CASABLANCA - Wall Unit System & Other by Zanette

CASABLANCA Via Trieste, 4 33070 Maron di Brugnera (PN) Italy tel. +39 0434 607411 - Fax +39 0434 624298 info@zanette.it www.zanette.it

/ CASABLANCA

/ CONTENITORI

Basi e Pensili pag. 3 / Storage Units , Base and Wall Units / Contenedores, Muebles Bajos y Colgantes

/ SPALLA ORIZZONTALE Librerie e Contenitori pag. 55

/ Structural Shelves, Bookcases and Storage Units / Costado Horizontal, Librer铆as y Contenedores

/ COMPLEMENTI

Madie, Tavoli e Tavolini pag.71 / Complementary Items , Sideboards, Tables and Coffee Tables / Complementos, Artesas, Mesas y Mesitas Auxiliares

/ COMPOSIZIONI

Esempi di Configurazione pag. 113 / Arrangements, Examples / Composiciones, Ejemplos de Configuraci贸n

/ CONTENITORI Basi e Pensili

/ Storage Units , Base and Wall Units / Contenedores, Muebles Bajos y Colgantes

/ QUANDO CONTENERE È SINONIMO DI ACCOGLIERE, IL LIVING È “VIVERE” SECONDO ZANETTE. IL PROGRAMMA CASABLANCA, IN TUTTA LA SUA QUALITÀ MADE IN ITALY, PROPONE COMPOSIZIONI PER UN’ASSOLUTA E PERSONALE INTERPRETAZIONE DEL LIVING GRAZIE AI CONTRASTI DI COLORE E MATERIA. L’AMBIENTE DIVENTA COSÌ SPONTANEO, NATURALE E ISTINTIVO, GRAZIE ANCHE AGLI ELEMENTI MODULARI CHE PERMETTONO UN’ESTREMA VERSATILITÀ E LIBERTÀ DI COMPOSIZIONE, CREANDO GIOCHI DI LINEE SEMPRE NUOVI. I CONTENITORI SOSPESI E LE BASI DIVENTANO COSÌ SOLUZIONI VERSATILI E FUNZIONALI, GEOMETRICHE E VIVACI. COMPOSIZIONI PERSONALIZZABILI, DETTAGLI ESCLUSIVI, LAVORAZIONI RICERCATE: PERCHÉ L’ESSENZA DEL LIVING È SAPER ESSERE SE STESSI, CON CARATTERE. / In Zanette’s opinion, it is when the act of storing resembles a warm and welcoming gesture that the living room becomes the perfect place to live in. The entirely Made in Italy Casablanca line offers all the quality guaranteed by Italian furniture in arrangements that interpret the living room in a really personal way using contrasting colours and materials. This is how spontaneous, natural and instinctive environments are born, also thanks to the modular elements of this range that are extremely versatile, offering freedom of arrangement and creating lines that are never commonplace. The wall and base units become versatile and functional ideas that create lively, geometric shapes. Customisable arrangements, exclusive details and refined workmanship at your service: because the essence of life, and of the living room, is knowing how to be yourself, with character. / Cuando contener es sinónimo de acoger, el living es vida para Zanette. El programa Casablanca, en toda su calidad Made in Italy, propone composiciones que permiten una interpretación absoluta y personal de la zona de estar gracias a los contrastes de color y de materiales. El ambiente resulta así espontáneo, natural e instintivo, gracias también a sus elementos modulares que permiten una extraordinaria versatilidad y libertad de composición, creando juegos de línea siempre nuevos. Los contenedores suspendidos y los muebles bajos se convierten en soluciones versátiles y funcionales, geométricas y dinámicas. Composiciones personalizables, detalles exclusivos, elegantes trabajos: porque la esencia de la zona de estar es saber ser sí mismo, con carácter.

CAsaBLAnCA / design: Arch. Adriano Castiglioni

CASABLANCA / Composizione A 200 L 297 P 36 H 198 Pensile a ribalta laccato bianco opaco 008,elementi a giorno link in rovere termocotto e laccato bianco opaco 008. CASABLANCA / Arrangement A 200 W 297 D 36 H 198 Wall-hung unit with ﬂap door in matt white 008 lacquer, link open units in heat-treated oak and matt white 008 lacquer. CASABLANCA / Composición A 200 A 297 P 36 H 198 Colgante con puerta abatible lacado blanco mate 008, elementos abiertos link en roble termotratado y lacado blanco mate 008.

4/ 5

CAsaBLanCA / design: Arch. Adriano Castiglioni

6/7

CAsaBLanCA / design: Arch. Adriano Castiglioni

8/9

CAsaBLanCA / design: Arch. Adriano Castiglioni

CASABLANCA / Composizione A 201 L 364 P 52 H 190 Basi sospese e pensile ribalta laccati bianco lucido 008, elementi a giorno laccati senape lucido 140. CASABLANCA / Arrangement A 201 W 364 D 52 H 190 Wall-hung base units and wall units with ﬂap doors in gloss white 008 lacquer, open units in gloss mustard 140 lacquer. CASABLANCA / Composición A 201 A 364 P 52 H 190 Muebles bajos suspendidos y colgante con puerta abatible lacados blanco brillante 008, elementos abiertos lacados mostaza brillante 140.

10 / 11

CAsaBLAnCA / design: Arch. Adriano Castiglioni

CASABLANCA / Composizione A 202 L 367,5 P 52 H 165 Basi sospese in rovere termocotto, pensili in laccato bianco opaco 008, elemento a giorno square in laccato opaco oltremare 171. Optional dockstation. CASABLANCA / Arrangement A 202 W 367.5 D 52 H 165 Wall-hung base units in heat-treated oak, wall units in matt white 008 lacquer, square open units in matt overseas 171 lacquer. Optional dock station. CASABLANCA / Composici贸n A 202 A 367,5 P 52 H 165 Muebles bajos suspendidos en roble termotratado, colgantes en lacado blanco mate 008, elemento abierto square en lacado mate ultramar 171. Dockstation opcional.

12 / 13

CAsaBLanCA / design: Arch. Adriano Castiglioni

CASABLANCA / Composizione A 203 L 364 P 52 H 185 Basi sospese in rovere termocotto, pensili a ribalta in laccato bianco opaco 008, con elementi a giorno in laccato opaco ardesia 168. CASABLANCA / Arrangement A 203 W 364 D 52 H 185 Wall-hung base units in heat-treated oak, wall units in matt white 008 lacquer with open units in matt slate 168 lacquer. CASABLANCA / Composici贸n A 203 A 364 P 52 H 185 Muebles bajos suspendidos en roble termotratado, colgantes de puertas abatibles en lacado blanco mate 008, con elementos abiertos en lacado mate pizarra 168.

14 / 15

CAsaBLanCA / design: Arch. Adriano Castiglioni

CASABLANCA / Composizione A 204 L 338 P 52 H 190 Basi sospese in rovere termocotto, pensili in laccato bianco opaco 008 con elementi a giorno in laccato opaco rosso 134. CASABLANCA / Arrangement A 204 W 338 D 52 H 190 Wall-hung base units in heat-treated oak, wall units in matt white 008 lacquer with open units in matt red 134 lacquer. CASABLANCA / Composici贸n A 204 A 338 P 52 H 190 Muebles bajos suspendidos en roble termotratado, colgantes en lacado blanco mate 008 con elementos abiertos en lacado mate rojo 134.

16 / 17

CAsaBLanCA / design: Arch. Adriano Castiglioni

CASABLANCA / Composizione A 241 L 316 P 52 H 180 Basi e pensili in laccato bianco opaco 008, elemento Square in laccato ardesia opaco 168. CASABLANCA / Arrangement A 241 W 316 D 52 H 180 Base and wall units in matt white 008 lacquer, Square units in matt slate 168 lacquer. CASABLANCA / Composici贸n A 241 A 316 P 52 H 180 Muebles bajos y colgantes en lacado blanco mate 008, elemento Square en lacado pizarra mate 168.

18 / 19

CAsaBLAnCA / design: Arch. Adriano Castiglioni

CASABLANCA / Composizione A 205 L 364 P 52 H 185 Basi sospese e pensili ribalta in laccato opaco platino 166, elementi a giorno in laccato opaco cenere 167. CASABLANCA / Arrangement A 205 W 364 D 52 H 185 Wall-hung base units and wall units with ﬂap doors in matt platinum 166 lacquer, open units in matt ash 167 lacquer. CASABLANCA / Composición A 205 A 364 P 52 H 185 Muebles bajos suspendidos y colgantes con puerta abatible en lacado mate platino 166, elementos abiertos en lacado mate ceniza 167.

20 / 21

CAsaBLAnCA / design: Arch. Adriano Castiglioni

CASABLANCA / Composizione A 206 L 312 P 52 H 210 Basi sospese in rovere termocotto, pensili in laccato opaco bianco 008 e elemento a giorno square in laccato opaco verde bosco 170. CASABLANCA / Arrangement A 206 W 312 D 52 H 210 Wall-hung base units in heat-treated oak, wall units in matt white 008 lacquer and square open units in matt forest green 170 lacquer. CASABLANCA / Composici贸n A 206 A 312 P 52 H 210 Muebles bajos suspendidos en roble termotratado, colgantes en lacado mate blanco 008 y elemento abierto square en lacado mate verde bosque 170.

22 / 23

CAsaBLAnCA / design: Arch. Adriano Castiglioni

CASABLANCA / Composizione A 207 L 312 P 52 H 194 Basi sospese in noce canaletto, elemento a giorno, pensili e mensole in laccato opaco ardesia 168. CASABLANCA / Arrangement A 207 W 312 D 52 H 194 Wall-hung base units in black walnut, open unit, wall units and shelves in matt slate 168 lacquer. CASABLANCA / Composici贸n A 207 A 312 P 52 H 194 Muebles bajos suspendidos en nogal negro, elemento abierto, colgantes y estantes en lacado mate pizarra 168.

24 / 25

CAsaBLAnCA / design: Arch. Adriano Castiglioni

26 / 27

CAsaBLanCA / design: Arch. Adriano Castiglioni

CASABLANCA / Composizione A 209 L 312 P 52 H 170 Basi e pensili in laccato opaco bianco 008 con elementi a giorno in laccato opaco arancio 148. CASABLANCA / Arrangement A 209 W 312 D 52 H 170 Base units and wall units in matt white 008 lacquer with open units in matt orange 148 lacquer. CASABLANCA / Composici贸n A 209 A 312 P 52 H 170 Muebles bajos y colgantes en lacado mate blanco 008 con elementos abiertos en lacado mate naranja 148.

28 / 29

CAsaBLanCA / design: Arch. Adriano Castiglioni

30 / 31

CAsaBLanCA / design: Arch. Adriano Castiglioni

CASABLANCA / Composizione A 210 L 312 P 52 H 170 Basi in cemento cenere 167, pensili e elementi a giorno link in laccato opaco arancio 148. CASABLANCA / Arrangement A 210 W 312 D 52 H 170 Base units in ash 167 cement, link wall units and open units in matt orange 148 lacquer. CASABLANCA / Composici贸n A 210 A 312 P 52 H 170 Muebles bajos en cemento ceniza 167, colgantes y elementos abiertos link en lacado mate naranja 148.

32 / 33

CAsaBLanCA / design: Arch. Adriano Castiglioni

CASABLANCA / Composizione A 211 L 312 P 52 H 192 Basi a terra in noce canaletto, pensili in laccato opaco bianco 008 con elementi a giorno in laccato opaco senape 140. CASABLANCA / Arrangement A 211 W 312 D 52 H 192 Floor-standing base units in black walnut, wall units in matt white 008 lacquer with open units in matt mustard 140 lacquer. CASABLANCA / Composici贸n A 211 A 312 P 52 H 192 Muebles bajos de suelo en nogal negro, colgantes en lacado mate blanco 008 con elementos abiertos en lacado mate mostaza 140.

34 / 35

CAsaBLanCA / design: Arch. Adriano Castiglioni

CASABLANCA / Composizione A 208 L 312 P 52 H 185 Basi a terra e mensola in laccato bianco lucido 008. Pensili a ribalta Matrix in noce canaletto. Scocche e vani a giorno in laccato ardesia opaco 168. CASABLANCA / Arrangement A 208 W 312 D 52 H 185 Floor-standing base units and shelf in gloss white 008 lacquer. Matrix wall units with ﬂap doors in black walnut. Carcasses and open compartments in matt slate 168 lacquer. CASABLANCA / Composición A 208 A 312 P 52 H 185 Muebles bajos de suelo y estante en lacado blanco brillante 008. Colgantes de puerta abatible Matrix en nogal negro. Cuerpos y compartimentos abiertos en lacado pizarra mate 168.

36 / 37

CAsaBLanCA / design: Arch. Adriano Castiglioni

38 / 39

CAsaBLAnCA / design: Arch. Adriano Castiglioni

CASABLANCA / Composizione A 212 L 312 P 52 H 185 Basi a terra, mensola ed elemento a giorno in laccato lucido bianco 008, pensile in laccato lucido cenere 167 e pensile matrix in noce canaletto. CASABLANCA / Arrangement A 212 W 312 D 52 H 185 Floor-standing base units, shelf and open unit in gloss white 008 lacquer, wall unit in gloss ash 167 lacquer and Matrix wall unit in black walnut. CASABLANCA / Composici贸n A 212 A 312 P 52 H 185 Muebles bajos de suelo, estante y elemento abierto en lacado brillante blanco 008, colgante en lacado brillante ceniza 167 y colgante matrix en nogal negro.

40 / 41

CAsaBLAnCA / design: Arch. Adriano Castiglioni Giorno

CASABLANCA / Composizione A 213 L 312 P 52 H 190 Madia complanare matrix in noce canaletto, pensili in laccato opaco bianco 008 con elementi a giorno in noce canaletto. CASABLANCA / Arrangement A 213 W 312 D 52 H 190 Matrix sideboard with coplanar sliding doors in black walnut, wall units in matt white 008 lacquer with open units in black walnut. CASABLANCA / Composici贸n A 213 A 312 P 52 H 190 Artesa coplanaria matrix en nogal negro, colgantes en lacado mate blanco 008 con elementos abiertos en nogal negro.

42 / 43

CAsaBLAnCA / design: Arch. Adriano Castiglioni

CASABLANCA / Composizione A 214 L 416 P 52 H 149 Basi a terra, pensili a ribalta e mensole in laccato opaco madreperla 124, porta plasma e schienali in laccato opaco ottanio 172. CASABLANCA / Arrangement A 214 W 416 D 52 H 149 Floor-standing base units, wall units with ﬂap doors and shelves in matt mother-of-pearl 124 lacquer. Plasma TV panel and back panels in matt teal 172 lacquer. CASABLANCA / Composición A 214 A 416 P 52 H 149 Muebles bajos de suelo, colgantes con puerta abatible y estantes en lacado mate madreperla 124, porta TV plasma y traseras en lacado mate verde petróleo 172.

44 / 45

CAsaBLAnCA / design: Arch. Adriano Castiglioni

46 / 47

CAsaBLanCA / design: Arch. Adriano Castiglioni

CASABLANCA / Composizione A 217 L 312 P 52 H 180 Basi a terra in rovere creta, pensile e mensola in laccato bianco lucido 008. CASABLANCA / Arrangement A 217 W 312 D 52 H 180 Floor-standing base units in clay oak, wall units and shelf in gloss white 008 lacquer. CASABLANCA / Composici贸n A 217 A 312 P 52 H 180 Muebles bajos de suelo en roble creta, colgante y estante en lacado blanco brillante 008.

48 / 49

CAsaBLanCA / design: Arch. Adriano Castiglioni

CASABLANCA / Composizione A 215 L 312 P 52 H 215 Basi a terra e mensole in laccato opaco bianco 008, mensola in laccato opaco rosso 134. CASABLANCA / Arrangement A 215 W 312 D 52 H 215 Floor-standing base units and shelves in matt white 008 lacquer, shelf in matt red 134 lacquer. CASABLANCA / Composici贸n A 215 A 312 P 52 H 215 Muebles bajos de suelo y estantes en lacado mate blanco 008, estante en lacado mate rojo 134.

50 / 51

CAsaBLAnCA / design: Arch. Adriano Castiglioni

CASABLANCA / Composizione A 216 L 364 P 52 H 185 Basi a terra e pedana in laccato lucido creta 021, porta plasma e pensile in laccato opaco madreperla 124. CASABLANCA / Arrangement A 216 W 364 D 52 H 185 Floor-standing base units and baseboard in gloss clay 021 lacquer, plasma TV panel and wall units in matt mother-of-pearl 124 lacquer. CASABLANCA / Composici贸n A 216 A 364 P 52 H 185 Muebles bajos de suelo y tarima en lacado brillante creta 021, porta TV plasma y colgante en lacado mate madreperla 124.

52 / 53

/ SPALLAORIZZONTALE Librerie e Contenitori

/ Structural Shelves, Bookcases and Storage Units / Costado Horizontal, Librerías y Contenedores

/ UNO SPAZIO DEDICATO ALLA CONOSCENZA, AL RICORDO, ALLA SCOPERTA DI NUOVI ORIZZONTI. LA LIBRERIA È UN LUOGO OSPITALE, DOVE IL TEMPO RIMANE SOSPESO NEL RESPIRO DI UN ISTANTE. UN LIBRO, UNA FOTO IN CORNICE, UN OGGETTO A CUI SIAMO LEGATI; LA LIBRERIA SECONDO ZANETTE È MOLTO PIÙ DI UN MOBILE CONTENITORE: È UN PONTE TRA NOI E LE NOSTRE EMOZIONI, SILENZIOSA ED ELEGANTE, SOLENNE E DISCRETA. A TERRA, SOSPESA O BIFACCIALE, CON VANI A GIORNO O DOTATI DI ANTE BATTENTI, SCORREVOLI O RIBALTA, LA LIBRERIA DEL PROGRAMMA CASABLANCA È UNA SOLUZIONE DALLO STILE CONTEMPORANEO E MINIMALE, DI CERTO MOLTO SPAZIOSA, DISPONIBILE IN UNA VASTISSIMA GAMMA DI COLORI ED ESSENZE. / A space dedicated to knowledge, to memories, to the discovery of new horizons. The bookcase is a hospitable place where time is suspended in the space of a moment. A book, a framed photograph, an object we are fond of. The way Zanette sees things, a bookcase is much more than a storage unit: it’s a silent and elegant, solemn and discrete bridge between ourselves and our emotions. Floor-standing, wall-hung or double-sided, with open compartments or with hinged, sliding or flap doors, the Casablanca bookcase is definitely very roomy and has a contemporary and minimal style that is available in a very vast range of colours and wood finishes. / Un espacio dedicado al conocimiento, al recuerdo, al descubrimiento de nuevos horizontes. La librería es un lugar acogedor donde el tiempo permanece suspendido en el suspiro de un instante. Un libro, una foto enmarcada, un objeto especial para nosotros. Para Zanette, la librería es mucho más que un mueble contenedor: es un puente entre nosotros y nuestras emociones, silenciosa y elegante, solemne y discreta. De suelo, suspendida o bifacial, con compartimentos abiertos o dotados de puertas batientes, correderas o abatibles, la librería del programa Casablanca es una solución de estilo contemporáneo y minimalista, indudablemente espaciosa, disponible en una vastísima gama de colores y maderas.

CAsaBLAnCA / design: Arch. Adriano Castiglioni

CASABLANCA / Composizione A 250 L 416 P 52 H 185,5 Basi sospese e ante scorrevoli in laccato cenere lucido 167, piani MILLEMODI / orizzontali e vani a giorno in laccato Boiserie con doghe in legno massello bianco opaco 008. in finitura sabbia, attrezzatura in finitura laccato opaco ardesia 168 CASABLANCA / Arrangement A 250 MILLEMODI / W 416 D 52 H 185.5 Wall panels with sand finish solid wood Wall-hung base units and sliding doors slats; matt slate lacquer 168 fittings in gloss ash 167 lacquer, structural shelves and open compartments in MILLEMODI / matt white 008 lacquer. Boiserie con láminas de madera maciza en acabado arena, CASABLANCA / equipamiento en acabado lacado mate Composición A 250 pizarra 168 A 416 P 52 H 185,5 Muebles bajos suspendidos y puertas correderas en lacado ceniza brillante 167, superficies horizontales y compartimentos abiertos en lacado blanco mate 008.

56 / 57

CAsaBLanCA / design: Arch. Adriano Castiglioni

CASABLANCA / Composizione A 251 L 416 P 52 H 187 Basi sospese, piani orizzontali e vani a giorno in laccato opaco bianco 008. Ante scorrevoli e porta plasma in noce canaletto. CASABLANCA / Arrangement A 251 W 416 D 52 H 187 Wall-hung base units, structural shelves and open compartments in matt white 008 lacquer. Sliding doors and plasma TV panel in black walnut. CASABLANCA / Composición A 251 A 416 P 52 H 187 Muebles bajos suspendidos, superﬁcies horizontales y compartimentos abiertos en lacado mate blanco 008. Puertas correderas y porta TV plasma en nogal negro.

58 / 59

CAsaBLanCA / design: Arch. Adriano Castiglioni

CASABLANCA / Composizione A 254 L 416 P 36 H 174 Piani orizzontali e vani a giorno in laccato bianco opaco 008. Ante scorrevoli e vani a giorno in laccato opaco ottanio 172. CASABLANCA / Arrangement A 254 W 416 D 36 H 174 Structural shelves and open compartments in matt white 008 lacquer. Sliding doors and open units in matt ottanio 172 lacquer. CASABLANCA / Composición A 254 A 416 P 36 H 174 Superﬁcies horizontales y compartimentos abiertos en lacado blanco mate 008. Puertas correderas y compartimentos abiertos en lacado mate verde petróleo 172.

60 / 61

CAsaBLAnCA / design: Arch. Adriano Castiglioni

/ Le ante sono disponibili anche nella nuova finitura cemento, disponibile in 4 colori di serie. A lato, ante scorrevoli in cemento ardesia 168. / The doors are also available in the new cement finish in 4 standard colours. To the side, sliding doors in slate 168 cement. / Las puertas tambiĂŠn estĂĄn disponibles en el nuevo acabado cemento, en 4 colores de serie. Al lado, puertas correderas de cemento pizarra 168.

62 / 63

CAsaBLanCA / design: Arch. Adriano Castiglioni

CASABLANCA / Composizione A 252 L 416 P 52 H 196 Basi sospese e ante ribalta in laccato opaco ardesia 168, piani orizzontali e vani a giorno in laccato opaco bianco 008. CASABLANCA / Arrangement A 252 W 416 D 52 H 196 Wall-hung base units and ﬂap doors in matt slate 168 lacquer, structural shelves and open compartments in matt white 008 lacquer. CASABLANCA / Composición A 252 A 416 P 52 H 196 Muebles bajos suspendidos y puertas abatibles en lacado mate pizarra 168, superﬁcies horizontales y compartimentos abiertos en lacado mate blanco 008.

64 / 65

CAsaBLAnCA / design: Arch. Adriano Castiglioni

CASABLANCA / Composizione A 255 L 312 P 36 H 199 Composizione bifacciale in laccato opaco ardesia 168. Portaplasma girevole 180°. CASABLANCA / Arrangement A 255 W 312 D 36 H 199 Double-sided arrangement in matt slate 168 lacquer. 180° swivel plasma TV stand. CASABLANCA / Composición A 255 A 312 P 36 H 199 Composición bifacial en lacado mate pizarra 168. Porta TV plasma giratorio 180°.

66 / 67

CAsaBLanCA / design: Arch. Adriano Castiglioni

CASABLANCA / Composizione A 253 L 416 P 52 H 174 Basi a terra in noce canaletto. Piani orizzontali,vani a giorno e ante scorrevoli in laccato bianco opaco 008. CASABLANCA / Arrangement A 253 W 416 D 52 H 174 Floor-standing base units in black walnut. Structural shelves, open compartments and sliding doors in matt white 008 lacquer. CASABLANCA / Composición A 253 A 416 P 52 H 174 Muebles bajos de suelo en nogal negro. Superﬁcies horizontales, compartimentos abiertos y puertas correderas en lacado blanco mate 008.

68 / 69

/ COMPLEMENTI Madie, Tavoli e Tavolini

/ Complementary Items , Sideboards, Tables and Coffee Tables / Complementos, Artesas, Mesas y Mesitas Auxiliares

/ MATERIALI E FINITURE IN CONTRASTO, ATMOSFERE CALDE ED INTIME, SOLUZIONI VERSATILI E DI DESIGN. I COMPLEMENTI DEL PROGRAMMA CASABLANCA DI ZANETTE RISPONDONO AD OGNI ESIGENZA DI CONTENIMENTO E FUNZIONALITÀ SECONDO UN GUSTO CLASSICO ED ATTUALE, FINE E SOFISTICATO, SEMPLICEMENTE SENZA TEMPO. MADIE, TAVOLI E TAVOLINI SONO PROPOSTI IN UN RAFFINATO ABBINAMENTO DI LEGNO E VETRO PER ARREDARE IL LIVING CON COLORE, GIOCANDO CON L’ELEGANZA DELLA TRASPARENZA. ASSOLUTA CURA DEI DETTAGLI, STRUTTURE SOLIDE, VOLUMI CHE VALORIZZANO L’AMBIENTE: BENVENUTI A CASA VOSTRA. / Contrasting materials and finishes, warm and intimate atmospheres, versatile design ideas. The Casablanca complementary items by Zanette meet any storage and functionality requirement in a classic yet modern, refined and sophisticated, timeless way. Sideboards, tables and coffee tables are available in an exquisite combination of wood and glass to furnish the living room using colours and playing with the elegance of transparency. Supreme care for detail, sturdy structures and volumes set off the strengths of any setting: welcome to your home. / Materiales y acabados a contraste, atmósferas cálidas e íntimas, soluciones versátiles y de diseño. Los complementos del programa Casablanca de Zanette responden a todo tipo de exigencias de almacenamiento y funcionalidad con un gusto clásico y actual, elegante y sofisticado, simplemente atemporal. Las artesas, las mesas y las mesitas auxiliares se proponen en una refinada combinación de madera y cristal para decorar la zona de estar con color, jugando con la elegancia de la transparencia. Máximo cuidado de los detalles, estructuras sólidas, volúmenes que valorizan el ambiente: ¡bienvenidos a vuestra casa!

CAsaBLAnCA / design: Arch. Adriano Castiglioni

CASABLANCA / Composizione A 224 L 208 P 52 H 131 Basi e contenitore Vitrum in sovrapposizione in noce canaletto. CASABLANCA / Arrangement A 224 W 208 D 52 H 131 Black walnut Vitrum unit ﬁtted on top of black walnut base units. CASABLANCA / Composición A 224 A 208 P 52 H 131 Muebles bajos y contenedor Vitrum superpuestos en nogal negro.

72 / 73

CAsaBLAnCA / design: Arch. Adriano Castiglioni

CASABLANCA / Composizione A 225 L 208 P 52 H 171 Madia complanare e pensile Vitrum sospeso in noce canaletto. CASABLANCA / Arrangement A 225 W 208 D 52 H 171 Sideboard with coplanar sliding doors and Vitrum wall unit in black walnut. CASABLANCA / Composici贸n A 225 A 208 P 52 H 171 Artesa coplanaria y colgante Vitrum suspendido en nogal negro.

74 / 75

CAsaBLanCA / design: Arch. Adriano Castiglioni

76 / 77

CAsaBLAnCA / design: Arch. Adriano Castiglioni

CASABLANCA / L 104 P 52 H 120 Madia in rovere creta. CASABLANCA / W 104 D 52 H 120 Sideboard in clay oak. CASABLANCA / A 104 P 52 H 120 Artesa en roble creta.

78 / 79

CAsaBLAnCA / design: Arch. Adriano Castiglioni

CASABLANCA / Composizione A 226 L 208 P 52 H 65 Basi in rovere creta. CASABLANCA / Arrangement A 226 W 208 D 52 H 65 Base units in clay oak. CASABLANCA / Composici贸n A 226 A 208 P 52 H 65 Muebles bajos en roble creta.

80 / 81

CAsaBLAnCA / design: Arch. Adriano Castiglioni

CASABLANCA / Composizione A 227 L 208 P 52 H 65 Madia complanare Matrix in rovere creta. CASABLANCA / Arrangement A 227 W 208 D 52 H 65 Matrix sideboard with coplanar sliding doors in clay oak. CASABLANCA / Composici贸n A 227 A 208 P 52 H 65 Artesa coplanaria Matrix en roble creta.

82 / 83

CAsaBLAnCA / design: Arch. Adriano Castiglioni Giorno

CASABLANCA / Composizione A 228 L 208 P 52 H 65 Madia complanare in laccato opaco bianco 008. CASABLANCA / Arrangement A 228 W 208 D 52 H 65 Sideboard with coplanar sliding doors in matt white lacquer 008. CASABLANCA / Composici贸n A 228 A 208 P 52 H 65 Artesa coplanaria en lacado mate blanco 008.

84 / 85

CAsaBLAnCA / design: Arch. Adriano Castiglioni

CASABLANCA / Tavolo Brera L 200 P 100 H 75,5 in noce canaletto. CASABLANCA / Brera table W 200 D 100 H 75.5 in black walnut. CASABLANCA / Mesa Brera A 200 P 100 H 75,5 en nogal negro.

86 / 87

CAsaBLAnCA / design: Arch. Adriano Castiglioni

CASABLANCA / Tavolo quadrato Brera L 128 P 128 H 74 in noce canaletto con piano in vetro. Sedia Velasca in noce canaletto con seduta in categoria B Soft 101. CASABLANCA / Square Brera table W 128 D 128 H 74 in black walnut with glass top. Velasca chair in black walnut with B category, Soft 101 seat. CASABLANCA / Mesa cuadrada Brera A 128 P 128 H 74 en nogal negro con sobre de cristal. Silla Velasca en nogal negro con asiento de categorĂa B Soft 101.

88 / 89

CAsaBLAnCA / design: Arch. Adriano Castiglioni

CASABLANCA / Tavolino Brera alto H 46 L 68 P 48 e basso H 37 L 120 P 80 in noce canaletto con inserto riquadro in vetro trasparente. CASABLANCA / Brera coffee tables, tall H 46 W 68 D 48 and small H 37 W 120 D 80, in black walnut with a transparent, rectangular glass insert. CASABLANCA / Mesita auxiliar Brera alta H 46 A 68 P 48 y baja H 37 A 120 P 80 en nogal negro con con rectรกngulo de cristal transparente incrustado.

CASABLANCA / Tavolino basso Brera vetro trasparente H 36,5 L 120 P 120 con gambe in noce canaletto. CASABLANCA / Small Brera coffee table in transparent glass H 36.5 W 120 D 120 with black walnut legs. CASABLANCA / Mesita auxiliar baja Brera de cristal transparente H 36,5 A 120 P 120 con patas en nogal negro.

90 / 91

CAsaBLAnCA / design: Arch. Adriano Castiglioni Ingresso

CASABLANCA / Tavolino Versilia H 38 L 120 P 120 in laccato lucido tortora 022. CASABLANCA / Versilia coffee table H 38 W 120 D 120 in gloss turtledove grey 022 lacquer. CASABLANCA / Mesita auxiliar Versilia H 38 A 120 P 120 en lacado brillante t贸rtola 022.

92 / 93

CAsaBLAnCA / design: Arch. Adriano Castiglioni

CASABLANCA / Composizione A 241 Tavolo Tangeri H 74 L 210 P 100 in rovere creta con basamento in metallo Brown. Sedie Nizza in rovere creta con seduta in categoria B Soft 101. CASABLANCA / Arrangement A 241 Tangeri H 74 W 210 D 100 table in clay oak with Brown metal base. Nizza chairs in clay oak with B category, Soft 101 seat. CASABLANCA / Composici贸n A 241 Mesa Tangeri H 74 A 210 P 100 en roble creta con base de metal Brown. Silla Nizza en roble creta con asiento de categor铆a B Soft 101.

94 / 95

CAsaBLanCA / design: Arch. Adriano Castiglioni

CASABLANCA / Composizione A 242 Tavolo Planet allungabile H 75 L 190 (280 aperto) P 90 in rovere termocotto. Sedie Fly in rovere termocotto, rivestimento in Cat B Soft 901. CASABLANCA / Arrangement A 242 Extending Planet table H 75 W 190 (280 open) D 90 in heat-treated oak. Fly chairs in heat-treated oak, with B category, Soft 901 upholstered seats and backrests. CASABLANCA / Composici贸n A 242 Mesa Planet extensible H 75 A 190 (280 abierta) P 90 en roble termotratado. Silla Fly en roble termotratado, revestimiento de categor铆a B Soft 901.

96 / 97

CAsaBLAnCA / design: Arch. Adriano Castiglioni

CASABLANCA / Composizione A 243 Tavolo Portofino allungabile H 74 L 170 (230 aperto) P 90 in rovere creta. Sedie Malaga in rovere creta con seduta in categoria A Mix 202. CASABLANCA / Arrangement A 243 Extending Portofino table, H 74 W 170 (230 open) D 90, in clay oak. Malaga chairs in clay oak with A category, Mix 202 upholstered seats. CASABLANCA / Composición A 243 Mesa Portofino extensible H 74 A 170 (230 abierta) P 90 en roble creta. Sillas Malaga en roble creta con asiento de categoría A Mix 202.

98 / 99

CAsaBLAnCA / design: Arch. Adriano Castiglioni

CASABLANCA / Tavolo Portofino allungabile H 74 L 170 (230 aperto) P 90 in rovere creta con piano in specchio bronzato. Sedie Nizza in rovere creta con seduta in categoria B Cotton 5. CASABLANCA / Extending Portofino table, H 74 W 170 (230 open) D 90, in clay oak with a bronzed mirror top. Nizza chairs in clay oak with B category, Cotton 5 upholstered seats and backrests. CASABLANCA / Mesa Portofino extensible H 74 A 170 (230 abierta) P 90 en roble creta con sobre de espejo bronceado. Sillas Nizza en roble creta con asiento de categoría B Cotton 5.

CASABLANCA / Console 1 cassetto H 90 L 104 P 36 in rovere crete con basamento in alluminio Brown. CASABLANCA / Console table with 1 drawer, H 90 W 104 D 36, in clay oak with a Brown aluminium base. CASABLANCA / Consola 1 cajón H 90 A 104 P 36 en roble creta con base de aluminio Brown.

100 /101

CAsaBLAnCA / design: Arch. Adriano Castiglioni

CASABLANCA / Composizione A 244 Tavolo Portofino allungabile H 74 L 140 (200 aperto) P 90 in noce canaletto con piano in specchio bronzato. Sedie Malaga in noce canaletto con seduta in categoria B Trendy 34. CASABLANCA / Arrangement A 244 Extending Portofino table, H 74 W 140 (200 open) D 90, in black walnut with bronzed mirror top. Malaga chairs in black walnut with B category, Trendy 34 seats. CASABLANCA / Composición A 244 Mesa Portofino extensible H 74 A 140 (200 abierta) P 90 en nogal negro con sobre de espejo bronceado. Sillas Malaga en nogal negro con asiento de categoría B Soft Trendy 34.

102 /103

CAsaBLanCA / design: Arch. Adriano Castiglioni

CASABLANCA / Libreria da H 185 L 104 e L 156 P 32,5 in laccato opaco arancio 148. CASABLANCA / H 185 W 104 and W 156 D 32.5 bookcases in matt orange 148 lacquer. CASABLANCA / LibrerĂa de H 185 A 104 y A 156 P 32,5 en lacado mate naranja 148.

104 /105

FLowER / design: Adriani & Rossi

106 /107

FLowER / design: Adriani & Rossi

/ Non un semplice pouf, ma un componibile che si presta ad ogni tipo di soluzione. Le poltrone Flower rivestite nei tessuti e nella pelli a campionario, aiutano a create la giusta atmosfera grazie alla loro originalità e comodità. Personalizzabili con cuciture a contrasto o tinta su tinta, possono diventare una comoda poltrona o una seduta componibile, con o senza schiena e fianchi. / Not just a pouf but a modular element that can be used to create all sorts of arrangements. The Flower armchairs, upholstered using fabric and leather in the finishes of the range, create the right atmosphere thanks to their originality and comfort. They can be customised using contrasting or tone-on-tone stitching and can be used as comfortable armchairs or modular seats, with or without back and side rests. / No un simple puf, sino un elemento modular que se presta a todo tipo de soluciones. Los sillones Flower, revestidos en los tejidos y en las pieles del muestrario, ayudan a crear una atmósfera agradable gracias a su originalidad y comodidad. Personalizables con costuras a contraste o tono sobre tono, puede convertirse en un cómodo sillón o en un asiento modular, con o sin respaldo y costados.

108 /109

CooKIe / design: Adriani & Rossi

/ Interpretare lo stile della vostra casa con dei complementi personalizzabili. Trame e di colori che seguono la vostra fantasia, personalizzabili nei tessuti e nelle cuciture, uniscono la comodità della seduta alla praticità delle loro tasche per un complemento tessile che arricchirà il vostro quotidiano. / Why not interpret your home’s style using customisable complementary items? Their patterns and colours feed your imagination while their fabrics and seams can be customised. They combine the comfort of a seat with the practicality of their pockets for an upholstered item that will enhance your everyday life. / Interpretar el estilo de vuestra casa con complementos personalizables. Tramas y colores que siguen vuestra fantasía, personalizables en los tejidos y en las costuras, combinan la comodidad del asiento y la practicidad de sus bolsillos para ofrecer un complemento textil que enriquecerá vuestra cotidianidad.

110 /111

/ COMPOSIZIONI Esempi di Configurazione

/ Arrangements, Examples / Composiciones, Ejemplos de Configuración

/ IL PROGRAMMA CASABLANCA DI ZANETTE È UNA SOLUZIONE ECLETTICA ED INNOVATIVA, CREATA PER SODDISFARE OGNI DESIDERIO DI ARREDO DELLA ZONA GIORNO. LE PROPOSTE COMPOSITIVE SONO MOLTEPLICI, CHIC E MODERNE, DOVE BASI E PENSILI SI ALTERNANO A LIBRERIE, TAVOLI E TAVOLINI IN UN SUSSEGUIRSI DI COLORI E LAVORAZIONI, ESSENZE E MATERIALI. L’INSIEME CHE NE DERIVA È UN’ARMONIA DI ESTETICA E FUNZIONALITÀ, BUON GUSTO E QUALITÀ MADE IN ITALY. E’ SENTIRSI FINALMENTE A CASA, LA PROPRIA. / The Casablanca line by Zanette is eclectic and new, created to satisfy any day area desire. Many chic and modern arrangements are possible, where base and wall units alternate with bookcases, tables and coffee tables in an uninterrupted array of colours and workmanships, wood finishes and materials. The result is aesthetic and functional harmony, good taste and Made in Italy quality. To make you feel at home at last, in your home. / El programa Casablanca de Zanette es una solución ecléctica e innovadora, creada para satisfacer cualquier deseo de decoración de la zona de estar. Las propuestas compositivas son múltiples, chic y modernas: los muebles bajos y los colgantes se alternan a librerías, mesas y mesitas auxiliares en una secuencia de colores y trabajos, maderas y materiales. El efecto global es una armonía de estética y funcionalidad, buen gusto y calidad Made in Italy. Es sentirse finalmente en casa, en la propia casa.

CAsaBLAnCA / design: Arch. Adriano Castiglioni

CASABLANCA / Composizione A 229 L 312 P 52 H 185 Basi sospese in noce canaletto, elementi a giorno laccati opaco senape 140 con pensili in laccato bianco opaco 008. CASABLANCA / Arrangement A 229 W 312 D 52 H 185 Wall-hung base units in black walnut, open units in matt mustard 140 lacquer with wall units in matt white 008 lacquer.

199.5

CASABLANCA / Composici贸n A 229 A 312 P 52 H 185 Muebles bajos suspendidos en nogal negro, elementos abiertos lacados mate mostaza 140 con colgantes en lacado blanco mate 008.

104

156

312

114 /115

CAsaBLAnCA / design: Arch. Adriano Castiglioni

CASABLANCA / Composizione A 230 L 312 P 52 H 185 Basi sospese in rovere termocotto, elementi a giorno in laccato opaco prugna 169 con pensili in laccato opaco ardesia 168. CASABLANCA / Arrangement A 230 W 312 D 52 H 185 Wall-hung base units in heat-treated oak, open units in matt plum 169 lacquer with wall units in matt motherof-pearl 124 lacquer.

199.5

CASABLANCA / Composici贸n A 230 A 312 P 52 H 185 Muebles bajos suspendidos en roble termotratado, elementos abiertos en lacado mate ciruela 169 con colgantes en lacado mate pizarra 168.

104

156

52 36

312

116 /117

CAsaBLAnCA / design: Arch. Adriano Castiglioni

CASABLANCA / Composizione A 231 L 322 P 52 H 170 Basi sospese in rovere termocotto, pensili in laccato opaco madreperla 124 con elementi a giorno link in rovere termocotto. CASABLANCA / Arrangement A 231 W 322 D 52 H 170 Wall-hung base units in heat-treated oak, wall units in matt mother-of-pearl 124 lacquer with link open units in heat-treated oak.

178

CASABLANCA / Composici贸n A 231 A 322 P 52 H 170 Muebles bajos suspendidos en roble termotratado, colgantes en lacado mate madreperla 124 con elementos abiertos link en roble termotratado.

104 296

52 36

104

118 /119

CAsaBLAnCA / design: Arch. Adriano Castiglioni

CASABLANCA / Composizione A 232 L 286 P 52 H 170 Basi sospese e pensili in laccato opaco madreperla 124, elementi a giorno link in laccato opaco oltremare 172. CASABLANCA / Arrangement A 232 W 286 D 52 H 170 Wall-hung base units and wall units in matt mother-of-pearl 124 lacquer, link open units in matt overseas 172 lacquer.

180.6

176

CASABLANCA / Composici贸n A 232 A 286 P 52 H 170 Muebles bajos suspendidos y colgantes en lacado mate madreperla 124, elementos abiertos link en lacado mate ultramar 172.

104 286

52 36

104

120 /121

CAsaBLAnCA / design: Arch. Adriano Castiglioni

CASABLANCA / Composizione A 233 L 260 P 52 H 200 Basi sospese in rovere termocotto, pensili in laccato opaco bianco 008 con elemento a giorno square in laccato opaco rosso 134. CASABLANCA / Arrangement A 233 W 260 D 52 H 200 Wall-hung base units in heat-treated oak, wall units in matt white 008 lacquer with square open units in matt red 134 lacquer.

204.6

CASABLANCA / Composici贸n A 233 A 260 P 52 H 200 Muebles bajos suspendidos en roble termotratado, colgantes en lacado mate blanco 008 elemento abierto square en lacado mate rojo 134.

104

156

52 36

260

122 /123

CAsaBLAnCA / design: Arch. Adriano Castiglioni

CASABLANCA / Composizione B 251 L 364 P 52 H 187 Basi sospese, piani orizzontali e vani a giorno in laccato opaco bianco 008. Ante scorrevoli e porta plasma in laccato opaco arancio 148. CASABLANCA / Arrangement B 251 W 364 D 52 H 187 Wall-hung base units, structural shelves and open compartments in matt white 008 lacquer. Sliding doors and plasma TV panel in matt orange 148.

180.6

CASABLANCA / Composición B 251 A 364 P 52 H 187 Muebles bajos suspendidos, superﬁcies horizontales y compartimentos abiertos en lacado mate blanco 008. Puertas correderas y porta TV plasma en lacado mate naranja 148.

104

52 36

364

124 /125

CAsaBLAnCA / design: Arch. Adriano Castiglioni

CASABLANCA / Composizione B 250 L 364 P 52 H 187 Basi sospese in laccato opaco bianco. Mensole, vani a giorno e ante scorrevoli in laccato opaco verde bosco 170. CASABLANCA / Arrangement B 250 W 364 D 52 H 187 Wall-hung base units in matt white lacquer. Shelves, open compartments and sliding doors in matt forest green 170 lacquer.

198

CASABLANCA / Composici贸n B 250 A 364 P 52 H 187 Muebles bajos suspendidos en lacado mate blanco. Estantes, compartimentos abiertos y puertas correderas en lacado mate verde bosque 170.

104

52 36

364

126 /127

CAsaBLAnCA / design: Arch. Adriano Castiglioni

CASABLANCA / Composizione B 252 L 364 P 52 H 196 Basi sospese e anta scorrevole in laccato opaco caffè 174. Piani e vani a giorno in laccato opaco tortora 022. CASABLANCA / Arrangement B 252 W 364 D 52 H 196 Wall-hung base units and sliding doors in matt coffee 174 lacquer. Shelves and open compartments in matt turtledove grey 022 lacquer.

195.4

CASABLANCA / Composición B 252 A 364 P 52 H 196 Muebles bajos suspendidos y puerta corredera en lacado mate café 174. Superﬁcies y compartimentos abiertos en lacado mate tórtola 022.

104

52 36

364

128 /129

CAsaBLAnCA / design: Arch. Adriano Castiglioni

CASABLANCA / Composizione A 240 L 350 P 52 H 200 Basi e vano a giorno in laccato madreperla opaco 124. Elemento Square e vani a giorno in laccato cenere opaco 167. CASABLANCA / Arrangement A 240 W 350 D 52 H 200 Base units and open compartments in matt mother-of-pearl 124 lacquer. Square unit and open compartments in matt ash 167 lacquer.

207.6

CASABLANCA / Composici贸n A 240 A 350 P 52 H 200 Muebles bajos y compartimento abierto en lacado madreperla mate 124. Elemento Square y compartimentos abiertos en lacado ceniza mate 167.

104

356

130 /131

CAsaBLAnCA / design: Arch. Adriano Castiglioni

CASABLANCA / Composizione A 237 L 260 P 52 H 185 Basi a terra e pensili in laccato opaco bianco 008, elementi a giorno in laccato opaco ardesia 168. CASABLANCA / Arrangement A 237 W 260 D 52 H 185 Floor-standing base units and wall units in matt white 008 lacquer, open units in matt slate 168 lacquer.

181.5

CASABLANCA / Composici贸n A 237 A 260 P 52 H 185 Muebles bajos de suelo y colgantes en lacado mate blanco 008, elementos abiertos en lacado mate pizarra 168.

52 260

104

52 36

104

132 /133

CAsaBLAnCA / design: Arch. Adriano Castiglioni

CASABLANCA / Composizione A 238 L 312 P 52 H 185 Basi a terra in laccato opaco bianco 008, pensili in rovere creta con elemento a giorno in laccato opaco senape 140. CASABLANCA / Arrangement A 238 W 312 D 52 H 185 Floor-standing base units in matt white 008 lacquer, wall units in ash oak with open unit in matt mustard 140 lacquer.

181.5

CASABLANCA / Composici贸n A 238 A 312 P 52 H 185 Muebles bajos de suelo en lacado mate blanco 008, colgantes en roble creta con elemento abierto en lacado mate mostaza 140.

104 312

104

52 36

104

134 /135

CAsaBLAnCA / design: Arch. Adriano Castiglioni

CASABLANCA / Composizione B 253 L 364 P 52 H 174 Basi in noce canaletto, piani orizzontali in laccato opaco creta 021, ante e vani a giorno in laccato opaco tortora 022. CASABLANCA / Arrangement B 253 W 364 D 52 H 174 Base units in black walnut, structural shelves in matt clay 021 lacquer. Doors and open compartments in matt turtledove grey 022 lacquer.

173.7

CASABLANCA / Composición B 253 A 364 P 52 H 174 Muebles bajos en nogal negro, superﬁcies horizontales en lacado mate creta 021, puertas y compartimentos abiertos en lacado mate tórtola 022.

104

52 36

364

136 /137

CAsaBLAnCA / design: Arch. Adriano Castiglioni

CASABLANCA / Composizione C 256 L 312 P 52 H 186 Basi e ante scorrevoli in rovere creta, piani orizzontali e vani a giorno in laccato opaco bianco 008. CASABLANCA / Arrangement C 256 W 312 D 52 H 186 Base units and sliding doors in clay ash, structural shelves and open compartments in matt white 008 lacquer.

194.9

CASABLANCA / Composición C 256 A 312 P 52 H 186 Muebles bajos y puertas correderas en roble creta, superﬁcies horizontales y compartimentos abiertos en lacado mate blanco 008.

104 312

104

52 36

104

138 /139

CAsaBLAnCA / design: Arch. Adriano Castiglioni

CASABLANCA / Composizione A 239 L 234 P 36 H 759 Piani e ﬁanchi in laccato platino opaco 166. Ante e schienali in laccato rosso opaco 134. CASABLANCA / Arrangement A 239 W 234 D 36 H 759 Shelves and side panels in matt platinum 166 lacquer. Doors and back panels in matt red 134 lacquer.

86.6

CASABLANCA / Composición A 239 A 234 P 36 H 759 Superﬁcies y costados en lacado platino mate 166 Puertas y traseras en lacado rojo mate 134

68 234

140 /141

CAsaBLAnCA / design: Arch. Adriano Castiglioni

CASABLANCA / Composizione B 254 L 364 P 36 H 174 Piani orizzontali in laccato bianco opaco 008. Ante e vani a giorno in laccato opaco verde bosco 170 e laccato opaco bianco 008 CASABLANCA / Arrangement B 254 W 364 D 36 H 174 Structural shelves in matt white 008 lacquer. Doors and open compartments in matt forest green 170 and matt white 008 lacquer.

173.7

CASABLANCA / Composición B 254 A 364 P 36 H 174 Superﬁcies horizontales en lacado blanco mate 008. Puertas y compartimentos abiertos en lacado mate verde bosque 170 y lacado mate blanco 008.

208

156

364

142 /143

/ CEMENTO

CASABLANCA / Madia complanare struttura opaca tortora 22 e ante in cemento tortora 22. CASABLANCA / Sideboard with a matt turtledove grey 22 carcass and turtledove grey 22 cement coplanar sliding doors. CASABLANCA / Artesa coplanaria estructura mate t贸rtola 22 y puertas en cemento t贸rtola 22.

Nuovi Materiali

/ Cement, New Materials / Cemento, Nuevos Materiales

Cemento Tortora Turtledove grey cement Cemento T贸rtola

Cemento Cenere Ash cement Cemento Ceniza

Cemento Madreperla Mother-of-pearl cement Cemento Madreperla

Cemento Ardesia Slate cement Cemento Pizarra

144 /145

/ Le ante nella nuova finitura cemento, sono disponibili nei 4 colori di serie e su richiesta nei colori a campionario o Ral. / The doors in the new cement finish are available in 4 standard colours as well as, on request, in the customer’s sample or Ral colours. / Las puertas provistas del nuevo acabado cemento están disponibles en los 4 colores de serie y, a petición, en los colores del muestrario o Ral.

CASABLANCA / Anta ribalta in cemento madreperla 124. CASABLANCA / Flap door in mother-of-pearl 124 cement. CASABLANCA / Puerta abatible de cemento madreperla 124

146 /147

ConTEnITorI a TerrA e SosPEsI

ConTEnITorI eD ELemeNTI SPaLLa

/ MODULARITÀ BASI P.52 / BASE UNIT MODULARITY D.52 / MODULARIDAD MUEBLES BAJOS P.52

/ CONTENITORI P.35,6 / STORAGE UNITS D.35,6 / CONTENEDORES P.35,6 52

104

156

104

156

104

156

40,4

104

40,4

104

40,4

/ VANI A GIORNO P.32 / OPEN COMPARTMENTS D. 32 / COMPARTIMENTOS ABIERTOS P. 32

104

/ PORTA PLASMA / PLASMA TV STAND / PORTA TV PLASMA 130

130

92,2

ConTEnITorI PensILI

ELEmenTI a GIOrno

/ MODULARITÀ PENSILI P.36 / WALL UNIT MODULARITY D.36 / MODULARIDAD COLGANTES p.36

/ ELEMENTI A GIORNO / OPEN UNITS / ELEMENTOS ABIERTOS

104

156

92,2

156

104

156

32,5

104

26 80

27,7

32,5

120

156

32,5 60

32,5

27,7

104

32,5 52

104

134

156

80 27,7

27,7 40

40 32,5

104

156

104

156

134 40 80

120

27,7

27,7 26

104

maDIe, LIBrerIE e COnsoLLe

/ MODULI P.52 / MODULES D.52 / MÓDULOS P.52

104

ConTEnITorI vITRum 40

208

/ MODULARITÀ BASI P.52 / BASE UNIT MODULARITY D.52 / MODULARIDAD MUEBLES BAJOS P.52

104

104 104

120

156

208

208 120

/ MODULARITÀ PENSILI P.36 / WALL UNIT MODULARITY D.36 / MODULARIDAD COLGANTES P.36

156

104 32,5

156

208

156

32,5

/ MODULO P.36 / MODULE D.36 / MÓDULO P.36 104

185

90 5

ImBoTTITI

TAvoLI e TAvoLInI

FLowER

Design: Adriani & Rossi

PorTOFIno

Design: Adriani & Rossi

PLanET

Design: Arch. Adriano Castiglioni

TanGErI

Design: Arch. Adriano Castiglioni

/ Disponibile con piano legno o con inserto specchio bronzato / Available with a wooden top or with a bronzed mirror insert / Disponible con sobre de madera o con incrustaciĂłn espejo bronceado

/ POUF / POUF / PUF

L 47

P 47

/ POUF / POUF / PUF

H 46

L Í&#x17E;Í?

P Í&#x17E;Í?

Č&#x20AC; Ç§ Č&#x20AC; Ç§ Č&#x20AC; Ç§

H 40

L Í&#x2122;Í

P Í&#x17E;Í?

/ POLTRONA / ARMCHAIR / BUTACA

Í&#x;Í?

Í Í?

Í&#x;Í?

H Í&#x;Í?

/ Solo piano legno / Solo sobre madera / Solo piano legno

SeDIe VELascA

VELascA CaPoTavoLA

Design: Arch. Adriano Castiglioni

/ SEDIA / CHAIR / SILLA

NIzza

Design: Arch. Adriano Castiglioni

Í&#x153;Í

Í?Í

Í Í&#x17E;

MaLaGA

/ SEDIA / CHAIR / SILLA

Í?Í&#x17E;

Í&#x;Í

Í?Í&#x2DC;

Í?Í&#x17E;

/ SEDIA / CHAIR / SILLA

Í?Í&#x2DC;

Í?Í&#x203A;

Í&#x;Í

Design: Arch. Adriano Castiglioni

Í&#x153;Í

Í?Í

Í Í&#x17E;

/ SEDIA / CHAIR / SILLA

Í&#x2122;Í&#x153;Í&#x2DC;Ç§Í&#x161;Í&#x2DC;Í&#x2DC; Í&#x2122;Í&#x;Í&#x2DC;Ç§Í&#x161;Í&#x203A;Í&#x2DC; Í&#x161;Í&#x2DC;Í&#x2DC; Í&#x161;Í&#x153;Í?Ç§Í&#x203A;Í&#x161;Í&#x2DC;

90 90 90 Í&#x2122;Í&#x2DC;Í?

74 74 74 74

Í?Í&#x161;

Í Í

Í&#x2122;Í&#x;Í&#x2DC;Ç§Í&#x161;Í&#x2122;Í? Í&#x2122;Í&#x;Í&#x2DC;Ç§Í&#x161;Í&#x17E;Í&#x2DC; Í&#x2122;ÍĄÍ&#x2DC;Ç§Í&#x161;Í&#x203A;Í? Í&#x2122;ÍĄÍ&#x2DC;Ç§Í&#x161;Í Í&#x2DC;

90 90 Í&#x2122;Í&#x2DC;Í? Í&#x2122;Í&#x2DC;Í?

Í&#x;Í? Í&#x;Í? Í&#x;Í? Í&#x;Í?

BreRA RETTanGoLAre / Disponibile con piano legno o piano vetro trasparente / Available with a wooden top or a transparent glass top / Disponible con sobre de madera o sobre de cristal transparente

Í&#x2122;Í&#x161;Í

Í&#x;Í&#x153;Ç§Í&#x;Í?ÇĄÍ?

/ TAVOLINO / COFFEE TABLE / MESA AUXILIARS

/ TAVOLO / TABLE / MESA

Í&#x161;Í&#x2DC;Í&#x2DC;

100

Í&#x;Í&#x153;Ç§Í&#x;Í?ÇĄÍ?

BreRA RIQuaDro

Í&#x153;Í Í&#x17E;Í

Í&#x153;Í Í&#x153;Í

46 46

/ TAVOLINO / COFFEE TABLE / MESA AUXILIAR

Í&#x161;Í&#x2122;Í&#x2DC; Í&#x161;Í?Í&#x2DC;

100 Í&#x2122;Í&#x2DC;Í?

74 74

/ TAVOLINO / COFFEE TABLE / MESA AUXILIAR

Í Í&#x2DC; Í&#x2122;Í&#x161;Í&#x2DC; Í&#x2122;Í&#x161;Í&#x2DC;

Í Í&#x2DC; Í Í&#x2DC; Í&#x2122;Í&#x161;Í&#x2DC;

Í&#x203A;Í Í&#x203A;Í Í&#x203A;Í

Í&#x2122;Í&#x161;Í&#x2DC; Í&#x2122;Í&#x161;Í&#x2DC;

Í Í&#x2DC; Í&#x2122;Í&#x161;Í&#x2DC;

Í&#x203A;Í&#x17E;ÇĄÍ? Í&#x203A;Í&#x17E;ÇĄÍ?

BreRA

Design: Arch. Adriano Castiglioni

/ Disponibile con piano legno o piano vetro trasparente / Available with a wooden top or a transparent glass top / Disponible con sobre de madera o sobre de cristal transparente

/ TAVOLO / TABLE / MESA

VerSILIa

Design: Arch. Adriano Castiglioni

/ TAVOLO / TABLE / MESA

Design: Arch. Adriano Castiglioni

BreRA RIQuaDro

FLY

Design: Arch. Adriano Castiglioni

/ SEDIA / CHAIR / SILLA

BreRA QuaDraTO

Design: Arch. Adriano Castiglioni

vaLEncIA

Design: Arch. Adriano Castiglioni

/ SEDIA / CHAIR / SILLA

/ TAVOLO / TABLE / MESA

Í&#x2122;Í&#x161;Í&#x2DC; Í&#x2122;Í&#x161;Í&#x2DC;

Í Í&#x2DC; Í&#x2122;Í&#x161;Í&#x2DC;

Í&#x203A;Í&#x; Í&#x203A;Í&#x;

/ TAVOLINO / COFFEE TABLE / MESA AUXILIAR

EssENze

3 / Woods / Maderas

RC ROVERE CRETA CLAY OAK ROBLE CRETA

RT ROVERE TERMOCOTTO ǧ ROBLE TERMOTRATADO

LAccaTI OPacHI

08 BIANCO WHITE BLANCO

122 PANNA CREAM NATA

NC NOCE CANALETTO BLACK WALNUT NOGAL NEGRO

CB CEMENTO TORTORA 22 TURTLEDOVE GREY 22 TÓRTOLA 22

8 / Matt Lacquers / Lacados Mate

16 BURRO BUTTER MANTEQUILLA

15 CORDA CORD CUERDA

22 TORTORA TORTORA TÒRTOLA

CemENTo

21 CRETA CLAY ARCILLA

VeTrI

/ Woods / Maderas

CB CEMENTO MADREPERLA 124 ǧ ǧ ͙͚͜ ͙͚͜

CB CEMENTO CENERE 167 ͙͟͞ ͙͟͞

9 / Glass / Cristales

372 BRONZATO BRONZED BRONCEADO

CB CEMENTO ARDESIA 168 ͙͞͠ ͙͞͠

SPeccHI

/ Mirrors / Espejos

SB 04 SPECCHIO BRONZATO BRONZED MIRROR ESPEJO BRONCEADO

TEssuTI CaT. SPecIAL

/ Special Fabrics / Tejidos Especiales

ArT. GraCe 148 ARANCIO ORANGE NARANJA

134 ROSSO RED ROJO

169 PRUGNA PLUM CIRUELA

174 CAFFÉ COFFEE CAFÉ

140 SENAPE MUSTARD MOSTAZA

170 VERDE BOSCO FOREST GREEN VERDE BOSQUE

124 MADREPERLA PEARL MADREPERLA

166 PLATINO PLATINUM PLATINO

167 CENERE ASH CENIZA

168 ARDESIA SLATE PIZARRA

171 OLTREMARE OVERSEAS ULTRAMAR

172 OTTANIO TEAL VERDE PETRÓLEO

TEssuTI CaT. A

/ Fabrics/ Tejidos

ArT. MIx

131 NERO FUMO SMOKY BLACK NEGRO HUMO

101

202

136

TEssuTI CaT. A

/ Fabrics/ Tejidos

ArT. STronG

EcoPeLLe CaT. B

/ Eco-leather / Ecopiel

ArT. SoFT

101

401

402

501

601

602

603

808

901

902

304

TEssuTI CaT. B

/ Fabrics/ Tejidos

ArT. CoTTon

TEssuTI CaT. B

129

611

358

968

252

446

/ Fabrics/ Tejidos

ArT. TRenDY

PeLLe CaT. E

/ Leather / Piel

ArT. DeLUx

/ Leather / Piel

ArT. BasIC

PeLLe CaT. D

TEssuTI CaT. C

/ Fabrics/ Tejidos

ArT. CHarMe

2052

2024

2106

2040

2112

2082

2008

2242

2076

2002

thanks to: Graphic: Dedalo Photo: Eye - Alessandro Paderni / Studio Indoor / Photographica Rendering: Lunghezza Dâ&#x20AC;&#x2122;Onda / Nespoli & Partners Colors separation: Lucegroup.it Printed: Grafiche Antiga 12.2013