «ÉÉmÉÉ ¡É´ÉÉ»É{ÉÉÅ qÉlÉÉ+Éà {ÉÒSÉà ©ÉÖW¥É Uà. »ÉÅPÉ~ÉÊlÉ - °É. 11000/- »´É. ¶ÉÉùqÉ¥Éà{É SÉÅqÖ±ÉÉ±É ~É÷´ÉÉ ~ÉÊù´ÉÉù lÉù£oÉÒ {É´ÉHÉù¶ÉÒ - °É. 2000/- §ÉÚ~Éà{r§ÉÉ> mÉÒY ~ÉÖi«ÉÊlÉÊoÉ lÉoÉÉ lÉ{©É«É +§É«É ¶Éɾ{ÉÒ 13©ÉÒ W{©ÉÊq´É»É{ÉÒ LÉÖ¶ÉɱÉÒ©ÉÉÅ {ÉÒ±ÉÉ¥Éà{É §ÉÚ~Éà{r§ÉÉ> ¶Éɾ lÉù£oÉÒ ¥É~ÉÉàù{ÉÖÅ W©ÉiÉ - °É. 5000/- ©ÉÒ{ÉÉ¥Éà{É W«ÉÅlɧÉÉ> ¶Éɾ (¶ÉÉùqÉ¥Éà{É ~É÷´ÉÉ{ÉÉ ÊqHùÒ) lÉù£oÉÒ ¥É~ÉÉàù{ÉÉ SÉÉ-{ÉÉ»lÉÉà - °É. 1000/- ùàiÉÖHÉ¥Éà{É ´ÉÉàùÉ lÉù£oÉÒ SÉÉäʴɾÉù - °É. 3000/- ÊSÉ. Y{Éà«É{ÉÉ «ÉÖ+à»É+à ©ÉÉÅ ASSÉ +§«ÉÉ»ÉÉoÉâ NÉ«ÉÉà lÉà Ê{ÉÊ©ÉnÉà H±~ÉÒlÉÉ¥Éà{É »ÉÖ§ÉɺɧÉÉ> +W©ÉàùÉ lÉoÉÉ ©É©ÉlÉÉ¥Éà{É +¶ÉÉàH§ÉÉ> +W©ÉàùÉ lÉù£oÉÒ »É´ÉÉùà {É´ÉHÉù¶ÉÒ©ÉÉÅ ÷Éà~Éù~ÉÉH lÉoÉÉ ¥É~ÉÉàùà Hà³É{ÉÒ ´Éà£ù lÉoÉÉ »Éà´É©É©ÉùÉ{ÉÒ §ÉÎGlÉ HÉà©ÉÒ±ÉÉ¥Éà{É ¶Éɾ lÉoÉÉ §ÉÉùlÉÒ¥Éà{É ~ÉùÒLÉ lÉù£oÉÒ Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà±É. lÉà©É{ÉÉà ~ÉiÉ LÉÚ¥É LÉÚ¥É +ɧÉÉù. §ÉÎGlÉ{ÉÉà ±ÉÉ§É ±Éà{ÉÉù qùàH{ÉÉà +ɧÉÉù. +É ¡É»ÉÅ NÉà ©ÉÅe³{Éà °É. 500/- ©ÉÒ{ÉÉ¥Éà{É +lÉÖ± ɧÉÉ> ¶Éɾ{ÉÉ A~ÉyÉÉ{ÉlÉ~É Ê{ÉÊ©ÉnÉà §Éà÷ ©É³à±É Uà. «ÉÉmÉÉ¡É´ÉɻɩÉÉÅ qùàH ¶ÉÖ§ÉHÉ«ÉÇ ©ÉÉ÷à ¥É¾à{ÉÉà lÉù£oÉÒ »ÉÉùÉà £É³Éà ©É³à±É Uà. lÉà©ÉW qùà H{Éà °É. 150/- {ÉÖ Å »ÉÅ PÉ~ÉÚ W {É Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà ± É Uà . »ÉÅPÉ~ÉÚW{É{ÉÉ qÉlÉÉ+Éà {ÉÒSÉà ©ÉÖW¥É Uà. °É. 10/-©ÉÒ{ÉÉKÉÒ¥Éà {É ~É÷´ÉÉ, ±ÉÒ±ÉÉ¥Éà {É HÉàc ÉùÒ, ±ÉlÉÉ¥Éà {É ¶Éä ±ÉàºÉ§ÉÉ> °É. 5/- HÉà ©ÉÒ±ÉÉ¥Éà {É ¶Éɾ, Hà l ÉHÒ¥Éà{É NÉÉÅ yÉÒ, ¥ÉÒ{ÉÉ¥Éà {É HÖ´ÉÉeÒ«ÉÉ, ¾ºÉÉÇ¥Éà{É NÉÉÅyÉÒ, ©ÉÒ{ÉÉ¥Éà{É ¶Éɾ, ´ÉÒiÉÉ¥Éà{É ~É÷´ÉÉ, AºÉÉ¥Éà{É ¶Éɾ, §ÉÉùlÉÒ¥Éà{É ~ÉùÒLÉ, H±~ÉÒlÉÉ +W©ÉàùÉ, {ÉÒ±ÉÉ¥Éà { É {Éùà ¶ ɧÉÉ>, +©ÉÒºÉÉ¥Éà { É ¥ÉNÉeÒ«ÉÉ, ©É«ÉÚùÒ¥Éà{É +W©ÉàùÉ, ±ÉlÉÉ¥Éà{É ¥ÉNÉeÒ«ÉÉ, ©ÉyÉÖ¥Éà{É ¶Éɾ °É. 2/- {ÉÒ±ÉÉ¥Éà { É §ÉÚ ~Éà {r§ÉÉ>, ùà L ÉÉ¥Éà { É ù©Éà ¶É§ÉÉ>, q¶ÉÇ { ÉÉ¥Éà { É »ÉÅ W«É§ÉÉ>, >±ÉÉ¥Éà { É Êq{Éà ¶ ɧÉÉ>, ©ÉÅWÖ±ÉÉ¥Éà{É NÉÉÅyÉÒ, W«É¸ÉÒ¥Éà{É §ÉùlɧÉÉ>, ùÒ÷É¥Éà{É {Éùà{r§ÉÉ>, W«É¸ÉÒ¥Éà{É ¶Éɾ, §ÉÉ´É{ÉÉ¥Éà{É qà»ÉÉ>, ¥ÉÒ{ÉÉ¥Éà{É ¶Éɾ, {ÉÒlÉÉ¥Éà{É ¶Éɾ, ¡ÉÒlÉÒ¥Éà{É H~ÉÉ»ÉÒ, +°iÉÉ¥Éà{É ©É{ÉÖ§ÉÉ>, SÉàlÉ{ÉÉ¥Éà{É ´ÉÉàùÉ, ©ÉÒ{ÉÉ¥Éà{É ~Éùà ¶É§ÉÉ>, §ÉÉ´É{ÉÉ¥Éà {É §ÉùlɧÉÉ>, ¡Éà©ÉÒ±ÉÉ¥Éà {É ù©Éà¶É§ÉÉ>, ©ÉɱÉlÉÒ¥Éà{É ¶Éɾ, ùàiÉÖ HÉ¥Éà {É ´ÉÉà ùÉ, ¾ºÉÉÇ¥Éà{É ¶Éɾ, >±ÉÉ¥Éà{É Êq±ÉÒ~ɧÉÉ>, NÉÒlÉÉ¥Éà{É, NÉÒÊùHÉ¥Éà{É 8

°É. 1/- ùÒ÷É¥Éà{É §ÉùlɧÉÉ>, +±HÉ¥Éà { É Êq~ÉH§ÉÉ<, £É±NÉÖ{ÉÒ¥Éà{É ©ÉÅe³{ÉÉà +ÉNÉÉ©ÉÒ ¡ÉÉàOÉÉ©É ©ÉÅe³{ÉÉ ´ÉÉʺÉÇH Êq´É»É Ê{ÉÊ©ÉnÉà SÉä m É ´Éq 3 {Éà »ÉÉà © É´ÉÉù lÉÉ. 25-4-2016 {ÉÉ ùÉà W HÉ»Éù´ÉeɱÉÒ oÉÉiÉà ¶ÉÅLÉà¹ÉùyÉÉ©É©ÉÉÅ ~ÉÅSÉH±«ÉÉiÉH~ÉÚX{ÉÉà ùÉLÉà±É Uà.

25 lÉÉùÒLÉà »É´ÉÉùà ¥É»É wÉùÉ W´ÉÉ{ÉÖÅ ù¾à¶Éà. ©Éà©¥Éù ¥É¾à{ÉÉà ©ÉÉ÷à °É. 100/- §Éù´ÉÉ{ÉÉ ù¾à¶Éà. ©Éà©¥Éù{ÉÉ ¥ÉɳHÉà ©ÉÉ÷à °É.

300/- §Éù´ÉÉ{ÉÉ ù¾à¶Éà. HÊ©É÷Ò{ÉÉ HÉà>~ÉiÉ ¥É¾à{ÉÉà ~ÉÉ»Éà +àÊù«ÉÉ ©ÉÖW¥É {ÉÉ©É ±ÉLÉÉ´ÉÒ ~Éä»ÉÉ §ÉùÒ qà´ÉÉ Ê´É{ÉÅlÉÒ Uà. {ÉÉ©É ±ÉLÉÉ´É´ÉÉ{ÉÒ Uà ±±ÉÒ lÉÉùÒLÉ 18-4-2016 Uà . l«ÉÉù¥ÉÉq {ÉÉ©É ±Éà´ÉɶÉà {Éʾ. +É´É{ÉÉùà ~ÉÉiÉÒ ´«É´É»oÉÉ »ÉÉoÉà ùÉLÉ´ÉÒ lÉà©ÉW ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ +É>eÒ HÉeÇ W°ù »ÉÉoÉà ±ÉÉ´É´ÉÉ{ÉÉ ù¾à¶Éà. ¥É»É A~ÉÉe´ÉÉ{ÉÖÅ »oɳ lÉoÉÉ »É©É«É: +ÅyÉàùÒ ´Éà»÷ - ¢±ÉÉ«É+Éà´ÉùúÉÒWoÉÒ »É´ÉÉùà 8.30 H±ÉÉHà +ÅyÉàùÒ >»÷ - ùÒ]{»ÉÒ ¾Éà÷±ÉoÉÒ 9 H±ÉÉHà ´ÉyÉÖ Ê´ÉNÉlÉ ©ÉÉ÷à HÊ©É÷Ò{ÉÒ ¥É¾à{ÉÉà{ÉÉà »ÉÅ~ÉHÇ HùÒ ¶ÉHÉà UÉà. ¸ÉÒ ]ɱÉÉ´ÉÉe Wä{É ¹Éà. ©ÉÚ. ~ÉÚ. ©Éʾ±ÉÉ ©ÉÅe³ - ¥ÉÉàùҴɱÉÒ A~ÉùÉàGlÉ ©ÉÅe³{ÉÉà ~ÉÉà÷-~ÉÉ÷Ô{ÉÉà ¡ÉÉàOÉÉ©É ´ÉÒù »ÉÉ´ÉùHù NÉÉeÇ{É©ÉÉÅ lÉÉ. 25-2-2016 {ÉÉ ùÉLÉ´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà±É ¾lÉÉà. ¡ÉÉàOÉÉ©É©ÉÉÅ qùàH ¥É¾à{ÉÉà +É´Éà±É ¾lÉÉ. qùàH{Éà LÉÚ¥É ©ÉX +É´Éà±É ¾lÉÒ. [ÉÉ{É »ÉÉoÉà NÉ©©ÉlÉ{ÉÒ NÉà>©ÉÉà ùÉLÉ´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà±É. qùàH ¥É¾à{ÉÉà{Éà LÉÚ¥É LÉÚ§É +É{ÉÅq +É´Éà±É. hNɱÉÉ¥ÉÅyÉ >{ÉÉ©ÉÉà +É~É´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà±É ¾lÉÉ. lÉà©ÉÉÅ ¥É¾à{ÉÉà LÉÖ¶ÉLÉÖ¶ÉÉ±É oÉ> NÉ«ÉÉ ¾lÉÉ. ù©ÉlÉ ù©«ÉÉ¥ÉÉq qùàH ¥É¾à{ÉÉà+à ~ÉÉàlÉÉ{ÉÒ {É´ÉÒ {É´ÉÒ ´ÉÉ{ÉNÉÒ{ÉÉà ù»ÉoÉɳ +àH¥ÉÒX{Éà +É~ÉÒ{Éà +É{ÉÅq ±ÉÚÅ÷¬Éà ¾lÉÉà. lÉà©ÉÉÅ Hà»ÉùÒ ¸ÉÒLÉÅe +{Éà »É©ÉÉà»ÉÉ +É~É´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà±É. Wà{ÉÉà ±ÉÉ§É ¸ÉÒ SÉÅrÉ¥Éà{É SÉÅrHÉÅlɧÉÉ> ¶ÉÉ¾à ±ÉÒyÉÉà ¾lÉÉà ¾»lÉà ¡ÉÒlÉÒ¥Éà{É Ê´ÉJ©É§ÉÉ> ¶Éɾ lÉà©ÉW NÉà>©É{ÉÉ >{ÉÉ©ÉÉà ~ÉiÉ lÉà©É{ÉÉ lÉù£oÉÒ +É~É´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà±É ¾lÉÉ. ©ÉÅe³ lÉà©É{ÉÉà LÉÚ¥É LÉÚ¥É +ɧÉÉù ©ÉÉ{Éà Uà. l«ÉÉù¥ÉÉq ¥É¾à{ÉÉà{Éà NÉÉà±ÉNÉ~~ÉÉ lÉÉà Hù´ÉÉ W Xà>+à. lÉÉà +ù»É~Éù»É NÉÉàºcÒ HùlÉÉÅ qùàH ¥É¾à{ÉÉà{Éà +É>»JÒ©É{ÉÒ ©ÉÉàW ¸ÉÒ >{qÖ¥Éà{É HÉÅlÉÒ±ÉÉ±É ¥ÉNÉeÒ«ÉÉ+à HùÉ´Éà±É, ©ÉÅe³ lÉà©É{ÉÉà +ɧÉÉù ©ÉÉ{Éà Uà. ¸ÉÒ +Ê©ÉlÉÉ¥Éà{É HÉäʶÉH§ÉÉ> ¶ÉÉ¾à °É. 11000/- ´ÉÉʺÉÇH Êq´É»É{ÉÉ W©ÉiÉ´ÉÉù©ÉÉÅ +É~ÉÒ HÉ«É©ÉÒ qÉlÉÉ©ÉÉÅ §ÉÉNÉ ±ÉÒyÉÉà ¾lÉÉà. ©ÉÅe³ lÉà©É{ÉÉà LÉÚ¥É LÉÚ¥É +ɧÉÉù ©ÉÉ{Éà Uà. ¸ÉÒ ]ɱÉÉ´ÉÉe Wä{É ¹Éà. ©ÉÚ. ~ÉÚ. ©Éʾ±ÉÉ ©ÉÅe³ - NÉÉàùàNÉÉ©É ¸ÉÒ©ÉlÉÒ ~ÉÖ º ~ÉÉ´ÉlÉÒ SÉÒ©É{ɱÉÉ±É ´ÉyÉÇ ©ÉÉ{É ¶Éɾ ¡Éà Ê ùlÉ NÉÉàùàNÉÉ©É ]ɱÉÉ´ÉÉe ©ÉÅe³{ÉÉà 225 ©ÉÉà +Ê´ÉùlÉ HÉ«ÉÇJ©É »É©ÉÚ¾

]ɱÉÉ´ÉÉe Wä{É q¶ÉÇ{É

+àÊ¡É±É - 2016

»ÉÉ©ÉÉÊ«ÉH lÉÉ. 12.3.2016 {ÉÉ ¶ÉÊ{É´ÉÉùà ¥É~ÉÉàùà 2.30 H±ÉÉHà ¸ÉÒ©ÉlÉÒ ©ÉÅWÖ±ÉÉ¥Éà{É ¡ÉÊ´ÉiɧÉÉ> ¶Éɾ{ÉÉ Ê{É´ÉɻɻoÉÉ{Éà «ÉÉàW´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà±É ¾lÉÉà.

HÉ«ÉÇJ©É{ÉÉÅ »ÉÅSÉÉʱÉHÉ §ÉÉùlÉÒ¥Éà{É qà»ÉÉ>+à ©É¾É©ÉÅNɱÉHÉùÒ {É´ÉHÉù©ÉÅmÉoÉÒ ¶É°+ÉlÉ HùÒ WiÉÉ´«ÉÖÅ ¾lÉÖÅ Hà, ©É{ÉÖº«É{ÉÉ ©ÉÞl«ÉÖ ~ÉUÒ lÉà{ÉÉ +Él©ÉÉ{Éà ~Éù©É¶ÉÉÅÊlÉ ¡ÉÉ~lÉ oÉÉ«É lÉà ©ÉÉ÷à +É~ÉiÉÉ yÉ©ÉÇ©ÉÉÅ +É~ÉiÉà yÉÉÊ©ÉÇH ¡É´ÉÞÊnÉ+Éà HùlÉÉ ¾Éà>+à UÒ+à. lÉÉà +ÉWà ¡ÉÊ´ÉiɧÉÉ>{ÉÉ +Él©É¸Éà«ÉÉoÉâ lÉà©É{ÉÉ ~Él{ÉÒ ©ÉÅWÖ±ÉÉ¥Éà{É lÉù£oÉÒ »É©ÉÚ¾ »ÉÉ©ÉÉÊ«ÉH{ÉÖÅ +É«ÉÉàW{É Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà±É. »ÉÉ©ÉÉÊ«ÉH qùÊ©É«ÉÉ{É - {É©ÉÉà ÊWiÉÉiÉÅ, ÊW«É, §É«ÉÉiÉÅ, §ÉNÉ´ÉlÉÒ ¶ÉùiÉÅ {É©ÉÉà ÊWiÉÉiÉÅ {ÉÉ X~É ¥Éà OÉÖ~É©ÉÉÅ 108 ´ÉLÉlÉ ~ÉciÉ Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´«ÉÉ ¾lÉÉ. l«ÉÉù¥ÉÉq +àH ¥ÉÉÅyÉÒ {É´ÉHÉù´ÉÉiÉÒ NÉiÉ´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà±É. ¥ÉÉÅyÉÒ {É´ÉHÉù´ÉÉiÉÒ +à÷±Éà 108 ©É¾É©ÉÅmÉ {É´ÉHÉù. ©É¾É©ÉÅmÉ {É´ÉHÉù NÉiÉ´ÉÉoÉÒ +Éc Ê»ÉÊu+Éà{ÉÒ ¡ÉÉÎ~lÉ oÉÉ«É Uà - +iÉÒ©ÉÉ, ©Éʾ©ÉÉ, ±ÉÊyÉ©ÉÉ, NÉùÒ©ÉÉÅ, ¡ÉÉHÉV«É, ¡ÉÉʴɺ÷É, >ʶÉlÉÉ +à÷±Éà »ÉWÇ{É Ê´É»ÉWÇ{É{ÉÒ ¶ÉÎGlÉ +{Éà ´É¶ÉÒlÉÉ. l«ÉÉù¥ÉÉq »ÉÉy´ÉÒY ~É.~ÉÚ. ©Éq{ÉùàLÉɸÉÒY ´«ÉÉL«ÉÉ{É +É~É´ÉÉ ©ÉÉ÷à ~ÉyÉÉùà ±É. lÉà ©ÉiÉà ùÉNÉ +{Éà wà ºÉ Ê´É¶Éà AqɾùiÉ wÉùÉ »ÉÊ´É»lÉÉù »É©ÉX´«ÉÖ Å. ÷ÚÅH©ÉÉÅ HÉà> ~ÉiÉ ´É»lÉÖ Wà{ÉÉ Hà H~ÉeÉÅ, qÉNÉÒ{ÉÉ, §ÉÉàW{É{ÉÒ ´ÉÉ{ÉNÉÒ+Éà ´ÉNÉàùà ´ÉLÉÉiÉ´ÉÒ +{Éà ´ÉLÉÉàe´ÉÒ {Éʾ. »É´ÉÇ HÉÅ> +{ÉɶÉHlÉÉ §ÉÉàNÉà §ÉÉàNÉ´É´ÉÉ{ÉÖÅ HÂÖÅ ¾lÉÖÅ. yÉ©ÉÇ{ÉÉà +É W ©É¾É{É Atà¶É Uà. »ÉÉ©ÉÉÊ«ÉH ~ÉÚiÉÇ oÉ«ÉÉ ¥ÉÉq ~ÉÖº~ÉÉ¥Éà{Éà +ÉNÉÉ©ÉÒ HÉ«ÉÇJ©É{ÉÒ X¾àùÉlÉ HùÒ lÉà©ÉW NÉÉàùàNÉÉ´É ]ɱÉÉ´ÉÉe ©Éʾ±ÉÉ ©ÉÅe³à ¥É¾à{ÉÉà{ÉÉ ´«ÉÎGlÉl´É{ÉÉ Ê´ÉHÉ»É ©ÉÉ÷à »ÉÉà¶«É±É Ê©ÉÊe«ÉÉ wÉùÉ »ÉÉä +àH¥ÉÒX{ÉÉ »ÉÅ~ÉHÇ©ÉÉÅ ù¾Ò ¶ÉHà +{Éà ©ÉÅe³{ÉÒ ¡É´ÉÞÊnÉ+Éà ʴɶÉà ©ÉÉʾlÉÒ ©Éà³´ÉÒ ¶ÉHà lÉà ©ÉÉ÷à »ÉÖ~Éù ]ɱÉÉ´ÉÉe ©Éʾ±ÉÉ ©ÉÅe³{ÉÒ ´Éà ¥É»ÉÉ>÷ ´ÉÉà÷»ÉÃ+à~É ~Éù ¶É° Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´ÉÒ Uà. lÉà{ÉÉ SÉÉWÇ©ÉÉÅ - HàlÉHÒ¥Éà{É ¶Éɾ, ©ÉÒ{ÉÉ¥Éà{É ¶Éɾ +{Éà »ÉÅy«ÉÉ¥Éà{É +W©ÉàùÉ Uà. ùÉàW »É´ÉÉùà ´Éà¥É»ÉÉ>÷ ~Éù ±ÉÉàNÉ+Éà{É HùÒ Xà> ±Éà´ÉÉ{ÉÖÅ Uà. +à©ÉÉÅ ¥Éà Ê©ÉÊ{É÷oÉÒ ´ÉyÉÉùà »É©É«É {Éʾ ±ÉÉNÉà. +ÉyÉÖÊ{ÉH Ê©ÉÊe«ÉÉ{ÉÉà A~É«ÉÉàNÉ HùlÉÉ ¶ÉÒLÉ´ÉÖÅ ~Ée¶Éà +à +ÉW{ÉÉ »É©É«É{ÉÒ ©ÉÉÅNÉ Uà. +ÉW{ÉÉ ¡ÉàùHqÉlÉÉ lÉà©ÉW §ÉÎGlÉ{ÉÉ qÉlÉÉ ©ÉÅWÖ ±ÉÉ¥Éà{É, HÊ©É÷Ò ©É੥ɻÉÇ +{Éà »É´ÉÇ ©É੥ɻÉÇ{ÉÉà LÉÚ¥É LÉÚ¥É +ɧÉÉù ©ÉÉ{É´ÉÉ©ÉÉÅ +É´«ÉÉà ¾lÉÉà. ©É»lÉ ©É»lÉ »´ÉÉÊqº÷ {ÉÉ»lÉÉà +{Éà ¥ÉqÉ©É Hà»Éù{ÉÉ qÚyÉ{ÉÒ ©ÉÉàW ©ÉÉiÉÒ »É´Éâ LÉÖ¶ÉÒ LÉÖ¶ÉÒ UÚ÷É ~Ée¬É ¾lÉÉ. ©ÉÅWÖ±ÉÉ¥Éà{É lÉù£oÉÒ ©ÉÅe³{Éà °É.501/- {ÉÒ §Éà÷ ©É³à±É. qùàH{ÉÉ °É. 10/- lÉùÒHà HÖ±É °É. 40/- {ÉÒ ¡É§ÉÉ´É{ÉÉ Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà± É. (1) ©ÉÅWÖ± ÉÉ¥Éà {É ¡ÉÊ´ÉiɧÉÉ> ¶Éɾ (2) »ÉÖ yÉÉ¥Éà {É +àÊ¡É±É - 2016

©É¾à{r§ÉÉ> ¶Éɾ (3) {É«É{ÉÉ¥Éà {É ©É¾à {r§ÉÉ> ©É¾à lÉÉ (4) ©ÉÒlÉÉ¥Éà{É ©É¾à¶É§ÉÉ> ¶Éɾ. ±ÉHÒ eÄÉà{ÉÉ Ê´ÉWàlÉÉ - (1) »ÉÅy«ÉÉ¥Éà{É +W©ÉàùÉ (2) {ÉÒ±ÉÉ¥Éà{É HÖ´ÉÉeÒ«ÉÉ (3) §ÉÉ´É{ÉÉ¥Éà{É §ÉùlɧÉÉ> ¶Éɾ. +ÉNÉÉ©ÉÒ HÉ«ÉÇJ©É (1) lÉÉ. 21-3-16 {Éà »ÉÉà©É´ÉÉùà ¥É~ÉÉàùà 2.00 H±ÉÉHà §ÉÉ´É«ÉÉmÉÉ - l«ÉÉù¥ÉÉq Ê´Éʶɺ÷ HÉ«ÉÇJ©É ~ÉiÉ +É«ÉÉàÊWlÉ Hùà±É Uà. +É«ÉÉàWH - ©ÉÒ{ÉÉ¥Éà{É +¶ÉÉàH§ÉÉ> ¶Éɾ. »oɳ - ~ÉÉÅeà ʩɸÉÉ SÉɱÉ, Ê£±©ÉÒ»lÉÉ{É »÷ÖÊe«ÉÉà{ÉÒ ¥ÉÉWÖ©ÉÉÅ.

HÉ«ÉÇJ©É (2) lÉÉ. 3-6-16 {Éà ¶ÉÖJ´ÉÉùà ¥É~ÉÉàùà 2.30 H±ÉÉHà. »oɳ - A~Éù WiÉÉ´Éà±É +àeÄà»É ~Éù.

NÉÉà ù àNÉÉ©É ©ÉÅ e ³{ÉÉ NÉlÉÉÅ H {ÉÉ »É©ÉÚ ¾ »ÉÉ©ÉÉÊ«ÉH{ÉÉ +¾à ´ ÉɱɩÉÉÅ ¶ÉùlÉSÉÚ HoÉÒ ©ÉÅ WÖ ± ÉÉ¥Éà {É ¡ÉÊ´ÉiɧÉÉ> ¶Éɾ{ÉÉ +Él©É¸Éà«ÉÉoÉâ{ÉÒ ¥Éq±Éà ©ÉÅWÖ±ÉÉ¥Éà{É{ÉÉ ~ÉÊlÉ ¡ÉÊ´ÉiɧÉÉ> ¶Éɾ{ÉÉ +Él©É¸Éà«ÉÉoÉâ ´ÉÉSÉ´ÉÉ Ê´É{ÉÅlÉÒ. ¸ÉÒ ]ɱÉÉ´ÉÉe Wä{É ¹Éà. ©ÉÚ. ~ÉÚ. ©Éʾ±ÉÉ ©ÉÅe³ - ʴɱÉà~ÉÉù±ÉÉ +É ©ÉÅ e³{ÉÉà +ÉNÉÉ©ÉÒ ¡ÉÉà O ÉÉ©É lÉÉ. 28-4-2016 NÉÖ°´ÉÉùà SÉämÉ ´Éq 6 {ÉÉ ¥É~ÉÉàùà 2.00 ´ÉÉN«Éà ùÉLÉà±É Uà. +É ¡ÉÉà O ÉÉ©É©ÉÉÅ +É~ÉiÉÉ ]ɱÉÉ´ÉÉe{ÉÉ XiÉÒlÉÉ eÉè . HÓW±É¥Éà {É ¶Éɾ{ÉÉà »´É{ÉÉ »´ÉÉ»o«É{ÉÒ »ÉŧÉɳ »´É wÉùÉ Hà©É ùÉLÉ´ÉÒ. lÉ©Éà »´É{ÉÉ »´ÉÉ»o«É{Éà »ÉŧÉɳ¶ÉÉà lÉÉà ~ÉÊù´ÉÉù »´É»oÉ oɶÉà +{Éà »´É»oÉ ~ÉÊù´ÉÉù +à H »´É»oÉ »É©ÉÉW ¥É{ÉÒ ¶ÉHà . ~ÉÉà l ÉÉ{ÉÉ +©ÉÖ ± «É »É©É«É©ÉÉÅoÉÒ +É~ÉiÉÉ ©ÉÉ÷à »É©É«É HÉhÒ LÉÚ¥ÉW »Éù³ ¶Éä±ÉÒ©ÉÉÅ »´ÉÉ»o«É »´ÉÉq ~ÉÒù»É¶Éà. lÉÉà »É´É⠥ɾà{ÉÉà{Éà {ÉªÉ Ê´É{ÉÅlÉÒ Uà »É©É«É»Éù +É´ÉÒ HÓW±É¥Éà{É ~ÉÉ»ÉàoÉÒ oÉÉàeÉ©ÉÉÅ PÉiÉÖÅ ¥ÉyÉÖÅ XiÉÒ{Éà +É~ÉiÉà lÉÅqÖù»lÉ ù¾à´ÉÉ ¡É«Él{É ¶ÉÒ±É ¥É{ÉÒ+à. »É©É«É»Éù +É´É{ÉÉù{Éà ±ÉHÒ eÄÉà{ÉÉà ±ÉÉ§É ©É³¶Éà. »oɳ: ©Éʾ±ÉÉ ©ÉÅe³ +ÅyÉàùÒ ¾Éà±É, ©É{ÉÖ§ÉÉùlÉÒ HÉà.¾É.»ÉÉà. +É]Éq±Éà{É, +à»É.´ÉÒ.ùÉàe{ÉÉ HÉà{ÉÇù ~Éù, +ÅyÉàùÒ (´Éà»÷). »É©É«É: 28-4-2016 NÉÖ°´ÉÉù SÉämÉ´Éq 6 ¥É~ÉÉàùà ¥ÉùÉ¥Éù 2.00 ´ÉÉN«Éà. ¸ÉÒ ]ɱÉÉ´ÉÉe Wä{É ¹Éà. ©ÉÚ. ~ÉÚ. ©Éʾ±ÉÉ ©ÉÅe³ - ©É֥ŠÉ> »Éà{÷Ä±É A~ÉùÉàGlÉ ©ÉÅe³{ÉÉà 2016 {ÉÉà ¡ÉoÉ©É ¡ÉÉàOÉÉ©É lÉÉ. 2-22016 {ÉÉ ©ÉÅNɳ´ÉÉù{ÉÉ Êq{Éà +ÉLÉÉ Êq´É»É{ÉÉà «ÉÉmÉÉ ¡É´ÉÉ»É Y´Éq«ÉÉ yÉÉ©É LÉÉlÉà «ÉÉàW´ÉÉ©ÉÉÅ +É´«ÉÉà ¾lÉÉà. qù ´ÉºÉÇ{ÉÒ Wà©É +É «ÉÉmÉÉ ¡É´ÉÉ»É{ÉÉà ±ÉÉ§É ¡ÉoÉ©É ¡ÉÉàO ÉÉ©É{ÉÉ ±ÉɧÉÉoÉÔ ¸ÉÒ©ÉlÉÒ ¶ÉÖ ¶ÉÒ±ÉÉ¥Éà {É »Éà´ÉÅ lÉÒ§ÉÉ> H~ÉÉ»ÉÒ lÉoÉÉ ¸ÉÒ©ÉlÉÒ {ÉÒÊlÉ{ÉÉ¥Éà{É >{qÖ§ÉÉ> H~ÉÉ»ÉÒ ~ÉÊù´ÉÉùà ±ÉÒyÉÉà ¾lÉÉà. »É´ÉÉù{ÉÉ U ´ÉÉNÉà +Éà~ÉàùÉ ¾ÉA»É ©ÉÉù´ÉÉeÒ Ê´ÉvÉ±É«É »HÚ±É ~ÉÉ»ÉàoÉÒ ¥É»É A~ÉÉeÒ ¾lÉÒ. ù»lÉÉ©ÉÉÅoÉÒ ¥ÉyÉÒ ¥É¾à{ÉÉà{Éà ±ÉàlÉÉ ±ÉàlÉÉ

]ɱÉÉ´ÉÉe Wä{É q¶ÉÇ{É

9

~ÉÉàiÉÉ +Éc ´ÉÉNÉà ¥ÉyÉÉ ±ÉÉàhÉ yÉÉ©É ~ɾÉáS«ÉÉÅ l«ÉÉÅ q¶ÉÇ{É SÉäl«É´ÉÅq{É HùÒ{Éà 8.15 ´ÉÉNÉà Y´Éq«ÉÉ yÉÉ©ÉLÉÉlÉà ~ɾÉáS«ÉÉ. l«ÉÉÅ H~ÉÉ»ÉÒ ¥É¾à{ÉÉà ¥ÉyÉÉ HùlÉÉÅ ´É¾à±ÉÉ»Éù ~ɾÉáSÉÒ W>{Éà °©ÉÉà lÉoÉÉ {ÉÉäHÉù¶ÉÒ ´«É´É»oÉÉ HùÒ ¾lÉÒ. ¡ÉoÉ©É ¥ÉyÉÒ ¥É¾à{ÉÉà+à {ÉÉäHÉù¶ÉÒ HùÒ{Éà ~ÉUÒ ~ÉÚX Hù´ÉÉ NÉ«ÉÉ, l«ÉÉù¥ÉÉq q¾àùÉ»Éù©ÉÉÅ ¥É¾à{ÉÉà+à ~ÉÅSÉH±«ÉÉiÉH ~ÉÚX ´ÉÉÊWÅmÉ{ÉÉ cÉc-©ÉÉcoÉÒ LÉÚ¥ÉW »ÉÅÖqù ùÒlÉà ~ÉÚX §ÉiÉÉ´ÉÒ. ~ÉÚX ¥ÉÉq H~ÉÉ»ÉÒ ¥É¾à{ÉÉà lÉù£oÉÒ 20 °Ê~É«ÉÉ{ÉÒ ¡É§ÉÉ´É{ÉÉ Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´ÉÒ lÉoÉÉ ùʻɱÉÉ¥Éà{É PÉÊe«ÉÉ³Ò lÉoÉÉ lÉà©É{ÉÉ ¥Éà{É »{ÉྱÉlÉÉ¥Éà{É lÉù£oÉÒ ~ÉiÉ ~ÉÚX©ÉÉÅ 20 °Ê~É«ÉÉ{ÉÒ ¡É§ÉÉ´É{ÉÉ Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´ÉÒ. l«ÉÉù¥ÉÉq ¥ÉyÉÒ ¥É¾à{ÉÉà W©É´ÉÉ NÉ> W©ÉÒ{Éà 0ÉÉ H±ÉÉH +ÉùÉ©É H«ÉÉÇ ¥ÉÉq ¥É¾à{ÉÉà+à »ÉÉ©ÉÉÊ«ÉH HùÒ. l«ÉÉŠʥÉùÉWà±É ~ÉÚ V«É {ÉÒùɱÉÉY ©É¾ÉùÉW »ÉÉ¾à ¥ É{Éà ¥ÉÉà ± ÉÉ´ÉÒ{Éà ´«ÉÉL«ÉÉ{É ´ÉÉiÉÒ{ÉÉà ±ÉÉ§É ±ÉÒyÉÉà. ~ÉÚ. ©É¾ÉùÉW »Éɾà¥Éà LÉÚ¥É W »ÉÖÅqù ùÒlÉà »Éù³ ¶Éä±ÉÒ©ÉÉÅ »É©ÉX´«ÉÖÅ. l«ÉÉù¥ÉÉq H~ÉÉ»ÉÒ ~ÉÊù´ÉÉù lÉù£oÉÒ °É. 20 {ÉÒ ¡É§ÉÉ´É{ÉÉ Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´ÉÒ +{Éà ´ÉɱÉHà¹Éù +ÉÊq{ÉÉoÉ ©Éʾ±ÉÉ ©ÉÅe³ lÉù£oÉÒ °É. 50 {ÉÒ ¡É§ÉÉ´É{ÉÉ Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´ÉÒ. l«ÉÉù¥ÉÉq H~ÉÉ»ÉÒ ¥É¾à{ÉÉà{ÉÖÅ ¾Éù-lÉÉàùÉoÉÒ ¥É¾Ö©ÉÉ{É Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´«ÉÖÅ. +É W ©ÉÅe³{ÉÉ »É§«É +àH ¥É¾à{É §ÉÉùlÉÒ¥Éà{É qÉà¶ÉÒ+à ©ÉÅe³{Éà °É. 5000/- (~ÉÉÅSÉ ¾Xù) §Éà÷ +É~«ÉÉ. ©ÉÅe³à lÉà©É{ÉÅÖ ~ÉiÉ ¾Éù-lÉÉàùÉoÉÒ ¥É¾Ö©ÉÉ{É H«ÉÖÈ. ©ÉÅe³ ¥ÉÅ{Éà ~ÉÊù´ÉÉùÉà{ÉÉà LÉÚ¥É LÉÚ¥É +ɧÉÉù ©ÉÉ{Éà Uà. ©ÉÅe³ lÉù£oÉÒ qùàH ¥É¾à{ÉÉà{Éà eÄɫɤÖ÷{ÉÉ ~ÉàHà÷ +{Éà »ÉÅlÉùÉ +É~É´ÉÉ©ÉÉÅ +É´«ÉÉ ¾lÉÉ. {ÉÒSÉà ¡É©ÉÉiÉà qÉlÉÉ+Éà lÉù£oÉÒ ©ÉÅe³{Éà §Éà÷ ©É³à±É Uà. °É.5000/- §ÉÉùlÉÒ¥Éà{É qÉà¶ÉÒ lÉoÉÉ °É.1000/- +ÅW±ÉÒ¥Éà{É §ÉùlɧÉÉ< ¶Éɾ lÉù£oÉÒ +ÅW±ÉÒ¥Éà{É{ÉÉ »´É. ©ÉÉlÉÖ¸ÉÒ{ÉÉ »©ÉùiÉÉoÉâ §Éà÷ ©É³à±É Uà. {ÉÒSÉà{ÉÒ ¥É¾à{ÉÉà lÉù£oÉÒ qùàH{ÉÉ °É. 500 ±ÉàLÉà §Éà÷ ©É³à± É Uà . Ê´ÉiÉÉ¥Éà{É Êq~ÉH§ÉÉ> ©É¾à lÉÉ, CÊ©ÉÇ ±ÉÉ¥Éà {É ©É¾à{r§ÉÉ> ~ÉÉùà LÉ, ~ÉÖº ~ÉÉ¥Éà{É ©É{ÉÖ §ÉÉ> HÉà cÉùÒ, lÉÉùÉ¥Éà{É Ê´ÉW«É§ÉÉ> ¶Éɾ, ~É}ÉÉ¥Éà{É ¾ùà¶É§ÉÉ> HÉàcÉùÒ lÉà©É{ÉÒ ÊqHùÒ L«ÉÉlÉÒ{ÉÒ ±ÉN{É{ÉÒ ´ÉºÉÇNÉÉÅc Ê{ÉÊ©ÉnÉà ©É³à±É Uà. l«ÉÉù¥ÉÉq qùàH ¥É¾à{ÉÉà l«ÉÉÅ{ÉÒ ~ÉÉÅWùÉ~ÉÉà³ Xà´ÉÉ NÉ«ÉÉ ¾lÉÉ. ~ÉÉÅWùÉ~ÉÉà³ LÉÚ¥É W »Éù»É +{Éà »ÉÖÅqù ¾lÉÒ. ¥ÉyÉÉ+à LÉÚ¥É W »Éù»É ùÒlÉà ±ÉÉ§É ±ÉÒyÉÉà ¾lÉÉà. l«ÉÉÅ »ÉÉÅW{ÉÉ SÉÉäʴɾÉù HùÒ{Éà ¥ÉyÉÒ ¥É¾à{ÉÉà +É{ÉÅq ÊH±±ÉÉà±É HùlÉÒ ¥É»É©ÉÉÅ ¥ÉàcÉ. ¥É»É©ÉÉÅ ¥ÉyÉÉ +ÅlÉÉKÉùÒ +{Éà NÉà>©ÉÉà ù©ÉlÉÉ ù©ÉlÉÉ G«ÉÉÅ PÉù +É´ÉÒ NÉ«ÉÖÅ lÉà LÉ¥Éù ~ÉiÉ {É ~ÉeÒ. ¥ÉyÉÒ ¥É¾à{ÉÉà{Éà LÉÚ¥É ©ÉX ~ÉeÒ.

10

{ÉÒSÉà{ÉÒ ¥É¾à{ÉÉà lÉù£oÉÒ qùàH{ÉÉ °É. 10 ±ÉàLÉà »ÉÅPÉ~ÉÚW{É oÉ«ÉÖÅ.

(1) ¶ÉÖ¶ÉÒ±ÉÉ¥Éà{É ]´ÉàùÒ (2) ùÅW{É¥Éà{É HÉàcÉùÒ (3) HÉàÊH±ÉÉ¥Éà{É ¶Éɾ (4) ±ÉÒ±ÉÉ¥Éà{É ¶Éɾ (5) ~ÉÖ{É©É¥Éà{É ¶Éɾ (6) H©É³É¥Éà{É ©ÉÉà ùLÉÒ«ÉÉ (7) »ÉùÉà W¥Éà { É, ©É«ÉÖ ù Ò¥Éà { É, AºÉÉ¥Éà {É (8) +Å W±ÉÒ¥Éà {É, ùÒ÷É¥Éà {É (9) Ê´ÉiÉÉ¥Éà { É, HÉqÒ¥Éà {É (10) »ÉùÉàW¥Éà{É, CÊ©ÉDZÉÉ¥Éà{É (11) ±ÉnÉÉ¥Éà{É, qÒ{ÉÉ¥Éà{É (12) §ÉÉùlÉÒ¥Éà{É, >±ÉÉ¥Éà{É (13) ~ÉÖº~ÉÉ¥Éà{É, §ÉÉùlÉÒ¥Éà{É (14) ©ÉÒ{ÉÉ¥Éà {É, »ÉÖ©É{É¥Éà {É (15) ©Éα±ÉHÉ¥Éà{É, §ÉNÉ´ÉlÉÒ¥Éà {É, Ê{É©ÉdzɥÉà{É (16) ùÅW{É¥Éà{É, »{ÉྱÉnÉÉ¥Éà{É (17) ¶ÉÖ¶ÉÒ±ÉÉ¥Éà{É {ÉÒSÉà{ÉÉ mÉiÉ ¥É¾à{ÉÉà lÉù£oÉÒ °É. 20 {ÉÖÅ »ÉÅPÉ~ÉÚW{É oÉ«Éà±É ¾lÉÖÅ. »{ÉྱÉlÉÉ¥Éà{É, {ÉÒ±ÉÖ¥Éà{É lÉoÉÉ ¥Éà±ÉÉ¥Éà{É +É «ÉÉmÉÉ ¡É´ÉɻɩÉÉÅ +É´Éà±É qùàH ¥É¾à{ÉÉà{ÉÉà ©ÉÅe³ LÉÚ¥É LÉÚ¥É +ɧÉÉù ©ÉÉ{Éà Uà. ¸ÉÒ ]ɱÉÉ´ÉÉe Wä{É ¹Éà. ©ÉÚ. ~ÉÚ. ©ÉÅe³ - ©É±ÉÉe A~ÉùÉàGlÉ ©ÉÅe³{ÉÉà 31 ©ÉÉ Êw´ÉÉʺÉÇH »{Éྠ»ÉÅ©Éà±É{É +{Éà <{ÉÉ©É Ê´ÉlÉùiÉ »É©ÉÉùÅ§É lÉÉ. 6-3-2016 {ÉÉ ùÉàW §ÉÚùɧÉÉ> +ÉùÉàN«É §ÉÖ´É{É ¾Éà±É - HÉÅÊq´É±ÉÒ LÉÉlÉà »É´ÉÉù{ÉÉ 9ÉÉ oÉÒ »ÉÉÅW{ÉÉ 5ÉÉ ´ÉÉN«ÉÉ »ÉÖyÉÒ ùÉLÉ´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà±É ¾lÉÉà. ´É»ÉÅlÉÖFlÉÖ{ÉÒ lÉÉWNÉÒ§ÉùÒ +ɾ±ÉÉqH »É´ÉÉùoÉÒ »É§«ÉÉà +{Éà lÉà©É{ÉÉ HÖ÷ÖÅ¥ÉÒW{ÉÉà{ÉÒ ´ÉiÉ]Éù §ÉÚùɧÉÉ> ¾Éà±É A~Éù +É´É´ÉÉ{ÉÒ ¶É°+ÉlÉ oÉ> NÉ> ¾lÉÒ. HÊ©É÷Ò{ÉÉ ©Éà ©¥Éù §ÉÉ>+Éà ´É¾à ±ÉÒ »É´ÉÉùoÉÒ »´ÉÉNÉlÉ ©ÉÉ÷à ¾ÉWù ¾lÉÉ. qùàH §ÉÉ>-¥É¾à{ÉÉà{ÉÖÅ ¤Ö÷ V«ÉÖ»ÉoÉÒ »´ÉÉNÉlÉ Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´«ÉÖÅ ¾lÉÖÅ. ¾Éà±É{ÉÒ ¥É¾Éù NÉà÷ A~Éù ´É»lÉÒ~ÉmÉH ©ÉÉ÷à £Éà©ÉÇ §ÉùÉ´É´ÉÉ{ÉÖÅ HÉ«ÉÇ ©É±ÉÉe{ÉÉ «ÉÖ´ÉÉ{ÉÉà{ÉÒ ÊJHà÷ ÷Ò©Éà »ÉŧÉɳà±É ¾lÉÖÅ. Wà lÉà©É{ÉÒ »É©ÉÉW »Éà´ÉÉ{ÉÒ yÉNɶÉ{ÉÒ »ÉÉKÉÒ ~ÉÚùÉ´ÉlÉÒ ¾lÉÒ. ±ÉNɧÉNÉ 10 ´ÉÉNÉà »÷à W A~ÉùoÉÒ ©ÉÅ e³{ÉÉ »ÉàJà ÷ùÒ¸ÉÒ +ùÊ´ÉÅq§ÉÉ> HÖ´ÉÉeÒ«ÉÉ+à +{Éà ¸ÉÒ ©É¾à{r§ÉÉ> ´ÉÉàùÉ+à ¡ÉÉàOÉÉ©É{ÉÒ ¶É°+ÉlÉ{ÉÒ X¾àùÉlÉ HùÒ ¾lÉÒ. »É©ÉÉùŧÉ{ÉÒ ¶É°+ÉlÉ {É´ÉHÉù©ÉÅmÉ{ÉÉ ~Éc{ÉoÉÒ oÉ> ¾lÉÒ. l«ÉÉù~ÉUÒ HÉ«ÉÇJ©É{ÉÒ ©ÉɳÉ{ÉÖÅ ~ɾà±ÉÖÅ ©ÉiÉHÖÅ ¾lÉÖÅ - Êq~É ¡ÉV´É±É{É.

Wà +ÉW{ÉÉ »É´ÉÉù{ÉÉ §ÉÉà W {É{ÉÉ qÉlÉɸÉÒ »´É. +©ÉÒSÉÅ q {ÉÉNÉùqɻɧÉÉ>{ÉÒ »©ÉÞÊlÉ©ÉÉÅ lÉà©É{ÉÉ ±ÉPÉÖ¥ÉÅyÉÖ+Éà ¸ÉÒ Ê´ÉùSÉÅq§ÉÉ> +{Éà SÉÅrHÉÅlɧÉÉ>+à +{Éà ¸ÉÒ©ÉlÉÒ AºÉÉ¥Éà{É ÊH¶ÉÉàù§ÉÉ> ¶ÉÉ¾à ¸ÉÒ »ÉÅPÉ¡É©ÉÖLÉ ¸ÉÒ Ê¥ÉÊ~É{ɧÉÉ< ´ÉÉàùÉ »ÉÉoÉà ©É³Ò Êq~É-¡ÉNÉ÷É´ÉÒ HÉ«ÉÇJ©É{ÉÒ ¶É°+ÉlÉ{ÉÒ X¾àùÉlÉ HùÒ ¾lÉÒ. l«ÉÉù~ÉUÒ ©É±ÉÉe ©ÉÅ e³{ÉÉ »ÉqɥɾÉù «ÉÖ ´ ÉÉ¡É©ÉÖ L É ¸ÉÒ

]ɱÉÉ´ÉÉe Wä{É q¶ÉÇ{É

+àÊ¡É±É - 2016

HÉÅÊlɧÉÉ> ©ÉÉoÉÖÊH«ÉÉ+à +É´ÉHÉù ¡É´ÉSÉ{É +É~ÉÒ »É´Éâ{Éà +É´ÉHÉù +É~Éà±É ¾lÉÉà. Wà©ÉÉÅ ©É±ÉÉe ©ÉÅe³{ÉÒ HÊ©É÷Ò+à +É~Éà±É +É©ÉÅmÉiÉ{Éà ©ÉÉ{É +É~ÉÒ +{Éà ~ÉyÉÉùà±É qÉlÉÉ+Éà, +ÊlÉoÉÒ+Éà lÉoÉÉ +É©ÉÅÊmÉlÉ ©É¾à©ÉÉ{ÉÉà{ÉÉà ~ÉyÉÉù´ÉÉ ¥Ét±É +ɧÉÉù ©ÉÉ{«ÉÉà ¾lÉÉà.

HÉ«ÉÇ J ©É{ÉÉ ¥ÉÒX ©ÉiÉHÉ©ÉÉÅ »ÉÅ » oÉÉ{ÉÉà 2013-14 2014-15 +¾à´ÉÉ±É +{Éà ©É±ÉÉe ©ÉÅe³{ÉÒ qùàH ¡É´ÉÞÊnÉ+Éà{ÉÉà +¾à´ÉÉ±É ©É±ÉÉe ©ÉÅe³{ÉÉ ©ÉÅmÉÒ¸ÉÒ +ùÊ´ÉÅq HÖ´ÉÉeÒ«ÉÉ+à lÉà©É{ÉÒ Xà¶ÉÒ±ÉÒ W¥ÉÉ{É©ÉÉÅ +É~Éà±É ¾lÉÉà. +É HÉ«ÉÇJ©É{Éà »É£³ ¥É{ÉÉ´É´ÉÉ©ÉÉÅ ©É±ÉÉe ©ÉÅe³{ÉÉ ¥ÉÅ{Éà »ÉàJà÷ùÒ ¸ÉÒ +ùÊ´ÉÅq HÖ´ÉÉeÒ«ÉÉ +{Éà ¸ÉÒ ©É¾à{r§ÉÉ> ´ÉÉàùÉ{ÉÉà LÉÚ¥É W ʾ»»ÉÉà ¾lÉÉà, Wà©ÉÉÅ »É©ÉOÉ HÊ©É÷Ò{ÉÉà »ÉÉoÉ +{Éà »É¾HÉù ¾lÉÉà.

HÉ«ÉÇJ©É{ÉÉ mÉÒX ©ÉiÉHÉ©ÉÉÅ 2013-14 2014-15{ÉÉ yÉÉàùiÉ 1 oÉÒ ±ÉNÉÉ´ÉÒ eÒOÉÒ HÉà»ÉÇ »ÉÖyÉÒ{ÉÉ qùàH yÉÉàùiÉ{ÉÉ ~ɾà±ÉÉ mÉiÉà Ê´ÉvÉoÉÔ+Éà{Éà ©É±ÉÉe{ÉÉ ±ÉÉàH±É qÉlÉÉ+Éà +{Éà »ÉÅ PÉ{ÉÉ ÷Ä »÷Ò+Éà +{Éà ~ÉyÉÉÊyÉHÉùÒ+Éà {ÉÉ ¾»lÉà >{ÉÉ©ÉÉà{ÉÒ ´É¾áS ÉiÉÒ Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´ÉÒ ¾lÉÒ. Wà©ÉÉÅ B.E., M.B.A. +{Éà +ÉHÔ÷àG÷ »ÉÖyÉÒ{ÉÉ >{ÉÉ©ÉÉà{ÉÒ ´É¾áSÉiÉÒ Hùà±É ¾lÉÒ. ©É±ÉÉe ©ÉÅe³{ÉÒ ~ÉÚ´ÉÇ Ê{É«ÉÉàYlÉ ¡ÉoÉÉ ¡É©ÉÉiÉà »É©ÉÉùŧÉ{ÉÖÅ ¡É©ÉÖLÉ~Éq Hà SÉÒ£ NÉà»÷{ÉÖÅ ~Éq HÉà>{Éà {É +É~ÉlÉÉ ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ »oÉÉÊ{ÉH qÉlÉÉ+Éà{ÉÖÅ ¥É¾Ö©ÉÉ{É »ÉÅPÉ{ÉÉ +{Éà ©É±ÉÉe ©ÉÅe³{ÉÉ ©ÉqÉÊyÉHÉùÒ+Éà ©ÉÉù£lÉ ¶ÉÉ±É +{Éà ©ÉÉàlÉÒ{ÉÒ ©ÉÉ³É ~ɾàùÉ´ÉÒ ¥É¾Ö©ÉÉ{É Hùà±É ¾lÉÖÅ.

Wà © ÉÉÅ »´É. +©ÉÒSÉÅ q {ÉÉNÉùqÉ»É ~ÉÊù´ÉÉù{ÉÉ ©ÉÖ L «ÉqÉlÉɸÉÒ Ê´ÉùSÉÅ q §ÉÉ> +{Éà SÉÅ r HÉÅlɧÉÉ>, »ÉÅPÉ«ÉÖ ´ ÉÉ ¡É©ÉÖ L É ¸ÉÒ Ê¥ÉÊ~É{ɧÉÉ> ´ÉÉà ù É +{Éà »ÉÅ P É{ÉÉ »Éà J à÷ùÒ+Éà +{Éà ¸ÉÒ +{ÉÉà~ÉSÉÅq§ÉÉ< ¶Éɾ ©ÉÖL«É ¾lÉÉ. +©ÉÉùÉ ©É±ÉÉe ©ÉÅe³{ÉÉ »ÉqɥɾÉù «ÉÖ´ÉÉ¡É©ÉÖLÉ ¸ÉÒ HÉÅÊlɧÉÉ> ©ÉÉoÉÖÊH«ÉÉ{ÉÖ ¥É¾Ö©ÉÉ{É lÉà©É{ÉÉ NÉÉàÊc¸ÉÒ +{ÉÉà~ÉSÉÅq§ÉÉ> ¶Éɾà Hùà±É ¾lÉÖÅ. +É »É©ÉOÉ HÉ«ÉÇJ©É{ÉÉ Ê¶É±~ÉÒ +{Éà »É£³ »ÉÅSÉɱÉ{É Hù{ÉÉù ©É±ÉÉe ©ÉÅe³{ÉÉ ©ÉÅmÉÒ+Éà¸ÉÒ +ùÊ´ÉÅq§ÉÉ> HÖ´ÉÉÊe«ÉÉ{ÉÖÅ ¥É¾Ö©ÉÉ{É +ÉW{ÉÉ §ÉÉàW{É{ÉÉ qÉlÉɸÉÒ Ê´ÉùSÉÅq§ÉÉ>+à ¶ÉÉ±É +{Éà ©ÉÉàlÉÒ{ÉÒ ©ÉÉ³É ~ɾàùÉ´ÉÒ H«ÉÖÈ ¾lÉÖÅ. ¥ÉÒX ©ÉÅmÉÒ¸ÉÒ ©É¾à{r§ÉÉ>+à HÉ«ÉÇJ©É »É£³ ¥É{ÉÉ´É´ÉÉ©ÉÉÅ »ÉÅ~ÉÚiÉÇ W¾à©ÉlÉ AcÉ´ÉÒ ¾lÉÒ. »É©ÉÉùŧÉ{ÉÉ mÉÒX ©ÉiÉHÉ©ÉÉÅ »É©ÉÚ¾ §ÉÉàW{É©ÉÉÅ +É©Éù»É~ÉÖùÒ-DÊyÉ«ÉÉ ±É¾àWlÉ ±ÉNɧÉNÉ 900 ©ÉÉiÉ»ÉÉà+à §ÉÉàW{É{ÉÉà ù»ÉoÉɳ ©ÉÉi«ÉÉà ¾lÉÉà. +É ¡É»ÉÅ NÉà ~ÉyÉÉùà ± É ¾»É©ÉÖ L ɧÉÉ> ©É¾à l ÉÉ ~ÉÊù´ÉÉù{ÉÉ +Ê©ÉlɧÉÉ> ©É¾àlÉÉ Êq´«É§ÉÉ< +{Éà ´É»ÉÅlÉ¥Éà{É ©É¾àlÉÉ{ÉÖÅ +ʧɴÉÉq{É Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´«ÉÖÅ ¾lÉÖÅ +{Éà lÉà+Éà ©ÉÊ{ɶɧÉÉ> ©ÉÉoÉÖÊH«ÉÉ{ÉÉ +ÅNÉlÉ Ê©ÉmÉ Uà Wà©ÉiÉà »ÉÉyÉÊ©ÉÇH §ÉÎGlÉ «ÉÉàW{ÉÉ ©ÉÉ÷à °É. 75000/- {ÉÖÅ +àÊ¡É±É - 2016

©ÉÉlÉ¥Éù ùH©É{ÉÖÅ qÉ{É ©É±ÉÉe ©ÉÅe³{Éà +~ÉÇiÉ Hùà±É Uà. Wà{ÉÒ ©É±ÉÉe ©ÉÅe³ §ÉÚùÒ §ÉÚùÒ +{ÉÖ©ÉÉàq{ÉÉ Hùà Uà. +É ¡É»ÉÅNÉà ~ÉyÉÉùà±É ¸ÉÒ ©ÉÊ{ɶɧÉÉ> ¾»É©ÉÖLɱÉÉ±É ¶Éɾ Wà+Éà NÉÉà ùà NÉÉ©É©ÉÉÅ eÉ«É©ÉÅ e{ÉÒ £à G ÷ùÒ yÉùÉ´Éà Uà lÉà + Éà ¾ÒùÉ{ÉÒ eÒ]É>{É{ÉÒ ÷Ä à{ÉÓNÉ +É~ÉiÉÉ »É©ÉÉW{ÉÒ ¥É¾à{ÉÉà{Éà +É~É´ÉÉ{ÉÒ +Éà£ù Hùà±É ¾lÉÒ +{Éà ÷Äà{ÉÓNÉ ~ÉÚùÒ H«ÉÉÇ ~ÉUÒ {ÉÉàHùÒ +É~É´ÉÉ{ÉÒ ~ÉiÉ NÉàùÅ÷Ò +É~Éà± É ¾lÉÒ. +É{ÉÉ ¡Él«ÉÖ nÉù©ÉÉÅ PÉiÉÒ +É~ÉiÉÒ ¥É¾à{ÉÉà+à ù»É ¥ÉlÉÉ´«ÉÉà ¾lÉÉà. +É »É©ÉÉùŧɩÉÉÅ SÉÉàoÉÉ ©ÉiÉHÉ©ÉÉÅ »ÉÅNÉÒlÉ +{Éà ©É{ÉÉàùÅW{É{ÉÉà HÉ«ÉÇJ©É ¾lÉÉà Wà©ÉÉÅ ~±Éà¥ÉàH »ÉÅNÉÒlÉHÉù SÉàlÉ{ɧÉÉ> A~ÉÉy«ÉÉ«É{ÉÒ ÷Ò©Éà 4 H±ÉÉH »ÉÖyÉÒ WÖ{ÉÉ {É´ÉÉ NÉÒlÉÉà{ÉÒ »ÉÖÊ{É±É »ÉÉà{ÉÒ{ÉÒ Ê©ÉÊ©ÉJÒ »ÉÉoÉà ¡ÉàKÉHÉà{Éà LÉÚ¥É ¾»ÉÉ´«ÉÉ ¾lÉÉ. +{Éà «ÉÖ´ÉÉ ´ÉNÉÇ LÉÚ¥É {ÉÉS«ÉÉà ¾lÉÉà. »É©ÉÉùŧÉ{ÉÉà »É©É«É ~ÉÚùÉà oÉlÉÉ, »ÉÉÅW{ÉÖÅ ¾³´ÉÖÅ §ÉÉàW{É ±É> »É©ÉÉùÅ§É +{Éà HÉ«ÉÇJ©É{Éà ´ÉÉNÉÉà³lÉÉ +àH¥ÉÒX{Éà +ʧÉ{ÉÅq{É +É~ÉlÉÉ +É´ÉXà-+É´ÉXà{ÉÉ +´ÉÉW +É~ÉlÉÉ UÚ÷É ~ÉelÉÉ ¾lÉÉ.

A~ÉùÉÅlÉ +É ¡É»ÉÅNÉà +àH »Éù»É »ÉÅÖqù +±ÉÅHÉÊùH §ÉɺÉÉ©ÉÉÅ »©ÉùÊiÉHÉ ¥É¾Éù ~ÉÉe´ÉÉ©ÉÉÅ +É´ÉÒ ¾lÉÒ Wà{Éà »ÉÖÅqù +É´ÉHÉù +É~É´ÉÉ©ÉÉÅ +É´«ÉÉà ¾lÉÉà. ©É±ÉÉe ©ÉÅe³ lÉà©ÉÉÅ +É~Éà±É X¾àùÉlÉ ¥Ét±É +ɧÉÉù ©ÉÉ{Éà Uà. +É »É©ÉÉùŧÉ{ÉÉ ©ÉÖL«É +ÉÊoÉÇH »É¾É«ÉHÉà {ÉÉ©ÉɴɱÉÒ {ÉÒSÉà ©ÉÖW¥É Uà.

(1) »´É. +©ÉÒSÉÅq {ÉÉNÉùqÉ»É ~ÉÊù´ÉÉù - ¸ÉÒ Ê´ÉùSÉÅq§ÉÉ> +{Éà ¸ÉÒ SÉÅrHÉÅlɧÉÉ> (2) ¸ÉÒ Y´ÉùÉW »ÉÉà©ÉSÉÅq ©ÉÉoÉÖÊH«ÉÉ ~ÉÊù´ÉÉù (3) ¸ÉÒ ù©ÉÊiÉH±ÉÉ±É Êq~ÉSÉÅq ´ÉÉàùÉ ~ÉÊù´ÉÉù (4) ¸ÉÒ Ê´É{ÉÖ§ÉÉ> ¶ÉÉÅÊlɱÉÉ±É ©É¾àlÉÉ ~ÉÊù´ÉÉù (5) ¸ÉÒ YlÉà{r NÉÉà´É{ÉY ~ÉÊù´ÉÉù (6) ¸ÉÒ Ê¾Å©ÉlɱÉÉ±É ±ÉɱÉSÉÅq ©ÉÊc«ÉÉ ~ÉÊù´ÉÉù (7) ¸ÉÒ©ÉlÉÒ »ÉÊ´ÉlÉÉ¥Éà{É W«ÉÅÊlɱÉÉ±É »É±ÉÉàlÉ ~ÉÊù´ÉÉù (8) ¸ÉÒ yÉ{ÉY§ÉÉ> »ÉÖLɱÉÉ±É ¥ÉÉù§ÉÉ«ÉÉ ~ÉÊù´ÉÉù (9) ¸ÉÒ ´É»ÉÅlɱÉÉ±É ©ÉÉyÉ´ÉY ¶Éɾ ~ÉÊù´ÉÉù (10) ¸ÉÒ NÉÖiÉ´ÉÅlɱÉÉ±É ¶ÉÉÅÊlɱÉÉ±É +W©ÉàùÉ ~ÉÊù´ÉÉù (11) ¸ÉÒ ùÊlɱÉÉ±É +©ÉÖ±ÉLÉ ©É¾àlÉÉ ~ÉÊù´ÉÉù (12) ¸ÉÒ©ÉlÉÒ AºÉÉ¥Éà{É ÊH¶ÉÉàù§ÉÉ< ¶Éɾ ~ÉÊù´ÉÉù (13) ¸ÉÒ ÊSÉ©É{ɱÉÉ±É WNÉY´É{É ¶Éɾ (qÚyÉùàW´ÉɳÉ) ~ÉÊù´ÉÉù (14) ¸ÉÒ SÉàlÉ{ɧÉÉ> +©ÉÖ±ÉLɧÉÉ> zÉÖ´É ~ÉÊù´ÉÉù (15) ¸ÉÒ »´É. ©É{ɾù±ÉÉ±É WàcɱÉÉ±É ¶Éɾ ~ÉÊù´ÉÉù (16) »´É. ¸ÉÒ©ÉlÉÒ +°iÉÉ¥Éà{É »ÉÖ¥ÉÉàyÉSÉÅr ´ÉÉàùÉ ~ÉÊù´ÉÉù Wà©É{ÉÉà ©ÉÅe³ +ɧÉÉù ©ÉÉ{Éà Uà.

]ɱÉÉ´ÉÉe Wä{É q¶ÉÇ{É

11

¸ÉÒ ±ÉÓ¥ÉeÒ ©É¾ÉW{É ~ÉÉÅ W ùÉ~ÉÉà ³ - ±ÉÓ¥ÉeÒ ``©ÉÖÅ¥É> ©ÉÖHÉ©Éà Y´Éq«ÉÉ »ÉÅ©Éà±É{É” W«É Y{Éà{r »ÉÉoÉà, Uà±±ÉÉ 142 ´ÉºÉÉâoÉÒ »ÉlÉlÉ +{Éà +Ê´ÉùlÉ~ÉiÉà +¥ÉÉà±É Y´ÉÉà{Éà +É¸É«É +É~ÉÒ Y´É{ɧÉù ¶ÉÉlÉÉ A~ÉWà lÉà ùÒlÉà »ÉÉSÉ´ÉiÉÒ HùÒ Y´Éq«ÉÉ ~ÉɱÉ{É HùÒ ù¾à±É Uà. »ÉÅ»oÉÉ©ÉÉÅ ¾É±É 2500 ~ɶÉÖ+Éà +É¸É«É ±É> ùÂÉÅ Uà +{Éà lÉà©ÉÉÅ »ÉlÉlÉ ´ÉyÉÉùÉà oÉ> ùÂÉà Uà. ¾É±É +ɶÉùà °É.70,000/- Wà÷±ÉÉà qäÊ{ÉH LÉSÉÇ Uà. ´ÉyÉlÉÉ LÉSÉÇ{Éà ~ɾÉáSÉÒ ´É³´ÉÖÅ ¾´Éà +PÉ° oÉlÉÖÅ X«É Uà. +É~É Wà´ÉÉ qÉ{É´ÉÒùÉà wÉùÉ »ÉÅ»oÉÉ{Éà {ÉÉ{ÉÖÅ ©ÉÉà÷ÖÅ qÉ{É ©É³Ò ù¾à Uà Wà ©ÉÉ÷à »ÉÅ»oÉÉ +É~É{ÉÒ FiÉÒ Uà. ¾´Éà W°Êù«ÉÉlÉ{Éà ~ɾÉáSÉÒ ´É³´ÉÉ ©ÉÖÅ¥É>{ÉÉ qÉ{É´ÉÒùÉà ~ÉÉ»Éà ÷¾à±É {ÉÉÅLÉ´ÉÉ{ÉÒ +©ÉÉà{Éà £ùW ~ÉeÒ Uà. ©ÉÉlÉÞ§ÉÚÊ©É{ÉÖÅ FiÉ SÉÚH´É´ÉÉ{ÉÉà »ÉÖ´ÉiÉÇ +´É»Éù. Wä{É yÉ©ÉÉÇ{ÉÖ»ÉÉù `Y´Éq«ÉÉ’ Wä{É ¶ÉÉ»É{É{ÉÒ £Ý³qà´ÉÒ Uà Wà +ÉSÉÉ«ÉÇ §ÉNÉ´ÉÅlÉ - ©ÉÖÊ{É §ÉNÉ´ÉÅlÉ{ÉÉ ´«ÉÉL«ÉÉ{É wÉùÉ ´ÉÉùÅ´ÉÉù »ÉÉŧɳ´ÉÉ ©É³à Uà. ©É{ÉÖº«É §É´É ©É²«ÉÉà, Wä{É HÖ³©ÉÉÅ W{©É oÉ«ÉÉà. +É´ÉÉà Wä{É yÉ©ÉÇ ©É²«ÉÉà lÉà{ÉÉ ~ÉÉ«ÉÉ{ÉÉ Ê»ÉyyÉÉÅlÉ `Y´Éq«ÉÉ’ {ÉÉ AnÉ©ÉÉànÉ©É HÉ«ÉÇ ©ÉÉ÷à +É~ÉiÉÒ ©ÉÉlÉÞ§ÉÚÊ©É / W{©É§ÉÚÊ©É ¸ÉÒ ±ÉÓ¥ÉeÒ ©É¾ÉW{É ~ÉÉÅWùÉ~ÉÉà³{ÉÒ ¾ÉH±É ~ÉeÒ Uà l«ÉÉùà FiÉ +qÉ Hù´ÉÖÅ W Xà>+à.

WàoÉÒ ©ÉÖÅ¥É>©ÉÉÅ ´É»ÉlÉÉ ]ɱÉÉ´ÉÉe{ÉÉ qÉ{É´ÉÒùÉà{ÉÖÅ +àH ``Y´Éq«ÉÉ »ÉÅ©Éà±É{É’’ «ÉÉàWà±É Uà, Wà©ÉÉÅ ~ÉyÉÉù´ÉÉ +É~ɸÉÒ{Éà +©ÉÉùÒ +ÉOɾ§ÉùÒ {ÉªÉ Ê´É{ÉÅlÉÒ Uà. +É~ɸÉÒ LÉÉ»É A~ÉλoÉlÉ ù¾Ò Y´Éq«ÉÉ{ÉÉ AnÉ©É ~ÉÚi«ÉHÉ«ÉÇ©ÉÉÅ »É¾§ÉÉNÉÒ ¥É{ÉÉà lÉà´ÉÒ +§«ÉoÉÇ{ÉÉ.

-:: »oɳ ::`¸ÉÒ NÉÉà´ÉɱÉÒ«ÉÉ ÷áH Wä{É qàùÉ»Éù’ 86, +ÉùÉyÉ{ÉÉ §É´É{É, +à. Hà. ©ÉÉNÉÇ, ©ÉÖÅ¥É> - 400 036. lÉÉùÒLÉ : 01/05/2016 - ùÊ´É´ÉÉù - »É´ÉÉùà 10.30 H±ÉÉHà.

©ÉÒ÷ÓNÉ ~ÉÖùÒ oÉ«ÉàoÉÒ +É~ÉiÉà »ÉÉä »ÉÉoÉà §ÉÉàW{É HùÒ¶ÉÖÅ.

W©É{ÉÉqÉ»É qÒ~ÉSÉÅq§ÉÉ> ¶Éɾ ¡É©ÉÖLÉ ¸ÉÒ ±ÉÓ¥ÉeÒ ©É¾ÉW{É ~ÉÉÅWùÉ~ÉÉà³ »ÉÅ~ÉHÇ »ÉÖmÉ (©ÉÖÅ¥É>) W©É{ÉÉqɻɧÉÉ> ¶Éɾ 24140689 ¡ÉÊ´ÉiɧÉÉ> ¶Éɾ 24091342 ù©Éà¶É§ÉÉ> ¶Éàc 98208 14583 W«ÉHÉÅlɧÉÉ> ¶Éɾ 99308 38201 §ÉùlɧÉÉ> NÉàeÒ´ÉɱÉÉ 93222 44614 ©ÉÖHà¶É§ÉÉ> ¶Éɾ 98690 40150 +lÉֱɧÉÉ> ¶Éɾ 9821147772 12

»ÉÅ~ÉHÇ »ÉÖmÉ (±ÉÓ¥ÉeÒ) {Éùà{r§ÉÉ> ¶Éɾ 098257 ¾»É©ÉÖLɧÉÉ> ¶Éàc 094083 »ÉlÉҺɧÉÉ> ¶Éɾ 094283 ~Éùà¶É§ÉÉ> NÉÉà»É±ÉÒ«ÉÉ 093277

]ɱÉÉ´ÉÉe Wä{É q¶ÉÇ{É

11776 59746 29044 50789

+àÊ¡É±É - 2016

¸ÉÒ ]ɱÉÉ´ÉÉe Wä{É ¹ÉàlÉÉÅ¥Éù ©ÉÚÊlÉÇ~ÉÚWH »ÉÅPÉ - ©ÉÖÅ¥É> »ÉÅSÉÉʱÉlÉ

ùÉ©É~ÉÖùÉ §ÉÅHÉàeÉ Ê{É´ÉÉ»ÉÒ - ¾É±É +ÅyÉàùÒ (©ÉÖÅ¥É>) ¸ÉÒ©ÉlÉÒ ©ÉÅWÖ±ÉÉ¥Éà{É ¡ÉÊ´ÉiÉSÉÅr SÉÅqÖ±ÉÉ±É ¶Éɾ ~ÉÊù´ÉÉù ¡ÉàÊùlÉ Hà³´ÉiÉÒ »É¾É«É «ÉÉàW{ÉÉ yÉÉàùiÉ 1 oÉÒ 10 »ÉÖyÉÒ +§«ÉÉ»É HùlÉÉ Ê´ÉvÉoÉÔ+Éà{ÉÒ £Ò ©ÉÉ÷à{ÉÉ £Éà©ÉÇ ¥ÉÉ¥ÉlÉ

+É~ÉiÉÉ »ÉÅPÉ{ÉÉ W°Êù«ÉÉlÉ´ÉÉ³É »É§«É ~ÉÊù´ÉÉù{ÉÉ yÉÉàùiÉ 1 oÉÒ 10 »ÉÖyÉÒ §ÉiÉlÉÉÅ Ê´ÉvÉoÉÔ+Éà{Éà qù ´ÉºÉàÇ »HÖ±É £Ò +É~É´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà Uà. +É ´ÉºÉâ ~ÉiÉ W°Êù«ÉÉlÉ©ÉÅq Ê´ÉvÉoÉÔ+Éà{Éà ¶ÉÉ³É ©ÉÉ÷à £Ò +É~É´ÉÉ©ÉÉÅ +ɴɶÉà. yÉÉàùiÉ 1 oÉÒ 10 »ÉÖyÉÒ §ÉiÉlÉÉ Ê´ÉvÉoÉÔ+Éà ©ÉÉ÷à ¸ÉÒ »ÉÅPÉ{ÉÒ +ÉàÊ£»ÉàoÉÒ Hà³´ÉiÉÒ »É¾É«É{ÉÉ £Éà©ÉÇ ©Éà³´ÉÒ +ùY Hù´ÉÒ.

Hà³´ÉiÉÒ »É¾É«É ©ÉÉ÷à{ÉÉ £Éà©ÉÇ »ÉÅPÉ{ÉÒ +Éà£Ò»Éà lÉÉ.15-42016 oÉÒ lÉÉ.15-6-2016 »ÉÖyÉÒ ©É³¶Éà. £Éà©ÉÇ ~ÉÉUÉ »´ÉÒHÉù´ÉÉ ©ÉÉ÷à{ÉÒ Uà±±ÉÒ lÉÉ.30-6-2016 »ÉÖyÉÒ. W°ùÒ q»lÉÉ´ÉàXà »ÉÉoÉà £Éà©ÉÇ §ÉùÒ ¸ÉÒ »ÉÅPÉ{ÉÒ +Éà£Ò»Éà ~ɾÉáSÉÉe´ÉÉ. »oɳ & ´É±±É§ÉqÉ»É HÉ{ÉY ʥɱeÓNÉ, 2Wà ©Éɳà, 175, ¡ÉÒ{»Éà»É »÷ÄÒ÷, ©ÉÖÅ¥É> - 400 002 £Éà{É & 22067236 ¸ÉÒ»ÉÅPÉ{ÉÉ +Éà³LÉÉiÉ{ÉÒ ¸ÉÒ LÉÒ©ÉSÉÅq UNÉ{ɱÉÉ±É ¶Éɾ, W°ùÒ q»lÉÉ´ÉàXà. £GlÉ ù´ÉÒ´ÉÉù - »É´ÉÉùà 10-30-12 »ÉÉÅWà 5 oÉÒ 6.30. »É©É«É & »É´ÉÉù{ÉÉ 11.30 oÉÒ 6 H±ÉÉH »ÉÖyÉÒ (ùX{ÉÉ Êq´É»É ʻɴÉÉ«É) Hà³´ÉiÉÒ »É¾É«É «ÉÉàW{ÉÉ©ÉÉÅ Wà Ê´ÉvÉoÉÔ{Éà »É¾É«É Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +ɴɶÉà lÉà qùàH Ê´ÉvÉoÉÔ{Éà ùÉiÉ~ÉÖù Ê{É´ÉÉ»ÉÒ ¾É±É ¥ÉÉàùҴɱÉÒ ¸ÉÒ©ÉlÉÒ @qÖ©ÉlÉÒ ´É»ÉÅlɱÉÉ±É ¶Éɾ SÉàùÒ÷à¥É±É ÷Ä»÷ ¾. A©Éà¶É§ÉÉ> ´É»ÉÅlɱÉÉ±É ¶Éɾ ({ÉÉùàS ÉÉiÉÒ«ÉÉ) lÉù£oÉÒ 1 e]{É ±ÉÉáN É¥ÉÖH 200 ~ÉÉ{ÉÉ{ÉÒ ±ÉÉ>{É´ÉÉ³Ò »ÉÉùÒ G´ÉɱÉÉà÷Ò{ÉÒ Ê´É{ÉÉ ©ÉÖ±«Éà +É~É´ÉÉ©ÉÉÅ +ɴɶÉà.

M. : 98338 07082 Off. : 2861 4101

Prashant Shah 9820386003 R. : 28054101

ARYA

ESTATE AGENCY Contact for : Flats, Shops, Bunglow & Factories. All Over India 2, Shubh Kamna Co.op. Hsg. Soc. Ltd., Mahavir Nagar, Dhanukar Wadi, Near Sukh Sagar Hotel, Kandivali (West), Mumbai - 400 067.

E-mail:aryaestate@yahoo.co.in

+àÊ¡É±É - 2016

]ɱÉÉ´ÉÉe

¸ÉÒ ]ɱÉÉ´ÉÉe Wä{É ¹Éà.©ÉÚ.£ÉA{eà¶É{É-©ÉÖÅ¥É>

¸ÉÒ +ÉàÊ£»É Ê¡É©ÉÉ>»ÉÒ»É HÉ«É©ÉÒ £Åe LÉÉlÉà {ÉÒSÉà ©ÉÖW¥É ùH©É ©É³à±ÉÒ Uà.

1. »É©ÉÉWùl{É ¸ÉÒ SÉÒ{ÉÖ§ÉÉ> ʾũÉlɱÉÉ±É ¶Éɾ 5,00,000/2. »É©ÉÉWùl{É ¸ÉÒ +©ÉÞlɱÉÉ±É ~ÉÉà~É÷±ÉÉ±É ©ÉiÉÒ«ÉÉù ~ÉÊù´ÉÉù 3,00,000/3. »É©ÉÉWNÉÉäù´É ¸ÉÒ SÉÅqÖ±ÉÉ±É ©É{É»ÉÖLɱÉÉ±É ¶Éɾ ~ÉÊù´ÉÉù 5,00,000/4. ¸ÉÒ Êq±ÉÒ~ɧÉÉ> LÉÒ©ÉSÉÅq ¶Éɾ 5,00,000/5. ¸ÉÒ©ÉlÉÒ »ÉÊ´ÉlÉÉ¥Éà{É SÉÒ{ÉÖ§ÉÉ> UNÉ{ɱÉÉ±É ¶Éɾ ~ÉÊù´ÉÉù 5,00,000/6. ¸ÉÒ©ÉlÉÒ H©É³É¥Éà{É ¶ÉÉÅlÉÒ±ÉÉ±É H~ÉÉ»ÉÒ ~ÉÊù´ÉÉù 5,00,000/7. ¸ÉÒ ÊHùÒ÷§ÉÉ> ùlÉ{ɶÉÒ ¶Éɾ 5,00,000/8. ¸ÉÒ ¾ºÉÇq§ÉÉ> Êq~ÉSÉÅq ¶Éɾ 3,00,000/9. ¸ÉÒ©ÉlÉÒ SÉÅq{É¥Éà{É +ùÊ´ÉÅq§ÉÉ> HÉÅlÉÒ±ÉÉ±É ¶Éɾ 3,00,000/10. ¸ÉÒ SÉÅrHÉÅlɧÉÉ> qÒ~ÉSÉÅq ¶Éɾ 2,00,000/11. ¸ÉÒ©ÉlÉÒ ùàLÉÉ¥Éà{É »ÉÅW«É§ÉÉ> §ÉÉ>±ÉÉ±É ¶Éɾ 2,00,000/12. ¸ÉÒ©ÉlÉÒ »É«ÉÖÇ¥Éà{É ©ÉÖNÉ÷±ÉÉ±É ©ÉÉiÉàH±ÉÉ±É ¶Éɾ 1,00,000/13. ©ÉÉlÉÖ¸ÉÒ lÉÉùÉ¥Éà{É yÉÒùW±ÉÉ±É ¶Éɾ 2,00,000/14. ¸ÉÒ ù¶©ÉÒ{É eÉÂɱÉÉ±É ¶Éɾ 2,00,000/15. ¸ÉÒ yÉÒùW±ÉÉ±É ~ÉÉ{ÉÉSÉÅq ¶Éɾ 2,00,000/16. ¸ÉÒ ¥ÉÒ~ÉÒ{ɧÉÉ> ùlÉÒ±ÉÉ±É ´ÉÉàùÉ 5,00,000/17. ©ÉÉlÉÖ¸ÉÒ ~ÉÖº~ÉÉ¥Éà{É ÊmɧÉÉà´É{ÉqÉ»É ¶Éɾ 1,00,000/18. ©ÉÉlÉÖ¸ÉÒ lÉÉùÉ¥Éà{É +{ÉÉà~ÉSÉÅq HÉàcÉùÒ 1,00,000/19. ©ÉÉlÉÖ¸ÉÒ ¶ÉHùÒ¥Éà{É SÉÒ©É{ɱÉÉ±É ¶Éɾ 2,00,000/20. ¸ÉÒ {Éùà{r§ÉÉ> eÉÂɧÉÉ> ¶Éɾ 1,00,000/21. ¸ÉÒ +lÉֱɧÉÉ> ù©ÉiÉÒH±ÉÉ±É ~ÉùÒLÉ 1,00,000/22. ¸ÉÒ »ÉÒyyÉÉoÉǧÉÉ> ©É{É»ÉÖLɱÉÉ±É qÉà¶ÉÒ 1,00,000/23. ¸ÉÒ »ÉÒ. +à©É. NÉÉÅyÉÒ 1,00,000/24. ¸ÉÒ ÊHùÒ÷§ÉÉ> ´ÉÞW±ÉÉ±É ~ÉÉà~É÷±ÉÉ±É ¥ÉÉ¥ÉùÒ«ÉÉ 1,00,000/25. ¸ÉÒ ©É{ɾù±ÉÉ±É ùlÉÒ±ÉÉ±É ¥ÉNÉeÒ«ÉÉ 1,00,000/26. ©ÉÉlÉÖ¸ÉÒ ±ÉÒ±ÉÉ´ÉlÉÒ¥Éà{É ~Éq©É¶ÉÒ§ÉÉ> ¶Éɾ 1,00,000/27. ¸ÉÒ yÉ©Éâ¶É§ÉÉ> ¶Éɾ 5,00,000/28. ¸ÉÒ +¹ÉÒ{ɧÉÉ> SÉÅqÖ±ÉÉ±É ~É÷´ÉÉ 1,00,000/29. ©ÉÉlÉÖ¸ÉÒ H©É³É¥Éà{É HÉÅlÉÒ±ÉÉ±É ©ÉiÉÒ±ÉÉ±É ¶Éɾ 1,00,000/30. ¸ÉÒ Êq{Éà¶É§ÉÉ> Y´ÉiɱÉÉ±É HÖ´ÉÉeÒ«ÉÉ 1,00,000/31. ¸ÉÒ©ÉlÉÒ ù»ÉÒ±ÉÉ¥Éà{É W¶É´ÉÅlɱÉÉ±É ¶Éɾ 1,00,000/32. ¸ÉÒ ©É¾à{r§ÉÉ> SÉÒ©É{ɱÉÉ±É ¶Éɾ 1,00,000/33. ¸ÉÒ ¥É÷ÖH§ÉÉ> ~ÉÉà~É÷±ÉÉ±É ¶Éɾ 1,00,000/34. ¸ÉÒ©ÉlÉÒ {ÉұɩɥÉà{É yÉÒ°§ÉÉ> ùlÉÒ±ÉÉ±É »ÉÅPÉ´ÉÒ 1,00,000/35. ©ÉÉlÉÖ¸ÉÒ yÉÒùW¥Éà{É {ÉÅq±ÉÉ±É NÉÉÅeɱÉÉ±É SÉàùÒ÷à¥É±É ÷Ä»÷ 5,00,000/36. ¸ÉÒ ©ÉNÉ{ɱÉÉ±É °~ÉSÉÅq ¶Éɾ 1,00,000/37. ¸ÉÒ Ê´É´ÉàH ©ÉNÉ{ɱÉÉ±É ~ÉÚ{ÉÉ÷ù 1,00,000/38. ¸ÉÒ SÉÒùÉNɧÉÉ> 1,00,000/¸ÉÒ©ÉlÉÒ yÉÒùW¥Éà{É {ÉÅq±ÉÉ±É NÉÉÅeɱÉÉ±É ¶Éɾ-÷àH{ÉÒH±É Hà³´ÉiÉÒ »É¾É«É{ÉÉ {ÉÒSÉà ©ÉÖW¥É ùH©É ©É³à±ÉÒ Uà. °É.2,00,000/- ¸ÉÒ Hà«ÉÖù eÒ.¶Éɾ HÉÅqҴɱÉÒ (~ÉÚ´ÉÇ) §ÉÚlÉ~ÉÚ´ÉÇ Ê´ÉvÉoÉÔ lÉù£oÉÒ ¸ÉÒ©ÉlÉÒ lÉÉùÉ¥Éà{É yÉÒùW±ÉÉ±É ©ÉÉà¾{ɱÉÉ±É ¶Éɾ - Hà³´ÉiÉÒ »É¾É«É{ÉÉ {ÉÒSÉà ©ÉÖW¥É ùH©É ©É³à±ÉÒ Uà. °É.3000/- ~ÉùÉNɧÉÉ> +ùÊ´ÉÅq§ÉÉ> HÉàcÉùÒ ©É±ÉÉe (~ÉÚ´ÉÇ) §ÉÚlÉ~ÉÚ´ÉÇ Ê´ÉvÉoÉÔ lÉù£oÉÒ 13 Wä{É q¶ÉÇ{É

´ÉÉÅSÉHÉà{ÉÉ A©ÉqÉ ¡ÉÊlɧÉÉ´ÉÉà... »ÉÅ~ÉÉqH¸ÉÒ{ÉÉ HÉ«ÉÇ{ÉÒ »Éùɾ{ÉÉ.... +É~ÉiÉÉ ¸ÉÒ »ÉÅ PÉ{ÉÒ ©ÉÉʾlÉÒ+Éà -XiÉHÉùÒ+Éà +{Éà +{«É A~É«ÉÉà NÉÒ ©ÉÉʾlÉÒ+Éà ´ÉNÉàùà +É~É »ÉÉä »É§«É ~ÉÊù´ÉÉùW{ÉÉà ´ÉÉSÉHÉà »ÉÖyÉÒ ~ɾÉáSÉÉeÒ +àH »ÉàlÉÖ°~É ¥É{É´ÉÉ{ÉÖÅ »ÉÖÅqù HÉ«ÉÇ +É~ÉiÉÉ »É©ÉÉW{ÉÖÅ ©ÉÖLÉ~ÉmÉ +à÷±Éà ``]ɱÉÉ´ÉÉe Wä{É q¶ÉÇ{É ” ~ÉÊmÉHÉ LÉÚ¥É »ÉÖÅq ù HÉ«ÉÇ HùÒ ~ÉÉà lÉÉ{ÉÒ ©É¾l´É{ÉÒ W´ÉÉ¥ÉqÉùÒ »ÉŧÉɳà Uà. +É ~ÉÊmÉHÉ{Éà »ÉÖ Åqù +Éà~É +É~É´ÉÉ »ÉÉoÉà ©ÉÉʾlÉÒ »É§Éù ¥É{ÉÉ´É´ÉÉ©ÉÉÅ +l«ÉÉù »ÉÖ yÉÒ©ÉÉÅ ~ÉÊmÉHÉ{ÉÖÅ »ÉÖHÉ{É »ÉÅ §ÉÉ³à± É »É´ÉÇ lÉÅ mÉÒ¸ÉÒ+Éà , »É¾lÉÅ mÉÒ¸ÉÒ+Éà , »ÉÅ ~ÉÉqH¸ÉÒ ´ÉNÉàùà{ÉÒ §ÉÚ Ê©ÉHÉ ©É¾l´É{ÉÒ +{Éà +»ÉùHÉùH ù¾Ò Uà. lÉà+Éà{ÉÒ »Éà´ÉÉ+Éà »ÉÉoÉà ~ÉÉàlÉÉ{ÉÒ HÉ«ÉÇHֶɳlÉÉoÉÒ ~ÉÊmÉHÉ{Éà AnÉùÉànÉù ´ÉyÉÖ »ÉÉùÒ ¥É{ÉÉ´Éà±É Uà. ~ÉÚ´ÉÇ lÉÅmÉÒ¸ÉÒ +{ÉÉà~ÉSÉÅq§ÉÉ>+à ~ÉÊmÉHÉ{ÉÉ Ê´ÉHÉ»É{ÉÒ HàeÒ HÅeÉùÒ lÉà{Éà lÉà©É{ÉÉ W »É¾«ÉÉàNÉ »ÉÉoÉà »ÉÅ~ÉÉqH ¸ÉÒ A~Éà{r§ÉÉ> Ê´ÉHɻɰ~ÉÒ Ê»ÉÅSÉ{É{ÉÖÅ »ÉÖÅqù HÉ«ÉÇ HùÒ ùÂÉ Uà. ¸ÉÒ +{ÉÉà~ÉSÉÅq§ÉÉ>{ÉÉ A©ÉqÉ - +Éqù§ÉÉ´É »ÉÉoÉà{ÉÉ »´É§ÉÉ´ÉoÉÒ lÉà©É{ÉÖÅ »ÉÖÅqù ©ÉÉNÉÇq¶ÉÇ{É ~ÉÊmÉHÉ{ÉÉ Ê´ÉHÉ»É ©ÉÉ÷à ©É¾l´É{ÉÖÅ ¥É{ÉÒ ùÂÖÅ Uà. »É©É«É +{Éà »ÉÅXàNÉÉà »ÉÉoÉà lÉÉ±É Ê©É±ÉÉ´ÉÒ {É´ÉÒ ÷àG{ÉÉà±ÉÉàY +{Éà «ÉÖ´ÉÉ ¶ÉÎGlÉ{Éà +É~ÉiÉÉ »É©ÉÉWà »ÉÉoÉà ±É>{Éà lÉà+ Éà¸ÉÒ {ÉÒ HÉ«ÉÇHÖ ¶É³lÉÉ{Éà XiÉÒ-Ê~ÉUÉiÉÒ +àH ʴɹÉÉ»É »ÉÅ~ÉÉq{É »ÉÉoÉà ~ÉÊmÉHÉ{ÉÉÅ Ê´ÉHÉ»É HÉ«ÉÇ ©ÉÉ÷à »ÉWÇ{ÉÉl©ÉH °~Éà ©ÉÖGlÉ £±ÉH ¡ÉqÉ{É Hùà±É Uà. ¾É±É©ÉÉÅ +É~ÉiÉÒ ~ÉÊmÉHÉ{ÉÉ »ÉÅ~ÉÉqH lÉùÒHà Uà±±ÉÉ +àHÉq ´ÉºÉÇoÉÒ ´ÉyÉÖ HÉ«ÉÇ »ÉŧÉɳlÉÉ ¸ÉÒ A~Éà{r§ÉÉ> ¶Éɾ ~ÉiÉ ~ÉÉàlÉÉ{ÉÒ ©ÉÉäʱÉH Ê´ÉSÉÉù»ÉùiÉÒ, H@H »ÉÉ° - ʴɶÉàºÉ »ÉÉ° +É~É´ÉÉ{ÉÒ yÉNÉ¶É »ÉÉoÉà +É~ÉiÉÒ ~ÉÊmÉHÉ{Éà ©ÉÉʾlÉÒ »É§Éù ¥É{ÉÉ´ÉÒ {É´ÉÉ ùÅNÉ°~É +É~É´ÉÉ +»ÉùHÉùH ¡É«Él{ÉÉà HùÒ ~ÉÊmÉHÉ{Éà ´ÉÉÅSÉ´ÉÉ ±ÉÉ«ÉH ¥É{ÉÉ´É´ÉÉ »ÉÖÅqù ¡É«Él{ÉÉà Hùà±É Uà. lÉà +Éà{ÉÒ +ÉNÉ´ÉÒ HÉ«ÉǶÉä±ÉÒ ÷SÉ »~ɶÉÇ +à÷±Éà lÉà+Éà V«ÉÉùà ~ÉiÉ »ÉÅXàNÉÉà »ÉHÉùÉl©ÉH ©É³à l«ÉÉù LÉÉ»É HùÒ{Éà ¤{÷ H´Éù ~Éà> W{Éà ¾©Éà¶ÉÉ »ÉÖÅqù ¥É{ÉÉ´Éà±É Uà. Êq~ÉɴɱÉÒ, »ÉÅ´Él»ÉùÒ ´ÉNÉàùà lɾà´ÉÉùÉà-Al»É´É-¡É»ÉÅNÉà lÉà+Éà+à ´ÉÉÅSÉHÉà{Éà »~ɶÉâ +{Éà +àH {ÉWùà NÉ©ÉÒ X«É lÉà´ÉÖÅ ÷É>÷±É H´Éù ~Éà> W +É~ÉÒ ´ÉÉÅS ÉHÉà{ÉÉ +ʧÉ{ÉÅq {É-¶ÉÖ§Éà SUÉ+Éà ¡ÉÉ~lÉ Hùà± É Uà . ¾É±É©ÉÉÅ W NÉlÉ ©ÉÉSÉÇ-2016{ÉÉÅ »~Éà¶«É±É +ÅH{ÉÖ Å H´Éù ÷É>÷±É ~Éà>W{Éà +ÉHºÉÇH - »ÉÖÅqù »ÉÉoÉà XiÉà HÉà~ÉÉâùà÷ ±ÉÖH +É~ÉÒ +É~ÉiÉÉ ©ÉàNÉà]Ò{É{Éà +àH DSÉÉ> ¥ÉKÉÒ Uà. +É~ÉiÉÒ ~ÉÊmÉHÉ{ÉÖÅ ´«É´ÉλoÉlÉ »ÉÖÅqù »Éù³ +{Éà ´ÉÉÅSÉHÉà{Éà +àH W {ÉWùà NÉ©ÉÒ X«É, »~ɶÉÔ X«É lÉà´ÉÖÅ +É +ÅH{ÉÖÅ »ÉÅ~ÉÉq{É Hùà±É Uà. Wà{ÉÉ ¡ÉÊlÉ»ÉÉq °~Éà ´ÉÉÅSÉHÉà - ¸ÉຠcÒ+Éà+ à £Éà{ÉoÉÒ - °¥É° Hà ~ÉmÉ wÉùÉ ~ÉÉà lÉÉ{ÉÉÅ +ʧɡÉÉ«ÉÉà - ¶ÉÖ §ÉàS UÉ+Éà ~ÉÉc´ÉÒ Uà. +É ¡ÉÊlɧÉÉ´É{ÉÒ +{ÉÖ©ÉÉàq{ÉÉ HùlÉÉÅ lÉà+Éà lÉà©É{ÉÉÅ +É´ÉÉ W ¡Éà©É - ±ÉÉNÉiÉÒ°~Éà ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ ¡ÉÊlÉ»ÉÉq +É~ÉlÉÉ ù¾à.. Al»Éɾ ¡ÉàùlÉÉ ù¾à lÉà »ÉÉoÉà »ÉÅ~ÉÉqH ¸ÉÒ A~Éà{r ¶Éɾ{ÉÉ HÉ«ÉÇ{ÉÒ »Éùɾ{ÉÉ HùlÉÉ +©ÉÖH ¡ÉÊlɧÉÉ´ÉÉàà +É »ÉÉoÉà lÉà {ÉÒSÉà ©ÉÖW¥É ùWÚ HùÒ ùÂÉ UÒ+à. +¾Ó«ÉÉ ´ÉÉÅSÉHÉà{ÉÉ - ¸ÉàºcÒ+Éà{ÉÉ ¡ÉÊlɧÉÉ´É +{Éà »ÉÅ~ÉÉqH{ÉÉÅ HÉ«ÉÇ{ÉÒ Hqù°~Éà ¥É}Éà{Éà ¡ÉÉàl»ÉÉʾlÉ HùlÉÉ ¾ºÉÇ +{É֧ɴÉÒ+à UÒ+à. +©ÉÉùÉ +É ±ÉÉNÉiÉҧɫÉÉÇ ¡É«ÉÉ»ÉoÉÒ ´ÉÉÅSÉHÉà ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ ¡ÉÊlÉ»ÉÉq +ÉNɳ A~Éù ©ÉÉàH±ÉlÉÉ ù¾à¶Éà. +{Éà »ÉÅ~ÉÉqH ¸ÉÒ ~ÉÊmÉHÉ{Éà ʴɶÉàºÉ »ÉÉùÒ ¥É{ÉÉ´É´ÉÉ ´ÉyÉÖ Al»Éɾ »ÉÉoÉà HÉ«ÉǶÉÒ±É ù¾à¶Éà lÉà{ÉÉà +©ÉÉà{Éà ʴɹÉÉ»É Uà. ¸ÉÒ A~Éà{r§ÉÉ> ¶Éɾ+à »ÉÅ~ÉÉqH{ÉÒ W´ÉÉ¥ÉqÉùÒ »ÉŧÉÉ³Ò +{Éà »ÉÅPÉ©ÉÉÅ »ÉÉä{ÉÒ »ÉÉoÉà {ÉYHoÉÒ ~ÉÊùSÉ«É©ÉÉÅ lÉà+Éà {ɾÉàlÉÉ l«ÉÉùà +àH HeÒ °~É ¥É{É´ÉÉ lÉà©É{ÉÒ ±ÉÉNÉiÉÒ{Éà »É©ÉY{Éà lÉà©É{ÉÉ HÉ«ÉÇ©ÉÉÅ XàeÉlÉÉ LÉ¥Éù ~ÉeÒ Hà ~ÉÊmÉHÉ{ÉÖÅ HÉ«ÉÇ HcÒ{É - +PÉ°Å W {Éʾ ~ÉiÉ G«ÉÉùàH +¶ÉG«É ±ÉÉNÉà lÉà´ÉÉ »ÉÅXàNÉÉà Xà´ÉÉ ©É²«ÉÉ. ©É{Éà +ɱÉàLÉ{É Hù´ÉÉ{ÉÖÅ Hà ~ÉÊmÉHÉ +ÅNÉà{ÉÖÅ HÉà> SÉÉàI»É [ÉÉ{É {ÉoÉÒ lÉà©ÉW ±ÉLÉ´ÉÉ{ÉÒ +à´ÉÒ »ÉÉùÒ ¾oÉÉà÷Ò {ÉoÉÒ. ~ÉùÅlÉÖ »ÉÅ~ÉÉqH ¸ÉÒ A~Éà{r§ÉÉ>{ÉÒ Ê´ÉSÉÉùÉà{Éà ùWÚ Hù´ÉÉ{ÉÒ +ʧɴ«ÉÎGlÉ, §ÉɺÉÉ ~Éù{ÉÖÅ ¡É§ÉÖl´É +{Éà ¶É¥qÉà A~Éù{ÉÒ »ÉÉùÒ ~ÉHe »ÉÉoÉà ¶É¥q¡É«ÉÉàNÉ{ÉÒ Ê´Éʶɺ÷ UiÉÉ´É÷oÉÒ lÉà©É{ÉÉ ´«ÉÎGlÉl´É{ÉÉà ~ÉÊùSÉ«É oÉ«ÉÉà lÉà©ÉW ´ÉÉÅSÉHÉà{ÉÉ °¥É°, £Éà{É Hà ~ÉmÉÉàoÉÒ ©É³à±É lÉà©É{ÉÉ ¡Él«Éà{ÉÉ ¡ÉÊlɧÉÉ´Éà.... +ÉWà +¾Ó +É ùWÚ Hù´ÉÉ ©É{Éà ¡ÉàùiÉÉ ©É³Ò Uà. »ÉÅ~ÉÉqH¸ÉÒ ~ÉÉàlÉÉ{ÉÒ KÉÊlÉ+Éà - §ÉÚ±É{Éà XiÉ´ÉÉ - »´ÉÒHÉù´ÉÉ »ÉÉoÉà lÉà{Éà »ÉÖyÉÉù´ÉÉ ¾Å©Éà¶ÉÉ ¡É«Él{ɶÉÒ±É ù¾à Uà lÉà »É¾WlÉÉ lÉà©É{ÉÉ »´É§ÉÉ´É{ÉÒ +Éà³LÉ Uà 14

]ɱÉÉ´ÉÉe Wä{É q¶ÉÇ{É

+àÊ¡É±É - 2016

+É~É »ÉÉä ´ÉÉÅSÉHÉà.... ¸ÉàºcÒ+Éà..... qÉlÉÉ+Éà ~ÉÊmÉHÉ +ÅNÉà{ÉÉ lÉ©ÉÉùÉ +ʧɡÉÉ«ÉÉà... ¡ÉÊlɧÉÉ´ÉÉà. .. »ÉÚSÉ{ÉÉà lÉà©ÉW KÉÊlÉ+Éà lÉà©É{Éà ©ÉÉàH±É¶ÉÉà. lÉà+Éà »É©ÉÉW{ÉÉ Ê¾lÉÉoÉâ lÉà{ÉÖÅ ©É{É{É HùÒ «ÉÉàN«ÉlÉÉ{ÉÉ +ÉyÉÉùà lÉà ©ÉÉ÷à{ÉÉ SÉÉàI»É ¡É«Él{ÉÉà Hù¶Éà lÉà{ÉÉà ©É{Éà ʴɹÉÉ»É Uà.

- ¸ÉÒ ©ÉÖHà¶É «ÉÖ.¶Éɾ ©ÉÅmÉÒ ¸ÉÒ ]ɱÉÉ´ÉÉe Wä{É ¹Éà.©ÉÚ.~ÉÚ.»ÉÅPÉ-©ÉÖÅ¥É>  ``]ɱÉÉ´ÉÉe Wä{É q¶ÉÇ{É” +É~ÉiÉÒ ~ÉÊmÉHÉ{ÉÉ »oÉÉ~ÉH lÉÅmÉÒ¸ÉÒ W«ÉÅlÉÒ§ÉÉ> HÖ´ÉÉeÒ«ÉÉ{ÉÉ Êq±É{ÉÉ AqÃNÉÉùÉà.. ¸ÉÒ A~Éà{r§ÉÉ> »ÉÅ~ÉÉqH, ~ÉÊmÉHÉ{Éà »ÉÉùÒ ùÒlÉà »ÉÅ~ÉÉq{É HùÒ.. ©ÉcÉùÒ lÉà{ÉÒ «ÉÉàN«É ©ÉÉ´ÉWlÉ +{Éà »ÉÅH±É{É »ÉÉoÉà ¡ÉHÉʶÉlÉ Hù´ÉÉ{ÉÖÅ HÉ«ÉÇ PÉiÉÖÅ HcÒ{É Uà. +É~É LÉÚ¥ÉW »Éù³lÉÉ +{Éà »É¾W ùÒlÉà ùWÚ Hù´ÉÉ{ÉÒ +É~É{ÉÒ ¶Éä±ÉÒ »~ɶÉÔ X«É Uà. ~ÉÊmÉHÉ{ÉÉÅ +NÉÉA{ÉÉ +ÅHÉà{ÉÒ Wà©É W ©ÉÉSÉÇ 2016{ÉÉà +ÅH ùà~Éù LÉÉà±ÉÒ +àH W {ÉWùà ÷É>÷±É Ê{É¾É³Ò Êq±É©ÉÉÅ ´É»ÉÒ NÉ«ÉÉà. ¥É»É +àH W ¥ÉàcHà ´ÉÉÅS ÉlÉÉà NÉ«ÉÉà... Ê{ɾɳlÉÉà NÉ«ÉÉà... +àH »oÉÉ~ÉH lÉÅmÉÒ - ~ÉÚ´ÉÇ lÉÅmÉÒ lÉùÒHà lÉ©ÉÉùÉ HÉ«ÉÇ{Éà Ê¥ÉùqÉ´ÉlÉÉ ¾ºÉÇ{ÉÒ ±ÉÉNÉiÉÒ +{É֧ɴÉÖÅ UÖÅ. lÉ©ÉÉà{Éà G«ÉÉùà«É °¥É° ©É²«ÉÉà {ÉoÉÒ ~ÉùÅlÉÖ XiÉà lÉ©ÉÉà{Éà ´ÉºÉÉâoÉÒ XiÉÖÅ UÖÅ lÉà´ÉÒ ±ÉÉNÉiÉÒ +{É֧ɴÉÖÅ UÖÅ. lÉà´ÉÅÖ lÉ©ÉÉ°Å »ÉSÉÉà÷ Àq«É »~ɶÉÔ ~ÉÊmÉHÉ{ÉÖÅ HÉ«ÉÇ +àH Ê»ÉyyÉ ¾»lÉ +ɱÉàLÉH +{Éà H±ÉÉ H»É¥ÉÒ lÉùÒHà +É~É{ÉÒ XlÉ{Éà ¡É»lÉÉÊ~ÉlÉ Hùà±É Uà. +É´ÉÅÖ ÷ÚÅH »É©É«É©ÉÉÅ §ÉNÉÒùoÉ HÉ«ÉÇ ~ÉÊù~ÉÚiÉÇ Hù´ÉÉ +É~É +ʧÉ{ÉÅq{É{ÉÉÅ +ÊyÉHÉùÒ ¥É{ÉÒ ùÂÉ UÉà. Uà±±ÉÉ ´ÉºÉÇ qù©«ÉÉ{É{ÉÉ ~ÉÊmÉHÉ{Éà Ê´ÉHÉ»É{ÉÒ HàeÒ+à HÅeÉùlÉÉ +É~É `«É¶É’ ~ÉÉàlÉà {Éʾ ±ÉàlÉÉ +{«ÉÉà{Éà ~ÉiÉ »É¾§ÉÉNÉÒ ©ÉÉ{ÉÒ ÷Ò©É´ÉHÇ{ÉÒ §ÉÉ´É{ÉÉ §ÉÉ´ÉlÉÉ +É~Éà Êq±ÉàùÒ qÉLÉ´ÉÒ Uà. lÉà ¥Éq±É +É~É{ÉÖÅ +ʧɴÉÉq{É HùlÉÉÅ +ʧÉ{ÉÅq{É ~ÉÉc´ÉlÉÉÅ ¾ºÉÇ +{É֧ɴÉÖÅ UÖÅ. ±ÉÒ. W«ÉÅÊlɱÉÉ±É +©ÉÒSÉÅq HÖ´ÉÉeÒ«ÉÉ »oÉÉ~ÉH lÉÅmÉÒ ``]ɱÉÉ´ÉÉe Wä{É q¶ÉÇ{É” ~ÉÊmÉHÉ  ``]ɱÉÉ´ÉÉe Wä{É q¶ÉÇ{É” ~ÉÊmÉHÉ{ÉÉ ~ÉÚ´ÉÇ »É¾lÉÅmÉÒ¸ÉÒ HÖ©ÉÖqSÉÅr ~ÉÒ. ¶Éɾ{ÉÒ H±É©Éà Ê{ÉLÉÉ±É»É §ÉÉ´É »ÉÉoÉà{ÉÉÅ ¡ÉÊlɧÉÉ´É

»ÉÅ~ÉÉqH ¸ÉÒ A~Éà{r§ÉÉ>, ``]ɱÉÉ´ÉÉe Wä{É q¶ÉÇ{É” ~ÉÊmÉHÉ{ÉÒ »ÉÅ~ÉÉqHÒ«É W´ÉÉ¥ÉqÉùÒ +É~Éà »ÉŧÉɲ«ÉÉ ¥ÉÉq... ¡ÉNÉ÷ oÉlÉÉÅ ±ÉàLÉÉà +{Éà +{«É ©ÉÉʾlÉÒoÉÒ ~ÉÊmÉHÉ ´ÉÉÅSÉ´ÉÉ{ÉÒ AlHÅcÉ WNÉÉ´Éà Uà. +ÉàG÷Éà¥Éù-2015{ÉÉÅ +ÅH{ÉÒ »ÉÅ~ÉÉqHÒ«É HÉà±É©É{ÉÉÅ ±ÉLÉÉiÉ©ÉÉÅ +É~Éà ]ɱÉÉ´ÉÉe »É©ÉÉW{ÉÉÅ AlHºÉÇ +{Éà +§«ÉÖq«É©ÉÉÅ +É~Éà±É »É¾«ÉÉàNÉ ¥Éq±É ~ÉÚ´ÉÇXà{Éà (~ÉÊmÉHÉ{ÉÉ ~ÉÚ´ÉÇ »ÉÅSÉɱÉHÉà{Éà) «ÉÉq H«ÉÉÇ...lÉà ¥Éq±É LÉÚ¥É LÉÚ¥É +ʧÉ{ÉÅq{É. »É©ÉÉW{Éà XNÉÞlÉ Hù´ÉÉ{ÉÉ +É~É{ÉÉ ¡É«Él{ÉÉà +Ê´ÉùlÉ SÉɱÉÖ W ùÉLɶÉÉà. ¸ÉÒ +{ÉÉà~ÉSÉÅq§ÉÉ>{ÉÖÅ »ÉSÉÉà÷ ©ÉÉNÉÇq¶ÉÇ{É... »´ÉÊ´ÉHÉ»É ©ÉÉ÷à LÉÚ¥É W ©É¾l´É{ÉÖÅ ¥É{ÉÒ ù¾à¶Éà. ±ÉÒ. - Hà.~ÉÒ.¶Éɾ{ÉÉ W«É ÊW{Éà{r ~ÉÚ´ÉÇ »É¾lÉÅmÉÒ - ]ɱÉÉ´ÉÉe Wä{É q¶ÉÇ{É ~ÉÊmÉHÉ  Wä{É »ÉÉà¶«É±É OÉÖ~»É >{÷ù{Éà¶É{É±É £àeùà¶É{É{ÉÉ ~ÉÚ´ÉÇ ¡ÉàÊ»Éeà{÷ ¸ÉÒ Êq±ÉÒ~ɧÉÉ> +à©É. ¶Éɾ{ÉÒ ¶ÉÖ §ÉàSUÉ...

Dear Sir, I am in receipt of your 478th issue of “Zalawad Jain Darshan” monthly magazine of March 2016. kindly accept my hertiest congrutalation of publishing such a great piece of literature which is informative and educative. with warm regards yours sincerely Dilip M. Shah (President 2012-13)

 ¾ärÉ¥ÉÉq λoÉlÉ ´ÉlÉ{É¡Éà©ÉÒ ¸ÉÒ ùÉWà¶É§ÉÉ> Hà. qà»ÉÉ>{ÉÒ A©ÉqÉ +ʧɴ«ÉÎGlÉ...

»ÉÅ~ÉÉqH ¸ÉÒ, Uà±±ÉÉ 10 ´ÉºÉÇoÉÒ Ê{É«ÉÊ©ÉlÉ ``]ɱÉÉ´ÉÉe Wä{É q¶ÉÇ{É” ´ÉÉÅSÉÖÅ UÖÅ. LÉÚ¥É W »Éù»É ©ÉàNÉà]Ò{É +É~É ¡ÉHÉʶÉlÉ HùÉà UÉà. »ÉÉùÉ ~Éà~Éù A~Éù ±ÉLÉÉiÉ - ©ÉÉʾlÉÒ PÉùà ¥ÉàcÉ.... ©ÉÖÅ¥É>{ÉÉ »É©ÉÉSÉÉù XiÉ´ÉÉ ©É³à Uà. ±ÉÒ. - ùÉWà¶É Hà. qà»ÉÉ>{ÉÉÅ W«ÉY{Éà{r +àÊ¡É±É - 2016

]ɱÉÉ´ÉÉe Wä{É q¶ÉÇ{É

15

¾à©ÉÉ NÉÉÅyÉÒ +à{e OÉÖ~É ±ÉN{É NÉÒlÉÉà, »ÉÉÅY ©ÉɳÉ, Wä{É »lÉ´É{É, ¸ÉuÉÅW±ÉÒ, §ÉÉ´É «ÉÉmÉÉ, ùÉ»É NÉù¥ÉÉ lÉoÉÉ Ê¾{qÒ +ÉàùHà»÷ÄÉ ©ÉÉ÷à.

-: »ÉÅ~ÉHÇ & -

28/1, ]É£ùÉ{ÉÒ ©Éà{¶É{É, HÉ]Ò »Éä«Éq »÷ÄÒ÷, ~ɾà±ÉÉ ©Éɳà, +É{ÉÅq ´ÉÉ>{»É{ÉÒ A~Éù, ©É»Yq ¥ÉÅqù (´Éà), ©ÉÖÅ¥É> - 400 003. £Éà{É & 23417118, 23462967, 23464462

403, +°iÉÉàq«É »ÉÉà»ÉÉ«É÷Ò, {«ÉÖ >{eÒ«ÉÉ HÉà±ÉÉà{ÉÒ{ÉÒ »ÉÉ©Éà, »ÉÒ.eÒ. ¥Éù£Ò´ÉɱÉÉ ©ÉÉNÉÇ, +ÅyÉàùÒ (´Éà»÷), ©ÉÖÅ¥É> - 400 058. £Éà{É & Ê{É´ÉÉ»É & 2623 3554 ©ÉÉà¥ÉÉ>±É & 98210 29096

÷Ò.»ÉÒ. ¶Éɾ +à{e HÉÖÅ. ©Éà{«ÉÖ. & £à{SÉ ~ÉÉà±ÉÒ»É WooÉÉ¥ÉÅyÉ lÉoÉÉ UÖ÷H ´Éà~ÉÉùÒ ¾ÉeÇ´Éàù, úÉɻɴÉàù, +Éà>±É ~Éà>{÷, £à´ÉÒHÉà±É, +àù´¾É>÷, ùÒ´Éà÷, {É÷¥ÉÉà±÷, ´ÉÉ«É»Éù lÉoÉÉ PÉeÒ qù´ÉÉX{ÉÉ ´Éà~ÉÉùÒ 453, Êq{Éà¶É §ÉÖ´É{É, ~Ébà ¥ÉÉ~ÉÖùÉ´É ©ÉÉNÉÇ, Ë»ÉyÉÒ NɱÉÒ »ÉÉ©Éà, ©ÉÖÅ¥É>-4. £Éà{É & qÖHÉ{É & 23850165 PÉù & 23881680

Bhavin Shah

Hasmukh Sheth Chetan Sheth 98208 58125 98201 44214 Telefax : 2614 8864 Tel.26125440

M. K. ENTERPRISES Distributors : EMEL Steel Thermoses Bergher Kitchenware Items Alltime Plastic Novelties Sevenseas Household Items

1, Amrat Apartment, Bajaj Road, Nr. Railway Station, Vile Parle (W), Mumbai - 400 056.

Jaymin Shah

Rohan Shah

GAUTAM STEEL INDUSTRIES Mfg. and Stockist in :-

+à´ÉùOÉÒ{É HÉà~ÉÉâùà¶É{É

VIMALNATH (INTERIOR, DECORATORS)

Evergreen Corporation

(BUILDERS & CONTRACTORS)

¾ÉeÇ´Éàù +{Éà ÷Ö±»É{ÉÉ ´Éà~ÉÉùÒ

MANAS RESIDENCY

24, £ÒqÉ ©Éà{»É{É, 3Wà ©Éɳà,

©ÉÉ{É»É ©ÉÅÊqù ùÉàe, W«ÉY{Éà{r ¥ÉÅNɱÉÉ ~ÉÉU³, ©ÉÉ{É»É q¶ÉÇ{É ~±ÉÉà÷ {ÉÅ.1©ÉÉÅ +àH ¥ÉÒ.+àSÉ.Hà {ÉÉ lÉä«ÉÉù £±Éà÷ ´ÉàSÉÉiÉ/§ÉÉeàoÉÒ ¶Éɾ~ÉÖù +É»É{ÉNÉÉÅ´É +ÉàÊ£»É: 135, ~ÉÅ l É{ÉNÉù, 2Wà ©Éɳà, PÉÉ÷HÉà ~ Éù (>), ©ÉÖ Å ¥ É>-75 £Éà {É : 9664834394 / 9870318398

Late Anopchand M.Kohtari M/S. KIRTI STEEL INDUSTRIES M/S. KIRTI TRADING CORPO.

¸ÉÒ ´ÉàùÉ> »÷à¶É{ÉùÒ ©ÉÉ÷Ç

¥ÉÒ¥ÉÒX{É »÷ÄÒ÷, ©ÉÖÅ¥É> 400 003. +Éà& 66339533 /23443591 PÉù & 2501 7946 E-mail : evergreen@rediffmail.com/ lalit46@google.com

Off. No. : 23446121/66595864 23410066/23112066 23112935/0250 3214798 Fax No. : 23423575 Kirti Mob. : 9821055592

S.S., M.S., Brass, High Tensils Bolt, Nut, Washer, Spring M/S. KUNAL FASTNER HOUSE Washer, C.S.K, Allen Cap, Grub, Stud, Rivet, L.L.P Manufacturers & Engineers : Coach Screw, Cotter Pin, Wing Nut, Nylone Nut, Lock Nut etc.

S.S. Bolts, Nuts,S.S. Coach Screw,Wood Screw & Fastners, 131, Narayan Dhuru Street, G.Floor, Pydhonie, Mumbai - 400 003.

Office : 155, Narayan Dhuru Street, Ground Floor, Mumbai-400 003 Phones : (O) 2341 5814 / 2342 4025 / 2343 4014 (R) 2885 0621 / 28017611  Sales Office : 102, Narayan Dhuru Street, Gr., Flr., Mumbai-400 003 Gala No. 4/7, Janki Indl. Estate, Plot No.10/B, Near K.T.Indl.

Park Gorai Pada, Vasai (E), Thane - 401 208 Email : gautamsteelind2@gmail.com

Sales Depo : 12, Shive Shambhu Ind. Estate, B/H. Nidhi Estate, Near Burmashell Petrol Pump, Waliv, Vasai (East),Thane-401208

LUTCF Financial Planner

Mamta Tejas Mehta

Birla Sun Life Tejas Mehta Insurance Advisor Business Mentor

16

InsuranceAdvisor

Insurance Company Limited Off. : 53, Maharishi Karve Road, Opp. Marine Lines Station, Mumbai - 400 002.

Tel.: 22014085 / 86. Fax: 22014091 Website: www.birlasunlife.com Resi.: Flat No. 9, Yogeeta Co-Op. Housing Soc., Daulat Nagar, Road No. 6, Opp. Kanal Ind. Estate, Borivali (E), Mumbai-66.

(M) : 9892432562/9224402941 (R): 32957035 Email:tejasbsli@gmail.com / tejasbsli@yahoo.co.in

LIFE INSURANCE CORPORATION OF INDIA

Off. : Branch No. 931, Oriental Building, 2nd Floor, M. G. Road, Fort, Mumbai-1.

M. : 9892432562 Off. : 9224402941 Email : tejasbsli@gmail.com tejasbsli@yahoo.co.in

]ɱÉÉ´ÉÉe Wä{É q¶ÉÇ{É

+àÊ¡É±É - 2016

~ÉÎ¥±ÉH ÷Ä»÷Éà{Éà +àHÉA{÷»É ʴɺɫÉH HɳY ùÉLÉ´ÉÉ{ÉÒ ¡ÉÉoÉÊ©ÉH ´ÉÉlÉÉà... »ÉùHÉùÒ lÉÅmÉ yÉÉÊ©ÉÇH +{Éà yÉ©ÉÉÇqÉ »ÉÅ»oÉÉ+Éà A~Éù ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ +ÊyÉHÉù +ÊyÉH »oÉÉ~É´ÉÉ ©ÉÉ÷à »ÉÅ»oÉÉ+Éà{ÉÉ NÉàù´É¾Ò´É÷ ´ÉNÉàùà{Éà +ÉNɳ HùlÉÖÅ ¾Éà«É Uà. +{Éà +àoÉÒ W +à´ÉÉ ´É¾Ò´É÷{Éà ´ÉLÉÉàeÒ ~ÉÉàlÉÉ{ÉÒ »ÉnÉÉ W©ÉÉ´É´ÉÉ +ÉNɳ +É´ÉlÉÖÅ ¾Éà«É Uà. Wä{ÉÉà qà´Ér´«É[ÉÉ{Ér´«É +ÉÊq »ÉÉlÉà KÉàmÉÉà{ÉÒ ùH©É{Éà LÉÚ¥É ~ÉÊ´ÉmÉ NÉiÉà Uà +{Éà +à LÉÚ¥É ¡É©ÉÉÊiÉHlÉÉ ~ÉÚ´ÉÇH ´É~ÉùÉ«É +à Xà´ÉÉ LÉÚ¥É ±ÉɱÉÉÊ«ÉlÉ ¾Éà«É Uà. ~Éä»ÉÉ{ÉÉ NÉàù´É¾Ò´É÷ +ÅNÉà{ÉÒ ¡ÉÉoÉÊ©ÉH £Êù«ÉÉqÉà ÷ɳ´ÉÉ oÉÉàeÒ ¡ÉÉoÉÊ©ÉH ´ÉÉlÉÉà +Åʾ WiÉÉ´ÉÒ Uà, Wà{ÉÉà LÉÉ»É +©É±É Hù´ÉÉ Wà´ÉÉà Uà. WàoÉÒ »ÉùHÉùÒlÉÅmÉ ´ÉyÉÖ e¥É±É {É HùÒ ¶ÉHà +{Éà ¡É§ÉÖ »oÉÉÊ~ÉlÉ ©ÉÉNÉÇ +{ÉÖ»ÉÉùà yÉ{É{ÉÉà Wà lÉà LÉÉlÉÉ©ÉÉÅ ¶ÉÖ§É ´«É«É oÉÉ«É, X³´ÉiÉÒ oÉÉ«É.

HÉà> ~ÉiÉ ´«ÉÎGlÉ ~ÉàhÒ©ÉÉÅ ùH©É §Éù´ÉÉ +É´Éà l«ÉÉùà lÉÖùÅlÉ ~ÉÉ´ÉlÉÒ +É~É´ÉÉ{ÉÒ ¡ÉoÉÉ ¾Éà«É Uà. +à{ÉÉà ¥ÉùÉ¥Éù +©É±É Hù´ÉÉà.

LÉÉ»É HùÒ{Éà ~ÉÉ´ÉlÉÒ{ÉÒ {ÉÒSÉà (+Éà£Ò»É HÉà~ÉÒ){ÉÒ ~ÉÉ´ÉlÉÒ A~Éù ¥É}Éà ¥ÉÉWÖ ¶ÉɾҴÉɳÉà HÉ¥ÉÇ{É ©ÉÚH´ÉÉà, WàoÉÒ {ÉÒSÉà{ÉÒ ~ÉÉ´ÉlÉÒ{ÉÉ ByÉÉ +KÉùÉà A~Éù{ÉÒ ~ÉÉ´ÉlÉÒ A~Éù ~ÉÉU³ ±ÉLÉÉ> X«É. +É´ÉÉà e¥É±É HÉ¥ÉÇ{É ¾Éà«É lÉÉà {ÉÒSÉà{ÉÒ ~ÉÉ´ÉlÉÒ©ÉÉÅ ´«É´ÉλoÉlÉ ¡É©ÉÉÊiÉlÉ +ÉÅHeÉà W A~ɱɥyÉ oÉ> ¶ÉHà. ~ÉÉ´ÉlÉÒ ~ÉàhÒ{ÉÒ W Uà +à ¥ÉùÉ¥Éù Xà´ÉÖÅ. SÉàH¥ÉÖH ©ÉÉ÷à ~ÉiÉ +É´ÉÖÅ W Hù´ÉÖÅ...  ¥Éà{H©ÉÉÅ ùH©É §ÉùlÉÉ{ÉÒ/A~ÉÉelÉÉ{ÉÒ »ÉÉoÉÉà »ÉÉoÉ W ¥Éà{H{ÉÒ ~ÉɻɥÉÖH©ÉÉÅ ¥Éà{H{ÉÒ +à{÷ÄÒ HùÉ´É´ÉÒ +{Éà +É +à{÷ÄÒ lÉÖùÅlÉ Hà¶É¥ÉÖH »ÉÉoÉà ʩɱÉÉ´É´ÉÒ.  ~Éä»ÉÉ +ÉA÷ +É࣠+àHÉA{÷-~ÉÉHÉ Ê¾»ÉɥɩÉÉÅ ±ÉÒyÉÉ ´ÉNÉù{ÉÉ ùÉLÉ´ÉÉ {ɾÓ, +É´ÉÉ ~Éä»ÉÉ ùÉLÉ´ÉÉ-»ÉÉSÉ´É´ÉÉ©ÉÉÅ PÉiÉÉ ¥ÉyÉÉ ¡ÉÉॱÉà©É/¡ÉüÉÉà C§ÉÉ oÉlÉÉ ¾Éà«É Uà, oÉ«Éà±ÉÉ ~ÉiÉ XiÉ©ÉÉÅ +É´«ÉÉ Uà.  Hà»Éù-PÉÒ +ÉÊq lÉ©ÉÉ©Éà lÉ©ÉÉ©É SÉÒXà{ÉÒ LÉùÒqÒ©ÉÉÅ ©ÉÉ±É ¥ÉùÉ¥Éù lÉÉà±É-©ÉÉ~É G´ÉÉèʱÉ÷Ò ©ÉÖW¥É +É´«ÉÉà, +à{ÉÉà A~É«ÉÉàNÉ ¥ÉùÉ¥Éù oÉ«ÉÉà +à{ÉÒ HɳY LÉÚ¥É ùÉLÉ´ÉÒ.  ¶ÉG«É ¾Éà«É l«ÉÉÅ >{÷ù{É±É +ÉàÊe÷»ÉÇ{ÉÒ Ê{É©ÉiÉÚÅH Hù´ÉÒ. +à ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉà +ʧɡÉÉ«É LÉÖ±±Éà Êq±Éà +É~ÉÒ ¶ÉHà +à´ÉÒ ´«É´É»oÉÉ NÉÉàc´É´ÉÒ. / LÉSÉÇ ©ÉÉ÷à Xà>lÉÒ Hà¶É ùH©É ¥ÉáH©ÉÉÅoÉÒ A~ÉÉeà±ÉÒ ´ÉÉ~Éù´ÉÒ.  ~ÉàhÒ{ÉÒ / »ÉÅ»oÉÉ{ÉÒ ùH©É »ÉùHÉù ©ÉÉ{«É {Éà¶É{ɱÉÉ>] ¥Éà{H©ÉÉÅ W ùÉLÉ´ÉÒ. +É´ÉÒ ùH©É HÉà-+Éà~Éùà÷Ò´É ¥Éà{H©ÉÉÅ {É ©ÉÚH´ÉÒ. +É´ÉH{ÉÒ ¥ÉyÉÒ W ùH©É ¥Éà{H©ÉÉÅ W©ÉÉ HùÉ´É´ÉÒ. +à©ÉÉÅoÉÒ LÉSÉÇ {É Hù´ÉÉà.  ¶ÉG«É ¾Éà«É lÉÉà Wà Wà ¥Éà{HÉà©ÉÉÅ ~ÉàhÒ/»ÉÅ»oÉÉ{ÉÒ ùH©É ùÉLÉÒ ¾Éà«É l«ÉÉÅ ÷Ä»÷Ò-»÷É£ ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ LÉÉlÉÉ {É ùÉLÉà +à ¸Éà«É»Hù Uà. +àÊ¡É±É - 2016

 ¥Éà{H{ÉÒ Fixded Deposit Receipts = ¥ÉÉÅyÉÒ ©ÉÖtlÉ{ÉÒ oÉÉ~ÉiÉ »ÉÅ»oÉÉ{ÉÉ {ÉÉ©Éà W ùÉLÉ´ÉÒ, ´«ÉÎGlÉ{ÉÉ {ÉÉ©Éà {ɾÓ. +à{Éà HÉà>~ÉiÉ ´«ÉÎGlÉ »ÉÅ»oÉÉ{ÉÉ »~Éà¶«É±É cùÉ´É ´ÉNÉù ¥Éà{H©ÉÉÅ pledge {É W HùÒ ¶ÉHà +à´ÉÒ ´«É´É»oÉÉ NÉÉàc´É´ÉÒ. +É ©ÉÉ÷à ´«É´É¾ÉùÖÅ AHà±ÉÉà ¶ÉÉàyÉÒ HÉh´ÉÉ.  qà´Ér´«É / [ÉÉ{Ér´«É +ÉÊq{ÉÒ ~ÉÉàlÉÉ{Éà +à´ÉÒ W°ù {É ¾Éà«É lÉÉà V«ÉÉÅ V«ÉÉÅ ¸ÉÒ »ÉÅPÉ +ÉÊq©ÉÉÅ +à{ÉÒ W°ù ¾Éà«É l«ÉÉÅ lÉ~ÉÉ»É HùÒ AqÉù Êq±Éà +à´ÉÒ ùH©É l«ÉÉÅ l«ÉÉÅ +É~ÉÒ qà´ÉÒ. ´ÉlÉÇ©ÉÉ{É©ÉÉÅ »ÉʴɶÉàºÉ +É´ÉÒ ùH©É Ê¥É{ÉW°ùÒ ùÉLÉ´ÉÒ Ê¾lÉɴɾ {ÉoÉÒ.  Wà »ÉÅ»oÉÉ{Éà LÉÖq{Éà Y´Éq«ÉÉ{ÉÒ HÉ©ÉNÉÒùÒ {É ¾Éà«É lÉà »ÉÅ»oÉÉ+à Y´Éq«ÉÉ{ÉÒ ùH©É Y´Éq«ÉÉ{ÉÖÅ HÉ©É HùlÉÒ Wà lÉà ~ÉÉÅWùÉ~ÉÉà³ +ÉÊq »ÉÅ»oÉÉ{Éà lÉ~ÉÉ»É HùÒ lÉÖùlÉ ©ÉÉàH±ÉÒ +É~É´ÉÒ. Y´Éq«ÉÉ{ÉÒ ùH©É Ê¥É{ÉW°ùÒ ùÉàHÒ ùÉLÉ´ÉÒ, +à{ÉÒ ¥ÉÉÅyÉÒ ©ÉÖtlÉ{ÉÒ oÉÉ~ÉiÉ HùÉ´É´ÉÒ, ©ÉÉmÉ ´«ÉÉW W ~ÉÉÅWùÉ~ÉÉà³{Éà ©ÉÉàH±É´ÉÖÅ +à Y´ÉÉà lÉù£{ÉÉà +{Éà Y´Éq«ÉÉ{ÉÉ qÉlÉÉ lÉù£{ÉÉà +{«ÉÉ«É H¾à´ÉÉ«É, +ÅlÉùÉ«É H©ÉÇ ¥ÉÅyÉ HùÉ´É{ÉÉù H¾à´ÉÉ«É.  +¾Ó £GlÉ ¥É¾Ö oÉÉàeÒ ¡ÉÉoÉÊ©ÉH ´ÉÉlÉÉà W WiÉÉ´ÉÒ Uà. ¥ÉÒY PÉiÉÉà ´ÉÉlÉÉà ¡ÉÉ©ÉÉÊiÉH ÷Ä»÷Ò+Éà, ¡ÉÉ©ÉÉÊiÉH »÷É£ §ÉàNÉÉ ©É³Ò ¡ÉÉ©ÉÉÊiÉH SÉÉ÷ÇeÇ +àHÉA{÷{÷ +ÉÊq{ÉÉ ©ÉÉNÉÇq¶ÉÇ{ÉoÉÒ ¶ÉÉàyÉÒ HÉhÒ ¶ÉHà Uà. ÷ÚÅH©ÉÉÅ SÉàÊù÷Ò HÊ©ÉüÉù ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉà ~ÉÅXà £à±ÉÉ´ÉÒ {É ¶ÉHà, ¶ÉÉ»mÉ {Éà ¥ÉÉyÉ {É +É´Éà +à´ÉÒ ~ÉÉùqʶÉÇlÉÉ ´É¾Ò´É÷©ÉÉÅ ùÉLÉ´ÉÒ LÉÖ¥ÉW W°ùÒ NÉiÉÉ«É.  Wä{Éà lÉù »ÉÅ » oÉÉ+Éà {Éà ~ÉiÉ +É ©ÉÉNÉÇ q ¶ÉÇ {É »É©ÉÉ{É ùÒlÉà A~É«ÉÉàNÉÒ oÉ> ¶ÉHà lÉà´ÉÖÅ Uà.  »ÉÅ»oÉÉ{ÉÖÅ ¥ÉÉù ©ÉÉÊ»ÉH +ÉàÊe÷ oÉ«Éà±ÉÖÅ »Éù´Éä«ÉÖÅ ¸ÉÒ»ÉÅPÉ »É©ÉKÉ X¾àù©ÉÉÅ qù ´ÉºÉâ ©ÉÚH´ÉÖÅ.

- qÉ.~ÉÅ.§ÉÖ´É{É»ÉÖÅqùÊ´ÉW«ÉY NÉiÉÒ - ~ÉÅ.NÉÖiÉ»ÉÖÅqùÊ´ÉW«ÉY NÉiÉÒ{ÉÉ ±ÉɧÉyÉ©ÉDZÉÉ§É Ê´É.»ÉÅ.2070 ~ÉÉàºÉ HÉ«É©ÉÒ »ÉÅ~ÉHÇ: {É´ÉHÉù £Ùe ~ÉÉ»ÉÇ±É ~ÉÉà>{÷ Êq~ÉH§ÉÉ> Wä{É (XàùÉ´Éù{ÉNÉù) ©ÉÉà.90999 22589 /090999 22426 £Éà{É: (02752) 222589 ©É֥ŠÉ> oÉÒ ¥ÉÉà÷Éq ~ÉɱÉÒlÉÉiÉÉ +{Éà §ÉÉ´É{ÉNÉù WlÉÉ Wä{É «ÉÉmÉÒHÉà ©ÉÉ÷à ~«ÉÉàù Wä{É loÉÉ ©ÉÖÅ¥É>oÉÒ NÉÒù{ÉÉù WlÉÉ «ÉÉmÉÒHÉà ©ÉÉ÷à

{É´ÉHÉù¶ÉÒ{ÉÒ ´«É´É»oÉÉ (SÉÉ-qÚyÉ-{ÉÉ»lÉÉà)

(OÉÖ~É ¥ÉÖHÓNÉ ~ÉiÉ Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà Uà.) AHɳà±ÉÉ ~ÉÉiÉÒ{ÉÒ ´«É´É»oÉÉ A~ɱɥyÉ Uà.+©ÉÉùà l«ÉÉÅ qùàH {ÉÉ»lÉÉ ¶ÉÖyyÉ - »ÉÉl´ÉÒH - ~«ÉÉàù Wä{É £Ùe ©É³¶Éà +{Éà lÉ©ÉÉùÉ +ÉàeÇù ©ÉÖW¥É NÉù©É {ÉÉ»lÉÉà ¥É{ÉÉ´ÉÒ +É~ÉÒ¶ÉÖÅ »ÉÉäùɺ÷Ä W{ÉlÉÉ - »ÉÉäùɺ÷Ä ©Éà±É©ÉÉÅ ùÉWHÉà÷ - ´ÉÉÅHÉ{Éàù - »ÉÖùà{r {ÉNÉù oÉÒ ©ÉÖÅ¥É> WlÉÉ «ÉÉmÉÒHÉà ©ÉÉ÷à +NÉÉA ¥ÉÖHÓNÉ HùÉ´É´ÉÉoÉÒ Wä{É §ÉÉàW{É{ÉÒ ´«É´É»oÉÉ »ÉÖùà{r{ÉNÉù©ÉÉÅ A~ɱ¥ÉyÉ Uà.

´ÉÉà÷»Ã É+~É : ÊSÉùÉNÉ ©ÉÉà.9879277973, »ÉÖHlà ÉÖ ©ÉÉà.93746 78910 XàùÉ´Éù{ÉNÉù »÷à¶É{Éà W©É´ÉÉ{ÉÖÅ ©É³¶Éà. ({ÉÉáyÉ : +©ÉÉùÉ ~ÉÚV«É Ê~ÉlÉɸÉÒ{Éà »ÉÉä «ÉÉmÉɳÖ+Éà+à LÉÚ¥É »ÉÉoÉ »É¾HÉù +É~«ÉÉà Uà. ~ɾà±ÉÉ{ÉÉ Wà´ÉÒW »Éù´ÉÒ»É +{Éà AnÉ©É G´ÉÉà±ÉÒ÷Ò{ÉÉ {ÉÉ»lÉÉ/ §ÉÉàW{É +É~ÉÒ+à UÒ+à. »É¾HÉù ¥Éq±É +ɧÉÉù)

]ɱÉÉ´ÉÉe Wä{É q¶ÉÇ{É

17

Bio-Data

HARDIK NILESHBHAI SHAH

¸ÉÒ ]ɱÉÉ´ÉÉe Wä{É ¹Éà.©ÉÚ.~ÉÚ.©ÉÅe³ ©É±ÉÉe ©É±ÉÉe ©ÉÅe³ wÉùÉ «ÉÉàX«Éà±É 31©ÉÉÅ Êw-´ÉÉʺÉÇH »{Éྠ»ÉÅ©Éà±É{É lÉoÉÉ >{ÉÉ©É Ê´ÉlÉùiÉ »É©ÉÉùÅ §É ùÊ´É´ÉÉù lÉÉ.6-3-2016{ÉÉ §ÉÚùɧÉÉ> ¾Éà±É HÉÅÊq´É±ÉÒ©ÉÉÅ yÉÉ©ÉyÉÚ©ÉoÉÒ AW´ÉÉ«ÉÉà ¾lÉÉà.

DOB : 18th February 1989 Birth Place : Mumbai (12.35 p.m.)

Height/Weight : 5’ 9”/ 70 kg Native : Narichana (Near Dhangadhra) Religion : Zalawadi Dashashreemali Shwetamber Murtipujak Jain Education : MBA - P.G. Diploma in Finance Welingkar Institute CFA - Diploma in Business Management ICFAI (Hyderabad University) B.Com - Mithibai Collage (Mumbai University) Profession : Nilesh Steel Corporation (Family Business) Manufacturer of Flanges & Pipe Fittings Hobbies : Driving, Swimming, Travelling Father : Mr. Nilesh Dhirajlal Shah (9821073797) Mother : Mrs. Bhavna Nilesh Shah (9833988097) Grand Father : Late Shree Dhirajlal Mohanlal Shah Grand Mother : Late Smt Induben Dhirajlal Shah Kaka : Pravin Dhirajlal Shah (9323589482) Resi. Address : 201, Gautam Prabhu, Haridas Nagar, Borivali (W), Mumbai - 400092.

Tel. 022 2899 13 88 Office Address : 119/6, Lakdi Bundar, Darukhana, Reay Road, Mumbai-400010.

Tel.: 022-23717047 Email ID : hardeekshah89@gmail.com Mosal : Lt. Shree Pravinchandra Hargovindas Bagadia (Botad) Smt. Hasumati Pravinchandra Bagadia Mama : Manish Pravinchandra Bagadia (9321066699)

´ÉºÉÇ 2013-14 +{Éà 201415{ÉÉÅ {ÉÒSÉà WiÉÉ´Éà ± É Ê´ÉvÉoÉÔ+Éà lÉà©É{ÉÉ >{ÉÉ©ÉÉà ±Éà´ÉÉ ~ÉùÒKÉÉ{ÉÉà »É©É«É ¾Éà´ÉÉoÉÒ »É©ÉÉùŧɩÉÉÅ ¾ÉWù ù¾Ò ¶ÉG«ÉÉ {ÉoÉÒ. lÉÉà {ÉÒSÉà{ÉÒ «ÉÉqÒ ¡É©ÉÉiÉà qùàHà ùÊ´É´ÉÉùà »É´ÉÉùà 10 oÉÒ 12 »ÉÖyÉÒ Wä{É ©ÉÖ G lÉÉ¥ÉÉNÉ©ÉÉÅ »ÉÅ » oÉÉ{ÉÒ ´É¾Ò´É÷Ò +ÉàÊ£»ÉàoÉÒ >{ÉÉ©ÉÉà ©É³¶Éà.

18

]ɱÉÉ´ÉÉe Wä{É q¶ÉÇ{É

¸ÉÒ LÉÒ©ÉSÉÅq UNÉ{ɱÉÉ±É ¶Éɾ ©ÉÉ{É´É »Éà´ÉÉ ÷Ä»÷ §ÉÉ«ÉÅqù (´Éà»÷) A~ÉùÉà GlÉ ÷Ä »÷{ÉÉÅ {Éà X ¾àc ³ §ÉÉ«ÉÅqù©ÉÉÅ ´É»ÉlÉÉ ]ɱÉÉ´ÉÉeÒ ~ÉÊù´ÉÉùÉà { ÉÉÅ »HÖ ± É-HÉà ± ÉàW©ÉÉÅ §ÉiÉlÉÉ Ê´ÉvÉoÉÔ+Éà ©ÉÉ÷à ùɾlÉ{ÉÉÅ qùà +à-£Éàù »ÉÉ>W W©¥ÉÉà ¥ÉÖH +{Éà ±ÉÉá N É¥ÉÖH{ÉÖÅ Ê´ÉlÉùiÉ Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +ɴɶÉà . +É ©ÉÉ÷à lÉÉ.17-42016 oÉÒ lÉÉ.15-52016 »ÉÖ y ÉÒ©ÉÉÅ qù ùÊ´É´ÉÉùà »É´ÉÉùà 10 oÉÒ 12 »ÉÖyÉÒ©ÉÉÅ ¥ÉÖ H ÓNÉ Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +ɴɶÉà .

2013-14{ÉÉ >{ÉÉ©ÉÉà

»oɳ :

1. 3WÖÅ yÉÉàùiÉ - »ÉÖÊ´ÉyÉÉ ~ÉÉù»É ¶Éɾ

¸ÉÒ LÉÒ©ÉSÉÅq UNÉ{ɱÉÉ±É ¶Éɾ ©ÉÉ{É´É »Éà ´ ÉÉ ÷Ä » ÷, »ÉÒ-1, ÊlÉoÉÈ H ù q¶ÉÇ { É, ¥ÉÉ´É{É Y{ÉÉ±É«É ~ÉÉ»Éà , qà ´ ÉSÉÅ q {ÉNÉù, §ÉÉ«ÉÅ q ù (´Éà » ÷). (£GlÉ ùÊ´É´ÉÉùà »É´ÉÉùà 10 oÉÒ 12)

2. 3WÖÅ yÉÉàùiÉ - ÊJ«ÉÉ Ê´É¶ÉÉ±É ©É¾àlÉÉ 3. 5©ÉÖÅ yÉÉàùiÉ - ÊJ¶ÉÉ ùÉHà¶É ¶Éɾ 4. 5©ÉÖÅ yÉÉàùiÉ - HÊ¶É¶É Ê´Éùà{É ¶Éɾ 5. 7©ÉÖÅ yÉÉàùiÉ - ʻɩÉù{É ÊHùiÉ ¶Éɾ 6. 8©ÉÖÅ yÉÉàùiÉ - ´É°ºÉÒ{ÉÒ Ê{ɱÉà¶É ¶Éɾ 7. 10©ÉÖÅ yÉÉà. - ÊWÊlÉKÉÉ Êq~ÉH zÉÖ´É

6. 9©ÉÖÅ yÉÉàùiÉ - Ê´ÉÊyÉ Ê¾lÉà¶É qÉà¶ÉÒ

A~ÉùÉà GlÉ ÷Ä » ÷{ÉÉ {Éà X ¾à c ³ (A~Éù WiÉÉ´Éà ± É +à eÄ à » Éà ) ©ÉÉÅ q É©ÉÉ´ÉWlÉ (Sick Bed) {ÉÉÅ »ÉÉyÉ{ÉÉà Wà ´ ÉÉ Hà ´ÉÉàHù, ´¾Ò±ÉSÉà ù , H©ÉÉà e (»ÉÅ e É»É LÉÖù¶ÉÒ), ~Éà¶ÉÉ¥É ÷¥É, ¥ÉNÉ±É PÉÉàeÒ, »÷ÒH (÷àHÉ ±ÉÉHeÒ) ´ÉNÉàùà »ÉÉyÉ{ÉÉà Êe~ÉÉà ] Ò÷ §ÉÉeÉoÉÒ +É~É´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà Uà.

W°ùÒ«ÉÉlÉ´ÉÉ³É ~ÉÊù´ÉÉùÉà + à A~ÉùÉà G lÉ +à eÄ à » Éà - »oÉ³à »ÉÅ ~ ÉHÇ Hù´ÉÉà.

7. 9©ÉÖÅ yÉÉàùiÉ - +É»oÉÉ ©É{ÉÉàW ¶Éɾ

©ÉÉà . : 9869040150.

8. 11©ÉÖÅ yÉÉà. - ¾ºÉÇ SÉÅrà¶É ¶Éɾ 9. 12©ÉÖÅ yÉÉà. - Êq~É Êq{Éà¶É ¶Éɾ 2014-15 1. 2WÖÅ yÉÉàùiÉ - ©ÉÉà»É©É £Éàù©É ©É¾àlÉÉ 2. 3WÖÅ yÉÉàùiÉ - °ÊSÉ ¾ùà¶É ©É¾àlÉÉ 3. 4oÉÖÅ yÉÉàùiÉ - ÊJ«ÉÉ Ê´É¶ÉÉ±É ©É¾àlÉÉ 4. 4oÉÖÅ yÉÉàùiÉ - yÉ{É»´ÉÒ Ê{ɱÉà¶É ¶Éɾ 5. 6cÖÅ yÉÉàùiÉ - ÊJ¶ÉÉ ùÉHà¶É ¶Éɾ

+àÊ¡É±É - 2016

´ÉÉÅSÉÉà +{Éà Ê´ÉSÉÉùÉà...

{ÉÉ! HÉà> ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ ¥ÉɳH{ÉÉ LÉÚ{ÉÒ {É W ¥É{ɶÉÉà

 lÉ©ÉÉùÉ ¾ÉoÉ +{Éà +ÉÅLÉÉà{Éà Ê´É»ÉÉ©ÉÉà +É~ÉÉà. lÉà HùlÉÉÅ ~ÉiÉ ´ÉyÉÖ Ê´É»ÉÉ©ÉÉà Y§É{Éà +É~ÉÉà.  »ÉÉyÉÖ{ÉÉà W{©É ¥É¾ÉùoÉÒ oÉÉ«É Uà. »ÉÉyÉÖlÉÉ{ÉÉà W{©É +ÅqùoÉÒ oÉÉ«É Uà.  »Él«É{ÉÒ »ÉÉyÉ{ÉÉ Hù´ÉÉ ©ÉÉ÷à ¥Éà ´É»lÉÖ W°ùÒ »´É»oÉ lÉ{É-©É{É ©ÉW¥ÉÖlÉ.  §ÉÉN«É LÉÒ±Éà lÉÉà ±ÉK©ÉÒ ©É³à »ÉÉä§ÉÉN«É LÉÒ±ÉàlÉÉà NÉÖ° ©É³à.  »ÉÉ©ÉÉà oÉÉ«É +ÉNÉ, lÉÉà lÉ©ÉÉà oÉXà ~ÉÉiÉÒ +É Uà. ¡É§ÉÖ ©É¾É´ÉÒù{ÉÒ ´ÉÉiÉÒ  ~ÉÊùÊSÉlÉ{ÉÖÅ ¾àlÉoÉÒ »´ÉÉNÉlÉ HùÉà +~ÉÊùÊSÉlÉ{ÉÖŠλ©ÉlÉoÉÒ »´ÉÉNÉlÉ HùÉà  ©ÉÉ{É´ÉY´É{É©ÉÉÅ +¡ÉÉÎ~lÉ HùlÉÉÅ +lÉÞÎ~lÉ ´ÉyÉÉùà LÉlÉù{ÉÉH Uà.  KÉiÉ ¾ÉoÉ©ÉÉÅoÉÒ SÉɱÉÒ X«É lÉà ~ɾà±ÉÉ Ê{ÉùÒKÉiÉ HùÒ ±ÉÉà.  +É~«ÉÉ ~ÉUÒ §ÉÚ±ÉÒ W´ÉÖÅ lÉà{ÉÖÅ {ÉÉ©É qÉ{É, ~ÉiÉ +É~«ÉÉ ~ÉUÒ ±Éà´ÉÉ{ÉÒ +ɶÉÉ ùÉLÉà lÉà {ÉÉqÉ{É  §ÉàNÉÉ oÉ«Éà±ÉÉ{Éà WÖqÉ Hùà lÉà{ÉÖÅ {ÉÉ©É ©É¾É§ÉÉùlÉ WÖqÉ oÉ«Éà±ÉÉ{Éà §ÉàNÉÉ Hùà lÉà{ÉÖÅ {ÉÉ©É ùÉ©ÉÉ«ÉiÉ.  »´É{Éà ©ÉÉ÷à W Ê´ÉSÉÉù Hùà lÉà »ÉÅ»ÉÉùÒ »É´ÉÇ{Éà ©ÉÉ÷à Ê´ÉSÉÉù HùÒ Y´É{É »É©ÉWà lÉà »ÉÅ«É©ÉÒ  qÖ:LÉoÉÒ eùà lÉà qÒ{É, qÖLÉ{Éà eùÉ´Éà lÉà ´ÉÒù; qÖ:LÉ©ÉÉÅ HÉùiÉÉà{Éà eùÉ´Éà lÉà yÉ©ÉÇ´ÉÒù.  Y´É{É©ÉÉÅ HqÉSÉ ~ÉÖi«É +ÉàUÖ H©ÉÉ>¶É lÉÉà SÉɱɶÉà. ~ÉiÉ ~ÉÉ~É{ÉÉà UÚ÷Éà qÉàù {É +É~ÉÒ¶É.  YÅqNÉÒ l«ÉÉùà W ¥É{Éà Uà. V«ÉÉùà HÉáH qÖ:ÊLÉ«ÉÉùÉ{ÉÒ +ÉÅLÉ{ÉÉÅ +ÉÅ»ÉÖ ±ÉÚÅUÒ ¶ÉHÉ«É.  ~Éà÷{ÉÒ §ÉÚLÉ ©ÉÉiÉ»É{Éà ±ÉÉSÉÉù ¥É{ÉÉ´Éà V«ÉÉùà ~Éä»ÉÉ{ÉÒ §ÉÚLÉ ©ÉÉiÉ»É{Éà JÚù ¥É{ÉÉ´Éà Uà ©ÉÉ÷à »ÉÉ´ÉyÉÉ{É.  Y§É 3 @SÉ ±ÉÉÅ¥ÉÒ Uà. ~ÉiÉ «ÉÉàN«É A~É«ÉÉàNÉ{ÉÉÅ +§ÉÉ´Éà 8 £Ý÷{ÉÉ ©ÉÉiÉ»É{Éà LÉlÉ©É HùÒ {ÉÉLÉà Uà ©ÉÉ÷à »ÉŧÉɳXà.

-+°iÉÉ¥Éà{É ù©Éà¶É§ÉÉ> ¶Éɾ Ê´ÉùÉù (´Éà»÷)

NɧÉÇ~ÉÉlÉ HùÉ´ÉlÉÒ »mÉÒ+Éà{Éà Wà ¶ÉÉùÒÊùH +{Éà ©ÉÉ{ÉÊ»ÉH +ÉPÉÉlÉ ±ÉÉNÉà Uà , lÉà ©ÉÖ Å ¥É>{ÉÉ +à H XiÉÒlÉÉ NÉÉ>{ÉÉàHÉà±ÉÉà ÊW»÷{ÉÉ ¶É¥qÉà©ÉÉÅ , ``NɧÉÇ~ÉÉlÉ ” +à Hà´É³ +àH ¶ÉÉùÒÊùH PÉ÷{ÉÉ {ÉoÉÒ, +à{ÉÉoÉÒ »mÉÒ+Éà{Éà ©É{ÉÉà´Éä[ÉÉÊ{ÉH ¥É¾Ö ©ÉÉà÷Ò +»Éù oÉÉ«É Uà +à{ÉÉ HÉùiÉà »mÉÒ+Éà{ÉÉÅ ©ÉNÉW©ÉÉÅ +É´Éà±ÉÉ {«ÉÖùÉà Êù»Éà~÷»ÉÇ©ÉÉÅ +à´ÉÉ £àù£Éù oÉÉ«É Uà Wà{Éà HÉùiÉà PÉiÉÒ »mÉÒ+Éà{Éà UÉlÉÒ©ÉÉÅ qÖ:LÉÉ´ÉÉà oÉÉ«É Uà, ©ÉÉàhÖÅ »ÉÖHÉ> X«É Uà, §ÉÚLÉ ©ÉùÒ X«É Uà, +É´ÉÒ »mÉÒ+Éà©ÉÉÅ +Él©É¾l«ÉÉ{ÉÖÅ ´É±ÉiÉ ´ÉyÉÖ Xà´ÉÉ ©É³à Uà. +É oÉ> ¶ÉÉùÒÊùH-©ÉÉ{ÉÊ»ÉH {ÉÖH¶ÉÉ{É{ÉÒ ´ÉÉlÉ.... ¾´Éà +ÉÎl©ÉH {ÉÖH¶ÉÉ{É :- ~ÉÅSÉàÎ{r«É ´ÉyÉoÉÒ qÖNÉÇÊlÉ {ÉIÒ oÉ> X«É Uà, +{ÉÅlÉ »ÉÖLÉ{ÉÒ ¡ÉÉÎ~lÉ LÉÚ¥É qÚù qÚù £áHÉ> X«É Uà... qà¶É{ÉÉ HÉ«ÉqÉ{ÉÖÅ A±±ÉÅPÉ{É ~ÉiÉ Uà W. Wà´ÉÖÅ HÉ«ÉÇ lÉà´ÉÖÅ ¡ÉÊlÉHÉ«ÉÇ -

+àÊ¡É±É - 2016

Actions and Reactions are equal and opposite...

¥ÉÒX{Éà mÉÉ»É-~ÉÒeÉ-©ÉÉàlÉ{ÉÒ §Éà÷ +É~É{ÉÉù mÉiÉ Hɳ©ÉÉÅ »ÉÖLÉÒ oÉÉ«É +à ´ÉÉlÉ ¶ÉG«É {ÉoÉÒ W {ÉoÉÒ. »ÉqÃ¥ÉÖÊuoÉÒ Ê´ÉSÉÉùXà.

-~ÉÅ.¸ÉÒ NÉÖiÉ»ÉÖÅqù Ê´ÉW«ÉY NÉiÉÒ.

¸ÉÒ ©ÉÉà©ÉÉ>©ÉÉ §ÉÎGlÉ ©ÉÅe³ - W¶ÉÉ~Éù «ÉÉÊmÉH§É´É{É AqÃPÉÉ÷{É »É©ÉÉùÅ§É - W¶ÉÉ~Éù lÉÉ.13-52016, ¶ÉÖJ´ÉÉù, »É´ÉÉùà 10 H±ÉÉHà ¸ÉÒ {Éùà{r§ÉÉ> SÉÅqÖ±ÉÉ±É ´É»ÉÉiÉÒ{ÉÉ ´Éùq¾»lÉà AqÃPÉÉ÷{É oɶÉà. »É´ÉÉùà 7.45 H±ÉÉHà +±~ÉɾÉù W¶ÉÉ~Éù »HÚ±É~Éù ¥ÉÉq AqÃPÉÉ÷{É, »É{©ÉÉ{É »É©ÉÉùŧÉ, §ÉÉà W{É »É©ÉÉùÅ §É, NÉÞ ¾¶ÉÉÅ Ê lÉ ¾´É{É, q¶ÉÇ{É«ÉÉmÉÉ, »ÉÉÅ W{ÉÖ Å §ÉÉàW{É, +ÉùlÉÒ, ùÉmÉà eÉ«ÉùÉà ´ÉÒ. HÉ«ÉÇJ©ÉÉà{ÉÖÅ +É«ÉÉàW{É Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà±É Uà. lÉÉ.14-5-2016, ¶É{ÉÒ´ÉÉù, ´Éä¶ÉÉLÉ »ÉÖq-8, »É´ÉÉùà 7.30 H±ÉÉHà +±~ÉɾÉù »HÚ±É ~Éù ¥ÉÉq ¾´É{É, y´ÉXùÉà¾iÉ, H±É¶É~ÉÚW{É, lÉÉàùiÉ +~ÉÇiÉ, SÉÖÅqeÒ SÉhÉ´É´ÉÉ{ÉÒ Ê´ÉyÉÒ, oÉɳ, »É©ÉÚ¾ +ÉùlÉÒ ¥ÉÉq »HÚ±É~Éù §ÉÉàW{É »É©ÉÉùÅ§É ¥ÉÉq HÉ«ÉÇJ©É{ÉÒ ~ÉÚiÉÉǾÖÊlÉ.

A~ÉùÉà G lÉ ¥ÉÅ {Éà Êq´É»É{ÉÉ ¡ÉÉà O ÉÉ©ÉÉà ©ÉÉÅ ~ÉyÉÉù´ÉÉ qùà H HÖ÷ÖÅ¥ÉÒW{ÉÉà{Éà ¾ÉÊqÇH +É©ÉÅmÉiÉ Uà.

- ¸ÉÒ ©ÉÉà©ÉÉ>©ÉÉ §ÉÎGlÉ©ÉÅe³ W¶ÉÉ~Éù H©ÉÒ÷Ò ©É੥ɻÉÇ (+É ¶ÉÖ §É ¡É»ÉÅNÉà ¸ÉÒ ©ÉÉà ©ÉÉ>©ÉÉÅ §ÉÎGlÉ ©ÉÅe³ lÉù£oÉÒ °É.151/- ~ÉÊmÉHÉ{Éà §Éà÷ »´É°~Éà +É~Éà±É Uà.)

]ɱÉÉ´ÉÉe Wä{É q¶ÉÇ{É

27

2

3

1

5

6

12

Tel. : 26101465 98204 48920

11

10

4 7

8

9

JAIN JYOTISH ACHARYA

Jyoti Bavishi Astrologer • Palmist • Pyramidal Vaastu Shastri Feng Shui • Signature & Handwriting Verified Om Shri Siddhi Vinayak Society, Flat No. 2A & 3A, Hanuman X Road No.2, Opp. Shivaji School, Vile Parle (E), Mumbai 400 057.

VISIT BY APPOINTMENT

THE ISHWAR INN RESORT

Mahabaleshwar Bombay Booking TANNA HOTELS PVT. LTD Shivkrupa ‘H’ Wing, Shop No.6, 132, Old Nagardas Road, Andheri (E), Mumbai - 400 069 Tel : 022 - 2682 6671 / 72, Fax : 022-2682 6679

E-mail : ishwarinn@yahoo.co.in Website : ishwarinn.com

BHARAT SHAH B.E., M.S. (U.S.A), C.ENG., M.I.E., F.I.V.

BHARAT SHAH & ASSOCIATES CHARTERED ENGINEER GOVT. REGISTERED VALUER SURVEYOR, LOSS ASSESSOR Jayant, 2nd Floor, Behind Jankalyan Bank,Near Sion Circle, Plot No.67,Sion (West), Mumbai - 400 022.

Tel/Fax : 24075170 Mobile : 9821027640 E-mail : bharatjshah@gmail.com

V«ÉÉÅ ‘ ¾ÖÅ’ Uà l«ÉÉÅ Ê´É´ÉÉq Uà, V«ÉÉùà V«ÉÉÅ ‘+©Éà’ UÒ+à l«ÉÉÅ »ÉÅ´ÉÉq Uà.

Vinubhai Shantilal Mehta

{É ¥ÉÉà±É´ÉÉoÉÒ Wà÷±ÉÉ HÉ©É »Éù³ oÉ> X«É Uà, lÉà÷±ÉÉW ¥ÉÉà±É´ÉÉoÉÒ ¥ÉNÉeà Uà.

90, Sarang Street, 1st Floor, Mumbai - 400 003.

28

SHANTILAL & SONS HARDWARE MERCHANTS

Tel. (O) : 23421045, 23413195 (R) : 28822309, 28811310 (M) : 9821340074

+É~É{ÉÉÅ +ʧɡÉÉ«É +É´ÉHÉ«ÉÇ Uà ]ɱÉÉ´ÉÉe Wä{É q¶ÉÇ{É ~ÉÊmÉHÉ XiÉHÉùÒ »ÉÉoÉà A~É«ÉÉàNÉÒ ¥É{ÉÒ ©ÉÉʾlÉÒ »É§Éù ´ÉyÉÖ »ÉÉùÒ ¥É{ÉÉ´É´ÉÉ{ÉÉÅ Ê{ɺcÉ~ÉÚ´ÉÇH{ÉÉ ¡É«ÉÉ»ÉÉà ¾Å©Éà¶ÉÉ oÉlÉÉÅ +É´«ÉÉ Uà. ´ÉÉÅSÉHÉà{ÉÉÅ ~ÉÊmÉHÉ +ÅNÉà{ÉÉÅ +ʧɡÉÉ«ÉÉà-»ÉÚSÉ{ÉÉà ~ÉÊmÉHÉ ©ÉÉ÷à ¡ÉÉàl»ÉÉʾlÉ °~É Uà. +É~É{ÉÉ »ÉÚSÉ{ÉÉà{Éà y«ÉÉ{É©ÉÉÅ ±É>{Éà «ÉÉàN«ÉlÉÉ{ÉÉ +ÉyÉÉùà +©É±É©ÉÉÅ ©ÉÚH´ÉÉ©ÉÉÅ +ɴɶÉà. ¸ÉÒ »ÉÅPÉ{ÉÒ +ÉàÊ£»Éà +É~É{ÉÉ +ʧɡÉÉ«É ±ÉàÊLÉlÉ ©ÉÉàH±ÉÒ ¶ÉHÉà UÉà.

Abhijit Shah M.:9773380129/9870202339

NEW INDIA

NEW INDIA ENGINEERING CO.

Manufacturers & Stockists Of : Stainless Steel Socket Weld, But Weld,Threaded Fittings

Bar Fittings & FlangesDairy FittingsTriclover Fittings Ferrule & Flair Fittings S.S. Valves & CocksStrainers & Quick Release CouplingsS.S.,304,310,316 Rods, Pipes & Sheets S.S.,M.S.& Hi Tensil Fastners.

A/002 Arihant Bldg. Govind Nagar, Sodawala Lane, Borivali (W), Mumbai - 400 092  E-mail : abhijitshah@hotmail.com

¶Éàc H{»÷ÄH¶É{É HÉÖÅ. ¸ÉÒ ©É¾É´ÉÒù ~ÉÉ>~É >{e. (»ÉÖùlÉ) ©Éà{«ÉÖ£àHSÉù»ÉÇ +Éù.»ÉÒ.»ÉÒ. ÂÖ©É ~ÉÉ>~»É (N.P. & Np.)

¸ÉÒY ~ÉÉ>~É >{e (»ÉÖùlÉ) ©Éà{«ÉÖ£àHSÉù»ÉÇ +Éù.»ÉÒ.»ÉÒ.ÂÖ©É ~ÉÉ>~»É (Np.) SÉà{ɱɻÉ, ©ÉÒ]àH, +à{e SÉàHeÇ ÷É>±»É +É.»ÉÒ.»ÉÒ. H´É»ÉÇ +{Éà ´Éà{÷ »ÉÉ£÷»É (BMC Approved)

+Éà£Ò»É & 507/508 »ÉÅXù +à{H±Éà´É, ʩɱÉÉ~É »ÉÒ{Éà©ÉÉ »ÉÉ©Éà, +à»É.´ÉÒ.ùÉàe, HÉÅqҴɱÉÒ (´Éà.), ©ÉÖÅ¥É> - 400 067. £Éà{É. : (022) 28062161-62-63 £àG»É : 28062164 PÉù : 28072823 / 28051164

DR. PLUMBER

**qÉqÉ §ÉNÉ´ÉÉ{É{ÉÉà +»ÉÒ©É W«ÉW«ÉHÉù ¾Éà**

qÖÊ{É«ÉɧÉù©ÉÉÅ ´É»ÉlÉÉ »´ÉW{ÉÉà, ´Éà~ÉÉùÒ +{Éà Ê´ÉvÉoÉÔ+Éà ©ÉÉ÷à H~ÉeÉ, ´ÉÉ»ÉiÉ, Ê©ÉcÉ>, ©É»ÉɱÉÉ, {ÉÉ»lÉÉ lÉoÉÉ +{«É »ÉÉ©ÉOÉÒ PÉùà¥ÉàcÉÅ ]e~ÉoÉÒ ~ɾÉáSÉÉe´ÉÉ

Licensed Plumber Enlargement of BMC Water Connection, Repairs of overall Plumbing & Sanitation Job, Installation & Repairing of Submersible water Pumps, Water Tank Cleaning with imported Machine,

§ÉÉÊ´É{É ¾ºÉÇqùÉ«É ©ÉÉàqÒ

dr.plumbermumbai@gmail.com

(~ÉɱÉÒlÉÉiÉÉ´ÉɳÉ)

Vile Parle (East), Kiran K. Vora. : 9820035858 / 9920035858 Off. Mob. : 9324435858 / 9820025858

]ɱÉÉ´ÉÉe Wä{É q¶ÉÇ{É

M.: 9819191883 Tel.: 022-28888667

+lÉֱɧÉÉ> SÉÉàH»ÉÒ (~ÉÉ÷iÉ´ÉɳÉ) M.: 9820798171 ¥ÉÉàùҴɱÉÒ (´Éà»÷)

©É±ÉÉe (´Éà»÷)

lÉ©ÉÉùÉ PÉùà oÉÒ Ê~ÉH+~É HùÒ¶ÉÖ.

+àÊ¡É±É - 2016

¸ÉÒ ©É¾É´ÉÒù Wä{É Ê´ÉvÉ±É«É »ÉÅSÉÉʱÉlÉ Ê´ÉvÉoÉÔNÉÞ¾Éà / H{«ÉÉ UÉmÉɱɫÉÉà©ÉÉÅ ¡É´Éà¶É ©Éà³´É´ÉÉ yÉÉàùiÉ 10/12 ~ÉUÒ{ÉÉ »{ÉÉlÉH/eÒ~±ÉÉà©ÉÉ HKÉÉ »ÉÖyÉÒ{ÉÉ +§«ÉÉ»ÉJ©ÉÉà©ÉÉÅ +§«ÉÉ»É Hù´ÉÉ >SUlÉÉ ¹ÉàlÉÉ©¥Éù ©ÉÚÊlÉÇ~ÉÚWH Wä{É Ê´ÉvÉoÉÔ+Éà/Ê´ÉvÉoÉÔ{ÉÒ+Éà ©ÉÉ÷à ¸ÉÒ ©É¾É´ÉÒù Wä{É Ê´ÉvÉ±É«É ©ÉÖÅ¥É> wÉùÉ »ÉÅSÉÉʱÉlÉ Ê´ÉvÉoÉÔNÉÞ¾Éà / H{«ÉÉ UÉmÉɱɫÉÉà©ÉÉÅ WÚ{É 2016 oÉÒ ¶É° oÉlÉÉÅ {É´ÉÉÅ »ÉmÉoÉÒ ¡É´Éà¶É ©Éà³´É´ÉÉ ©ÉÉ÷à{ÉÉ +ùY ~ÉmÉHÉà lÉÉùÒLÉ 1 ±ÉÒ +àÊ¡É±É 2016 oÉÒ +©ÉÉùÒ ´Éà¥É»ÉÉ>÷ www.smjv.org A~ÉùoÉÒ +Éà{ɱÉÉ>{É §ÉùÒ ¶ÉHɶÉà. ¸ÉÒ ©É¾É´ÉÒù Wä{É Ê´ÉvɱɫÉ{ÉÉ 8 Ê´ÉvÉoÉÔNÉÞ¾Éà {ÉÒSÉà q¶ÉÉÇ´Éà±É ¶É¾àùÉà©ÉÉÅ +É´Éà±É Uà. ©ÉÖÅ¥É>©ÉÉÅ (1) +ÅyÉàùÒ (2) »Éà{e¾»÷Ç ùÉàe (3) ~ÉÚ{ÉÉ (4) +©ÉqÉ´ÉÉq (5) ´ÉeÉàqùÉ (6) ´É±±É§É Ê´ÉvÉ{ÉNÉù (7) §ÉÉ´É{ÉNÉù (8) Aq«É~ÉÖù.

V«ÉÉùà 3 H{«ÉÉ UÉmÉɱɫÉÉà +©ÉqÉ´ÉÉq, ´É±±É§É Ê´ÉvÉ{ÉNÉù lÉoÉÉ ~ÉÚ{ÉÉ ©ÉÖHÉ©Éà +É´Éà±É Uà. Ê´ÉvÉoÉÔNÉÞ¾Éà lÉoÉÉ H{«ÉÉ UÉmÉɱɫÉÉà©ÉÉÅ ¡É´Éà¶É{ÉÒ ~ÉÉmÉlÉÉ yÉùÉ´ÉlÉÉÅ Ê´ÉvÉoÉÔ+Éà/Ê´ÉvÉÊoÉÇ{ÉÒ+Éà{Éà NÉÖiÉ´ÉnÉÉ{ÉÉ yÉÉàùiÉà (©ÉàùÒ÷ ©ÉÖW¥É) ¡É´Éà¶É +É~É´ÉÉ©ÉÉÅ +ɴɶÉà. >SUÖH Ê´ÉvÉoÉÔ+Éà+à Ê´ÉvÉoÉÔNÉÞ¾Éà©ÉÉÅ ¡É´Éà¶É ©Éà³´É´ÉÉ ©ÉÉ÷à lÉoÉÉ Ê´ÉvÉÊoÉÇ{ÉÒ+Éà+à H{«ÉÉ UÉmÉɱɫÉÉà©ÉÉÅ ¡É´Éà¶É ©Éà³´É´ÉÉ ©ÉÉ÷à Ê{É«ÉlÉ +ùY~ÉmÉH©ÉÉÅ +Éà {ɱÉÉ>{É +ùY Hù´ÉÉ{ÉÒ ù¾à ¶Éà . Ê´ÉvÉoÉÔ+Éà + à / Ê´ÉvÉÊoÉÇ { ÉÒ+Éà + à ~Éɳ´ÉÉ{ÉÉ Ê{É«É©ÉÉà lÉoÉÉ yÉÉùÉyÉÉà ùiÉ £Éà ©ÉÇ, §Éù´ÉÉ ©ÉÉ÷à{ÉÒ ¡ÉÊJ«ÉÉ lÉoÉÉ LÉɱÉÒ ÷Ä »÷ »ÉÒ÷Éà{ÉÒ «ÉÉqÒ Ê´ÉvɱɫÉ{ÉÒ ´Éà¥É»ÉÉ>÷ www.smjv.org ~Éù Xà> ¶ÉHɶÉà .

WÖqÉ WÖqÉ ÷Ä»÷Éà{ÉÒ »ÉÒ÷Éà ¾àc³ ¡É´Éà¶É ©Éà³´É´ÉÉ >SUlÉÉÅ Ê´ÉvÉÊoÉÇ+Éà / Ê´ÉvÉÊoÉÇ{ÉÒ+Éà+à Wà lÉà ÷Ä»÷ qÉlÉÉ{ÉÒ §É±ÉÉ©ÉiÉ{ÉÉà ~ÉmÉ »÷É{eeÇ £Éàù©Éà÷©ÉÉÅ +ùY ~ÉmÉH »ÉÉoÉà Xàe´ÉÉ W°ùÒ Uà. §É±ÉÉ©ÉiÉ ~ÉmÉ ´ÉNÉù{ÉÉ +ùY~ÉmÉHÉà Hà Wà©ÉÉÅ ÷Ä»÷ Hà÷àNÉùÒ ±ÉLÉà±É ¾¶Éà lÉà´ÉÉ §É±ÉÉ©ÉiÉ ~ÉmÉ ´ÉNÉù{ÉÉ +ùY ~ÉmÉHÉà +Éà~É{É ~Éà@NÉ Hà÷àNÉùÒ (£Ù±É ~Éà@NÉ)©ÉÉÅ ÷ÄÉ{»É£ù Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +ɴɶÉà. Ê´ÉvÉoÉÔNÉÞ¾ / H{«ÉÉ UÉmÉɱɫɩÉÉÅ ¡É´Éà¶É ©Éà³´É´ÉÉ ©ÉÉ÷à{ÉÉ »ÉÅ~ÉÚiÉÇ +ùY ~ÉmÉHÉà 15©ÉÒ WÚ{É 2016 »ÉÖyÉÒ©ÉÉÅ +Éà{ɱÉÉ>{É §Éù´ÉÉ{ÉÉ ù¾à¶Éà. ~ÉùÒKÉÉ{ÉÖÅ ~ÉÊùiÉÉ©É A~ÉùÉàGlÉ lÉÉùÒLÉ »ÉÖyÉÒ©ÉÉÅ {É +É´«ÉÖÅ ¾Éà«É lÉà+Éà+à ~ÉùÒiÉÉ©É{ÉÒ ùɾ Xà«ÉÉ ´ÉNÉù ¡É´Éà¶É~ÉmÉ »É©É«É»Éù +Éà{ɱÉÉ>{É §ÉùÒ ©ÉÉàH±É´ÉÉ{ÉÖÅ ù¾à¶Éà. (+ùY~ÉmÉH©ÉÉÅ ~ÉùÒKÉÉ{ÉÉà »ÉÒ÷ {ÉÅ¥ Éù ±ÉLÉ´ÉÉà W°ùÒ Uà. ) ~ÉùÒiÉÉ©É ©É²«Éào ÉÒ NÉÖiÉH~ÉmÉH{ÉÒ ¡É©ÉÉiÉÒlÉ {ÉH±É »ÉÅ¥ÉÅÊyÉlÉ ¶ÉÉLÉÉ{Éà E mail oÉÒ ©ÉÉàH±É´ÉÒ W°ùÒ Uà. +àÊ¡É±É - 2016

+yÉÖ ù Ò lÉoÉÉ Uà±±ÉÒ lÉÉùÒLÉ ¥ÉÉq §Éùà ± É +ùY+Éà Ê´ÉSÉÉùiÉÉ©ÉÉÅ ±Éà´ÉÉ©ÉÉÅ +ɴɶÉà {É¾Ó Wà{ÉÒ LÉÉ»É {ÉÉáyÉ ±Éà´ÉÉ {ÉªÉ Ê´É{ÉÅlÉÒ Uà. +Éà{ɱÉÉ>{É +ùY~ÉmÉHÉà §Éù´ÉÉ©ÉÉÅ HÅ> ©ÉÖ¶Hà±ÉÒ ~Éeà lÉÉà ©ÉÖL«É HÉ«ÉÉÇ±É«É +oÉ´ÉÉ lÉÉà Wà lÉà »ÉÅ¥ÉÅÊyÉlÉ ¶ÉÉLÉÉ{ÉÉà »ÉÅ~ÉHÇ »ÉÉyÉ´ÉÉ {ÉªÉ Ê´É{ÉÅlÉÒ.

Wä{É »ÉÉàÊ¶É«É±É OÉÖ~É (¥ÉÉà©¥Éà) £ÉA{eà¶É{É Wä{É Ê´ÉvÉoÉÔ+Éà ©ÉÉ÷à »HÉà±Éù¶ÉÒ~É ¥ÉÞ¾q ©ÉÖÅ¥É>©ÉÉÅ ´É»ÉlÉÉ +{Éà yÉÉàùiÉ 10©ÉÉÅ »ÉÖyÉÒ©ÉÉÅ +§«ÉÉ»É HùlÉÉ Wä{É Ê´ÉvÉoÉÔ+Éà+à »HÉà±Éù¶ÉÒ~É ©ÉÉ÷à {ÉÒSÉà WiÉÉ´Éà±ÉÒ Ê´ÉNÉlÉ »ÉÉoÉà lÉÉ.10-5-2016 ~ɾà±ÉÉÅ +ùY Hù´ÉÒ. ~ÉÖ°Å {ÉÉ©É, »Éù{ÉÉ©ÉÖÅ lÉà©ÉW ©ÉÉà¥ÉÉ>±É {ÉÅ¥Éù, ùà¶É{ÉHÉeÇ{ÉÒ HÉà~ÉÒ, ùÒ]±÷{ÉÒ HÉà~ÉÒ lÉà©ÉW £Ò{ÉÒ ùH©É WiÉÉ´ÉlÉÉ »ÉùG«ÉÖ±Éù{ÉÒ HÉà~ÉÒ +ùY ©ÉÉàH±É´ÉÉ{ÉÖÅ »Éù{ÉÉ©ÉÖÅ ¸ÉÒ ©ÉÖHà¶É§ÉÉ> ©É¾àlÉÉ ©Éà»É»ÉÇ ~ÉÉ÷Ç»Éà +à{e »~Éà»ÉÇ +à{÷ù¡ÉÉ>] 40/¥ÉÒ, ¥ÉÉà©¥Éà ÷Ò©¥Éù ©ÉÉHâ÷, ÊúÉ÷É{ÉÒ«ÉÉ Ê¥É»HÒ÷»ÉÃ{ÉÒ »ÉÉ©Éà, ùàùÉàe (~ÉÚ´ÉÇ), ©ÉÖÅ¥É> - 400010. ©ÉÉà. : 9821069425 +ùY{ÉÒ SÉHÉ»ÉiÉÒ oÉ> NÉ«ÉÉ ~ÉUÒ, »HÉà±Éù¶ÉÒ~É{ÉÒ ùH©É ±É> W´ÉÉ ©ÉÉ÷à{ÉÒ lÉÉùÒLÉ{ÉÒ ©ÉÉʾlÉÒ, lÉ©ÉÉùÉ ©ÉÉà¥ÉÉ>±É©ÉÉÅ SMS wÉùÉ WiÉÉ´É´ÉÉ©ÉÉÅ +ɴɶÉà. ¸ÉÒ ]ɱÉÉ´ÉÉe Wä{É ¹Éà.©ÉÚ.~ÉÚ. »ÉÅPÉ-©ÉÖÅ¥É> +É«ÉÉàYlÉ

+ÉNÉÉ©ÉÒ 78©ÉÉà »É©ÉÖ¾±ÉN{É lÉÉ.29-1-2017{Éà ùÊ´É´ÉÉù, ©É¾É»ÉÖq - 2

ùà±´Éà lÉlHÉ±É 4 ©Éʾ{ÉÉ +NÉÉ´É{ÉÖÅ ¥ÉÖHÓNÉ

+àù ¥ÉÖHÓNÉ / ¥É»É ¥ÉÖÅHÓNÉ ¾{ÉÒ©ÉÖ{É / £à©ÉÒ±ÉÒ / OÉÖ~É ~ÉàHàW »ÉÅ~ÉHÇ : ùÉWà¶É ùÉŧÉÒ+É 9820545642 / 28805800 lÉÉ.H.:- +©ÉÉùÉ {ÉÅ¥Éù eÉ«ÉùÒ ©ÉÉà¥ÉÉ>±É©ÉÉÅ »ÉÉSÉ´ÉÒ ùÉLɶÉÉà. LÉùÉ »É©É«Éà W°ù HÉ©É ±ÉÉNɶÉà.

]ɱÉÉ´ÉÉe Wä{É q¶ÉÇ{É

29

NÉlÉÉÅH oÉÒ SÉɱÉÖ...

+ÅH : 9

HÒ©ÉÉà lÉoÉÉ ùàÊe«Éà¶É{É ±Éà{ÉÉù qqÔ{ÉÉà °©É »É£É>qÉù ùÉLÉÉà. lÉà{ÉÉÅ H~ÉeÉÅ, ´ÉÉ»ÉiÉ lÉà{Éà ´ÉÉ~Éù´ÉÉ{ÉÒ qùàH ´É»lÉÖ©ÉÉÅ »´ÉSUlÉÉ{ÉÖÅ ¡É©ÉÉiÉ LÉÚ¥É W ´ÉyÉÉùÒ qÉà. lÉà{ÉÉ °©É©ÉÉÅ {ÉɾÒ-yÉÉà>-»´ÉSU oÉ>{Éà W ¡É´Éà¶É´ÉÉ{ÉÉà +ÉOɾ ùÉLÉÉà. lÉà{ÉÉoÉÒ ¶ÉG«É +à÷±ÉÖÅ ´ÉyÉÉùà +ÅlÉù ùÉLÉÒ, lÉà{ÉÒ LÉ¥Éù +ÅlÉù ~ÉÚUÉà. »ÉÉù´ÉÉù Hù{ÉÉù ´«ÉÎGlÉ{Éà Xà ´ÉyÉÉùà {ÉYH W´ÉÉ{ÉÖÅ oÉÉ«É lÉÉà {ÉÉHà ©ÉÉ»H +oÉ´ÉÉ °©ÉÉ±É ¥ÉÉÅyÉÒ, ¾ÉoÉ ¥ÉùÉà¥Éù eà÷Éà±ÉoÉÒ »ÉÉ£ HùÒ{Éà HÉ©É HùÉà.

HÖ ÷Ö Å ¥ É{ÉÉ »É§«ÉÉà { ÉÒ £ùW ¥É{Éà Uà Hà ©ÉÖ ± ÉÉHÉlÉÒ+Éà { Éà ©ÉI©ÉlÉÉ~ÉÚ´ÉÇH qqÔ{ÉÒ {ÉYH WlÉÉ ùÉàHà. qqÔ+à ~ÉiÉ ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉà »É©É«É ©ÉÖ±ÉÉHÉlÉÒ ´ÉNÉù LÉÚ¥É W ¡É£Ùα±ÉlÉ ©É{Éà +ÉùÉ©ÉqÉ«ÉH ¡É´ÉÞÊnÉ©É«É ùÒlÉà Ê´ÉlÉÉ´É´ÉÉ ©ÉÉ÷à lÉä«ÉÉù ¥É{É´ÉÖÅ ~Éeà.

LÉ¥Éù HÉh´ÉÉ +É´É{ÉÉù ©É¾à©ÉÉ{ÉÉà©ÉÉÅoÉÒ ©ÉÉà÷É §ÉÉNÉ{ÉÉ ©É¾à©ÉÉ{É +àH {É´ÉÉ eÉèG÷ù{ÉÖÅ {ÉÉ©É +É~Éà Uà. lÉ©Éà oÉÉàeÒ §ÉÚ±É HùÒ, +É eÉèG÷ù ~ÉÉ»Éà Hà©É NÉ«ÉÉ? +É{ÉÉÅ HùlÉÉÅ lÉÉà £±ÉÉiÉÉ eÉèG÷ù ~ÉÉ»Éà W W´ÉÉ«É. yÉÒ©Éà yÉÒ©Éà HùlÉÉÅ +É´ÉÉ {ÉÉ©ÉÉà{ÉÒ ¾Éù©ÉÉ³É »ÉXÇ«É Uà l«ÉÉùà +É~ÉiÉÉà ʴɹÉÉ»É +É~ÉiÉÉ ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ W eÉèG÷ù ~ÉùoÉÒ eNÉÒ W´ÉÉoÉÒ ¶ÉG«ÉlÉÉ ´ÉyÉà Uà - Wà LÉÚ¥É W {ÉÖH¶ÉÉ{ÉHlÉÉÇ Uà. +É´É{ÉÉù ©É¾à©ÉÉ{É +àH-¥Éà-mÉiÉ ¥ÉÒX XiÉÒlÉÉÅ/+Xi«ÉÉÅ Hè{»Éù qqÔ{ÉÉ Hà»É{ÉÒ SÉSÉÉÇ Hùà Uà. lÉàiÉà Ê¥ÉSÉÉùÉ+à Hà÷±ÉÒ ¥ÉyÉÒ lÉH±ÉÒ£Éà §ÉÉàNÉ´ÉÒ! lÉà Hà÷±ÉÉà ~ÉÒeÉ«ÉÉà! lÉà{ÉÉ ~ÉUÒ lÉà{ÉÉ §ÉÉ>, ¥É¾à{É Hà qÒHùÉ-qÒHùÒ{Éà ~ÉiÉ Hè{»Éù W oÉ«ÉÖÅ. +à´ÉÒ ¥ÉyÉÒ ´ÉÉlÉÉÇ qqÔ{ÉÉ Àq«É©ÉÉÅ §É«É{ÉÉà +ÉlÉÅ H ©ÉSÉÉ´ÉÒ qà Uà . lÉà { ÉÉ +Él©ÉʴɹÉÉ»É{Éà lÉÉàeÒ {ÉÉÅLÉà Uà - Wà »ÉÉù´ÉÉù{ÉÉ ¾HÉùÉl©ÉH ~ÉÊùiÉÉ©É{Éà LÉÚ¥É W ¾ÉÊ{É ~ɾÉáSÉÉeà Uà. ʾũÉlÉ +É~É´ÉÉ{ÉÉ ¡É«Él{É{ÉÉ §ÉÉNÉ°~Éà W ©ÉÖ±ÉÉHÉlÉÒ ©É¾à©ÉÉ{ÉÉà Wà ´ÉÉlÉÉà Hùà Uà lÉà©ÉÉÅ ÊWÅqNÉÒ{ÉÒ Uà±±ÉÒ PÉeÒ{ÉÒ Ê£±ÉÉà»ÉÉà£Ò +É´ÉÒ X«É Uà . +Éy«ÉÉÎl©ÉH §ÉW{ÉÉà, ¡ÉÉoÉÇ{ ÉÉ, +Å Ê lÉ©É »É©É«É{ÉÒ KÉ©ÉÉ«ÉÉSÉ{ÉÉ{ÉÒ Hà»Éà÷Éà lÉoÉÉ ~ÉÖ»lÉHÉà{ÉÉà oÉÉàHeÉà ±ÉÉNÉÒ X«É Uà. +{ÉÉ«ÉÉ»Éà W »ÉNÉÉ»ÉÅ¥ÉÅyÉÒ+Éà lÉoÉÉ qqÔ ~ÉiÉ +àH¥ÉÉWÖ ¥ÉSÉ´ÉÉ ©ÉÉ÷à »ÉÉù´ÉÉù HùÉ´Éà Uà +{Éà ¥ÉÒY ¥ÉÉWÖ +à{ÉÉ +ÅlÉ{ÉÒ ùɾ Xà´ÉÉ ±ÉÉNÉà Uà . Wà{ ÉÉoÉÒ »ÉÉX oÉ´ÉÉ ©ÉÉ÷à { ÉÒ +ÉÅlÉÊùH ¡ÉÊJ«ÉÉ{Éà W¥ÉùW»lÉ yÉIÉà ~ɾÉáSÉà Uà. ©ÉÉ÷à +É´ÉÒ ¡É´ÉÞÊnÉ ¾lÉÉàl»ÉÉ¾Ò {É 30

oÉ> W´ÉÉ«É lÉà ùÒlÉà »ÉÒÊ©ÉlÉ ©ÉÉmÉÉ©ÉÉÅ HùÉà. qùàH {É´ÉÉ ©É¾à©ÉÉ{É{ÉÒ ©ÉÖ±ÉÉHÉlÉ wÉùÉ +àH {É´ÉÒ ¥ÉÉyÉÉ +ÉLÉeÒ{ÉÉà AqÃ§É´É oÉÉ«É Uà. +àH {É´ÉÉ »ÉÉyÉÖ, qà´É, qà´ÉÒ, lÉÒoÉÇ{ÉÉ +ɶÉÒ´ÉÉÇq, qÉàùÉ, ¥ÉÉyÉÉ{ÉÒ ´ÉÉlÉ oÉÉ«É Uà. PÉiÉÒ ´ÉÉù lÉÉà {É´ÉÒ W ¡ÉHÉù{ÉÉ D÷´Éä q É{ÉÒ ´ÉÉlÉ +É´Éà Uà . +Å l Éà lÉHÇ Ê ´ÉlÉHÇ oÉÒ HÒ©ÉÉàoÉàùÉ~ÉÒ, ùàÊ e«Éà¶É{É oÉàùÉ~ÉÒ, +Éè~Éùà¶É{É ´ÉNÉà ùà{Éà lÉt{É Ê{ɺ£³, {ÉÖH»ÉÉ{ÉHlÉÉÇ, ¥ÉàHÉù, ~Éä»ÉÉ lÉà©ÉW ¶ÉùÒù ¥ÉNÉÉe{ÉÉù »ÉÉÊ¥ÉlÉ HùÒ qà´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà Uà. ¾´Éà ¶É° oÉÉ«É Uà qqÔ{ÉÒ H©É{É»ÉÒ¥É, Ê©Éo«ÉÉ, LÉÉà÷É ù´ÉÉeà SÉhà±ÉÒ +oÉǾÒ{É, +ÅyɸÉuÉ §Éùà±ÉÒ q«É{ÉÒ«É §ÉÉNÉqÉàe.

Hè{»Éù{ÉÖÅ {ÉÉ©É »ÉÉŧɳÒ{Éà W §É«É§ÉÒlÉ, ¥Éà¥ÉÉH³É, ¾Éùà±ÉÉ »ÉNÉÉ»ÉÅ¥ÉÅyÉÒ lÉoÉÉ qqÔ - eÚ¥ÉlÉÉà XiÉà lÉùiÉÖÅ ~ÉHeà lÉà©É Wà HÉà> A~ÉSÉÉù, ¥ÉÉyÉÉ ¥ÉlÉÉ´Éà lÉà »É´ÉÇ Hù´ÉÉ ±ÉÉNÉà Uà. XiÉà Hà©Éà«É HùÒ ¥ÉSÉÒ W´ÉÉ«É! ~ÉùÅlÉÖ +¾Ó ©ÉNÉW{ÉÖÅ »É©ÉlÉÉà±É~ÉiÉÖÅ NÉÖ©ÉÉ´É´ÉÉ{ÉÖÅ {ÉoÉÒ. qùàH ~ÉNɱÉÖÅ »É©ÉY Ê´ÉSÉÉùÒ{Éà «ÉÉàN«É lÉHÇ »ÉÉoÉà ©ÉI©ÉlÉÉ~ÉÚ´ÉÇH §Éù´ÉÉ{ÉÖÅ Uà. YlÉ ©ÉÉ÷à lÉà LÉÚ¥É W W°ùÒ Uà.

HÉà> ~ÉiÉ ©É¾ÉùÉà N ÉoÉÒ PÉà ù É«Éà± ÉÉà qqÔ, lÉà { ÉÉ ùÉà N É{ÉÒ +ÉÅ÷ÒPÉÚÅ÷ÒoÉÒ +[ÉÉ{É, yÉÒùW NÉÖ©ÉÉ´ÉÒ, ¥Éà¥ÉÉH³Éà ¥É{Éà±É ¾Éà«É Uà lÉà eÉèG÷ù{Éà §ÉNÉ´ÉÉ{É »´É°~Éà WÖ+à Uà. +É´ÉÉ »ÉÅXàNÉÉà©ÉÉÅ eÉèG÷ùà ~ÉiÉ yÉÒùW~ÉÚ´ÉÇH ~ÉÉàlÉÉ{ÉÒ §ÉÚÊ©ÉHÉ Ê{ɧÉÉ´É´ÉÉ©ÉÉÅ ~ÉÉUÒ ~ÉÉ{ÉÒ {É Hù´ÉÒ Xà>+à. eÉèG÷ù{ÉÉà »ÉÉäW{«É~ÉÚiÉÇ ´«É´É¾Éù qqÔ ©ÉÉ÷à +àH A~ÉSÉÉù ¥É{ÉÒ ù¾à Uà. »ÉÉoÉà qqÔ+à, eÉèG÷ù §ÉNÉ´ÉÉ{É {ÉoÉÒ ~ÉiÉ +àH ©ÉÉ{É´ÉÒ W Uà. lÉà©É{ÉÉ©ÉÉÅ ~ÉiÉ ©ÉÉ{ɴɻɾW KÉÊlÉ ¾Éà> ¶ÉHà lÉà »É¾W »´ÉÒHÉù´ÉÖÅ Xà>+à. qqÔ +{Éà eÉèG÷ù ¥ÉÅ{Éà Xà Ê´É´ÉàH«ÉÖGlÉ £ùW~ÉɱÉ{É wÉùÉ »ÉÉ{ÉÖHÚ³ ¥É{ÉÒ ´«ÉÚ¾ùSÉ{ÉÉ~ÉÚ´ÉÇH »ÉÅPɺÉÇ Hùà lÉÉà YlÉ »Éù³ ¥É{Éà.

Y´É{É{ÉÒ ¡Él«ÉàH ~ÉÊùλoÉÊlÉ +{Éà »ÉÅXàNÉÉà +É~ÉiÉÉ ¾ÉoÉ{ÉÒ ´ÉÉlÉ {ÉoÉÒ. ~ÉùÅlÉÖ +à »ÉÅXàNÉÉà{Éà Hà´ÉÉà ¡ÉÊlÉ»ÉÉq +É~É´ÉÉà lÉà +É~ÉiÉÉ ¾ÉoÉ{ÉÒ ´ÉÉlÉ Uà. »ÉHÉùÉl©ÉH xʺ÷HÉà iÉ +~É{ÉÉ´ÉÉà. lÉ©ÉÉùÒ +ÉÅlÉÊùH ¶ÉÎGlÉ+Éà{Éà ´ÉyÉÖ yÉÉùqÉù +{Éà lÉÒKiÉ ¥É{ÉÉ´ÉÉà.

Hè{»Éù +àH +à´ÉÉà ùÉàNÉ Uà Wà{Éà {ÉÉoÉ´ÉÉà »É¾à ±ÉÉà {ÉoÉÒ. +à±ÉÉà~ÉoÉÒ »ÉÉù´ÉÉù©ÉÉŠʴɹÉ{ÉÉ PÉiÉÉ ´Éä[ÉÉÊ{ÉHÉà, eÉèG÷ùÉà{ÉÒ ´ÉºÉÉâ{ÉÒ +oÉÉNÉ ©É¾à{ÉlÉ{Éà ~ÉÊùiÉÉ©Éà LÉÚ¥É W »ÉÉùÉÅ ~ÉÊùiÉÉ©ÉÉà ©É³à lÉà ´ÉÒ q´ÉÉ+Éà { ÉÖ Å »ÉÅ ¶ ÉÉà y É{ÉHÉ«ÉÇ ¶ÉG«É ¥É{«ÉÖ Å Uà . ©ÉÉ÷à HÒ©ÉÉàoÉàùÉ~ÉÒ, ùàÊe«Éà¶É{É oÉàùÉ~ÉÒ, +Éè~Éùà¶É{É Wà´ÉÉ +ÉʴɺHÉù A~Éù »ÉÅ~ÉÚiÉÇ Ê´É¹ÉÉ»É ùÉLÉÒ lÉ©ÉÉùÒ »ÉÉù´ÉÉù{Éà ~ÉÚùà~ÉÚùÒ »ÉÅ~ÉÚiÉÇ oÉ´ÉÉ qÉà. +yÉ´ÉSSÉà UÉàeÒ {ÉÉ qÉà. +à ± ÉÉà ~ ÉoÉÒ ~ÉÉ»Éà ~ÉÉà l ÉÉ{ÉÒ q´ÉÉ+Éà { ÉÉ ~ÉÊùiÉÉ©ÉÉà { ÉÉ

]ɱÉÉ´ÉÉe Wä{É q¶ÉÇ{É

+àÊ¡É±É - 2016

~ÉÞoÉIùiÉ, »É£³lÉÉ-Ê{ɺ£³lÉÉ{ÉÉ +ɱÉàLÉ ~ÉÖùÉ´ÉÉ »ÉÉoÉà Uà. ¥ÉÒY »ÉÉù´ÉÉù »É£³lÉÉ{ÉÉ qÉ´ÉÉ W°ù HùlÉÒ ¾¶Éà. HÉà>´ÉÉù »É£³lÉÉ ~ÉiÉ ©É³lÉÒ ¾¶Éà. UlÉÉÅ SÉÉàI»É ~ÉÊùiÉÉ©ÉÉà »ÉÉÊ¥ÉlÉÒ »ÉÉoÉà lÉà+Éà +É~ÉÒ ¶ÉHlÉÉ {ÉoÉÒ. ©ÉÉ÷à ©ÉÉùÉ ©ÉÉ{É´ÉÉ ¡É©ÉÉiÉà lÉÉà ~ɾà±ÉÉÅ »ÉÅ~ÉÚiÉÇ ùÒlÉà +à±ÉÉà~ÉoÉÒ »ÉÉù´ÉÉù Hù´ÉÒ Xà>+à. ~ÉUÒoÉÒ W ¥ÉÒWÖÅ HÉÅ> Hù´ÉÖÅ ¾Éà«É lÉà Hù´ÉÖÅ.

HÒ©ÉÉàoÉàùÉ~ÉÒ, ùàÊ~É«Éà¶É{É oÉàùÉ~ÉÒ lÉ©ÉÉùÉà oÉÉàeÉà §ÉÉàNÉ W°ùoÉÒ ±Éà Uà. ~ÉùÅlÉÖ ´É³lÉù©ÉÉÅ lÉà Y´É{É +É~Éà Uà. lÉàoÉÒ +É oÉàùÉ~ÉÒoÉÒ §ÉÉNÉàeÖ´ÉÞÊnÉ {É Hà³´ÉlÉÉÅ, Ê©ÉmÉlÉɧÉÉ´Éà lÉà{Éà SÉɾlÉÉÅ ¶ÉÒLÉÉà. lÉà{ÉÉ HÉ©É©ÉÉÅ ¥ÉÖÊu +{Éà [ÉÉ{É~ÉÚ´ÉÇH Ê´ÉyÉà«ÉÉl©ÉH ¥É{ÉÒ »É¾HÉù +É~ÉÉà.

HÒ©ÉÉà oÉà ù É~ÉÒ lÉoÉÉ ùà Ê e«Éà ¶ É{É oÉà ù É~ÉÒ ¥ÉÅ { Éà © ÉÉÅ qqÔ{ÉÒ ùÉàNÉ¡ÉÊlÉHÉùH ¶ÉÎGlÉ KÉÒiÉ ¥É{ÉÒ X«É Uà. LÉÚ¥É W {ɥɳÉ> +É´ÉÒ X«É Uà, oÉÉH ´ÉlÉÉÇ«É Uà lÉoÉÉ ¥ÉÒY PÉiÉÒ¥ÉyÉÒ lÉH±ÉÒ£Éà ¾Éà«É Uà. ©ÉÉ{ÉÊ»ÉH ©ÉI©ÉlÉÉ{ÉÒ ´ÉÉlÉ oÉ> NÉ>. ¾´Éà ´ÉÉlÉ Uà LÉÉàùÉH{ÉÒ. »ÉÉÊn´ÉH, »É©ÉlÉÉà±É +ɾÉù LÉÚ¥É W W°ùÒ Uà »ÉÉX oÉ´ÉÉ ©ÉÉ÷à. ùÉàWà PÉÒ©ÉÉÅ ¥É{ÉÉ´Éà±ÉÉà ¶ÉÒùÉà LÉÉ´ÉÉoÉÒ ¥ÉyÉÒ ¶ÉÎGlÉ ©É³Ò W¶Éà lÉà´ÉÖÅ ùLÉà ©ÉÉ{ÉlÉÉ! +ùà, {É¥É³É +ÅNÉÉà ¶ÉÒùÉ{Éà ~ÉSÉÉ´ÉÒ {É¾Ó ¶ÉHà +{Éà ¥ÉÒY lÉH±ÉÒ£Éà C§ÉÒ oɶÉà! lÉ©ÉÉùÉ LÉÉàùÉH©ÉÉÅ ~ÉÚùlÉÉ ¡É©ÉÉiÉ©ÉÉÅ Ê´É÷ÉÊ©É{É +à, »ÉÒ, > lÉoÉÉ ¥ÉÒ÷É-HàùÉà÷Ò{É +É´Éà lÉà{ÉÖÅ y«ÉÉ{É ùÉLÉÉà. +É´ÉÉà LÉÉàùÉH lÉ©ÉÉùÒ Hè{»Éù »ÉÉ©Éà{ÉÒ ±ÉeÉ«ÉH ¶ÉÎGlÉ©ÉÉÅ ´ÉyÉÉùÉà Hùà Uà. ¥É{Éà l«ÉÉÅ »ÉÖyÉÒ SÉù¥ÉÒ´ÉÉ³É ~ÉqÉoÉÉâ, eàùÒ ¡ÉÉàeG÷»É, ©ÉÉÅ»ÉɾÉù ´ÉNÉàùà{ÉÉà l«ÉÉNÉ HùÉà. HÉSÉÉÅ lÉÉXÅ »É£É>qÉù ¶ÉÉH§ÉÉY, £³Éà, £³Éà{ÉÉ ù»É, £iÉNÉÉ´Éà±ÉÉÅ HcÉà³, +{ÉÉW lÉoÉÉ ¥ÉÉ£à±ÉÉÅ +ÉLÉÉ +{ÉÉW{Éà lÉ©ÉÉùÉ §ÉÉàW{É©ÉÉÅ »ÉÖ´«É´ÉλoÉlÉ ´ÉiÉÒ ±ÉÉà. +É©É ´ÉyÉÉùà ùà »ÉÉ´ÉɳÉà , +Éà UÒ SÉù¥ÉÒ´ÉɳÉà , »ÉÅ ~ ÉÚi ÉÇ ¶ÉÉHɾÉùÒ LÉÉàùÉH Xà ©É¾nÉ©É {Éä»ÉÊNÉÇH +´É»oÉÉ©ÉÉÅ ±Éà´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà lÉÉà PÉiÉÉÅ »ÉÉùÉÅ ~ÉÊùiÉÉ©É ©Éà³´ÉÒ ¶ÉHÉ«É Uà. »ÉÉù´ÉÉù ~ÉUÒ ¶ÉÖÅ? »ÉÉù´ÉÉù qù©«ÉÉ{É{ÉÉ PÉiÉÉÅ ©É{ÉÉà©ÉÅoÉ{ÉÉà +É~ÉiÉà Xà«ÉÉÅ. ¾´Éà ¶ÉÖÅ Hù´ÉÖÅ lÉà{ÉÉ Ê´ÉSÉÉùÉà ¶É° oÉ«ÉÉ +{Éà +©É±É ~ÉiÉ. ¶É°+ÉlÉ©ÉÉÅ qù ©Éʾ{Éà, ~ÉUÒ qù mÉiÉ ©Éʾ{ÉÉ ~ÉùÒKÉiÉ HùÉ´É´ÉÉ W´ÉÖÅ ~ÉelÉÖÅ. +àH»É-ùà, »ÉÉà{ÉÉàOÉÉ£Ò, ±ÉÉà¾Ò{ÉÉ ÷à»÷, HùÉ´É´ÉÉ ~ÉelÉÉ ¥ÉyÉÉ Êù~ÉÉà÷Ç {ÉÉà©ÉÇ±É +É´ÉÒ ùÂÉ ¾lÉÉ. ¹ÉàlÉHiÉÉà ±ÉÉÅ ¥ÉÉ »É©É«É »ÉÖyÉÒ +ÉàUÉ ù¾àlÉÉ ¾lÉÉ. ¾ÖÅ »´É»oÉlÉÉ~ÉÚ´ÉÇH{ÉÖŠʥɱÉHÖ±É »ÉÉ©ÉÉ{«É Y´É{É Y´ÉÒ ù¾Ò ¾lÉÒ. oÉÉH lÉÉà ±ÉÉNÉlÉÉà ¾lÉÉà, Êq´É»É©ÉÉÅ ¥Éà-mÉiÉ ´ÉÉù ~ÉNÉà NÉÉà÷±ÉÉ SÉhÒ WlÉÉ ¾lÉÉ. +àÊ¡É±É - 2016

©Éá ©ÉÉùÉà LÉÉàùÉH{ÉÒ ¥ÉyÉÒ W ÷à´ÉÉà{Éà ¥Éq±ÉÒ {ÉÉÅLÉÒ. Êq´É»É qù©«ÉÉ{É 250 Ê©ÉʱÉ. qÚyÉ, 500 Ê©É汃 Wà÷±ÉÉà NÉÉWù-¥ÉÒ÷{ÉÉà ù»É, 1 N±ÉÉ»É »É£ùW{É{ÉÉà ù»É, 1 oÉÒ 2 N±ÉÉ»É {ÉÉùÅNÉÒ©ÉÉà»ÉÅ¥ÉÒ{ÉÉà ù»É, 600 Ê©É汃 Wà÷±ÉÉà HÉ³Ò rÉKÉ{ÉÉà ù»É, ~ÉÉàiÉÒ ´ÉÉ÷HÒ £iÉNÉÉ´Éà±ÉÉ ©ÉNÉ, »É´ÉÉù-»ÉÉÅW 1-1 N±ÉÉ»É PÉB{ÉÉ W´ÉÉùÉ{ÉÉà ù»É, PÉiÉÒ ´ÉÉù +àH {ÉÉʳ«Éàù{ÉÖÅ ~ÉÉiÉÒ, W©É´ÉÉ©ÉÉÅ 300 oÉÒ 400 OÉÉ©É qà¶ÉÒ ~É~Éä«ÉÖÅ, »ÉÉà«ÉÉ¥ÉÒ{É, q¾Ó, 10 OÉÉ©É ¢±ÉàH»É »ÉÒeÃ»É (+³»ÉÒ«ÉÉÅ ¥ÉÒ«ÉÉÅ) {ÉÉà §ÉÚHÉà, HÉSÉÉ ¶ÉÉH§ÉÉY lÉoÉÉ ùÉÅyÉà±ÉÉ ¶ÉÉH. HÉà>´ÉÉù »ÉÉÅWà ~É~Éä«ÉÉ{ÉÉ ¥Éq±Éà ¥ÉÉ£à±ÉÉÅ ¶ÉÉH§ÉÉY ±ÉàlÉÒ. qùàH ù»É lÉà{ÉÉ ©ÉÚ³ »´ÉÉq©ÉÉÅ W ±ÉàlÉÒ. W´ÉÉùÉ©ÉÉÅ 70-80 ~ÉÉ{É ¶«ÉÉ©É lÉֱɻÉÒ{ÉÉÅ {ÉÉÅLÉlÉÒ. ʶɫÉɳÉ{ÉÉ 4-5 ©Éʾ{ÉÉ +ÉťɳÉ+ÉqÖ-¾³qù-+ÉÅ¥ÉÉ ¾³qù{ÉÉà 5-6 SÉ©ÉSÉÒ V«ÉÖ»É HÉhÒ ~ÉÉiÉÒ {ÉÉÅLÉÒ ~ÉÒlÉÒ, »ÉÚHÉà©Éà´ÉÉà ¡É©ÉÉiÉ»Éù ±ÉàlÉÒ. ~ÉUÒoÉÒ ùÉÅyÉà±ÉÉà LÉÉàùÉH {ɾӴÉlÉ ±ÉàlÉÒ. »ÉÒ]{É ¡É©ÉÉiÉà HÉà> ¶ÉÉH Hà £³ ¥ÉÅyÉ oÉÉ«É lÉÉà lÉà{ÉÒ +´ÉàY©ÉÉÅ HÉà¥ÉÒ, qÚyÉÒ - §ÉÉY{ÉÉà ù»É, Hà ~É~Éä«ÉÉ{Éà ¥Éq±Éà X©É£³, Hà³ÉÅ, ~ÉÒSÉ, XÅ¥ÉÖ, lÉe¥ÉÚSÉ +à©É NÉÉàc´ÉiÉ oÉ> WlÉÒ. »É³ÅNÉ mÉiÉ ´ÉºÉÇ Ê¶É»lÉ¥Éu ùÒlÉà A~ÉSÉÉù »´É°~Éà ©Éá +É +LÉlÉùÉà H«ÉÉâ +{Éà ¾ÖÅ lÉà©ÉÉÅ »É£³ ¥É{ÉÒ UÖÅ. Uà±±ÉÉ ¥Éà ´ÉºÉÇoÉÒ ¾ÖÅ +àH ´ÉÉù »ÉÉqÒ ù»ÉÉà> W©ÉÖÅ UÖÅ. V«ÉÖ»É{ÉÖÅ ¡É©ÉÉiÉ oÉÉàeÖÅ +ÉàUÖÅ H«ÉÖÈ Uà ~ÉiÉ A~Éù{ÉÒ +àHà ´É»lÉÖ ¥ÉÅyÉ HùÒ {ÉoÉÒ. yÉÒ©Éà yÉÒ©Éà ©ÉÉùÒ »£ÝÊlÉÇ©ÉÉÅ ´ÉyÉÉùÉà oÉlÉÉà SÉɱ«ÉÉà. »ÉÉÅWà SÉɱɴÉÉ W´ÉÉ{ÉÖÅ ¶É° H«ÉÖÈ. +ÉWà ¾ÖÅ ùÉàW »ÉÉÅWà »ÉÉeÉSÉÉù ÊH©ÉÒ Wà÷±ÉÖÅ ]e~ÉoÉÒ SÉɱÉÖÅ UÖÅ. +àH ´ÉÉù 100 ~ÉNÉÊoÉ«ÉÉÅ SÉhÖÅ UÖÅ. «ÉÉàNÉ»ÉÉyÉ{ÉÉ Hà{r ¡ÉÒlÉ©É{ÉNÉù©ÉÉÅ »É´ÉÉùà «ÉÉàNÉÉ»É{É Hù´ÉÉ W´ÉÉ{ÉÖÅ ¶É° H«ÉÖÈ. +É»É{É, ¡ÉÉiÉÉ«ÉÉ©É, «ÉÉäÊNÉH ÊJ«ÉÉ+Éà, ¶É´ÉÉ»É{É, y«ÉÉ{É ©ÉÉ÷à{ÉÒ mÉiÉ ´ÉºÉÇ Ê{É«ÉÊ©ÉlÉ ùÒlÉà ±ÉÒyÉà±ÉÒ lÉɱÉÒ©É ©É{Éà LÉÚ¥É W £É«ÉqÉà +É~ÉÒ NÉ>. +ÉWà ¾ÖÅ ¥ÉɳHÉà{ÉÒ W´ÉÉ¥ÉqÉùÒ{Éà ±ÉÒyÉà +É¸É©É {ÉoÉÒ WlÉÒ. PÉù©ÉÉÅ ùÉàW »É´ÉÉùà +É»É{É, ¡ÉÉiÉÉ«ÉÉ©É, y«ÉÉ{É HùÖÅ UÖÅ. ©ÉÉùÒ »£ÝÊlÉÇ©ÉÉÅ +{ÉàHNÉiÉÉà ´ÉyÉÉùÉà oÉ«ÉÉà Uà. Ê´ÉSÉÉùÉà©ÉÉÅ ¶ÉÉÅlÉlÉÉ, λoÉùlÉÉ +É´ÉÒ. ©É{É-Àq«É©ÉÉÅ ¾³´ÉɶÉ{ÉÉà +{ÉÖ§É´É oÉ«ÉÉà. ´ÉlÉÇ ©ÉÉ{É©ÉÉÅ Y´ÉlÉÉÅ ¶ÉÒLÉÒ. »ÉÅ» ÉÉù{ÉÉÅ qùàH HÉ«ÉÇ {Éà »ÉÉKÉÒ§ÉÉ´Éà Xà´ÉÉ{ÉÉà ¡É«Él{É HùlÉÉÅ ¶ÉÒLÉÒ. ~ɾà±ÉÉ{ÉÉÅ ¡É©ÉÉiÉ©ÉÉÅ ±ÉÉNÉiÉÒ+Éà A~Éù ]e~ÉoÉÒ HÉ¥ÉÚ ©Éà³´ÉlÉÉÅ ¶ÉÒLÉÒ. §ÉÚlÉHɳ{Éà ´ÉÉNÉÉà³´ÉÉ©ÉÉÅ +{Éà §Éʴɺ«É{ÉÒ ÊSÉÅlÉÉ Hù´ÉÉ©ÉÉÅ W +É~ÉiÉà +É~ÉiÉÉ ´ÉlÉÇ©ÉÉ{É{Éà ©É¾ÉiÉÒ ¶ÉHlÉÉ {ÉoÉÒ.

-´ÉyÉÖ +É´ÉlÉÉ +ÅHà...

]ɱÉÉ´ÉÉe Wä{É q¶ÉÇ{É

31

¸ÉÒ Ê´ÉÅUÒ«ÉÉ »ÉÅPÉ ¸ÉÒ ¶ÉÉÅÊlÉ{ÉÉoÉ §ÉNÉ´ÉÉ{É qàùÉ»Éù{ÉÒ 167©ÉÒ ´ÉºÉÇNÉÉÅc Ê{ÉÊ©ÉlÉà ÊmÉÊq´É»ÉÒ«É ©É¾Éàl»É´Éà ~ÉyÉÉù´ÉÉ +É©ÉÅmÉiÉ »ÉÉà{ÉÉ©ÉÉÅ »ÉÖNÉÅ yÉ §É³Ò +©ÉÉùÉ »ÉÅPÉ{ÉÉ ~ÉÖi «ÉoÉÒ +{Éà Ê´É{ÉÅlÉÒoÉÒ »ÉɱÉÊNÉùÒ©ÉÉÅ lÉà©ÉW SÉÉà©ÉÉ»ÉÉ{ÉÒ +ÉùÉyÉ{ÉÉ Hù´ÉÉ +{Éà HùÉ´É´ÉÉ ~ÉyÉÉù¶Éà . ~ÉÚ . +É.§É.¸ÉÒ Ê´ÉW«É ÊW{Éà { r »ÉÖùÒ¹ÉùY ©É.{ÉÉ Ê¶Éº«É ~É.~ÉÚ.+É.§É.¸ÉÒ Ê´ÉW«É ¾à©É{r»ÉÚùÒ ©É¾ÉùÉW, ~É.~ÉÚ . ©ÉÖÊ{ÉùÉW ¸ÉÒ Êq´Éà{r Ê´ÉW«É ©É¾ÉùÉW, ~É.~ÉÚ.©ÉÖÊ{ÉùÉW ¸ÉÒ H±~Éà{rÊ´ÉW«É ©É¾ÉùÉW +ÉÊqcÉiÉÉ lÉoÉÉ ~É.~ÉÚ. ¡É´ÉlÉÔ{ÉÒ »ÉÉy´ÉÒ ¸ÉÒ »ÉÖùà{r¡É§ÉɸÉÒY ©É¾ÉùÉW{ÉÉ Ê¶Éº«É ~É.~ÉÚ.»ÉÉ.¸ÉÒ »´É«ÉšɧÉɸÉÒY ©É.{ÉÉ Ê¶Éº«É ~É.~ÉÚ.»ÉÉy´ÉÒ ¸ÉÒ ¡É¶É©É¡É§ÉɸÉÒY ©É.»ÉÉ., ¸ÉÒ ~ÉÖ {«É¡É§ÉɸÉÒY ©É¾ÉùÉW +ÉÊqcÉiÉÉ{ÉÒ ~ÉÉ´É{ÉHÉùÒ Ê{ɸÉÉ©ÉÉÅ SÉlÉÖÇÊ´ÉyÉÒ »ÉÅPÉ »ÉÉoÉà ¸ÉÒ Ê´ÉÅUÒ«ÉÉ {ÉNÉùà ¸ÉÒ ¶ÉÉÊ{lÉ{ÉÉoÉ »´ÉÉ©ÉÒ qàùÉ»Éù{ÉÒ 167©ÉÒ »ÉɱÉNÉÒùÉ Ê{ÉÊ©ÉnÉà »ÉÅ´ÉlÉ 2072 Wàc »ÉÖq 8 »ÉÉà©É´ÉÉù lÉÉ.13-6-2016oÉÒ Wàc »ÉÖq 10 ¥ÉÖyÉ´ÉÉù lÉÉ.16-62016{ÉÉ ÊmÉÊq´É»É +Éà S U´É lÉoÉÉ Wà c »ÉÖ q 10{ÉÉ y´ÉXùÉà¾iÉ oɶÉà. +É ¡É»ÉÅNÉà ù¾à´ÉÉ lÉoÉÉ W©É´ÉÉ{ÉÒ ´«É´É»oÉÉ ùÉLÉ´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà±É Uà. Ê´ÉÅUÒ«ÉÉ{ÉÒ +ÉWÖ¥ÉÉWÖ ù¾àlÉÉ qùàH §ÉÉN«É¶ÉɳÒ+Éà{Éà LÉÉ»É ~ÉyÉÉù´ÉÉ ¸ÉÒ »ÉÅPÉ{ÉÒ Ê´É{ÉÅlÉÒ Uà. »ÉÉoÉà ~ÉÚX, qà´Éq¶ÉÇ{É{ÉÉà NÉÖ°©É¾ÉùÉW{ÉÉ ´ÉÅq{É ´ÉÉiÉÒ{ÉÉà ±ÉÉ§É ©É³¶Éà. +É~É{ÉÉ ~ÉyÉÉù´ÉÉ{ÉÒ XiÉ £Éà{ÉoÉÒ Hù´ÉÉ HÞ~ÉÉ Hù¶ÉÉàY. ¸ÉÒ Ê´ÉÅUÒ«ÉÉ qàùÉ´ÉÉ»ÉÒ »ÉÅPÉ ¡É©ÉÖLÉ : ¶Éɾ ©É{ɾù±ÉÉ±É +©ÉÖ±ÉLɧÉÉ> ©ÉÉà. 09428699680 / 09428699681 / 09424518449 Bhairavi Jigar Shah (Certified Financial Consultant) Tel No. : Off.022 - 28334833, Mob.:9322449696 E-mail : ashwin11shah@yahoo.co.in One Stop Shop For Insurance & Invest Þ  Planner for Wealth Creation  Port Folio Management  Mutual Fund (SIP/STP)  Fixed Deposit & Bonds Tax Saving / Tax Free Scheme  Life & Non Life Insurance

32

y«ÉÉ{É©ÉÉNÉÇ{ÉÖÅ »ÉÅÊKÉ~lÉ »´É°~É y«ÉÉ{É +à ©ÉÉ{É´ÉY´É{É{ÉÒ ASSÉlÉ©É §ÉÚÊ©ÉHÉ Uà. »É´ÉÉâSSÉ HKÉÉ{ÉÒ »ÉÉyÉ{ÉÉ Uà. ©ÉÉ{É´ÉY´É{É©ÉÉÅ lÉà{ÉÉà »mÉÉàlÉ ´É¾àlÉÉà oÉÉ«É, ©ÉÉ{É´É qÖ:LÉ +{Éà H©ÉÇG±Éà¶É{ÉÉ §ÉÉùoÉÒ ¾³´ÉÉà ¥É{Éà Hà ©ÉÖGlÉ oÉÉ«É, lÉà ©ÉÉ÷à y«ÉÉ{É©ÉÉNÉÇ{ÉÖÅ Y´É{É©ÉÉÅ +NÉl«É{ÉÖÅ »oÉÉ{É Uà . lÉà HÉà> ©É{ÉÉàùÅW{É Hà NÉlÉÉ{ÉÖ NÉÊlÉH ÊJ«ÉÉ {ÉoÉÒ. +{ÉÉÊqHɳoÉÒ ¡ÉÉ~lÉ Ê´É{ɹÉù qྠ+{Éà qÖ{«É´ÉÒ »ÉÖLÉÉàoÉÒ lÉÞºiÉÉoÉÒ A~Éù CcÒ ©ÉÉ{É´É +Él©É±ÉKÉà xh »ÉÅ»HÉùÉà OɾiÉ HùÒ ~ÉÉ´É{É ¥É{Éà lÉà ©ÉÉ÷à y«ÉÉ{É +à AnÉ©É »ÉÉyÉ{É Uà. y«ÉÉ{É +à Y´É{É»ÉÉyÉ{ÉÉ Uà. ´ÉÉ»lÉÊ´ÉH ùÒlÉà +à H +{lÉù«ÉÉmÉÉ Uà . +à { Éà Ê{ɺcÉ~ÉÚ ´ ÉÇ H +¡É©ÉÉq~ÉiÉà +Éqù´ÉÉ©ÉÉÅ +É~ÉiÉÖÅ »É´ÉÉânÉ©É ¸Éà«É Uà. +É qÖÊ{É«ÉÉ©ÉÉÅ ´ÉlÉÇ©ÉÉ{ÉHɳà +{ÉàH XlÉ{ÉÉ y«ÉÉ{É »ÉÉyÉ{ÉÉ{ÉÉ ¡É´ÉɾÉà +Ê»lÉl´É©ÉÉÅ +É´«ÉÉ Uà, l«ÉÉùà lÉà{ÉÉ »´É°~É{ÉÒ »Éù³ +{Éà »ÉÉSÉÒ »É©ÉW ©Éà³´É´ÉÒ +ɴɶ«ÉH Uà. y«ÉÉ{É Ê´É¶Éà{ÉÉ »oÉÚ±É L«ÉɱÉÉà +{Éà SÉ©ÉlHÞÊ lÉ Hà ±ÉÎ¥yÉ-Ê»ÉÊu{ÉÒ +ÉHÉÅK ÉÉ+Éà +É ©ÉÉNÉÇ{ÉÉ +´ÉùÉàyÉÉà Uà. WNÉlÉ{ÉÉÅ lÉl´ÉÉà »ÉÅ¥ÉÅyÉÒ{ÉÖÅ «ÉoÉÉoÉÇ [ÉÉ{É, »É©Él´É, »ÉÅ«É©É, l«ÉÉNÉ, Ê{É:»´ÉÉoÉÇlÉÉ, »Éù³lÉÉ, ©Éy«É»oÉlÉÉ Wà´ÉÉ NÉÖiÉÉà{ÉÒ §ÉÚÊ©ÉHÉ ¾Éà«É lÉÉà +É ©ÉÉNÉÇ©ÉÉÅ »É¾W »É¾³lÉÉ ©É³à Uà. y«ÉÉ{É +à Y´É{É{ÉÒ ©ÉÉäʱÉH +{Éà »É¾Wq¶ÉÉ Uà. ¶ÉÖuÉl©ÉÉ{Éà »~ɶÉÇ´ ÉÉ{ÉÉà ~ÉÊ´ÉmÉ ©ÉÉNÉÇ Uà. lÉà ©ÉÉNÉÇ{ÉÉ +ÉùÉyÉ{ÉoÉÒ +{ÉÅlÉ W{©ÉÉà{ÉÖÅ ~ÉÊù¨É©ÉiÉ »É©ÉÉ~lÉ oÉÉ«É lÉà´ÉÖÅ lÉà{ÉÖÅ »ÉÉ©Éo«ÉÇ Uà. y«ÉÉ{É HÉà> ¥ÉÉÂ, qäʾH ÊJ«ÉÉ Hà H±~É{ÉÉ{ÉÉà Ê´ÉºÉ«É {ÉoÉÒ ~ÉiÉ +Él©ÉÉ{ÉÒ ¶ÉÖuq¶ÉÉ{ÉÉ +§«ÉÉ»É +{Éà +{É֧ɴÉ{ÉÖÅ lÉl´É Uà.

Wä{Éq¶ÉÇ{É©ÉÉÅ »É©«ÉNÉq¶ÉÇ{É{ÉÒ ¡ÉÉÎ~lÉ lÉà ©ÉÉ{É´É-W{©É{ÉÖÅ +àH +NÉl«É{ÉÖÅ HÉ«ÉÇ ©É{ÉÉ«ÉÖÅ Uà. »É©«ÉNÉxʺ÷ +Él©ÉÉ yÉ©ÉÇy«ÉÉ{É{ÉÉà «ÉÉàN«É +ÊyÉHÉùÒ Uà. lÉà©ÉÉÅ«É yÉ©ÉÇy«ÉÉ{É{ÉÒ SÉù©É»ÉÒ©ÉÉ+à lÉÉà +¡É©ÉnÉ q¶ÉÉ´ÉÉ{É ©ÉÖÊ{É{ÉàW +ÊyÉHÉùÒ NÉiÉ´ÉÉ©ÉÉÅ +É´«ÉÉ Uà. lÉà ~ɾà±ÉÉ{ÉÒ §ÉÚ Ê ©ÉHÉ+à »ÉÉyÉH, ÊSÉnÉ{ÉÒ Î»oÉùlÉÉ, ÊSÉÅ l É{É, §ÉÉ´É{ÉÉ, »´ÉÉy«ÉÉ«É-y«ÉÉ{É Hà HÉ«ÉÉàl»ÉNÉÇ-y«ÉÉ{É{Éà «ÉÉàN«É Uà lÉà©É H¾à´ÉÉ©ÉÉÅ +É´«ÉÖÅ Uà. +É HÉùiÉoÉÒ yÉ©ÉÇy«ÉÉ{É{ÉÉà JÊ©ÉH +§«ÉÉ»É +à Ê´Éʶɺ÷ y«ÉÉ{É»ÉÉyÉ{ÉÉ{ÉÖÅ +NÉl«É{ÉÖÅ +ÅNÉ NÉi«ÉÖÅ Uà. Wä{Éq¶ÉÇ{É©ÉÉÅ +ÅlÉùÅNÉ lÉ~É{ÉÉ Ê´ÉÊ´ÉyÉ §ÉàqÉà©ÉÉÅ y«ÉÉ{É{Éà +ÅlÉNÉÇlÉ Hùà±É Uà. »É©«ÉNÉq¶ÉÇ{É [ÉÉ{É SÉÉÊùmÉ ©ÉÉàKÉ©ÉÉNÉÇ lÉù£oÉÒ Wä{É q¶ÉÇ{É©ÉÉÅ »É©«ÉNÉq¶ÉÇ{É SÉÉÊùmÉ{ÉÒ +àHlÉÉ +à ©ÉÉàKÉ©ÉÉNÉÇ Uà. ´É³Ò lÉà{ÉàW ~ÉùÉ©ÉoÉÇoÉÒ +Él©ÉÉ Hà +Él©Éy«ÉÉ{É HÂÖÅ Uà. lÉà{Éà ùl{ÉmÉ«É ~ÉiÉ H¾à´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà Uà. »É©«ÉNÉq¶ÉÇ{É +à ©ÉÉàKÉ©ÉÉNÉÇ{ÉÖÅ wÉù Uà. lÉà©ÉÉÅ lÉl´É{ÉÒ »É©«ÉN¸ÉuÉ +à ©É¾l´É{ÉÖÅ +ÅNÉ ©É{ÉÉ«ÉÖÅ Uà. lÉà{ÉÒ ¡ÉÉÎ~lÉ [ÉÉ{ÉÒ W{ÉÉà+à qÖ±ÉǧÉ

]ɱÉÉ´ÉÉe Wä{É q¶ÉÇ{É

+àÊ¡É±É - 2016

¡ÉHɶ«ÉÖÅ Hà ¸ÉuÉ ~Éù©É qÖ±±É¾ÉÅ +É W©ÉÉ{ÉÉ©ÉÉÅ +Él©ÉÉ, ~Éù©ÉÉl©ÉÉ +{Éà ¸ÉuÉ oÉ´ÉÒ +ÊlÉ qÖ±ÉÇ§É Uà. ~ÉÚ´ÉÇ{ÉÉ «ÉÉàNÉ +ÉùÉyÉ{É HùlÉÉÅ »ÉÉyÉH{Éà ~ÉiÉ [ÉÉ{ÉÒ+Éà + à SÉà l É´ÉiÉÒ +É~ÉÒ Hà SÉÉÊùmÉoÉÒ (+ÉSÉùiÉoÉÒ) Ê´ÉSÉʱÉlÉ »ÉÉyÉH HºÉÉ«ÉÉà{Éà YlÉÒ ~ÉÉUÉà +Él©ÉyÉ©ÉÇ©ÉÉÅ +É´Éà lÉà´ÉÉà »ÉÅ§É´É Uà. ~ÉiÉ ¸ÉuÉoÉÒ - »É©«ÉHl´ÉoÉÒ S«ÉÖlÉ oÉ«Éà±ÉÉà »ÉÉyÉH +Él©ÉyÉ©ÉÇ©ÉÉÅ qÒPÉÇHɳà ~ÉiÉ ~ÉÉUÉà ´É³lÉÉà {ÉoÉÒ. ´É³Ò ~ÉÉUÉà HÉà> »ÉÖ«ÉÉàNÉ ©É³Ò +É´Éà lÉÉà +Él©ÉyÉ©ÉÇ ~ÉÉ©Éà LÉùÉà. Wä{Éq¶ÉÇ{É©ÉÉÅ ¸ÉuÉ°~ÉÒ lÉl´É{ÉÒ +É´ÉÒ +àH Ê{ÉùÉ³Ò ¡É°~ÉiÉÉ Uà. »É©«ÉNÉÃq¶ÉÇ{É +Él©É»ÉÖLÉ{ÉÒ +{ÉÖ§ÉÚÊlÉ{ÉÉà ¡ÉoÉ©É +É»´ÉÉq Uà. lÉà ~ÉUÒ ~ÉÉÊoÉÇ´É ~ÉqÉoÉÉâ{ÉÒ lÉÖSUlÉÉ +{ÉÉ«ÉÉ»Éà oÉ> X«É Uà. +{Éà +ÉäqÉ»ÉÒ{«É §ÉÉ´É »É¾àWà AqÃ§É´É ~ÉÉ©Éà Uà. +àH KÉiÉ{ÉÒ +ÅlɧÉâq XNÉÞÊlÉ J©Éà J©Éà HùÒ ¶ÉɹÉlÉ »ÉÖLÉ{Éà +É~Éà Uà. y«ÉÉ{É©ÉÉNÉÇ©ÉÉÅ ©É{É:¶ÉÖÊu{ÉÖÅ +àH >©ÉÉùlÉ{ÉÉ ~ÉÉ«ÉÉ Wà´ÉÖÅ »oÉÉ{É Uà. ©É{É:¶ÉÖÊu ´ÉNÉù y«ÉÉ{É +à H±~É{ÉÉ Hà Ê´ÉeÅ¥É{ÉÉ oÉ> ~Éeà Uà. »É©«ÉNÉÇq¶ÉÇ{É +à ~ÉÉ«ÉÉ©ÉÉÅ Uà. lÉà ©ÉÉ÷à »ÉÉä ¡ÉoÉ©É »ÉÉyÉHà »ÉqÉSÉÉù, ¶ÉÖu´«É´É¾Éù, qÉ{É >l«ÉÉÊq Wà´ÉÉ »ÉlHÉ«ÉÉâ, Ê{ÉqÉàÇºÉ ¡Éà©É, AqÉùlÉÉ >l«ÉÉqÒ NÉÖ iÉÉà {ÉÉà +Ê´ÉǧÉÉ´É Hù´ÉÉ W°ùÒ Uà. +à NÉÖiÉÉà ´Éeà ©É{É:¶ÉÖÊu oÉÉ«É Uà. lÉà ~ÉUÒ lÉ~É, »ÉÅ«É©É Wà´ÉÉ +{ÉÖºcÉ{ÉÉàoÉÒ Ê´É¶ÉàºÉ ¶ÉÖÊu oÉlÉÉÅ +É »ÉÉyÉ{É©ÉÉNÉÇ©ÉÉÅ PÉiÉÉà l´ÉÊùlÉ Ê´ÉHÉ»É oÉÉ«É Uà. +à{ÉÉ AnÉ©É ~ÉÊùiÉÉ©ÉÉà{Éà XiÉÒ{Éà Y´É{É HÞlÉÉoÉÇ oÉlÉÖÅ +{É֧ɴÉÉ«É Uà. ´«É´É¾Éù¶ÉÖu Y´É{É »´É~Éù{Éà +É{ÉÅq +{Éà ¶ÉÉÅÊlÉqÉ«ÉH oÉÉ«É Uà. ´É³Ò ¶ÉÖu +ÉSÉùiÉ ´Éeà »ÉÉyÉH ´ÉäùÉN«É§ÉÉ´É{Éà +{ÉÉ»ÉGlɧÉÉ´É{Éà xh HùÒ ¶ÉHà Uà. ©É{É:¶ÉÖÊu rº÷É SÉÅSɳlÉÉ ¶É©Éà Uà. »´ÉÊ{ÉùÒKÉiÉ lÉ÷»oɧÉÉ´Éà oÉÉ«É Uà. +{Éà ÊSÉnÉλoÉùlÉÉ{ÉÒ KÉ©ÉlÉÉ ´ÉyÉà Uà. y«ÉÉ{É©ÉÉNÉÇ©ÉÉÅ »´ÉÊ{ÉùÒKÉiÉ +à qÉàºÉÉà qÚù Hù´ÉÉ{ÉÒ +àH ¡ÉÊJ«ÉÉ Uà. +É Ê{ÉùÒKÉiÉ ©É{É:¶ÉÖÊu ~ÉUÒ lÉ÷»oÉ~ÉiÉà oÉ> ¶ÉHà Uà. ©É{É H±Éà¶ÉqÉàºÉ«ÉÖGlÉ ¾Éà«É lÉÉà »ÉÉùÒ ùÒlÉà oÉ> ¶ÉHà {Éʾ. ©É{É{ÉÒ ¶ÉÖÊu, »´ÉÊ{ÉùÒKÉiÉ +{Éà ÊSÉnÉ´ÉÞÊnÉ+Éà{ÉÉ A~ɶɩÉ{É ~ÉUÒ ÊSÉnÉ{ÉÒ Î»oÉùlÉÉ +É´Éà Uà. ©É{É, ´ÉSÉ{É, HÉ«ÉÉ{ÉÉ «ÉÉàNÉÉà{ÉÒ ¡É´ÉÞÊ lÉ+Éà ¶ÉÉÅ lÉ oÉÉ«É Uà . ʴɺɫÉÉHÖ³ ÊSÉnÉ Ê´É{«ÉÉÎ{´ÉlÉ oÉ> +ÅlÉù©ÉÖLÉ oÉÉ«É Uà. +¾ÓoÉÒ »ÉÉKÉÉlÉà y«ÉÉ{É©ÉÉNÉÇ lÉù£ ¡É«ÉÉiÉ HùÉ«É Uà. ÊSÉnÉλoÉùlÉÉ oÉ«ÉÉ ~ÉUÒ W~É, lÉ~É, §ÉÎGlÉ, »´ÉÉy«ÉÉ«É +{Éà »Él»ÉÅNÉ +ÉÊq »É´ÉÇ +{ÉÖºcÉ{ÉÉà{ÉÒ HKÉÉ +{ÉÖ»ÉÉù »ÉÉoÉÇHlÉÉ oÉÉ«É Uà. +{Éà +Él©ÉÉ{ÉÉà »ÉlÉà {ÉÉà +É»´ÉÉq ©É³à Uà. +É HKÉÉ+à +Él©ÉlÉl´É ¶ÉÖÅ Hà +Él©ÉÊ´ÉSÉÉù ¶ÉÖÅ lÉà »É©ÉX«É Uà. +Él©ÉÊ´ÉSÉÉù yÉÉùiÉ oÉÉ«É Uà +{Éà ±ÉÉÅ¥ÉÉ »É©É«É lÉà λoÉùlÉÉ ~ÉÉ©Éà Uà. ÊSÉnÉ W »´ÉÅ«É +Él©ÉÊSÉÅlÉ{É°~Éà ù¾à Uà. »ÉÉyÉH XiÉà Hà »ÉÉyÉÖ Wà´ÉÒ q¶ÉÉ{ÉÉà +{ÉÖ§É´É Hùà Uà. ÊSÉnÉ{ÉÒ Î»oÉùlÉÉ ´Éeà ~ÉÊùiÉÉ©ÉÉà{ÉÒ Ê{É©ÉdzlÉÉ ´ÉyÉà Uà. lÉà´ÉÒ Î»oÉùlÉÉ, Ê{É©ÉdzlÉÉ Hà ÊSÉÅlÉ{É°~É ~ɳÉà©ÉÉÅ HÉà> ~ɳ y«ÉÉ{ÉoÉÒ +{ÉÖ§ÉÚÊlÉ°~Éà ¡ÉH÷ oÉÉ«É Uà. lÉà{ÉÒ ¡ÉlÉÒÊlÉ°~Éà +Él©ÉÉ Ê{Éù~ÉàKÉ +àÊ¡É±É - 2016

+É{ÉÅq lÉoÉÉ Ê{ÉùÉ©É«É G±Éà¶É ùʾlÉ Î»oÉÊlÉ +{É֧ɴÉà Uà. +É´ÉÒ AlHÞº÷q¶ÉÉ{ÉÒ +{Éà +{É֧ɴÉ{ÉÒ Ê´É¶Éɳ »ÉŧÉÉ´É{ÉÉ ©ÉÉ{É´ÉY´É{É©ÉÉÅ +ʴɶÉàºÉ~ÉiÉà +ÅlÉNÉÇlÉ ù¾à±ÉÒ Uà. lÉà{Éà ¡ÉH÷ oÉ´ÉÉ ÊSÉnÉ{ÉÒ Î»oÉùlÉÉ AnÉ©É +ÅNÉ Uà. ÊSÉnÉ{ÉÒ Î»oÉùlÉÉ Hà³´É´ÉÉ ¹ÉÉ»É, Hà HÉà«É +{ÉÖ¡ÉàKÉÒ, +É»É{É, ¡ÉÉiÉÉ«ÉÉ©É, y´ÉÊ{É +{ÉÖ¡ÉàKÉÉ Hà ©ÉÉä{É Wà´ÉÉÅ ¡É«ÉÉàNÉÉl©ÉH »ÉÉyÉ{ÉÉà{ÉÉà «ÉoÉÉ«ÉÉàN«É A~É«ÉÉàNÉ Hù´ÉÉà +ɴɶ«ÉH Uà. ¡É»lÉÖlÉHlÉÉÇ : ùÉWà¶É Hà. qà¶ÉÉ> - ¾ärÉ¥ÉÉq

»ÉÅY´É{ÉÒ ´ÉÞKÉ - ``»ÉùNÉ´ÉÉà” ‘N±ÉÉà¥É±É - »ÉÖ~Éù£Ùe’

©ÉÉ{É´ÉY´É{É ©ÉÉ÷à `+ɾÉù’ +l«ÉÅlÉ +ɴɶ«ÉH Uà. +É~ÉiÉà Wà +Åqù ±É>+à UÒ+à lÉà +ɾÉù. +à÷±Éà Y´É{É ©ÉÉ÷à LÉÉàùÉH, ¾´ÉÉ lÉoÉÉ ~ÉÉiÉÒ W°ùÒ Uà. lÉÅqÖù»lÉÒ lÉoÉÉ ´ÉÞÎyyÉ ©ÉÉ÷à +É mÉiÉà ´É»lÉÖ ¶ÉÖyyÉ ¾Éà´ÉÒ W°ùÒ Uà. ~ɾà±ÉÉ{ÉÉÅ W©ÉÉ{ÉÉ©ÉÉÅ ¾´ÉÉ, ~ÉÉiÉÒ lÉoÉÉ ¶ÉÉH§ÉÉY, £³Éà, +{ÉÉW, HcÉà³ Ê´ÉNÉàùà ¶ÉÖyyÉ ©É³lÉÉ ¾lÉÉÅ +à÷±Éà ¥ÉÒ©ÉÉùÒ{ÉÉÅ ¡ÉHÉù lÉoÉÉ ¡É©ÉÉiÉ lÉt{É +ÉàUÉ ¾lÉÉÅ +{Éà ±ÉÉàHÉà lÉÅqÖù»lÉ Y´É{É Y´ÉlÉÉÅ ¾lÉÉÅ. ¶ÉÉùÒÊùH ´ÉÞÎyyÉ +{Éà lÉÅqÖù»lÉÒ ©ÉÉ÷à ~ÉÉàºÉH r´«ÉÉà - ´ÉÒ÷É©ÉÒ{»É, ©ÉÒ{Éù±»É, ¡ÉÉà ÷ Ò{É, HÉ¥ÉÉâ ¾ É«ÉeÄ à ÷ »É, +à {X>©»É Ê´É.{ÉÒ +ɴɶ«ÉHlÉÉ ù¾à Uà. Xà lÉà ~ÉÖùlÉÉ ¡É©ÉÉiÉ©ÉÉÅ `+ɾÉù ’©ÉÉÅoÉÒ ©É³Ò ù¾à lÉÉà ¶ÉùÒù{ÉÒ ¡ÉÊlÉHÉù ¶ÉÎGlÉ ‘Immunity’ ~ÉÖùlÉÉ W³´ÉÉlÉÉ +{ÉàH ùÉàNÉÉàoÉÒ ¥ÉSÉÒ ¶ÉHÉlÉÖÅ. +ÉWà ¡ÉqÖʺÉlÉ ¾´ÉÉ, ¡ÉqÖʺÉlÉ ~ÉÉiÉÒ lÉoÉÉ HÅ÷É©ÉÒ{Éà÷àe-§Éà³»Éà³Ò«ÉÉ +{Éà HàÊ©ÉH±É «ÉÖGlÉ +{ÉÉW, HcÉà³, ¶ÉÉH§ÉÉY lÉà©ÉW £³Éà{ÉÉÅ HÉùiÉà ©É³lÉÉ +~ÉÖ ùlÉÉ ~ÉÉàºÉiÉ{ÉÉŠʾ»ÉÉ¥Éà +»ÉÅL «É ùÉàNÉÉà{ÉÉà £à±ÉÉ´ÉÉà oÉ> ùÂÉà Uà. Ê´ÉHÊ»ÉlÉ qà¶ÉÉà +{Éà ©É±÷Ò{Éà¶É{É±É HÅ~É{ÉÒ+Éà +É{ÉÉà §Éù~ÉÖù ±ÉÉ§É ±É>{Éà ±ÉÉàHÉà{Éà lÉ¥ÉÒ«ÉlÉoÉÒ +{Éà ©ÉÉáPÉÒ ©ÉÉáPÉÒ q´ÉÉ+Éà +{Éà ÷ÄÒ÷©Éá÷oÉÒ ~ÉÉ«É©ÉÉ±É HùÒ ù¾Ò Uà. +ÉWà Ê´ÉHÊ»ÉlÉ qà¶ÉÉà ~ÉiÉ +É +ÅNÉà XNÉÞlÉ oÉ«ÉÉ Uà +{Éà ¶ÉÖy yÉ ¾´ÉÉ, ¶ÉÖ y yÉ ~ÉÉiÉÒ lÉoÉÉ +Éà ùNÉà Ê {ÉH +{ÉÉW-HcÉà ³¶ÉÉH§ÉÉY +{Éà £³Éà{ÉÉÅ A~É«ÉÉàNÉ lÉù£ ´É³Ò ùÂÉ Uà. Xà ¥ÉÒ©ÉÉùÒ +{Éà LÉSÉÉâoÉÒ ¥ÉSÉ´ÉÖÅ ¾Éà«É lÉÉà ~ÉÉàºÉH r´«ÉÉà ©É³à lÉà´ÉÉ ¾´ÉÉ, ~ÉÉiÉÒ, LÉÉàùÉH{ÉÉà +ɾÉù ±Éà´ÉÉà +l«ÉÅlÉ W°ùÒ Uà. Y´É{É-yÉÉàùiÉ Lifestyle ¥Éq±É´ÉÉ +l«ÉÅlÉ +ɴɶ«ÉH Uà. +ÉWà +à´ÉÉ +àH XqÖ> ´ÉÞKÉ - Wà +ÅY´É{ÉÒ ´ÉÞKÉ Uà. lÉà{ÉÒ ´ÉÉlÉ Hù´ÉÒ Uà. ©É{ÉÖº«É XlÉ{Éà +à HÖqùlÉ{ÉÒ +©ÉÖ±«É qà{É Uà. HÉùiÉ Hà NÉ©Éà lÉà´ÉÒ W©ÉÒ{É©ÉÉÅ lÉà ~ÉÉàlÉÉ{ÉÖÅ +Ê»lÉl´É ÷HÉ´Éà Uà, ~É«ÉÉÇ´ÉùiÉ X³´Éà Uà, W±qÒ Ê´ÉHÉ»É ~ÉÉ©Éà Uà +{Éà LÉÚ¥ÉW +ÉàUÖ ~ÉÉiÉÒ ©ÉÉNÉà Uà. UlÉÉÅ ~ÉÉàºÉiÉ ©ÉÉ÷à{ÉÉ ±ÉNɧÉNÉ qùàH lÉl´ÉÉà lÉà +É~ÉiÉ{Éà +ÉàUÒ ©É¾à{ÉlÉà, +ÉàUÉ LÉSÉâ +É~Éà Uà. Wà{Éà +É~ÉiÉà +Éà³LÉ´ÉÉ UlÉÉÅ

]ɱÉÉ´ÉÉe Wä{É q¶ÉÇ{É

33

+Xi«ÉÖÅ HùÒ qÒyÉÖ Uà. lÉà »ÉùNÉ´ÉÉà (Moringa) +ÉWà ʴɹɩÉÉÅ N±ÉÉà¥É±É-»ÉÖ~Éù £Ùe lÉùÒHà A§ÉùÒ ùÂÉà Uà. ´É»ÉÖÅyÉùÉ{ÉÒ +iÉ©ÉÉà±É §Éà÷ +à´ÉÉ +É ´ÉÞKÉ{Éà ¶ÉÉà§ÉÉÅW{É ~ÉiÉ H¾à´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà Uà, HÉùiÉHà lÉà{ÉÉÅ £Ù±ÉÉà »ÉÖÅqù ¾Éà«É Uà. LÉÖ¥ÉÒ{ÉÒ ´ÉÉlÉ lÉÉà +à Uà Hà lÉà ¥ÉÉù©ÉÉ»ÉÒ ´ÉÞKÉ Uà. +É ´ÉÞKÉ{ÉÉÅ qùàH §ÉÉNÉÉà ~ÉÉ{É, ¶ÉÓNÉ (£Ú³), ©ÉÚ³, UɱÉ, ~ÉÖº~ÉÉà, ¥ÉÒW lÉoÉÉ NÉÖÅqù Ê´É.LÉÚ¥ÉW A~É«ÉÉàNÉÒ Uà. +É~ÉiÉà lÉÉà £GlÉ lÉà{ÉÒ ¶ÉÓNÉ{ÉÉà W A~É«ÉÉàNÉ HùÒ+à UÒ+à. lÉà{ÉÖÅ, ©ÉÖ³ AqÃ§É´É »oÉÉ{É ~ÉÊ´ÉmÉ Ê¾©ÉÉ±É«É Uà. ´ÉÉ»lÉ´É©ÉÉÅ lÉà{ÉÉ lÉ©ÉÉ©É +ÅNÉÉà{ÉÉà ¸Éàºc A~É«ÉÉàNÉ oÉ> ¶ÉHà Uà. ¶ÉÓNÉ Drumstick +{ÉàH §ÉÉùlÉÒ«É ´«ÉÅW{ÉÉà©ÉÉÅ »ÉùNÉ´ÉÉ{ÉÒ ¶ÉÓNÉ ´É~ÉùÉ«É Uà, lÉà{ÉÒ ~ÉÉU³ +É~ÉiÉÉ ~ÉÚ´ÉÇXà{ÉÖÅ Ê´É[ÉÉ{É Uà, Wà »É©ÉW´ÉÖÅ W°ùÒ Uà. »ÉùNÉ´ÉÉ{ÉÒ ¶ÉÓNÉÉà +ÉùÉàN«É ©ÉÉ÷à +©ÉÚ±«É LÉX{ÉÉà Uà. qÊKÉiÉ §ÉÉùlÉ©ÉÉÅ lÉà{ÉÉà »ÉÉäoÉÒ ´ÉyÉÉùà A~É«ÉÉàNÉ oÉÉ«É Uà. ¶ÉÉH, »ÉŧÉÉù, »ÉÖ~É Ê´É.©ÉÉÅ lÉà{ÉÉà A~É«ÉÉàNÉ oÉÉ«É Uà. ¶ÉÓNÉ©ÉÉÅ qùàH ¡ÉHÉù{ÉÉÅ ~ÉÉàºÉH lÉl´ÉÉà §Éùà±ÉÉ Uà. ¶ÉÓNÉÉà oÉÉàeÒ lÉÖùÒ, ©ÉÒcÒ, Ê´É~ÉÉHà NÉù©É +{Éà H£{ÉÉà {ÉÉ¶É Hù{ÉÉùÒ Uà. lÉà´ÉÉ{ÉÉà qÖ:LÉÉ´ÉÉà, ~Éà÷{ÉÉà qÖ:LÉÉ´ÉÉà +{Éà ~Éà÷{ÉÉÅ SÉelÉÉÅ NÉÉà³É©ÉÉÅ ùɾlÉ +É~É{ÉÉùÒ Uà. ~ÉSÉ´ÉÉ©ÉÉÅ ¾±ÉHÒ Uà +{Éà WcùÉN{ÉÒ ¡ÉÊq~lÉ Hùà Uà. `©ÉàeÒ»ÉÒ{É±É Ê»ÉJà÷ +É࣠£Ùe’ ~ÉÖ»lÉH©ÉÉÅ eÉè.+©©ÉÉ{Éà ±ÉL«ÉÖÅ Uà Hà »ÉùNÉ´ÉÉ{ÉÒ ¶ÉÓNÉ ´ÉÉYHùiÉ Hù{ÉÉùÒ Uà. ±ÉÒ´Éù{ÉÒ lÉH±ÉÒ£oÉÒ ©ÉÉÅeÒ{Éà »ÉÉÅyÉÉ{ÉÉ qÖ:LÉÉ´ÉÉ©ÉÉÅ »ÉùNÉ´ÉÉ{ÉÖÅ ¶ÉÉH-»ÉÖ~É ±ÉɧÉqÉ«ÉH Uà. ~ÉÉ{É: +É«ÉÖ´Éâq +{Éà +ÉyÉÖÊ{ÉH Ê´É[ÉÉ{É{ÉÉÅ ©ÉlÉà ±ÉÒ±ÉÉ Hà »ÉÖHÉ ~ÉÉ{É©ÉÉÅ ~ÉÉàºÉiÉ{ÉÉà §Éù~ÉÖù LÉX{ÉÉà Uà. ʴɹɩÉÉÅ lÉà{Éà N±ÉÉà¥É±É »ÉÖ~Éù £Ùe lÉùÒHà »´ÉÒHÉù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´ÉÒ ùÂÖÅ Uà, V«ÉÉùà +É~ÉiÉà lÉà{ÉÉoÉÒ +Xi«ÉÉ UÒ+à. ʴɹÉ{ÉÉÅ +{ÉàH qà¶ÉÉà©ÉÉÅ lÉà{ÉÒ LÉÚ¥ÉW ©ÉÉÅNÉ Uà. ~ÉÉ{É©ÉÉÅ 90 Wà÷±ÉÉ ~ÉÉàºÉH lÉl´ÉÉà (nutrients), 46 +à{÷Ò+ÉàG»ÉÒe{÷»É (Antioxidents), 36 ¡ÉÊlÉùÉàyÉH AtÒ~ÉHÉà (Anti-inflommatory Compounds) +{Éà 18 +à©ÉÒ{ÉÉà +à»ÉÒe] (Amino Acids) Uà - Wà qùàH lÉÅqÖù»lÉÒ ©ÉÉ÷à +ÊlÉ ©É¾l´É{ÉÉÅ Uà. »ÉùNÉ´ÉÉ{ÉÉÅ ~ÉÉ{É©ÉÉÅ ´ÉÒ÷É©ÉÒ{É +à-¥ÉÒ1, ¥ÉÒ-2, ¥ÉÒ-3, »ÉÒ, > A~ÉùÉÅlÉ H౶ÉÒ«É©É, ~ÉÉà÷àʶɫɩÉ, ±ÉÉྠ(Iron) +{Éà ¡ÉÉà÷Ò{É Wà´ÉÉ 11 lÉl´ÉÉà Uà. ´ÉÒ÷É©ÉÒ{É - ‘A’ NÉÉWù HùlÉÉÅ SÉÉùNÉiÉÖÅ, ´ÉÒ÷É©ÉÒ{É »ÉÒ {ÉÉùÅNÉÒ HùlÉÉÅ »ÉÉlÉNÉiÉÖ, qÖyÉ©ÉÉÅoÉÒ ©É³lÉÉÅ H౶ÉÒ«É©É HùlÉÉÅ »ÉnÉùNÉiÉÖ, Hà³É©ÉÉÅoÉÒ ©É³lÉÉÅ ~ÉÉà÷àÊ¶É«É©É HùlÉÉÅ mÉiÉ NÉiÉÖ, ~ÉɱÉH{ÉÒ §ÉÉY©ÉÉÅoÉÒ ©É³lÉÉÅ ±ÉÉྠHùlÉÉÅ ~ÉSSÉÒ¶É NÉiÉÖ, +{«É HÉà>~ÉiÉ ¶ÉÉH§ÉÉY©ÉÉÅ ¡ÉÉà÷Ò{É {ÉoÉÒ ©É³lÉÖÅ - V«ÉÉùà ~ÉÉ{É©ÉÉÅ ©ÉNÉ HùlÉÉÅ +eyÉÖ ¡ÉÉà÷Ò{É ©É³à Uà. lÉqÃA~ÉùÉÅlÉ +Éà©ÉàNÉÉ 3, 6, 9 ~ÉiÉ ©É³à Uà. lÉà©ÉÉÅ W±ÉqY´ÉÉiÉÖÅ {ÉɶÉH lÉl´É Uà. ´ÉÒ÷É©ÉÒ{É +à +{Éà H౶ÉÒ«É©É »ÉÉùÉ ¡É©ÉÉiÉ©ÉÉÅ - ¶ÉùÒù +ॻÉÉàWÇ Hùà lÉà´ÉÉ °~É©ÉÉÅ Uà. lÉà{Éà SÉKÉÖº«É ~ÉiÉ H¾à´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà 34

Uà. HÞÊºÉ Ê´É[ÉÉ{É £àúÉÖ+ÉùÒ - +à¡ÉÒ±É 1998{ÉÉÅ »ÉùNÉ´ÉÉ{ÉÉÅ ±ÉàLÉ©ÉÉÅ WiÉÉ´Éà Uà Hà »ÉùNÉ´ÉÉ{ÉÉÅ ~ÉÉ{É{ÉÖÅ Ê{É«ÉÊ©ÉlÉ »Éà´É{É Hù´ÉÉoÉÒ +ÉÅL É{ÉÉÅ ùÉàNÉÉàoÉÒ lÉà©ÉW ùlÉÉÅyÉ³É ~ÉiÉÉoÉÒ ¥ÉSÉÒ ¶ÉHÉ«É Uà.

SÉÉ©ÉeÒ{ÉÉÅ ùÉàNÉÉà lÉoÉÉ HÉà±Éà»÷ÄÉà±É©ÉÉÅoÉÒ ¥ÉSÉÒ ¶ÉHÉ«É Uà. ±ÉNɧÉNÉ 300 Wà÷±ÉÒ {ÉÉ{ÉÒ ©ÉÉà÷Ò ¥ÉÒ©ÉÉùÒ©ÉÉÅ A~É«ÉÉàNÉÒ Uà. »ÉùNÉ´ÉÉ{ÉÉÅ ~ÉÉ{É {«ÉÖ÷ÄÒ¶ÉÒ«É{É, ´ÉÒ÷É©ÉÒ{É, +à©ÉÒ{ÉÉà+à»ÉÒeoÉÒ §Éù~ÉÖù ¾Éà«É Hà{»Éù©ÉÉÅ »É¾É«ÉH ¥É{Éà Uà. Àq«ÉùÉàNÉÒ+Éà{Éà A~ÉHÉùH ¾Éà«É Uà. ¥±Ée¡Éà¶Éù H{÷ÄÉà±É Hùà Uà. ùÉàNÉ ¡ÉÊlÉHÉù¶ÉGlÉÒ ´ÉyÉÉùà Uà. ~É«ÉÉÇ~lÉ Hà±ÉàùÒ ¾Éà´ÉÉoÉÒ ¶ÉùÒù{ÉÉÅ ¥ÉÉÅyÉÉ{Éà lÉà »É©ÉlÉÉà±É +{Éà ©ÉW¥ÉÖlÉ ¥É{ÉÉ´Éà Uà. »ÉùNÉ´ÉÉ{ÉÉÅ ~ÉÉ{É Hà¶ÉÓNÉ{ÉÉÅ »ÉÖ~ÉoÉÒ ±ÉÉà¾Ò ¶ÉÖyyÉ oÉÉ«É Uà, ʾ©ÉÉàN±ÉÉà¥ÉÒ{É ´ÉyÉà Uà, lÉoÉÉ +»oÉ©ÉÉÅ +{Éà úÉÉáHÉ>÷Ò»É Wà´ÉÉ ùÉàNÉÉà {ÉÉ¥ÉÖq Hù´ÉÉ©ÉÉÅ ùɾlÉ +É~É{ÉÉù Uà. lÉà©ÉÉÅ H౶ÉÒ«É©É §Éù~ÉÖù ©ÉÉmÉÉ©ÉÉÅ ¾Éà´ÉÉoÉÒ, lÉà{ÉÉoÉÒ ¾ÉeHÉ ©ÉW¥ÉÖlÉ ¥É{Éà Uà. ¥ÉɳHÉà, ¥ÉÖWÖNÉÉâ, »mÉÒ+Éà, ù©ÉlÉ´ÉÒùÉà ©ÉÉ÷à lÉà LÉÖ¥ÉW A~É«ÉÉàNÉÒ Uà. +É Ê»É´ÉÉ«É lÉà©ÉÉÅ ©ÉàN{Éà¶ÉÒ«É©É, +É«É{ÉÇ, Ê»ÉÊ±É«É©É ¾Éà>{Éà lÉà ´ÉyÉÉùà A~É«ÉÉàNÉÒ ¥É{Éà Uà. ±ÉÉà¾Ò{ÉÉÅ ~ÉÊù¨É©ÉiÉ +{Éà »ÉG«ÉÖDZÉà¶É{É {Éà Ê{É«ÉÊ©ÉlÉ Hùà Uà. ±ÉÉà¾Ò©ÉÉÅoÉÒ ¶ÉHÇùÉ-LÉÉÅe-N±ÉÖHÉà]{Éà Ê{É«ÉÅÊmÉlÉ Hùà Uà, lÉà©ÉW ±ÉÉà¾Ò{Éà ¡ÉqÖʺÉlÉ oÉlÉÖÅ +÷HÉ´Éà Uà. ©ÉÉ{ÉÊ»ÉH +{Éà §ÉÉ´ÉÉl©ÉH »É©ÉlÉÖ ±ÉÉÅ {É X³´Éà Uà, lÉà©ÉW ©Éàq»´ÉÒlÉÉ{ÉÒ »É©É»«ÉÉ Ê{É´ÉÉù´ÉÉ©ÉÉÅ ~ÉiÉ A~É«ÉÉàNÉÒ Uà. +ÉÅLÉ{ÉÉÅ Ê{ɺiÉÉÅlÉ eÉàG÷ùÉà{ÉÉà +à´ÉÉà +ʧɡÉÉ«É Uà, Hà Xà qùùÉàW ±ÉNɧÉNÉ 30 OÉÉ©É ~ÉÉ´Éeù (~ÉÉ{É{ÉÉà) A~É«ÉÉàNÉ Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà lÉÉà +ÉÅLÉ©ÉÉÅ +É´ÉlÉÉ ©ÉÉàlÉÒ«ÉÉ{Éà +÷HÉ´ÉÒ ¶ÉHÉ«É Uà. »ÉùNÉ´ÉÉ{ÉÒ UÉ±É +{Éà ©ÉÖ L É©ÉÉÅ ©ÉÉà Ê ù{Y{É {ÉÉ©É{ÉÉà +ɱH±ÉÉà>e +{Éà ¥ÉÒW©ÉÉÅ lÉà±É ¾Éà«É Uà. +ÉʤHÉ©ÉÉÅ-{ÉÉ>]ÒùÒ«ÉÉ©ÉÉÅ +{Éà H ùÉà NÉÉà ©ÉÉÅ »ÉùNÉ´ÉÉ{ÉÉ ~ÉÉ{É{ÉÉà A~É«ÉÉà N É oÉlÉÉà ¾Éà ´ ÉÉoÉÒ - Hà { «ÉÉ - +ÉʤHÉ {ÉÉ>]ÒùÒ«ÉÉ{ÉÒ ¶ÉÉH ©ÉÉHâ÷Éà©ÉÉÅoÉÒ »ÉùNÉ´ÉÉ{ÉÉÅ ~ÉÉ{É ÷~ÉÉà÷~É LÉɱÉÒ oÉ> X«É Uà.

V«ÉÉùà +©ÉàÊùHÉ-«ÉÖùÉà~É©ÉÉÅ ¶ÉÓNÉ lÉoÉÉ ~ÉÉ{É©ÉÉÅ ~ÉÉ´Éeù{ÉÒ lÉoÉÉ ~ÉÉ{É{ÉÉÅ ~ÉÉ´Éeù©ÉÉÅoÉÒ ¥É{ÉlÉÒ Hà~»«ÉÖ±É{ÉÒ eÒ©ÉÉÅe ´ÉyÉlÉÒ X«É Uà. +É ùÒlÉà »ÉùNÉ´ÉÉà ¥ÉɳHÉà, «ÉÖ´ÉÉ{ÉÉà, »mÉÒ+Éà, ´ÉÞyyÉÉà{Éà lÉÅqÖù»lÉ ù¾à´ÉÉ ©ÉÉ÷à H±~É´ÉÞKÉ »É©ÉÉ{É Uà. LÉàeÖlÉÉà ©ÉÉ÷à W©ÉÒ{É »ÉÅùKÉiÉ §ÉÚÊ©ÉHÉ §ÉW´Éà Uà. +ÉàUÉ ~ÉÉiÉÒ+à W±qÒ ´ÉyÉlÉÖÅ ´ÉÞKÉ Uà.

Eat Moringa, Well Moringa Immediately start your diet with Moringa $ »É´É⠧ɴÉ{lÉÖ »ÉÖÊLÉ{É: »É´Éâ »É{lÉÖ Ê{ÉùÉ©É«ÉÉ:* »É´Éâ §ÉrÉÊiÉ~ɶ«É{lÉÖ ©ÉÉ HʹÉlÉ qÖ:LÉ §ÉÉN«É´ÉàlÉÃ** -ʾũÉlɱÉÉ±É +à»É. NÉÉÅyÉÒ

]ɱÉÉ´ÉÉe Wä{É q¶ÉÇ{É

+àÊ¡É±É - 2016

]ɱÉÉ´ÉÉe{ÉÒ §ÉÚ©ÉÒ{ÉÉÅ ¡ÉÉSÉÒ{É lÉÒoÉÇ ¸ÉÒ qà´ÉSÉùÉeÒ ©Éy«Éà SÉ©ÉlHÉùÒH-¡É§ÉÉ´ÉÒ qà´ÉÉÊyÉqà´É ¸ÉÒ SÉÅr¡É§ÉÖ»´ÉÉ©ÉÒ ÊW{ÉɱɫÉ{ÉÒ 112©ÉÒ »ÉɱÉNÉÒùÉ{ÉÒ §É´«É AW´ÉiÉÒ »ÉÖùà{r{ÉNÉùoÉÒ 29 ÊH.©ÉÒ. +{Éà zÉÉÅNÉzÉÉoÉÒ 23 ÊH.©ÉÒ.{ÉÉÅ +ÅlÉùà +É´Éà±ÉÖÅ qà´ÉSÉùÉeÒ NÉÉ©É©ÉÉÅ yÉ©ÉÇ{ÉÉà »ÉÖÅqù ¡É§ÉÉ´É ùÂÉà Uà. qà´ÉSÉùÉeÒ ©Éy«Éà +É´Éà±É ¸ÉÒ SÉÅr¡É§ÉÖ»´ÉÉ©ÉÒ ÊW{ÉɱɫÉ{ÉÒ 112©ÉÒ »ÉɱÉNÉÒùÉ ¾É±É©ÉÉÅ W ©É¾É´Éq-3, lÉÉ.25-22016{ÉÉÅ ùÉàW LÉÚ¥É +É{ÉÅq-A±±ÉÉ»É »ÉÉoÉà yÉÉ©ÉyÉÚ©ÉoÉÒ AW´É´ÉÉ©ÉÉÅ +É´ÉÒ ¾lÉÒ. +ÉSÉÉ«ÉÇ §ÉNÉ´ÉÅlÉ ¸ÉÒ lÉÒoÉǧÉrÊ´ÉW«ÉY ©É¾ÉùÉW »Éɾà¥É{ÉÉ Ê¶Éº«É ùl{É ¸ÉÒ ÊlÉoÉÇùÉW ©É.»ÉÉ., ¸ÉÒ ÊlÉoÉǴɱ±É§É ©É.»ÉÉ., ¸ÉÒ ÊlÉoÉÇùζ©É ©É.»ÉÉ., ¸ÉÒ ÊlÉoÉÇ¥ÉÉàyÉÒ ©É.»ÉÉ., ¸ÉÒ ÊlÉoÉÇ¥ÉÉ¾Ö ©É.»ÉÉ.{ÉÒ Ê{ɸÉÉ©ÉÉÅ »É©ÉOÉ NÉÉ©ÉW{ÉÉà{ÉÒ ¾ÉWùÒ©ÉÉÅ Ê´ÉW«É ©ÉÖ¾ÖlÉâ qÉqÉ{ÉÉ Ê¶ÉLÉùà y´ÉXùÉà¾iÉ{ÉÒ Ê´ÉÊyÉ $ ~ÉÖi«Éɾ©É.. {ÉÉ ©ÉÅmÉÉàSSÉÉù »ÉÉoÉà.... ¶ÉÉ»mÉÉàGlÉ Ê´ÉÊyÉÊ´ÉyÉÉ{É »É¾.... ©ÉÅNÉ±É©É«É ´ÉÉlÉÉ´ÉùiÉ©ÉÉÅ +l«ÉÅlÉ A©ÉÅNÉ+{Éà §ÉÎGlÉ©É«É »ÉÉoÉà §É´«ÉÉÊlɧɴ«É AW´ÉiÉÒ oÉ«Éà±É ¾lÉÒ. +É ¶ÉÖ§É ¡É»ÉÅNÉà ©ÉÖ Å¥É>-ùÉWHÉà ÷-+©ÉqÉ´ÉÉq -zÉÉÅNÉzÉɾ³´Éq-SÉÖ±ÉÒ-HÉáh-XàùÉ´Éù{ÉNÉù-ùÉWÊ»ÉlÉÉ~ÉÖù-H÷ÖeÉ-»ÉÖùà{r{ÉNÉù lÉoÉÉ +{«É {ÉNÉùÉàoÉÒ ´ÉlÉ{É¡Éà©ÉÒ+Éà-¸ÉàºcÒ+Éà LÉÚ¥É W A©ÉqÉ §ÉÉ´ÉÉà »ÉÉoÉà ~ÉyÉÉùà ±É ¾lÉÉ. ùÉWHÉà ÷oÉÒ ¥É»É lÉoÉÉ PÉiÉÒ NÉÉeÒ+Éà© ÉÉÅ +É ¡É»ÉÅ NÉà ~ÉyÉÉùà± É ¾lÉÉ. ©ÉÖÅ¥ É>oÉÒ ±ÉNɧÉNÉ 50 Wà÷±ÉÉ §ÉÉÊ´ÉHÉà - ´ÉlÉ{É¡Éà©ÉÒ+Éà +É´Éà±É ¾lÉÉ. zÉÉÅN ÉzÉÉoÉÒ ©Éʾ±ÉÉ ©ÉÅe³ lÉoÉÉ »ÉÅ PÉ{ÉÉ §ÉÉ>-¥É¾à{ÉÉà ~ÉyÉÉùà±É ¾lÉÉ. ÊW{ÉɱɫÉ{ÉÒ »ÉɱÉÊNÉùÉ{ÉÉÅ +É ¡É»ÉÅNÉà qà´ÉSÉùÉeÒ NÉÉ©É ùX ùÉLÉà Uà. lÉà Êq´É»Éà LÉàeÚlÉÉà LÉàlÉùà WlÉÉÅ {ÉoÉÒ. »É´ÉÉù{ÉÉ NÉÉ«ÉÉà{Éà PÉÉ»É, HÚlÉùÉ{Éà ±ÉÉ~É»ÉÒ W©ÉiÉ, ~ÉKÉÒ+Éà{Éà - H¥ÉÚlÉùÉà{Éà SÉiÉ ´ÉNÉàùà Y´Éq«ÉÉ{ÉÉÅ - ~ÉÖi«É{ÉÉ HÉ«ÉÉâ oÉÉ«É Uà. +É ¶ÉÖ§É ¡É»ÉÅNÉà »É©ÉOÉ OÉÉ©ÉW{ÉÉà{ÉÒ ¾ÉWùÒ - ¥É~ÉÉàù{ÉÉ »´ÉÉ©ÉÒ ´ÉÉl»É±«É §ÉÎGlÉ©ÉÉÅ »É´ÉÇW{ÉÉà{ÉÒ ¾ÉWùÒoÉÒ +É HÉà> +àH yÉ©ÉÇ{ÉÉà {Éʾ ~ÉiÉ +hÉùà +ɱɩÉ{ÉÉà yÉÉÊ©ÉÇH ¡É»ÉÅNÉ ¾Éà«É +à ´ÉÖÅ r¶«É »ÉXÇ «ÉÖÅ ¾lÉÖÅ. +É Êq´É»É{ÉÒ »É´ÉÉù{ÉÒ {É´ÉHÉù¶ÉÒ +{Éà »ÉÉÅW{ÉÉ SÉÉäʴɾÉù{ÉÉà »ÉÖÅqù ±ÉÉ§É ¥ÉÉà÷Éq Ê{É´ÉÉ»ÉÒ ¾É±É HÉÅÊq´É±ÉÒ-©ÉÖÅ¥É> ¸ÉÒ HÖ»ÉÖ ©É¥Éà{É {É´É{ÉÒlɱÉÉ±É ~ÉùÒLÉà ±ÉÒyÉà±É ¾lÉÉà. ¥É~ÉÉà ù{ÉÖÅ »ÉÅPÉ W©ÉiÉ lÉoÉÉ yÉÖ©ÉÉeÉ¥ÉÅyÉ NÉÉ©É W©ÉiÉ{ÉÉà AnÉ©É ±ÉÉ§É +{Éà +É ´ÉºÉÇ lÉoÉÉ +É´ÉlÉÉ ´ÉºÉÇ{ÉÒ »É´ÉÅlÉ 2072{ÉÒ qÉqÉ{ÉÉ Ê¶ÉLÉùà y´ÉX ±É¾à ù É´É´ÉÉ{ÉÉà ±ÉÉ§É A~ÉùÉÅ lÉ NÉlÉ 111©ÉÒ lÉoÉÉ ¾É±É{ÉÒ 112©ÉÒ »ÉɱÉNÉÒùÉ ¡É»ÉÅNÉ{ÉÉÅ yÉÖ©ÉÉeà¥ÉÅyÉ NÉÉ©É W©ÉiÉ{ÉÉÅ »ÉÖÅqù ±ÉɧÉÉà ùÉWHÉà÷ λoÉlÉ ©ÉÉlÉÖ¸ÉÒ ´É»ÉÅlÉ¥Éà{É ùÊlɱÉÉ±É ¶Éɾ ~ÉÊù´ÉÉùàà ±ÉÒyÉà±É ¾lÉÉÅ. +É´ÉlÉÉ ´ÉºÉÇ{ÉÒ 113©ÉÒ »ÉɱÉNÉÒùÉ ¡É»ÉÅNÉà {É´ÉHÉù¶ÉÒ, »ÉÅPÉ W©ÉiÉ - NÉÉ©É W©ÉiÉ lÉoÉÉ SÉÉäʴɾÉù +É©É mÉiÉà«É ±ÉɧÉÉà ¸ÉÒ Ê¶É±~ÉÉ¥Éà{É ¡ÉqÒ~ɧÉÉ> ¶Éɾ-©ÉÖÅ¥É> (¾É±É qà´ÉSÉùÉeÒ) ~ÉÊù´ÉÉùà ±ÉÒyÉà±É Uà. qà´ÉSÉùÉeÒ NÉÉ©É{ÉÖÅ ¸ÉÒ SÉÅr¡É§ÉÖ»´ÉÉ©ÉÒ ÊW{ÉÉ±É«É +àH ¡É§ÉÉ´ÉÒ lÉÒoÉâ lÉùÒHà ¡ÉÊ»ÉyyÉ Uà. ¡ÉÊlÉ©ÉÉY SÉ©ÉlHÉÊùH Uà. ´Éù»É©ÉÉÅ +©ÉÖH Êq´É»Éà qà ùÉ»ÉùY©ÉÉÅ PÉÅ÷{ÉÉq - ´ÉÉÅÊWmÉÉà ´ÉÉNÉ´ÉÉ{ÉÖÅ ùÉmÉà ¶É° oÉÉ«É Uà. Wà ´ÉÊe±ÉÉà - WÚ{ÉÉ ~ÉÚXùÒ lÉà©ÉW ùÉmÉÒ ùÉàHÉiÉ qù©«ÉÉ{É »ÉÉy´ÉÒY §ÉNÉ´ÉÅlÉÉà{Éà +{ÉÖ§ÉÚÊlÉ oÉ«Éà±ÉÒ lÉà©ÉW ¸ÉÉ´ÉHÉà{Éà ~ÉiÉ +É +{ÉÖ§ÉÚÊlÉ oÉlÉÉ ùÉmÉà XNÉÒ {É´ÉHÉù{ÉÉ HÉA»ÉNNÉ©ÉÉÅ ¥Éà»ÉÒ NÉ«Éà±É lÉà©É ùÉWHÉà÷{ÉÉ ¸ÉÒ ¡É£Ù±±É§ÉÉ>+à ¸ÉyyÉÉ-§ÉÉ´É »ÉÉoÉà WiÉÉ´Éà±É Uà. +É lÉÒoÉâ ù¾à´ÉÉ-W©É´ÉÉ{ÉÒ »ÉNÉ´ÉelÉÉ »ÉÉoÉà ~ÉÚX{ÉÉ H~ÉeÉ{ÉÒ ~ÉiÉ »ÉNÉ´ÉelÉÉ Uà. »ÉÉyÉÖ-»ÉÉy´ÉÒY §ÉNÉ´ÉÅlÉ lÉoÉÉ ¸ÉÉ´ÉHNÉiÉ q¶ÉÇ{ÉÉoÉâ ~ÉyÉÉùà l«ÉÉùà ~ÉÚXùÒY lÉoÉÉ ´«É´É»oÉÉ~ÉH §ÉÉ> ¥ÉyÉÒ W »ÉNÉ´ÉelÉÉ HùÒ +É~Éà Uà. +àÊ¡É±É - 2016

]ɱÉÉ´ÉÉe Wä{É q¶ÉÇ{É

35

NÉÉ«É{ÉÖÅ PÉÒ +{Éà lɱÉ{ÉÖÅ lÉà±É Àq«É{Éà lÉÉWÖÅ ©ÉÉWÖÅ ùÉLÉà Uà §ÉÉùlÉ©ÉÉÅ Àq«ÉùÉàNÉ{ÉÖÅ ¡É©ÉÉiÉ §É«ÉW{ÉH ¾qà ´ÉyÉÒ ùÂÖÅ Uà. +É´ÉlÉÉÅ q»É ´ÉºÉÇ©ÉÉÅ §ÉÉùlÉ©ÉÉÅ 18 HùÉàe Àq«ÉùÉàNÉ{ÉÉ qqÔ+Éà ¾¶Éà +à´ÉÒ +ÉNÉÉ¾Ò Ê{ɺiÉÉÅlÉÉà HùÒ ùÂÉ Uà. qù G±ÉÉHà §ÉÉùlÉ©ÉÉÅ 91 ±ÉÉàHÉà Àq«ÉùÉàNÉ{ÉÉ ¾Ö©É±ÉÉoÉÒ ©ÉÞl«ÉÖ ~ÉÉ©Éà Uà. ÷ÚÅH »É©É«É©ÉÉŠʴɹɩÉÉÅ Àq«ÉùÉàNÉoÉÒ Wà÷±ÉÉ ±ÉÉàHÉà ©ÉÞl«ÉÖ ~ÉɩɶÉà lÉà©ÉÉÅ §ÉÉùlÉ{ÉÉ Àq«ÉùÉàNÉÒ+Éà{ÉÉà ʾ»»ÉÉà 60 ÷HÉ Wà÷±ÉÉà ¾¶Éà. eÉè. Ê¥É©É±É UÉWàù {ÉÉ©É{ÉÉ H¾à´ÉÉlÉÉ Ê{ɺiÉÉÅlÉà `+{eù»÷àÎ{eÅNÉ ¾É÷Ç Êe]һɒ {ÉÉ©É{ÉÖÅ ~ÉÖ»lÉH ±ÉL«ÉÖÅ Uà. eÉè. UÉWàù H¾à Uà Hà, ``HÉà> ~ÉiÉ Àq«ÉùÉàNÉÒ ©ÉÉ÷à lÉà±É ʴɱÉ{É Uà. HÉà> ~ÉiÉ XlÉ{ÉÖÅ lÉà±É Àq«É ©ÉÉ÷à ]àù Wà´ÉÖÅ ¾Éà«É Uà.’’ +É HÉùiÉà eÉè. UÉWàù Àq«ÉùÉàNÉ{ÉÉ qqÔ+Éà{Éà ]ÒùÉà +Éà>±É{ÉÉà +ɾÉù +~É{ÉÉ´É´ÉÉ{ÉÒ ¡ÉàùiÉÉ HùÒ ùÂÉ Uà. eÉè. Ê¥É©É±É UÉWàù Àq«ÉùÉàNÉ{ÉÉ qqÔ+Éà ©ÉÉ÷à Wà ]ÒùÉà +Éà>±É{ÉÉà Ê´ÉSÉÉù ¡ÉSÉÉùÒ ùÂÉ Uà lÉà +l«ÉÅlÉ Ê´É´ÉÉq»~Éq Ê´ÉSÉÉù Uà. lÉà©É{ÉÉ +É Ê´ÉSÉÉùÉà »ÉÉoÉà +à±ÉÉà~ÉàoÉÒ{ÉÉ +{«É Ê{ɺiÉÉÅlÉÉà Hà +É«ÉÖ´Éâq{ÉÉ Ê{ɺiÉÉÅlÉ ´Éä qùÉXà ~ÉiÉ »ÉÅ©ÉlÉ oÉlÉÉ {ÉoÉÒ. §ÉÉ´ÉlÉÉÅ §ÉÉà W{É ~ÉÖ»lÉH©ÉÉÅ +É~ÉiÉÉ +ɾÉù©ÉÉÅ PÉÒ, lÉà±É +{Éà lÉà±ÉÒʥɫÉÉÅ{ÉÒ +ɴɶ«ÉHlÉÉ WiÉÉ´ÉlÉÉ eÉè. ©É{ÉÖ W~ÉÒ ±ÉLÉà Uà Hà, ``¶ÉùÒù{ÉÉ »{ÉÉ«ÉÖ+Éà{Éà +{Éà ¾ÉeHÉÅ{Éà +àH¥ÉÒX »ÉÉoÉà HÉà> XàeÉiÉ {ÉoÉÒ, ¥ÉÅyÉ{É {ÉoÉÒ. +É~ÉiÉÖÅ ¾±É{ÉSɱÉ{É £GlÉ +É~ÉiÉÉ »{ÉÉ«ÉÖ + Éà Hùà Uà . »{ÉÉ«ÉÖ+ Éà {ÉÒ Î»oÉÊlÉ»oÉÉ~ÉHlÉÉ W³´ÉÉ> ù¾à lÉà ©ÉÉ÷à lÉà {ÉÉ +iÉÖ+à +iÉÖ {Éà λ{ÉNyÉlÉÉ W°ù Uà . LÉÉà ùÉH©ÉÉÅ ±Éà ´ ÉÉ©ÉÉÅ +É´ÉlÉÉÅ PÉÒ, lÉà ±É, lÉà±ÉÒʥɫÉÉ >l«ÉÉÊq λ{ÉNyÉlÉÉ ~ÉÚùÒ ~ÉÉe´ÉÉ©ÉÉÅ LÉÚ¥É ©Éqq°~É oÉÉ«É Uà. Àq«É ~ÉiÉ »{ÉÉ«ÉÖ+Éà{ÉÖÅ W ¥É{Éà±ÉÖÅ ¾Éà´ÉÉoÉÒ lÉà{Éà lÉÅqÖù»lÉ ùÉLÉ´ÉÉ ©ÉÉ÷à PÉÒ-lÉà±É{ÉÒ Î»{ÉNyÉlÉÉ +l«ÉÅlÉ W°ù ¥É{ÉÒ ù¾à Uà.’’ +àH ¥ÉÉWÖ eÉà. UÉWàù H¾à Uà Hà lÉà±É LÉÉ´ÉÉoÉÒ Àq«ÉùÉàNÉ{ÉÉà ¾Ö©É±ÉÉà +É´Éà Uà. ¥ÉÒY ¥ÉÉWÖ eÉè. W~ÉÒ H¾à Uà Hà Àq«É{ÉÒ lÉÅqÖù»lÉÒ ©ÉÉ÷à λ{ÉNyÉlÉÉ +l«ÉÅlÉ W°ùÒ Uà. HÉà{ÉÒ ´ÉÉlÉ »Él«É ©ÉÉ{É´ÉÒ? lÉà{ÉÉà Ê{ÉiÉÇ«É HùlÉÉÅ ~ɾà±ÉÉ +É ¥ÉÉ¥ÉlÉ©ÉÉÅ +É«ÉÖ´Éâq{ÉÉ Ê{ɺiÉÉlÉÉà ¶ÉÖÅ H¾à Uà lÉà ~ÉiÉ XiÉÒ ±Éà´ÉÖÅ Xà>+à. NÉÖWùÉlÉ{ÉÉ Ê´É¹É Ê´ÉL«ÉÉlÉ ùÉW´Éäq ùÊ»ÉH±ÉÉ±É ~ÉùÒLÉ H¾à Uà Hà , ``+É«ÉÖ´Éâq{ÉÉ +ÉyÉÉù§ÉÚlÉ HÉà > ~ÉiÉ ¶ÉÉ»mÉÒ«É OÉÅ o É©ÉÉÅ lÉà ± É LÉÉ´ÉÉ{ÉÒ G«ÉÉùà «É ©É{ÉÉ> £ù©ÉÉ´É´ÉÉ©ÉÉÅ +É´ÉÒ {ÉoÉÒ. C±É÷É{ÉÖÅ lÉà©ÉiÉà lÉÉà lÉà±É{Éà ´ÉÉ«ÉÖ{ÉÉ ùÉàNÉÉà{ÉÖÅ ¸Éàºc +ÉäºÉyÉ NÉiÉÉ´ÉÒ lÉà{ÉÉà ©Éʾ©ÉÉ NÉÉ«ÉÉà Uà. ©É¾ÊºÉÇ SÉùHà +ɾÉù«ÉÉàNÉÒ ´ÉNÉÇ{ÉÉ ´ÉiÉÇ{É©ÉÉÅ »É´ÉÇ¡ÉoÉ©É lɱÉ{ÉÉ lÉà±É{Éà ©ÉÚG«ÉÖÅ Uà. +É«ÉÖ´Éâq©ÉÉ ¥±Ée ¡Éà¶Éù +{Éà Àq«ÉùÉàNÉ{ÉÒ »ÉÉù´ÉÉù ©ÉÉ÷à ~ÉiÉ lɱÉ{ÉÉ lÉà±É{ÉÉà A~É«ÉÉàNÉ Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà Uà. lɱÉ{ÉÖÅ lÉà±É AºiÉ ¾Éà´ÉÉoÉÒ lÉà©ÉÉÅ HÉà±Éà»÷àùÉà±É{ÉÉà {ÉÉ¶É Hù´ÉÉ{ÉÒ ¶ÉÎGlÉ Uà. +É NÉÖiÉ{Éà 36

HÉùiÉà ùGlÉ´ÉÉʾ{ÉÒ+Éà©ÉÉÅ X©ÉÒ NÉ«Éà±ÉÖÅ HÉà±Éà»÷àùÉà±É +ÉàNÉ³Ò X«É Uà +{Éà Àq«ÉùÉàNÉ{ÉÉ ¾Ö©É±ÉÉ{ÉÉà §É«É ÷³Ò X«É Uà.’’ +É«ÉÖ´Éâq©ÉÉÅ lÉÉà lɱÉ{ÉÉ lÉà±É{ÉÉà +~ÉùÅ´ÉÉù ©Éʾ©ÉÉ NÉÉ´ÉÉ©ÉÉÅ +É´«ÉÉà Uà. §ÉÉùlÉÒ«É ¡ÉX{ÉÉ +ɾÉù{ÉÒ Wà ùÒlɧÉÉlÉÉà NÉÉàc´ÉÉ«Éà±ÉÒ Uà, lÉà ~ÉiÉ +É«ÉÖ´Éâq{ÉÉ ~ÉÉ«ÉÉ A~Éù Uà. +É~ÉiÉÒ NÉÞʾiÉÒ+Éà ù»ÉÉà>©ÉÉÅ Wà UÚ÷oÉÒ ¶ÉÖu PÉÒ +{Éà lɱÉ{ÉÉ lÉà±É{ÉÉà A~É«ÉÉàNÉ Hùà Uà, lÉà{ÉÉà ¾àlÉÖ ~ÉiÉ ~ÉÊù´ÉÉù{ÉÉ ¥ÉyÉÉ W »É§«ÉÉà{ÉÖÅ +ÉùÉàN«É X³´ÉÒ ùÉLÉ´ÉÉ{ÉÉà Uà. NÉÖWùÉlÉ©ÉÉÅ ù»ÉÉà>©ÉÉÅ Wà©É ©ÉÖL«Él´Éà lɱÉ{ÉÖÅ lÉà±É ´É~ÉùÉlÉÖÅ ¾lÉÖÅ lÉà©É AnÉù §ÉÉùlÉ©ÉÉÅ »Éù»É´É{ÉÖÅ +{Éà qÊKÉiÉ §ÉÉùlÉ©ÉÉÅ HÉà~ÉùÉ{ÉÖÅ lÉà±É ´É~ÉùÉ«É Uà. +É lÉà±ÉÉà ~ÉiÉ NÉÖiÉHÉùÒ Uà, ©ÉÉ÷à W ~ÉùÉ~ÉÚ´ÉÇoÉÒ lÉà{ÉÉà A~É«ÉÉàNÉ oÉlÉÉà +É´«ÉÉà Uà. lÉà©É UlÉÉÅ »É´ÉÇ lÉà±ÉÉà©ÉÉÅ lɱÉ{ÉÖÅ lÉà±É ¸Éàºc Uà, +à©É +É«ÉÖ´Éâq H¾à Uà. §ÉÉùlÉÒ«É ~ÉÉH¶ÉÉ»mÉ©ÉÉÅ HÉà> ~ÉiÉ HcÉà³ Hà ¶ÉÉH§ÉÉY ¥ÉÉ£à±ÉÉ LÉÉ´ÉÉ{ÉÖÅ H¾à´ÉÉ©ÉÉÅ +É´«ÉÖÅ {ÉoÉÒ. ¥ÉÉ£à±ÉÉ HcÉà³ Hà ¶ÉÉH§ÉÉY ´ÉÉ«ÉÖ{ÉÉ ùÉàNÉÉà ~ÉàqÉ Hùà Uà. +É ¶ÉÉH§ÉÉY©ÉÉÅ lÉà±É{ÉÉà ´ÉPÉÉù Hù´ÉÉoÉÒ +{Éà lÉà±É©ÉÉÅ ùÉ>, ©ÉàoÉÒ, Y®Å ´ÉNÉàùà +ÉäºÉÊyÉ+Éà A©Éàù´ÉÉoÉÒ ´ÉÉ«ÉÖ ¶ÉÉÅlÉ oÉ> X«É Uà +{Éà +ÉùÉàN«É ¥ÉNÉelÉÖ Å +÷Hà Uà. +É«ÉÖ´Éâq{ÉÉ ©ÉlÉà lÉÉà ¾HÒHlÉ©ÉÉÅ Àq«ÉùÉàNÉ ~ÉiÉ ´ÉÉ«ÉÖùÉàNÉ{ÉÉà W +àH ¡ÉHÉù Uà. Àq«ÉùÉàNÉ{Éà +É´ÉlÉÉà +÷HÉ´É´ÉÉà ¾Éà«É lÉÉà ~ÉiÉ lÉà±É, PÉÒ ´ÉNÉàùà λ{ÉNyÉ ~ÉqÉoÉÉâ{ÉÖÅ »Éà´É{É W°ùÒ ¥É{ÉÒ X«É Uà. +ÉW{ÉÉ Hɳ©ÉÉÅ +ÉoÉÇùÉ>Ê÷»É, ©Éàq»´ÉÒ~ÉiÉÖÅ, ~ÉÉ«ÉÉàÊù«ÉÉ, ~ÉoÉÉùÒ©ÉÉÅ ~Éà¶ÉÉ¥É, ¥±Ée ¡Éà¶Éù, Àq«ÉùÉàNÉ ´ÉNÉàùà ùÉàNÉÉà ´ÉyÉÒ ùÂÉ Uà. lÉà{ÉÖÅ HÉùiÉ ~ÉiÉ +É~ÉiÉÉ LÉÉàùÉH©ÉÉÅ lɱÉ{ÉÉ lÉà±É{ÉÖÅ PÉ÷Ò ù¾à±ÉÖÅ ¡É©ÉÉiÉ Uà. +É ¥ÉyÉÉ W ùÉàNÉÉà{ÉÉà A~ÉSÉÉù lɱÉ{ÉÉ lÉà±É ´Éeà HùÒ ¶ÉHÉ«É Uà. +É«ÉÖ´Éâq©ÉÉÅ Wà ©É¾É{ÉÉùÉ«ÉiÉ lÉà±É {ÉÉ©É{ÉÖÅ ùÉ©É¥ÉÉiÉ +ÉäºÉyÉ Uà, lÉà{ÉÖÅ ©ÉÖL«É PÉ÷H ~ÉiÉ lɱÉ{ÉÖÅ lÉà±É W ¾Éà«É Uà. +É~ÉiÉÉ Àq«É +{Éà +ÉùÉàN«É ©ÉÉ÷à Xà HÉà> lÉà±É ¾ÉÊ{ÉHÉùH ¾Éà«É lÉÉà lÉà H~ÉÉʻɫÉÉ{ÉÖÅ +{Éà »É{É¢±ÉÉ´Éù{ÉÖÅ lÉà±É Uà, ©ÉÉ÷à lÉà{ÉÉà W l«ÉÉNÉ Hù´ÉÉà Xà>+à. §ÉÉùlÉÒ«É ~ÉÉH¶ÉÉ»mÉ©ÉÉÅ, +É«ÉÖ´Éâq©ÉÉÅ +{Éà +ɾÉù¶ÉÉ»mÉ©ÉÉÅ Wà lɱÉ{ÉÉ lÉà±É{ÉÉà +~ÉùÅ~ÉÉù ©Éʾ©ÉÉ NÉÉ´ÉÉ©ÉÉÅ +É´«ÉÉà Uà, lÉà{ÉÉoÉÒ Àq«ÉùÉà NÉ oÉÉ«É Uà . +à´ ÉÖ Å lÉ¥ÉÒ¥ÉÒ Ê{ɺiÉÉlÉÉà G«ÉÉ +ÉyÉÉùà ¡ÉÊlÉ~ÉÉq{É Hùà Uà? eÉè. Ê¥É©É±É UÉWàù H¾à Uà Hà, ``Ê´ÉʧÉ}É lÉ¥ÉÒ¥ÉÒ »ÉŶÉÉàyÉ{É wÉùÉ +à´ÉÖÅ lÉÉùiÉ {ÉÒH²«ÉÖÅ Uà Hà ÷ÄÉ>ÎN±É»ÉùÉ>e Àq«ÉùÉàNÉ©ÉÉÅ HÉà±Éà»÷ùÉà±É Wà÷±ÉÖÅ W HÉùiɧÉÚlÉ ¾Éà«É Uà. +NÉÉA +à´ÉÖÅ ©ÉÉ{É´ÉÉ©ÉÉÅ +É´ÉlÉÖÅ ¾lÉÖÅ Hà Àq«ÉùÉàNÉoÉÒ ©ÉÖÎGlÉ ©Éà³´É´ÉÒ ¾Éà«É lÉÉà §ÉÉàW{É©ÉÉÅ HÉà±Éà»÷ùÉà±É{ÉÒ ©ÉÉmÉÉ +ÉàUÒ ¾Éà´ÉÒ Xà>+à. Hà÷±ÉÒH HÅ~É{ÉÒ+Éà ~ÉÉàlÉÉ{ÉÖÅ lÉà±É ]ÒùÉà HÉà±Éà»÷ùÉà±É H¾Ò{Éà ´ÉàSÉà Uà, ~ÉùÅlÉÖ +à©ÉÉÅ«É SÉù¥ÉÒ +{Éà ÷ÄÉ>ÎN±É»ÉùÉ>e ¾Éà«É Uà. +à÷±Éà §ÉÉàW{É©ÉÉÅ lÉà±É - PÉÒ{ÉÉà A~É«ÉÉàNÉ +ÉàUÉà HùÒ qà´ÉÉà Xà>+à. +É{ÉÉà »ÉÉäoÉÒ »É¾à± ÉÉà A~ÉÉ«É Uà . ]ÒùÉà +Éà>±É ’’ eÉè. UÉWàù Àq«ÉùÉà NÉ{ÉÒ

]ɱÉÉ´ÉÉe Wä{É q¶ÉÇ{É

+àÊ¡É±É - 2016

¥ÉÒ©ÉÉùÒ+Éà{ÉÉà >±ÉÉW ]ÒùÉà +Éà>±É Uà, +à´ÉÉà qÉ´ÉÉà Hùà Uà. eÉè. Ê¥É©É±É UÉWàù Àq«ÉùÉàNÉ{ÉÉ >±ÉÉW ©ÉÉ÷à G«ÉÉùoÉÒ ]ÒùÉà +Éà>±É{ÉÉ +ɾÉù{ÉÉ Ê¾©ÉÉ«ÉlÉÒ ¥É{ÉÒ NÉ«ÉÉ lÉà{ÉÉà ÊH»»ÉÉà ~ÉiÉ XiÉ´ÉÉ Wà´ÉÉà Uà. >.»É.1986©ÉÉÅ lÉà+Éà Êq±¾Ò{ÉÒ ùÉ©É©É{ÉÉà¾ù ±ÉÉà Ê ¾«ÉÉ ¾Éà Ê »~É÷±É©ÉÉÅ eÉà G ÷ù ¾lÉÉ l«ÉÉùà lÉà © É{ÉÒ ~ÉÉ»Éà Àq«ÉùÉàNÉ{ÉÉà +àH qqÔ +É´«ÉÉà ¾lÉÉà. lÉà©ÉiÉà qqÔ{Éà ~ÉùÅ~ÉùÉNÉlÉ q´ÉÉ+Éà +É~ÉÒ ~ÉiÉ lÉàiÉà yÉÚªÉ~ÉÉ{É Hù´ÉÉ{ÉÖÅ +{Éà lÉiÉÉ´É´ÉÉ³Ò ÊWÅqNÉÒ Y´É´ÉÉ{ÉÖÅ SÉɱÉÖ ùÉL«ÉÖÅ. +É qqÔ+à LÉÉàùÉH©ÉÉÅ lÉà±É-PÉÒ ±Éà´ÉÉ{ÉÖÅ ~ÉiÉ SÉɱÉÖ ùÉL«ÉÖÅ ¾lÉÖÅ. +É qqÔ ÷ÚÅH »É©É«É©ÉÉÅ ©ÉùiÉ ~ÉÉ©«ÉÉà +à÷±Éà eÉè. UÉWàùà ©ÉÉ{ÉÒ ±ÉÒyÉÖÅ Hà lÉà±É-PÉÒ LÉÉ´ÉÉ{Éà HÉùiÉà W ©ÉùiÉ ~ÉÉ©«ÉÉà ¾lÉÉà. ¾HÒHlÉ©ÉÉÅ +É qqÔ yÉÚªÉ~ÉÉ{É +{Éà lÉà{ÉÒ LÉÉà÷Ò Y´É{ɶÉä±ÉÒ{Éà HÉùiÉà ©ÉùiÉ ~ÉÉ©«ÉÉà ¾lÉÉà. lÉà qqÔ lÉà±É-PÉÒ LÉÉ´ÉÉ{Éà HÉùiÉà ©ÉùiÉ ~ÉÉ©«ÉÉà ¾lÉÉà +à´ÉÉà HÉà> ~ÉÖùÉ´ÉÉà eÉà G÷ù ~ÉÉ»Éà {ɾÉà lÉÉà. §ÉÉùlÉ©ÉÉÅ Àq«ÉùÉàNÉÒ+Éà{ÉÉ qqÔ+Éà{ÉÒ »ÉÅL«ÉÉ ´ÉyÉÒ ù¾Ò Uà, +à ¾HÒHlÉ Uà. lÉà{ÉÉ ©ÉÉ÷à lÉà±É +{Éà PÉÒ W´ÉÉ¥ÉqÉù Uà +à ©ÉÉà÷Éà ¨É©É Uà. +ÉWà ¸ÉÒ©ÉÅlÉÉà{ÉÒ ÊWÅqNÉÒ lÉt{É ¥ÉàcÉeÖ ¥É{ÉÒ NÉ> Uà. +ɾÉù©ÉÉÅ ¶ÉÖu +{Éà »ÉÉÎl´ÉH +ɾÉù{Éà ¥Éq±Éà qÉ°, ©ÉÉÅ»ÉɾÉù, £É»÷ £Ý e, yÉÚ ªÉ~ÉÉ{É ´ÉNÉà ùà {ÉÖ Å ¡É©ÉÉiÉ ´ÉyÉÒ NÉ«ÉÖ Å Uà . ±ÉÉà HÉà AXNÉùÉ+Éà Hùà Uà +{Éà ©ÉÉoÉà qà´ÉÖÅ HùÒ ©ÉÉàW¶ÉÉàLÉ Hùà Uà. +É HÉùiÉà ÷à{¶É{É ´ÉyÉlÉÖÅ X«É Uà +{Éà +ÉùÉàN«É HoɳlÉÖÅ X«É Uà. ¾´ÉÉ©ÉÉÅ ~Éà÷ÄÉà±É-eÒ]±É{ÉÉ yÉÖ©ÉÉeÉ{Éà HÉùiÉà Wà ¡ÉqÚºÉiÉ ~ÉàqÉ oÉÉ«É Uà, lÉà{ÉÉ HÉùiÉà Hà{»Éù +{Éà Àq«ÉùÉàNÉ Wà´ÉÒ ´«ÉÉÊyÉ+Éà oÉÉ«É Uà, +à´ÉÖÅ ¾´Éà Ê´É[ÉÉ{ÉÒ+Éà ~ÉiÉ »´ÉÒHÉùÒ ùÂÉ Uà. +É~ÉiÉÉ +ɾÉù©ÉÉÅ HÞÊmÉ©ÉùÅNÉÉà, ù»ÉÉ«ÉiÉÉà +{Éà »ÉÖNÉÅyÉÉà ~ÉiÉ Àq«É{Éà {ɥɳÖÅ ~ÉÉeà Uà. LÉÉàùÉH©ÉÉÅ WÅlÉÖ{ÉɶÉH q´ÉÉ+Éà{ÉÖÅ §ÉÉùà ¡É©ÉÉiÉ ~ÉiÉ Àq«ÉùÉàNÉ ~ÉàqÉ Hùà Uà. +É ¥ÉyÉÒ W ´Éä[ÉÉÊ{ÉH ùÒlÉà Ê»Éu oÉ> NÉ«Éà±ÉÒ H¾ÒHlÉ Uà. Àq«ÉùÉàNÉ ©ÉÉ÷à +É ¥ÉyÉÉÅ W ~ÉÊù¥É³Éà W´ÉÉ¥ÉqÉù ¾Éà«É l«ÉÉùà PÉÒ +{Éà lÉà±É{Éà W ʴɱÉ{É lÉùÒHà SÉÒlÉù´ÉÉ©ÉÉÅ Hà÷±ÉÖÅ +ÉäÊSÉl«É Uà?

PÉÒ +{Éà lÉà±ÉoÉÒ Àq«ÉùÉàNÉ oÉÉ«É Uà +à´ÉÉà ¡ÉSÉÉù Hù{ÉÉùÉ+Éà ~ÉÉ»Éà +É ¥ÉÉ¥ÉlÉ{ÉÉ HÉà> lÉ¥ÉÒ¥ÉÒ ~ÉÖùÉ´ÉÉ+Éà Uà LÉùÉ? ©ÉÖÅ¥ É>{ÉÉÅ +ɾÉù¶ÉÉ»mÉÒ eÉè. Ê´ÉW«ÉÉ ´ÉáH÷ lÉà±É +{Éà PÉÒ ´ÉNÉàùà{ÉÉà +ɾÉù ±Éà´ÉÉ{ÉÒ Ê¾©ÉÉlÉH Hùà Uà, ~ÉiÉ lÉàʱÉÊ¥ÉÅ«ÉÉ{Éà lÉÉà +ɾÉù©ÉÉÅ +à÷±ÉÉÅ W W°ùÒ Uà NÉiÉÉ´Éà Uà. +É HÉùiÉà W lÉà+Éà Wà ´ÉÉ{ÉNÉÒ+Éà ¥É{ÉÉ´Éà Uà lÉà©ÉÉÅ lɱÉ, ©ÉNÉ£³Ò, HÉà~É®Å, »Éù»É´É, ùÉ> ´ÉNÉàùà lÉàʱÉÊ¥ÉÅ«ÉÉ ¡ÉSÉÚù ©ÉÉmÉÉ©ÉÉÅ ¾Éà«É Uà. eÉè. Ê¥É©É±É UÉWàù lÉÉà lÉà±É A~ÉùÉÅlÉ lÉàʱÉÊ¥ÉÅ«ÉÉ{ÉÉà ~ÉiÉ Ê{ɺÉàyÉ Hùà Uà. Xà qqÔ+Éà lÉà©É{ÉÒ +É »É±Éɾ{Éà LÉÚ¥É NÉŧÉÒùlÉÉoÉÒ ±É> LÉùàLÉù lÉà±É Wà´ÉÉ Î»{ÉNyÉ ~ÉqÉoÉÉâ{ÉÖÅ ~ÉÉSÉ{É oÉlÉÖÅ {ÉoÉÒ +{Éà ¶ÉùÒù{ÉÒ SÉù¥ÉÒ ´Éy«ÉÉ Hùà Uà. lÉà{ÉÉà A~ÉÉ«É Y´É{É©ÉÉÅ ¸É©É{Éà »oÉÉ{É +~ÉÉ´É´ÉÉ{ÉÉà +àÊ¡É±É - 2016

Uà, lÉà±É-PÉÒ ¥ÉÅyÉ Hù´ÉÉoÉÒ lÉÉà £É«ÉqÉà oÉ´ÉÉ{Éà ¥Éq±Éà {ÉÖH¶ÉÉ{É W oÉ> ¶ÉHà Uà. Wà ©ÉÉiÉ»É ¥ÉàcÉeÖ Y´É{É Y´ÉlÉÉà ¾Éà«É +{Éà ¡ÉqÚʺÉlÉ ¾´ÉÉ©ÉÉÅ ¹ÉÉ»É ±ÉàlÉÉà ¾Éà«É lÉà lÉà±É-PÉÒ {É¾Ó LÉÉ«É lÉÉà ~ÉiÉ lÉà{Éà ¾É÷Ç + à ÷ à H +É´ÉÒ ¶ÉHà Uà . ¾É÷Ç +à ÷ à H {ÉÖ Å HÉùiÉ ¶É¾à ù {ÉÒ ±ÉÉ>£»÷É>±É Uà. lÉà±É {É LÉÉ´ÉÉ{ÉÒ ¥ÉÉ¥ÉlÉ©ÉÉÅ Xà eÉàG÷ù{ÉÒ »É±Éɾ ©ÉÉ{«É ùÉLÉÒ+à lÉÉà ¶ÉÖu PÉÒ ~ÉiÉ LÉÉ> {É ¶ÉHÉ«É +{Éà qÚyÉ ~ÉiÉ ´ÉÉ~ÉùÒ {É ¶ÉHÉ«É, HÉùiÉ Hà lÉà©ÉÉÅ ~ÉiÉ PÉÒ ¾Éà«É Uà. HÉà> eÉèG÷ù ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ qqÔ{Éà +É´ÉÒ »É±Éɾ +É~ɶÉà LÉùÉ? +É«ÉÖ´Éâq©ÉÉÅ lÉÉà NÉÉ«É{ÉÉ ¶ÉÖu PÉÒ{Éà Àq«É{Éà ¥É³ +É~É{ÉɮŠAnÉ©É+ÉäºÉyÉ HÂÖÅ Uà. NÉÉ«É{ÉÖÅ yÉÒ LÉÉ´ÉÉoÉÒ Àq«ÉùÉàNÉ oÉÉ«É +à´ÉÒ »É±Éɾ HÉà>{ÉÉ ~ÉiÉ Nɳà AlÉù¶Éà LÉùÒ? §ÉÉùlÉ{ÉÒ ¡ÉX ¾XùÉà ´ÉºÉÇoÉÒ LÉÉàùÉH©ÉÉÅ W°ùÒ lÉà±É - PÉÒ{ÉÉà A~É«ÉÉàNÉ HùlÉÒ +É´ÉÒ Uà +{Éà Àq«ÉùÉàNÉoÉÒ ¥ÉSÉlÉÒ +É´ÉÒ Uà.

Uà±±ÉÉ +àH q»ÉHÉ©ÉÉÅ Xà +É~ÉiÉÉ qà¶É©ÉÉÅ Àq«ÉùÉàNÉ{ÉÅÖ ¡É©ÉÉiÉ ´Éy«ÉÖÅ ¾Éà«É lÉÉà lÉà ©ÉÉ÷à ¥ÉÒX +{ÉàH ~ÉÊù¥É³Éà W´ÉÉ¥ÉqÉù Uà. +É ¥ÉÉ¥ÉlÉ©ÉÉÅ lÉà±É{ÉÒ ´ÉNÉÉà´ÉiÉÒ ¥ÉÅyÉ Hù´ÉÒ Xà>+à, HÉùiÉ Hà lÉà{ÉÉà HÉà> ´Éä[ÉÉÊ{ÉH +ÉyÉÉù {ÉoÉÒ. »É©É»lÉ ©É¾ÉW{É ¡ÉHɶÉ{É »ÉɧÉÉù : ©ÉÖÎGlÉqÚlÉ »ÉÅH±É{É-¶ÉÉ»É{É V«ÉÉàÊlÉ

]ɱÉÉ´ÉÉe Wä{É q¶ÉÇ{É

37

¸ÉÒ ]ɱÉÉ´ÉÉe Wä{É ¹Éà.©ÉÚ.~ÉÚ.«ÉÖ´ÉH ©ÉÅe³-PÉÉ÷HÉà~Éù A~ÉùÉàG lÉ «ÉÖ ´ÉH ©ÉÅe³{ÉÉà 2015-16{ÉÉà «ÉÉmÉÉ ¡É´ÉÉ»É lÉÉ.25-12-2015 oÉÒ 27-12-2015 qù©«ÉÉ{É ¸ÉÒ ¥É±ÉÉ»ÉiÉÉ, ¸ÉÒ {Éàù, ¸ÉÒ yÉÖʱɫÉÉ, ¸ÉÒ ´ÉÉiÉÒ lÉoÉÉ ¸ÉÒ yÉ©ÉÇSÉJ lÉÒoÉÇ +à©É ~ÉÅSÉlÉÒoÉÒ «ÉÉmÉÉ +É«ÉÉàÊWlÉ Hùà±É ¾lÉÉà. +É «ÉÉmÉÉ©ÉÉÅ HÖ±É 45 «ÉÉÊmÉH »É§«ÉÉà XàeÉ«ÉÉ ¾lÉÉ. «ÉÉmÉÉ lÉÉ.25-122015 ùÉmÉà 10.00 H±ÉÉHà PÉÉ÷HÉà~Éù (~ÉÚ´ÉÇ) - 60 Ê£÷ ùÉàe oÉÒ 2x2 A.C. ±ÉG]ùÒ ¥É»É wÉùÉ ¸ÉÒ ¥É±ÉÉ»ÉiÉÉ lÉÒoÉÇ lÉù£ ¡É«ÉÉiÉ oÉ>. lÉÉ.26-12-2015 »É´ÉÉùà 6.00 H±ÉÉHà ¥É»É ¸ÉÒ ¥É±ÉÉ»ÉiÉÉ lÉÒoÉÇ©ÉÉÅ +ÉNÉ©É{É oÉ«ÉÖÅ. «ÉÉÊmÉHÉà+à {É´ÉHÉù¶ÉÒ ´ÉÉ~É«ÉÉÇ ¥ÉÉq, ¸ÉÒ ¥É±ÉÉ»ÉiÉÉ lÉÒoÉÇ{ÉÒ ~ÉKÉɱÉ, »Éà´ÉÉ-~ÉÚX +{Éà SÉäl«É´ÉÅq{É{ÉÉà LÉÖ¥ÉW »ÉÖÅqù ±ÉÉ§É ±ÉÒyÉÉà ¾lÉÉà. l«ÉÉù¥ÉÉq «ÉÉÊmÉHÉà+à ¥É~ÉÉàù{ÉÖÅ W©ÉiÉ H«ÉÉÇ ~ÉUÒ ¸ÉÒ {Éàù lÉÒoÉÇ lÉù£ ¡É«ÉÉiÉ Hùà±É ¾lÉÉà. ¸ÉÒ {Éàù lÉÒoÉÇ©ÉÉÅ «ÉÉÊmÉHÉà+à q¶ÉÇ{É lÉoÉÉ SÉäl«É´ÉÅq{É{ÉÉà ±ÉÉ§É ±ÉÒyÉÉà ¾lÉÉà +{Éà ~ÉUÒ NÉù©ÉÉ-NÉù©É SÉÉ-{ÉÉ»lÉÉ{ÉÉ +É{ÉÅq AcÉ´«ÉÉà ¾lÉÉà. ¸ÉÒ {Éàù lÉÒoÉÇ{ÉÒ ~ÉàhÒ{ÉÒ »ÉÉ©Éà +àH °©É©ÉÉÅ +àH ¡ÉÉSÉÒ{É PÉÅ÷ ¾lÉÉà.

H¾à´ÉÉ«É Uà Hà +É PÉÅ÷{Éà ©ÉÊ»lɺH ~Éù ùÉLÉÒ 12 ´ÉÉù ´ÉNÉÉe´ÉÉoÉÒ ¶ÉùÒù{ÉÉ »ÉPÉeÉ ùÉàNÉ {ɺ÷ ~ÉÉ©Éà Uà. «ÉÉÊmÉHÉà +à +É ´ÉÉlÉ{ÉÉà +àH ~ÉUÒ +àH §Éù~ÉÖù ±ÉÉ§É ±ÉÒyÉÉà ¾lÉÉà. l«ÉÉù¥ÉÉq ¥É»É ¸ÉÒ yÉÖʱɫÉÉ lÉÒoÉÇ lÉù£ ¡É«ÉÉiÉ oÉ>. lÉÒoÉÇ »oÉÉ{Éà ~ɾÉàSÉÒ {Éà «ÉÉÊmÉHÉà +à SÉÉä´ÉÒ¾Éù{ÉÉà ±ÉÉ§É ±ÉÒyÉÉà ¾lÉÉà. SÉÉä´ÉÒ¾Éù ~ÉUÒ «ÉÉÊmÉHÉà ¸ÉÒ yÉÖʱɫÉÉ lÉÒoÉÇ{ÉÉ LÉÖ¥ÉW »ÉÖÅqù Y{ÉɱɫÉ{ÉÉ q¶ÉÇ{É lÉoÉÉ SÉäl«É´ÉÅq{É H«ÉÉÇ ¾lÉÉ. l«ÉÉù¥ÉÉq, ¥É»É©ÉÉÅ ¥Éà»ÉÒ, «ÉÉÊmÉHÉà ~ÉùlÉ ¸ÉÒ ¥É±ÉÉ»ÉiÉÉ lÉÒoÉÇ ~ɾÉáS«ÉÉ V«ÉÉÅ ùÉmÉÒ ©ÉÖHÉ©É ¾lÉÉà. +ÉNɱÉà Êq´É»Éà »É´ÉÉùà yÉ©ÉÇ ¶ÉɳÉ{ÉÉ ~ÉÊù»Éù©ÉÉŠλoÉlÉ qàùÉ»Éù©ÉÉÅ qà´Éq¶ÉÇ{É lÉoÉÉ »Éà´ÉÉ-~ÉÚX{ÉÉà ±ÉÉ§É ±É>{Éà, «ÉÉÊmÉHÉà+à ¸ÉÒ ´ÉiÉÒ lÉÒoÉÇ lÉù£ ¡É«ÉÉiÉ H«ÉÉâ ¾lÉÉà. ¥É~ÉÉàùà ´ÉiÉÒ lÉÒoÉÇ ~ɾÉáS«ÉÉ ¥ÉÉq, «ÉÉÊmÉHÉà §ÉÉàW{É HùÒ, qà´Éq¶ÉÇ{É lÉoÉÉ SÉäl«É´ÉÅq{É{ÉÉà ±ÉÉ§É ±ÉÒyÉÉà ¾lÉÉà +{Éà ~ÉUÒ NÉù©ÉÉ NÉù©É SÉÉ-HÉà£Ò ´ÉÉ~ÉùÒ ¾lÉÒ. l«ÉÉù¥ÉÉq ¥É»É ¸ÉÒ yÉ©ÉÇSÉJ lÉÒoÉÇ lÉù£ ¡É«ÉÉiÉ oÉ>. 4 H±ÉÉH{ÉÒ ©ÉÖ»ÉÉ£ùÒ{ÉÉà £É«ÉqÉà «ÉÉÊmÉHÉà+à ¥É»É©ÉÉÅ +ÅlÉÉKÉùÒ +{Éà Dumb Charades ù©ÉÒ{Éà ±ÉÒyÉÉà ¾lÉÉà. ¸ÉÒ yÉ©ÉÇSÉJ lÉÒoÉÇ©ÉÉÅ ~ɾÉáS«ÉÉ ¥ÉÉq «ÉÉÊmÉHÉà+à l«ÉÉ{ÉÖÅ »ÉÖÅqù +{Éà §É´«É qàùÉ»Éù©ÉÉÅ qà´Éq¶ÉÇ{É lÉoÉÉ SÉäl«É´ÉÅq{É{ÉÉà ±ÉÉ§É ±ÉÒyÉÉà ¾lÉÉà. l«ÉÉù¥ÉÉq, {ÉYH©ÉÉŠλoÉlÉ NÉÉeÇ{É ¾Éà÷±É©ÉÉÅ »´ÉÉÊqº÷ SÉÉä´ÉÒ¾Éù{ÉÉà ±ÉÉ§É ±ÉÒyÉÉà ¾lÉÉà. SÉÉä´ÉÒ¾Éù ¥ÉÉq, «ÉÉÊmÉHÉà+à ©ÉÖÅ¥É> lÉù£ ¡É«ÉÉiÉ H«ÉÉâ. ©ÉÖ»ÉÉ£ùÒ qù©«ÉÉ{É «ÉÖ´ÉH ©ÉÅe³{ÉÉ ¡É©ÉÖLÉ ¸ÉÒ {ÉÒ©Éà¶É§ÉÉ> ¶Éɾ +à »É´ÉÇ «ÉÉÊmÉHÉà{ÉÉà lÉà©É{ÉÉ »ÉÉoÉ +{Éà »É¾HÉù ¥Éq±É +ɧÉÉù ´«ÉGlÉ H«ÉÉâ ¾lÉÉà lÉà©É{Éà ¸ÉÒ ]ɱÉÉ´ÉÉe Wä{É ¹Éà.©ÉÚ.~ÉÚ. ©ÉÅe³-PÉÉ÷HÉà~Éù{ÉÉ ©ÉÉ{Éq ©ÉÅm ÉÒ ¸ÉÒ ¥ÉÒ~ÉÒ{ɧÉÉ> ¶ÉÉÅÊ lɱÉÉ±É ¶Éɾ lÉoÉÉ «ÉÖ ´ÉH ©ÉÅe³{ÉÉ §ÉÚ lÉ~ÉÚ´ ÉÇ ¡É©ÉÖLÉÉà{ÉÉà +É «ÉÉmÉÉ ¡É´ÉÉ»É{ÉÉ +É«ÉÉàW{É©ÉÉÅ lÉà©É{ÉÉà »ÉÉoÉ »É¾HÉù 38

+{Éà ©ÉÉNÉÇ q ¶ÉÇ {É ©ÉÉ÷à +ɧÉÉù ´«ÉGlÉ H«ÉÉâ ¾lÉÉà . lÉà ©É{Éà «ÉÖ´ÉH©ÉÅe³{ÉÉ HÉ«ÉÇ´ÉɾH »ÉÊ©ÉÊlÉ{ÉÉ »É§«ÉÉà{ÉÉà ~ÉiÉ lÉà©É{ÉÉ »ÉÉoÉ +{Éà »É¾HÉù ©ÉÉ÷à +ɧÉÉù ´«ÉGlÉ H«ÉÉâ ¾lÉÉà. «ÉÖ´ÉH©ÉÅe³{ÉÉ HÉ«ÉÇ´ÉɾH »ÉÊ©ÉÊlÉ{ÉÉ »É§«ÉÉà+à qùàH «ÉÉÊmÉHÉà{Éà HÉà> ~ÉiÉ §ÉÚ±ÉSÉÚH ©ÉÉ÷à LÉ©ÉÉ´«ÉÖÅ ¾lÉÖÅ. +É´Éà±É «ÉÉÊmÉHÉà+à ~ÉiÉ «ÉÖ´ÉH©ÉÅe³{ÉÒ HÉ«ÉÇ´ÉɾH »ÉÊ©ÉÊlÉ{ÉÉà +É´ÉÉ »ÉÖÅqù ©ÉX{ÉÖÅ +É«ÉÉàW{É{Éà Ê¥ÉùqÉ´«ÉÖÅ ¾lÉÖÅ. ©ÉÖÅ¥É>©ÉÉÅ ùÉmÉà 11 H±ÉÉHà +ÉNÉ©É{É oÉ«ÉÉ ¥ÉÉq «ÉÉÊmÉHÉà +àH ¥ÉÒX{Éà §ÉɴɧɫÉÉâ +É´ÉXà H¾Ò UÖ÷É ~Ée«ÉÉ ¾lÉÉ. +É «ÉÉmÉÉ qù©«ÉÉ{É »É´ÉÇ «ÉÉÊmÉHÉà+à Êq±É LÉÉà±ÉÒ{Éà {ÉÒSÉà ©ÉÖW¥É ±ÉÉ§É ±ÉÒyÉÉà ¾lÉÉà.

1. {É´ÉHÉù¶ÉÒ{ÉÉ qÉlÉÉ : ¸ÉÒ Ê´É{ÉÉà qùÉ«É ¡ÉÒlɩɧÉÉ> ¶Éɾ (¾»lÉà : ¸ÉÒ Ê´Éù±É§ÉÉ> Ê´É{ÉÉàqùÉ«É ¶Éɾ) - °É.4000/¸ÉÒ©ÉlÉÒ W«ÉÉ¥Éà{É ¶É¶ÉÒHÉÅlɧÉÉ> ¶Éɾ (¾»lÉà : ¸ÉÒ {ÉÒ©Éà¶É§ÉÉ> ¶É¶ÉÒHÉÅlɧÉÉ> ¶Éɾ) - °É.4000/2. ¥É~ÉÉàù{ÉÖÅ §ÉÉàW{É{ÉÉ qÉlÉÉ : ¸ÉÒ SÉÅqÖ§ÉÉ> +à©É ¶Éɾ (¾»lÉà : ¸ÉÒ ¾ùà{É SÉÅqÖ§ÉÉ> ¶Éɾ) - °É.6000/©ÉÉlÉÖ¸ÉÒ +ÅW´ÉɳҥÉà{É ©ÉiÉÒHÉÅlɧÉÉ> ¶Éɾ (¾»lÉà : ¸ÉÒ Ê¡É«ÉHÉ{lɧÉÉ> ©ÉiÉÒHÉÅlɧÉÉ> ¶Éɾ) - °É.6000/ 3. SÉÉä´ÉÒ¾Éù{ÉÉ qÉlÉÉ : eÉè. +Ê{ɱɧÉÉ> ~ÉÉà~É÷±ÉÉ±É ¶Éɾ (¾»lÉà : eÉè.©É«ÉÅH§ÉÉ> +Ê{ɱɧÉÉ> ¶Éɾ) - °É.5000/¸ÉÒ©ÉlÉÒ ¾ºÉÉÇ¥Éà{É ~ÉÖº~Éà{r§ÉÉ> ¶Éɾ (¾»lÉà : ¸ÉÒ Ê¡ÉlÉà¶É§ÉÉ> ~ÉÖº~Éà{r§ÉÉ> ¶Éɾ) - °É.2500/¸ÉÒ Ê´Éù±É§ÉÉ> HÉÅÊlɱÉÉ±É ¶Éɾ - °É.2500/4. ¥É»É {ÉÉ qÉlÉÉ : ¸ÉÒ ´ÉÉeÒ±ÉÉ±É Ê´Éd±ÉqÉ»É ¶Éɾ (¾»lÉà : ¸ÉÒ YN{Éà¶É§ÉÉ> ´ÉÉeÒ±ÉÉ±É ¶Éɾ) - °É.2500/¸ÉÒ ¾»É©ÉÖLɱÉÉ±É UÉà÷ɱÉÉ±É HÉàcÉùÒ (¾»lÉà : ¸ÉÒ {ÉÒ©Éà¶É§ÉÉ> ¾»É©ÉÖLɱÉÉ±É HÉàcÉùÒ) - °É.2500/5. »{ÉàG»É{ÉÉ qÉlÉÉ : ¸ÉÒ©ÉlÉÒ ù»ÉÒ±ÉÉ¥Éà{É Êq{Éà¶É§ÉÉ> ¶Éɾ (¾»lÉà : ¸ÉÒ yÉÒùà{ɧÉÉ> Êq{Éà¶É§ÉÉ> ¶Éɾ) - °É.2000/¸ÉÒ ~Éùà¶É§ÉÉ> +É>. ¶Éɾ - °É.2000/6. Ê©É{Éù±É ´ÉÉà÷ù{ÉÉ qÉlÉÉ : ¸ÉÒ©ÉlÉÒ W«É¸ÉÒ¥Éà{É ¥ÉÒ~ÉÒ{ɧÉÉ> ¶Éɾ (¾»lÉà : ¸ÉÒ ¥ÉÒ~ÉÒ{ɧÉÉ> ¶ÉÉÅÊlɱÉÉ±É ¶Éɾ) °É.1000/¸ÉÒ HֶɱɧÉÉ> ´ÉÒ. ©É¾àlÉÉ - °É.1000/»ÉÅPÉ ~ÉÚW{É{ÉÉ qÉlÉÉ : 1. °É.20/- ¸ÉÒ SÉÅqÖ§ÉÉ> +à©É. ¶Éɾ (¾»lÉà : ¸ÉÒ ¾ùà{É SÉÅqÖ§ÉÉ> ¶Éɾ) ©ÉÉlÉÖ¸ÉÒ +ÅW´ÉɳҥÉà{É ©ÉiÉÒHÉÅlɧÉÉ> ¶Éɾ (¾»lÉà : ¸ÉÒ Ê¡É«ÉHÉ{lɧÉÉ> ©ÉiÉÒHÉÅlɧÉÉ> ¶Éɾ) eÉè . +Ê{ɱɧÉÉ> ~ÉÉà ~ É÷±ÉÉ±É ¶Éɾ (¾»lÉà :

]ɱÉÉ´ÉÉe Wä{É q¶ÉÇ{É

+àÊ¡É±É - 2016

eÉè . ©É«ÉÅ H §ÉÉ> +Ê{ɱɧÉÉ> ¶Éɾ) ¸ÉÒ©ÉlÉÒ V«ÉÉàÊlÉ¥Éà {É ¾»É©ÉÖ LɱÉÉ±É HÉàcÉùÒ (¾»lÉà : ¸ÉÒ {ÉÒ©Éà¶É§ÉÉ> ¾»É©ÉÖLɱÉÉ±É HÉàcÉùÒ) 2. °É. 10/- ¸ÉÒ©ÉlÉÒ Hä±ÉɶɥÉà{É Ê´É{ÉÉàqùÉ«É ¶Éɾ (¾»lÉà : ¸ÉÒ Ê´Éù±É§ÉÉ> Ê´É{ÉÉàq ùÉ«É ¶Éɾ), ¸ÉÒ ´ÉÉeÒ±ÉÉ±É Ê´Éd±ÉqÉ»É ¶Éɾ (¾»lÉà : ¸ÉÒ YN{Éà ¶ ɧÉÉ> ´ÉÉeÒ±ÉÉ±É ¶Éɾ), ¸ÉÒ ¶É¶ÉÒHÉÅlɧÉÉ> yÉÒùW±ÉÉ±É ¶Éɾ (¾»lÉà : ¸ÉÒ {ÉÒ©Éà¶É§ÉÉ> ¶É¶ÉÒHÉÅ lɧÉÉ> ¶Éɾ), ¸ÉÒ©ÉlÉÒ »ÉÉà {ɱɥÉà {É yÉÒùà{ɧÉÉ> ¶Éɾ, ¸ÉÒ©ÉlÉÒ ¡É[ÉÉ¥Éà { É ~Éùà ¶ ɧÉÉ> ¶Éɾ, ¸ÉÒ NÉÒùҶɧÉÉ> HÉÅ Ê lɱÉÉ±É ¥ÉÉù§ÉÉ«ÉÉ, ¸ÉÒ ¥ÉÒ~ÉÒ{ɧÉÉ> ¶Éɾ 3. °É. 5/- ¸ÉÒ©ÉlÉÒ ¾ºÉÉÇ¥Éà{É ~ÉÖº~Éà{r§ÉÉ> ¶Éɾ (¾»lÉà : ¸ÉÒ Ê¡ÉlÉà ¶ ɧÉÉ> ~ÉÖ º ~Éà { r§ÉÉ> ¶Éɾ), ¸ÉÒ©ÉlÉÒ W«É¸ÉÒ¥Éà {É ¥ÉÒ~ÉÒ{ɧÉÉ> ¶Éɾ (¾»lÉà : ¸ÉÒ ¥ÉÒ~ÉÒ{ɧÉÉ> ¶ÉÉÅÊlɱÉÉ±É ¶Éɾ), ¸ÉÒ HֶɱɧÉÉ> ´ÉÒ. ©É¾àlÉÉ, ©ÉÉàÊKÉlÉ +{Éà ¡ÉiÉɱÉÒ Ê´Éù±É§ÉÉ> ¶Éɾ, ¸ÉÒ©ÉlÉÒ ù©ÉÉ¥Éà {É {É´ÉÒ{ɧÉÉ> ¶Éɾ, ¸ÉÒ©ÉlÉÒ ±ÉÒ{ÉÉ¥Éà{É H©É±Éà¶É§ÉÉ> ~ÉÉùàLÉ 4. °É. 2/- ¸ÉÒ +ùÊ´ÉÅq§ÉÉ> ¶Éɾ

+àÊ¡É±É - 2016

§ÉÉ´É~ÉÚiÉÇ ¸ÉyyÉÉÅWʱÉ

NÉÅ.»´É.ʴɩɳɥÉà{É ¶ÉÉÅÊlɱÉÉ±É ¶Éɾ »ÉÖùà{r{ÉNÉù Ê{É´ÉÉ»ÉÒ ¾É±É »ÉÉÅlÉÉJÖ] (©ÉÖÅ¥É>) »´É.¸ÉÒ ¶ÉÉÅÊlɱÉÉ±É qà´ ÉSÉÅq ¶Éɾ ({ÉNÉù¶Éà c){ÉÉ yÉ©ÉÇ ~Él{ÉÒ lÉoÉÉ ¥Éù´ÉÉ³É (PÉà±ÉɶÉÉ) Ê{É´ÉÉ»ÉÒ »´É.~ÉÉà~É÷±ÉÉ±É SÉ. ¥ÉÉ¥ÉÊù«ÉÉ{ÉÉ »ÉÖ~ÉÖmÉÒ ¸ÉÒ©ÉlÉÒ Ê´É©É³É¥Éà{É ¶ÉÉÅÊlɱÉÉ±É ¶Éɾ (A.´É.90) lÉÉ.12-3-2016{ÉÉ ùÉàW +Êù¾ÅlÉ ¶ÉùiÉ ~ÉÉ©Éà±É Uà. »ÉqÃNÉlÉ{ÉÉ ~Éù©É-~ÉÊ´ÉmÉ-~ÉÉ´É{ÉHÉùÒ +Él©ÉÉ{Éà W{©ÉÉàW{©É Wä{ÉyÉ©ÉÇ{ÉÖÅ ¶ÉùiÉ +{Éà {É´ÉHÉù{ÉÖÅ »©ÉùiÉ ù¾à +àW ¡ÉÉoÉÇ {ÉÉ. ¶ÉÉàHÉlÉÖù ~ÉÊù´ÉÉù §ÉÉ> : »´É.µÉW±ÉɱÉ-»´É.´É»ÉÅlɧÉÉ>-©É{ÉÖ§ÉÉ>Ê´É{ÉÉàq§ÉÉ> ¥É¾à{É : »´É.±ÉÒ±ÉÉ¥Éà { É - »´É.»É©ÉlÉÉ¥Éà {É »´É.©ÉÅWÖ¥Éà{É-~ÉÖº~ÉÉ¥Éà{É lÉoÉÉ ¾Å»ÉÉ¥Éà{É ~ÉÖmÉ : ¾ºÉÇ q §ÉÉ> - »´É.+ʹÉ{ɧÉÉ>H©É±Éà¶É§ÉÉ>-»ÉÖyÉÒù§ÉÉ>-¡ÉHɶɧÉÉ> ~ÉÖmÉ´ÉyÉÖ : {ÉÒùÉ¥Éà {É-+±HÉ¥Éà { É-§ÉÉùlÉÒ¥Éà { É»´É.©É{ÉÒºÉÉ¥Éà{É lÉoÉÉ +SÉÇ{ÉÉ¥Éà{É ~ÉÉämÉö~ÉÉämÉ´ÉyÉÖ : ʾ©Éà ¶ É-eÉà ± ÉÒ, ÊSÉùÉNÉ-Ê{ÉÊyÉ, »ÉÉʾ±É-~ÉɫɱÉ, ~ÉÉämÉ : HÞ~ÉɱÉÒ-»ÉàW±É-ùÉWÚ±É-Ê]{ɱÉ-»ÉàlÉÖ qÉàʾmÉÒ : ~ÉÚ X-~ÉÚ´ÉÔ-ÊHÅ W±É (+É Ê{ÉÊ©ÉnÉà ~ÉÊù´ÉÉù lÉù£oÉÒ »ÉqNÉlÉ{ÉÉ +Él©É¸Éà«ÉÉoÉâ ¸ÉÒ ]ɱÉÉ´ÉÉe Wä{É ¹Éà.©ÉÚ.~ÉÚ.»ÉÅPÉ-©ÉÖÅ¥É>{Éà °É.500 Hà³´ÉiÉÒ »É¾É«É £Åe©ÉÉÅ , °É.500 »ÉÉyÉÊ©ÉÇH »É¾É«É £Åe©ÉÉÅ lÉoÉÉ °É.500 ~ÉÊmÉHÉ §Éà÷©ÉÉÅ +É~Éà±É Uà)

]ɱÉÉ´ÉÉe Wä{É q¶ÉÇ{É

39

¸ÉÒ ]ɱÉÉ´ÉÉe Wä{É ¹Éà. ©ÉÚ. ~ÉÚ. »ÉÅPÉ - ©ÉÖÅ¥É>

Xà±ÉÒ NÉÖe ¤à{e] £ÉA{eà¶É{É ùɾlÉ{ÉÉ qùà q´ÉÉ+Éà{ÉÖÅ Ê´ÉlÉùiÉ

+É~É{ÉÒ ~ÉÊmÉHÉ ¥ÉÉ¥ÉlÉ {ÉÒSÉà{ÉÒ Ê´ÉNÉlÉ +SÉÚH ´ÉÉÅSÉÉà

A~ÉùÉàG lÉ £ÉA{eà¶É{É lÉù£oÉÒ »É©É»lÉ ©ÉÖÅ¥ É>{ÉÉ "]ɱÉÉ´ÉÉe Wä { É ¹Éà l ÉÉÅ ¥ Éù ©ÉÚ Ê lÉÇ ~ ÉÚ W H »ÉÅ P É' {ÉÉ W°ùÒ«ÉÉlÉ´ÉÉ³É ~ÉÊù´ÉÉùÉà ©ÉÉ÷à ùɾlÉ{ÉÉ qùà q´ÉÉ+Éà ~ÉÚùÒ ~ÉÉe´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà Uà. +É´ÉÉ W°ùÒ«ÉÉlÉ´ÉÉ³É ~ÉÊù´ÉÉù{ÉÉ »É§«ÉÉà{ÉÒ Ê¥É©ÉÉùÒ ©ÉÉ÷à Wà{Éà Ê{É«ÉÊ©ÉlÉ q´ÉÉ+Éà ±Éà´ÉÒ ~ÉelÉÒ ¾Éà«É lÉà©É{Éà {ÉÒSÉà{ÉÒ ´«ÉÎGlÉ+Éà{ÉÉà »ÉÅ~ÉHÇ Hù´ÉÉ Ê´É{ÉÅlÉÒ. ©Éà¾Ö±É SÉÅr´Éq{É ¶Éɾ - 98200 87289 Ê~É«ÉÖºÉ ÊH¶ÉÉàù§ÉÉ> ¶Éàc - 98213 28833 ùÉ¾Ö±É yÉÒ°§ÉÉ> »ÉÅPÉ´ÉÒ - 98200 74615 Ê{ÉlÉÒ{É »ÉÖùà¶ÉSÉÅr ¶Éɾ - 98210 75793 Ê´ÉW«É +{ÉÅlɱÉÉ±É qÉà¶ÉÒ - 98211 41211 ©É{ÉÉàW HÉÅlÉÒ±ÉÉ±É ¶Éɾ - 98210 35544 {ÉÒù´É ©É¾à{r§ÉÉ> ¶Éàc - 98921 92969 +lÉÖ±É W©É{ÉÉqÉ»É ¶Éɾ - 98211 47772 Email : jollygoodff@gmail.com +É «ÉÉàW{ÉÉ©ÉÉÅ HÉà>~ÉiÉ ~ÉÊù´ÉÉù +ÉÊoÉÇH «ÉÉàNÉqÉ{É +É~ÉÒ »ÉÖHÞlÉ{ÉÉ HÉ«ÉÇ©ÉÉÅ ±ÉÉ§É ±É> ¶ÉHà Uà. «ÉÉàNÉqÉ{É +É~É{ÉÉù {Éà >{H©É ÷àG»É©ÉÉÅ 80 Y {ÉÉà £É«ÉqÉà ~ÉiÉ ©É³Ò ¶ÉH¶Éà. +É «ÉÉà W {ÉÉ ©ÉÉ÷à +ùY~ÉmÉH {ÉÒSÉà { ÉÉ »oɳÉà+àoÉÒ ©É³Ò ¶ÉH¶Éà.

(1) ùÉ¾Ö±É eÒ. »ÉÅPÉ´ÉÒ - 509-+à, §ÉÉNÉ{ÉàùÒ »ÉÉà»ÉÉ«É÷Ò, +à{É.+à»É. ©ÉÅHÒHù ©ÉÉNÉÇ, SÉÖ{ÉɧÉdÒ, »ÉÉ«É{É (´Éà»÷), ©ÉÖÅ¥É> - 400 022. »É©É«É : qùùÉàW »É´ÉÉùà 10 oÉÒ 12 (2) ©ÉÖHà¶É «ÉÖ. ¶Éɾ : ¸ÉÒ. Hà.»ÉÒ. ¶Éɾ, ©ÉÉ{É´É »Éà´ÉÉ ÷Ä»÷ (£Éà©ÉÇ ©Éà³´É´ÉÉ - +É~É´ÉÉ) »ÉÒ-1, lÉÒoÉÈHù q¶ÉÇ{É, ¥ÉÉ´É{É ÊW{ÉÉ±É«É ~ÉÉ»Éà, §ÉÉ«ÉÅqù (´Éà»÷), »É©É«É : £GlÉ ùÊ´É´ÉÉùà »É´ÉÉùà 10 oÉÒ 12 ©ÉÉà. {ÉÅ. 98690 40150

¶ÉÖÅ +É~É{Éà ~ÉÊmÉHÉ {ÉoÉÒ ©É³lÉÒ?

+É~ÉiÉÒ ~ÉÊmÉHÉ{ÉÉ ´ÉÉÅSÉHÉà-©ÉÅe³{ÉÉ »É§«ÉÉà »ÉÉä HÉà>{Éà qù ©Éʾ{Éà +É~ÉiÉÒ ~ÉÊmÉHÉ wÉùÉ ©ÉÉʾlÉÒ +É~É´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà Uà. ~ÉÊmÉHÉ +àH +»ÉùHÉùH §ÉÚÊ©ÉHÉ +qÉ Hùà Uà. +É´ÉÉ »ÉÅXàNÉÉà©ÉÉÅ V«ÉÉùà HÉà>{Éà ~ÉÊmÉHÉ {É ©É³à l«ÉÉùà +É~É{ÉÒ {ÉÉùÉWNÉÒ »É©ÉY ¶ÉHÉ«É Uà. +É ¥ÉÉ¥ÉlÉà +NÉÉA ~ÉiÉ PÉiÉÒ´ÉÉù ~ÉÊmÉHÉ©ÉÉÅ A±±ÉàLÉ HùÒ Ê´ÉNÉlÉ´ÉÉù ùWÚ+ÉlÉ Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà±É Uà. UlÉÉÅ ~ÉiÉ ~ÉÊmÉHÉ {É ©É³´ÉÉ ¥ÉÉ¥ÉlÉ +mÉà £ùÒ Ê´ÉNÉlÉ +É~É´ÉÉ{ÉÉ +àH ¡É«Éɻɰ~Éà {ÉÒSÉà ©ÉÖW¥É ©ÉÉʾlÉÒ +É~É »ÉÉä{Éà +É~É´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà Uà.  +É~ÉiÉÒ ~ÉÊmÉHÉ qù ©Éʾ{ÉÉ{ÉÒ 10 +NÉù 11 lÉÉùÒLÉà ©ÉÖÅ¥É> GPO oÉÒ ~ÉÉà»÷ÓNÉoÉÒ ù´ÉÉ{ÉÉ Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà Uà. Wà ´ÉÉSÉHÉà »ÉÖyÉÒ ~ɾÉáSÉlÉÉ ±ÉNɧÉNÉ 20 oÉÒ 25 lÉÉùÒLÉ »ÉÖyÉÒ{ÉÉà »É©É«É ±ÉÉNÉÒ X«É Uà. ~ÉÊmÉHÉ GPO©ÉÉÅ ~ÉÉà»÷ oÉ«ÉÉ ¥ÉÉq lÉà{ÉÒ A~Éù +É~ÉiÉÉà HÉà> W HÅ÷ÄÉà±É ù¾àlÉÉà {ÉoÉÒ. WàoÉÒ 25 lÉÉùÒLÉ »ÉÖyÉÒ©ÉÉÅ +É~É{Éà ~ÉÊmÉHÉ {É ©É³à lÉÉà +É~É{ÉÉ +àeÄà»É{ÉÒ {ÉYH{ÉÒ ~ÉÉà»÷ +ÉàÊ£»É{ÉÉà »ÉÅ~ÉHÇ HùÒ lÉ~ÉÉ»É Hù´ÉÒ.  ~ÉÊmÉHÉ {É ©É³à lÉÉà lÉÉùÒLÉ 25 ~ÉUÒ W »ÉÅPÉ{ÉÒ +ÉàÊ£»Éà £Éà{É Hù´ÉÉà. »ÉÅPÉà {ÉIÒ H«ÉÉÇ ©ÉÖW¥É{ÉÉÅ Ê´É»lÉÉùÉà©ÉÉÅ +àH»÷ÄÉ ~ÉÊmÉHÉ ùÉLÉÒ+à UÒ+à. +ÉoÉÒ ~ÉÊmÉHÉ {É ©É³àoÉÒ lÉÉùÒLÉ 25 ~ÉUÒoÉÒ W +É~É{ÉÉ {ÉYH{ÉÉÅ lÉà Ê´É»lÉÉùÉà©ÉÉÅoÉÒ ~ÉÊmÉHÉ ©Éà³´ÉÒ ¶ÉH¶ÉÉà. +oÉ´ÉÉ ¸ÉÒ »ÉÅPÉ{ÉÒ +ÉàÊ£»ÉàoÉÒ ùX{ÉÉ Êq´É»ÉÉà ʻɴÉÉ«É SÉɱÉÖ Êq´É»ÉÉà+à »É´ÉÉùà 11.30 oÉÒ 5.30 »ÉÖyÉÒ©ÉÉÅ °¥É° +oÉ´ÉÉ lÉ©ÉÉùÉ ¡ÉÊlÉÊ{ÉÊyÉ{Éà ©ÉÉàH±ÉÒ{Éà ~ÉÊmÉHÉ ©Éà³´ÉÒ ¶ÉH¶ÉÉà. Wà »÷ÉàH©ÉÉÅ ¾¶Éà l«ÉÉÅ »ÉÖyÉÒ Ê{É:¶ÉÖ±H +É~É´ÉÉ©ÉÉÅ +ɴɶÉà. ~ÉÊmÉHÉ £ùÒoÉÒ ~ÉÉà»÷ HùÉà +oÉ´ÉÉ HÖùÒ«ÉùoÉÒ +ùW{÷ ©ÉÉàH±É¶ÉÉà. +à´ÉÉà qÖùÉOɾ {É ùÉLÉ´ÉÉà.  ©ÉÖÅ¥É> ¥É¾Éù{ÉÉ ~ÉÊmÉHÉ{ÉÉÅ »É§«ÉÉà{Éà ~ÉiÉ LÉÉ»É WiÉÉ´É´ÉÉ{ÉÖÅ Hà +É~É{Éà ~ÉÊmÉHÉ {É ©É³à lÉÉà A~Éù ©ÉÖW¥É ´«É´É»oÉÉ+à +É~É{ÉÉ ¡ÉÊlÉÊ{ÉÊyÉ{Éà ©ÉÉàH±ÉÒ{Éà ~ÉÊmÉHÉ ©Éà³´ÉÒ ¶ÉHÉà UÉà. A~ÉùÉàGlÉ ©ÉÉʾlÉÒ UlÉÉÅ ~ÉiÉ ~ÉÊmÉHÉ {É ©É³lÉÒ ¾Éà«É lÉÉà lÉÉùÒLÉ 25 oÉÒ 30 qù©«ÉÉ{É »ÉÅPÉ{ÉÒ +ÉàÊ£»Éà £Éà{É Hù´ÉÉà WàoÉÒ lÉ©ÉÉà{Éà «ÉÉàN«É ©ÉÉNÉq¶ÉÇ{É +É~ÉÒ ¶ÉHÉ«É.  {ÉÒSÉà{ÉÉÅ »Éà{÷ùÉà©ÉÉÅ ´ÉyÉÉùÉ{ÉÒ ~ÉÊmÉHÉ+Éà ©ÉÉàH±É´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà Uà.

Wà+Éà{Éà ~ÉÊmÉHÉ {É ©É³lÉÒ ¾Éà«É lÉà+Éà+à {ÉÒSÉà{ÉÉ »Éà{÷ùÉà©ÉÉÅoÉÒ lÉÉùÒLÉ 25 ~ÉUÒoÉÒ ~ÉÊmÉHÉ ©Éà³´ÉÒ ¶ÉHà Uà. »÷ÉàH©ÉÉÅ ¾¶Éà l«ÉÉÅ »ÉÖyÉÒ©ÉÉÅ ~ÉÊmÉHÉ +É~É´ÉÉ©ÉÉÅ +ɴɶÉà. »Éà{÷ù {ÉÉ©É £Éà{É/©ÉÉà¥ÉÉ>±É {ÉÅ¥Éù 1) ¥ÉÉàùҴɱÉÒ ¸ÉÒ +ùÊ´ÉÅq§ÉÉ> Hà.¶Éɾ 9757032399 2) HÉÅÊq´É±ÉÒ (>) qÉ©ÉÉàqù´ÉÉeÒ 28874633 3) ©É±ÉÉe ¸ÉÒ HÉÅÊlɧÉÉ> Wà. ©ÉÉoÉÖHÒ«ÉÉ 28891892 4) NÉÉàùàNÉÉÅ´É ¸ÉÒ ©É¾à{r§ÉÉ> ´ÉÞW±ÉÉ±É ¶Éɾ 9821313377 5) +ÅyÉàùÒ ¸ÉÒ ©É¾à{r§ÉÉ> »ÉÒ. ¶Éɾ 9322232383 6) ʴɱÉà~ÉɱÉÉÇ ¸ÉÒ ©É¾à{r§ÉÉ> ´ÉÒ. ¶Éɾ 9324283562 7) PÉÉ÷HÉà~Éù Ê´É]{É +Éà~÷ÒG»É 25016161 8) q¾Ò»Éù oÉÒ Ê´ÉùÉù ¸ÉÒ ©ÉÖ Hà¶É§ÉÉ> «ÉÖ . ¶Éɾ 9869040150  +É~ÉiÉÒ ~ÉÊmÉHÉ +É~ÉiÉÉ »ÉÅ P É{ÉÒ ´Éà ¥ É»ÉÉ>÷ www.zalawadjainsangh.org A~Éù qù ©Éʾ{Éà A~ɱɥyÉ Uà. +É ´Éà¥É»ÉÉ>÷ A~Éù +É~ÉiÉÒ ~ÉÊmÉHÉ ´ÉÉÅSÉÒ ¶ÉHÉà UÉà.

A~ÉùÉàGlÉ »É´Éâ ¥ÉÉ¥ÉlÉÉà{ÉÒ ´ÉÉSÉHÉà - ©ÉÅe³{ÉÉ »É§«ÉÉà+à {ÉÉáyÉ ±Éà´ÉÉ Ê´É{ÉÅlÉÒ Uà.

40 ]ɱÉÉ´ÉÉe Wä{É q¶ÉÇ{É

+àÊ¡É±É - 2016

¸ÉÒ SÉÒ©É{É UÉmÉ »ÉÅPÉ

(¶Éàc »ÉÒ.+à{É. UÉmÉɱɫÉ{ÉÉ §ÉÚlÉ~ÉÚ´ÉÇ UÉmÉÉà{ÉÖÅ »ÉÅNÉc{É)

PÉù{Éà HlɱÉLÉÉ{ÉÖÅ oÉlÉÖÅ ¥ÉSÉÉ´ÉÉà

C/o. YlÉà{r§ÉÉ> +à{É. ¶Éɾ, +à/101, Ê{É©ÉÉÇiÉ HÉà©~ɱÉàKÉ, ¾à´É©ÉÉàù ùà»÷Éàù{÷ »ÉÉ©Éà, »÷àeÒ«É©É U ù»lÉÉ ~ÉÉ»Éà, {É´ÉùÅNÉ~ÉÖùÉ, +©ÉqÉ´ÉÉq-380009. ©ÉÉà.: 9825120551

+§É«ÉqÉ{ÉoÉÒ ~ÉÖi«É H©ÉÉ´ÉÉà - ¡ÉàùiÉÉqÉlÉÉ: ~ÉÚ.~É.SÉÅr¶ÉàLÉùÊ´ÉW«ÉY ©É.»ÉÉ.

PÉù©ÉÉÅoÉÒ ©ÉÉÅqNÉÒ qÚù Hù´ÉÒ Uà? lÉÅqÖù»lÉÒ ©Éà³´É´ÉÒ Uà? PÉùPÉù©ÉÉÅ Y´ÉùKÉÉ HùÉà - Y´ÉùKÉÉ lÉ©ÉÉùÒ ùKÉÉ Hù¶Éà. ¶Éàc »ÉÒ.+à{É. Ê´ÉvɱɫÉ/UÉmÉɱɫÉ, +ÉÅ¥ÉÉ´ÉÉeÒ, +©ÉqÉ´ÉÉqÊ{ÉùÉàNÉÒ qྠ»ÉÉä HÉà> SÉɾà Uà. ¾ÉàÊ»~É÷±É©ÉÉÅ W´ÉÖÅ {É ¾Éà«É NÉÖWùÉlÉ{ÉÒ +É {ÉÉ©ÉÉÅÊHlÉ-XiÉÒlÉÒ Ê¶ÉKÉiÉ »ÉÅ»oÉÉ{ÉÉ »´É.¸ÉàºcÒ +{Éà q´ÉÉ+Éà LÉÉ´ÉÒ {É ¾Éà«É lÉÉà ~Éù©ÉÉl©ÉÉ+à ¥ÉlÉÉ´Éà±ÉÉ +ʾŻÉÉ ¸ÉÒ SÉÒ©É{ɱÉÉ±É {ÉNÉÒ{ÉqÉ»É{ÉÒ AqÉù »ÉLÉÉ´ÉlÉoÉÒ Ê´É¶Éà ºÉlÉ: yÉ©ÉÇ{ÉÖÅ ~ÉɱÉ{É, ùÉàYÅqÉ Y´É{É©ÉÉÅ ´ÉyÉÖ {Éà ´ÉyÉÖ HùÉà.

Wä{ÉHÖ³{ÉÉ ¥ÉɳHÉà ©ÉÉ÷à +É UÉmÉÉ±É«É 1912©ÉÉÅ ¶É° Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +ʾŻÉÉ¡Éà ©ÉÒ HÖ©ÉÉù~Éɳ ©É¾ÉùÉX{ÉÉ ~ÉNɱÉà +ʾŻ ÉÉ©É«É +É´«ÉÖÅ. Uà±±ÉÉ 100 ´ÉºÉÇ qù©«ÉÉ{É +É UÉmÉɱɫɩÉÉÅ ù¾Ò +§«ÉÉ»É HùÒ »ÉáHeÉà Wä{É ¥ÉɳHÉà+à ~ÉÉàlÉÉ{ÉÖÅ §Éʴɺ«É AVW´É³ ¥É{ÉÉ´«ÉÖÅ, Y´É{É ¥É{ÉÉ´ÉÉà. HʱÉHÉ±É »É´ÉÇ[É ¸ÉÒ ¾à©ÉSÉÅrÉSÉÉ«ÉÇ{ÉÉ ~Éù©É§ÉGlÉ, ~ÉÊù´ÉÉù lÉoÉÉ »ÉÅlÉÉ{ÉÉà{Éà ʶÉKÉiÉ{ÉÉ ©ÉÉy«É©ÉoÉÒ »É©ÉÞu ¥É{ÉÉ´«ÉÉ, +ʾŠ»ÉÉ¡Éà ©ÉÒ HÖ ©ÉÉù~Éɳ ©É¾ÉùÉX 18-18 qà¶É{ÉÉ »ÉÅ ~ÉÚiÉÇ ùÉV«É©ÉÉÅ +ʾŻÉÉ{ÉÖÅ +qçÉÖlÉ ~ÉɱÉ{É HùÉ´ÉlÉÉ. {ÉÉ{ÉÒ WÚ ~ÉiÉ »É©ÉÉW{Éà ~ÉiÉ A~É«ÉÉàNÉÒ oÉ«ÉÉ Uà. +ÉÊoÉÇH ùÒlÉà W°Êù«ÉÉlÉ©ÉÅq ~ÉÊù´ÉÉù{ÉÉ ¥ÉɳHÉà {Éà +¾Ó ©ÉÉùÒ ¶ÉHÉlÉÒ {Éʾ. 11 ±ÉÉLÉ PÉÉà eÉ+Éà {Éà ~ÉÉiÉÒ NÉɳÒ{Éà ¡ÉÉoÉÊ©ÉHlÉÉ +É~ÉÒ qÉLÉ±É Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà Uà. »É©ÉOÉ Wä{É »É©ÉÉW{ÉÉ ~ÉÒ´ÉeÉ´ÉÉlÉÖÅ. PÉÉàeà»É´ÉÉù ~ÉÚÅWiÉÒoÉÒ ~ÉÚÅY PÉÉàeÉ A~Éù ¥Éà»ÉlÉÉà. LÉÖq +É´ÉÉ ~ÉÊù´ÉÉù{ÉÉ ¥ÉɳHÉà ©ÉÉ÷à +É »ÉÅ» oÉÉ +ÉWà ~ÉiÉ LÉÚ¥É ©É¾ÉùÉX SÉÉà©ÉÉ»ÉÉ©ÉÉŠʴɶÉàºÉ Y´Éq«ÉÉ{ÉÖÅ ~ÉɱÉ{É HùlÉÉ. PÉù©ÉÉÅ A~É«ÉÉàNÉÒ Uà. Wà{ÉÉà ±ÉÉ§É Wä{É ~ÉÊù´ÉÉùÉà W°ù ±Éà, ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ ùÉàYÅqÉ Y´É{É©ÉÉÅ W«ÉiÉÉ-Y´Éq«ÉÉ ~ÉɱÉ{É ©ÉÉ÷à ¶ÉÖÅ Hù¶ÉÉà? »ÉÅlÉÉ{ÉÉà {ÉÉ (ÊqHùÉ-ÊqHùÒ ¥É}Éà) AVW´É³ §Éʴɺ«É ©ÉÉ÷à +É (1) Nɳ´ÉÖÅ-HÉàoÉ³Ò : +³NÉiÉ ~ÉÉiÉÒ{ÉÉ +àH ÷Ò~ÉÉ©ÉÉÅ +NÉÊiÉlÉ »ÉÅ»oÉÉ©ÉÉÅ qÉLÉ±É Hù´ÉÉ{ÉÉà ¡É«Él{É W°ù Hùà.

Y´ÉÉà ¾Éà«É Uà. ©ÉÉ÷à qùàH HÉ«ÉÇ©ÉÉÅ ~ÉÉiÉÒ NÉɳÒ{Éà ´ÉÉ~Éù´ÉÖÅ. Êq´É»É©ÉÉÅ - ù¾à´ÉÉ ©ÉÉ÷à »ÉÉ£ »ÉÖÅqù ´«É´É»oÉÉ - ©É{É{Éà ¡É£Ùα±ÉlÉ ùÉLÉlÉÖÅ ¥Éà ´ÉÉù NÉɳ´ÉÉ{ÉÉà A~É«ÉÉàNÉ Hù´ÉÉà. qùàH {ɳà NɳiÉÖÅ-HÉàoÉ³Ò {É«É{Éù©«É »ÉÅHÖ±É - ¸Éàºc ʶÉKÉiÉ »ÉÉoÉà yÉÉÊ©ÉÇH ʶÉKÉiÉ ~ÉiÉ »ÉÉÎn´ÉH Wä{É §ÉÉàW{É - »ÉÅ»oÉÉ{ÉÖÅ ~ÉÉàlÉÉ{ÉÖÅ Y{ÉÉ±É«É - UmÉɱɫÉ{ÉÉ ´ÉÉ~Éù´ÉÒ. W«ÉiÉÉ~ÉÚ´ÉÇH »ÉÅLÉÉùÉà HÉh´ÉÉà. »ÉÅLÉÉùÉ ¥ÉÉ¥ÉlÉ Ê´É¶ÉàºÉ ¥ÉɳHÉà ©ÉÉ÷à ʴɶÉàºÉ +§«ÉÉ»É ©ÉÉ÷à Ê{É«ÉÊ©ÉlÉ ´ÉyÉÉùÉ{ÉÉ ´ÉNÉÉâ. - ~ÉÚ.NÉÖùÖNÉ©ÉoÉÒ XiÉ´ÉÖÅ.

UÉmÉɱɫɩÉÉŠʶÉKÉiÉ »ÉÉoÉà »ÉÅ»HÉù Ê»ÉÅSÉ{É +{Éà Y´É{É PÉelÉù (2) ~ÉÚÅWiÉÒ : HÉ©É ¶É° HùlÉÉ ~ɾà±ÉÉ ù»ÉÉàeÉ©ÉÉÅ, NÉà»É{ÉÉ SÉÚ±ÉÉà wÉùÉ »É£³ A}ÉlÉ Y´É{É ©ÉÉ÷à ©ÉW¥ÉÖlÉ ~ÉÉ«ÉÉà ¥É{Éà Uà.

SÉɱÉÖ HùlÉÉ ~ɾà±ÉÉ NÉà»É{ÉÉ SÉÚ±ÉÉ (¥É{ÉÇù) A~Éù lÉoÉÉ «ÉÉàN«É +É~ÉiÉà ¶ÉÖÅ ©Éqq HùÒ ¶ÉHÒ+à?

WN«ÉÉ+Éà+à ~ÉÚÅWiÉÒ{ÉÉà A~É«ÉÉàNÉ Hù´ÉÉà. WàoÉÒ HÒeÒ, ´ÉÉÅqÉ{ÉÉ ¥ÉSSÉÉ, +É~É +É ´ÉÉlÉ{Éà »É©ÉY +É~É{ÉÉ »ÉNÉÉ-»ÉÅ¥ ÉÅyÉÒ, »{Éà ¾Ò, {ÉÉ{ÉÒ ©ÉÉà÷Ò Y´ÉÉlÉÉà ´ÉNÉàùà SÉÚ±ÉÉ-+ÎN{É©ÉÉÅ ¾Éà©ÉÉlÉÉ ¥ÉSÉÒ X«É. Ê©ÉmÉ, [ÉÉÊlÉW{É ´ÉNÉàùà Hà Wà+Éà{ÉÒ +ÉÊoÉÇH λoÉÊlÉ »ÉÉ©ÉÉ{«É ¾Éà«É ~ÉÚÅWiÉÒ{Éà qÉÅÊlÉ«ÉÉoÉÒ PÉ»ÉÒ »ÉÖÅ´ÉÉ³Ò ¥É{ÉÉ´ÉÒ ´ÉÉ~Éù´ÉÒ. +{Éà +©ÉqÉ´ÉÉq ¥É¾Éù Hà +©ÉqÉ´ÉÉqoÉÒ qÚù ±ÉÉŧÉÉ, NÉÉàlÉÉ, ¥É¾à{É! lÉÖÅ »ÉÉùÒ ù»ÉÉà> ¥É{ÉÉ´ÉÒ{Éà LÉÉ{ÉÉù{ÉÒ ¶ÉÉ¥ÉɶÉÒ ~ÉUÒ {ÉùÉàeÉ, +Éàh´É Wà´ÉÉ ~ÉùÉ©ÉÉÅ ù¾àlÉÉ ¾Éà«É lÉÉà lÉà©É{ÉÉ ¥ÉɳHÉà{Éà ©Éà³´ÉWà. ~ɾà±ÉÉ ~ÉÚÅWiÉÒoÉÒ ~ÉÚÅY{Éà Ê{ÉqÉâºÉ Y´ÉÉà{ÉÒ qÖ´ÉÉ ©Éà³´ÉÒ +¾Ó qÉLÉ±É Hù´ÉÉ lÉà©É{Éà »É©ÉWÖlÉÒ +É~ÉÉà, ʾ©©ÉlÉ +É~ÉÉà, Ê{ÉiÉÇ«É ±Éà´ÉÉ©ÉÉÅ oÉÉàeÒ ©Éqq HùÒ +¾Ó »ÉÖyÉÒ ~ɾÉáSÉÉeÉà. +{Éà ¥ÉɳH{ÉÉ ±Éà. HÉùiÉHà.... {ÉÉùÒ{ÉÉà +´ÉlÉÉù ©É²«ÉÉà lÉÉà ùÉàW SÉÚ±ÉÉà ~Éà÷É´É´ÉÉ{ÉÉ lÉoÉÉ lÉà{ÉÉ wÉùÉ lÉà ~ÉÊù´ÉÉù{ÉÖÅ §Éʴɺ«É AVW´É³ ¥É{ÉÉ´É´ÉÉ{ÉÉ ~ÉÉ~É Hù´ÉÉ ~Éeà Uà. ~ÉiÉ... ÊW{ɶÉÉ»É{É ©É³Ò NÉ«ÉÖÅ lÉÉà ~ÉÚÅWiÉÒoÉÒ W«ÉiÉÉ{ÉÉà yÉ©ÉÇ HùÒ ¶ÉHÉ«É Uà. ¡É«Él{É©ÉÉÅ +É~É Ê{ÉÊ©ÉnÉ ¥É{ÉÉà. »ÉÉ©ÉÉ{«É ùÒlÉà yÉÉà.6 +{Éà yÉÉà.9©ÉÉÅ ¡É´Éà¶É~ÉùÒKÉÉ ±É> ¡É´Éà¶É +~ÉÉ«É (3) NÉà»É-SÉÚ±ÉÉà ~ÉÚÅY-~É©ÉÉÊWÇ »ÉÚ«ÉÉâq«É ~ÉUÒ ~Éà÷É´É´ÉÉà. »ÉÚ«ÉÉÇ»lÉ Uà. qù ´ÉºÉâ ©ÉÉSÉÇ/+à¡ÉұɩÉÉÅ ¡É´Éà¶É £Éà©ÉÇ +É~É´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà Uà. ~ÉUÒ {É ´ÉÉ~Éù´ÉÉà. ùÉmÉà PÉiÉÉ Y´ÉÉà{ÉÒ Ê¾Å»ÉÉ oÉÉ«É Uà. +ÉÊoÉÇH {É¥É³É ~ÉÊù´ÉÉù{ÉÉ ¥ÉɳH{Éà ©ÉÉ£Ò/ùɾlÉ qùà qÉLÉ±É (4) NÉà»É-SÉÚ±ÉÉ §ÉdÒ{ÉÒ ¥ÉùÉ¥Éù A~Éù ±ÉÉ>÷ {É ùÉLÉ´ÉÒ, Hà©ÉHà Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà Uà. ±ÉÉ>÷{ÉÒ Y´ÉÉlÉ SÉÚ±ÉÉ-§ÉdÉ©ÉÉÅ ~ÉeÒ ©ÉùÒ X«É Uà.

-: ´ÉyÉÖ XiÉHÉùÒ ©ÉÉ÷à »ÉÅ~ÉHÇ :¸ÉÒ ¡ÉqÒ~ɧÉÉ> - ©ÉÉà.: 9925005693 (§ÉÚlÉ~ÉÚ´ÉÇ Ê´ÉvÉoÉÔ) (5) qùàH WN«ÉÉ+à HÉ©É ¶É° HùlÉÉ ~ɾà±ÉÉ »ÉÖÅ´ÉÉ³É ]ÉeÖ +oÉ´ÉÉ ¸ÉÒ YlÉà{r§ÉÉ> - ©ÉÉà.: 9825120551 (§ÉÚlÉ~ÉÚ´ÉÇ Ê´ÉvÉoÉÔ) ~ÉÚÅWiÉÒoÉÒ £ÉàùÉ ¾ÉoÉà W«ÉiÉÉ Hù´ÉÒ, WàoÉÒ HùÉà³Ò«ÉÉ-Y´ÉÉlÉÉà ¸ÉÒ©ÉlÉÒ V«ÉÉàÊlÉ¥Éà{É - ©ÉÉà.: 9879059195 (§ÉÚlÉ~ÉÚ´ÉÇ Ê´ÉvÉoÉÔ{ÉÒ) SÉɱÉÒ X«É. »ÉÉ£ »ÉÚ£Ò Hù´ÉÉ©ÉÉÅ ]É÷HÒ«ÉÉ{ÉÉà A~É«ÉÉàNÉ {É Hù´ÉÉà.

-+ɧÉÉù »É¾, ¡ÉÊq~É Hà. ¶Éɾ lÉà{ÉÉoÉÒ Ê¾Å»ÉÉ oÉÉ«É Uà. ©ÉÅmÉÒ : ¸ÉÒ SÉÒ©É{É UÉmÉ »ÉÅPÉ J©É¶É: Emial : shreechimanchhatrasangh@gmail.com

+àÊ¡É±É - 2016

]ɱÉÉ´ÉÉe Wä{É q¶ÉÇ{É

41

¶ÉÖ§É ´ÉàʴɶÉɳ..... ¸ÉÒ »ÉÅPÉ{ÉÉ +ɶÉÒ´ÉÉÇq

´Éù ~ÉKÉ

H{«ÉÉ ~ÉKÉ

ÊSÉ.lÉàW»É ÊSÉ.+±ÉÒ¶ÉÉ ¸ÉÒ +ʹÉ{ɧÉÉ> SÉÅ~ÉH±ÉÉ±É ´ÉÉàùÉ, Hà³´ÉiÉÒ 171 171 ´Éh´ÉÉiÉ ¾É±É HÉÅÊq´É±ÉÒ {ÉÉ »ÉÖ~ÉÖmÉ »ÉÉyÉÊ©ÉÇH 171 171 ¸ÉÒ +lÉֱɧÉÉ> HÉÅlÉÒ±ÉÉ±É ¶Éàc »É.±ÉN{É 171 171 »ÉÒ¾Éàù ¾É±É ©ÉÖ±ÉÖÅe{ÉÒ »ÉÖ~ÉÖmÉÒ lÉ¥ÉÒ¥ÉÒ 171 171 lÉ~É·SÉ«ÉÉÇ 171 171 ÊSÉ.HÖiÉÉ±É ÊSÉ.Ê´Éù±É ¸ÉÒ ÊHlÉÒHÖ©ÉÉù ù©ÉÊiÉH±ÉÉ±É ¶Éàc, Hà³´ÉiÉÒ 251 251 WlÉ{ÉÉ LÉàù´ÉÉ ¾É±É HÉÅÊq´É±ÉÒ{ÉÉ »ÉÖ~ÉÖmÉ »ÉÉyÉÊ©ÉÇH 251 251 ¸ÉÒ H±~Éà¶ÉHÖ©ÉÉù ©É{ÉÖ§ÉÉ> ©ÉÉàqÒ, ~ÉÊmÉHÉ 251 251 »ÉÖù{à r{ÉNÉù ¾É±É HÉÅÊq´É±ÉÒ{ÉÒ »ÉÖ~ÉÖmÉÒ »É.±ÉN{É 251 251 lÉ¥ÉÒ¥ÉÒ 251 251 lÉ~É·SÉ«ÉÉÇ 251 251 ÊSÉ.HÉÊlÉÇH ÊSÉ.~ÉÓHÒ ¸ÉÒ Êq{Éà¶É§ÉÉ> {ÉÅq±ÉÉ±É ¶Éàc, ´Éh´ÉÉiÉ »ÉÉyÉÊ©ÉÇH 251 251 ¾É±É HÉÅÊq´É±ÉÒ{ÉÉ »ÉÖ~ÉÖmÉ ¸ÉÒ ÊqʱÉ~ɧÉÉ> SÉÅqÖ±ÉÉ±É ¶Éɾ ~ÉɱÉ{É~ÉÖù ¾É±É §ÉÉ«ÉÅqù{ÉÒ »ÉÖ~ÉÖmÉÒ ÊSÉ.zÉÖ´É ÊSÉ.>¶ÉÉ{ÉÒ ¸ÉÒ WlÉÒ{ɧÉÉ> HÉÅÊlɱÉÉ±É ¶Éɾ, Hà³´ÉiÉÒ 251 251 ~ÉÉ÷iÉ ¾É±É +ÅyÉàùÒ{ÉÉ »ÉÖ~ÉÖmÉ »ÉÉyÉÊ©ÉÇH 151 151 ¸ÉÒ ùÉWà{rHÖ©ÉÉù ¥ÉSÉÖ§ÉÉ> ¶Éɾ, ~ÉÊmÉHÉ 151 151 SÉÉà÷Ò±ÉÉ ¾É±É +ÅyÉàùÒ{ÉÒ »ÉÖ~ÉÖmÉÒ »É.±ÉN{É 151 151 lÉ¥ÉÒ¥ÉÒ 151 151 lÉ~É·SÉ«ÉÉÇ 151 151 ÊSÉ.HùiÉ ÊSÉ.+{ÉÉàLÉÒ ¸ÉÒ §ÉùlɧÉÉ> yÉÒùW±ÉÉ±É ]´ÉàùÒ, Hà³´ÉiÉÒ 501 501 ´Éh´ÉÉiÉ ¾É±É »ÉÉÅlÉÉJÖ]{ÉÉ »ÉÖ~ÉÖmÉ »ÉÉyÉÊ©ÉÇH 501 501 ¸ÉÒ »ÉÖù¶à ɧÉÉ> ¡ÉlÉÉ~ɧÉÉ> ©É¾àlÉÉ ~ÉÚùiÉ ¾É±É ~ÉÉù±ÉÉ{ÉÒ »ÉÖ~ÉÖmÉÒ ÊSÉ.»ÉÉNÉù ÊSÉ.HÄ~ÉÉ ¸ÉÒ Êq~ÉH§ÉÉ> +{ÉÉà~ÉSÉÅq »É±ÉÉàlÉ Hà³´ÉiÉÒ 251 251 ¥ÉÉà÷Éq ¾É±É PÉÉ÷HÉà~Éù{ÉÉ »ÉÖ~ÉÖmÉ »ÉÉyÉÊ©ÉÇH 251 251 ¸ÉÒ ¡ÉHɶɧÉÉ> §ÉNÉ´ÉÉ{ÉqÉ»É ©É¾àlÉÉ ~ÉÊmÉHÉ 251 251 lɳÉW ¾É±É PÉÉ÷HÉà~Éù{ÉÒ »ÉÖ~ÉÖmÉÒ ÊSÉ.qà´ÉÉÅNÉ ÊSÉ.¾àlÉ±É ¸ÉÒ ©ÉÖHà¶É§ÉÉ> WàcɱÉÉ±É ©É¾àlÉÉ, Hà³´ÉiÉÒ 101 101 »ÉÖù{à r{ÉNÉù ¾É±É HÉÅÊq´É±ÉÒ{ÉÉ »ÉÖ~ÉÖmÉ »ÉÉyÉÊ©ÉÇH 101 101 ¸ÉÒ ¥ÉÉ¥ÉÖ±ÉÉ±É §ÉÒLÉɧÉÉ> HÉàcÉùÒ ~ÉÊmÉHÉ 101 101 SÉÖeÉ ¾É±É HÉÅÊq´É±ÉÒ{ÉÒ »ÉÖ~ÉÖmÉÒ »É.±ÉN{É 101 101 lÉ~É·SÉ«ÉÉÇ 101 101 ÊSÉ.Ê»ÉyyÉÉoÉÇ ÊSÉ.{ÉÒ¶ÉÉ ¸ÉÒ {ÉÒlÉÒ{ɱÉÉ±É SÉÅ~ÉH±ÉÉ±É ¶Éɾ Hà³´ÉiÉÒ 101 101 +©ÉqÉ´ÉÉq ¾É±É {ÉɱÉÉ»ÉÉà~ÉÉùÉ{ÉÉ »ÉÖ~ÉÖmÉ »ÉÉyÉÊ©ÉÇH 101 101 ¸ÉÒ SÉÅrHÉÅlɧÉÉ> ù©ÉiɱÉÉ±É ¶Éɾ ~ÉÊmÉHÉ 101 101 ±ÉÖiÉÉ´ÉÉeÉ ¾É±É Ê´ÉùÉù{ÉÒ »ÉÖ~ÉÖmÉÒ »É.±ÉN{É 101 101 lÉ¥ÉÒ¥ÉÒ 101 101 lÉ~É·SÉ«ÉÉÇ 101 101 42 ]ɱÉÉ´ÉÉe

ÊSÉ.HÉäʶÉH ÊSÉ.¡ÉÒ«ÉÅHÉ ¸ÉÒ {ÉÉNÉùÉW{É Hä±ÉɻɩÉ, ©ÉNÉùÅWàùÒ ¾É±É NÉÉàùàNÉÉ´É{ÉÉ »ÉÖ~ÉÖmÉ ¸ÉÒ ùÉWà{É »ÉÖ©É{ɱÉÉ±É ¶Éɾ »ÉÖù{à r{ÉNÉù ¾É±É ©ÉÖÅ¥É>{ÉÒ »ÉÖ~ÉÖmÉÒ

Hà³´ÉiÉÒ »ÉÉyÉÊ©ÉÇH ~ÉÊmÉHÉ »É.±ÉN{É lÉ¥ÉÒ¥ÉÒ lÉ~É·SÉ«ÉÉÇ

201 201 201 201 201 201 201 201 201 201 201 201

¶ÉÖ§É ±ÉN{É ¡É»ÉÅNÉà §Éà÷

ÊSÉ.»ÉÉʾ±É ÊSÉ.§ÉÎGlÉ (~ÉɫɱÉ) ¸ÉÒ ¡ÉHɶɧÉÉ> ¶ÉÉÅÊlɱÉÉ±É ¶Éɾ Hà³´ÉiÉÒ »ÉÖù{à r{ÉNÉù ¾É±É »ÉÉÅlÉÉJÖ]{ÉÉÅ »ÉÖ~ÉÖmÉ lÉoÉÉ lÉ¥ÉÒ¥ÉÒ ¸ÉÒ »ÉÖùà{r§ÉÉ> HɱÉÉ, ´Éù±ÉÒ-©ÉÖÅ¥É>{ÉÒ »ÉÖ~ÉÖmÉÒ

500 500

+{«É §Éà÷  ¸ÉÒ ÊH¶ÉÉàùSÉÅr ùÊlɱÉÉ±É ¶Éɾ (©ÉÉoÉÖHÒ«ÉÉ)

Hà³´ÉiÉÒ 250 »´ÉNÉÇ»oÉ {ÉÉ +Él©É¸Éà«ÉÉoÉâ §Éà÷ »ÉÉyÉÊ©ÉÇH 250 ~ÉÊmÉHÉ 250 lÉ¥ÉÒ¥ÉÒ 250 ©ÉÉʾlÉÒ »ÉÅH±É{É : ʾùà{É ùÉWÖ©ÉÅmÉÒ

´¾É±ÉÉ{ÉÒ ´É»É©ÉÒ Ê´ÉqÉ«É ´Éà³É+à..... §ÉɴɧÉùÒ ¸ÉyyÉÉÅW±ÉÒ ©ÉÉSÉÇ - 2016 {ÉÉ©É ©ÉÚ³´ÉlÉ{É

¾É±É

 ©ÉÉlÉÖ¸ÉÒ ¶ÉÉùqÉ¥Éà{É ¶ÉÉÅÊlɱÉÉ±É HÉàcÉùÒ +©É±É{Éàù ~ÉɱÉÉÇ  {ÉÉùÅNÉÒ¥Éà{É {ÉùÉàlÉ©ÉqÉ»É ¶Éɾ »ÉÖùà{r{ÉNÉù +ÅyÉàùÒ  ʴɩɱÉÉ¥Éà{É ¶ÉÉÅÊlɱÉÉ±É ¶Éɾ »ÉÖùà{r{ÉNÉù »ÉÉÅlÉÉJÖ]  Ê~É«ÉÖºÉ Ê¾Å©ÉlɱÉÉ±É H~ÉÉ»ÉÒ zÉÉÅNÉzÉÉ PÉÉ÷HÉà~Éù  lÉ°±ÉlÉÉ ¶ÉÉÅÊlɱÉÉ±É ¶Éɾ ©ÉÖ eÒ ¥ÉÉàùҴɱÉÒ  §ÉÉàNÉÒ§ÉÉ> cÉHù¶ÉÒ ¶Éɾ SÉÖeÉ »ÉÉ«É{É  W¶ÉÖ¥Éà{É HÉÅÊlɱÉÉ±É ¶Éɾ zÉÉÅNÉzÉÉ +ÅyÉàùÒ  W«ÉÅÊlɱÉÉ±É Y´ÉùÉW qà»ÉÉ> ©ÉàoÉÉiÉ +ÅyÉàùÒ ©ÉÉʾlÉÒ »ÉÅH±É{É : ʾùà{É ùÉWÖ©ÉÅmÉÒ ¸ÉÒ ]ɱÉÉ´ÉÉe Wä{ É ¹ÉàlÉÉÅ¥Éù ©ÉÚÊ lÉÇ~ÉÚW H »ÉÅP É-©ÉÖÅ¥É> “]ɱÉÉ´ÉÉe Wä{ É q¶ÉÇ{ É ” ©ÉÉÊ»ÉH ~ÉÊmÉHÉ X¾àù LÉ¥Éù{ÉÉ qù

Uà±±ÉÖ H´Éù ~ÉàW (+É÷Ç ~Éà~Éù) £Éàù H±Éù +àH ´ÉLÉlÉ{ÉÉ °É. 7000 +Åqù{ÉÉ H´Éù ~Éà>W {ÉÅ.2 lÉoÉÉ 3 (+É÷Ç ~Éà~Éù) +àH ´ÉLÉlÉ{ÉÉ °É.6000 H±Éù ¡ÉÒ{÷ÓNÉ - +àH £Ý±É ~ÉàW - +àH ´ÉLÉlÉ °É.4500 H±Éù ¡ÉÒ{÷ÓNÉ - +eyÉÉ ~ÉàW - +àH ´ÉLÉlÉ °É.2500 +Åqù{ÉÖÅ »ÉÉqÖ ~Éà>W »ÉÓNÉ±É H±Éù £Ù±É ~ÉàW +àH ´ÉLÉlÉ{ÉÉ °É.2500 +Åqù{ÉÖÅ »ÉÉqÖ ~Éà>W »ÉÓNÉ±É H±Éù ¾É£ ~ÉàW +àH ´ÉLÉlÉ{ÉÉ °É.1500 +Åqù{ÉÖÅ »ÉÉqÖ ~Éà>W »ÉÓNÉ±É H±Éù H´ÉÉÇ÷ù ~ÉàW +àH ´ÉLÉlÉ{ÉÉ °É.800 +Åqù{ÉÖÅ »ÉÉqÖ ~Éà>W »ÉÓNÉ±É H±Éù 1/3 ~ÉàW +àH ´ÉLÉlÉ{ÉÉ °É.1000 +Åqù{ÉÖÅ »ÉÉqÖ ~Éà>W »ÉÓNÉ±É H±Éù 1/6 ~ÉàW +àH ´ÉLÉlÉ{ÉÉ °É.500 +àH «ÉÖÊ{É÷{ÉÉ +àH ´ÉLÉlÉ{ÉÉ °É.200 +àH «ÉÖÊ{É÷{ÉÉ +àH ´ÉºÉÇ{ÉÉ (12 +ÅH) °É.1800 Wä{É q¶ÉÇ{É

+àÊ¡É±É - 2016