Zašto? Ta ga pomisao uozbilji. Nada se ugasi poput svijeće. Lice mu se ukruti u napetu, groznu masku iščekivanja. Dok ih je promatrao, očekujući bol, Rulli su stajali nepokretno. Tada jedan od njih utisne dugme. Jedan dio kreveta se podigne i Jamieson se nađe u sjedećem položaju. Što sada? Rulle više nije mogao vidjeti. On pokuša okrenuti glavu, ali mu je dvije metalne ploče stegnu i zadrže. Na zidu nasuprot njemu pojavi se okvir mutnoga sjaja, razbistri se, i pojavi se slika. Bila je nekako poznata, kao da ju je već negdje vidio. A tada je naglo prepozna. Bila je to izvrnuta verzija slike koju je sam pokazivao Rullu, najprije kad ga je hranio, a zatim, uz teže argumente, kad je otkrio kobnu slabost ljudskih neprijatelja. Bio je prikazao kako će ljudi uništiti Rulle ako oni ne pristanu na mir. A sada Rulli traže suradnju među dvjema rasama. Čini se da ne znaju da mu nije definitivno uspjelo javiti svoje otkriće. Zurio je u ekran dok film nije završio — a tada se ponovi. Kad je završio drugi put, više nije bilo sumnje. Jamieson se zavali natrag na stol. Ne bi mu prikazivali ovaj film da ga namjeravaju ubiti. Bit će kurir. Vratit će ga kući s porukom koju čovjek iščekuje već tisuću godina. Rat ljudi protiv Rulla dočekao je kraj.
Stanislaw Lem: