Zalawad Patrika June21

WÖ{É - 2021

]ɱÉÉ´ÉÉe Wä{É q¶ÉÇ{É

1

2

]ɱÉÉ´ÉÉe Wä{É q¶ÉÇ{É

WÖ{É - 2021

¸ÉÒ ]ɱÉÉ´ÉÉe Wä{É ¹Éà.©ÉÚ.~ÉÚ. »ÉÅPÉ -©ÉÖÅ¥É> ¡É©ÉÖLÉ : ¸ÉÒ +ùÊ´ÉÅq§ÉÉ> HÉÅlÉÒ±ÉÉ±É ¶Éɾ A~É¡É©ÉÖLÉ : ¸ÉÒ ©É¾à{r§ÉÉ> SÉÒ©É{ɱÉÉ±É ¶Éɾ ©ÉÅmÉÒ+Éà :¸ÉÒ ©ÉÖHà¶É§ÉÉ> AnÉ©ÉSÉÅq ¶Éɾ ¸ÉÒ yÉÒ°§ÉÉ> ùlÉÒ±ÉÉ±É »ÉÅPÉ´ÉÒ ¸ÉÒ Ê~É«ÉֺɧÉÉ> HÉ{lÉÒ±ÉÉ±É ¶Éɾ

lÉÅmÉÒ »oÉÉ{ÉàoÉÒ.... »É©É«É »ÉlÉlÉ ´É¾àlÉÉà ù¾à Uà. »ÉÅXNÉÉà, ~ÉÊùλoÉÊlÉ ¥Éq±ÉÉlÉÉ ù¾à lÉÉà ~ÉiÉ »É©É«É{ÉÖÅ ´É¾àlÉÖÅ ù¾à´ÉÖÅ lÉà{ÉÒ Ê{É«ÉlÉÒ Uà. »É©É«É{Éà +ɳ»É »~ɶÉÇlÉÒ W {ÉoÉÒ. »É©É«É +àH +à´ÉÒ NÉlÉÒ Uà Hà lÉà{ÉÉ©ÉÉÅ oÉÉH, Ê´ÉùÉ©É, +÷H´ÉÖÅ, °HÉ´É÷ »ÉŧɴÉÒ W ¶ÉHlÉÉ {ÉoÉÒ. »É©É«É{Éà »É©ÉW´ÉÉà, »É©É«É{ÉÒ »ÉÉoÉà lÉà{ÉÉ lÉɱÉà Hq©É ʩɱÉÉ´ÉÒ SÉɱɴÉÖÅ lÉà Y´É{É »ÉÉoÉÇHlÉÉ{ÉÒ HqÉSÉ ¸Éàºc A~ɱɥyÉÒ ¾Éà«É ¶ÉHà.

+l«ÉÉù{ÉÉÅ ©É¾É©ÉÉùÒ{ÉÉÅ ´ÉlÉÇ©ÉÉ{É »É©É«É©ÉÉÅ XiÉà ¥ÉyÉÖ W ©É¾q+ŶÉà »oÉNÉÒlÉ oÉ> NÉ«ÉÖÅ »É¾LÉX{ÉSÉÒ : ¸ÉÒ NÉÒùҶɧÉÉ> HÉÅlÉÒ±ÉÉ±É ¶Éɾ ±ÉÉNÉà Uà ? XiÉà Y´É{É°~ÉÒ ÷ÄÉ£ÒH©ÉÉÅ ùàe Ê»ÉN{ɱÉà ¡É¶ÉÉ»É{É°~ÉÒ ÷ÄÉ£ÒH{ÉÉÅ ¾ÉoÉà...oÉÉàeÉ »É©É«É Hà ±ÉÒ+à °H X´É{ÉÉà »ÉÅHàlÉ +É~«ÉÉà ¾Éà«É lÉà´ÉÉà +ྻÉÉ»É oÉÉ«É Uà. +Åʾ«ÉÉ °H X´É©ÉÉÅ ~ÉÒ.+Éù.+Éà: ¸ÉÒ Êq~ÉH§ÉÉ> NÉÖ±ÉÉ¥ÉSÉÅq NÉÉÅyÉÒ HqÉSÉ »É±ÉÉ©ÉlÉÒ{ÉÉà »ÉÅHàlÉ Uà. +É ©É¾É©ÉÉùÒ{ÉÉÅ ´ÉlÉÇ©ÉÉ{É »É©É«É©ÉÉÅ »ÉÖùKÉÉ, »É±ÉÉ©ÉlÉÒ +oÉàâ ÷Ä»÷Ò¸ÉÒ+Éà yÉÒùÉ ~Ée´ÉÉ{ÉÖÅ Uà, »ÉÉSÉ´É´ÉÉ{ÉÖÅ Uà, »´É«ÉÅ ©ÉÉ÷à +{Éà +{«É ©ÉÉ÷à »ÉŧÉɳ´ÉÉ{ÉÖÅ Uà. ~ÉùÅlÉÖ ¸ÉÒ Êq±ÉÒ~ɧÉÉ> LÉÒ©ÉSÉÅq ¶Éɾ-IPP Y´É{É Ê´ÉHÉ»É{Éà +÷HÉ´«ÉÉ ´ÉNÉù ´É¾àlÉÉà ùÉLÉ´ÉÉ{ÉÉà Uà. »É©É«É »ÉÅNÉÉoÉà SÉɱÉlÉÉ ù¾à´ÉÖÅ +à ¸ÉÒ ù»ÉÒH±ÉÉ±É {ÉÉNÉùqÉ»É HÉàcÉùÒ W Y´É{É Uà. NÉlÉ +{Éà SÉɱÉÖ ´ÉºÉÇ©ÉÉÅ ~ÉiÉ +É~ÉiÉà »ÉÉä ©É¾É©ÉÉùÒ{ÉÒ «ÉÉlÉ{ÉÉ+Éà©ÉÉÅ HÉ@H ¸ÉÒ ÊHùÒ÷§ÉÉ> ùlÉ{ɶÉÒ ¶Éɾ {É´ÉÒ Y´É{É ¶Éä±ÉÒ +~É{ÉÉ´ÉÒ{Éà »É©É«É »ÉÉoÉà SÉɱɴÉ{ÉÉà +àH +ʧÉ{É´É ¡É«ÉÉ»É H«ÉÉàâ W Uà. ¸ÉÒ »ÉÅW«É§ÉÉ> §ÉÉ>±ÉÉ±É ¶Éɾ +É +à H {É´ÉÒ Hà e Ò+à SÉɱÉÒ{Éà »É©ÉOÉ ©ÉÉ{É´É WNÉlÉà YÅ q NÉÒ Y´É´ÉÉ{ÉÉà AnÉ©É ¸ÉÒ ©É{ɾù§ÉÉ> ùlÉÒ±ÉÉ±É ¥ÉNÉeÒ«ÉÉ ¡É«ÉÉ»É Hùà±É Uà. ¸ÉÒ HÖ©ÉÉù§ÉÉ> {ÉNÉÒ{ÉqÉ»É ¶Éɾ ¸ÉÒ ¥ÉÒ~ÉÒ{ɧÉÉ> ùlÉÒ±ÉÉ±É ´ÉÉàùÉ YÅqNÉÒ HÉà>{ÉÒ qà{É {ÉoÉÒ. YÅqNÉÒ{Éà lÉÉà ~ÉÉàlÉà W »É]É´É´ÉÉ{ÉÒ ¾Éà«É Uà. »ÉÖLÉ qÖ:LÉ, lÉÅmÉÒ : ¸ÉÒ ©ÉÖHà¶É§ÉÉ> AnÉ©ÉSÉÅq ¶Éɾ H~ÉùÉà »É©É«É +à lÉÉà +É´ÉlÉÉ ù¾à¶Éà...+{Éà ~É»ÉÉù ~ÉiÉ oÉlÉÉ ù¾à¶Éà. ¥É»É lÉ©ÉÉùÒ ~ÉÉ»Éà +ɶÉÉ °~ÉÒ Ê´É]{É ¾Éà ´ÉÖÅ Xà>+à. Y´É{É ~ÉoÉ©ÉÉÅ H«ÉÉùà«É Ê´ÉùÉ©É »ÉŧɴÉÒ W {É ¶ÉHà. ùY. +Éà£Ò»É ¸ÉÒ {É©ÉÒ{ÉÉoÉY Wä{É A~ÉÉ¸É«É ~ÉÉ«ÉyÉÖ{ÉÒ, ©É¾É©ÉÉùÒ{ÉÉÅ ´ÉlÉÇ©ÉÉ{É »É©É«É©ÉÉÅ Y´É{É »ÉÅ~ÉÚiÉÇ oÉŧÉÒ {ÉoÉÒ NÉ«ÉÖ ~ÉiÉ Y´É{É{ÉÒ NÉÊlÉ ©ÉÅq ©ÉÖÅ¥É> - 400 003 ~ÉeÒ Uà. ~ÉÉiÉÒ{ÉÉÅ ´É¾àlÉÉ ¡É´Éɾ{Éà H«ÉÉùà +÷HÉ´ÉÒ {É ¶ÉHÒ+à, lÉà lÉÉà lÉà{ÉÉà ù»lÉÉà HÉhÒ W ´É±±É§ÉqÉ»É HÉ{ÉY ʥɱeÓNÉ, ¥ÉÒWà ©Éɳà, ±Éà Uà. Y´É{É{ÉÉÅ Ê´ÉHÉ»É ¡É´Éɾ{Éà ~ÉiÉ lÉà{ÉÒ »ÉÉoÉà »ÉÉÅH³Ò ¶ÉHÒ+à. NÉ©Éà lÉà´ÉÒ Ê´ÉH÷ 175, Ê¡É{»Éà»É »÷ÄÒ÷, ©ÉÖÅ¥É>-400 002 ~ÉÊùλoÉÊlÉ©ÉÉÅ, »É©É»«ÉÉ©ÉÉÅ ~ÉiÉ ~ÉÉiÉÒ{ÉÉÅ ´É¾àlÉÉ ¡É´Éɾ{ÉÒ Wà©É +É~ÉiÉà +É~ÉiÉÉà ù»lÉÉà HÉh´ÉÉà W ù¾«ÉÉà. +àH´ÉÉù ù»lÉÉà Ê{ÉH³Ò W¶Éà +à÷±Éà ~ÉÉiÉÒ{ÉÉÅ ´É¾àlÉÉ ]ùiÉÉ{ÉÒ Wà©É W ´É¾Ò´É÷Ò +Éà£Ò»É : 103, +¶ÉÉàH ¾É>÷»É, »Éù»´ÉlÉÒ ÷É´Éù »ÉÉ©Éà, +É࣠WÖ{ÉÉ {ÉÉNÉùqÉ»É YÅqNÉÒ +É{ÉÅq ÊH±±ÉÉà±É »ÉÉoÉà Ê´ÉHɻɰ~ÉÒ ùÉ¾à ´É¾àlÉÒ ù¾à¶Éà.

LÉX{ÉSÉÒ :¸ÉÒ H©É±Éà¶É§ÉÉ> ©É¾É»ÉÖLɱÉÉ±É ~ÉÉùàLÉ

ùÉàe, +ÅyÉàùÒ (>»÷), ©ÉÖÅ¥É> - 400069 HÉ©ÉHÉW{ÉÉà »É©É«É : 11.30 oÉÒ 5.30 ©ÉÉà. : 9137342818

qÉ©ÉÉàqù´ÉÉeÒ & 2887 4633 ~ÉÊmÉHÉ©ÉÉÅ ¡ÉNÉ÷ oÉlÉÉ ±ÉàLÉÉà Hà Ê´ÉSÉÉù ±ÉàLÉH{ÉÉ +ÅNÉlÉ Uà. lÉà{ÉÒ »ÉÉoÉà »ÉÅ»oÉÉ Hà lÉÅmÉÒ »É¾©ÉlÉ Uà +à©É ©ÉÉ{ÉÒ ±Éà´ÉÖÅ {ɾÓ. ±ÉàLÉ ©ÉÉàH±É{ÉÉùà U~ÉÉ´ÉÉ ¥ÉÉ¥ÉlÉ ~ÉÞSUÉ Hù´ÉÒ {É¾Ó lÉà{ÉÒ LÉÉ»É {ÉÉáyÉ ±Éà´ÉÒ. HÉ{ÉÚ{ÉÒ HÉ«ÉÇ´ÉɾÒ{ÉÖÅ +ÊyÉHÉù KÉàmÉ ©ÉÖÅ¥É> ù¾à¶Éà.

UÚ÷H ©ÉÖ±«É °É.3/Email :

zalawadjainsangh@gmail.com Website :

www.zalawadjainsangh.org

WÖ{É - 2021

»É©ÉOÉ Y´É{É qù©«ÉÉ{É +É~ÉiÉÉÅ ~ÉÊù´ÉÉùÉà©ÉÉÅoÉÒ, +É~ÉiÉÉÅ »{Éàʾ - »´ÉW{ÉÉà©ÉÉÅoÉÒ, +É~ÉiÉÉÅ Ê©ÉmÉÉà©ÉÉÅoÉÒ, +É~ÉiÉÉÅ »É©ÉÉW©ÉÉÅoÉÒ PÉiÉÒ ¥ÉyÉÒ ´«ÉÎHlÉ+Éà...¸ÉàºcÒ+Éà +É qÖÊ{É«ÉÉ UÉàeÒ{Éà +{ÉÅlÉ«ÉÉmÉÉ+à Ê»ÉyÉÉ´ÉÒ NÉ«ÉÉ. lÉà{ÉÉà »ÉÉä+à qÖ:LÉ »ÉÉoÉà +ÉPÉÉlÉ +{É֧ɴ«ÉÉà ¾¶Éà. ~ÉùÅlÉÖ lÉà+Éà{ÉÉÅ A©ÉqÉ Ê´ÉSÉÉùÉà, HÉ«ÉÉàâ©ÉÉÅoÉÒ ¡ÉàùiÉÉ ±É>{Éà lÉà+Éà{ÉÉÅ ùɾ ÊSÉÅy«ÉÉ ©ÉÉNÉàâ SÉɱÉÒ{Éà, Y´É{É{Éà ´É¾àlÉÖÅ ùÉLÉÒ Ê´ÉHÉ»É »ÉÉyÉ´ÉÉ{ÉÉÅ ¡É«ÉÉ»É »ÉÉä+à H«ÉÉÇ W ¾¶Éà. +É W

¶ÉÅÖ ´ÉÉÅSɶÉÉà +É +ÅH©ÉÉÅ... ]ɱÉÉ´ÉÉe N±ÉÉà¥É±É SÉàùÒ÷à¥É±É ÷Ä» ÷ (¾É«Éù +àV«ÉÖ.)  +OɱÉàL É - +àH Ê´ÉSÉÉù... Ê´ÉSÉÉù´ÉÉ Wà´ÉÉà  ¸ÉÒ »ÉÅPÉ WÖ±ÉÉ< ´ÉäʴɶÉɳ - +ÅH  ùÉà´ÉÓNÉ +É>»É, +qçÉÚlÉ ¡É»ÉÅNÉ +{Éà <{H©É ÷àKÉ ÷Ò.eÒ.+à»É. H~ÉÉlÉ  ¸ÉÒ »ÉÅPÉ yÉÉà.1 oÉÒ 10 Hà³´ÉiÉÒ §ÉÎGlÉ £Éà©ÉÇ  ¸ÉÒ »ÉÅyÉ »ÉÉyÉ©ÉÔH §ÉÎGlÉ £Éà©ÉÇ  ¸ÉÒ ]É. ¥ÉÉàùҴɱÉÒ ©ÉÅe³ - »ÉÉyÉ©ÉÔH §ÉÎGlÉ Ê´ÉNÉlÉ  ±ÉN{É Êq´É»É lÉà©ÉW W{©ÉÊq´É»É{ÉÒ ¶ÉÖ§ ÉàS UÉ, ¶ÉÖ§É ´ÉàʴɶÉɳ +{Éà ¸ÉyyÉÉÅW±ÉÒ  ±ÉN{É Î´ÉºÉ«ÉH / ¥ÉÉ«ÉÉàeà÷É 

]ɱÉÉ´ÉÉe Wä{É q¶ÉÇ{É

3

Y´É{É©ÉÅmÉ Uà. Wà HÉÅ> lÉH±ÉÒ£Éà, ©ÉÖ¶Hà±ÉÒ+Éà +É´ÉÒ lÉà{Éà §ÉÚ±ÉÒ{Éà, Uà. +É +É«ÉÉàW{É©ÉÉÅ +É~ÉiÉÉ »É©ÉÉW©ÉÉÅ »É©ÉOÉ ©ÉÖÅ¥É<{ÉÉÅ ±ÉNɧÉNÉ lÉà©ÉÉÅoÉÒ HÉÅ<H ¥ÉÉàyÉ~ÉÉc ±É>+à, HÉÅ<H ʶÉLÉÒ+à. Y´É{É Ê´ÉHÉ»É{ÉÒ 200 »ÉÉyÉÊ©ÉÇH ~ÉÊù´ÉÉùÉà{Éà 3 ©ÉÉ»É »ÉÖyÉÒ +{ÉÉW HÒ÷{ÉÖÅ Ê´ÉlÉùiÉ HàeÒ{Éà HÅeÉùÒ+à.

Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´É{ÉÉù Uà. +ÉoÉÒ +ÅqÉYlÉ 600 HÒ÷ ©ÉÉ÷à{ÉÉÅ ©É¾É©ÉÉùÒ{ÉÉÅ ´ÉlÉÇ©ÉÉ{É »É©É«É©ÉÉÅ +É~ÉiÉÉ ]ɱÉÉ´ÉÉe »ÉÅPÉ lÉà©ÉW qÉlÉÉ+Éà lÉù£oÉÒ {ÉÉ©ÉÉà{ÉÒ W°ùÒ«ÉÉlÉ ¾lÉÒ. +É HÉ«ÉÇ ©ÉÉ÷à ¸ÉÒ «ÉÖ´ÉÉ ©ÉÅe³{ÉÉÅ ~ÉqÉÊyÉHÉùÒ+Éà+à +àH +ÉNÉ´ÉÒ »ÉÚ]¥ÉÚ] »ÉÉoÉà Êq±ÉÒ~ɧÉÉ> LÉÒ©ÉSÉÅq§ÉÉ< ¶Éɾ lÉoÉÉ ¸ÉÒ +ùÊ´ÉÅq§ÉÉ> HÉÅÊlɱÉÉ±É ´ÉlÉÇ©ÉÉ{É »É©É«É{ÉÉÅ ´É¾àlÉÉ ¡É´Éɾ©ÉÉÅ »É©É«É »ÉÚSÉHlÉÉ »ÉÉoÉà HÉàùÉà{ÉÉ{ÉÒ ¶Éɾ lÉà©ÉW ¸ÉàºcÒ+Éà{ÉÉÅ »ÉÊJ«É ¡É«ÉÉ»ÉÉàoÉÒ lÉÉ. 31-5-2021 NÉÉ>e ±ÉÉ>{»É{Éà +{ÉÖ»ÉùÒ{Éà »É©ÉÉW ±ÉKÉÒ - »É©ÉÉW A~É«ÉÉàNÉÒ »ÉÖyÉÒ©ÉÉÅ 700oÉÒ ´ÉyÉÖ HÒ÷ ©ÉÉ÷à qÉlÉɸÉÒ+Éà+à ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉÅ {ÉÉ©ÉÉà +É«ÉÉàW{ÉÉà HùÒ{Éà +É~ÉiÉÉ »É©ÉÉW{ÉÉÅ ~ÉÊù´ÉÉùÉà{Éà ¾ÚÅ£ +É~É´ÉÉ {ÉÉàáyÉÉ´«ÉÉ Uà. +É HÉ«ÉÇ©ÉÉÅ LÉÚ¥É W »ÉÊJ«É ¥É{ÉÒ »ÉÅPÉ ¡É©ÉÖLÉ ¸ÉÒ »ÉÉoÉà »É©ÉÉW AlHºÉÇ{ÉÉÅ HÉ«ÉÉàâ{Éà ´ÉàNÉ´ÉÅlÉÉ ùÉL«ÉÉ Uà. +É~ÉiÉÉ ¸ÉÒ +ùÊ´ÉÅq§ÉÉ> HÉÅÊlɱÉÉ±É ¶Éɾà HÉàùÉà{ÉÉ{ÉÉÅ +É H~ÉùÉ »É©É«É©ÉÉÅ »ÉÅPÉ{ÉÉÅ +É«ÉÉàW{É ¾àc³ qùàH ©ÉÅe³Éà, «ÉÖ´ÉÉ ©ÉÅe³Éà , »ÉÅPÉ{ÉÉÅ ~ÉiÉ +´ÉÉù{É´ÉÉù qÉ©ÉÉàqù´ÉÉeÒ+à +É´É´ÉÉ »ÉÉoÉà ©ÉÒ÷ÓNÉÉà ¥ÉÉà±ÉÉ´ÉÒ{Éà ~ÉqÉÊyÉHÉùÒ+Éà, ÷Ä»÷Ò+Éà, ¸ÉàºcÒ+Éà, qÉlÉɸÉÒ+Éà ´ÉNÉàùà{ÉÉÅ »ÉÉoÉ »ÉÖÅqù ´«É´É»oÉÉ lÉÅmÉ A§ÉÖÅ HùÒ{Éà qùàH Ê´É»lÉÉùÉà©ÉÉÅ HÒ÷ ~ɾÉàSÉÉe´ÉÉ{ÉÖÅ »É¾«ÉÉà N É »ÉÉoÉà +à H §ÉÅ e Éà ³ A§ÉÖ Å HùÒ, ¸ÉÒ Êq±ÉÒ~ɧÉÉ> ´«É´ÉÊ»oÉlÉ +É«ÉÉàW{É Hùà±É Uà.

LÉÒ©ÉSÉÅq§ÉÉ> ¶Éɾ, ¸ÉÒ +ùÊ´ÉÅq§ÉÉ> HÉÅÊlɱÉÉ±É ¶Éɾ ´ÉNÉàùà{ÉÒ W¾à©ÉlÉ »ÉÉoÉà NÉlÉ ´ÉºÉÇ 2020©ÉÉÅ +É~ÉiÉÉ »É©ÉÉW©ÉÉÅ »É©ÉOÉ ©ÉÖÅ¥É>{ÉÉÅ »ÉÉyÉÊ©ÉÇH 240 ~ÉÊù´ÉÉùÉà{Éà +ÉÊoÉÇH ©Éqq HùÒ +É~ÉiÉÉ »É©ÉÉW{ÉÉÅ »ÉÉyÉÊ©ÉÇH ~ÉÊù´ÉÉùÉà{Éà »ÉÉSÉ´É´ÉÉ{ÉÖÅ A©ÉqÉ HÉ«ÉÇ Hùà±É.

HÉàùÉà{ÉÉ{ÉÒ ©É¾É©ÉÉùÒ{ÉÉÅ +É H~ÉùÉ »É©É«É©ÉÉÅ »ÉÅPÉ{ÉÉÅ {ÉàX ¾àc³ oÉ«Éà±É +É HÉ«ÉÇ »Éùɾ{ÉÒ«É Uà.

+l«ÉÉù{ÉÉÅ »É©É«É{ÉÒ ©É¾É©ÉÉùÒ{ÉÒ Ê´ÉºÉ©É ~ÉÊùλoÉÊlÉ©ÉÉÅ ¸ÉÒ Êq±ÉÒ~ɧÉÉ> ¶Éɾ lÉoÉÉ ¸ÉÒ +ùÊ´ÉÅq§ÉÉ> ¶Éɾ +àH «ÉÖ´ÉÉ{É{Éà ¶Éù©ÉÉ´Éà lÉà´ÉÒ »£ÖÊlÉÇoÉÒ Wà ùÒlÉà HÉ«ÉÇ HùÒ ù¾«ÉÉ Uà. lÉà ©ÉÉ÷à +àH HÉ«ÉǶÉÒ±É +ÉNÉà´ÉÉ{ÉÉà »ÉÉoÉà ©É³à±É ÷Ò©É´ÉHÇ +É~ÉiÉÉ »É©ÉÉW ©ÉÉ÷à NÉ´ÉÇ »É©ÉÉ{É Uà.

- ©ÉÖHà¶É «ÉÖ. ¶Éɾ lÉÅmÉÒ NÉlÉ ´ÉºÉÇ 2020 qù©«ÉÉ{É HÉàùÉà{ÉÉ ©É¾É©ÉÉùÒ©ÉÉÅ oÉÉàeÒ ¾³´ÉÉ¶É +É´ÉlÉÉ, Y´É{É oÉÉàeÖ ùÉ¥ÉàlÉÉ ©ÉÖW¥É SÉɱɴÉÉ ±ÉÉNÉlÉÉ HÉÅÊq´É±ÉÒ «ÉÖ´ÉÉ ©ÉÅe³à ¡ÉoÉ©É ~ɾà±É HùÒ ÊHJà÷ Ê¡É©ÉÒ«É©É ±ÉÒNÉ ©ÉàSÉ{ÉÖÅ ¸ÉÒ ]ɱÉÉ´ÉÉe Wä{É ¹ÉàlÉÉÅ¥Éù ©ÉÚÊlÉÇ~ÉÚWH »ÉÅPÉ »ÉÖÅqù +É«ÉÉàW{É H«ÉÖÇ lÉà +àH +É´ÉHÉùÒ«É ¡É«ÉÉ»É{ÉÒ {ÉÉàáyÉ ±É< ©ÉÖÅ¥É>{ÉÉ qùàH »É§«É ~ÉÊù´ÉÉùÉà{Éà Ê´É{ÉÅlÉÒ ¶ÉHÉ«É. l«ÉÉù¥ÉÉq SÉɱÉÖ ´ÉºÉÇ 2021©ÉÉÅ ~ÉiÉ HÉàùÉà{ÉÉ ©É¾É©ÉÉùÒ©ÉÉÅ  PÉù{ÉÉ ´ÉeÒ±É{ÉÉ +´É»ÉÉ{É ¥ÉÉq ¾WÖ~ÉiÉ lÉà©É{ÉÉ {ÉÉ©ÉàW ~ÉÊmÉHÉ oÉÉàeÒ ¾³´ÉÉ¶É +É´ÉlÉÉ HÉÅÊq´É±ÉÒ «ÉÖ´ÉÉ ©ÉÅe³à SÉɱÉÖ ´ÉºÉÇ©ÉÉÅ ¡ÉoÉ©É +É´ÉlÉÒ ¾Éà«É lÉÉà lÉà {ÉÉ©É Hà{»É±É HùÉ´ÉÒ {É´ÉÉ »É§«É oÉ´ÉÉ{ÉÖÅ ~ɾà±É HùÒ £à¦ÉÖ+ÉùÒ - 2021©ÉÉÅ ~ÉÊmÉHÉ{ÉÉÅ ~ÉÚ´ÉÇ lÉÅmÉÒ ¸ÉÒ ù¾à¶Éà. +{ÉÉà~ÉSÉÅq§ÉÉ> ¶Éɾ{Éà ¸ÉyyÉÉÅW±ÉÒ +~ÉÇlÉÉà ¥±Ée eÉà{Éà÷ ʶɥÉÒù Hà©~É{ÉÉà HÉ«ÉÇJ©É +É~ÉÒ +àH÷Ò´É ©ÉÅe³°~Éà ¡ÉoÉ©É ~ɾà±É lÉùÒHà{ÉÒ  Wà ©É{Éà ~ÉÊmÉHÉ ©É³à Uà lÉà qùàH ~ÉÊù´ÉÉù ~ÉÉà lÉÉ{ÉÒ £ùW »É©ÉY{Éà ©ÉÖÅ ¥É> λoÉlÉ ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ +ÉàU É©ÉÉÅ +Éà UÉ ~ÉÉÅ SÉ +Éà ³ LÉ ¡É»oÉÉÊ~ÉlÉ Hùà ± É Uà . l«ÉÉù¥ÉÉq +É +É´ÉHÉùÒ«É ~ÉÊù´ÉÉù{Éà £Éà{É HùÒ{Éà ~ÉÚUà Hà lÉà©É{Éà ~ÉÊmÉHÉ ©É³à Uà Hà Hà©É. +{ÉÖ©ÉÉàq{ÉÒ«É ¡É´Éɾ©ÉÉÅ ©ÉÒùÉùÉàe «ÉÖ´ÉÉ ©ÉÅe³à ~ÉiÉ ~ÉÉàlÉÉ{ÉÒ »ÉÊJ«ÉlÉÉ  +É~ÉiÉà ~ÉÊmÉHÉ©ÉÉÅ ±ÉLÉÒ+à UÒ+à Hà Xà ~ÉÊmÉHÉ {É ©É³lÉÒ »oÉÉÊ~ÉlÉ HùlÉÉ ¥±Ée eÉà{Éà÷ ʶɥÉÒù Hà©~É»É{ÉÉà HÉ«ÉÇJ©É +É~Éà±É. §ÉÉ«ÉÅqù «ÉÖ´ÉÉ ©ÉÅe³ ~ÉiÉ +àH +àH÷Ò´É ©ÉÅe³ lÉùÒHà +ÉNɳ +É´ÉÒ{Éà SÉɱÉÖ ´ÉºÉàâ »ÉÉyÉÊ©ÉÇH ~ÉÊù´ÉÉùÉà©ÉÉÅ +{ÉÉW HÒ÷ Ê´ÉlÉùiÉ{ÉÖÅ +É«ÉÉàW{É Hùà±É. ~ÉùÅlÉÖ »ÉÅPÉ{ÉÉÅ ©ÉÉNÉÇq¶ÉÇ{É - ´«É´É»oÉÉ »ÉÉoÉà +É HÉ«ÉÇ §ÉÉ«ÉÅqù ~ÉÖùlÉÅÖ ©É«ÉÉÇÊqlÉ {Éʾ ùÉLÉlÉÉ ¾´Éà +É~ÉiÉÉ »É©ÉÉW{ÉÉÅ »É©ÉOÉ ©ÉÖÅ¥É<{ÉÉÅ »ÉÉyÉÊ©ÉÇH ~ÉÊù´ÉÉùÉà{Éà +É´ÉùÒ ±Éà´ÉÉ©ÉÉÅ +É´«ÉÉ. +{Éà ©ÉÖÅ ¥É<{ÉÉÅ qùà H ~ÉùÉ+Éà© ÉÉÅ +{ÉÉW HÒ÷{ÉÉÅ Ê´ÉlÉùiÉ{ÉÒ ´«É´É»oÉÉ©ÉÉÅ »ÉÅPÉ{ÉÉÅ IPP ¡É©ÉÖLÉ +{Éà ÷Ä»÷Ò ¸ÉÒ Êq±ÉÒ~ɧÉÉ> LÉÒ©ÉSÉÅq§ÉÉ< ¶Éɾ lÉoÉÉ »ÉÅPÉ ¡É©ÉÖLÉ ¸ÉÒ +ùÊ´ÉÅq§ÉÉ> HÉÅÊlɱÉÉ±É ¶Éɾ{ÉÉÅ A©ÉqÉ »ÉÊJ«É ¡É«ÉÉ»ÉÉà »ÉÉoÉà §ÉÉ«ÉÅqù «ÉÖ´ÉÉ ©ÉÅe³à Hùà±É 4

¾Éà«É lÉÉà +©ÉÉùÉà »ÉÅ~ÉHÇ HùÉà. ~ÉùÅlÉÖ Wà{Éà ~ÉÊmÉHÉ ©É³lÉÒ W {É ¾Éà«É lÉà+Éà +©ÉÉùÒ +É Ê´É{ÉÅlÉÒ ´ÉÉÅSÉà G«ÉÉÅoÉÒ? ©ÉÉ÷àW +É~É{Éà A~Éù{ÉÖÅ »ÉÖSÉ{É Hùà±É Uà.  PÉù{ÉÉ ´ÉeÒ±É{ÉÖ Å +´É»ÉÉ{É oÉ«ÉÖ ¾Éà « É l«ÉÉùà +{Éà V«ÉÉùà ~ÉÊù´ÉÉù©ÉÉÅoÉÒ HÉà> WÖqÉà ´É»É´ÉÉ÷ Hù´ÉÉ X«É l«ÉÉùà lÉÉlHɱÉÒH {É´ÉÖ »É§ÉÉ»Éq ©Éà³´É´ÉÖ W°ùÒ Uà.  +É~É{ÉÖÅ ""+É>HÉeÇ'' - ""+Éà³LÉ~ÉmÉ'' »ÉŧÉɳÒ{Éà ùÉLÉ´ÉÖ +NÉù +Éà³LÉ~ÉmÉ ©É³lÉÖ {É ¾Éà«É - LÉÉà´ÉÉ> NÉ«ÉÖ ¾Éà«É lÉÉà lÉÉlHɱÉÒH °É.100 §ÉùÒ {É´ÉÖ ""+Éà³LÉ~ÉmÉ'' ©Éà³´ÉÒ ±Éà´ÉÖÅ.

]ɱÉÉ´ÉÉe Wä{É q¶ÉÇ{É

WÖ{É - 2021

¸ÉÒ ]ɱÉÉ´ÉÉe Wä{É ¹Éà. ©ÉÚ. ~ÉÚ. «ÉÖ´ÉÉ ©ÉÅe³ - §ÉÉ«ÉÅqù

¸ÉÒ ]ɱÉÉ´ÉÉe Wä{É ¹ÉàlÉÉÅ¥Éù ©ÉÚÊlÉÇ~ÉÚWH »ÉÅPÉ - ©ÉÖÅ¥É>

»ÉÉyÉÊ©ÉÇH §ÉÎGlÉ +{ÉÉW HÒ÷ Ê´ÉlÉùiÉ

ùÉ©É~ÉÖùÉ §ÉÅHÉàeÉ Ê{É´ÉÉ»ÉÒ - ¾É±É +ÅyÉàùÒ (©ÉÖÅ¥É>) ¸ÉÒ©ÉlÉÒ ©ÉÅWÖ±ÉÉ¥Éà{É ¡ÉÊ´ÉiÉSÉÅr SÉÅqÖ±ÉÉ±É ¶Éɾ ~ÉÊù´ÉÉù ¡ÉàÊùlÉ Hà³´ÉiÉÒ »É¾É«É «ÉÉàW{ÉÉ

A~ÉùÉàGlÉ «ÉÖ´ÉÉ ©ÉÅe³ wÉùÉ +É«ÉÉàYlÉ ¸ÉÒ ]ɱÉÉ´ÉÉe Wä{É ¹Éà.©ÉÚ.~ÉÚ.»ÉÅPÉ-©ÉÖÅ¥É>, ¸ÉÒ ]ɱÉÉ´ÉÉe Wä{É ¹Éà.©ÉÚ.~ÉÚ.£ÉA{eà¶É{É, ]±ÉÉ´ÉÉe ¥ÉÒ]{Éà»É £Éàù©É,]ɱÉÉ´ÉÉe N±ÉÉà¥É±É SÉàùÒ÷à¥É±É ÷Ä»÷ +{Éà ¸ÉÒ ]ɱÉÉ´ÉÉe Wä{É ¹Éà.©ÉÚ.~ÉÚ.©ÉÅe³ ¥ÉÉàùҴɱÉÒ ¡ÉàùÒlÉ »É©ÉOÉ ©ÉÖÅ¥É>©ÉÉÅ ´É»ÉlÉÉ +É~ÉiÉÉ »É©ÉÉW{ÉÉ W°Êù«ÉÉlÉ ©ÉÅq ]ɱÉÉ´ÉÉeÒ Wä{É ¹Éà . ©ÉÚ . ~ÉÚ . ~ÉÊù´ÉÉùÉà ©ÉÉ÷à +{ÉÖ © ÉÉ{É 200 ©ÉÖÅ¥É> ~ÉÊù´ÉÉùÉà{Éà +ÉNÉÉ©ÉÒ mÉiÉ ©Éʾ{ÉÉ ©ÉÉ÷à °É.700/+É»É~ÉÉ»É{ÉÒ +{ÉÉW{ÉÒ HÒ÷ +É~É´ÉÉ{ÉÖÅ +É«ÉÉàW{É Hùà±É Uà »É©ÉÉW{ÉÉ qùàH ~ÉÊù´ÉÉùÉà +à +É©ÉÉÅ Xàe É> +ÉÊoÉÇH «ÉÉàNÉqÉ{É +É~É´ÉÖÅ Xà>+à +É~É{ÉÉà »ÉÉoÉ-»É¾HÉù HÉà>{ÉÉÅ Y´É{É©ÉÉÅ +ÉàH»ÉÒW{É +É~É´ÉÉ{ÉÖÅ HÉ©É HùÒ ¶ÉHà Uà. lÉÉà +É´ÉÉ ©É¾É §É«ÉÅHù Hɳ©ÉÉÅ +É~ÉiÉà »É¾Ö »ÉÉoÉà ©É³Ò{Éà +É »Éà´ÉÉ HÉ«ÉÇ ~ÉÊù~ÉÚiÉÇ HùÒ+à. »É´ÉÇ ¸ÉÒ qÉlÉÉ ~ÉÊù´ÉÉùÉà +É~ÉiÉÉ ¸ÉÒ ]ɱÉÉ´ÉÉe Wä{É ¹Éà.©ÉÚ.~ÉÚ.»ÉÅPÉ ©ÉÖÅ¥É>, ¸ÉÒ ]ɱÉÉ´ÉÉe Wä{É ¹Éà.©ÉÚ.~ÉÚ. £ÉA{eà¶É{É, ]ɱÉÉ´ÉÉe ¥ÉÒ]{Éà » É £Éà ù ©É ( ZBF ) ¸ÉÒ ]ɱÉÉ´ÉÉe N±ÉÉà ¥ É±É SÉàùÒ÷à¥É±É ÷Ä»÷, ¸ÉÒ ]ɱÉÉ´ÉÉe Wä{É ¹Éà.©ÉÚ.~ÉÚ.©ÉÅe³ ¥ÉÉàùҴɱÉÒ +{Éà »É©ÉOÉ ]ɱÉÉ´ÉÉeÒ »É©ÉÉW{ÉÒ »ÉÅ»oÉÉ+Éà LÉÚ¥É-LÉÚ¥É NÉÉäù´É +{É֧ɴÉà Uà. +É~ÉiÉÉ »É©ÉÉW ©ÉÉ{É{ÉÒ«É ©ÉÖù¥¥ÉÒ ©ÉÉNÉÇq¶ÉÇH ¸ÉÒ +Éà{É~ÉSÉÅq§ÉÉ> LÉÒ©ÉSÉÅq§ÉÉ> ¶Éɾ »Éà´ÉÉ{ÉÉ §ÉàLÉ{Éà +{ÉÖ»ÉùÒ{Éà +É~ÉiÉà »É¾Ö +É´ÉÉ HÉ«ÉÉâ©ÉÉÅ Al»Éɾ ~ÉÚ´ÉÇH §ÉÉNÉ ±É> ùÂÉ Uà.

LÉÉ»É A±±ÉàLÉ{ÉÒ«É lÉoÉÉ +{ÉÖ©ÉÉàq{ÉÒ«É HÉ«ÉÉâ +à©É{ÉÒ ¸ÉyyÉÉÅW±ÉÒ °~Éà HÉÅqҴɱÉÒ «ÉÖ´ÉÉ ©ÉÅe³à ¥É±e eÉà{Éà¶É{É Hà©~É, ©ÉÒùÉùÉàe «ÉÖ´ÉÉ ©ÉÅe³à ¥É±e eÉà{Éà¶É{É Hà©~É lÉà©ÉW §ÉÉ«ÉÅqù «ÉÖ´ÉÉ ©ÉÅe³ wÉùÉ mÉiÉ ©Éʾ{ÉÉ ©ÉÉ÷à ¸ÉÒ ]ɱÉÉ´ÉÉe »ÉÅPÉ-©ÉÖÅ¥É> »ÉÉyÉÊ©ÉÇH ~ÉÊù´ÉÉùÉà{ÉÒ §ÉÎGlÉ +ÅqÉWà 200 ~ÉÊù´ÉÉùÉà {Éà °É.700/- {ÉÒ +{ÉÉW{ÉÒ HÒ÷ +É~É´ÉÉ©ÉÉÅ +É~É »É´Éâ ~ÉÊù´ÉÉùÉà +à HÒ÷ ±ÉLÉÉ´ÉÒ lÉà »É´Éâ{ÉÒ §ÉÚùÒ§ÉÚùÒ +{ÉÖ©ÉÉàq{ÉÉ Wà ~ÉÊù´ÉÉùÉà ¾Y »ÉÖyÉÒ HÒ÷ ±ÉLÉÉ´Éà±É {ÉoÉÒ lÉà©ÉiÉà +É©ÉÉÅ XàeÉ> HÒ÷ ±ÉLÉÉ´ÉÒ +É »Éà´ÉÉ«É[É©ÉÉÅ »É¾É«É§ÉÚlÉ oɶÉÉà lÉà´ÉÒ Ê´É{ÉÅlÉÒ.

WÖ{É - 2021

»ÉÅSÉÉʱÉlÉ

yÉÉàùiÉ 1 oÉÒ 10 »ÉÖyÉÒ +§«ÉÉ»É HùlÉÉ Ê´ÉvÉoÉÔ+Éà{ÉÒ £Ò ©ÉÉ÷à{ÉÉ £Éà©ÉÇ ¥ÉÉ¥ÉlÉ

+É~ÉiÉÉ »ÉÅPÉ{ÉÉ W°Êù«ÉÉlÉ´ÉÉ³É »É§«É ~ÉÊù´ÉÉù{ÉÉ yÉÉàùiÉ 1 oÉÒ 10 »ÉÖyÉÒ §ÉiÉlÉÉÅ Ê´ÉvÉoÉÔ+Éà{Éà qù ´ÉºÉàÇ »HÖ±É £Ò +É~É´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà Uà. +É ´ÉºÉâ ~ÉiÉ W°Êù«ÉÉlÉ©ÉÅq Ê´ÉvÉoÉÔ+Éà{Éà ¶ÉÉ³É ©ÉÉ÷à £Ò +É~É´ÉÉ©ÉÉÅ +ɴɶÉà. yÉÉàùiÉ 1 oÉÒ 10 »ÉÖyÉÒ §ÉiÉlÉÉ Ê´ÉvÉoÉÔ+Éà ©ÉÉ÷à ¸ÉÒ »ÉÅPÉ{ÉÒ +ÉàÊ£»ÉàoÉÒ lÉoÉÉ {ÉÒSÉà WiÉÉ´Éà±É »oɳàoÉÒ Hà³´ÉiÉÒ »É¾É«É{ÉÉ £Éà©ÉÇ ©Éà³´ÉÒ +ùY Hù´ÉÒ.

Hà³´ÉiÉÒ »É¾É«É ©ÉÉ÷à{ÉÉ £Éà©ÉÇ ©Éà³´É´ÉÉ{ÉÉ »oɳ  qÉ©ÉÉàqù´ÉÉeÒ, +¶ÉÉàH SÉJ´ÉlÉÔ ùÉàe, HÉÅqҴɱÉÒ (>»÷) »É©É«É : »É´ÉÉùà 11.00 oÉÒ 5.00, £Éà{É : 2877 46 33

 ¸ÉÒ LÉÒ©ÉSÉÅ q UNÉ{ɱÉÉ±É ¶Éɾ (©ÉÉ{É´É »Éà ´ ÉÉ ÷Ä » ÷) »ÉÒ-1, lÉÒoÉÈ Hù q¶ÉÇ{ É, qà ´ ÉSÉÅq {ÉNÉù, ¥ÉÉ´É{É ÊW{ÉÉ±É«É ~ÉÉ»Éà, §ÉÉ«ÉÅqù (´Éà»÷). ©ÉÉà.: 98690 40150 £GlÉ ¶É{ÉÒ´ÉÉù +{Éà ùÊ´É´ÉÉù »É´ÉÉùà 10.30 oÉÒ 12. 00 »ÉÉÅ Wà 5 oÉÒ 6.30

 Hà³´ÉiÉÒ »É¾É«É ©ÉÉ÷à{ÉÉ £Éà©ÉÇ »ÉÅPÉ{ÉÒ +ÅyÉàùÒ +Éà£Ò»Éà lÉÉ.15-52021 oÉÒ lÉÉ.15-6-2021 »ÉÖyÉÒ ©É³¶Éà. £Éà©ÉÇ ~ÉÉUÉ »´ÉÒHÉù´ÉÉ ©ÉÉ÷à{ÉÒ Uà±±ÉÒ lÉÉ.30-6-2021 »ÉÖyÉÒ. W°ùÒ q»lÉÉ´ÉàXà »ÉÉoÉà £Éà©ÉÇ §ÉùÒ ¸ÉÒ »ÉÅPÉ{ÉÒ +Éà£Ò»Éà ~ɾÉáSÉÉe´ÉÉ.  »oɳ & 103, +¶ÉÉàH ¾É>÷»É, »Éù»´ÉlÉÒ ÷É´Éù »ÉÉ©Éà,

+É࣠WÖ{ÉÉ {ÉÉNÉùqÉ»É ùÉàe, §ÉÚlÉÉ ¾É>»HÖ±É ±Éà{É, +ÅyÉàùÒ (>»÷), ©ÉÖÅ¥É> - 400069 ©ÉÉà.: 91373 42818 HÉ©ÉHÉW{ÉÉà »É©É«É : 11.30 oÉÒ 5.30 eÉá¥ÉҴɱÉÒ : H©É±Éà¶É§ÉÉ> ¶Éɾ - 9869363205 ¸ÉÒ»ÉÅPÉ{ÉÉ +Éà³LÉ~ÉmÉ »ÉÉoÉà, W°ùÒ q»lÉÉ´ÉàXà ¡É©ÉÉiÉ~ÉmÉÉà +É~É´ÉÉ{ÉÉ ù¾à¶Éà. »É©É«É & »É´ÉÉù{ÉÉ 11.30 oÉÒ 6 H±ÉÉH »ÉÖyÉÒ (ùX{ÉÉ Êq´É»É ʻɴÉÉ«É) Hà³´ÉiÉÒ »É¾É«É «ÉÉàW{ÉÉ©ÉÉÅ Wà Ê´ÉvÉoÉÔ{Éà »É¾É«É Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +ɴɶÉà lÉà qùàH Ê´ÉvÉoÉÔ{Éà ùÉiÉ~ÉÖù Ê{É´ÉÉ»ÉÒ ¾É±É ¥ÉÉàùҴɱÉÒ ¸ÉÒ©ÉlÉÒ @qÖ©ÉlÉÒ ´É»ÉÅlɱÉÉ±É ¶Éɾ SÉàùÒ÷à¥É±É ÷Ä»÷ ¾. A©Éà¶É§ÉÉ> ´É»ÉÅlɱÉÉ±É ¶Éɾ ({ÉÉùàSÉÉiÉÒ«ÉÉ) lÉù£oÉÒ 1 e]{É ±ÉÉáNÉ¥ÉÖH 200 ~ÉÉ{ÉÉ{ÉÒ ±ÉÉ>{É´ÉÉ³Ò »ÉÉùÒ G´ÉɱÉÉà÷Ò{ÉÒ Ê´É{ÉÉ ©ÉÖ±«Éà +É~É´ÉÉ©ÉÉÅ +ɴɶÉà.

]ɱÉÉ´ÉÉe Wä{É q¶ÉÇ{É

5

Rajesh Shah

Nimit Shah

+91 - 9820518767

+91 - 8976179249

MARKO

Write with pride...

MFG OF - Ball Pens & Roller Ball Pens

Rajesh : 98243 43499 Dhruvin : 90334 82510

Jai Jinendra

(O) : 0265 - 2422411 98250 42266

HONDA CITY, SWIFT DZIRE, INNOVA, INDICA, INDIGO, TAVERA, ENJOY, WINGER, TEMPO TRAVELLER, MINI BUS, LUXURY BUS All Vehicles Available in A/C & NON A/C

E-MAIL : sulsatravels@gmail.com Opp. Lalji Kui Masjid, Nagarwada, Vadodara

Bhavin Shah

Jaymin Shah

Rohan Shah

GAUTAM STEEL INDUSTRIES Mfg. and Stockist in :S.S., M.S., Brass, High Tensils Bolt, Nut, Washer, Spring Washer, C.S.K, Allen Cap, Grub, Stud, Rivet, Coach Screw, Cotter Pin, Wing Nut, Nylone Nut, Lock Nut etc.

131, Narayan Dhuru Street, G.Floor, Pydhonie, Mumbai - 400 003.

Phones : (O) 2341 5814 / 2342 4025 / 2343 4014 (R) 2885 0621 / 28017611

 Gala No. 4/7, Janki Indl. Estate, Plot No.10/B, Near K.T.Indl. Park Gorai Pada, Vasai (E), Thane - 401 208 Email : gautamsteelind2@gmail.com

Hasmukh Sheth

Chetan Sheth

~ÉHeÒ +ÉÅNÉ³Ò Tel. : 2614 8864 Tel.26125440 lÉÉùÒ M. K. ENTERPRISES Distributors : ʴɹÉÉ»É SÉɱÉà Uà.

Polo Kitchenware Polo Thermoware ¾Éà«ÉXà ...

All Time Houseware Item Gift Articles »ÉÉoÉ lÉÉùÉà-lÉÉà 1, Amrat Apartment, +É Bajaj Road, Nr. Railway Station, ¹ÉÉ»É SÉɱÉà Uà.

Vile Parle (W), 98208 58125

98201 44214

Pradeep Shah - 97695 36312 / 99693 88114

Anmol Electricals Dealers in: All kinds of Electricals Goods & LED Lights & Panels Stockist of : Accessories of Anchor, elle, elleys’, GM Hifi Modular Range. Fancy LED Lights & LED Panels Shop No. 103, Gr. Floor, Govind Nivas, 99 -103, Lohar Chawl, Mumbai - 400 002.

Tel : 22065215 / 39567162   Tele Fax : 30037162 Email : anmolelectricals162@gmail.com Hitesh Shah Prashant Shah B.E.(Civil) L.C.S.E., B.E.(Civil) 98703 29171 98212 05796

e

K

+à´ÉùOÉÒ{É HÉà~ÉÉâùà¶É{É Evergreen Corporation

¾ÉeÇ´Éàù +{Éà ÷Ö±»É{ÉÉ ´Éà~ÉÉùÒ 24, £ÒqÉ ©Éà{»É{É, 3Wà ©Éɳà, ¥ÉÒ¥ÉÒX{É »÷ÄÒ÷, ©ÉÖÅ¥É> - 400 003. ö& +ÉàÊ£»É&-

403 Matru Prabhu Co-op. Hsg. Soc., Kirol Road, Kama Lane, Ghatkopar (W), Mumbai - 400080.

Email : Konam91@hotmail.com

Mumbai - 400 056.

6

C. V. Shah B.Com., L.L.B. 8369110721

]ɱÉÉ´ÉÉe Wä{É q¶ÉÇ{É

Contact No.

022 - 40021946 / 23443591 E-mail : evergren@rediffmail.com lalit46@gmail.com

WÖ{É - 2021

]ɱÉÉ´ÉÉe N±ÉÉà¥É±É SÉàùÒ÷à¥É±É ÷Ä»÷ C/O. »É©ÉoÉÇ ±ÉÉ>£ »ÉÉ«É{»ÉÒ»É

»É©ÉoÉÇ ¾ÉA»É, 168 ¥ÉÉÅNÉÖù {ÉNÉù, +«É~~ÉÉ ©ÉÅÊqù ~ÉÉ»Éà, +É࣠±ÉÒ{H ùÉàe, NÉÉàùàNÉÉ©É (´Éà), ©ÉÖÅ¥É> - 92. £Éà{É - 26841057

¾É«Éù +àV«ÉÖHà¶É{É »É¾É«ÉH ±ÉÉà{É «ÉÉàW{ÉÉ »É©ÉOÉ §ÉÉùlÉ©ÉÉÅ ´É»ÉlÉÉ ]ɱÉÉ´ÉÉeÒ ¹ÉàlÉÉÅ¥Éù ©ÉÚÊlÉÇ~ÉÚWH Wä{É ~ÉÊù´ÉÉù{ÉÉ »ÉÅlÉÉ{ÉÉà qà¶É©ÉÉÅ Hà Ê´Éqà¶É©ÉÉÅ ASSÉ Ê¶ÉKÉiÉ - ©ÉÉ»÷ù eÒOÉÒ »Éù³lÉÉoÉÒ ©Éà³´ÉÒ ¶ÉHà lÉà ©ÉÉ÷à »É¾É«ÉH ¥É{É´ÉÉ ©ÉÉ÷à ©ÉÖÅ¥É> λoÉlÉ ]ɱÉÉ´ÉÉeÒ+Éà+à ´ÉºÉÇ 2019©ÉÉÅ +É ÷Ä»÷{ÉÒ »oÉÉ~É{ÉÉ HùÒ l«ÉÉùà »ÉÉä{ÉÉ ©É{É©ÉÉÅ +àHW Ê´ÉSÉÉù ¾lÉÉà Hà +É~ÉiÉÉ §ÉÉùlɧÉù©ÉÉÅ ´É»ÉlÉÉ ~ÉÊù´ÉÉùÉà{ÉÉ ¡Él«ÉàH PÉù©ÉÉÅoÉÒ +ÉàUÉ©ÉÉÅ +ÉàUÒ +àH ´«ÉÎGlÉ ``©ÉÉ»÷ù'' ¥É{Éà. +É ASSÉ +§«ÉÉ»É Ê´ÉvÉoÉÔ{ÉÒ >SUÉ ©ÉÖW¥É qà¶É©ÉÉÅ Hùà Hà ~Éùqà¶É©ÉÉÅ Hùà lÉà{Éà ¶ÉG«É lÉà÷±ÉÒ ´ÉyÉÖ©ÉÉÅ ´ÉyÉÖ »É¾É«ÉlÉÉ - ´ÉNÉù ´«ÉÉW{ÉÒ +{Éà »Éù³ ¾~lÉÉ{ÉÒ ~ÉÉUÒ +É~ÉÒ ¶ÉHÉ«É lÉà´ÉÒ ±ÉÉà{É +É~É´ÉÒ. ´ÉºÉÇ 2019©ÉÉÅ ©ÉÖÅ¥É>©ÉÉÅoÉÒ qù ´Éù»Éà - +ÉNÉÉ©ÉÒ mÉiÉ ´ÉºÉÇ »ÉÖyÉÒ ±ÉNɧÉNÉ °É.60 ±ÉÉLÉ +É»É~ÉÉ»É +É~É´ÉÉ{ÉÉ ´ÉSÉ{É +É~«ÉÉ ¾lÉÉ. »ÉÉä qÉlÉÉ+Éà+à - ±ÉNɧÉNÉ ©ÉÉà÷É §ÉÉNÉ{ÉÉ qÉlÉÉ+Éà+à ¡ÉoÉ©É ´ÉºÉÇ +{Éà ¥ÉÒX ´ÉºÉâ{ÉÒ ùH©É ©ÉÉàH±ÉÒ +É~ÉÒ ÷Ä»÷{ÉÖÅ HÉ©É »Éù±É HùÒ +É~Éà±É Uà. mÉÒWÖ ´ÉºÉÇ ¶É° oÉ> ù¾à±É Uà l«ÉÉùà Ê´ÉlÉà±ÉÉ ¥Éà ´ÉºÉÇ A~Éù +àH xº÷Ò~ÉÉlÉ HùÒ ±É>+à lÉà LÉÚ¥ÉW ©É¾l´É{ÉÖ Uà. ´ÉºÉÇ2020-21 +à »ÉÉä ©ÉÉ÷à H~É° H»ÉÉà÷Ò{ÉÖ ´ÉºÉÇ ¾lÉÖ. HÉàùÉà{ÉÉ{ÉÉà H¾àù ¾lÉÉà. ±ÉÉàHeÉA{É{ÉÒ ~ÉÊùλoÉÊlÉ ¾lÉÒ. UlÉÉÅ qùàH qÉlÉÉ+à ~ÉÉàlÉÉ{ÉÒ ùH©É ©ÉÉàH±ÉÒ +É~ÉÒ{Éà A©ÉqÉ HÉ«ÉÇ Hùà±É Uà.

NÉlÉ ´ÉºÉÇ{ÉÉ +ÉÅHeÉ ´ÉºÉÇ2019-20 (1) ~ÉÉà»÷ OÉàV«ÉÖ+à¶É{É (M.S) Hù´ÉÉ ©ÉÉ÷à USA 12 +ùY+Éà +É´ÉÒ.

(2) ~ÉÉà»÷ OÉàV«ÉÖ+à¶É{É §ÉÉùlÉ©ÉÉÅ Hù´ÉÉ ©ÉÉ÷à 6 +ùY+Éà +É´ÉÒ. +É~ÉiÉà ´ÉºÉÇ 2019-20©ÉÉÅ °É.45 ±ÉÉLÉ{ÉÒ ±ÉÉà{É +É~ÉÒ ¶ÉH«ÉÉ ¾lÉÉ. ´ÉºÉÇ 2020-21 (1) ~ÉÉà»÷ OÉàV«ÉÖ+à¶É{É (M.S) USA ©ÉÉ÷à 5 +ùY+Éà +É~ÉÒ.

WÖ{É - 2021

(2) ~ÉÉà»÷ OÉàV«ÉÖ+à¶É{É §ÉÉùlÉ©ÉÉÅ Hù´ÉÉ ©ÉÉ÷à 3 +ùY+Éà +É´ÉÒ.

(3) ¡ÉoÉ©É ´ÉºÉÇ©ÉÉÅ Wà©É{Éà ùH©É +É~ÉÒ ¾lÉÒ lÉà´ÉÉ Ê´ÉvÉoÉÔ{ÉÒ ¥ÉÒX ´ÉºÉÇ ©ÉÉ÷à +ùY+Éà +É´ÉÒ 10 +É +É´Éà±É +ùY+Éà ©ÉÉ÷à ~ÉiÉ +É~ÉiÉà °É.40 ±ÉÉLÉ ©ÉÅWÖù HùÒ ¶ÉG«ÉÉ ¾lÉÉ. +É ùÒlÉà ¡ÉoÉ©É ´ÉºÉÇ lÉoÉÉ ÊwÊlÉ«É ´ÉºÉÇ{ÉÉ ©É³Ò ±ÉNɧÉNÉ °É.85 oÉÒ °É.90 ±ÉÉLÉ +É~ÉiÉà ±ÉÉà{É »´É°~Éà »É¾É«ÉlÉÉ Hùà±É Uà. ´ÉºÉÇ 2020-21 H~É° ´ÉºÉÇ ¾lÉÖ +à÷±Éà +ÉàUÒ +ùY+Éà +É´ÉÒ ¾lÉÒ ¾´Éà +ÉNɳ ¶ÉÖÅ?

´ÉºÉÇ mÉÒWÖ - 2021-22 ASSÉ +§«ÉÉ»É ©ÉÉ÷à Ê´Éqà¶É©ÉÉÅ LÉÉ»É HùÒ{Éà +©ÉàÊùHÉ +oÉ´ÉÉ ±ÉÅe{É W´ÉÉ >SUlÉÉ ]ɱÉÉ´ÉÉeÒ qàùÉ´ÉÉ»ÉÒ ~ÉÊù´ÉÉùÉà{ÉÉ »ÉÅlÉÉ{ÉÉà +ùY HùÒ ¶ÉHà Uà. qà¶É©ÉÉÅ §ÉÉùlÉ©ÉÉÅ ©ÉÉ»÷ù eÒOÉÒ Hù´ÉÉ >SUlÉÉ ~ÉÊù´ÉÉùÉà ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ »ÉÅlÉÉ{É ©ÉÉ÷à +ùY HùÒ ¶ÉHà Uà. +É~É »ÉÉä ]ɱÉÉ´ÉÉeÒ ~ÉÊù´ÉÉùÉà +É~ÉiÉÒ +É «ÉÉàW{ÉÉ{ÉÉà ±ÉÉ§É ±«ÉÉà lÉà´ÉÒ +É~É »ÉÉä{Éà +©ÉÉùÒ Ê´É{ÉÅlÉÒ Uà. +àH LÉÉ»É ´ÉÉlÉ WiÉÉ´É´ÉÉ{ÉÒ Hà +É~É Xà +©ÉàÊùHÉ W´ÉÉ >SUlÉÉ ¾Éà lÉÉà ¶ÉG«É lÉà÷±ÉÉà W±ÉqÒ +©ÉÉùÉà »ÉÅ~ÉHÇ HùXà. +É~ÉiÉÒ ¶ÉäKÉÊiÉH »É¾É«ÉlÉÉ A~ÉùÉÅlÉ »ÉÅ~ÉÚiÉÇ ¶ÉäKÉÊiÉH LÉùSÉ{Éà Hà´ÉÒ ùÒlÉà ~ɾÉáSÉÒ ´É³´ÉÖ lÉà ¥ÉÉ¥ÉlÉ ©ÉÉNÉÇq¶ÉÇ{É +É~ÉÒ+à UÒ+à. +©ÉÉ° - +É~ÉiÉÉ ÷Ä»÷{ÉÖÅ +{«É »ÉÅ»oÉÉ+Éà »ÉÉoÉà ÷É«É-+~É Uà. LÉÉ»É HùÒ{Éà Ê´Éqà¶É©ÉÉÅ - +l«ÉÉùà ©ÉÉmÉ USA +©ÉàÊùHÉ lÉoÉÉ ±ÉÅe{É ~ÉÚùlÉÒW »É¾É«É +É~ÉÒ+à UÒ+à. +ÉW +ÅH©ÉÉÅ Ê´É»lÉÞlÉ ©ÉÉʾÊlÉ »ÉÉoÉà{ÉÒ +àH X¾àù LÉ¥Éù ©ÉÚHà±É Uà lÉà{ÉÉà +§«ÉÉ»É W°ùoÉÒ Hù¶ÉÉà. ¥ÉÒX ´Éù»Éà +É~ÉiÉà Wà Ê´ÉvÉoÉÔ+Éà{Éà ¶ÉäKÉÊiÉH ±ÉÉà{É +É~Éà±É Uà lÉà+Éà lÉà©É{ÉÉ ¥ÉÒX ´ÉºÉÇ ©ÉÉ÷à Xà W°Êù«ÉÉlÉ ¾Éà«É lÉÉà +ùY HùÒ ¶ÉHà Uà. ¶ÉäKÉÊiÉH »É¾É«É ©ÉÉ÷à{ÉÉ £Éà©ÉÇ +Éà{É ±ÉÉ>{É ©É³Ò ¶ÉHà Uà. +Éà{É ±ÉÉ>{É{ÉÒ Ê´ÉNÉlÉ X¾àù LÉ¥Éù©ÉÉÅ +É~Éà±É Uà.

-: ´ÉyÉÖ ©ÉÉʾÊlÉ ©ÉÉ÷à :¸ÉÒ YlÉÖ§ÉÉ> +à»É. HÉàcÉùÒ - 9821012329 ¸ÉÒ ùÉY´É§ÉÉ> Y. ¶Éɾ - 9821354751 ¸ÉÒ ÊHùiɧÉÉ> ¶Éɾ 9821052705

]ɱÉÉ´ÉÉe Wä{É q¶ÉÇ{É

7

HÉ«É©ÉÒ »ÉÅ~ÉHÇ: {É´ÉHÉù £Ùe ~ÉÉ»ÉÇ±É ~ÉÉà>{÷ »ÉÖHàlÉÖ§ÉÉ> (XàùÉ´Éù{ÉNÉù) ©ÉÉà.90999 22589 /090999 22426 £Éà{É: (02752) 222589 ©ÉÖÅ¥É> oÉÒ ¥ÉÉà÷Éq ~ÉɱÉÒlÉÉiÉÉ +{Éà §ÉÉ´É{ÉNÉù WlÉÉ Wä{É «ÉÉmÉÒHÉà ©ÉÉ÷à ~«ÉÉàù Wä{É loÉÉ ©ÉÖÅ¥É>oÉÒ NÉÒù{ÉÉù WlÉÉ «ÉÉmÉÒHÉà ©ÉÉ÷à

{É´ÉHÉù¶ÉÒ{ÉÒ ´«É´É»oÉÉ (SÉÉ-qÚyÉ-{ÉÉ»lÉÉà)

(OÉÖ~É ¥ÉÖHÓNÉ ~ÉiÉ Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà Uà.) AHɳà±ÉÉ ~ÉÉiÉÒ{ÉÒ ´«É´É»oÉÉ A~ɱɥyÉ Uà.+©ÉÉùà l«ÉÉÅ qùàH {ÉÉ»lÉÉ ¶ÉÖyyÉ »ÉÉl´ÉÒH - ~«ÉÉàù Wä{É £Ùe ©É³¶Éà +{Éà lÉ©ÉÉùÉ +ÉàeÇù ©ÉÖW¥É NÉù©É {ÉÉ»lÉÉà ¥É{ÉÉ´ÉÒ +É~ÉÒ¶ÉÖÅ »ÉÉäùɺ÷Ä W{ÉlÉÉ - »ÉÉäùɺ÷Ä ©Éà±É©ÉÉÅ ùÉWHÉà÷ - ´ÉÉÅHÉ{Éàù - »ÉÖùà{r {ÉNÉù oÉÒ ©ÉÖÅ¥É> WlÉÉ «ÉÉmÉÒHÉà ©ÉÉ÷à +NÉÉA ¥ÉÖHÓNÉ HùÉ´É´ÉÉoÉÒ Wä{É §ÉÉàW{É{ÉÒ ´«É´É»oÉÉ »ÉÖùà{r{ÉNÉù©ÉÉÅ A~ɱ¥ÉyÉ Uà.

´ÉÉà÷ûÉ+~É :

ÊSÉùÉNÉ ©ÉÉà.9879277973, »ÉÖHàlÉÖ ©ÉÉà.93746 78910

»ÉÖùà{r{ÉNÉù NÉà÷ »÷à¶É{Éà W©É´ÉÉ{ÉÖÅ ©É³¶Éà.

NÉÒlÉÉÅW±ÉÒ Hà÷ù»ÉÇ (L«ÉɱÉÒ ©É¾ÉùÉW) HÉà>~ÉiÉ ¡ÉHÉù{ÉÉ Wä{É Wä{ÉàlÉù W©ÉiÉ´ÉÉù ©ÉÉ÷à »ÉÅ~ÉHÇ HùÉà

L«ÉɱÉÒ ©É¾ÉùÉW :

9867590203 / 8108640995  HÉ©É 20 ©ÉÉiÉ»É{ÉÖÅ ¾Éà«É - 200 ©ÉÉiÉ»É{ÉÖÅ ¾Éà«É Hà 2000 ©ÉÉiÉ»É{ÉÖÅ ¾Éà«É +àH´ÉÉù +©ÉÉùÉà »ÉÅ~ÉHÇ W°ù Hù¶ÉÉà.  ´«ÉÉW¥ÉÒ §ÉÉ´É  AnÉ©É ¡ÉHÉù{ÉÖÅ HÉ©É  Ê´É{É«ÉÒ »Éù´ÉÒ»É qÖHÉ{É{ÉÅ.10, yÉ©ÉÇ¡ÉlÉÉ~É ¶ÉÉà~ÉÓNÉ »Éà{÷ù, qÉ©ÉÉàqù ´ÉÉeÒ »ÉÉ©Éà, +¶ÉÉàH SÉJ´ÉlÉÔ ùÉàe, HÉÅqҴɱÉÒ (>»÷) ©ÉÖÅ¥É>-400101.

3

2

1

5

12

Tel. : 26101465 98204 48920

11

10

4 7 6

8

9

JAIN JYOTISH ACHARYA

Jyoti Bavishi Astrologer • Palmist • Pyramidal Vaastu Shastri Feng Shui • Signature & Handwriting Verified Om Shri Siddhi Vinayak Society, Flat No. 2A & 3A, Hanuman X Road No.2, Opp. Shivaji School, Vile Parle (E), Mumbai-57.

VISIT BY APPOINTMENT

¶Éàc H{»÷ÄH¶É{É HÉÖÅ. ¸ÉÒ ©É¾É´ÉÒù ~ÉÉ>~É >{e. (»ÉÖùlÉ) ©Éà{«ÉÖ£àHSÉù»ÉÇ +Éù.»ÉÒ.»ÉÒ. ÂÖ©É ~ÉÉ>~»É (N.P. & Np.)

¸ÉÒY ~ÉÉ>~É >{e (»ÉÖùlÉ) ©Éà{«ÉÖ£àHSÉù»ÉÇ +Éù.»ÉÒ.»ÉÒ.ÂÖ©É ~ÉÉ>~»É (Np.) SÉà{ɱɻÉ, ©ÉÒ]àH, +à{e SÉàHeÇ ÷É>±»É +É.»ÉÒ.»ÉÒ. H´É»ÉÇ +{Éà ´Éà{÷ »ÉÉ£÷»É (BMC Approved)

+Éà£Ò»É & 507/508 »ÉÅXù +à{H±Éà´É, ʩɱÉÉ~É »ÉÒ{Éà©ÉÉ »ÉÉ©Éà, +à»É.´ÉÒ.ùÉàe, HÉÅqҴɱÉÒ (´Éà.), ©ÉÖÅ¥É> - 400 067. £Éà{É.: (022)28062161/40132160 ©ÉÉà.:9821120021 +W«É PÉù : 28072823 / 28051164

8

]ɱÉÉ´ÉÉe Wä{É q¶ÉÇ{É

WÖ{É - 2021

¸ÉÒ ]ɱÉÉ´ÉÉe Wä{É ¹Éà.©ÉÚ.~ÉÚ. »ÉÅPÉ-©ÉÖÅ¥É>

¸ÉÒ ]ɱÉÉ´ÉÉe Wä{É ¹ÉàlÉÉÅ¥Éù ©ÉÚÊlÉÇ~ÉÚWH»ÉÅPÉ - ©ÉÖÅ¥É>

¸ÉÒ +ÉÊq{ÉÉoÉ ùl{ÉmÉ«É +ÉùÉyÉ{ÉÉ yÉÉ©É

(LÉàù´ÉÉ - ©ÉÉ÷ÖÅNÉÉ, ©ÉÖÅ¥É>) »ÉÉyÉÊ©ÉÇH §ÉÎGlÉ »É¾É«É «ÉÉàW{ÉÉ

»ÉÅ S ÉÉʱÉlÉ

«ÉÉÊmÉH§É´É{É - ~ÉɱÉÒlÉÉiÉÉ ¸ÉÒ©ÉlÉÒ >{qÖ©ÉlÉÒ¥Éà{É ´ÉÞW±ÉÉ±É ~ÉÉà~É÷±ÉÉ±É ¥ÉÉ¥ÉùÒ«ÉÉ ~ÉÊù´ÉÉù HÉ«É©ÉÒ Ê{ɧÉÉ´É £Åe

HÉ«É©ÉÒ Ê{ɧÉÉ´É £Åe©ÉÉÅ NÉlÉ ©ÉÉ»É qù©«ÉÉ{É ©É³à±É ùH©É{ÉÉÅ qÉlÉÉ+Éà{ÉÒ «ÉÉÊq (1) ¸ÉÒ©ÉlÉÒ Ê{ÉùÅW{ÉÉ {ÉÒlÉÒ{ɧÉÉ> ¶Éɾ ¥ÉÉà÷ Éq - qÉqù - ¶ÉÒ´ÉÉY~ÉÉHÇ (2) ¸ÉÒ©ÉlÉÒ ùÉWà¹ÉùÒ LÉֶɴÉq{É {ÉNÉÒ{ÉqÉ»É ¶Éɾ yÉÉÅOÉyÉÉ - qÉqù (3) ©ÉÉlÉÖ¸ÉÒ ¶ÉÉùqÉ¥Éà{É {ÉNÉÒ{ÉqÉ»É SÉÖ{ÉÒ±ÉÉ±É ¶Éɾ yÉÉÅOÉyÉÉ - HÉÅqҴɱÉÒ (4) ¸ÉÒ©ÉlÉÒ ¡Éà©ÉÒ±ÉÉ¥Éà{É Êq~ÉH§ÉÉ> ¾ÒùÉSÉÅq ¶Éɾ ´Éù±ÉÒ - ©ÉÖ Å¥É> (5) ¸ÉÒ ©ÉÖNÉÖ÷±ÉÉ±É ©ÉÉiÉàH±ÉÉ±É ¶Éɾ »ÉÖùà{r{ÉNÉù -+ÅyÉàùÒ (6) ¸ÉÒ©ÉlÉÒ ~ÉÖº~ÉÉ¥Éà{É »ÉÖ©ÉlÉÒ±ÉÉ±É ©ÉÉiÉàH±ÉÉ±É ¶Éɾ +e´Éɳ - ±ÉÓ¥ÉeÒ - HÉÅqҴɱÉÒ (7) ¸ÉÒ +ÅHÒlÉ {«ÉɱÉSÉÅq »É±ÉÉàlÉ ¥ÉÉà÷Éq -NÉÉàùàN ÉÉÅ´É (8) ¸ÉÒ©ÉlÉÒ »ÉÖ¶ÉÒ±ÉÉ¥Éà{É Hà¶É´É±ÉÉ±É ¶Éɾ ´Éh´ÉÉiÉ - NÉÉàù àN ÉÉÅ ´É (9) ¸ÉÒ©ÉlÉÒ HÉÅlÉÉ¥Éà{É ©ÉÖNÉ÷±ÉÉ±É ¶Éɾ ´Éh´ÉÉiÉ - »ÉÉÅlÉÉJÖ] (10) ¸ÉÒ©ÉlÉÒ §ÉÉùlÉÒ¥Éà{É ¡É£Ù±É§ÉÉ> ¶Éɾ ±ÉÓ¥ÉeÒ - NÉÉàùàNÉÉÅ´É (11) ¸ÉÒ©ÉlÉÒ ´ÉºÉÉÇ ¥Éà{É HÖ©ÉÉù§ÉÉ> ¶Éɾ ±ÉÓ¥ÉeÒ - ʴɱÉà~ÉɱÉÉÇ (12) ©ÉÉlÉÖ¸ÉÒ W«ÉÉ¥Éà{É AnÉ©ÉSÉÅq ¶Éɾ ¾. +Êù´ÉÅq -W«É¸ÉÒ - ±ÉÓ¥ÉeÒ

°É.11,111/°É.11,111/°É.11,111/°É.11,111/°É.11,111/°É.11,111/°É.11,111/°É.11,111/°É.11,111/°É.11,111/°É.11,111/°É.11,111/-

A~ÉùÉà GlÉ HÉ«É©ÉÒ Ê{ɧÉÉ´É £Å e©ÉÉÅ Wà HÉà> ~ÉÊù´ÉÉùÉà {Éà ±ÉÉ§É ±Éà´ÉÉ{ÉÒ §ÉÉ´É{ÉÉ ¾Éà«É lÉà+Éà+à lÉÉ.30-6-2021 »ÉÖyÉÒ©ÉÉÅ +É «ÉÉà W{ÉÉ©ÉÉÅ Xà e É> ¶ÉHà Uà . ¶ÉɹÉlÉ lÉÒoÉÇ ©ÉÉÅ ©ÉÉlÉÉ - Ê~ÉlÉÉ ´ÉeÒ±ÉÉà - HÖ÷ÖÅ¥ÉÒ - »ÉNÉÉ - »É¥ÉÅyÉÒ {ÉÉ©É ±ÉLÉÉ´ÉÒ ~ÉÖi«É{ÉÖÅ A~ÉÉWÇ{É HùÒ ¶ÉHà Uà . A~ÉùÉà G lÉ qùà H qÉlÉÉ+Éà {ÉÒ +©ÉÉà §ÉÚ ùÒ - §ÉÚ ùÒ +{ÉÖ©ÉÉàq{ÉÉ HùÒ+à UÒ+à. qÉlÉɸÉÒ+Éà{ÉÉ {ÉÉ©É »ÉÉà{ÉàùÒ +KÉù©ÉÉÅ OÉà {ÉÉ<÷©ÉÉÅ +ÅÊ HlÉ Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +ɴɶÉà .

WÖ{É - 2021

©ÉÉlÉÖ¸ÉÒ ©ÉÅWÖ±ÉÉ¥Éà{É LÉÒ©ÉSÉÅq UNÉ{ɱÉÉ±É ¶Éɾ

+É~ÉiÉÉ ¸ÉÒ »ÉÅPÉ lÉù£oÉÒ HÉ«É©ÉÒ yÉÉàùiÉà SÉɱÉlÉÒ »ÉÉyÉÊ©ÉÇH §ÉÎGlÉ »É¾É«É «ÉÉàW{ÉÉ{ÉÉ ©ÉÉy«É©ÉoÉÒ »É©ÉÉW{ÉÉ W°Êù«ÉÉlÉ´ÉÉ³É ~ÉÊù´ÉÉùÉà{Éà ©ÉÉÊ»ÉH yÉÉàùiÉà qù ´Éù»Éà §ÉÎGlÉ Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà Uà. +ÉNÉÉ©ÉÒ ´ÉºÉÇ 2021/22 (lÉÉ.1-4-2021 oÉÒ 31-3-2022) ©ÉÉ÷à Wà ~ÉÊù´ÉÉùÉà{Éà +É »É¾É«É{ÉÒ W°Êù«ÉÉlÉ ¾Éà«É lÉà+Éà+à ¸ÉÒ »ÉÅPÉ wÉùÉ Ê{É«ÉlÉ Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà±É £Éà©ÉÇ §Éù´ÉÉ{ÉÅÖ Uà. {É´ÉÉ ´ÉºÉÇ ©ÉÉ÷à{ÉÒ »ÉÉyÉÊ©ÉÇH §ÉÎGlÉ »É¾É«É «ÉÉàW{ÉÉ{ÉÉ £Éà©ÉÇ lÉÉ.16-5-2021 oÉÒ lÉÉ.15-62021 {ÉÒSÉà WiÉÉ´Éà±É »oɳàoÉÒ ©É³Ò ¶ÉH¶Éà. W°Êù«ÉÉlÉ´ÉÉ³É ~ÉÊù´ÉÉùà +É £Éà©ÉÇ »ÉÅ~ÉÚiÉÇ Ê´ÉNÉlÉ »ÉÉoÉà §ÉùÒ{Éà ¸ÉÒ »ÉÅPÉ{ÉÒ +Éà£Ò»Éà +É~É´ÉÉ{ÉÖÅ ù¾à¶Éà. +É´ÉÉ £Éà©ÉÇ lÉÉ.30-6-2021 »ÉÖyÉÒW »´ÉÒHÉù´ÉÉ©ÉÉÅ +ɴɶÉà.

(1) 103, +¶ÉÉàH ¾É>÷»É, »Éù»´ÉlÉÒ ÷É´Éù »ÉÉ©Éà, +É࣠WÖ{ÉÉ {ÉÉNÉùqÉ»É ùÉàe, +ÅyÉàùÒ (>»÷), ©ÉÖÅ¥É> - 400069 »É©É«É : 11.30 oÉÒ 5.30 ©ÉÉà. : 9137342818 (ùÊ´É´ÉÉù lÉoÉÉ ùX{ÉÉ Êq´É»É ʻɴÉÉ«É) (2) qÉ©ÉÉàqù´ÉÉeÒ +Éà£Ò»É +¶ÉÉàH SÉJ´ÉlÉÔ ùÉàe, HÉÅqҴɱÉÒ (>), £Éà{É : 2887 4633 »É´ÉÉù{ÉÉ 11 oÉÒ 5 ´ÉÉN«ÉÉ »ÉÖyÉÒ (3) ¸ÉÒ LÉÒ©ÉSÉÅq UNÉ{ɱÉÉ±É ¶Éɾ - ©ÉÉ{É´É »Éà´ÉÉ ÷Ä»÷ »ÉÒ-1,lÉÒoÉÈHù q¶ÉÇ{É, OÉÉ.¢±ÉÉàù, ¥ÉÉ´É{É Y{ÉÉ±É«É ~ÉÉ»Éà, §ÉÉ«ÉÅqù (´Éà»÷), (©ÉÉà) : 98690 40150 ¶É{ÉÒ´ÉÉù »ÉÉÅWà : 5.00 oÉÒ 6.30 ùÊ´É´ÉÉùà »É´ÉÉù{ÉÉ 10.30 oÉÒ 12 (4) eÉá¥ÉҴɱÉÒ : H©É±Éà¶É§ÉÉ> ¶Éɾ - 9869363205

¸ÉÒ ]ɱÉÉ´ÉÉe Wä{É ¹ÉàlÉÉÅ¥Éù ©ÉÚÊlÉÇ~ÉÚWH ©ÉÅe³ - ¥ÉÉàùҴɱÉÒ

©ÉÉlÉÖ¸ÉÒ §ÉÖÊù¥Éà{É ©ÉiÉÒ±ÉÉ±É NÉÉÅyÉÒ (»ÉÒ.+à©É.NÉÉÅyÉÒ ~ÉÊù´ÉÉù - ¥ÉÉà÷Éq, ©ÉÉ÷ÖÅNÉÉ) »ÉÉyÉÊ©ÉÇH §ÉÎGlÉ »É¾É«É ʴɧÉÉNÉ A~ÉùÉàGlÉ ©ÉÅe³ wÉùÉ qù ´Éù»Éà A~ÉùÉàGlÉ «ÉÉàW{ÉÉ ¾àc³ »ÉÉyÉÊ©ÉÇH §ÉÎGlÉ »É¾É«É »É§«É ~ÉÊù´ÉÉùÉà{Éà W Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà Uà. +ÉNÉÉ©ÉÒ ´ÉºÉÇ 2021 / 2022 (lÉÉ.1-4-2021 oÉÒ 31-3-2022) ©ÉÉ÷à qù ´Éù»Éà +~ÉÉlÉÒ »É¾É«É ©ÉÖW¥É »É¾É«É +É~É´ÉÉ©ÉÉÅ +É´É{ÉÉù Uà. +É ©ÉÉ÷à W°Êù«ÉÉlÉ´ÉÉ³É ~ÉÊù´ÉÉùÉà Ê{É«ÉlÉ Hùà±É £Éà©ÉÇ §Éù´ÉÉ{ÉÅÖ Uà. +É £Éà©ÉÇ {ÉÒSÉà{ÉÉ »oɳàoÉÒ ©Éà³´ÉÒ ©ÉÉàeÉ©ÉÉÅ ©ÉÉàeÖ lÉÉ.30-62021 »ÉÖyÉÒ©ÉÉÅ »ÉÅ~ÉÚiÉÇ §ÉùÒ{Éà - W°ùÒ eÉàG«ÉÖ©Éà{÷»É »ÉÉoÉà {ÉÒSÉà{ÉÉ »Éù{ÉÉ©Éà ~ɾÉáSÉÉeÒ qà´ÉÉ{ÉÖ ù¾à¶Éà. »oɳ : ¸ÉÒ LÉÒ©ÉSÉÅ q UNÉ{ɱÉÉ±É ¶Éɾ ©ÉÉ{É´É »Éà ´ ÉÉ ÷Ä » ÷ »ÉÒ-1,lÉÒoÉÈ H ù q¶ÉÇ { É, OÉÉ.¢±ÉÉà ù , ¥ÉÉ´É{É Y{ÉÉ±É«É ~ÉÉ»Éà , §ÉÉ«ÉÅqù (´Éà»÷), (©ÉÉà) : 98690 40150 ¶É{ÉÒ´ÉÉù »ÉÉÅWà : 5.00 oÉÒ 6.30 ùÊ´É´ÉÉùà »É´ÉÉù{ÉÉ 10.30 oÉÒ 12 £Éà©ÉÇ ©ÉÅWÖù oÉ«Éà lÉà{ÉÒ XiÉ Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +ɴɶÉà +É £Éà©ÉÇ©ÉÉÅ ©ÉàeÒG±Éà©É ~ÉÉà±ÉÒ»ÉÒ{ÉÒ Ê´ÉNÉlÉ ±ÉLÉ´ÉÒ +ɴɶ«ÉH Uà.

LÉÉ»É{ÉÉáyÉ : £Éà © ÉÇ §ÉùÒ{Éà ~ÉÉUÖ +É~«ÉÉ ¥ÉÉq HÉà > +à ~ÉiÉ ©ÉÅ e ³{ÉÉ »ÉÅSÉɱÉHÉà{Éà £Éà{É/©ÉÉà¥ÉÉ>±É Hù´ÉÉ {É¾Ó ~ÉÚùÉ ¡É©ÉÉiÉ~ÉmÉÉà/q»lÉÉ´ÉàW ¥ÉÒe´ÉÉ{ÉÉ ù¾à¶Éà.

]ɱÉÉ´ÉÉe Wä{É q¶ÉÇ{É

9

Tejas Vora +91-9773263612

Ashwin Vora +91-9821686078

M. : 98338 07082

Prashant Shah 9820386003 R. : 28054101

AT CONSTRUCTION

ARYA

Construction Contractor, Building Repairs & Restoration Experts

ESTATE AGENCY

Specialized in Painting, Plumbing and Waterproofing Works B-702, Vishwa Milan CHS Ltd., Sameer Chandavarkar Road, Dahanukar Wadi, Kandivali (West), Mumbai - 400067.

Email : atconstruction9@gmail.com

Contact for : Flats, Shops, Bunglow & Factories. All Over India Shubh Kamna Co.op. Hsg. Soc. Ltd., Mahavir Nagar, Dhanukar Wadi, Near Sukh Sagar Hotel, Kandivali (West), Mumbai - 400 067.

E-mail:aryaestate@yahoo.co.in

Late Anopchand M.Kohtari

Off. No. : 23446121/66595864 23410066/23112066 23112935/0250 3214798 M/S. KIRTI TRADING CORPO. Fax No. : 23423575 M/S. KUNAL FASTNER HOUSE L.L.P Kirti Mob. : 9821055592 M/S. KIRTI STEEL INDUSTRIES

Manufacturers & Engineers : S.S. Bolts, Nuts,S.S. Coach Screw,Wood Screw & Fastners,

Office : 155, Narayan Dhuru Street, Ground Floor, Mumbai-400 003 Sales Office : 102, Narayan Dhuru Street, Gr., Flr., Mumbai-400 003 Sales Depo : 12, Shive Shambhu Ind. Estate, B/H. Nidhi Estate, Near Burmashell Petrol Pump, Waliv, Vasai (East),Thane-401208

AJIT M. SHAH

SAMIR A. SHAH GIRISH SHAH

Bharat Vora Tel. : 2887 5089 Resi. : 2884 11 66

TM

LILY

VORA ESTATE AGENT

TEA COMPANY

WHOLESALE & RETAIL MERCHANT OF TEA, COFFEE AND MILK POWDER Lily Apartment, Parsi Agiyari Lane, • OFFICE • SHOPS • FLATS • RENTALS • INDUSTRIAL GALA Tembi Naka, Shop No. 3, Sushila Smruti, Opp. Ruby Thane (W) 400 601.

Products, Ashok Chakravarti Road, Plot A, Kandivali (E), Mumbai - 400 101.

Mobile : 98202 32292 M.: 9322916069 / 9773360356 Email : girishlily@yahoo.com

66372020

WATER HEATERS

DR. PLUMBER UNIVERSAL ENGINEERING CO. INTERNET STEEL INDUSTRIES PVT. LTD. Manufacturers & Engineers : Stainless Steel, High Carbon Brass, Coppers Bolts Nuts, Cold Forged & Wood Screws Fac. : Sativali Kaman Road, Vasai (East), Pin - 401 208 Off. : 155, Narayan Dhuru Street, Mumbai - 400 003.

Tel. No. (O) (022) 2342 3745, 2343 5923 M. : 9321192928 / 29

(R) 2882 2343, 28821909

Licensed Plumber Enlargement of BMC Water Connection, Repairs of overall Plumbing & Sanitation Job, Installation & Repairing of Submersible water Pumps, Water Tank Cleaning with imported Machine,

qÖÊ{É«ÉɧÉù©ÉÉÅ ´É»ÉlÉÉ »´ÉW{ÉÉà, ´Éà~ÉÉùÒ +{Éà Ê´ÉvÉoÉÔ+Éà ©ÉÉ÷à H~ÉeÉ, ´ÉÉ»ÉiÉ, Ê©ÉcÉ>, ©É»ÉɱÉÉ, {ÉÉ»lÉÉ lÉoÉÉ +{«É »ÉÉ©ÉOÉÒ PÉùà¥ÉàcÉÅ ]e~ÉoÉÒ ~ɾÉáSÉÉe´ÉÉ

§ÉÉÊ´É{É ¾ºÉÇqùÉ«É ©ÉÉàqÒ

dr . pl um berm um bai@gm ai l. c om

(~ÉɱÉÒlÉÉiÉÉ´ÉɳÉ)

Vile Parle (East),

M.: 9819191883 Tel.: 022-28888667

Kiran K. Vora. : 9820035858 / 9920035858 Off. Mob. : 9324435858 / 9820025858

10

**qÉqÉ §ÉNÉ´ÉÉ{É{ÉÉà +»ÉÒ©É W«ÉW«ÉHÉù ¾Éà**

]ɱÉÉ´ÉÉe Wä{É q¶ÉÇ{É

+lÉֱɧÉÉ> SÉÉàH»ÉÒ (~ÉÉ÷iÉ´ÉɳÉ) M.: 9820798171 ¥ÉÉàùҴɱÉÒ (´Éà»÷)

©É±ÉÉe (´Éà»÷)

lÉ©ÉÉùÉ PÉùà oÉÒ Ê~ÉH+~É HùÒ¶ÉÖ.

WÖ{É - 2021

HÉàùÉà{ÉÉ{ÉÒ ©É¾É©ÉÉùÒ{ÉÒ NÉŧÉÒù ~ÉÊùλoÉÊlÉ{Éà HÉùiÉà ¾É±É©ÉÉÅ XiÉà Ê´É·´É +PÉÉàʺÉlÉ mÉÒWÖÅ Ê´É·´É«ÉÖyyÉ ±ÉeÒ ù¾«ÉÖÅ ¾Éà«É lÉà©É ¶É»mÉÉàoÉÒ {Éʾ ~ÉiÉ Y´ÉÉiÉÖ ´ÉÉ«Éù»ÉoÉÒ ±ÉeÉ> ±ÉeÒ ù¾«ÉÖÅ Uà. ~ÉÊùiÉÉ©É qÖùNÉÉ©ÉÒ lÉà©ÉW ~ÉeHÉùW{ÉH Uà HÉùiÉHà ¶ÉmÉÖ{Éà {ÉÉoÉÒ ¶ÉHÉlÉÉà {ÉoÉÒ {Éà {ÉÖH¶ÉÉ{É W {ÉÖH¶ÉÉ{É Uà. +É ©É¾É©ÉÉùÒ qù©«ÉÉ{É PÉiÉÉ ¥ÉyÉÉ ±ÉÉàHÉà +´É»ÉÉ{É ~ÉÉ©Éà±É Uà. PÉù SɱÉÉ´É´ÉÉ ´ÉÉ³É ´«ÉÎHlÉ NÉÖ©ÉÉ´«ÉÉ Uà. W«ÉÉÅ PÉiÉÉ ~ÉÊù´ÉÉùÉà©ÉÉÅ PÉù©ÉÉÅ {ÉÉ{ÉÉ UÉàHùÉ+Éà Uà, »ÉÅlÉÉ{ÉÉà{Éà §ÉiÉÉ´É´ÉÉ{ÉÉÅ LÉSÉÉÇ Uà, ù»ÉÉàeÖÅ SɱÉÉ´É´ÉÉ{ÉÉà LÉSÉÇ Hà©É HÉh´ÉÉà lÉà lÉà+Éà ©ÉÉ÷à »É´ÉÉ±É A§ÉÉà oÉ> X«É Uà. +É ©É¾É©ÉÉùÒ H«ÉÉùà +÷H¶Éà ? ¾WÖ Hà÷±ÉÉ{ÉÉÅ §ÉÉàNÉ ±Éà´ÉɶÉà §ÉNÉ´ÉÉ{É XiÉà. ©ÉÉSÉÇ - 2020oÉÒ +ÉW »ÉÖyÉÒ©ÉÉÅ +à÷±Éà Hà ©Éà-2021 ±ÉNɧÉNÉ 14 - 15 ©Éʾ{ÉÉoÉÒ {ÉÉàHùÒ«ÉÉlÉ - yÉÅyÉÉoÉÔ PÉiÉÉ ¥ÉyÉÉ ±ÉÉàHÉà A~Éù Wà ©ÉÖ¶Hà±É ~ÉÊùλoÉÊlÉ +É´ÉÒ ~ÉeÒ{Éà lÉà+Éà ~Éù Wà Ê´ÉlÉÒ Uà lÉà ¥ÉyÉÉ{ÉÒ »É©ÉKÉ Uà, »ÉÉä HÉà> ´ÉÉH࣠Uà. +ÉWà +É´ÉÒ ~ÉÊùλoÉÊlÉ Uà lÉÉà +ÉNɳ A~Éù ¶ÉÖÅ oɶÉà...? §Éʴɺ«É HÉÅ>H yÉÖÅyɳÖ...+ÅyÉHÉù©É«É ±ÉÉNÉà. »ÉÉä HÉà>{Éà ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ ~ÉÊù´ÉÉù{ÉÒ ÊSÉÅlÉÉ oÉÉ«É lÉà »´ÉɧÉÉÊ´ÉH Uà. l«ÉÉùà A~ÉùÉàHlÉ »É©É«Éà +àH Ê´ÉSÉÉù +É´«ÉÉà {Éà +É~ÉiÉÉ »É©ÉÉW »É©ÉKÉ ©ÉÖH´ÉÉ{ÉÒ >SUÉ oÉ>. Wà HqÉSÉ +{«É »É©ÉÉW ©ÉÉ÷à ~ÉiÉ A~É«ÉÉàNÉÒ ¥É{ÉÒ ¶ÉHà Uà. +É Ê´ÉSÉÉù +É~É »ÉÉä »É©ÉKÉ ùWÚ HùlÉÉ ¾Ö ©ÉÉ{ÉÖ UÖ Hà lÉà©ÉÉ HÉÅ> LÉÉ©ÉÒ ~ÉiÉ ¾Éà> ¶ÉHà. ~ÉùÅlÉÖ »É©ÉÉW{ÉÉÅ ¸Éàʺc+Éà, ¥ÉÖyyÉÒY´ÉÒ+Éà lÉà©ÉW +±ÉNÉ +±ÉNÉ Ê´É§ÉÉNÉÉà{ÉÉÅ »ÉÅ»oÉÉ+Éà{ÉÉÅ ¾ÉàqàqÉùÉà, H©ÉÒ÷Ò »É§«ÉÉà ´ÉNÉàùà »É©É{´É«É »ÉÉÅyÉÒ »ÉÖyÉÉùÉ ´ÉyÉÉùÉ HùÒ{Éà ùWÚ Hùà lÉÉà +É~ÉiÉÉ »É©ÉÉW{ÉÉÅ qùàH ~ÉÊù´ÉÉùÉà{Éà »´É©ÉÉ{ɧÉàù »ÉŧÉÉ³Ò ±Éà´ÉÉ...»ÉÉSÉ´ÉÒ ±Éà´ÉÉ »ÉÉoÉà HqÉSÉ »´ÉɴɱÉÅ¥ÉÒ, +Él©ÉÊ{ɧÉÇù ¥É{ÉÉ´É´ÉÉ{ÉÉÅ ±ÉKÉ lÉù£{ÉÒ +àH ~ɾà±É »É©ÉÉ{É ¥É{ÉÒ ¶ÉHà Uà. »É©ÉÉWʾlÉÉoÉàâ Ê{ÉLÉÉ±É»É §ÉÉ´Éà ùWÚ Hùà±É +É +àH Ê´ÉSÉÉù Uà, HÉà> +~ÉÒ±É...Ê´É{ÉÅlÉÒ Hà qÉ´ÉÉà {ÉoÉÒ. lÉà{ÉÒ «ÉÉàN«ÉlÉÉ - +«ÉÉà N«ÉlÉÉ{ÉÉÅ +É~É »ÉÉä Ê{ÉiÉÉÇ «ÉHÉà UÉà . +É Ê´ÉSÉÉù ©ÉÉ÷à HÉà>~ÉiÉ{ÉÉÅ »ÉÚSÉ{ÉÉà, »ÉWà¶É{ÉÉà Hà ÷ÒHÉ+Éà »´ÉÒHÉùÒ lÉà{Éà «ÉÉàNlÉÉ{Éà +ÉyÉÉùà +©É±É©ÉÉÅ ±Éà´ÉÉ Xà>+à.

+àH OÉÖ~É ¥É{ÉÉ´Éà. +É OÉÖ~É©ÉÉÅ +É´ÉÉ ¡É©ÉÖLÉ »É§«É{Éà +ÅqÉYlÉ 25 ´ÉºÉÇ{ÉÒ ´É«ÉoÉÒ ¶É° HùÒ{Éà »mÉÒ Hà ~ÉÖ°ºÉ{Éà »É§«É~Éq +É~É´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà Hà W«ÉÉ »ÉÖyÉÒ lÉà ¡É©ÉÖLÉ »É§«É{ÉÒ ©ÉÖL«É +É´ÉHoÉÒ PÉù SÉɱÉlÉÖÅ ¾Éà«É l«ÉÉÅ »ÉÖyÉÒ lÉà ´«ÉÎHlÉ{ÉÖÅ »É§«É~Éq SÉɱÉÖ ù¾à. +É »É§«É~Éq yÉùÉ´É{ÉÉù ¡É©ÉÖLÉ »É§«É HÉà>~ÉiÉ HÉùiÉ»Éù +´É»ÉÉ{É ~ÉÉ©Éà lÉÉà +É OÉÖ~É{ÉÉÅ ¥ÉÉHÒ{ÉÉÅ qùàH »É§«ÉÉà °É. 500 Hà 1000 (Wà OÉÖ~É lÉù£oÉÒ +NÉÉAoÉÒ {ÉGHÒ oÉ«Éà ± É ¾Éà « É lÉà ùH©É) +´É»ÉÉ{É ~ÉÉ©É{ÉÉù ¡É©ÉÖ L É »É§«É{ÉÉÅ ~ÉÊù´ÉÉù(£Éà©ÉÇ©ÉÉÅ {ÉÉà©ÉÒ{ÉÒ {ÉÉ©É ¾Éà«É lÉà){Éà lÉÖùÅlÉ W §ÉàNÉÉ HùÒ{Éà +É~Éà. +É~ÉiÉÉ »É©ÉÉW{ÉÉÅ ±ÉNɧÉNÉ 5200 oÉÒ 5500 ~ÉÊù´ÉÉùÉà +É~ÉiÉÉ »ÉÅPÉ{ÉÉÅ »É§«ÉÉà ¾¶Éà. +ÅqÉYlÉ 5200 ~ÉÊù´ÉÉùÉà +É OÉÖ~É{ÉÉÅ »É§«É ¥É{ÉÒ °. 500 ùH©É {ÉGHÒ Hùà lÉÉà ~ÉiÉ °É.26,00,000 (26 ±ÉÉLÉ) oÉÉ«É. Wà +´É»ÉÉ{É ~ÉÉ©É{ÉÉù ¡É©ÉÖLÉ »É§«É{ÉÉÅ ~ÉÊù´ÉÉù{Éà ©É³à lÉÉà ©ÉÉà÷Ò ùɾlÉ »É©ÉÉ{É ¥É{Éà. +É OÉÖ~É ©ÉÉ÷à HÉà> eÉà{Éà¶É{É{ÉÒ W°ù {Éʾ ù¾à. +É OÉÖ~É ©ÉÉ÷à HÉà> ©ÉÖL«É qÉlÉÉ, +{«É qÉlÉÉ{ÉÒ Hà lÉLlÉÒ Hà HÉà> ©ÉÉà÷É {ÉÉ©É ¥Éà{Éù{ÉÒ W°ù {Éʾ ù¾à. HÉà> §ÉÅeÉà³ A§ÉÖ Hù´ÉÉ{ÉÒ Hà §ÉàNÉÖ HùÒ{Éà »ÉÉSÉ´É´ÉÉ{ÉÒ W°ù {Éʾ ù¾à. »ÉÅSÉɱÉ{É ©ÉÉ÷à »É©ÉÉW{ÉÖÅ, »ÉÅPÉ{ÉÖÅ, HÖ÷ÖÅ¥É{ÉÖÅ ~±Éà÷£Éà©ÉÇ A~É«ÉÉàNÉÒ ¥É{ÉÒ ¶ÉHà Uà. +É OÉÖ~É©ÉÉÅ »ÉÖLÉÒ, »É©ÉÞyyÉ, ©Éy«É©É´ÉNÉÔ«É Hà W°ùÒ«ÉÉlÉ©ÉÅq HÉà>~ÉiÉ {ÉÉ{ÉÉ ©ÉÉà÷É{ÉÉÅ §Éàq§ÉÉ´É ´ÉNÉù ¥ÉyÉÉ W XàeÉ«É lÉà W°ùÒ Uà. Wà »ÉÖLÉÒ ~ÉÊù´ÉÉù{Éà ùH©É{ÉÒ W°Êù«ÉÉlÉ {É ¾Éà«É lÉÉà ~ÉiÉ ùH©É »´ÉÒHÉùÒ +{«É »ÉÉùÉ HÉ«ÉÇ©ÉÉÅ ~ÉiÉ ~ÉÉàlÉà ´ÉÉ~ÉùÒ ¶ÉHà. +É OÉÖ~ÉoÉÒ +àH »É©ÉÉ{ÉlÉÉ, +àH »ÉÚmÉlÉÉ Xà´ÉÉ ©É³¶Éà. +É »É©ÉÉ{ÉlÉÉ{Éà HÉùiÉà ùH©É »´ÉÒHÉù{ÉÉù{Éà ¶Éù©É »ÉÅHÉà SÉ {Éʾ ù¾àlÉÉ »´É©ÉÉ{ɧÉàù ùH©É »´ÉÒHÉùÒ ¶ÉH¶Éà. ùH©É{ÉÒ W°ùÒ«ÉÉlÉ ¾Éà«É Hà {É ¾Éà«É lÉÉà ~ÉiÉ qùàH ~ÉÊù´ÉÉù©ÉÉÅoÉÒ +àH ©ÉÖL«É »É§«É W°ù ¥É{Éà lÉà´ÉÖÅ ~±ÉÉ{ÉÓNÉ Hù´ÉÖ Xà>+à.

~ÉÊù´ÉÉùÉà{Éà »É¾É«É Hù´ÉÉ »É©ÉÉW »ÉÅ»oÉÉ+Éà{Éà qù ´ÉLÉlÉà qÉlÉÉ+Éà ~ÉÉ»Éà W>{Éà »É¾É«É ©ÉÉ÷à £Åe §ÉàNÉÖÅ Hù´ÉÖÅ ~Éeà +{Éà ~ÉÖùlÉÒ »É¾É«É +É~É´ÉÉ >SUà lÉÉà ~ÉiÉ ~ÉÖùlÉÒ »É¾É«É +É~ÉÒ ¶ÉHlÉÉ {ÉoÉÒ. ´ÉlÉÇ©ÉÉ{É »É©É«É©ÉÉÅ {ÉÉ{ÉÉ{Éà {ÉÉ{ÉÒ +{Éà ©ÉÉà÷É{Éà ©ÉÉà÷Ò lÉH±ÉÒ£ Uà. l«ÉÉùà +É Ê´ÉSÉÉù ±ÉNɧÉNÉ »ÉÉä{Éà ~ÉÉàºÉÉ«É lÉà´ÉÒ ùH©É +É~É´ÉÉ©ÉÉÅ »Éʾ«ÉÉ°Å ~ÉÖi«É H©ÉÉ´É´ÉÉ{ÉÉà Uà. lÉà©ÉW +ÉWà HÉà>{ÉÉà lÉÉà HɱÉà ©ÉÉùÉà ´ÉÉùÉà +É´ÉÒ ¶ÉHà lÉà »É©ÉWoÉÒ ~ÉiÉ »ÉÉä HÉà> »ÉÉoÉ +É~ɶÉà. +É HÉ«ÉÇ©ÉÉÅ {ÉoÉÒ HÉà> yÉÉùÉà Hà HÉà>~ÉiÉ ~ÉÊù´ÉÉù©ÉÉÅ H©ÉÉlÉÉ »É§«ÉÉà©ÉÉÅ +àH ´«ÉÎHlÉ Hà ~Éq Hà ¾ÉùlÉÉàùÉ...¥ÉyÉÉ W »É©ÉÉ{É {Éà »ÉùLÉÉ +{Éà lÉàoÉÒ W qùàH{ÉÖÅ Wà{ÉÉ ~Éù PÉù{ÉÉà qÉùÉà©ÉqÉù ¾Éà«É Hà Wà ~ÉÊù´ÉÉù lÉà ´«ÉÎHlÉ{ÉÉÅ +É´ÉH{ÉÉÅ »´É©ÉÉ{É ©ÉÉ{ɧÉàù W³´ÉÉ> ¶ÉH¶Éà. ©ÉÖL«É »mÉÉàlÉoÉÒ SÉɱÉlÉÉà ¾Éà«É, lÉà ´«ÉÎHlÉ HÉà>~ÉiÉ HÉùiÉ»Éù +´É»ÉÉ{É +É~ÉiÉÉ ©ÉÉà§ÉÒ+Éà, ¸ÉàºcÒ+Éà, +ÉqùiÉÒ+Éà{ÉÒ Wà ©ÉÅUÉ ¾Éà«É Uà ~ÉÉ©Éà lÉÉà lÉà ~ÉÊù´ÉÉù ©ÉÖ¶Hà±ÉÒ©ÉÉÅ +É´ÉÒ X«É Uà. +»É¾«É lÉH±ÉÒ£ Hà +É~ÉiÉÉ »É©ÉÉW{ÉÉÅ HÉà> ~ÉÊù´ÉÉù Hà HÉà> ´«ÉÎHlÉ{Éà HÉÅ> ¾ÉoÉ +{É֧ɴɴÉÉ »ÉÉoÉà +É´ÉÉ ~ÉÊù´ÉÉùÉà{ÉÖ Y´É{É eÉ©ÉÉeÉà³ oÉ> X«É Uà. ±ÉÅ¥ÉÉ´É´ÉÉà {É ~Éeà +{Éà »´ÉɴɱÉÅ¥ÉÒ ¥É{Éà, lÉà +É HÉ«ÉÇoÉÒ »ÉÉoÉÇH oÉlÉÖÅ +É´ÉÉ ~ÉÊù´ÉÉùÉà{ÉÉÅ H©ÉÉlÉÉ »É§«ÉÉà©ÉÉÅ ©ÉÖL«É ´«ÉÎHlÉ{ÉÉ +É´ÉH{ÉÉÅ »mÉÉàlÉ ±ÉÉNɶÉà. A~ÉùÉàHlÉ Ê´ÉSÉÉù HqÉSÉ ¥ÉyÉÉ{Éà ©ÉÉ{«É {É ~ÉiÉ +É´Éà. HÉà> ´ÉNÉù Y´É{É Hà©É Y´É´ÉÖÅ lÉà Ê´ÉH÷ ¡É·{É ¥É{ÉÒ X«É Uà. y«ÉÉ{É +É~ɶÉà lÉÉà HÉà> ÷ÒHÉ ~ÉiÉ Hù¶Éà. +É ¥ÉyÉÉ ©ÉÉ÷à +É Ê´ÉSÉÉù »É©ÉÉWà ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉÅ qùàH ~ÉÊù´ÉÉù©ÉÉÅoÉÒ, lÉà ~ÉÊù´ÉÉù{ÉÉÅ H©ÉÉlÉÉ ´ÉÉÅSÉà lÉà©ÉW »É©ÉWà lÉà ©É¾l´É{ÉÖÅ ¥É{ɶÉà. »É©ÉÉW{ÉÉÅ ±ÉÉàHÉà{ÉÖÅ »ÉÉ° >SU´ÉÉ »É§«ÉÉà©ÉÉÅoÉÒ Wà ´«ÉÎHlÉ{ÉÒ ©ÉÖL«É +É´ÉHoÉÒ PÉù SÉɱÉlÉÖÅ ¾Éà«É, Wà ´«ÉÎHlÉ »ÉÉoÉà +É´ÉlÉÒ HÉ±É AW³Ò ¥É{Éà »ÉÉ° ~ÉÊùiÉÉ©É ©É³à lÉà´ÉÉ »ÉÖAqà¶ÉoÉÒ A~Éù PÉù Ê{ɧÉÇù ¾Éà«É, lÉà ´«ÉÎHlÉ{Éà +àH £Éà©ÉÇ §ÉùÉ´ÉÒ{Éà »É§«É~Éq +É Ê´ÉSÉÉù ùWÚ Hùà±É Uà. +É~ÉÒ lÉà{Éà ~ÉÊù´ÉÉù{ÉÉÅ ¡É©ÉÖLÉ »É§«É ¥É{ÉÉ´Éà. +{Éà +É´ÉÉ »É§«ÉÉà{ÉÖÅ - SÉàlÉ{É ¾»É©ÉÖLɱÉÉ±É ¶Éɾ (HÉÅÊq´É±ÉÒ >»÷) WÖ{É - 2021

]ɱÉÉ´ÉÉe Wä{É q¶ÉÇ{É

11

¸ÉÒ ]ɱÉÉ´ÉÉe Wä{É ¹Éà.©ÉÚ.~ÉÚ.»ÉÅPÉ - (´ÉàʴɶÉɳ +ÅH - WÖ±ÉÉ> 2021) +NÉÉ©ÉÒ WÖ±ÉÉ> 2021{ÉÉ +ÅH ´ÉàʴɶÉɳ «ÉÉàN«É ©ÉÉà÷Ò A©Éù{ÉÉ (30oÉÒ A~Éù) HÖÅ´ÉÉùÉ, »ÉNÉ~ÉiÉ ©ÉÚHà±ÉÉ, UÚ÷ÉUàeÉ, Ê´ÉyÉ´ÉÉ, Ê´ÉyÉÚù,Ê´ÉH±ÉÉÅNÉ ´ÉNÉàù ©ÉÉ÷à{ÉÉà ]ɱÉÉ´ÉÉe Wä{É q¶ÉÇ{É +ÅH ¥É¾Éù ~ÉÉe´ÉÉ©ÉÉÅ +ɴɶÉà, Wà©ÉÉÅ {ÉÒSÉà ¡É©ÉÉiÉà ~ÉÊmÉHÉ{ÉÉ §Éà÷ qù ù¾à¶Éà. ¥±ÉàH +à{e ´ÉÉ>÷ ~ÉàW H±Éù ~ÉàW £Ý±É ~ÉàW °É.3000/£Ý±É ~ÉàW °É.5000/1/2 ~ÉàW °É.2600/-

1/2 ~ÉàW °É.1500/-

1/3 ~ÉàW °É.1000/-

1/3 ~ÉàW °É 1700/-

A~Éù{ÉÉ §Éà÷ SÉÉYÇ»É Uà. Wà ÷É>~É HùÒ ¥ÉÉà«ÉÉàeà÷É £GlÉ >©Éà>±É oÉÒ W ±Éà´ÉÉ©ÉÉÅ +ɴɶÉà. +É Ê»É´ÉÉ«É Wà HÉà> ~ÉÊù´ÉÉù ¥ÉÉ«ÉÉàeà÷É {É +É~É´ÉÉ >SUlÉÉ ¾Éà«É lÉà´ÉÉ ©ÉÉ÷à ÷ÚÅHÒ ©ÉÉʾlÉÒ ~ÉÊmÉHÉ©ÉÉÅ +É~ÉÒ ¶ÉHÉà UÉà. Wà©ÉÉ {ÉÉ©É, W{©É lÉÉùÒLÉ, ©ÉÉà.{ÉÅ, Hà÷àNÉùÒ (HÖÅ´ÉÉùÉ - UÚ÷ÉUàeÉ - »ÉNÉ~ÉiÉ ©ÉÚHà±ÉÉ{ÉÖÅ, Ê´ÉyÉ´ÉÉ, Ê´ÉyÉÚù Ê´ÉH±ÉÉÅNÉ ´ÉNÉàùà Wà £GlÉ °É.100/-©ÉÉÅ Wà +É +ÅH ©ÉÉ÷à W ±Éà´ÉÉ©ÉÉÅ +ɴɶÉà.

A~ÉùÉàGlÉ ©ÉÉʾlÉÒ lÉÉ.23-6-2021¥ÉÖyÉ´ÉÉù »ÉÖyÉÒ©ÉÉÅ ~ɾÉáÅSÉÉe´ÉÉ +oÉ´ÉÉ {ÉÒSÉà{ÉÉ ©ÉÉà¥ÉÉ>±ÉoÉÒ »ÉÅ~ÉHÇ HùÒ ~ÉUÒ W ±Éà´ÉÉ©ÉÉÅ +ɴɶÉà. »ÉÅ~ÉHÇ : 91373 42818, qÉ©ÉÉàqù´ÉÉeÒ : 2887 4633 / 98195 99075 / 98690 40150 ´¾É±ÉÉ{ÉÒ ´É»É©ÉÒ Ê´ÉqÉ«É ´Éà³É+à............ §ÉɴɧÉùÒ ¸ÉyyÉÉÅW±ÉÒ (©Éà - 2021)

 ¡É©ÉÖLÉ :

¸ÉÒ ]ɱÉÉ´ÉÉe Wä{É ¹ÉàlÉÉÅ¥Éù ©ÉÚÊlÉÇ~ÉÚWH ©ÉÅe³ (»ÉlÉlÉ 30 ´ÉºÉÇoÉÒ ¡É©ÉÖLÉ) - ʴɱÉà~ÉÉù±ÉÉ  ¡É©ÉÖLÉ : Wä{É +y«ÉÉl©É »÷eÒ »ÉHÇ±É - ʴɱÉà~ÉÉù±ÉÉ  ©Éà{ÉàYÅNÉ ÷Ä»÷Ò : ùÉà÷ùÒ G±É¥É +É࣠¥ÉÉà©¥Éà (´Éà»÷)  H©ÉÒ÷Ò »É§«É : ¸ÉÒ ]ɱÉÉ´ÉÉe Wä{É ¹ÉàlÉÉÅ¥Éù ©ÉÚÊlÉÇ~ÉÚWH »ÉÅPÉ - ©ÉÖÅ¥É> Y´É{É »ÉÅÊNÉ{ÉÒ : ¸ÉÒ©ÉlÉÒ HÉàHÒ±ÉÉ¥Éà{É ©É¾à{r§ÉÉ> HÉ©ÉqÉù »É©ÉOÉ ]ɱÉÉ´ÉÉeÒ »É©ÉÉW lÉù£oÉÒ Happy Birthday...... ""lÉÖ©É Y«ÉÉà ¾XùÉà »ÉɱÉ, »ÉÉ±É Hà Êq{É ¾Éà ~ÉSÉÉ»É ¾Xù'' +É Ê{ÉÊ©ÉnÉà »ÉÉyÉ©ÉÔH §ÉÎGlÉ °É.500/- +{Éà Hà³´ÉiÉÒ ©ÉÉÅ °É.500/¸ÉÒ »ÉÅPÉ{Éà §Éà÷ +É~Éà±É Uà. lÉÅqÖù»lÉҧɫÉÉÇ Y´É{É{ÉÒ ¶ÉÖ§ÉàSUÉ

12

{ÉÉ©É ù©Éà¶ÉSÉÅr ʾ©ÉÅlɱÉÉ±É +W©ÉàùÉ ¾»É©ÉÖLɱÉÉ±É W©É{ÉÉqÉ»É {ÉÉùÒSÉÉiÉÒ«ÉÉ Ê´É©É±ÉÉ¥Éà{É ¾»É©ÉÖLÉ ¶Éɾ Ê´É~ÉÒ{ɧÉÉ> ´ÉÉeÒ±ÉÉ±É ÷Éà±ÉÒ«ÉÉ UÉà÷ɱÉÉ±É ´ÉÉeÒ±ÉÉ±É ´ÉÉàùÉ §ÉùlɧÉÉ> LÉÒ©ÉSÉÅq ¶Éɾ ´ÉÒiÉÉ¥Éà{É {ÉÒlÉÒ{ɧÉÉ> ´ÉÉàùÉ Ê´É{ÉÉàqùÉ«É ©ÉiÉÒ±ÉÉ±É ¶Éɾ V«ÉÉàÊlÉ¥Éà{É W¶É´ÉÅlɱÉÉ±É ©ÉiÉÒ±ÉÉ±É ´ÉÉàùÉ Ê{É©ÉDZÉÉ¥Éà{É +Å¥ÉɱÉÉ±É HÖ´ÉÉeÒ«ÉÉ HÖ»ÉÖ©É¥Éà{É ¶ÉÉÅÊlɱÉÉ±É ¶Éɾ »ÉÖ±ÉÉàSÉ{ÉÉ¥Éà{É ÊH¶ÉÉàù§ÉÉ> ¶Éɾ yÉÒ©ÉÅlÉHÖ©ÉÉù H~ÉÖùSÉÅq ´ÉÉàùÉ YlÉà{r ¡Éà©ÉSÉÅq ¶Éɾ (HÖ´ÉÉeÒ«ÉÉ) ù»ÉÒ±ÉÉ¥Éà{É ù»ÉÒH±ÉÉ±É ¥ÉNÉeÒ«ÉÉ ù»ÉÒ±ÉÉ¥Éà{É ©É{ɾù±ÉÉ±É ¥ÉNÉeÒ«ÉÉ {Éùà{r§ÉÉ> £Ý±ÉSÉÅq ¶Éɾ SÉÅr´Éq{É ùlÉÒ±ÉÉ±É ¶Éɾ ¡ÉÊ´ÉiÉSÉÅr µÉW±ÉÉ±É ¶Éɾ ©É{ÉÖ§ÉÉ> HÉÅÊlɱÉÉ±É ¶Éɾ

]ɱÉÉ´ÉÉe Wä{É q¶ÉÇ{É

©ÉÚ³ ´ÉlÉ{É Ê´ÉÅUÒ«ÉÉ ùÉiÉ~ÉÖù »ÉÖùà{r{ÉNÉù SÉÖ eÉ ¾³´Éq yÉÉÅNÉzÉÉ yÉÉÅNÉzÉÉ SÉÖ eÉ ]Ò]Ö´ÉÉeÉ »ÉÖùà{r{ÉNÉù yÉÉÅNÉzÉÉ ´Éh´ÉÉiÉ »ÉÖùà{r{ÉNÉù XàùÉ´Éù{ÉNÉù ¥ÉÉà÷Éq NÉheÉ ´Éh´ÉÉiÉ HÉàcNÉÉÅNÉe ±ÉÓ¥ÉeÒ ùÉ©É~ÉÖù §ÉÅHÉàeÉ

Ê´É»lÉÉù ©É±ÉÉe ¥ÉÉàùҴɱÉÒ »ÉÖùà{r{ÉNÉù ±Éà©ÉÒN÷{É ùÉàe ´É»É> ©É±ÉÉe ©É±ÉÉe HÉÅÊq´É±ÉÒ ©ÉÖÅ¥É> +©ÉqÉ´ÉÉq ʴɱÉà~ÉɱÉâ

WÖ{É - 2021

WÖ{É - 2021

]ɱÉÉ´ÉÉe Wä{É q¶ÉÇ{É

13

14

]ɱÉÉ´ÉÉe Wä{É q¶ÉÇ{É

WÖ{É - 2021

WÖ{É - 2021

]ɱÉÉ´ÉÉe Wä{É q¶ÉÇ{É

15

16

]ɱÉÉ´ÉÉe Wä{É q¶ÉÇ{É

WÖ{É - 2021

WÖ{É - 2021

]ɱÉÉ´ÉÉe Wä{É q¶ÉÇ{É

17

18

]ɱÉÉ´ÉÉe Wä{É q¶ÉÇ{É

WÖ{É - 2021

WÖ{É - 2021

]ɱÉÉ´ÉÉe Wä{É q¶ÉÇ{É

19

20

]ɱÉÉ´ÉÉe Wä{É q¶ÉÇ{É

WÖ{É - 2021

WÖ{É - 2021

]ɱÉÉ´ÉÉe Wä{É q¶ÉÇ{É

21

22

]ɱÉÉ´ÉÉe Wä{É q¶ÉÇ{É

WÖ{É - 2021

WÖ{É - 2021

]ɱÉÉ´ÉÉe Wä{É q¶ÉÇ{É

23

24

]ɱÉÉ´ÉÉe Wä{É q¶ÉÇ{É

WÖ{É - 2021

©ÉÉ÷à{ÉÉÅ, ùà¶É{ÉÓNÉ ©ÉÉ÷à{ÉÉÅ, ¥ÉÒ.+à©É.»ÉÒ. - ~ÉÉà±ÉÒ»É »ÉÉoÉà{ÉÉÅ HÉ«ÉÉàâ©ÉÉÅ, »ÉÉ©ÉÉYH +ÉÊoÉÇH lÉH±ÉÒ£{ÉÉÅ, ʥɩÉÉùÒ©ÉÉÅ eÉàH÷ù - ¾Éà»~ÉÒ÷±É ©ÉÉ÷à{ÉÉÅ HÉ«ÉÉàâ©ÉÉÅ »ÉÉoÉà A§ÉÉ ù¾Ò{Éà ©Éqq HùlÉÉ. lÉà©ÉW HÉà>{ÉÒ +ÅÊlÉ©ÉÊJ«ÉÉ{ÉÉÅ HÉ«ÉÇ©ÉÉÅ ~ÉiÉ »ÉÉÅl´É{ÉÉ +É~ÉÒ »ÉÉoÉ +É~ÉlÉÉ ©Éqq°~É ù¾«ÉÉ Uà.

HÉÅÊq´É±ÉÒ >»÷©ÉÉÅ Ê©ÉmÉ´ÉlÉÖdz »ÉÉoÉà +àH ©ÉW¥ÉÚlÉ ÷Ò©É´ÉHÇ ¥É{ÉlÉÉ ¸ÉÒ §ÉùlɧÉÉ>{ÉÉÅ HÉ«ÉÇ{ÉÉà ´«ÉÉ~É ´ÉyÉlÉÉà ù¾«ÉÉà ¾lÉÉà. ¸ÉÒ ]ɱÉÉ´ÉÉe Wä{É ·´Éà. ©ÉÚ. ~ÉÚ. ©ÉÅe³ HÉÅÊq´É±ÉÒ©ÉÉÅ ±ÉNɧÉNÉ Uà±±ÉÉ 35 ´ÉºÉÇoÉÒ XàeÉ>{Éà A~É¡É©ÉÖLÉ, »ÉàJà÷ùÒ ´ÉNÉàùà +{«É ~Éq A~Éù ù¾à´ÉÉ A~ÉùÉÅlÉ ¸ÉÒ ]ɱÉÉ´ÉÉe Wä{É ·´Éà. ©ÉÚ. ~ÉÚ. »ÉÅPÉ ©ÉÖÅ¥É>©ÉÉÅ »ÉàJà÷ùÒ ~Éq lÉà©ÉW +{«É »ÉÊ©ÉlÉÒ+Éà{ÉÉÅ ~Éq A~Éù ù¾Ò{Éà A©ÉqÉ »Éà´ÉÉ+Éà +É~Éà±É Uà. HÉÅÊq´É±ÉÒ >»÷©ÉÉÅ SÉÚÅ÷iÉÒ ¡ÉSÉÉù ©ÉÉ÷à +É´ÉlÉÉ Ê´ÉÊ´ÉyÉ ~ÉKÉ{ÉÉÅ {ÉàlÉÉ+Éà ¸ÉÒ §ÉùlɧÉÉ>{Éà »ÉÉoÉà ùÉLÉÒ{Éà ¡ÉSÉÉù Hù´ÉÉ{ÉÖÅ SÉÖHlÉÉ {Éʾ. ¸ÉÒ »ÉÅPÉ +É«ÉÉàYlÉ »É©ÉÖ¾ ±ÉN{ÉÉà©ÉÉÅ lÉà+Éà ~ɾà±ÉàoÉÒ W XàeÉ>{Éà +OÉ ù¾Ò{Éà HÉ«ÉÇ HùlÉÉ ù¾«ÉÉÅ Uà. lÉà©ÉÉÅ ©ÉÖL«É HÉ«ÉÇ »ÉŧÉɳlÉÉ +{ÉÉW, ¶ÉÉH ´ÉNÉàùà ¾Éà±É»Éà±É ©ÉÉHàâ÷oÉÒ »ÉÉùÒ ´É»lÉÖ+Éà »É»lÉÉ §ÉÉ´Éà ±ÉÉ´É´ÉÉ »ÉÉoÉà ¡É»ÉÅNÉ ~ÉÖùÉà oÉlÉÉ ©ÉÉàeà »ÉÖyÉÒ ùÉàHÉ> ¥ÉyÉÖÅ W HÉ«ÉÇ »ÉÅ~É{{É HùÒ ~ÉUÒ W PÉùà W´ÉÖÅ lÉà´ÉÒ lÉà+Éà©ÉÉÅ HÉ«ÉÇÊ{ɺcÉ ù¾à±ÉÒ Uà. HÉÅÊq´É±ÉÒ ~ÉÉà«É»Éù Y©ÉLÉÉ{ÉÉ »ÉÉ©Éà{ÉÉÅ ©«ÉÖ{ÉÒ»ÉÒ~ÉɱÉ÷Ò OÉÉA{e©ÉÉÅ «ÉÉàX«Éà±ÉÉ «ÉÉqNÉÉù 75©ÉÉÅ »É©ÉÖ¾ ±ÉN{É©ÉÉÅ H{´ÉÒ{Éù lÉùÒHà ¸ÉÒ §ÉùlɧÉÉ>+à »ÉÖqù HÉ«ÉÇ »ÉŧÉɳà±É. ±ÉNɧÉNÉ 72 - 73 »É©ÉÖ¾ ±ÉN{É »ÉÖyÉÒ lÉà+Éà+à H{´ÉÒ{Éù Hà ©ÉÖL«É §ÉÚÊ©ÉHÉ »ÉŧÉɳÒ{Éà ùÉlÉ Êq´É»É Xà«ÉÉ ´ÉNÉù HÉ©É »ÉŧÉɳà±É Uà. »ÉÅPÉ{Éà +ÉàUÉ LÉSÉÇ©ÉÉÅ »ÉÉùÒ »ÉNÉ´Ée lÉà ©ÉÉ÷à ¡É«Él{ÉÉà »ÉÉoÉà ©É¾à{ÉlÉ HùlÉÉ ¾lÉÉ.

PÉiÉÉ ¥ÉyÉÉ{ÉÉÅ ÊqHùÉ - ÊqHùÒ+Éà{ÉÉÅ »ÉNÉ~ÉiÉ ±ÉN{É{ÉÉÅ ´«É´É¾ÉùÒH HÉ©É lÉà+Éà{ÉÒ +ÉNÉ´ÉÒ ´«É´É¾ÉùÒH »ÉÚ]oÉÒ »É£³lÉÉ~ÉÚ´ÉÇH »ÉÅ~É{{É oÉ«ÉÉ Uà. lÉà´ÉÒ lÉà+Éà©ÉÉÅ ù¾à±ÉÒ W¶É ùàLÉÉ{ÉÒ ¡ÉÊlÉlÉÒ SÉÉàGH»É oÉÉ«É. +É´ÉÉ ´«É´É¾ÉùÒH HÉ«ÉÉàâ©ÉÉÅ +ÉNɳ +É´ÉÒ ©Éqq°~É ¥É{É´ÉÉ »ÉÉoÉà A±±ÉàLÉ{ÉÒ«É »É¾«ÉÉàNÉ lÉà+Éà +É~ÉlÉÉ ù¾«ÉÉ Uà. +àH »É£³ ~ÉÖ°ºÉ ~ÉÉU³ +àH {ÉÉùÒ{ÉÉÅ A©ÉqÉ »É¾«ÉÉàNÉ »É©ÉÉà lÉà©É{ÉÉÅ yÉ©ÉÇ~Él{ÉÒ ¸ÉÒ©ÉlÉÒ >±ÉÉ¥Éà{É{ÉÉà A©ÉqÉ »É¾«ÉÉàNÉ A±±ÉàLÉ{ÉÒ«É ù¾«ÉÉà Uà. ¸ÉÒ §ÉùlɧÉÉ>{ÉÒ ¾É±É{ÉÒ {ÉÉÅqÖù»lÉ lÉʥɫÉlÉ{ÉÉÅ »É©É«É©ÉÉÅ ÊqHùÒ »É©ÉÉ ~ÉÖmÉ´ÉyÉÖ Hà«ÉÖùÒ¥Éà{É{ÉÒ »Éà´ÉÉ+Éà©ÉÉÅ A©ÉqÉ HÖ÷ÖÅ¥É §ÉÉ´É{ÉÉ{ÉÒ »~ɶÉÇ{ÉÉ oÉÉ«É Uà. ¸ÉÒ §ÉùlɧÉÉ>{ÉÉÅ Ê~ÉlÉɸÉÒ ©ÉÖ³SÉÅq§ÉÉ>{ÉÒ Ê¥É©ÉÉùÒ, §ÉÉ> ¸ÉÒ ÊNÉùҶɧÉÉ<{ÉÒ Ê¥É©ÉÉùÒ, ©ÉÉlÉÉ ¸ÉÒ ©ÉÅNɳɥÉà{É{ÉÒ {ÉÉÅqÖù»lÉ lÉʥɫÉlÉ, +É ©ÉÖ¶ Hà±É »É©É«É©ÉÉÅ lÉà+Éà{ÉÉÅ ~ÉÊù´ÉÉù©ÉÉÅ ¸ÉÒ ¶Éä±Éà¶É§ÉÉ> ©ÉÖ³SÉÅq§ÉÉ> ´ÉÉàùÉ, ¸ÉÒ SÉÅÊrHÉ¥Éà{É ÊHÊlÉÇHÖ©ÉÉù ¶Éɾ, ¸ÉÒ W±~ÉÉ¥Éà{É {ÉäÊ{ɶÉHÖ© ÉÉù ~É÷{ÉÒ lÉà©ÉW »É©ÉOÉ HÖ÷ÖÅ¥ÉÒW{ÉÉà{ÉÉÅ »É¾«ÉÉàNÉ »ÉÉoÉà ¸ÉÒ §ÉùlɧÉÉ> - >±ÉÉ¥Éà{É{ÉÉÅ »Éà´ÉÉHÉ«ÉÉàâ °~ÉÒ AlHÞº÷ HÖ÷ÖÅ¥É §ÉÉ´É{ÉÉ{ÉÒ ¡ÉÊlÉlÉÒ oÉÉ«É Uà. ¸ÉÒ ¶ÉÅLÉà·´Éù ~ÉÉ·´ÉÇ{ÉÉoÉ qÉqÉ ¡Él«Éà LÉÚ¥É W ASSÉÒ +É»oÉÉ yÉùÉ´ÉlÉÉ ¸ÉÒ §ÉùlɧÉÉ> £à¦ÉÖ+ÉùÒ 1992oÉÒ »ÉlÉlÉ Ê{É«ÉÊ©ÉlÉ ~ÉÚ{É©É §ÉùÒ «ÉÉmÉÉ HùÒ ~ÉÉ·´ÉÇ{ÉÉoÉ §ÉNÉ´ÉÉ{É{ÉÒ §ÉÎHlÉ HùlÉÉ ù¾«ÉÉ Uà. ¾É±É ~ÉÉàlÉÉ{ÉÒ {ÉÉÅqÖù»lÉ lÉʥɫÉlÉ{ÉÉÅ HÉùiÉà lÉà+Éà Uà±±ÉÉ 2 ´ÉºÉÇoÉÒ ~ÉÚ{É©É §ÉùÒ ¶ÉH«ÉÉ {ÉoÉÒ. ¸ÉÒ ¶ÉmÉÅÖW«É ©É¾ÉlÉÒoÉÇ U NÉÉA{ÉÒ 15 ´ÉLÉlÉ lÉà+Éà+à XmÉÉ HùÒ ¸ÉÒ +Éqà·´Éù §ÉNÉ´ÉÉ{É{ÉÒ §ÉÎHlÉ Hùà±É Uà. ©ÉÖ©ÉÖKÉ ùl{É H±~Éà{É{ÉÒ ÊqKÉÉ qù©«ÉÉ{É §ÉùlɧÉÉ>+à +ÉY´É{É +É>»JÒ©É{ÉÒ ¥ÉÉyÉÉ ±ÉÒyÉà±É ¾lÉÒ. §ÉùlɧÉÉ> HÉà>~ÉiÉ »ÉÅ»oÉÉ©ÉÉÅ HÉà> WN«ÉÉ+à ¾ÉàqÉ A~Éù {É ¾Éà«É Hà lÉà©É{Éà {É ´É¾àSÉÉ«Éà±ÉÉ ¾ÉàqÉ©ÉÉÅ ~ÉiÉ W«ÉÉùà l«ÉÉÅ HÉ©É ¾Éà«É lÉÉà lÉà+Éà +É´ÉÒ{Éà A§ÉÉ ù¾Ò »ÉÉoÉ +É~ÉÒ HÉ©É HùlÉÉ ù¾«ÉÉ Uà. +É©É lÉà+Éà +àH Êq±Éàù ©É{É{ÉÉÅ ©ÉÉiÉ»É ù¾«ÉÉ Uà. ¸ÉÒ ]ɱÉÉ´ÉÉe Wä{É ·´Éà. ©ÉÚ. ~ÉÚ. ©ÉÅe³ HÉÅÊq´É±ÉÒ+à lÉÉ. 12-1-2020{ÉÉÅ ùÉàW ©ÉÅe³{ÉÉÅ HÉ«ÉÇJ©É qù©«ÉÉ{É ¸ÉÒ §ÉùlɧÉÉ> ´ÉÉàùÉ{ÉÒ qÒPÉÇHɱÉÒ{É »Éà´ÉÉ+Éà ©ÉÉ÷à lÉà+Éà{ÉÉÅ ~ÉÊù´ÉÉùÉà{ÉÒ A~ÉλoÉÊlÉ©ÉÉÅ »É{©ÉÉ{É~ÉmÉ +~ÉÇiÉ HùÒ lÉà+Éà{ÉÖÅ +ʧɴÉÉq{É HùÒ, lÉà+Éà{ÉÉÅ »Éà´ÉÉ HÉ«ÉÉàâ{Éà Ê¥ÉùqÉ´Éà±É Uà. ¾É±É HÉàùÉà{ÉÉ Hɳ{ÉÉÅ »É©É«É »ÉÉoÉà ~ÉÉàlÉÉ{ÉÒ Ê¥É©ÉÉùÒ{Éà HÉùiÉà §ÉùlɧÉÉ> PÉù©ÉÉÅ W ù¾à Uà. lÉà+Éà{ÉÉÅ »ÉlÉHÉ«ÉÉàâ{ÉÒ +{ÉÖ©ÉÉàq{ÉÉ HùlÉÉ ¾É±É{ÉÒ {ÉÉÅqÖù»lÉ lÉʥɫÉlÉ©ÉÉÅ lÉà+Éà W±qÒoÉÒ »´É»oÉ »´ÉÉ»o«É »ÉÉoÉà lÉÅqÖù»lÉÒ ¡ÉÉ~lÉ HùÒ, A§ÉÉ oÉ>{Éà »ÉlÉHÉ«ÉÉàâ©ÉÉÅ £ùÒ HÉ«ÉÇùlÉ ¥É{Éà lÉà´ÉÒ ]ɱÉÉ´ÉÉe »É©ÉÉW ´ÉlÉÒ ¶ÉÖ§ÉàSUÉ ~ÉÉc´ÉÒ+à UÒ+à. »ÉÅH±É{É : A~Éà{r +Éù. ¶Éɾ (~ÉÚ´ÉÇ »ÉÅ~ÉÉqH) WÖ{É - 2021

]ɱÉÉ´ÉÉe Wä{É q¶ÉÇ{É

25

Manufacturer of : Plastic, Household, Gifts & Novelties FACTORY / OFFICE Regd. Office :

Amar Tej Plasto Trade Pvt. Ltd. Parmar House, Near Synergy Court, Ramchandra Lane Extn., Kachpada, Malad (W), Mumbai - 400 064.

Tel. : 2882 2591 / 2881 1299 E-mail : amarplastic2012@gmail.com Contact : Mukesh Shah (9820042591)

¸ÉÒ ]ɱÉÉ´ÉÉe Wä{É ¹Éà.©ÉÚ.»ÉÅPÉ - ©ÉÖÅ¥É> +É~ÉiÉÒ +Éà£Ò»É ¥Éq±ÉÉ´Éà±É Uà

lÉÉ.1-2-2020 oÉÒ ¸ÉÒ »ÉÅPÉ{ÉÒ +Éà£Ò»É {ÉÒSÉà{ÉÉ »oÉ³à £àù´Éà±É Uà. »É©É«É : 1.00 oÉÒ 5.00 {É´ÉÖÅ »Éù{ÉÉ©ÉÖÅ : 103, +¶ÉÉàH ¾É>÷»É, »Éù»´ÉlÉÒ ÷É´Éù »ÉÉ©Éà, +É࣠WÖ{ÉÉ {ÉÉNÉùqÉ»É ùÉàe, +ÅyÉàùÒ (>»÷), ©ÉÖÅ¥É> - 400069 »ÉÅPÉ{ÉÉ qùàH ´É¾Ò´É÷Ò HÉ«ÉÉâ {É´ÉÒ +Éà£Ò»ÉoÉÒ oɶÉà. A~Éù{ÉÉ »Éù{ÉÉ©Éà +É~ÉiÉà ¸ÉÒ »ÉÅPÉ{ÉÒ +Éà£Ò»É £àù´Éà±É Uà. HÉùiÉHà WÖ{ÉÒ +Éà£Ò»É{ÉÖŠʥɱeÓNÉ LÉÚ¥ÉW LÉùÉ¥É WùWùÒlÉ ¾É±ÉlÉ©ÉÉÅ Uà. ©ÉÉà. : 9137342818 Abhijit Shah M.:9773380129/9870202339

NEW INDIA ENGINEERING CO. NEW INDIA

Manufacturers & Stockists Of : Stainless Steel Socket Weld, But Weld,Threaded Fittings 9,Laxmi Palace,60 Feet Road, Ghatkoper (East), Mumbai - 400 077. Tel. No. 2501 6161

E-mail : vision92002@yahoo.co.in. www.visionoptics.co.in

Bar Fittings & Flanges Dairy FittingsTriclover Fittings Ferrule & Flair Fittings S.S. Valves & CocksStrainers & Quick Release CouplingsS.S.,304,310,316 Rods, Pipes & Sheets S.S.,M.S.& Hi Tensil Fastners.

A/002 Arihant Bldg. Govind Nagar, Sodawala Lane, Borivali (W), Mumbai - 400 092 E-mail : abhijitshah@hotmail.com

¾à©ÉÉ NÉÉÅyÉÒ +à{e OÉÖ~É THE NATIONALBOOK DEPOT For all Your requirements of Medical, Dental, Nursing, Pharmacy, Physiotherapy, Homoeopathic, Veterinary Books Opp. Wadia Children’s Hospitals, Parel (Central Railway), Mumbai - 400012 Tel : 022-2413 1362 / 2416 5274 / 2413 0877 / 97570 01960 / 97570 01961 Timing : 11 am To 7 pm (Monday To Saturday) Sunday Closed E-mail : nationalbook55@gmail.com Website : www.nationalbookdepot.com Rajendra Shah - Cell : 93 22 88 4688 / 80 80 88 4688 Vaidehi Shah - Cell : 98 33 93 6737

26

±ÉN{É NÉÒlÉÉà, »ÉÉÅY ©ÉɳÉ, Wä{É »lÉ´É{É, ¸ÉuÉÅW±ÉÒ, §ÉÉ´É «ÉÉmÉÉ, ùÉ»É NÉù¥ÉÉ lÉoÉÉ Ê¾{qÒ +ÉàùHà»÷ÄÉ ©ÉÉ÷à.

-: »ÉÅ~ÉHÇ & -

202, ©ÉÉ{É´É ©Éà{¶É{É, »ÉùÉàÊW{ÉÒ ùÉàe, ©ÉàH eÉà{Éɱe{ÉÒ ¥ÉÉWÖ©ÉÉÅ, ʴɱÉà~ÉÉù±ÉÉ (´Éà»÷), ©ÉÖÅ¥É> - 400056. ©ÉÉà¥ÉÉ>±É & 98210 29096

]ɱÉÉ´ÉÉe Wä{É q¶ÉÇ{É

¸ÉÒ ©É¾É´ÉÒù »÷à¶É{ÉùÒ ©ÉÉ÷Ç 144-46, ¥ÉÉ~ÉÖ LÉÉà÷à »÷ÄÒ÷, 1±Éà ©Éɳà, ©ÉÖÅ¥É> - 4000 03. £Éà{É : 23462967, 23464462

WÖ{É - 2021

+q§ÉÖlÉ ¡É»ÉÅNÉ...

SÉÉù»ÉÉà ©ÉÒ÷ù {ÉÒ ùà»É©ÉÉÅ Hà{«ÉÉ{ÉÉà ù{Éù +¥Éà±É ©ÉÖnÉÉ> »É¾ÖoÉÒ +ÉNɳ ¾lÉÉà... Ê£Ê{ÉʶÉÅNÉ ±ÉÉ>{É oÉÒ SÉÉù ~ÉÉÅSÉ £Ý÷{ÉÒ qÚùÒ ~Éù +à +÷HÒ ~Ée«ÉÉà... +à{Éà ±ÉÉN«ÉÖ Hà +É qÉàùà±ÉÉ ~ÉaÉ W Ê£Î{ÉʶÉÅNÉ ±ÉÉ>{É Uà +{Éà ©ÉÖÅ]´ÉiÉ©ÉÉÅ +{Éà NÉàù»É©ÉW ©ÉÉÅ +à l«ÉÉÅ W +÷HÒ ~Ée«ÉÉà. lÉà{ÉÒ ~ÉÉU³ ¥ÉÒX {ÉÅ¥Éùà qÉàeÒ ù¾à±É »~ÉàÊ{É¶É ù{Éù >´ÉÉ{É £{ÉÉÇÎ{e] +à +É Xà«ÉÖ +{Éà lÉà{Éà ±ÉÉN«ÉÖ Hà +É HäH NÉàù »É©ÉW Uà... lÉàiÉà ~ÉÉU³ oÉÒ ¥ÉÚ©É ~ÉÉeÒ +{Éà ©ÉÖnÉÉ> {Éà HÂÖÅ Hà lÉà qÉàe´ÉÉ{ÉÖÅ SÉɱÉÖ ùÉLÉà... ~ÉùÅlÉÖ ©ÉÖnÉÉ> {Éà »~ÉàÊ{É¶É §ÉɺÉÉ©ÉÉÅ »É©ÉW {ÉÉ ~ÉeÒ... +É +ÉLÉÉà LÉà±É ©ÉÉmÉ NÉiÉlÉùÒ {ÉÒ »ÉàH{e {ÉÉà ¾lÉÉà... »~ÉàÊ{É¶É ù{Éù >´ÉÉ{É +à ~ÉÉU³ oÉÒ +É´ÉÒ +{Éà +÷HÒ ~Éeà±ÉÉ ©ÉÖnÉÉ> {Éà Xàù oÉÒ yÉIÉà ©ÉÉ«ÉÉâ +{Éà, ©ÉÖnÉÉ> Ê£Ê{É¶É ùàLÉÉ {Éà ~ÉÉù HùÒ NÉ«ÉÉà... LÉÖ¥É {ÉÉ{ÉÉà ~ÉiÉ +ÊlÉ ©É¾l´É {ÉÉà ¡É»ÉÅNÉ... +É ùà»É ¾lÉÒ... +ÅÊlÉ©É ~ÉeÉ´É ~ÉÚùÉà HùÒ Ê´ÉWàlÉÉ ¥É{É´ÉÉ{ÉÒ ùà»É >´ÉÉ{É yÉÉùlÉ lÉÉà ~ÉÉàlÉà Ê´ÉWàlÉÉ ¥É{ÉÒ ¶ÉHlÉ... Ê£Ê{É¶É ùàLÉÉ ~ÉÉ»Éà +É´ÉÒ{Éà +÷HÒ ~Éeà±ÉÉ ©ÉÖnÉÉ>{Éà +´ÉNÉiÉÒ {Éà >´ÉÉ{É Ê´ÉWàlÉÉ ¥É{ÉÒ ¶ÉHlÉ. +ÉLÉùà Ê´ÉWàlÉÉ ©ÉÖnÉÉ> {Éà NÉÉà±e ©Éàe±É ©É²«ÉÉà +{Éà >´ÉÉ{É{Éà ʻɱ´Éù... +àH ~ÉmÉHÉùà >´ÉÉ{É {Éà ~ÉÚU«ÉÖÅ, ""lÉ©Éà +É©É Hà©É H«ÉÖÈ? lÉ©Éà yÉÉùlÉ lÉÉà lÉ©Éà YlÉÒ ¶ÉGlÉ.. lÉ©Éà +ÉWà NÉÉà±e ©Éàe±É {Éà ¾ÉoÉ oÉÒ W´ÉÉ qÒyÉÉà...'' >´ÉÉ{É +à »ÉÖÅqù W´ÉÉ¥É +É~«ÉÉà...©ÉɮŠ»´É~{É Uà Hà, G«ÉÉùàHà +É~ÉiÉà +à´ÉÉà »É©ÉÉW ¥É{ÉÉ´ÉÒ«Éà, V«ÉÉÅ ´«ÉÎGlÉ ¥ÉÒX ´«ÉÎGlÉ{Éà yÉIÉà ©ÉÉùà, ~ÉùÅlÉÖ ~ÉÉàlÉà +ÉNɳ W´ÉÉ ©ÉÉ÷à {Éʾ.. ~ÉùÅlÉÖ ¥ÉÒX {Éà +ÉNɳ ±ÉÉ´É´ÉÉ, ©Éqq Hù´ÉÉ, +à{ÉÒ ¶ÉÎGlÉ {Éà ¥É¾Éù ±ÉÉ´É´ÉÉ yÉIÉà ©ÉÉùà.., +à´ÉÉà »É©ÉÉW V«ÉÉÅ +àH ¥ÉÒX {Éà ©Éqq HùÒ ¥ÉÅ{Éà Ê´ÉWàlÉÉ ¥É{Éà...'' ~ÉmÉHÉùà £ùÒ oÉÒ ~ÉÚU«ÉÖÅ,lÉ©Éà +à Hà{«É{É ©ÉÖn ÉÉ> {Éà Hà©É YlÉ´ÉÉ qÒyÉÉà? lÉ©Éà YlÉÒ ¶ÉHlÉ...'' W´ÉÉ¥É ©ÉÉÅ >´ÉÉ{É +à HÂÖÅ, ""©Éá +à{Éà YlÉ´ÉÉ {ÉoÉÒ qÒyÉÉà..., +à YlÉlÉÉà W ¾lÉÉà +É ùà»É +à{ÉÒ ¾lÉÒ... +{Éà UlÉÉÅ Xà ¾ÖÅ +à{Éà +´ÉNÉiÉÒ {Éà Ê£Ê{É¶É ±ÉÉ>{É ~ÉÉù HùÒ XlÉ, lÉÉà ~ÉiÉ ©ÉÉùÒ YlÉ lÉÉà HÉà> ¥ÉÒX ~ÉÉ»ÉàoÉÒ ~ÉeÉ´Éà±ÉÒ YlÉ W ¾ÉàlÉ...'' +É YlÉ ~Éù ¾ÖÅ Hà´ÉÒ ùÒlÉà NÉ´ÉÇ HùÒ ¶ÉGlÉ? +É´ÉÉà YlÉà±ÉÉà SÉÅrH ¾ÖÅ ©ÉÉùÒ ©ÉÉ {Éà ¶ÉÒ ùÒlÉà ¥ÉlÉÉ´ÉÒ ¶ÉHÖÅ? ¾ÖÅ ©ÉÉùÉ +lÉÅùl©ÉÉ {Éà ¶ÉÖÅ W´ÉÉ¥É +É~ÉÖÅ?'' »ÉÅ»HÉù +{Éà {ÉÒÊlÉ©ÉnÉÉ +à ´ÉÉù»ÉÉ ©ÉÉÅ ©É³à±ÉÒ §Éà÷ Uà... +àH ~ÉàhÒ oÉÒ ¥ÉÒY~ÉàhÒ {Éà ©É³lÉÉà ´ÉÉù»ÉÉà Uà... +É~ÉiÉà W {ÉIÒ Hù¶ÉÖÅ Hà HÉ±É {ÉÉà »É©ÉÉW Hà ´ ÉÉà ¾¶Éà . .. {ÉÒÊlÉ©ÉnÉÉ +{Éà »ÉÅ » HÉù{ÉÉ HÉà > >{WàH¶É{É Hà ÷ॠ±Éà÷ {ÉoÉÒ +É´ÉlÉÒ... YlÉ´ÉÖÅ ©É¾l´É {ÉÖÅ Uà ~ÉiÉ HÉà> {ÉÉ §ÉÉàNÉÉà YlÉ´ÉÖÅ +à ©ÉÉ{ÉÊ»ÉH ~ÉÅNÉÖlÉÉ Uà. HÉà> {ÉÉà «É¶É SÉÉàùÒ ±Éà´ÉÉà... HÉà> {ÉÒ »É£³lÉÉ ~ÉÉàlÉÉ {Éà {ÉÉ©É Hù´ÉÒ.. ¥ÉÒX {Éà yÉIÉà ©ÉÉùÒ ~ÉÉàlÉà +ÉNɳ +É´É´ÉÉ {ÉÉà ¡É«Él{É +É WÖ{É - 2021

¥ÉyÉÖ HqÉSÉ oÉÉàeÒ KÉiÉÉà ©ÉÉ÷à YlÉÒ NÉ«ÉÉ {ÉÉà §ÉÉ´É +~ÉÉ´Éà ~ÉiÉ LÉÖ¶ÉÒ {Éʾ +~ÉÉ´Éà.. HÉùiÉ +ÅlÉù©É{É +{Éà +ÅlÉù+Él©ÉÉ lÉÉà »ÉÉSÉÖÅ XiÉà Uà.. +É »ÉÖÅqùlÉÉ, ~ÉÊ´ÉmÉlÉÉ, +Éq¶ÉÇ,©ÉÉ{É´ÉlÉÉ +{Éà {ÉÒÊlÉ©ÉnÉÉ{Éà +ÉNɳ yÉ~ÉÉ´ÉÒ+à +{Éà ¥ÉÒY ~ÉàhÒ©ÉÉÅ {ÉÒÊlÉ©ÉnÉÉ{ÉÉÅ ¥ÉÒW ùÉà~ÉÒ+à... ´ÉÉà÷ »É+à~ É©ÉÉÅo ÉÒ »ÉɧÉÉù - ÊNÉÊù¶É HÉÅl ÉÒ±ÉÉ±É ¶Éɾ HÉÅqҴɱÉÒ (~ÉÚ´ÉÇ)

~ÉÉUÒ +É´ÉlÉÒ ~ÉÊmÉHÉ ¥ÉÉ¥ÉlÉ

»É~÷à©¥Éù ©ÉÉ»ÉoÉÒ Wà »É§«É ~ÉÊù´ÉÉùÉà{ÉÒ qù ©Éʾ{Éà ~ÉÊmÉHÉ ~ÉÉUÒ +É´Éà Uà. lÉà©É{ÉÉ {ÉÉ©É - Ê´É»lÉÉù ~ÉÊmÉHÉ©ÉÉÅ ¡ÉNÉ÷ Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +ɴɶÉà. +É »É§«É ~ÉÊù´ÉÉùÉà+à ¸ÉÒ »ÉÅPÉ{ÉÒ +Éà£Ò»É{ÉÉ ©ÉÉà.9137342818 ~Éù (»ÉÅ~ÉHÇ »É©É«É : 12 oÉÒ 5 qù©«ÉÉ{É) »ÉÅ~ÉHÇ HùÒ ~ÉÉàlÉÉ{ÉÖ »Éù{ÉÉ©ÉÖ, ~ÉÒ{É HÉàe {ÉÅ. »ÉÉoÉà ±ÉLÉÉ´É´ÉÉ{ÉÖÅ ù¾à¶Éà. ~ÉÊmÉHÉ©ÉÉÅ UÉ~Éà±É «ÉÉqÒ©ÉÉÅ ~ÉÉà»÷ +Éà£Ò»É wÉùÉ ¥ÉÒ±eÓNÉ©ÉÉÅ {ÉoÉÒ ù¾àlÉÉ (Left) »Éù{ÉÉ©É{ÉÖÅ ¥Éq±ÉÉ«Éà±É Uà, ¥ÉÒ±eÓNÉ ùÒeà´É±É~É©Éà{÷ ´ÉNÉàùà HÉùiÉÉà WiÉÉ´Éà±É Uà. +É qùàH »É§«É ~ÉÊù´ÉÉùÉà{ÉÖÅ {É´ÉÖÅ »Éù{ÉÉ©ÉÖÅ »ÉÅPÉ HÉ«ÉÉDZɫɩÉÉÅ ©É³¶Éà. ~ÉUÒ ~ÉÊmÉHÉ ©ÉÉàH±É´ÉÉ©ÉÉÅ +ɴɶÉà. lÉÉà «ÉÉqÒ©ÉÉÅ WiÉÉ´Éà±É »É§«É ~ÉÊù´ÉÉùÉà+à +ÅyÉàùÒ +Éà£Ò»É©ÉÉÅ °¥É° +oÉ´ÉÉ ©ÉÉà¥ÉÉ>±É {ÉÅ¥Éù ~Éù ~ÉÉàlÉÉ{ÉÅÖ »Éù{ÉÉ©ÉÖÅ +à»É.+à©É.+à»É. (SMS) WiÉÉ´É´ÉÉ Ê´É{ÉÅlÉÒ. : »ÉÅ~ÉHÇ »ÉÚmÉ : ©ÉÖHà¶É ¶Éɾ : 9869040150 qÉ©ÉÉàqù´ÉÉeÒ - 28874633 ~ÉÊmÉHÉ ©Éà³´É´ÉÉ ©ÉÉ÷à{ÉÉ »Éà{÷ù ©ÉÖÅ ¥É> +ÅyÉàùÒ (>) ©É±ÉÉe (>) HÉÅÊq´É±ÉÒ (>) HÉÅÊq´É±ÉÒ (´Éà) ¥ÉÉàùҴɱÉÒ (´Éà) +ÅyÉàùÒ (>) PÉÉ÷HÉà~Éù (>) §ÉÉ«ÉÅqù (´Éà) ´É»É> (´Éà) {ÉɱÉÉ»ÉÉà~ÉÉùÉ (>) Ê´ÉùÉù (´Éà)

]ɱÉÉ´ÉÉe Wä{É q¶ÉÇ{É

Hà.©É¾à{r »÷Ò±É ¸ÉÒ ]ɱÉÉ´ÉÉe Wä{É ¹Éà.©ÉÚ.~ÉÚ.»ÉÅPÉ ¸ÉÒ HÉÅÊlɧÉÉ> Wà. ©ÉÉoÉÖHÒ«ÉÉ qÉ©ÉÉàqù´ÉÉeÒ ¸ÉÒ W«É»ÉÖLɱÉÉ±É ¶Éɾ +à{e »É{»É ¸ÉÒ Êq{Éà¶É§ÉÉ> ¥ÉÉù§ÉÉ«ÉÉ ¸ÉÒ ©É¾à{r§ÉÉ> SÉÒ©É{ɱÉÉ±É ¶Éɾ Ê´É]{É +Éà~÷ÒG»É ¸ÉÒ ©ÉÖHà¶É§ÉÉ> AlÉ©ÉSÉÅq ¶Éɾ ¸ÉÒ {Éùà¶É§ÉÉ> »ÉÒ. ¶Éɾ ¸ÉÒ Êq±ÉÒ~ɧÉÉ> mÉÅ¥ÉH±ÉÉ±É ¶Éɾ ¸ÉÒ §ÉùlɧÉÉ> ¾»É©ÉÖLɱÉÉ±É ¶Éɾ

9321186716 9137342818 28891892 28874633 9821133150 9820218640 9322232383 25016161 9869040150 9167447667 9820270693 9320056779 27

+©ÉÉà +É~É{ÉÉ FiÉÒ UÒ+à. +©ÉÉùÉ ~ÉÊù´ÉÉù{ÉÉ ¸ÉÒ Ê´É~ÉÒ{ɧÉÉ> ´ÉÉeÒ±ÉÉ±É ÷Éà±ÉÒ«ÉÉ{ÉÉ lÉÉ. 5-5-2021{Éà ¥ÉÖyÉ´ÉÉù {ÉÉ ùÉàW oÉ«Éà±É qྴɻÉÉ{É {ÉÒÊ©ÉnÉà +É~É{ÉÉ lÉù£oÉÒ Êq±É»ÉÉàY ~ÉÉc´ÉlÉÉ »ÉÅqà¶É °¥É° ©Éà»ÉàW Hà £Éà{É wÉùÉ ©É³à±É Uà. lÉà+Éà¸ÉÒ {ÉÒ ©ÉÉÅqNÉÒ +{Éà ¾Éà»~ÉÒ÷±É ùÉàHÉiÉ qù©«ÉÉ{É »É©ÉOÉ HÖ÷ÖÅ¥ÉÒW{ÉÉà Ê´ÉÊ´ÉyÉ »É©ÉW{ÉÉ »ÉÅ»oÉÉ{ÉÉ +ÉNÉà´ÉÉ{ÉÉà Ê©ÉmÉÉà, ¶ÉÖ§ÉàSUHÉà Ê´ÉNÉàùà »ÉÉä+à qùàH ùÒlÉà +©ÉÉùÒ ~ÉeLÉà A§ÉÉ ù¾Ò +©É{Éà Wà »ÉÉoÉ »É¾HÉù +{Éà ¾ÖÅ£ +É~Éà±É Uà lÉà{Éà HqÒ Ê´É»ÉùÒ ¶ÉHɶÉà {É¾Ó +É qÖ:LÉ{ÉÒ PÉeÒ©ÉÉÅ +É~É{ÉÉ ¶É¥qÉà+à +©É{Éà ¾ÖÅ£ +É~ÉÒ +©ÉÉùÉ©ÉÉÅ ¶ÉÎGlÉ{ÉÉà »ÉÅSÉÉù Hùà±É Uà. Wà{ÉÉ ©ÉÉ÷à +©Éà +É~É{ÉÉ FiÉÒ UÒ+à. {ÉÒSÉà ©ÉÖW¥É{ÉÒ »ÉÅ»oÉÉ+Éà lÉoÉÉ +OÉNÉi«ÉÉà lÉù£oÉÒ ¸ÉyyÉÉÅW±ÉÒ{ÉÉÅ ¶ÉÉàH »ÉÅqà¶É ©É³à±É Uà.

1.

2.

3.

4.

5.

6.

7.

8.

9.

10.

11.

12.

13.

14.

15.

16.

17.

18.

19.

20.

¸ÉÒ {Éùà{r§ÉÉ> ©ÉÉàqÒ (P.M.) ¸ÉÒ Ê´ÉW«É§ÉÉ> °~ÉÉiÉÒ (C.M. of Gujarat ) ¸ÉÒ Hà.ùÉWà¶É H±ÉàH÷ù (»ÉÖùà{r{ÉNÉù) ¸ÉÒ °~ÉɱÉÉ »Éɾà¥É (Hà{rÒ«É ©ÉÅmÉÒ) ¸ÉÒ ©ÉÖÅW~ÉùÉ »Éɾà¥É (»ÉÉÅ»Éq) ¸ÉÒ yÉ{ÉY§ÉÉ> ~É÷à±É (M.L.A.-»ÉÖùà{r{ÉNÉù) ¸ÉÒ©ÉlÉÒ ´ÉºÉÉÇ¥Éà{É ¶Éɾ (Ex.M.L.A.-»ÉÖùà{r{ÉNÉù) ¸ÉÒ yÉ{ÉùÉW§ÉÉ> Hà±ÉÉ (Ex.M.L.A.) ¸ÉÒ HÒùÒ÷ʻɞ ùÉiÉÉ (M.L.A.) ¸ÉÒ ¾ºÉÇq§ÉÉ> §ÉÖ°§ÉÉ ùÉiÉÉ (»É©ÉÉW »Éà´ÉH) ¸ÉÒ +à{É. Hà. ´«ÉÉ»É »Éɾà¥É / (WNÉqҶɧÉÉ> ©ÉH´ÉÉiÉÉ) ¸ÉÒ ´ÉÉiÉÅq »Éɾà¥É (DYSP ©É¾à»ÉÉiÉÉ) ¸ÉÒ ´ÉÒùà¶É§ÉÉ> HÉàcÉùÒ +à{e £à©ÉÒ±ÉÒ ¸ÉÒ +{ÉÒ°yyÉʻɞ§ÉÉ> ~ÉhÒ«ÉÉù +à{e £à©ÉÒ±ÉÒ ¸ÉÒ {Éùà¶É§ÉÉ> ¶Éɾ (»ÉÅNÉÒlÉ©ÉÃ), ¸ÉÒ ¾»ÉÖ§ÉÉ> ¶Éɾ (´Éà´ÉÉ>) ¸ÉÒ ù´ÉÒ±ÉÉ±É ¶Éɾ - ±ÉÓ¥ÉeÒ (»ÉÉhÖ§ÉÉ>) ¸ÉÒ ´ÉÉ«É.¥ÉÒ. ùÉiÉÉ / ~ÉÒ«ÉֺɧÉÉ> +à»É. ¶Éɾ (HÉàÅh´ÉɳÉ) ¸ÉÒ qÉà¶ÉÒ »Éɾà¥É (DYSP), ¸ÉÒ H±~Éà¶É§ÉÉ> (KC) ¶Éɾ »ÉÖùà{r{ÉNÉù - ´Éh´ÉÉiÉ ¥ÉÒ±eù +à»ÉÉà»ÉÒ«Éà¶É{É ¸ÉÒ §É´ÉÉ{ÉÒʻɞ§ÉÉ> ©ÉÉàùÒ (´Éh´ÉÉiÉ) ¸ÉÒ +YlɧÉÉ> ¶ÉÓyÉ´É (SBI)SÉÉàHeÒ´ÉÉ³É ¸ÉÒ ©É«ÉɱÉÉ±É §Éù´ÉÉe ¸ÉÒ ©ÉiÉÒ±ÉÉ±É ¶Éɾ (§ÉÉ´É{ÉÉ ùÉàe´Éà]) ¸ÉÒ W¶ÉÖ§ÉÉ ]ɱÉÉ (~ÉÚ´ÉÇ ¡É©ÉÖLÉ - »ÉÖùà{r{ÉNÉù ~ÉÉʱÉHÉ)

6. »ÉÒ.«ÉÖ.¶Éɾ «ÉÖ{ÉÒ´É»ÉÔ÷Ò 7. ¸ÉÒ »ÉÖùà{r{ÉNÉù AvÉàNÉ{ÉNÉù »É¾HÉùÒ ©ÉÅe³Ò 8. ¸ÉÒ »ÉÖùà{r{ÉNÉù lÉ~ÉÉNÉSU »ÉÅPÉ (+ÉiÉqY H±«ÉÉiÉY ~ÉàhÒ) 9. ¸ÉÒ »oÉÉ{ÉH´ÉÉ»ÉÒ Wä{É »ÉÅPÉ - ~ÉÚ´ÉÇ/~ÉÊýÉ©É 10. ¸ÉÒ Wä{É ¹ÉàlÉÉ©¥Éù ©ÉÚÊlÉÇ ~ÉÚWH H©ÉÒ÷Ò - ~ÉÚ´ÉÇ Ê´É§ÉÉNÉ 11. ¸ÉÒ »ÉÒ.«ÉÖ.¶Éɾ ©ÉàeÒH±É HÉà±ÉàW +{Éà ¾Éà»~ÉÒ÷±É 12. ¸ÉÒ ©ÉÉàh ´ÉÊiÉH [ÉÉÊlÉ - ¡É©ÉÖLÉ ¸ÉÒ ¾»ÉÖ§ÉÉ> 13. ¸ÉÒ Wä{É ¹ÉàlÉÉ©¥Éù ©ÉÚÊlÉÇ~ÉÚWH »ÉÅPÉ - ±ÉÓ¥ÉeÒ, ¾: ù´ÉÒ±ÉɱÉ

©ÉÖÅ¥É>

1. ¸ÉÒ ¥ÉÒ~ÉÒ{ɧÉÉ> +Éù. ´ÉÉàùÉ - ~ÉÚ´ÉÇ ¡É©ÉÖLÉ ¸ÉÒ ©ÉÖÅ¥É> ]ɱÉÉ´ÉÉe Wä{É ©ÉÚ.~ÉÚ.»ÉÅPÉ 2. ¸ÉÒ ¡É£Ù±É§ÉÉ> »É±ÉÉàlÉ - ¡É©ÉÖLÉ ¥ÉÉàùҴɱÉÒ ]É.Wä{É ©ÉÚ.~ÉÚ.©ÉÅe³ 3. ¸ÉÒ +ùÊ´ÉÅq§ÉÉ> ¶Éɾ - ¡É©ÉÖLÉ ¸ÉÒ ]ɱÉÉ´Ée »ÉÅPÉ - ©ÉÖÅ¥É> 4. ¸ÉÒ Êq{Éà¶É§ÉÉ> ¶Éɾ - «ÉÖ{ÉÒH V´Éà±É»ÉÇ 5. ¸ÉÒ ©ÉÖHà¶É§ÉÉ> ¶Éɾ - lÉÅmÉÒ ]ɱÉÉ´ÉÉe q¶ÉÇ{É ~ÉÊmÉHÉ 6. ¸ÉÒ ¶Éä±ÉàºÉ§ÉÉ> ÊmɧÉÉà´É{ÉqÉ»É ¶Éɾ - (H÷ÖeÉ´ÉɳÉ) ©ÉÖÅ¥É> 7. ¸ÉÒ {Éùà{r§ÉÉ> ¶Éɾ - q¾Ó»Éù (¥ÉÒ±eù) 8. ¸ÉÒ ©ÉiÉÒ±ÉÉ±É ¶Éɾ - §ÉÉ´É{ÉÉ ùÉàe´Éà] 9. ¸ÉÒ +±~Éà¶É NÉÉÅyÉÒ - NÉÉÅyÉÒ Hà©ÉÒH±»É 10. ¸ÉÒ SÉàlÉ{ɧÉÉ> ¶Éɾ - ¡É©ÉÖLÉ ]É.«ÉÖ´ÉÉ ©ÉÅe³, HÉÅqҴɱÉÒ 21.

11. ¸ÉÒ +Ê©ÉlÉÉ§É ¥ÉSSÉ{ÉY - ¥ÉÉà±ÉÒ´ÉÖe Ê´É¹É Ê´ÉL«ÉÉlÉ +ʧÉ{ÉàlÉÉ 22.

12. ¸ÉÒ +ɶÉÒlɧÉÉ> ©ÉÉàqÒ - lÉÉùH ©É¾àlÉÉ HÉ A±÷É Sɶ©ÉÉ{ÉÉ ¥ÉyÉÉW 23.

H±ÉÉHÉùÉà - qÒ±ÉÒ~ɧÉÉ> Xà ºÉÒ (Wà cɱÉɱÉ), lÉ{É©É«É ´ÉàHùÒ«ÉÉ 24. (¥ÉÉPÉɧÉÉ>), PÉ{ɶ«ÉÉ©É {ÉÉ«ÉH ({É÷ÖHÉHÉ), ©ÉÉà{ÉÒHÉY (¥ÉÉ´ÉùÒ) 25. ¸ÉÒ ]ɱÉÉ´ÉÉe »ÉÅPÉ / ¸ÉÒ ]ɱÉÉ´ÉÉe £ÉA{eà¶É{É, ]ɱÉÉ´ÉÉe ¥ÉÒ]{Éà¶É »ÉÖùà{r{ÉNÉù »ÉÅ»oÉÉ £Éàù©É, ]ɱÉÉ´ÉÉe N±ÉÉà¥É±É SÉàùÒ÷à¥É±É ÷Ä»÷ Ê´ÉNÉàùà ¥ÉyÉÉW ©ÉÅe³ lÉoÉÉ «ÉÖ´ÉÉ ©ÉÅe³.

1. ùSÉÒlÉ lÉoÉÉ ùÉWÖ§ÉÉ> ""{É´ÉHÉù'' ¥ÉyÉÉW »É©ÉÉW{ÉÉÅ {ÉÉ{ÉÉ-©ÉÉà÷É{ÉÉà +ɧÉÉù +{Éà +©ÉÉà YÅqNÉÒ 2. W«ÉHÒ{ɧÉÉ> ""W{É«ÉÖNÉ'' §Éù lÉ©ÉÉùÉà ¡Éà©É §ÉÚ±ÉÒ¶ÉÖÅ {Éʾ.

3. A~Éà{r§ÉÉ> ù»ÉÒH±ÉÉ±É ¶Éɾ - ©ÉÖÅ¥É> ""»É©É«É »ÉÉ~lÉɾÒH'' {ÉÉáyÉ & PÉiÉÉ ¥ÉyÉÉ ¶ÉÉàH »ÉÅqà¶É +É´Éà±É Uà ~ÉiÉ +©ÉÉùÉ oÉÒ §ÉÚ±ÉÉ> 4. W«É ÊW{Éà{r OÉÖ~É 5. »ÉÖùà{r{ÉNÉù - qÖyÉùàW - ´Éh´ÉÉiÉ {ÉNÉù~ÉɱÉÒHÉ{ÉÉ »É§«ÉÉà lÉoÉÉ NÉ«ÉÉ ¾Éà«É +{Éà {ÉÉ©É HqÉSÉ +¾Ó {ÉÉ ±ÉLÉÒ ¶ÉHÉ«ÉÉ ¾Éà«É lÉÉà KÉ©ÉÉ qùNÉÖWù Hù¶ÉÉàY. H©ÉÇSÉÉùÒ ©ÉÅe³Ò ´ÉNÉàùà ¸ÉÒ Ê´É~ÉÒ{ɧÉÉ> ÷Éà³Ò«ÉÉ{ÉÉ +Él©É¸Éà«ÉÉoÉâ »ÉÉyÉ©ÉÔH §ÉÎGlÉ °É.1100/-, Hà³´ÉiÉÒ °É.1100/-, »É©ÉÚ¾ ±ÉN{É °É.400/-, lÉ~ɸSÉ«ÉÉÇ °É.400/- HÖ±É °É.3000/¸ÉÒ »ÉÅPÉ{Éà §Éà÷ ©É³à±É Uà.

28

±ÉÒ. »´É.©ÉÉlÉÖ¸ÉÒ NÉWùÉ¥Éà{É ´ÉÉeÒ±ÉÉ±É H»lÉÖùSÉÅq ÷Éà³Ò«ÉÉ ~ÉÊù´ÉÉù ¸ÉÒ ù»ÉÒH§ÉÉ> ´ÉÉeÒ±ÉÉ±É ÷Éà³Ò«ÉÉ,»´É.Ê´Éùà{r§ÉÉ> ´ÉÉeÒ±ÉÉ±É ÷Éà³Ò«ÉÉ, ¸ÉÒ +{ÉÒ±É ´ÉÉeÒ±ÉÉ±É ÷Éà³Ò«ÉÉ, ¸ÉÒ {Éùà¶É ´ÉÉeÒ±ÉÉ±É ÷Éà³Ò«ÉÉ, ¶ÉÒlɱɥÉà{É Ê´É~ÉÒ{ɧÉÉ> ÷Éà³Ò«ÉÉ, «É¶É - ~ɱÉH - ¾Ò±ÉÉà{ÉÒ

]ɱÉÉ´ÉÉe Wä{É q¶ÉÇ{É

WÖ{É - 2021

úÉÁqnÉ Hà »ÉÖ§ÉÚ©É SÉJ´ÉlÉÔ{ÉÉà HÞÊmÉ©É +É{ÉÅq ~ÉÖÊiÉ«ÉÉ ¸ÉÉ´ÉH{ÉÉ ¡É§ÉÖ´ÉSÉ{É +ÉùÉyÉ{ÉÉ{ÉÉ lÉÉÎn´ÉH +É{ÉÅq{Éà oÉÉàeÉà ~ɾÉáSÉÒ ¶ÉHà?

-~ÉÅ.NÉÖiÉ»ÉÖÅqùÊ´ÉW«ÉY NÉiÉÒ G«ÉÉÅ LÉvÉàlÉ +{Éà G«ÉÉÅ »ÉÚ«ÉÇ »É©ÉÉ{É »É©«ÉNÉ q¶ÉÇ{É ¡ÉNÉÊ÷lÉ XiÉÒ ±ÉÉà qÖ:LÉ{ÉÉ HÉùiÉÉà +É{ÉÅq? («ÉÉàNÉ Ê¥É{qÖ NÉÉoÉÉ 280) »É©«ÉNÉ q¶ÉÇ{É{ÉÉ ¡É§ÉÉ´ÉoÉÒ (1) >º÷{ÉÉà Ê´É«ÉÉàNÉ ¡ÉNÉ÷à±É ¶ÉÖ§É ~ÉÊùiÉÉ©É{ÉÒ yÉÉùÉ UàH Hà´É³[ÉÉ{É »ÉÖyÉÒ ±ÉÅ¥ÉÉ> ¶ÉHà ¶ÉùÒù {ÉɶɴÉÅlÉ Uà. »ÉÅ¥ÉÅyÉÉà HÉ«É©É ÷Hà W +à´ÉÉà HÉ«ÉqÉà {ÉoÉÒ Uà. ±ÉÅ¥ÉÉ«É Uà. »É©«ÉNÉ xʺ÷ +Él©ÉÉ{Éà +©ÉÚ±«É »É©«ÉNÉ q¶ÉÇ{É >º÷-+Ê{ɺ÷{ÉÒ H±~É{ÉÉ ~ÉiÉ ©É{É{ÉÉ HÉùiÉà - »ÉÅ«ÉÉàNÉÉà{ÉÉ HÉùiÉà ©É³Ò W´ÉÉoÉÒ Àq«É©ÉÉÅ +àH XlÉ{ÉÉà »ÉÅlÉÉàºÉ NÉÖiÉ ¡ÉÉ~lÉ oÉÉ«É Uà. ¥Éq±ÉÉlÉÉ ù¾à Uà.

HÖ³ ©ÉÉžà Wà©É FºÉ§É{ÉÉà ´ÉÅ¶É ©ÉÉ÷à Feel Good {ÉÉ +ÉyÉÉùà ©É{ÉλoÉÊlÉ »ÉŧÉÉ³Ò ±Éà´ÉÒ ¡É§ÉÖ ¸ÉÒ FºÉ§Éqà´É-+ÉÊq{ÉÉoÉ{ÉÉ ¡ÉoÉ©É ~ÉÖmÉ SÉJ´ÉlÉÔ §ÉùlÉ (2) +Ê{ɺ÷{ÉÉà »ÉÅ « ÉÉà N É ¥ÉSÉ´ÉÉ{ÉÉà A~ÉÉ«É ©É{ÉλoÉÊlÉ{Éà ©É¾ÉùÉX{Éà +Ê{Él«É §ÉÉ´É{ÉÉ §ÉÉ´ÉlÉÉÅ +ùÒ»ÉÉ §É´É{É©ÉÉÅ Hà´É³ ÊW{É´É«É{ÉÉ{ÉÖ»ÉÉù qÖy«ÉÉÇ{É«ÉÒ ¥ÉSÉÉ´É´ÉÒ [ÉÉ{É{ÉÒ ¡ÉÉÎ~lÉ oÉ>. +{ÉÖJ©Éà §ÉùlÉ ©É¾ÉùÉX{ÉÒ +Éc ~ÉÉ÷ »ÉÖyÉÒ (3) qÖ{«É´ÉÒ ¶É¥q-°~É +ÉÊq Hà +à °~ÉÉÊq´ÉÉ{É ´«ÉÎGlÉ ~ÉÉ»ÉàoÉÒ lÉà©É{ÉÒ ~ÉÉ÷à +É´Éà±É ùÉX+Éà{Éà ~ÉiÉ +ùÒ»ÉÉ §É´É{É©ÉÉÅ Hà´É³[ÉÉ{É >SUÉ-+~ÉàKÉÉ (+~ÉàKÉÉ LÉÖq W +{ÉÉ{ÉÅq Uà) ¡ÉÉ~lÉ oÉ«ÉÖÅ «ÉÉq ù¾à «ÉÖNÉÉÊqqà´É ¸ÉÒ FºÉ§Éqà´É ¡É§ÉÖ{ÉÉ HÖ³{ÉÒ »ÉqÃNÉÖiÉ ¡ÉÉ~ÉH yÉ©ÉÇ{ÉÖÅ ©ÉÚ³ q«ÉÉ Uà (q«ÉÉyÉ©ÉÇ HÉ ©ÉÚ³ ¾ä) AnÉ©ÉÉà KÉ©ÉlÉÉ +¾Ó 50 ~ÉSÉÉ»É ±ÉÉLÉ »ÉÉÅNÉùÉà~É©É»ÉÉ +ÊlÉ qÒyÉÇHɳ KÉ©ÉÉ ´ÉNÉù{ÉÉà ¡ÉÉiÉÒ q«ÉÉ{Éà +ÉqùÒ ¶ÉHlÉÉà {ÉoÉÒ lÉàoÉÒ Wà KÉ©ÉÉ »ÉÖyÉÒ +É HÖ³{ÉÉ +»ÉÅL«É ùÉX+Éà ©ÉÉàKÉ©ÉÉÅ ~ÉyÉÉ«ÉÉÇ Uà.

NÉÖiÉ©ÉÉÅ lÉl~Éù Uà lÉà W AnÉ©ÉyÉ©ÉÇ{Éà »ÉÉyÉÒ ¶ÉHà Uà. ©ÉÉŻɧÉKÉÒ -~É. ¸ÉÒ NÉÖiÉ»ÉÖÅqùY Ê´ÉW«ÉY NÉiÉÒ q«ÉÉ NÉÖiÉ »ÉÉyÉÒ ¶ÉHlÉÉà {ÉoÉÒ.

oÉÉàeÖÅ [ÉÉ{É ´ÉyÉÉùÉà

+É{ÉÅq HÞÊmÉ©É lÉà lÉÉÊn´ÉH? HÉàiÉ SÉeà? »Éɾà¥É! ©ÉÉùà ¥Éà ~ÉÖmÉÉà Uà. ¥É}Éà e¥É±É OÉàV«ÉÖ+à÷ oÉ«ÉÉ Uà ©ÉÉùÉ yÉÅyÉÉ©ÉÉÅ »ÉÉùÉ NÉÉàc´ÉÉ> NÉ«ÉÉ Uà. ¥É}Éà{ÉÒ ~ÉÖmÉ´ÉyÉÖ+Éà ~ÉiÉ °~ÉɳÒ, yÉ{É´ÉÉ{É{ÉÒ ~ÉÖmÉÒ+Éà Uà... ¥É}Éà ~ÉÖmÉÉà{ÉÉ »ÉÉùÉ©ÉÉÅ »ÉÉùÉ £Ê{ÉÇSÉù´ÉÉ³É NÉÉeÇ{É »ÉʾlÉ{ÉÉ U-U ¥Éàe{ÉÉ ¥ÉÅNɱÉÉ Uà. ¥É}Éà ~ÉÖmÉÉà +{Éà ©ÉÉùÒ ~ÉÉ»Éà +±ÉNÉ-+±ÉNÉ ¥Éà-¥Éà Uà±±ÉÉ ©ÉÉàeà±É{ÉÒ ©ÉÉà÷ù HÉù Uà. +©ÉÉùÉ mÉiÉà«É{ÉÉÅ ~ÉÊù´ÉÉù©ÉÉÅ ¥ÉyÉÒW »ÉÖÊ´ÉyÉÉ´ÉÉ³É ¥Éà-¥Éà ©ÉÉà¥ÉÉ>±É +ÉÊq Uà. ©ÉÉùÉ LÉÖq{ÉÉ yÉ©ÉÇ~Él{ÉÒ ~ÉiÉ e¥É±É OÉàV«ÉÖ+à÷ Uà. »ÉÅNÉÒlÉ Ê´É¶ÉÉùq Uà. ÷Ò.´ÉÒ. ~Éù +à©É{ÉÉ ©ÉÉ{Éqà »ÉÅNÉÒlÉ ¡ÉÉàOÉÉ©É +É´Éà Uà, ÷ÚÅH©ÉÉÅ ¾ÖÅ LÉÚ¥ÉW +É{ÉÅÊqlÉ UÖÅ. H¾à´ÉÉ{ÉÖÅ ©É{É oÉÉ«É Uà Hà ©ÉÉùÉ Wà´ÉÉ +É{ÉÅq~ÉÚiÉÇ +É WNÉlÉ©ÉÉÅ ¥É¾Ö W WÚW ¾¶Éà. ¾É »Éɾà¥É +©ÉÉùÉ ~ÉÊù´ÉÉù{ÉÉ LÉÖq{ÉÉ ¥Éà ¾à±ÉÒHÉà~÷ùÉà ~ÉiÉ Uà. ¸É©ÉiÉ §ÉNÉ´ÉÉ{É ¸ÉÒ ©É¾É´ÉÒù-´ÉyÉÇ©ÉÉ{É »´ÉÉ©ÉÒ H¾à Uà. ""§É>±ÉÉ +É lÉÉùÉà +É{ÉÅq +lÉÉÊn´ÉH Uà... +ɧÉÉÊ»ÉH Uà; ©ÉÉÅNÉà±ÉÉ PÉùàiÉÉ{ÉÉ +É{ÉÅ q Wà ´ ÉÉà +Éä ~ÉÉÊyÉH Uà ; ~Éùqà ¶ ÉÒ »ÉÉoÉà {ÉÒ ¡ÉÒlÉ Wà ´ ÉÉà +É«ÉÉùÉ©É-NÉ«ÉÉùÉ©É Wà´ÉÉà Uà; HÞÊmÉ©É Uà, ¥ÉÒXoÉÒ oÉ«Éà±ÉÉà Uà. ]ÉÅ]´ÉÉ{ÉÉ W³ Wà´ÉÉà UàlÉùÉ©ÉiÉÉà Uà. »ÉÉàX{ÉÒ XeÉ> Wà´ÉÉà Uà. lÉÉà ~ÉUÒ lÉÉÊl´ÉH-´ÉÉ»lÉÊ´ÉH +É{ÉÅq ¶ÉÖÅ? »É©«ÉNÉ q¶ÉÇ{É NÉÖiÉ{ÉÉ ¡É§ÉÉ´ÉoÉÒ ¡ÉÉ~lÉ oÉlÉÉà +É{ÉÅq +Él©ÉÉ©ÉÉÅoÉÒ ¡ÉNÉ÷lÉÉà ¾Éà´ÉÉoÉÒ lÉÉÎn´ÉH +É{ÉÅq Uà. +HÞÊmÉ©É +É{ÉÅq Uà. U LÉÅe{ÉÉ »ÉɪÉÉV«É´ÉlÉÔ WÖ{É - 2021

~ÉÊmÉHÉ "]ɱÉÉ´ÉÉe Wä{É q¶ÉÇ{É' ©Éà³´É´ÉÉ{ÉÉà AHà±É

¸ÉÒ ]ɱÉÉ´ÉÉe Wä{É ¹Éà.©ÉÚ.~ÉÚ.»ÉÅPÉ-©ÉÖÅ¥É> »ÉÅSÉÉʱÉlÉ ]ɱÉÉ´ÉÉe Wä{É q¶ÉÇ{É ©ÉÉÊ»ÉH ~ÉÊmÉHÉ ¥ÉÉ¥ÉlÉ©ÉÉÅ WiÉÉ´É´ÉÉ{ÉÖÅ ""~ÉÊmÉHÉ {ÉoÉÒ ©É³lÉÒ'' +É £Êù«ÉÉq PÉiÉÉ ´ÉºÉÉâoÉÒ ©ÉÖ. ¸ÉÒ +{ÉÉà~ÉSÉÅq§ÉÉ> Hà. ¶Éɾ lÉoÉÉ ¸ÉÒ »ÉÅPÉ{ÉÒ +Éà£Ò»É©ÉÉÅ ©É³lÉÒ ¾Éà«É Uà. »É©ÉÉW{ÉÉ ~ÉÊù´ÉÉùÉà{Éà XàelÉÒ ©ÉW¥ÉÚlÉ »ÉÉÅH³ H¾Éà +àH lÉÉÅlÉiÉà ¥ÉÉÅyÉÒ ùÉLÉlÉÉ »ÉÅ¥ÉÅyÉÉà{ÉÖÅ ©ÉÉy«É©É H¾Éà. »É©ÉÉW{ÉÉ »É©ÉÉSÉÉù{ÉÒ XiÉHÉùÒ lÉà©ÉW ´ÉàʴɶÉɳ{ÉÒ »É©É»«ÉÉ©ÉÉÅ PÉiÉÒW ©Éqq°~É oÉÉ«É Uà.

PÉiÉÉ »É§«É ~ÉÊù´ÉÉùÉà £Éà{É wÉùÉ WiÉÉ´Éà Uà. ""+©Éà ~ÉÊmÉHÉ ´ÉÉÅSÉÒ+à {É¾Ó l«ÉÉÅ »ÉÖyÉÒ ©ÉX {ÉoÉÒ +É´ÉlÉÒ SÉà{É {ÉoÉÒ ~ÉelÉÖÅ'' qù ©Éʾ{Éà 5200 ~ÉÊmÉHÉ lÉÉ.11{ÉÉ ùÉàW Y.~ÉÒ.+Éà. oÉÒ ~ÉÉà»÷©ÉÉÅ ~ɾÉáSÉà, {É ~ɾÉáSÉà, »Éù{ÉÉ©ÉÉ©ÉÉÅ §ÉÚ±É ¾Éà«É, ¾É±É ~ÉÊùλoÉÊlÉ©ÉÉÅ ~ÉùÉ Ê´É§ÉÉNÉ{ÉÉ PÉiÉÒ ~ÉÉà»÷ +Éà£Ò»É©ÉÉÅ »÷É£ {ÉoÉÒ, eÒ±ÉÒ´ÉùÒ Hù´ÉÉ ~ÉÉà»÷©Éà{ÉÉà e¬Ö÷Ò ~Éù +É´ÉlÉÉ {ÉoÉÒ. A~ÉùÉàGlÉ ¥ÉyÉÒW »É©É»«ÉÉ{ÉÉà Ê{ÉHÉ±É HùÒ »É©ÉÉW{ÉÉ qùàH »É§«É ~ÉÊù´ÉÉùÉà{Éà SÉÉàI»É »É©É«É©ÉÉÅ ~ÉÊmÉHÉ ~ɾÉáSÉ´ÉÉ{ÉÉ ±ÉK«É ©ÉÉ÷à ¸ÉÒ »ÉÅPÉ, ¡É©ÉÖLÉ ¸ÉÒ, ¾ÉàtàqÉùÉà+à SÉSÉÉÇ-Ê´ÉSÉÉùiÉÉ ~ÉUÒ ~ÉÊmÉHÉ ~ɾÉáSÉÉe´ÉÉ{ÉÉà HÉ«É©ÉÒ AHà±É ±ÉÉ´Éà±É Uà. +É ©ÉÉ÷à HÉàùÒ«Éù wÉùÉ ©ÉÉàH±É´ÉÉ©ÉÉÅ +ɴɶÉà.

Wà{ÉÉ SÉÉWÇ °É.500/- ¥Éà ´ÉºÉÇ ©ÉÉ÷à +{Éà °É.1000/- SÉÉù ´ÉºÉÇ ©ÉÉ÷à ¸ÉÒ»ÉÅPÉ©ÉÉÅ §Éù´ÉÉ{ÉÉ ù¾à¶Éà. +É ~ÉÊmÉHÉ qùàH ©ÉÉ»É{ÉÒ lÉÉ.15 oÉÒ 20 {ÉÒ ´ÉSSÉà ~ɾÉáSÉÒ W¶Éà. Wà ~ÉÊù´ÉÉùÉà{Éà ùàN«ÉÖ±Éù +{Éà »É©É«É»Éù ~ÉÊmÉHÉ ~ÉÉà»÷ wÉùÉ {ÉoÉÒ ©É³lÉÒ +{Éà HÖùÒ+ù SÉÉWÇ +É~ɶÉà lÉà »É§«É ~ÉÊù´ÉÉù{Éà HÖùÒ«ÉùoÉÒ ~ɾÉáSÉÉe´ÉÉ©ÉÉÅ +ɴɶÉà.

]ɱÉÉ´ÉÉe Wä{É q¶ÉÇ{É

29

Roving Eyes Horizontal Page 30-31-32 (CDR file b/w)

30

]ɱÉÉ´ÉÉe Wä{É q¶ÉÇ{É

WÖ{É - 2021

Roving Eyes Horizontal Page 30-31-32 (CDR file b/w)

WÖ{É - 2021

]ɱÉÉ´ÉÉe Wä{É q¶ÉÇ{É

31

Roving Eyes Horizontal Page 30-31-32 (CDR file b/w)

32

]ɱÉÉ´ÉÉe Wä{É q¶ÉÇ{É

WÖ{É - 2021

¸ÉÒ ]ɱÉÉ´ÉÉe q¶ÉɸÉÒ©ÉÉ³Ò ¹Éà.©ÉÚ.~ÉÚ Wä{É

»´É. yÉÒ©ÉÅlÉHÖ©ÉÉù H~ÉÖùSÉÅq ´ÉÉàùÉ W{©É : 20-08-1949 - »ÉÖùà{r{ÉNÉù qà¾+´É»ÉÉ{É : 23-05-2021 - ´É»É> Y´É{É +à´ÉÖ Y´ÉÒ NÉ«ÉÉHà, HqÒ Ê´É»ÉùÉ«É {ɾÒ, Ê´ÉqÉ«É +à´ÉÒ ±ÉÒyÉÒ Hà §ÉÖ±ÉÒ ¶ÉHÉ«É {ɾÒ, ~Éù©ÉHÞ~ÉÉ³Ö ~Éù©ÉÉl©ÉÉ +É~É{ÉÉ +Él©ÉÉ{Éà ~Éù©É ¶ÉÉÅÊlÉ +É~Éà, +àW ¡ÉÉoÉÇ{ÉÉ +É~É{ÉÒ ¡Éà©Éɳ »©ÉÞÊlÉ©ÉÉÅ

»´É. ¶ÉÉÅlÉÉ¥Éà{É H~ÉÖùSÉÅq SÉlÉÖùqÉ»É ´ÉÉàùÉ (»ÉÖùà{r{ÉNÉù´ÉɳÉ) ~ÉÊù´ÉÉù »´É.±ÉÒ±ÉÉ´ÉlÉÒ¥Éà{É ~ÉÉà~É÷±ÉÉ±É »ÉÉà©ÉSÉÅq ¶Éɾ (±ÉɱÉÉNÉÉàÊ´ÉÅqY ~ÉÊù´ÉÉù)

yÉ©ÉÇ~Él{ÉÒ : NÉÅ.»´É.ùÅW{É¥Éà{É yÉÒ©ÉÅlÉHÖ©ÉÉù ´ÉÉàùÉ ~ÉÖmÉ : {Éà¾±É - ʴɶÉÉ±É ~ÉÖmÉ´ÉyÉÖ : ÊHùiÉ - Ê¡É«É±É ~ÉÉämÉ : +KÉlÉ - ¡É¶É©É ~ÉÉämÉÒ : «É¶´ÉÒ - ¡ÉÉ¾Ò §ÉÉ> : ¥ÉɱÉSÉÅq§ÉÉ>- ©É«ÉÖù§ÉÉ> §ÉɧÉÒ : HÉàHÒ±ÉÉ¥Éà{É - +ÅW{ÉÉ¥Éà{É §ÉmÉÒX : ~ÉùÉNɧÉÉ> ¥ÉɱÉÅSÉq ´ÉÉàùÉ (U.S.A) (»ÉqNÉlÉ{ÉÉ +Él©É¸Éà«ÉÉoÉâ ~ÉÊù´ÉÉù lÉù£oÉÒ ¸ÉÒ ]±ÉÉ´ÉÉe Wä{É »ÉÅPÉ - ©ÉÖÅ¥É>{Éà »ÉÉyÉÊ©ÉÇH °É.501/-,Hà³´ÉiÉÒ °É. 501/ -, lÉ¥ÉÒ¥ÉÒ »É¾É«É °É.501/-, lÉ~É»´ÉÒ ¥É¾Ö©ÉÉ{É °É.501/ - HÖ±É °É.2004/- §Éà÷ +É~Éà±É Uà.)

WÖ{É - 2021

]ɱÉÉ´ÉÉe Wä{É q¶ÉÇ{É

33

¶ÉÖ§É ´ÉàʴɶÉɳ..... ¸ÉÒ »ÉÅPÉ{ÉÉ +ɶÉÒ´ÉÉÇq

±ÉN{ÉÊq´É»É{ÉÒ ¶ÉÖ§ÉàSUÉ ´Éù ~ÉKÉ H{«ÉÉ ~ÉKÉ

¸ÉÒ Ê{ÉÊLÉ±É ¡ÉÉiɱÉÉ±É ~ÉùÒLÉ ¸ÉÒ {ÉÒlÉÒ{É mÉÒH©É±ÉÉ±É ¶Éɾ ¸ÉÒ HÒÊlÉÇHÖ©ÉÉù SÉÅ~ÉH±ÉÉ±É ¶Éɾ Hà ³´ÉiÉÒ 151 151 ¸ÉÒ W«Éà{r SÉÅqÖ±ÉÉ±É ©É¾àlÉÉ LÉe»É±ÉÒ«ÉÉ - ¾É±É §ÉÉ«ÉÅqù{ÉÉ »ÉÖ~ÉÖmÉ »ÉÉyÉÊ©ÉÇH 151 151 ¸ÉÒ AnɩɧÉÉ> ÊmɧÉÉà´É{ÉqÉ»É ¶Éɾ

ÊSÉ. W«É

ÊSÉ. +©ÉÒ

¸ÉÒ +Ê©ÉlÉHÖ©ÉÉù ©É{ɾù±ÉÉ±É ¶Éɾ yÉÉÅOÉyÉÉ ¾É±É §ÉÉ«ÉÅqù{ÉÒ »ÉÖ~ÉÖmÉÒ

ÊSÉ. ~ÉÉù»É

~ÉÊmÉHÉ 151 151 lÉ¥ÉÒ¥ÉÒ 151 151 lÉ~ÉýÉ«ÉÉÇ 151 151

ÊSÉ.»{Éà¾É

¸ÉÒ Êq~ÉH§ÉÉ> SÉÒ©É{ɱÉÉ±É ¶Éɾ Hà ³´ÉiÉÒ »ÉɫɱÉÉ, ¾É±É HÉÅqҴɱÉÒ{ÉÉ »ÉÖ~ÉÖmÉ »ÉÉyÉÊ©ÉÇH ¸ÉÒ ¡ÉHɶɧÉÉ> ùiÉUÉàeqÉ»É ~ÉÉlÉÉiÉÒ lÉ¥ÉÒ¥ÉÒ cÉeSÉ(~ÉɱÉÒlÉÉiÉÉ),¾É±É oÉÉiÉÉ{ÉÒ »ÉÖ~ÉÖmÉÒ lÉ~ÉýÉ«ÉÉÇ

ÊSÉ. +{ÉÖW

Hà ³´ÉiÉÒ »ÉÉyÉÊ©ÉÇH ~ÉÊmÉHÉ »É©ÉÚ¾±ÉN{É lÉ¥ÉÒ¥ÉÒ lÉ~ÉýÉ«ÉÉÇ

251 251 101 101 251 251

251 251 101 101 251 251

Hà ³´ÉiÉÒ »ÉÉyÉÊ©ÉÇH ~ÉÊmÉHÉ »É©ÉÚ¾±ÉN{É lÉ~ÉýÉ«ÉÉÇ

251 251 251 251 251

251 251 251 251 251

Hà ³´ÉiÉÒ »ÉÉyÉÊ©ÉÇH ~ÉÊmÉHÉ »É©ÉÚ¾±ÉN{É lÉ~ÉýÉ«ÉÉÇ

251 251 251 251 251

251 251 251 251 251

ÊSÉ. Y{ɱÉ

¸ÉÒ »ÉÅW«É§ÉÉ> SÉÅrHÉÅlɧÉÉ> HÉàcÉùÒ, ©ÉÖ³Ò - ¾É±É +ÅyÉàùÒ {ÉÉ »ÉÖ~ÉÖmÉ ¸ÉÒ HàlÉ{ɧÉÉ> H{Éä«ÉɱÉÉ±É ¶Éɾ, ´Éh´ÉÉiÉ- ¾É±É ©É±ÉÉe{ÉÒ »ÉÖ~ÉÖmÉÒ

ÊSÉ. Al»É´É

251 251 251 251

ÊSÉ. Hà{ÉÒ

¸ÉÒ «ÉÉàNÉà¶É§ÉÉ> SÉÒ©É{ɱÉÉ±É ¶Éɾ ~ÉÉiÉ»ÉÒiÉÉ- ¾É±É ©ÉÖÅ¥É>{ÉÉ »ÉÖ~ÉÖmÉ ¸ÉÒ Ê´É~ÉֱɧÉÉ> ÊH¶ÉÉàù§ÉÉ> NÉÉÅyÉÒ Ê¶É¾Éàù, ¾É±É ¥ÉÉàùҴɱÉÒ{ÉÒ »ÉÖ~ÉÖmÉÒ

ÊSÉ. FºÉ§É

251 251 251 251

28 WÖ{É 06 WÖ±ÉÉ> 10 WÖ±ÉÉ> 13 WÖ±ÉÉ>

9820051912 9820087521 9324785084 9821288964

W{©ÉÊq´É»É{ÉÒ ¶ÉÖ§ÉàSUÉ 24 WÖ{É ÷Ä»÷Ò ¸ÉÒ HÒùÒ÷§ÉÉ> +Éù. ¶Éɾ 02 WÖ±ÉÉ> ¸ÉÒ HàlÉ{É +{ÉÅlÉùÉ«É ~ÉùÒLÉ 08 WÖ±ÉÉ> ¸ÉÒ ©É«ÉÖù +©ÉÞlɱÉÉ±É ´ÉÉàùÉ 11 WÖ±ÉÉ> ÷Ä»÷Ò ¸ÉÒ ù»ÉÒH±ÉÉ±É +à{É. HÉàcÉùÒ 15 WÖ±ÉÉ> ¸ÉÒ H©É±Éà¶É§ÉÉ> ©É¾É»ÉÖLɱÉÉ±É ~ÉÉùàLÉ

9820089451 9820610033 9833071699 9820059345 9821928411

¸ÉÒ ¡É£Ù±É§ÉÉ> {ÉNÉÒ{ÉqÉ»É ¶Éɾ +Êù¾ÅlÉ ¶ÉùiÉ oÉ«Éà±É lÉà©É{ÉÉ +Él©É¸Éà«ÉÉoÉâ ~ÉÊù´ÉÉù lÉù£oÉÒ ¸ÉÒ ]±ÉÉ´ÉÉe Wä{É ¹Éà. ©ÉÚ. ~ÉÚ. »ÉÅPÉ Hà³´ÉiÉÒ »É¾É«É °É.1000/-, »ÉÉyÉÊ©ÉÇH §ÉÎGlÉ °É.1000/-, ~ÉÊmÉHÉ §Éà÷ °É.500/-, »É©ÉÚ¾ ±ÉN{É §Éà÷ °É.500/-, lÉ¥ÉÒ¥ÉÒ »É¾É«É °É.500/-, lÉ~ÉýÉ«ÉÉÇ §Éà÷ °É.500/-, «ÉÉÊmÉH §É´É{É §Éà ÷ °É.500/-, §ÉÉà W{É ¶ÉÉ³É §Éà ÷ °É.500/-, HÖ ±É °É.5000/- §Éà÷ +É~Éà±É Uà.)

ÊSÉ. +ÅW±ÉÒ

¸ÉÒ §ÉùlɧÉÉ> ùW{ÉÒHÉÅlÉ ¶Éɾ, ùÉyÉ{É~ÉÖù - ¾É±É ¥ÉÉàùҴɱÉÒ{ÉÉ »ÉÖ~ÉÖmÉ ¸ÉÒ «ÉÉàNÉà¶É W¶É´ÉÅlɱÉÉ±É ~É÷´ÉÉ, ¾É±É HÉÅqҴɱÉÒ{ÉÒ »ÉÖ~ÉÖmÉÒ

+{«É §Éà÷ ÊSÉ.Ê´Éù±É ¾à©ÉÅlÉ NÉÉÅyÉÒ +à{Y{ÉÒ«ÉùÒNÉ©ÉÉÅ (HÉà ©~É«ÉÖ÷ ù »ÉÉÅ «É{»É) CÊlÉiÉÇ oÉ´ÉÉ Ê{ÉÊ©ÉnÉà °É.3000/- Hà³´ÉiÉÒ §Éà÷ ¾»lÉà: ¸ÉÒ ù©ÉiÉÒH±ÉÉ±É ©É{É»ÉÖLɱÉÉ±É NÉÉÅyÉÒ, ʧɴÉÅeÒ

±ÉN{ÉY´É{É{ÉÉ 50 ´ÉºÉÇ Ê{ÉÊ©ÉnÉà ´Éh´ÉÉiÉ Ê{É´ÉÉ»ÉÒ ¾É±É +©ÉqÉ´ÉÉq- ©ÉiÉÒ{ÉNÉù (~ÉÚ´ÉÇ) §ÉÉ> ¸ÉÒ §ÉÚ~Éà{r§ÉÉ> +{Éà ¸ÉÒ©ÉlÉÒ ¡É´ÉÒiÉÉ¥Éà{É{ÉÉ ±ÉN{É Y´É{É{ÉÉ 50 ´ÉºÉÇ oÉ«ÉÉ lÉà Ê{ÉÊ©ÉnÉà ]ɱÉÉ´ÉÉe Wä{É q¶ÉÇ{É ~ÉÊmÉHÉ{Éà °É.251/- §Éà÷ lÉùÒHà ©É³à±É Uà. ±ÉN{É Y´É{ÉÒ NÉÉà±e{É V«ÉÖ¥ÉÒ±ÉÒ Ê{ÉÊ©ÉnÉà ¾ÉÊqÇH ¶ÉÖ§ÉàSUÉ.

34

]ɱÉÉ´ÉÉe Wä{É q¶ÉÇ{É

WÖ{É - 2021

WÖ{É - 2021

]ɱÉÉ´ÉÉe Wä{É q¶ÉÇ{É

35

36

]ɱÉÉ´ÉÉe Wä{É q¶ÉÇ{É

WÖ{É - 2021