Ciudad Paraíso / manual de señalética by Cristian Arias

ciudad paraĂso

Ciudad Paraíso ™ Motel y Sígnica ™ son marcas registradas (2014). Prohíbida la reproducción o difusión de este manual sin la previa autorización de Ciudad Paraíso ™ Motel y Sígnica ™. Toda la iconografía y diseño pertenece a perpetuidad a Ciudad Paraíso ™ Motel y Sígnica ™.

Presentación.

Ciudad Paraíso es un grupo emprendedor que busca brindar a la comunidad universitaria de la Universidad Nacional de Colombia un lugar propicio para vivir aventuras en pareja, con elementos que los saque de la rutina y de los espacios comunes, y que además de relajarlos, ponga en función su imaginación, asegurándose siempre de ofrecer la mejor experiencia. Deseamos cambiar el concepto general que se tiene sobre los moteles como un espacio tabú, ofreciendo un servicio de tal calidad y confianza que nuestros usuarios se sientan orgullosos de haber experimentado este espacio. Por ello se presenta este proyecto en conjunto con Sígnica, empresa líder planteando sistemas de comunicación visual, quien se encargó de asesorarnos con el desarrollo del sistema de señalética para el motel, de acuerdo a un estudio y análisis previo de este espacio.

.01 El proyecto. El edificio de Cine y Televisión de la Universidad Nacional de Colombia posee la estructura propicia para albergar un complejo de habitaciones amobladas sin efectuar cambios radicales en su estructura. La primera planta cuenta con un ala sur actualmente clausurada, que se plantea adecuar correctamente para que en esta se sitúen más habitaciones. Ciudad Paraíso —nombre con el cual será conocido el complejo de residencias— ofrecerá diferentes temáticas, enfocadas al cine, por seis géneros específicos: romántico, terror, acción, comedia, sci-fi y clásicas en cada una de las habitaciones, para que los usuarios puedan vivir y disfrutar de una mini realidad de ensueño, durante el tiempo que utilicen las habitaciones. También ofreceremos un servicio de carpas y cabañas instaladas en la parte posterior de la fachada del edificio, en las que se contará con el suficiente espacio para la comodidad de nuestros clientes, aunque con un menor tiempo de estadía, todo dentro de un ambiente muy natural de camping.

El costo del parqueadero está incluido en el pago de la habitación o carpa: se ofrecen biciparqueaderos con lockers y parqueadero para motos y automóviles. A las personas que se movilicen en bicicleta, patines o tabla se les hará un descuento especial para seguir promoviendo su uso no solo dentro del campus sino en la ciudad. Todos los medios de transporte serán cubiertos con lonas para garantizar la mayor confidencialidad. Se ofrecerán servicios especiales de bar, restaurante y confitería, de acuerdo a las necesidades y gustos de nuestros clientes con una carta que encontrarán en cada una de las habitaciones, pues la comida y presentación dependerá de la aventura y género que hayan seleccionado. El servicio de alquiler se prestará 24 horas de Lunes a Viernes (de 6am a 10pm) y Sábados de 6 a 4pm, estadía de dos horas mínimas y servicio de amanecida de 10pm a 6am. Las tarifas dependerán de la habitación y la estadía, y están planeadas de acuerdo al amplio espectro de realidades económicas de nuestros usuarios, por ello las tarifas mínimas son: carpa $10.000, habitación sencilla $25.000 o habitación o cabaña con jacuzzi $40.000, estas incluyen tres horas de estadía en el área seleccionada, la hora adicional se cobrará a $10.000. Nuestro público objetivo son estudiantes, administrativos y profesores de la Universidad Nacional de Colombia -sede Bogotá-, esto sin excluir a toda la comunidad externa que frecuenta el campus y desea acceder a nuestros servicios. Serán admitidas personas de 18 años en adelante (mayores de edad) que se encuentren en sus cinco sentidos; por ninguna razón se aceptará el ingreso de personas inconscientes o que sea evidente que se encuentran bajo los efectos de algún narcótico o bebidas alcohólicas. Nuestra señalización se manejará en dos idiomas: inglés y español, debido al flujo de estudiantes internacionales que realizan intercambio en la universidad, y con el fin de ampliar nuestra clientela a personas de otros países.

.02 Alcance. Este proyecto pretende ser conocido por todas las personas vinculadas a la Universidad Nacional de Colombia y así mismo atraer público ajeno al campus, siendo reconocido por la calidad y variedad en los servicios brindados además de ser el destino preferido de las parejas que buscan espacios y alternativas diferentes. Tanto visitantes nacionales como internacionales podrán encontrar un espacio diferente dentro de la comunidad universitaria.

02 Lo recomendado. .01 Reconocimiento espacial.

1 La re-distribución del espacio planteada se evidencia en el mapa general

El edificio de Cine y Televisión (701) se encuentra ubicado en el noroccidente del campus universitario y tiene un área de 1989 m 2 y dos pisos cuyo acceso es una única escalera interna. Dentro de la universidad esta es una zona un tanto apartada por lo que también se analizó que difícilmente se incorpora a otras facultades; está rodeado por zonas verdes, algunas canchas y es próximo al estadio Alfonso López, lo cual hace de su ubicación un punto estratégico que permite un ambiente de privacidad y confidencialidad difícil de lograr dentro de la dinámica del campus. Precisamente al respecto de ese punto se plantea generar una barrera vegetal con diferentes tipos de arbustos y árboles que guarden a las personas de miradas indiscretas, y que bordeen toda la zona que utilizará el complejo habitacional 1 . Fue re-diseñado en 1937 por el arquitecto Leopoldo Rother aunque originalmente había sido planeado por Fritz Karsen para albergar el Instituto de Educación Física y el Servicio Médico Estudiantil, por ello su estructura y designación de espacios pareciera ser de habitaciones o consultorios, punto que evidentemente facilita su adecuación en

residencias temáticas. En 1939 las obras del edificio quedaron inconclusas y sólo se terminó el ala oriental hasta 1958: debido a esto la segunda planta es más corta que la primera; fue declarado Bien de Interés Cultural de carácter Nacional por el decreto 0596 del 26 de marzo de 1996 del Ministerio de Educación Nacional, por lo cual su intervención y construcción interna es restringida y las adecuaciones planteadas no afectan la estructura arquitectónica de forma radical. Cuenta con una zona destinada para parqueadero al frente de la mole arquitectónica, pero como está ubicada sobre la misma vía del anillo vial, se plantea realizar zonas específicas de parqueo para cada tipo de móvil (motocicletas, bicicletas o automóviles) y un área de lockers donde las personas que lo necesiten puedan guardar sus implementos de movilidad (cascos, protectores, patines, etc.). Al ingresar al edificio la única zona común visible es una pequeña sala cercana a la recepción, el equipo pensó que esta distribución sería de gran utilidad para los propósitos del edificio: una recepción justo a la entrada y un área común, así al entrar nuestros usuarios serán ubicados en recepción y podrán hacer uso de la zona de trailers, una sala de espera muy cómoda en donde podrán entretenerse si están esperando a alguien o las aventuras que desean están a punto de ser desocupadas por nuestro staff de limpieza; de igual forma nuestros usuarios y personal también podrán hacer uso de los baños disponibles fuera de las habitaciones. Este edificio tiene una entrada principal a pesar de tener otras puertas, una de las cuales se adecuará para el paso directo desde el hall de entrada hacia la parte posterior, pasando por la zona de trailers hasta el patio, donde se ubicarán carpas y cabañas (una por cada género de película). Esta área estará delimitada hacia la parte noroccidental del complejo por barreras naturales de arbustos un poco más altos que, como se mencionó anteriormente, serán instalados para generar privacidad y contribuir con el

ambiente campestre. Aunque se plantea un sendero peatonal externo al edificio, únicamente las personas del staff podrán utilizarlo; los usuarios deberán entrar y salir exclusivamente por la zona de recepción. Finalmente, en cada habitación se realizará una adecuación y aislamiento al sonido, de forma que los usuarios no deban preocuparse por la proximidad de los espacios o la interrupción de sus actividades por sonidos provenientes de otras habitaciones.

.02 Identificación de flujo.

trailers), y por ello sólo podrán recorrer los pasillos, escaleras, recibidor o área dentro del complejo hacia dónde se dirijan; únicamente el staff tiene acceso a todos los espacios del edificio. Desde el anillo vial principal se accede al anillo interno del espacio frente a la fachada del edificio, y los usuarios encontrarán señales que les indiquen hacia dónde girar de acuerdo al tipo de transporte en el que se encuentren (el primer parqueadero se encuentra en la zona noroccidental de la fachada y está diseñado para vehículos automotores; el segundo se encuentra pasando la alameda peatonal, ubicado en la zona nororiental, y está diseñado para motocicletas, bicicletas, tablas y patines; el tercero y último es de acceso restringido y es llamado zona de descargas). La zona de descargas está diseñada para que haya un espacio de parqueo para los vehículos de proveedores que ingresen, desde la zona de cocina se movilizará la mercancía hacia la bodega donde será organizada de acuerdo a su naturaleza. El staff de Ciudad Paraíso tendrá un área en esta zona para dejar su medio de transporte (automóvil, bicicleta, moto, etc.) pero pueden ingresar por la entrada principal si así lo desean. Los espacios restringidos serán las áreas de cocina, lavanderías, almacén, recepción y administración, en donde se encontrará la caja menor. La entrada de mercancía por parte de los proveedores se hará por la primera planta, en la zona de cocina, debido a que se encuentra adyacente al almacén y por este espacio de la fachada del edificio no debe haber flujo de usuarios.

Como se mencionó anteriormente, los usuarios de nuestras instalaciones podrán llegar desde la alameda peatonal y el anillo vial hacia la zona de parqueaderos, e ingresarán exclusivamente por la entrada principal del edificio. En recepción contarán con una persona de staff que les explique las diferentes posibilidades disponibles y los guíe hasta el lugar seleccionado (habitación, carpa, cabaña o sala de

.03 Caracterización de usuarios. 1 Informe Indicadores Básicos de la Universidad Nacional de Colombia 2013, publicado en Marzo de 2014.

Según los datos estadísticos más recientes de la Universidad Nacional de Colombia1 el total de estudiantes matriculados (pregrado y posgrado) es de 30.912, el total de personal administrativo de 1.920 y el total de docentes activos en planta de 1.933, lo cual sumado a la población flotante de la ciudad universitaria nos brinda un amplio espectro de posibilidades, edades, razas, gustos y situaciones socioeconómicas. Evidentemente el edificio de Cine y Televisión no cuenta con la infraestructura suficiente para atender las necesidades de las cerca de 40.000 personas que frecuentan el campus, pero abre la posibilidad de un espacio particular y accesible a jóvenes, adultos y personas mayores que lo deseen. Se brindará la mejor atención a todos los usuarios de Ciudad Paraíso aunque se ofrecerá un descuento especial del 30% a las personas que lleven el carné de la universidad actualizado. También existirá un sistema de puntos para aquellos usuarios fieles que deseen inscribirse, y participar por habitaciones, licores o comida gratis en los sorteos y premiaciones para clientes frecuentes. Adicionalmente se ofrecerá el servicio de reserva de habitaciones para fechas especiales y de acuerdo a nuestros registros de usuarios que no hayan logrado acceder a nuestros servicios debido a congestión: con esto esperamos mitigar un poco la situación de la capacidad general del complejo habitacional (30 habitaciones, 12 carpas y 6 cabañas).

.04 Generación de contenido. Ciudad Paraíso contará con decoraciones exclusivas e innovadoras planeadas con total cuidado y detalle: el deseo de hacer que nuestros usuarios se conecten realmente con la experiencia ofrecida nos lleva a plantear ambientaciones, amoblados y elementos que ofrezcan un amplio espectro de posibilidades en el uso de los espacios. Por ello se caracterizarán las habitaciones por género de la siguiente forma: cada

uno de los géneros contará con 5 habitaciones y al menos una de estas tendrá jacuzzi, también se ofrecerán una cabaña y dos carpas de esa temática aunque con una ambientación mucho más sencilla; las habitaciones serán identificadas por un nombre particular y no por numeración; las habitaciones de un mismo género se encontrarán adyacentes una de la otra, así que estas zonas específicas se identificarán de acuerdo a un código de color que será desarrollado en la sección 3.3 Cromatismo del capítulo 3. Pautas Generales. El género será identificado por una sigla y un pictograma, mientras que los nombres de las habitaciones obedecen a la ambientación que el cliente encontrará en su interior, estos se definieron así: • (Sci ) Sci-fi: Metrópolis, Star wars, Aliens y depredadores, Matrix, X-men, Odisea en el espacio ( jacuzzi). • (Te) Terror: El conjuro, Hannibal, Psycho, Sexto sentido, La naranja mecánica ( jacuzzi). • (Ac) Acción: Terminator, Más rápido y más furioso, Piratas del caribe, Jurassic Park, Caballero de la noche ( jacuzzi). • (Cd) Comedia: Ace ventura, Tontos y más tontos, La era de hielo ( jacuzzi), Mi pobre angelito ( jacuzzi), La máscara ( jacuzzi) • (Cl) Clásico: The great Gatsby, Casablanca, Lo que el viento se llevó, Bonnie and Clyde, Desayuno en Tiffany’s ( jacuzzi). • (Ro) Romántico: Forrest Gump, Las mil y una noches, Dirty dancing, Moulin rouge, Titanic ( jacuzzi). La decoración y/o amoblamiento planteado para algunas de las habitaciones pueden consultarse en la sección 6.2 Montajes fotográficos del entorno capítulo 6. Relaciones de señal con usuarios y entorno.

.05 Unificación de comunicación. Sígnica considera un planteamiento de signos concisos que permitan una interacción efectiva y una identidad gráfica que no solo consolide el espíritu del proyecto sino que permita que el usuario perciba las señales dentro del espacio como un todo. La utilización de un lenguaje sencillo y directo basado en las interacciones que deseamos entregar a los usuarios será la base de la creación de pictogramas, señales y contenidos para Ciudad Paraíso. La claridad, legibilidad y facilidad de identificación es fundamental debido a que nuestro espectro de público es bastante amplio, por ello diseñamos un sistema de colores e imágenes por zonas para que les sea más familiar y fácil de apropiar. Los códigos de color ayudarán al usuario a identificar fácilmente la zona a la cual desea dirigirse y conocer nuestra oferta; los pictogramas le indicarán cómo actuar, comportarse o qué esperar de determinado espacio; y la tipografía le dará un carácter fresco, innovador y contemporáneo al espacio, y generando el componente de legibilidad en ambos idiomas, como se detallará más adelante dentro del contenido de este manual.

.06 Elementos básicos de señalización. Para todo el personal de Ciudad Paraíso lo más importante son sus usuarios, por esta razón su seguridad es de vital importancia: en conjunto con Sígnica, se propone implementar un sistema que contenga todas las señales determinadas, exigidas e inspeccionadas por el Cuerpo de Bomberos de Bogotá. La señalización de seguridad también está reglamentada por el Instituto Colombiano de Normas Técnicas por medio de las Normas ICONTEC NTC 1461, 3458, 1931, 1867, 1700 y la Resolución 2400/79 Título V Capítulo I, las cuales establecen los

colores y tipos de señales de seguridad que se deben utilizar para la prevención de accidentes y riesgos contra la salud y guía de personas en situaciones de emergencia, aunque es posible realizar modificaciones para apropiar estas señales al sistema e identidad deseado. Dentro de estos códigos generales se establecen colores contrastantes si es necesario que la señal contenga texto, y dimensiones que a fin de cuentas van a depender de las necesidades específicas de ubicación y de nuestras decisiones y observaciones como diseñadores y usuarios del espacio. De acuerdo a ello, el complejo contará con las siguientes señales obligatorias: • Demarcación de pasillos y rutas de evacuación, de manera que lleven a un lugar seguro en caso de emergencias o accidentes. • Identificación de escaleras y puertas de forma clara y evidente para que sean fáciles de ubicar. • Información de espacios libres de humo* • Señales que alerten sobre fuentes eléctricas y cualquier tipo de riesgo eléctrico o químico para prevenir cualquier tipo de manipulación por parte de personal no autorizado. • Ubicación de alarma de incendios en lugares de fácil acceso y visibilidad que facilite su manipulación. • Ubicación de extintores. * La Resolución 01956 del 30 de mayo de 2008 del Ministerio de la Protección Social establece: Artículo 2º se prohíbe fumar en áreas interiores o cerradas de los lugares de trabajo y/o de los lugares públicos. Por consiguiente, en el Artículo 4º de dicha resolución se determina que: propietarios, empleadores y administradores de los lugares a los que hacen referencia los artículos 2º y 3º tienen las siguientes obligaciones: a) Velar por el cumplimiento de las prohibiciones establecidas en la presente resolución con el fin de proteger a las personas de la exposición del humo de tabaco ambiental; b) Fijar en un lugar visible al público un aviso que contenga uno de los siguientes textos: “Por el bien de su salud, este espacio está libre de humo de cigarrillo o de tabaco” / “Respire con tranquilidad, este es un espacio libre de humo de tabaco” / “Bienvenido, este es un establecimiento libre de humo de tabaco” Los avisos no deben incluir figuras alusivas al cigarrillo ni ningún recordatorio de marca.

Como elemento complementario se deberán identificar las cajas de luz, otros posibles riesgos eléctricos, alarmas de incendio e implementar las señalizaciones adecuadas de los extintores para que los usuarios se sientan seguros y sepan usarlos en caso de emergencia. Con el propósito de prestar a nuestros usuarios el mejor servicio posible nuestro equipo determinó la señalización de las zonas de mayor flujo, de forma que el impacto sea efectivo y directo para nuestros usuarios. Están son: • Entrada desde el anillo vial • Entrada para cada parqueadero • Zona de lockers • Recepción • Escaleras • Hall que atraviesa la Zona de Trailers • Zona de carpas • Zona de cabañas • Baños auxiliares • Hall del ala sur-oriental de la primera planta (por tener el mayor número de habitaciones en su recorrido y la cocina al final). En la zona de ingreso para usuarios (puerta principal del edificio) se ubicará la siguiente señal reguladora: No se permite el ingreso a personas en estado de embriaguez o bajo el efecto de sustancias psicoactivas, de acuerdo a las descripciones anteriormente mencionadas. Adicionalmente Sígnica pensó como necesario identificar ciertos elementos dentro del espacio, que permitirán un mejor uso, ubicación y manejo del mismo; estos son: • De acceso restringido (además de su nombre debe incluirse una señal restrictiva para que sea claro que los usuarios no deben pasar o que su uso es exclusivo del personal): · Cocina · Lavanderías

· Enfermería · Interior de la recepción · Almacén · Administración · Senderos peatonales externos • De identificación e información adicional: · Mapa general con las divisiones de la zonas por géneros · Habitación (identificada por nombre y género) · Reglamento · Tablas de precios

.07 Manejo de materiales. Cuando se está proyectando un sistema de señales es importante tomar en cuenta el sustrato en el que serán producidas, por lo que Sígnica ha decidido es necesario conocer las características del mismo, cuales son las ventajas y desventajas que ofrecen, su durabilidad y resistencia dependiendo de las condiciones climáticas y de iluminación a las que será sometido. A partir de estudios de señalética hemos definido algunos materiales claves para realizar la señalización en el edificio, los cuales serán descritos a continuación: • PVC (Policloruro de Vinilo): Aplicaciones habituales: films adhesivos, lonas, juguetes, señales, envases. Características distintivas: se inflama pero se apaga al retirar la llama, en caso de material blando puede permanecer encendido a causa del plastificante. la llama tiene una base verde y el olor es ácido clorhídrico. Impresión: posible con tintas de secado físico en serigrafía convencional, UV y en tampografía.

1 Según el artículo 710 Señales de tránsito. Ministerio de Transporte.

• Polipropileno: Aplicaciones habituales: envase y embalaje de todo tipo, paneles, señales, material publicitario, juguetes, piezas de todo tipo. Características distintivas: inflama, funde, la llama es muy pequeña, amarilla con la base azul; el material es más resistente al rayado que el Polietileno. El olor es parecido a la parafina, recuerda a las velas de cera. Es recomendable un pre tratamiento anterior del material. Impresión: Es posible con tintas de secado físico tanto en serigrafía convencional como UV, y en tampografía. • Vidrio Acrílico (Metacrilato): Aplicaciones habituales: placas para displays luminosos, frontales de electrodoméstico, automoción. Características distintivas: inflamación ruidosa, llama amarilla, material nervioso, gotea sin formación de hollín. El olor es dulzón, a frutas. Impresión: posible con tintas de secado físico tanto en serigrafía convencional, como en UV, y en tampografía. • Pintura para demarcación vial: Aplicaciones habituales: demarcación de calles, parqueaderos, zonas de carga. Características distintivas: retro-reflexión y contraste, elaboradas con resinas alquídicas y caucho cloradas, que brindan un secado rápido. Clases: de base solvente o de base acuosa (polímeros acrílicos que brindan alta resistencia y durabilidad). • Lámina plástica de alta reflectividad: Aplicaciones habituales: especial para señales de tránsito. Características distintivas1: alta reflectividad o brillantez, flexibilidad para procesamiento e alto o bajo relieve. Resistencia al agua, después de 24 horas sumergida en agua a 25°c no perderá ninguna de sus propiedades. Resistencia a condiciones ambientales y al ácido clorhídrico. Se aplica sobre panel de aluminio, superficie

exterior plana y fina. Impresión: colores añadidos mediante serigrafía o screen.

.08 Medios de sujeción. Los medios de sujeción son aquellos que nos ayudan a dejar fija la señal, contemplando si la señalización será de manera permanente o temporal. De forma similar, para decidir qué medio de sujeción es el adecuado, Sígnica decidió tener en cuenta: la forma de la señal, la fuerza necesaria para mantener unidas las piezas y el material con el que se integran las piezas. Según la duración en el tiempo y el espacio hay uniones: desmontables, limitadamente desmontables (tornillos, pegamentos y tuercas) o no desmontables. Teniendo en cuenta la especificación posterior del sistema de señalética planteado -especificado en detalle en la sección 4.3 Especificaciones del sistema sígnico del capítulo 4. Propuesta de localización-, la descripción de los sistemas de sujeción propuestos pueden ser: • Adosada: es la que está unida indirectamente al muro mediante tornillos o unidas con adhesivo a la superficie. • De Bandera: es la que se ensambla indirectamente mediante otro elemento como sería un ángulo, perfil, ranura. • Autosoportante: es la señal que se sostiene por sí solo mediante la fijación al piso o por tubos cilíndricos. • De Banda: es igual que la de bandera salvo que esta permanece fija al techo. • Tijeras: señal doble puesta provisionalmente.

Pautas generales. .01 Clasificación de señales.

Para la cuantificación de señales a implementar se tuvo como criterio inicial la reglamentación vigente y el planteamiento de señales adicionales que incorporarán el concepto de las residencias. Seguido de una clasificación tipológica, la cual se trabajará a lo largo de este informe y por lo cual se define a continuación: • Señales Orientadoras: Tienen como objetivo ubicar a los individuos dentro de un entorno, pueden incluirse mapas y planos de ubicación. • Señales Informativas: Contienen información que indica elementos como horarios o servicios y pueden encontrarse en cualquier lugar del espacio. • Señales Direccionales: Estas son objetos específicos de circulación que marcan un flujo, dirección o capacidad de acceso, pueden incluirse flechas o prohibiciones de paso. • Señales Identificativas: Evidencian la ubicación o destino dentro del espacio, confirman un lugar al usuario o le indican la ubicación de una dependencia. Son elementos de designación. • Señales Reguladoras: Indican normas para el uso o comportamiento correcto dentro del espacio. Se sub-clasifican en: preventivas, restrictivas y prohibitivas. • Señales Ornamentales: Tienen la función inicial de decorar un espacio pero pasan a ser puntos de referencia*. Señales Orientadoras: Tienen como objetivo ubicar a los individuos dentro de un entorno, pueden incluirse mapas y planos de ubicación. • Señales Informativas: Contienen información que indica elementos como horarios o servicios y pueden encontrarse en cualquier lugar del espacio. • Señales Direccionales: Estas son objetos específicos de circulación

que marcan un flujo, dirección o capacidad de acceso, pueden incluirse flechas o prohibiciones de paso. • Señales Identificativas: Evidencian la ubicación o destino dentro del espacio, confirman un lugar al usuario o le indican la ubicación de una dependencia. Son elementos de designación. • Señales Reguladoras: Indican normas para el uso o comportamiento correcto dentro del espacio. Se sub-clasifican en: preventivas, restrictivas y prohibitivas. • Señales Ornamentales: Tienen la función inicial de decorar un espacio pero pasan a ser puntos de referencia*. * Dentro de las señales Ornamentales se excluyeron los elementos propios de cada una de las habitaciones, ya que en sí toda la ambientación y decoración es ornamental y sin que una persona haya estado previamente en determinada habitación temática, no sería un elemento general que le permita ubicarse dentro del espacio general.

Adicionalmente se clasificó cada señal de acuerdo a su rango de visualización –especificado en detalle en la sección 4.2 Medidas y dimensiones del capítulo 4. Propuesta de localización– siendo estos: • Corta distancia: El observador se encuentra a menos de 10 metros de distancia. • Media distancia: La distancia entre el observador y la señal se encuentra entre 10 y 15 metros. • Larga distancia: Las señales se ubican a una altura superior al primer piso del edificio.

.02 Fuentes tipográficas.

• Familias de fuentes tipográficas: Dsignes es una familia tipográfica de libre uso creada por Andreu Balius para Signes, una empresa radicada en Barcelona que se especializa en creación de identidad corporativa y que la ofrece por medio de su Fundación Signes, que se dedica a la promoción y difusión del diseño. Esta tipografía se diseñó especialmente para el desarrollo de

proyectos de señalética y señalización, cuenta con tres pesos: light, regular, bold, y fue galardonada con el European Design Awards en 2010. Esta tipografía ha sido usada con anterioridad por el equipo de Sígnica y posee increíble legibilidad en un puntaje tan pequeño como 6pts, en textos impresos y material acrílico. Se utilizaron sus tres pesos para la presentación de las señales por ser una tipografía especializada para este uso para los textos en español, y debido al componente internacional que mencionamos anteriormente, se usó el peso extra light de Helvetica Neue para universalizar su lectura y generar un contraste entre ambos idiomas.

Helvetica Neue es una variación de la famosa fuente Helvetica creada por Max Miedinger en 1957, esta fuente neo-grotesca es una de las más reconocidas y ampliamente usadas durante el siglo xx. Esta variación de la Helvetica tiene una apariencia muy light, debido a que su peso es reducido y es más condensada, consideramos que se ajusta muy bien a la tipografía Dsignes y a primera vista no hay una diferencia radical de forma que impida su lectura como un solo sistema comunicativo. De igual forma, estas tipografías de palo seco tienen un muy buen ritmo para elementos señaléticos, y su espaciado entre caracteres es óptimo para este tipo de lectura.

• Puntajes establecidos para diferentes rangos de visión: En las señales se utilizó únicamente caja baja o todo el texto en altas, dependiendo del carácter de la señal; de igual forma los puntajes fueron seleccionados dependiendo de la extensión del formato, ubicación y accesibilidad. En general se manejaron las siguientes proporciones para los puntajes: Pequeño: 6 pt, Bajo: 20 pt, Mediano: 45 pt, Grande: 120 pt. La redacción de textos es sintética y corta, únicamente se dio lugar a palabras o frases necesarias dentro de la señal para su comprensión y apropiación, enmarcadas en un lenguaje sencillo, por lo que existe una gran rapidez en la lectura. Debido al inmenso público que podría hacer uso de las instalaciones, esta fue la forma de abordar este tema, evitando ruidos inne-

cesarios o malinterpretaciones de la intencionalidad de la señal.

tener la capacidad de evocar un elemento pasado), (Ro) Romántico (rosa, asociación con el amor tierno). Este código fue usado no sólo para las puertas de las habitaciones sino para identificar todo lo referente con la zona en los mapas generales, tablas de precios, y directorios entre otros.

.03 Manejo de materiales. Se decidió implementar una zonificación por color en las puertas de las habitaciones de acuerdo al género seleccionado, definidos de acuerdo al color tendencia en cada estilo de película generando así una paleta muy amplia y usando las abreviaciones mencionadas en la sección 2.4 Generación de contenido: (Sci) Sci-fi (azul, asociación tecnológica), (Te) Terror (rojo, asociación con sangre), (Ac) Acción (naranja, asociación al movimiento, fuego y explosiones), (Cd) Comedia (amarillo, asociación a lo extrovertido), (cl) Clásico (cian desaturado, un tono pastel puede

Para la codificación de todas las señales en general se tuvieron en cuenta los criterios como asociaciones del color, uso previo en ese tipo específico de señal, y el carácter que deseamos generar en Ciudad Paraíso: • Señales contra incendios o peligro usaron color rojo en el fondo y tipografía en blanco • Señales de emergencia usaron color verde en el fondo y tipografía en blanco • Señales de advertencia usaron el color amarillo verdoso y tipografía en blanco • Identificación y demarcación de parqueaderos de usuarios usaron el color verde y tipografía en blanco • Zona de Lockers usaron el color lavanda y tipografía en blanco • Señales informativas, direccionales e identificativas (no obligatorias) usaron color gris en el fondo y tipografía en blanco o viceversa (como en las tablas de los precios)

los íconos se plantearon desde una perspectiva geométrica, guardando proporciones entre uno puntos de unión y variaciones en posición de las diversas figuras o imágenes que se deseaban representar.

En cuanto a los directorios generales se decidió resaltarlos por encima de otras señales, siendo unificados por el fondo negro y la tipografía en color blanco. Este sistema es muy claro y permite generar una unidad evidente para el usuario en la que se identifican señales junto con los códigos de color por zona establecidos, que le confirman ubicaciones, resaltado con el contraste base de blanco y negro.

.04 Iconografía.

Los pictogramas propuestos tienen una ligera influencia de los iconos de cine y de elementos considerados como algo sexy, pues aunque 03 no son muy explícitos tienen la intención de provocar en los clientes una experiencia de reconocimiento y vivencia de imágenes clásicas en cada categoría de producciones fílmicas. Como se mencionó anteriormente la síntesis y utilización de formas básicas permite que se genere mayor pregnancia en los usuarios, tanto las figuras como

A continuación se presentan algunos de los pictogramas planteados para demarcar diversas zonas, todos siguen la misma dinámica de proporción y juego con figuras geométricas, especialmente circunferencias.

Las dos señales muestran las proporciones de señales que se ubican a la entrada de estos dos lugares específicos: baños (internos o en los corredores) y salida (de la habitación, adosada a la parte posterior de la puerta).

.05 Contenedores y sustratos.

El equipo de Sígnica considera que debe hacerse algún cambio estructural en la iluminación para que los sistemas de señalética sean efectivos: en la zona del anillo vial adyacente al edificio se deben poner al menos dos postes más de iluminación, en zonas exteriores como la zona de carpas debe tener iluminación pues no se cuenta con ninguna debido a que no se evidencia flujo en horas de la noche en esa zona actualmente. La señal que identifica el edificio en la fachada frontal tendrá una iluminación propia para que sea visible en cualquier momento o condición lumínica.

.06 Sustratos de aplicación.

Este aparte es una ampliación de la sección 2.7 Manejo de materiales del capítulo anterior, aquí se especifica en mayor detalle cómo se usarán, pero vale la pena resaltar que en el apartado 4.3 Especificaciones del sistema sígnico se especifica por cada tipo de señal material en el cual se propone realizarla. • PVC (Policloruro de Vinilo): Señalización de habitaciones (nombres) y otros elementos informativos como pasillos, escaleras, salidas de emergencia, lugares de acceso restringido (cocina, lavanderías, almacén, interior de la recepción y administración). En general para uso interno de señalización reglamentaria y señales normativas. • Polipropileno: Señales de todo tipo en exteriores, debido a su resistencia frente a componentes ambientales y externos, siempre y cuando no sean de flujo vehicular o flujos determinados. • Vidrio Acrílico (Metacrilato): Algunas señales informativas u orientadoras que necesiten protección adicional o la apariencia particular que proporciona el vidrio. Señales informativas de lugares específicos y que sobresalen debido a su espacio o agrupación de elementos, tales como Recepción, Sala de Trailers, Salida -

Campestre, Piso 1, Piso 2, entre otras. • Pintura para demarcación vial: Demarcación parqueaderos y zona de descargas, señales informativas y direccionales en la zona vial. - Lámina plástica de alta reflectividad: Señalización del anillo vial perteneciente al edificio y de parqueaderos internos de acuerdo a normas establecidas para señalización vial. Señales direccionales, identificativas, reguladoras, ornamentales y orientadoras ubicadas en exteriores, tales como flechas de flujo vehicular, nombres de los parqueaderos, delimitación de zonas (lockers, carpas, cabañas, acceso peatonal restringido), entre otros.

Propuesta de señal.

.01 Diseño y diagramación.

Fundación Cardioinfantil en conjunto con la Asociación Colombiana de Endocrinología Pediátrica, Instituto Karolinska y Colciencias. Noviembre de 2013.

Deseamos que las señales ubicadas sean claras y pregnantes, que la persona sepa qué quieren decir, para qué sirven y qué deben hacer con toda naturalidad, por ello decidimos ubicarlas en el espacio de la siguiente forma: dos señales no deben estar en el mismo lugar a menos que sea necesario, por ejemplo podemos tener el signo del tema de la habitación, la puerta de ese color, y el nombre de la misma que en resumen me hablan del mismo concepto, pero no otro tipo de señal que cambie su sentido como una flecha direccional en el mismo espacio en donde estas están enmarcadas. La información de cada señal se plantea de leve exposición, es decir, que un usuario no deba detenerse a leer (a menos que sea realmente necesario) una señal sino que sea tan sintético y claro el mensaje propuesto, que en una primera lectura se entienda, y en una lectura o proceso posterior se aprecien los juegos de imagen planteados. En las señales pequeñas el texto está ubicado en la mitad inferior del formato, sin estar estrictamente restringido el que algunas imágenes puedan sobrepasar ese límite, en los directorios por el contrario se utiliza en toda la extensión el formato y para comodidad del observador cuenta con tipografía en alto puntaje y con códigos bastante claros para que pueda distinguir cada una de las zonas del edificio; contamos con un código tipográfico, cromático y pictográfico bien definido que soporta todo el diseño y las decisiones tomadas.

.02 Medidas y dimensiones. A partir de la información y problemas planteados en el análisis de señalización hecho para el edificio de Cine y Televisión anteriormente, Sígnica considera de gran importancia implementar un sistema que permita una apropiación del espacio eficiente para su nuevo uso. Se plantea una señalización de flujo visible, que permita identificar fácilmente salidas de emergencia y rutas de evacuación acogiendo las condiciones particulares que identificamos en el edificio como el alcance a distancias medias-cortas, que estén ubicadas a una distancia precisa, con medidas perfectamente visibles y con una fuente clara y eficiente con un puntaje que se acomode a las necesidades del espacio tanto interior como exterior. Consideramos que la señalización de tránsito existente en el anillo vial puede ser complementada con algunas otras señas de flujo, pues las existentes se encuentran escondidas debido a la longitud de algunas hojas de árboles; adicional a esto es necesario señalizar muy bien el área de parqueaderos, lockers y biciparqueaderos indicando los horarios recomendados para dejar allí las bicicletas, además de algunas medidas de seguridad que deben tener en cuenta. También consideramos un punto importante implementar algunos carteles que informen que Ciudad Paraíso está en ese punto del campus. Teniendo en cuenta el estudio más reciente sobre la estatura promedio de la población colombiana1 el hombre colombiano adulto mide en promedio 1.72m (un rango entre 1,59 a 1,86m) y la mujer 1.60 (un rango entre 1,48 a 1,71m). Debido a la relación que queremos crear entre el entorno, el usuario y las señales dispuestas, decidimos tener en cuenta estas medidas de altura para plantear este proyecto. De igual forma se trabajaron medidas estándar frente al ángulo y campo de visión para una persona en diferentes situaciones: sentada (1,30m), conduciendo un automóvil (1,40), montando

bicicleta, patinando o usando moto (1,90m) y movilizándose a pie desde la alameda frente al edificio desde una distancia entre 10 y 40 metros. Dentro de los criterios establecidos con anterioridad, la ubicación de las señales se efectuará así, de acuerdo al rango de visualización: • Corta distancia: entre 1,5m y 2,5m de altura respecto al suelo. • Media distancia: entre 1,7m y 3,5m de altura respecto al suelo. • Larga distancia: entre 3m y 6m de altura respecto al suelo.

.03 Medidas y dimensiones.

En cuanto a las señales obligatorias de acuerdo a las normas vigentes anteriormente mencionadas, nos regiremos de acuerdo a las especificaciones de cada una y a la flexibilidad respecto al sistema señalético.

de 05 Propuesta localización. Sígnica tuvo en cuenta vehículos, bicicletas y motos estacionadas en la máxima capacidad del parqueadero para analizar la unificación de las señales, puesto que estos elementos podrían intervenir con la percepción directa de los usuarios y la efectividad de las señales. De igual forma elementos naturales como las ramas de los árboles también se analizaron pues podrían causar algún tipo de interferencia en los espacios abiertos.

.01 Plantas y planos de distribución general . Sígnica tuvo en cuenta vehículos, bicicletas y motos estacionadas en la máxima capacidad del parqueadero para analizar la unificación de las señales, puesto que estos elementos podrían intervenir con la percepción directa de los usuarios y la efectividad de las señales. De igual forma elementos naturales como las ramas de los árboles también se analizaron pues podrían causar algún tipo de interferencia en los espacios abiertos.

.02 Distribuci贸n de zonas.

de se06 Relaciones ñal con el entorno y usuarios.

.01 Dimensiones corporativas. Las señales fueron planeadas y establecidas de acuerdo con su ubicación real en el espacio, por lo que también se presentan sus proporciones generales • Por géneros de película Complementando los pictogramas mostrados en la sección 3.3 Cromatismo del capítulo 3. Pautas Generales, estos pictogramas particulares planteados por género podrían funcionar como muñecos a escala dentro de las habitaciones, haciendo el papel de señal ornamental concreto (pues se repetirían para cada tipo de habitaciones y generaría recordación del pictograma). Por ello se presentan sus proporciones en este apartado, los tamaños base para esta reproducción serían x= 1,3m.

• Por zona de género Este subdirectorio tendría una altura media de x=1m y estarían adosados en la pared más cercana a la entrada (en la primera planta) o a las escaleras (en la segunda planta), a una altura de 70cm a 1m del nivel del suelo.

• Panel entrada y mapa de ubicación Este panel es un cilindro cuadrado ubicado a la entrada del edificio, allí el usuario podrá identificar las diferentes zonas de parqueaderos que están frente a la fachada, la zona de lockers, la dirección de entrada y un mapa general de ubicación del edificio dentro del campus.

.02 Montajes fotogrĂĄficos de entorno.

Los montajes permiten un acercamiento hacia la dimensiĂłn real de la seĂąales

Como se mencionó anteriormente las habitaciones tendrán ambientaciones de acuerdo a su género, y serán identificables por su nombre. Aquí algunos montajes sobre el concepto:

07 Deriva temática. 08 Referencias. Dentro de los puntos de referencia que se tuvieron en cuenta en el momento de plantear el proyecto de Ciudad Paraíso y su caracterización señalética se analizaron diversas fuentes. En primer lugar se analizó la posibilidad de uso del espacio, considerando que un Motel sería lo más adecuado y productivo para apropiarse del mismo; por lo cual se consultaron normativas vigentes para instaurar un complejo de residencias y calificar hacia el estándar de 5 estrellas en el país, además de la reglamentación vigente en torno a la señalización de espacios y recomendaciones de salud por parte de las autoridades vigentes (Secretaría de Salud, Ministerio del Trabajo, Normas ICONTEC). Paso seguido, el equipo de Sígnica decidió investigar iniciativas exitosas de moteles que incluyeran ambientaciones temáticas (Motel Kiss Me Cali, Las Palmas, Bogotá, Rocamar Bogotá, Guimot guía de moteles en Colombia) y proyectos de hoteles prestigiosos que implementaron elementos atractivos dentro de su señalización (Hoteles Sheraton, Hoteles Hilton), además de algunos que efectivamente se plantearon desde la señalética. Uno de los elementos más curiosos fue no encontrar documentación alguna sobre señalética en moteles; las páginas de estos no tenían este tipo de información y tampoco contaban con un apartado de Quienes somos, por lo que no pudimos comparar esta información directamente. Evidentemente existen muchos referentes visuales que aunque no se investigaron o miraron directamente tuvieron influencia sobre el equipo de Sígnica respecto a la selección y creación de imágenes sintéticas, aunque todos los diseños fueron creados para este proyecto. Resultó ser un experimento bastante interesante, teniendo en cuenta que no es algo común y tampoco hay mucha participación de diseñadores gráficos al iniciar este tipo de proyectos.

• DAW Arquitectura. Señalética Hotel Sheraton Miramar. Presentación digital del trabajo, en: http:// bit.ly/1u3IZQW • Estado de Jalisco. Manual de señalética del estado de Jalisco. Documento en línea, en: http://bit. ly/12MOOgj • MaxDisplay. Señáletica para espacios. Portafolio en línea, en: http://bit.ly/15UUo1f • Ministerio de Salud Pública de Ecuador. Manual de identidad visual señalética. Documento en línea, en: http://bit.ly/1vz3QRR • Ministerio de Trabajo y de Seguridad Social. Resolución 2400 de 1979 Título V. artículo 202. Consulta de la norma, en: http://bit.ly/1yq1p66 • Representaciones Taino c.a. Señalizaciones de seguridad, Catálogo en línea, en: http://bit.ly/129gY3Y • Secretaría de Salud de Bogotá. Protocolos Moteles, Hoteles y Residencias. Reglamentación general. disponible en: http://bit.ly/1wJlcwM • Secretaría General de la alcaldía Mayor de Bogotá. Resolución 01956 del 30 de mayo de 2008 del Ministerio de la Protección Social. Consulta de la norma, en: http://bit.ly/1tXkyWs • Signs now. Hotel signs & motel signs. Artículo en línea, en: http://bit.ly/1z7Fj6Y • Varios. Informe curvas colombianas de crecimiento. Fundación Cardioinfantil en conjunto con la Asociación Colombiana de Endocrinología Pediátrica, Instituto Karolinska y Colciencias. Noviembre de 2013.

Disponible para descarga en: http://bit.ly/1BnQVW6 • Varios. Parámetros señalización y señalética. Documento facilitado por el Prof. Jorge Rodríguez. • Varios. Indicadores Básicos de la Universidad Nacional de Colombia 2013. Dirección Nacional de Planeación y Estadística. Marzo de 2014 • Varios. Anexo de Informe de Ingetec: artículo 710 Señales de tránsito. Ministerio de Transporte e Instituto de Desarrollo Urbano IDU. 2004 • Varios. La película más vista del mundo, listado. Artículo en línea en: http://bit.ly/1G2pyAI • Varios. Las 50 películas más influyentes de la historia del cine. Artículo en línea, en: http://bit.ly/1vkdSXa • Varios. Las 20 películas más taquilleras de la historia en el mundo. Artículo en línea, en: http://bit.ly/1wIOrQk • Vialidad total. Delimitadores de señalamientos viales para motel u hotel. Catálogo en línea, en: http://bit.ly/1FeIyeR Páginas de moteles • Guía general de moteles en Colombia Guimot: http://bit.ly/1AC3k5m • Las palmas: http://bit.ly/1A3gFCZ • Kiss me: http://bit.ly/1s4UTKP • Rocamar: http://bit.ly/1wIQUtT

osĂarap daduic