Nº208 Zarata Mondo Sonoro Julio-Agosto 2013

Page 1

` edicion

euskal herria la rioja

Bilbao BBK Live: Sólidas Alternativas Llega la octava edición del festival bilbaíno, que se celebra los días 11, 12 y 13 de julio en Kobetamendi, con un muy interesante y variado cartel en el que destacan principalmente algunos clásicos y otras notables bandas internacionales y estatales de las escenas indie, rock y electrónica. Nueva edición del festival que se celebra en el privilegiado entorno de Kobetamendi, el cual cuenta en la presente edición, como viene siendo habitual, con un elenco interesante de artistas y/o bandas clásicas como es el caso de Depeche Mode, Mark Lanegan Band, Benjamin Biolay,

Charles Bradley, Public Image LTD o el guipuzcoano Fermin Muguruza. El festival cuenta, así mismo, con algunas de las bandas que mas han dado que hablar en sus respectivos estilos en la última década (o que lo esta haciendo) como The Hives, Green Day, Vampire Weekend, Kigs Of Leon y Two Door Cinema Club, que harán sonar sus hits junto con los de The Vaccines, Editors, Klaxons y Delorentos. El rock, uno de los estilos más predominantes del festival, vendrá en sus distintas vertientes de la mano de Gary Clark Jr, Billy Talent, Biffy Clyro, Edward Sharpe, Benjamin Biolay, Arcane Roots, White Denim, Hacktivisty y The Bots, además de las actuaciones de dos de las revelaciones del 2012, Alt-J y Toy. Dentro del claro eclecticismo del cartel, destacan las actuaciones de carácter electrónico

y festivo de 2 Many Dj’s , Fatboy Slim, The Warriors y Little Boots , además del colectivo de DJs franceses Birdy Nam Nam, Little Boots y Banda de Turistas; y otras vertientes musicales de la mano de Charles Bradley (soul & funk), Twin Shadow (chill wave) y Jamie n’ Commons (Folk & blues rock). Y la carpa Vodafone albergará las actuaciones de algunas de las bandas indies estatales mas atractivas del momento como Delorean, Miss Caffeina, L.A., Standstill, Fuel Fandango, WAS, Sr Chinarro, además de algunas de las nuevas bandas emergentes. El cartel se completa con actuaciones en el quinto escenario situado en el Red Bull Tour Bus, dj`s hasta el cierre de cada jornada y la gran noticia para los campistas de la mejora de la zona de acampada con el triplicado del espacio y el aumento de servicios. n

sumario

Bilbao BBK Live foto: Music Snapper

Julio-Agosto de 2013 / nº208 / www.mondosonoro.com

1 y Portada 2 y Noticias y BIG FESTIVAL 3 y Noticias y MOBYDICK 4 y Aresan y Los Discos De ... 5 y Audience 6 y Mondo Cultura y Zarata Music Studio 7 y Guía DE Distribuidores y On The Road 8-9 y Recomendados 11 y Demos y Discos 12 y Conciertos 13-16 y Agenda y LA NOTA

Portada l MondoSonoro.com l Edición Euskal Herria y La Rioja l Julio-Agosto2013 l 1


Diana Krall & Elvis Costello

mondo freako y Artium organiza el ciclo “Al caer la Noche” con los conciertos gratuitos al aire libre de Unexpected, Muy Fellini, Change, El Capitan Elefante y Vanpopel, durante los viernes de julio.

y Los bilbaínos Quaoar y los pamplone-

48º Edición

ses Dawn Of The Maya acaban de pu-

Heineken Jazzaldia

blicar los videoclips de “Memento Mori” y “Endless void” respectivamente, ambos temas de sus segundos trabajos.

Betagarri

Llega entre los días 24 y 28 de julio una nueva edición del Jazzaldia a Donostia con un inmenso cartel con grandes figuras de la talla de Jamie Cullum, Elvis Costello, Diana Krall, Lee Konitz (Premio Donostiako Jazzaldia) y John Zorn, con su exclusivo Masada Marathon. Otros grandes artistas de estilos muy dispares como Pharoah Sanders, Hiromi, Buika, Belle & Sebastian, !!! (chk chk chk), Jorge Pardo, Dave Douglas, Gregory Porter, The Swallow Quintet, Youn Sun Nah, Vijay Iyer, China Moses, Shibusa Shirazu Orchestra y Robert Glasper, actuarán en hasta nueve localizaciones distintas en las que también tendrán cabida desde las numerosas actuaciones de dj’s y bandas euskaldunas como Igelaren Banda, Belako, Naica, Cápsula, Makala y Gallinero All Stars hasta, por primera vez, un amplio programa de actividades para el público infantil (Txikijazz). n

y Betagarri ha conseguido el Premio Etxepare a la mejor producción en euskera de 2012 en la V edición de los Premios de la Música Independiente.

y La banda de Erandio Unbreath han sido los ganadores del concurso Pop Rock de Leioa en la sección metal, y en el apartado pop rock los madrileños Cromática Pistona.

y Ruper Ordorikak “Azukre Koxkorrak” bere hurrengo lanaren aurrerapen bezala, kortatu taldearen “Sarri sarri” abestiaren bertsioa kaleratu du.

y El trío Cohen ha publicado el videoclip Casus Belli Euskal herriko Musika Etxe Sarean

de “I ask myself”, tema incluido en su ultimo trabajo publicado a principios de año “Cancer Days”.

JAZZAHARREAN en diversos locales de la zona vieja de Gasteiz con la programación de 2-3 conciertos gratuitos de jazz diariamente.

y Dave M. Allen-ek, The Cure eta Depeche Mode taldeen ekoizleak, Zea Mays-en lan berria ekoiztuko du.

y Joe La Reina ha presentado el videoclip de “Tiemblan”, canción que irá incluida en su primer LP que grabarán en julio con Abel Hernandez y que será publicado por Subterfuge Records.

y Al di Meola, Gonzalo Rubalcaba, Wynton Marsalis, la Jazz At Lincoln Center Orchestra, Ignacio Berroa y Stacey Kent estarán en la 37ª edición del Festival Internacional de Jazz de Getxo, que tendrá lugar del 3 al 7 de julio.

y El 13 de julio se celebra en Armintza la 23º edición del Festival Txapel Reggae que ofrecerá gratuitamente las actuaciones de New York Ska Jazz Ensemble, Solo Banton, Conscious Sounds feat. King General, Gregtown, Global Warning, Mystic Souldiers y los tolosarras Glaukoma.

Big Festival: Rompiendo Fronteras 5º edición del festival euskaldun reivindica la ruptura de fronteras con un cartel variado de grandes artistas y la apuesta por las bandas de Euskal Herria

B

iarritz vuelve a inundarse de ambiente festivo del 17 al 21 de julio con la quinta edición del festival, el cual se presentó desde sus primeros pasos, con la gran noticia de la actuación en exclusiva (única del Estado) del mítico Neil Young & The Crazy Horse. El festival va poco a poco afianzándose entre nuestros principales festivales de verano y en la presente edición cuenta como aliciente, además de su magnífico entorno, con las actuaciones de artistas de la talla de Wu-Tang Clan, George Clinton & Parliament Funkadelic, Two Door Cinema Club, Rickie Lee Jones, Gary

2 l MondoSonoro.com l Edición Euskal Herria y La Rioja l Julio-Agosto2013 l Noticias

Clark Jr y Jonathan Wilson, además del anteriormente mencionado. Así mismo, el festival tendrá una buena representación de bandas euskaldunas con los conciertos de Grises, Anai Arrebak, John Berkhout, Triz3ps, Odei, The Dedicated Nothing, Triz3ps, Alex del Toro y 2Lover Dj’s en los dos escenarios principales. El cartel se completa con numerosas actuaciones de grupos y dj’s de diversos estilos de música electrónica de baile como The Zombie Kids, Kavinsky, B.O.S.S. Soundsystem, The Bloody Beetroots, Cassius, Busy P, Wankelmut y Bakermat entre otros, para seguir con la fiesta hasta el amanecer. Para los interesados en disfrutar del festival, la ciudad, su entorno y las actuaciones, los organizadores han puesto a disposición de todos los asistentes autobuses diarios para desplazarse al festival desde Donostia, Gasteiz y Bilbao. n

Neil Young

y Del 2 al 12 de julio se celebra el Festival

Convocatoria de bandas Musiketxeak Musiketxeak, la unión de agentes culturales formado por Jimmy Jazz Vitoria, Bermeoko Kafe Antzokia, Atabal Biarritz y la Asociación Emankor Bilbao, ha puesto en marcha una convocatoria dirigida a bandas de Euskal Herria que finaliza el 22 de julio, mediante la cual la organización elegirá varias bandas para tres proyectos distintos, en los cuales las bandas seleccionadas podrán optar a realizar diversos conciertos en las diferentes salas de la red, disponer de asesoramiento profesional, grabación y copia de un EP, mini residencia para la puesta en escena, grabación del directo o incluso una gira de 5 conciertos de presentación de su nuevo EP fuera de nuestras fronteras. Mas info: http://musiketxeak.wordpress.com n


y El Festival En Vivo llega a Kobetamendi por primer vez durante los días 30 y 31 de agosto con las actuaciones de las bandas internacionales The Offspring, Within Temptation, The Toy Dolls y Shikari Sound System, además de otras muchas como El Drogas, Berri Txarrak, S.A., Porco Bravo, etc.

y Llega la 37ª edición del Festival de Jazz de Vitoria con las grandes actuaciones de Paco de Lucia y Chic Corea, Melody Gardot y Los

Pocos hay como Eneko Burzako y su alter ego, mobydick. Que un tipo, solo y con su guitarra, dotado de una voz que agujerea el hemisferio cerebral sepa llenar hasta la última grieta de la pared ha montado su banda. Ah, y ha grabado un disco acojonante.

El síndrome de Cotard es una especie de desorden psiquiátrico por el cual el paciente se despierta un día convencido de que está muerto. En algunos casos concretos el paciente puede llegar a tener delirios de inmortalidad”. Es, según el autor de “Cotard Delusion”, la poética

Mobydick

Mobydick: El mismo zenit emocional

Violeta Vil

Angeles Chensaw Gospel Choir entre otras.

y Los días 26 y 27 de julio se celebra la 6º

manera de describir la tendencia social de nuestros tiempos, una colección de zombies en tránsito buscando el óptimo en encefalograma plano. Pero no es tanto el mensaje como el formato de banda lo que sorprende en este disco del getxotarra. De uno músico pasamos a varios: “Simplemente creo que se abre un poco el abanico. Ahora digamos que tenemos dos opciones, una opción más rica y con más colorido, que aporta otra dimensión al directo; y después está la opción solista, íntima, cruda, de “siempre”. Creo que ambos formatos por igual pueden llegar a tener el mismo poder, ya que ambos intentan llegar al mismo zenit emocional (o como quieras llamarlo) a través de diferentes caminos. Uno ofrece lo que no ofrece el otro, y viceversa”. Otra novedad es el medio de financiación. ¿El

dichoso crowdfunding se erige como la única opción de futuro de poder sacar discos?: “Si el futuro de la industria cultural pasa por sistemas como éste, entonces lo que tal vez habría que plantearse es si en el futuro tiene cabida la propia industria cultural, al menos como se conoce hasta ahora. No creo que el crowdfunding sea una revolución en sí misma, pero sí que establece una especie de antecedente que determina que en este contexto concreto en el que vivimos, y con la red tejida hasta el momento, podemos llegar a desarrollar herramientas basadas en la colaboración conjunta, simultánea, y a distancia. Más allá de la “simple” financiación de un proyecto, surge una forma alternativa de llevar a cabo cualquier acción económica, social, o socioeconómica”.n Álvaro Fierro

edición del Festival Bakio Sound, evento gratuito y autogestionado por la asociación de la localidad bizkaitarra, que ofrece durante la 1º noche en la terraza Txoberne las actuaciones de Lau Hare Ale e Ilbet, y en la 2º las actuaciones de Anari, Violeta Vil y We Love Dolce Vita en la zona exterior del Bar 01. El festival, que tiene varios artistas pendientes de confirmar, dispone de una segunda zona para propuestas diferentes y/o experimentales.

y Supersubmarina, We Are Standard y L.A., Elyella Dj’s y Copy & Paste forman el cartel de la primera edición del Fàrdelej Music & Vida Festival que se celebra el 27 de julio en el pabellón multiusos localidad riojana de Arnedo, en la que se podrán disfrutar de otras actividades durante la semana como senderismo, catas y visitas guiadas.

Primera Edición WOM Festival

El 27 de julio se celebra la 1º edición del WOM Festival, encuentro cultural y musical de carácter urbano que tendrá lugar en El Jardín de Falerina, un espacioso jardín de 1.500 metros cuadrados situado en el punto más alto del Centro Histórico-Casco medieval de Vitoria-Gasteiz. El evento contará con las actuaciones principales de Rapsusklei y Chulito Camacho, además de Víctor Rutty, Fox, Lirikan Style & Dj Funi, Manny Ledesma y, representando a la escena alavesa, Efedele. El festival, que comenzará a las 11h con un seminario impartido por los profesionales de Grow Discount, y seguirá a las 14h con el “Bermú Cannabico” en la terraza del Hor Dago!, se despedirá a la 1:00h con una after party con Depeta Sound y Jamaika in the Jungle. n

The Sounds

Los días 7 y 8 de septiembre tendremos la oportunidad de disfrutar en el maravilloso entorno del Parque de atracciones de Igeldo de la 3º edición del Kutxa Kultur festibala con las actuaciones de Dinosaur Jr, Junip, Dover, Belako, Audience, Allo Darlin, William Tyler y Disco Doom, los cuales se suman a los anteriormente confirmados Crystal Fighters, Delorean, Damien Jurado, Built To Spill, Crocodiles y Bobby Bare Jr. Con un total de 4 escenarios y con la entrada al precio “simbólico” de 16€, se podrá también disfrutar de bandas gipuzkoanas como Grande Days, Buffalo, Codigo Bushido, Jus, Roulot, Cohen, Uk Bill, Lou Topet, Istrian y Napoka Iria; y los dj’s Makala y Budin que se encargarán de amenizar el festival en la zona “Le Bukowski Dance Hall”. n

y El Festival Ebrovision que se celebra el 5, 6 y 7 de septiembre en Mirada de Ebro ha anunciado las primeras confirmaciones de su 13º edición; Los suecos de The Sounds actuarán con las bandas nacionales Lori Meyers, Fuel Fandango, Niños Mutantes, Chucho, La Bien Querida, L.A., Sr. Chinarro, Jero Romero, Los Coronas, Mendetz, Izal y Alex Ferreira.

y Lee Scratch Perry with Mad Professor, Juantxo Skalari, Berri Txarrak SinSemilia, Guaka y Miguel Caamaño completan el Festival Expogrow, el festival de música de la feria cannábica que se celebrará el 13,14 y 15 de septiembre en Irún.

y Sex Museum, Arizona Baby, Las Culebras, Redneck Surfers y Los RomántiDinosaur Jr.

Rapsusklei

Cartel completo Kutxa Kultur Festibala

cos, primeras confirmaciones del Festival Irun Rock 2013 que tendrá lugar del 27 al 29 de septiembre en la localidad irundarra.

Noticias l MondoSonoro.com l Edición Euskal Herria y La Rioja l Julio-Agosto2013 l 3


Aresan foto:Borch Cuervo

Aresan

Universo en expansiOn Aresan es la expresión más amplia del universo de su líder, Alexánder Domínguez. Tras años de trabajo y desarrollo, sale su estupendo disco “Código Universal”, lleno de colaboradores de lujo, sonidos negros y hip-hop con clase.

B

asta de tópicos. Terminemos de una vez con ese rollo de que el hip-hop es marginal y que en Euskadi no tiene lugar. Bandas, MCs, DJs y músicos varios están cambiando eso a golpe de beat, break y rima. El Sottanno Unno echa chispas, los MCs siguen curtiéndose en la calle y en los locales, y las Get Fresh Parties de los Cisco Kids son ya una cita ineludible para ver rimar a los raperos sobre turntablism en directo. Entre todo este movimiento

surge un proyecto poliédrico capitaneado por Alexánder Domínguez, productor y beatmaker bilbaíno que sirve como ideólogo y director de un proyecto que nace de la necesidad “Aresan es un alter-ego, es el personaje que creo para presentar la música que ahora mismo necesitaba componer. Creo en la música como medio de comunicación, y para mi se convierte en una necesidad casi fisiológica, pero no de las que producen placer como el comer, o el sexo; es algo mas parecido a vomitar”. La verdad es que su disco “Código Universal” es todo un mazazo de bases potentes, colaboradores estelares y una producción facturada con muy buen gusto. Pero una cosa es Aresan como seudónimo de Domínguez y otra el proyecto, que extiende sus tentáculos mediante colaboradores de altura (Kloy, 73Bravo, Lando Stone, Cherry Horns, Supra, Hasha, Happy Morgue, La

“Aresan es el personaje que creo para la música que necesitaba componer” Basu...) hasta diseñar toda una comunidad “ARESAN SOUND CREW es el colectivo bajo el que operamos Abu San (bajo), Peim (bateria) y yo (guitarras y programaciones). Hacemos todos los esqueletos y bocetos, o incluso canciones ya acabadas con todos sus arreglos, y aunque componemos con cierta democracia sí que es verdad que yo tengo un peso especial en esas composiciones. Los colaboradores instrumentistas le dan forma y toques propios a algunos de esos esqueletos

de allí

mientras que con los Mc´s, ARESAN SOUND CREW propone beats e ideas sobre como podrían ser sus líricas, aunque luego ellos tienen la libertad para hacerlo a su manera. Me gusta la comunicación y el flujo de trabajo para llegar a puntos de encuentro comunes”. Así nace el contundente “Código Universal”, que sólo está disponible online por el momento, aunque tendrá edición en CD próximamente. Pero esto no acaba ahí, ARESAN SOUND CREW no sólo es un proyecto de estudio “lo prepararemos para directo también, sí. Un show en directo con bajo, bateria, guitarra y DJ set, colaboradores, MC´s, y muchos cambios en la formación; queremos que sea bastante dinámico para el espectador. ¡Estad atentos y no os lo perdais, gente de bien!”. Claro que no, cómo íbamos a perdérnoslo. n Yahvé M. de la Cavada

de aquí

de más aquí

Underoath

The Band Apart

Berri Txarrak

(Solid State Records, 2006)

Night Glories”

(Gor Discos, 2003)

“Define The Great Line”

“Creepy Stories For Party

“Libre”

(Raising Legends Records, 2010)

Igor (Dawn Of The Maya)

Mi banda favorita, nunca nadie me gustará

Los madrileños ‘The Band Apart’, aparte de

Aunque sus últimos trabajos no me han

más que ellos, ni las bandas pasadas, ni las

amigos y compañeros tanto en carretera como en

enganchado, este álbum es una maravilla, el

que están por venir, lo tengo muy claro. Los

conciertos, han sido siempre mi banda nacional

que les hizo llegar al gran público. Representa

de Florida marcaron con este disco a toda una

favorita. En su segundo disco llevaron su mezcla

a la perfección la época más cañera de los de

generación de bandas emocore y metalcore,

de death metal y hardcore a otro nivel. No tiene

Lekumberri. En este disco hay hardcore, metal

sentando cátedra en el devenir del actual sonido

segundo de respiro. Toda la brutalidad del más

y melodias emocore facturadas con una clase

posthardcore. Para mi, su mejor obra, la más

salvaje death y ritmos hardcore con personalidad

magistral. Un álbum lleno de matices en todos

inspirada. Tiene un valor incalculable, un disco

y estilo propio. El resultado, un deathcore

sus cortes. Imprescindible para entender nuestra

legendario para el hardcore moderno. n

devastador. n

escena. n

4 l MondoSonoro.com l Edición Euskal Herria y La Rioja l Julio-Agosto2013 l Entrevistas


esto no se para El grupo acaba de publicar “Mistress Games”, un EP transmedia con el que nos demuestran que aquello del countryrock y la ‘americana’ se les queda pequeño

Mistress Games” es un sabroso aperitivo con el que podemos ir poniendo en marcha nuestras glándula salivales, ejercitándolas para el LP que grabarán en agosto en los estudios Watermusic de Nueva York, con John

Agnello como productor. Las canciones que componen el EP (presentado en diferentes soportes: cinco canciones en cd, tres en vinilo y una descarga digital no disponible hasta agosto), les alejan de la ‘americana’ y los sumerge en otros estilos creativos. El conjunto tiene alma teatral, de show musical casi circense, con punto “decadente”, como apunta Ager Insunza, guitarra, violín, piano y voz de Audience. “Venimos de tocar ‘Amerikanuak’, un espectáculo con audiovisuales que nos ha situado en una onda de claro corte country. Tal

vez al público la inercia le lleve a seguir poniéndonos la misma etiqueta, pero una segunda escucha le hará ver que esta vez no van por ahí los tiros”. Una evolución natural para los músicos exigentes con su trabajo: “Con el aprendizaje los límites se amplían, es una tendencia natural intentar llegar a ellos, con lo que aprendes más, y vuelta a empezar”. Una cosa que no cambia es la química y complicidad en los conciertos. “Por momentos nuestro directo se vuelve muy exigente; vamos sin red y llegamos muy justos a lo que piden la

Audience

Audience

canciones según las entendemos nosotros. Existe pasajes donde bajamos tanto el volumen que no sabes si estás llegando a tocar la cuerda de la guitarra con los dedos o es el aire. En esos momentos necesitamos las miradas y gestos de los demás, para nosotros se vuelven los mejores momentos del directo. Has dicho bien la palabra, es complicidad”. Con los lanzamientos vienen las consabidas giras, chequea el resto de entrevista en la web, comprueba las fechas y dale una alegría a tu cuerpo. n Tamara García

Entrevistas / MondoSonoro.com l Edición Euskal Herria y La Rioja l Julio-Agosto2013 l 5


mondo cultura MIKROFILM SHORT FESTIVAL VOL II.

Plv Havoc Ambicioso viraje Recientemente incorporado a Subterfuge, PLV Havoc edita “Ogro y Púgil”, EP que se erige como un cambio de rumbo en su música a través de un estilo más eléctrico y con el castellano como hilo conductor de la nueva aventura.

P

LV Havoc edita nuevo trabajo “con ilusión y no exento de cierta expectación”. Y es que este “Ogro y Púgil” supone una apuesta firme en la carrera del donostiarra: “El cambio de idioma y, en cierto modo, de estilo hacen que el álbum sea muy especial para mí. Además, haber entrado en Subterfuge ha sido

6# Dj Göo

6 I MondoSonoro.com l Edición Euskal Herria y La Rioja l Julio-Agosto2013 l Cultura

Plv Havoc

“Pueden parecer pocas ediciones ante tanto festival consagrado, desfasado de glamour, protocolo, celebrities, disparates de peluquería, pero como nunca dijo el refrán: «más vale joven y pobre, que viejo y millonario».” Así presenta la atractiva web oficial la segunda edición del Mikrofilm Short Festival, el certamen internacional de cortos de la villa de Plentzia, a celebrar el 5 y 6 de julio en la plaza de la iglesia de la localidad costera. 248 cintas han aterrizado en manos del comité de selección, casi un centenar más que el año pasado, cuya criba han superado 15 obras finalistas que optarán a un único galardón, además del premio del público. “Mikrofilm cuenta con una única sección donde concurren trabajos cercanos y lejanos por igual. Los seleccionados no son sino una breve demostración del talento que nos ha llegado. El nivel es muy alto.” Es lo que nos cuenta Gotzon Aurrekoetxea desde la dirección del festival, el horno donde se ha cocinado un minucioso programa que potencia las proyecciones de los cortos a golpe de teatro, conferencias y conciertos. Además, durante el año se han celebrado los sociales Mikroeventos, ya convertidos en seña de identidad del certamen; una suerte de encuentros musicales y eventos tan diversos como el original Cena en Corto en el bilbaíno Ambigú. “El resultado artístico ha mejorado mucho. Preparar un buen Mikroevento supone mucho trabajo, pero Mikrofilm cuenta con muchos amigos siempre dispuestos a mejorar la idea inicial. Sin esos cómplices nada sería posible.” El programa se abrirá el viernes 5 de julio con la conferencia de Pedro Rivero, cineasta bilbaíno con un Goya a sus espaldas, tras la cual la niebla del cine negro flotará por las calles de Plentzia hasta la madrugada del sábado al domingo. Las actuaciones teatrales de Matrioska y Katasfrofen!, y el videomapping de Mario Jiménez animarán el ambiente de la plaza de la iglesia entre corto y corto. Ambas jornadas se cerrarán con sendos conciertos nocturnos; serán Hex y Joseba Irazoki el viernes, y los bilbaínos Last Fair Deal el sábado quienes rubriquen cada noche. Mikrofilm, al igual que El Halcón Maltés, está hecho del material con el que se hacen los sueños, los de la organización, colaboradores y público, a pesar de que los tiempos inviten a la vigilia. “La palabra apoyo debería ser redefinida en estos tiempos de barro. Agradecemos la colaboración del Gobierno Vasco, Ayuntamiento de Plentzia y Metro Bilbao, pero este festival no sería posible sin el trabajo y la determinación de toda la gente que forma parte del Mikrofilm.” Más información en www.mikrofilmfestival.com. n Unai Alonso

un gran soplo de aire fresco, siento que por fin estoy en mi sitio”. Temas profundos y directos al sentimiento como viene siendo habitual en su trayectoria, pero que suponen un giro en su propuesta, no solo por el cambio de lenguaje: “Quiero ser un artista sin peajes, con una forma de hacer personal. Y para eso creo que uno debe empezar por no encorsetarse e hipotecar cierto rumbo estilístico en pos de la libertad. Opino que es un EP “anti-Havoc” en lo que a sonido se refiere, pero a la vez es muy coherente y completamente adecuado a lo que quiero ahora”. Para ello, ha contado con Nacho Vegas en su single de adelanto “Darwin”: “Le mandé las demos de composición que tenía por aquel entonces y desde el primer mo-

mento a Nacho le gustó esa canción. Me dio absoluta libertad y no me puso ni un pero”. Este y los tres temas más que componen su nuevo trabajo rompen con la esencia acústica de su anterior etapa y se muestran más eléctricos, pero sin dejar de lado ni un instante el lenguaje profundo y personalista. “En el estudio teníamos claro que queríamos un disco sin guitarras acústicas, con pasajes hondos cercanos a The Cure, Nick Cave, Jesus And Mary Chain, o mas modernos como Lower Dens o Wye Oak”. Cuatro nuevos temas que denotan la importancia que el músico donostiarra brinda a sus composiciones y en los que se muestra más que nunca la desnudez de un artista que sueña con perdurar en la emoción. n Alberto Bonilla

Todos los meses sesiones de los dj’s mas activos y representativos de nuestra escena local . • http://soundcloud.com/ zarata-music-studio • www.mixcloud.com/ zaratamondosonoro

6# Dj Goö comenzó a pinchar en Pamplona en el 2004 y desde entonces ha pasado por las cabinas de los principales clubs y festivales del estado. Sus sesiones, habituales en Singular, La Sonora y Nicolette entre otras salas, son una mezcla de pop, indie y electrónica,con una perfecta técnica y gusto especial. En este mix realizado con 2cds + 1 vinilo + AKAI mpc, nos ofrece algunos de sus últimos remixes recientemente publicados. n


Consulta aquí los puntos de distribución de MondoSonoro >>

DRUMGORRI Centro de actividades musicales Industrialdea - Ikaskin, 5 Llodio www.drumgorri.com

STONEHEAD Music Bar & Djs Herrería, 86 Vitoria-Gasteiz Facebook: stoneheadgasteiz

SORGIN TABERNA Zubiko Kurajo, 11 Llodio Facebook: Sorgin Taberna Laudio

LA JARANA Kutxi, 60 - Antíguo “El 70”Vitoria-Gasteiz

HARITZ TABERNA Zubiaur, 1 Laudio Facebook: Haritz Taberna

ITURRI ROCK TABERNA Zapatería 57 Vitoria-Gasteiz

KESKA TABERNA Music Bar Zubiko-Kurajo 9 Laudio Facebook.com/kaska.taberna

IPARLA Lun-Dom a partir 12h Plaza Pepe Ubis, 11 Vitoria-Gasteiz

BAR ERTZA Cuchillería / Aiztogile 1 Vitoria-Gasteiz SELKIS BAR Menú Selkis Viena, 3 Vitoria-Gasteiz Tel.945012404 KARMA CAFÉ BAR Desayunos desde las 8h Cantón Santamaría s/n (pinto 65) Vitoria-Gasteiz LA MORGUE GOTHIC SHOP Ropa & Musica Correría, 118 Gasteiz Tel. 945144180 / Facebook TABERNA ELIZALDE Dj’s Viernes Noche Kutxa, 3 Vitoria-Gasteiz

DUBLIN CAFE Pza Virgen Blanca Esq. Herrería Vitoria-Gasteiz Facebook: Café Dublin GORA TABERNA San Franzisko Xabier kantoia 1 Vitoria-Gasteiz www.gorataberna.com CAFÉ BAR MERIDIANO Música & Pintxos Jacinto Benavente, 37 Vitoria-Gasteiz T. 945108296 EXTITXU BAR Martes Música en Directo Pintorería, 3 Vitoria www.barextitxu.com

PARRAL TABERNA Jantoki Begetarianoa, Aktuazioak. San Franzisko Xabier kantoia 4 Vitoria-Gasteiz Tel. 945276833 parraltaberna@gmail.com c/ Siervas de Jesús 7 945123178 VitoriaGasteiz c/ General Álava 1 945131367 thisiswilco.com VitoriaGasteiz

CAFÉ ROCK GRAFIT Música & Comida Urrutia, 1 Bilbao www.café-grafit.com ANTIGUA CIGARRERIA Conciertos de Lun a Mierc. Astarloa, 5 Bilbao www.antiguacigarreria.com STREETWARRIORS Streetpunk, hardcore, ska, psycho y antifascismo. ropa, accesorios y musica www.terror-oi.info C/Ronda, 17 Bilbao LUZ GAS CAFE-TEATRO Pelota, 4-6 Casco Viejo Facebook: anade.dearriba UMORE ONA Bar de Rock, Conciertos los Viernes Esperanza s/n Bilbao www.umoreona.com ARKUPE Pintxos & Dj’s Barrenkale, 7 Bilbo Facebook: Arkupe Barrenkale

LA CASA DE ATRAS Estudio de Tatuaje, Librería y Discos / Iturribide, 39 Bilbao Tel. 944002620 lacasadeatras2012@gmail.com SKULLS METAL PUB Viernes 20-24h Kaña 1€ Barrenkale, 24 Bilbao Factbook: Skulls Metal Bar LA NUBE CAFÉ TEATRO Tormentas de Todo Tipo Caserío Landaburu, s/n Facebook: La Nube Café Teatro CRAZY HORSE Food & Live Music Avda. de las Universidades, 5 Bilbao Facebook: crazyhorse.bilbao BILBAO AKELARRE HOSTEL Morgan, 4-6 Bilbao Tel. 94.405.77.13 www.bilbaoakelarrehostel.com BIBLIOTECA DBF/BFA Diputación, 7 Bilbao

Poblaciones con distribución: Bilbao, Leioa, Getxo, Barrika, Urduliz, Barakaldo,

Info: 665.05.06.39 publizarata@mondosonoro.com

Portugalete, Basauri, Galdakao, Mungia, Durango, Berango, Markina-Xemein, LaudioLlodio, San Sebastián-Donostia, Eibar, Ermua, Bergara, Arrasate-Mondragón, Irún, Hondarribia, Vitoria-Gasteiz, Pamplona-Iruña, Logroño…

L.A. foto: Carlos Padilla

` guia

de distribuidores

L.A. La banda mallorquína L.A. estará presentándo su último disco “Dualize” el 11 de julio en el Festival Bilbao BBk Live, el 27 de julio en el Festival Fárdelej de Arnedo el 3 de agosto en el Santander Summer festival y el 6 de septiembre en el festival Ebrovision de Miranda de Ebro.

-¿Qué recuerdos guardas/guardáis de tu última visita a Euskal Herria? Fue en el Guggenheim abriendo para Arcade Fire, la gente estaba un poco fría y estuvimos todos un poco apagados, pero el sitio y la ocasión era tan especial que al final se arregló un poco.

-¿Qué es lo que menos te/os gusta de salir de gira? Sin duda los aviones y los aeropuertos, de cada vez nos gustan menos.

-¿Cuanto rato debe gritar la gente para que salgas/ salgáis a hacer un bis? Normalmente ni lo miramos, salimos, nos refrescamos un poco y volvemos... Alguna que otra vez salimos sin que se oiga ni un grito... Jajaja

-¿Qué es lo que más te/os gusta encontrar en el catering? En España cuando hay algo bueno casero, rollo tortilla de patatas. Y fuera siempre se agradece un buen pan de molde con embutidos y fruta.... Como ves todo muy “confesable”. -¿Qué música sueles/soléis escuchar en la furgoneta? Cada uno la suya, es un momento de individualismo necesario. -¿Salís/sales de fiesta después de los conciertos? Si hay concierto al día siguiente yo no salgo, me voy directo al hotel, ellos suelen liarla siempre. -¿Ganáis/ganas algo de dinero con las giras? Algo si, mal vivimos de esto... OZONO BODY PIERCING Belostikale, 10 Lonja 48005 Bilbao Tel. 94 4156306 www.ozonobilbao.com UPV/EHU Bizkaia Aretoa. Oficina de Gestión Cutural de Bizkaia Abandoibarra, 3 Bilbao BAOBAB BAR-TETERIA Kultur Bar & Tienda Tés Bio Príncipe, 1 (Ripa) Bilbao www.baobabteretia.com

BILBOST Vi-Sab Dj’s Elcano, 15 Bilbao www.bilbost.es TRAKA BARRAKA 2 De Mayo, 3 y Cinturería, 1 Bilbao Tel. 94.679.32.41 http://trakabarraka.com TATOO ADICTS Bilbao La Vieja 29, Bilbao Web: tattooadicts.com Facebook: tatoo.adicts tattooadicts@hotmail.com

-¿Alguna vez te/os han robado durante una gira? Si, pero gracias a Dios cosas poco importantes, gafas, camisas, gorras, etc..

-¿Suele ser muy larga la lista de invitados de tus/ vuestros conciertos? En casa si, fuera casi siempre es prensa y compromisos “oficiales” -¿Soléis/sueles ver a los grupos que actúan contigo/ con vosotros? En festivales hago lo posible por ver el máximo de grupos, me encanta, aprendes mucho de lo que hacer y lo que no hacer... -¿Qué es lo mas ridículo que te/os ha pasado sobre un escenario? Ataque de estornudos muy loco, hace mucho tiempo, no me ha vuelto a pasar.. Es realmente ridículo. MILAGROS Restaurante Bar Terraza Carretera Barrika a Sopelana www.milagrosrestaurante.com RIFF INSTRUMENTOS Plaza de Villamonte, A-10 Algorta Tel. 944303132 www.riffmusic.com CAFÉ SATISTEGI Bar, Terraza & Música en Directo Av. Basagoiti, 51 Algorta

JOKER COMICS 150 m2 de comics y mucho más Urkijo 27, Bilbao Tel. 944159127 http://jokercomics.es BRIXTON DENDA Música Negra-R&R-Moda inglesa - Dr Martens-RopaComplementos Kresaltxu, 4 Romo www.brixtonrecords.com/ denda

Guia l MondoSonoro.com l Edición Euskal Herria y La Rioja l Julio-Agosto2013 l 7


CLOWN*ING PELUQUERIA Cortes, colores, rastas, extensiones Dr. Luís Bilbao Líbano, 46 Leioa Tel. 944314106 BASARTENA Bocadillos & Copas Viena, 3 Lonja 4 Urduliz LA TRIANGU Bar & Conciertos Arrietara Etorbidea, 83 Sopelana facebook.com/latriangu MOON ROCK Escuela & Locales de Ensayo Lauaxeta Kalea 54 Mungia facebook.com/moonrock. estudio

Festival Bilbao BBK Live

Ju. 11 - Sáb. 13/7 Kobetamendi Bilbao 18h 49/105€

Depeche Mode

Llega la octava edición del festival bizkaitarra con un cartel completo y variado que seguro enganchará a muchos; desde los clásicos Depeche Mode, Mark Lanegan, Benjamin Biolay o Charles Bradley, a las revelaciones de la última década de Vampire Weekend, The Hives, Two Door Cinema Club, ALT-J o Klaxons, incluso representación estatal con Standstill, Delorean, WAS, Miss Caffeina, y el toque festivo con 2 Many Dj’s, Fatboy Slim….Buena música y fiesta asegurada. n

OFICINA DE INFORMACION JUVENIL “GAZTE BULEGOA” San Juan, 17 Bajo Barakaldo Tel. 944789596 www.gaztebulegoa.net ATERPE Ahorro, 5 Barakaldo

Heineken Jazzaldia

Torche

Txapel Reggae

En Vivo

Death Before Sihonor + Alerta + Mortsubite

Sáb. 13/7 Armintza 22h Gratis Nueva cita en Armintza con uno de los clásicos veraniegos, que esta vez nos hará disfrutar a base de reggae y ska con las actuaciones de New York Ska Jazz Ensemble, Solo Banton y Conscious Sounds feat. King General entre otras bandas.

Mi. 24 - Dom. 28/7 Donostia Donostia se inunda de música durante cinco dias con nueve escenarios (5 gratuitos) por donde pasarán artistas de la talla de Jamie Cullum, Elvis Costello y Diana Krall, John Zorn, Dave Douglas, China Moses, Belle & Sebastian y !!! (chk chk chk) además de las actuaciones de grupos y dj’s locales.

Vi. 30 - Sáb. 31/8 Kobetamendi Bilbao 21:30h Bono 29€ El festival itinerante llega a Bilbao con las actuaciones de The Offspring, Within Temptation, The Toy Dolls, Molotov y Shikari Sound System, además de otros clásicos de la escena rockera estatal y euskaldun como Berri Txarrak, Mägo de Oz, S.A., etc.

Ju. 11/7 Azkena Bilbao 21:30h 15/18€ El cuarteto americano nos presenta su último álbum “Harmonicraft” con la gira de su X aniversario, y nos dejará muy claro porque es considerado uno de los mejores grupos de sludge-stoner-rock a nivel mundial.

Vi. 19/7 Jimmy Jazz Gasteiz 20:30h Bono 12/15€ Noche señalada para los seguidores de los sonidos hardcore, punk y metal con la visita de la legendaria banda bostoniana Death Before Dishonor con unos directos arrolladores e intensos que te hacen sudar sangre.

KANAIA

c/ ALONSO Nº2 ROMO

8 l MondoSonoro.com l Edición Euskal Herria y La Rioja l Julio-Agosto2013 l Guia

romo

Mi. 17 - Dom. 21/7 Biarritz 19h 20/45/59/98€ El festival apuesta por grandes nombres como Neil Young & Crazy Horse, Wu-Tan Clan, George Clinton & The Parliament, diversidad de estilos y una buena representación de grupos euskaldunes y comunicación con autobuses desde los principales puntos de EH.

KANAIA ARATXU

LA BOTICA Bar & Conciertos Santamaría, s/n www.facebook.com/la.b.portu ALAI KAFETEGIA Santi Brouard Enparantza, 3 Galdakao IDITU RECORDS Instrumentos, locales de ensayo, e. grabación Tel. 946813730 P.I. Aliendalde, 8L. Durango www.iditu.com SYLKE Moda & Complementos Zeharkalea 7 Durango www.sylke.es

BAR EL CUERVO Juan de Garay, 25 Barakaldo

UHAGON KULTURGUNEA Xemein etorbidea, 10 48270 Markina-Xemein Tel. 946166303 www.uhagon.com

AULA JOVEN / GAZTE GELA Maestro Zubeldia s/n Portugalete www.gazteriaportugalete.org

LURPE CAFE Konbentukoa, 1 Bajo Ermua facebook.com/lurpe-ermua

publicidad 665050639

Big Festival

CENTRO DE INFORMACION JUVENIL / GAZTE INFORMAZIO BULEGOA Centro Cultural Santa Clara Martin F. Villarán s/n Portugalete www.juventudportugalete.org


Urban Jazz Vi. 16/8 Last Minute Experience • Sáb. 17/8 BUM Collective Ciclo de conciertos muy interesante el que nos trae la sala BBK y Bilbaina Jazz Club durante la Aste Nagusia; Last Minute Experience es la unión del trío jazzístico formado por un bateristas, un trompetistas y un pianista con Escandaloso Xpósito (Hip hop) además de Dj Panko de Ojos de Brujo y MC Stormy, con un resultado muy atractivo y vanguardista donde se mezcla el jazz con el dubstep, hiphop, Drum n’ Bass y funk; y BUM Collective es el proyecto de Marc Ayza junto con una banda formada por grandes figuras del jazz, que junto con el scratcher Dj Helios y Warburton crean una maravilla de fusión entre jazz, electrónica y hip hop lleno de beats, groove y efectos sonoros sin etiquetas. n

Bakio Sound

Vi. 26/7 Txoberne - Sáb. 27/7 Bar 01 Bakio 20h Gratis Sexta edición del pequeño festival de gran encanto que ya va por la sexta edición con Anari, Violeta Vil, Kokoshca, Lau Hare Ale e Ilbet como primeras confirmaciones. Actuaciones al aire libre en un entorno especial, un 2º escenario en el porche con actuaciones diferentes o experimentales y los gamberros de We Love Dolce Vita como dj`s hasta las tantas.

WOM Festival

Sáb. 27/7 Jardín Falerina Gasteiz 17:30h 15/18€ Fecha señalada para los seguidores del hip hop, reggae y dancehall con la 1º edición del festival que tendrá lugar en el entorno privilegiado del Jardín de Falerina con las actuaciones de Rapsusklei, Chulito Camacho, Víctor Rutty, Fox, Lirikan Style & Dj Funi, Manny Ledesma y Efedele, y la after party con Depeta Sound y Jamaika in the Jungle.

Last Minute Experience

Sala BBK Bilbao 21:30h 15/18€

Guadalupe Plata + Dead Bronco + Last Fair Deal

Sáb. 17/7 Kafe Antzokia Bilbao 23h 10€ El kafe Antzokia bilbaíno organiza 5 interesantes conciertos durante la Aste Nagusia de estilos muy dispares como el folk pop de Josh Rouse o el reggae de Israel Vibration. La primera jornada correrá a cargo del trío ubetense de blues & rock and roll Guadalupe Plata acompañados por el “Broncobilly” de Dead Bronco y Last Fair Deal versioneando a Rory Gallagher.

Guia l MondoSonoro.com l Edición Euskal Herria y La Rioja l Julio-Agosto2013 l 9


PLOTTEARTE Digital Print Egia, 12 Donostia Tel. 943.279.884

EZDOK Musika Taberna Toribio Etxebarria 18 Eibar facebook.com/ezdok.eibar

BAR EL MURO Música en Directo Sagues, Junto a la Playa de Gros Donosita Tel. 943429869

KARRIKA TABERNA Exposiciones, Música y Comida Bista Eder, 2 Eibar karrika.com

PERKU TABERNA San Jerónimo, 23 Donostia ONDARRA BAR & CLUB 16 BIS Todos Los Lunes Jam Session Av. Zurriola, 16 Bis www.ondarraclub.com POKHARA PUB Sánchez Toca, 1 Donostia Tel. 943.455.023

MALDEAMORES Pop-Rock-Indie-Electrónica Marqués de San Nicolás, 106 Logroño FB: maldeamores e5 STORE Skate Shop & Sneakers Fundición, 8 Logroño http://www.e5store.com EL VIAJERO CAFÉ TEATRO Espectáculos En Directo Antonio Sagastuy, 9 Logroño FB: Elviajerocafe CAFÉ BRETON Premios Literarios y Festival de Cortos - Poemas en azucarillos Bretón de Los Herreros, 34-36 Logroño

MENHIR Pop & Rock Bar Marqués de San Nicolás, 118 Logroño FB: MenhirBarDeCopas CAFÉ MALTES Música & Copas Bretón de Los Herreros, 62 Logroño

KAI TABERNA Música de los 80 Cruz Gallastegui, 3 Bergara

TANIT Bar Musical desde 1977 Eustasio Amilibia, 6 Donostia Facebook: Bar Tanit y TANIT BAT

ATXEGI JATETXEA Menu del día & Carta Masterreka, 8 Bergara Tel. 943.765.312

CERVECERIA MONPAS Jose Miguel Barandiaran, 20 Sagües- Donostia

TAUPA TABERNA Ganberock Otarola, 22 Arrasate

COCO Ropa & Complementos Para Ella & El Fermín Calbetón, 35 Donostía cocodonosti@hotmail.com

ILUNTZ TABERNA Musika Zuzenean Olarte, 8 Arrasate facebook.com/morris.taberna

BATAPLAN DISCO Paseo de La Concha s/n www.bataplandisco.com

KIXKURRA TABERNA Bokatas & Cafés con Hielos Gloria, 2A Donostia tel.943284536

COTE BAR Music & Drinks Pub Fermín Calbetón, 48 Donostia www.cotebar.com

TRAKA BARRAKA Doctores Castroviejo, 36 Logroño Tel. 941.101.016 http://trakabarraka.com

OISHI SUBEROA Jana eta Musika Giro Onean… Bista Eder, 11 Eibar Tel. 943.20.67.65

BELFAST IRISH TAVERN Ikatz Kalea 9 Donostia belfast.irish@gmail.com Tel. 943. 420.112

FROM THE CRYPT Tattoo & Clothing Cipriano Larrañaga 4, bajo Irún www.fromthecrypt.com

REKALDE TABERNA Etxeko Sukalde eta Giro Jatorra Aldamar, 1 Donostia

BAR DEPOR Musika Taberna Pl. Urdanibia, 2 Irun Facebook: Depor Bar

UPV/EHU CENTRO CARLOS SANTAMARIA ZENTROA Elhuyar Plaza, 2 Donostia

HITZ Ropa y Complemetos Zuloaga, 14 Hondarribia

SLIDE SHOP Chapitela, 8 31001 Pamplona-Iruña

INFERNU TABERNA Conciertos & Copas especiales San Agustín, 4 Iruñea Facebook: Infernu Taberna

ELEKTRA TATTOO Tattoo, piercing y moda Estafeta,34 Pamplona 948210647 – 60531593 www.elektratattoo.com

TAI TATUAJES & PIERCINGS Juan Labrit, 1 Pamplona Tel. 948.229.636 / 691663282 www.tattootai.com

CATACHU En el centro de Iruñea Menu semanal 11,50€ Lindatxikia,16 Tel.948.226.028 BAR TXINTXARRI Bar de copas y pintxos, con DJ´S y actuaciones. Abierto de Jue a Sáb desde las 18h San Francisco 26, Pamplona BAR ALDAPA De martes a sábados a partir de las 19h. Aldapa,1 Pamplona SUBSUELO Bar de Copas & Musica en Vivo Plz. Del Castillo, 44 Pamplona www.facebook.com/SUBSUELO44 LA SONORA Indie Pop Rock Sessions San Francisco, 25 Iruñea www.facebook.com/lasonoraclub

LA BODEGUITA Buen Ambiente – Comida Rica Aldapa, 4 Iruñea T. 948.227.969 Facebook: labodeguitasm MESON DE LA NAVARRERIA Comida & Musikon Navarrería, 15 Iruñea SUA TABERNA Música de Ayer & De Hoy Calderería, 7 Iruñea Facebook: Sua Taberna EL INFIERNITO GUITAR SHOP Venta y reparación. Eléctricas, acústicas, bajos, pedales, accesorios / C. Nueva, 85 Pamplona 948227496 www.elinfiernitoguitarshop.com/ PATRONATO DE CULTURA Ronda de Las Ventas, 1 31600 Burlada ONKI XIN TABERNA Música en Directo Monastería de Iratxe, 58 facebook.com/OnkiXin

BAR GARAZI martes, 21:30h Jazz Calderería, 36 Iruñea Facebook: Garazi Taberna

BAR ROLLING STONES Billar & Rock / Chile, 5 Logroño FB: bar pub sala billar rolling

ANÚNCIATE

LA JALA SOUND CAFÉ-BAR Música, Tapas & Buen Ambiente Santiago, 5 Logroño facebook.com/logrono.lajala

desde 9€/mes

Le Vintage San Juan 28 Logroño

CAFÉ DE LA LUNA Música, Arte, Literatura & Gastronomía Bretón de Los Herreros, 56 Logroño Facebook: Café de la luna

y reparte

ANÚNCIATE

desde 9€/mes

staff COORDINACIÓN: Coordinación y Redacción: Iker Bárbara Publicidad y Distribución: 665 05 06 39 publizarata@mondosonoro.com COLABORADORES:

y reparte

¡en tu tienda! 10 l MondoSonoro.com l Edición Euskal Herria y La Rioja l Julio-Agosto2013 l Guia

¡en tu tienda!

Alvaro Fierro Yahvé M. de la Cavada Tom Hagen Joseba Vegas Urko Ansa Unai Alonso Leyre Guerrero Alberto Bonilla Pablo Madariaga Marta Villota

Tamara García Miren Narbaiza Igor Garcia Yásminka Romanos Andres García FOTOGRAFÍA: Tom Hagen, Dena Flows, Eneko García Ureta, Urko Ansa, Music Snapper, Koldo Aguirre, Jaione Inda MAQUETACIÓN: Pink Poodle Productions CONTACTO: zarata@mondosonoro.com Done Bikendi Kalea, 8 6ºpta. Dpto. 8 48001 Bilbao


redacción Zarata SMOKE IDOLS S/T smokeidols.bandcamp.com En activo desde 2009, son con bandas como estas con las que los abuelos cebolletas encontramos consuelo. Jovencísimos, el trío le da al boogie y a la psicodelia de medios tiempos y con ecos californianos circa 1965, aunque, claramente, llevado al presente. Como Tame Impala o Jonhatan Wilson, más o menos. Descubrimiento al canto. n Álvaro Fierro

John Berkhout

LOS NUEVOS HOBBIES Los Nuevos Hobbies losnuevoshobbies.bandcamp.com

John Berkhout

Procedencia: Gipuzkoa Maquetas: The Path EP ( Warner / InSamuel) Estilo: Indie Integrantes: Ekain Perez ( Voz, guitarra), Ander Lizaso ( Klarinete, saxo, keyboards), Eneko Lusar ( Guitarra), Mikel Alonso ( Bajo), Iñigo Goñi ( Bateria) Contacto: ivan@getin.es

Cantando a lo cotidiano mediante un pop sencillo y sin florituras, así se presentan Los Nuevos Hobbies en su EP homónimo. Producidos por Iñaki Llarena, los pamploneses nos ofrecen una buena dosis de canciones que juguetean con el folk, el gospel y el blues a través de unas letras sin complicaciones con fuerte esencia costumbrista. “Los nuevos hobbies están aquí para hacerte un poco más feliz”, afirman en el tema que abre el EP. Pues ya saben. n Alberto Bonilla

mobydick “Cotard Delusion” John Berkhout “The Path” Audience “Mistress Games” Aresan “Código Universal” Dead Bronco “In Hell” The Bröntes “Que la tierra te sea leve” Smoke Idols “S/T” Humus “Saurius” Zain “Egunsenti berri baten bila” Eskean Kristö “Eskean Kristö”

SAKEO Guillotinas goear.com/SAKEOMETAL

ESKEAN KRISTÖ Eskean Kristö eskeankristo.bandcamp.com

¿Como definiríais vuestra música? La vemos como una música íntima y evocadora. Nosotros la sentimos como un viaje a través de la naturaleza, la nostalgia y los sentidos.

¿Cuales son vuestros planes a corto/ medio plazo? No nos marcamos objetivos ni metas, simplemente mantener nuestra mentalidad de esfuerzo y trabajo con el fin de de hacer llegar nuestra música a cuanta más gente posible. n

Este nuevo proyecto de dos ex-integrantes de Koma como son Natxo Zabala y Rafa Redín nos trae lo mejor de su experiencia anterior en cuanto a la acidez en las letras y la contundencia de sus riffs, pero por otro lado hay muchos matices y en especial en la voz, que dotan de una potente personalidad a esta reciente aventura llamada Sakeo. Destacan temas como “Kamikaze”, con su complejidad y melodías, o “Guillotinas”, en la que se aprecia el gran potencial de su vocalista. n Tom Hagen

“Gugandik zugana, Arratietik rock & rolla”. Demo harrigarri honen azken abestiak dioen bezala, horixe eskaintzera datoz: 70etan sustraia duen soinua, gitarra eta erritmo astunekoa. Pello Artaberen ahotsa beraien baza onenetako bat da, eta “Zaztamar”, “Iguana” eta “Kontrolik”en erakusten du. Baina sustrai horiek oraindik sakonagoak egiten dituztenean, hots, ia bluesarekin jolasten dutenean, orduan jotzen dute gailurra: “Dead man” eta “Kolkoa bete diru”ren arima eta talentua gaindiezinak dira. Euskal rock gogorra lantzen duen beste talde izugarri bat zerrendarako. n Urko Ansa

The Brontës

Zain

Humus

Dead Bronco

“Que La Tierra Te Sea Leve” (Hang The Dj! Records)

“Egunsenti berri baten bila” (Baga-Biga)

“Saurius” (Autoekoizpena)

“In Hell” (Autoeditado)

¿Que os motivo para formar la banda? La pasión que desde siempre hemos sentido por la música y la consecuente necesidad de plasmar nuestras inquietudes artísticas. Además somos amigos de toda la vida.

¿Cuando publicareis vuestro primer disco? Sello o autoedición? Hemos publicado un EP de adelanto con tres canciones a principios de junio. El disco completo se publicará en otoño, editado por Warner bajo el sello InSamuel Records.

¿En que otras bandas habéis tocado anteriormente o seguís haciéndolo? Hemos atravesado diferentes etapas y proyectos, pero llevamos años concentrados únicamente en John Berkhout.

¿Que grupos son vuestra referencia? Desde clásicos como Crosby, Stills & Nash o Simon & Garfunkel hasta referentes actuales como Beach House y Bon Iver.

Berrizko laukotearen bigarren

Ideia berriak falta direla diotenak

Son de Getxo, pero por cómo

Si bien es cierto que las

lan honek melodia itsaskorrez

oker daude, eta lan honek kon-

suenan podrían venir del

comparaciones con Dinosaur Jr.

beteriko hamaika abesti

kistatuko ditu, berehala. Abiada

mismísimo infierno al que hace

son tópicas- y si se me permite,

ekartzen dizkigu. Pop doinuak

bizian, denbora urria balitz

referencia su álbum. Y es que

a Jawbreaker- hay algo de

eta rockaren abiadura eta

bezala, zuzenean doa helburura

lo suyo es el hillbilly redneck

verdad en esto. Acercándose a las dos décadas de

indarra batzen dituzte, euren lehen diskoan

Humus, rock azeleratua eta hard-korea lurralde harri-

e hijodeputa que suena mejor cuando lo escuchas

andadura musical, el trío liderado por Raúl Rama

egiten zuten bezala. Zaila izaten da bigarren lan

garrietara eramanez. “Lorea” abestiak berak segundo

dejando atrás kilómetros de carretera en plena

regresa al castellano como vehículo de expresión

batekin lehenengoaren maila mantentzea baina

gutxian harrapatuko zaitu. Taldearen nortasun agiria,

noche. Sonidos country con un punto zafio, como

mientras se sumergen en texturas musicales de los

kasu honetan maila mantentzeaz gain euren

Nataliaren ahots guztiz pertsonal eta indartsua da,

el que podrías encontrar en cualquier porche de

noventa, precisamente cuando comenzaron. Un

eboluzioan beste aurrerapausu bat eman dute,

eta, noski, arrapaladan datorren gitarra soinu benetan

cualquier pueblacho del sur más profundo de EE.UU.

grupo, el gasteiztarra, que nunca defrauda, y que

“Egunsenti berri baten bila” aurrerapen kantuaren

zoragarria, lodia, erabatekoa. “Hitzen esanaiarekin”

A la grabación quizá le falte un punto de mala leche,

tiene que ser valorado por su evolución artística y

izenburuak aurreratzen digun mezu baikorra

eta “Gabeko”, besteak beste, niretzaturteko abesti

pero “In Hell” es un fantastico trago de aguardiente

sacrificio. n Álvaro Fierro

diskoaren ardatz bihurtuz. n Tom Hagen

onenen artean egongo dira. n Urko Ansa

discográfico. n Yahvé M. de la Cavada

Demos & Discos l MondoSonoro.com l Edición Euskal Herria y La Rioja l Julio-Agosto2013 l 11


conciertos Lucinda Williams

Lugar: Andoain Fecha: 15 de junio Estilo: Rock Promotor: Bloody Mary

Lugar: Kafe Antzokia Bilbao Fecha: 15 de junio Estilo: Lucinda Williams Promotor: Heart Of Gold

La plaza de Andoain: sede de Rock&Roll

Lucinda Williams posee Bilbao. Para un artista

por sexto año consecutivo. Chupas de

no hay nada como eso, el honesto y definitivo

cuero, camisetas de rayas, chalecos de

vínculo entre aficionados para los que un

piel, minifaldas por doquier, patillas

puñado de canciones lo han significado todo.

interminables, guitarras, y rockeros.

Momentos clave de su vida mecidos para

Cientos de rockeros congregados por

siempre en el recuerdo al ritmo de los acordes

un cartel internacional que pocas veces

de la cantautora. Vivencias tatuadas inmi-

puede disfrutarse en la plaza del pueblo. El

sericordemente por canciones y estribillos.

festival de Rock de Andoain ha vuelto a ser

La principal tienda de discos de la ciudad la

Ensayo general: Los Maiden calentaron pero no

deseoso de revivir el repertorio del “Made in

la oportunidad de ver en directo, gratis y al

destaca entre sus superventas reales, ajenos

quemaron. Y es que los VOODOO SIX, teloneros

England” de hace 25 años. Sin embargo, a pesar

aire libre a bandas que difícilmente pueden

a cualquier moda. Lucinda Williams no vende

más que interesantes, gozaron de un sonido

de todos los increíbles momentos vividos se

verse en estas privilegiadas condiciones

discos porque sean buenos o malos, sino por-

mucho más claro y poderoso. Su Heavy Rock de

hizo patente desde bien pronto que ni se oían

tan cerca de casa. La Nafarroa Plaza de

que es Lucinda Williams. Nada más real, nada

afinación grave y pesada y una voz de tonalidad

las guitarras más que cuando punteaban, ni

la localidad gipuzkoana se tiñó de aires

más grande. Esa dimensión fue reafirmada

inusualmente baja fueron sus cartas. Y fueron

durante toda la noche pudimos oír ningún plato

internacionales para recibir un cartel de

en directo en el Kafe Antzokia, porque un

capaces de lograr que el público se involucrara

de la batería en condicio-nes. Bruce, a pesar de

altos vuelos. Los clásicos The Undertones

artista no se mide sólo por su grandeza, sino

y cantara los enormes “Take the blame”, “Stop”,

verle sufrir tre-mendamente en “Aces High”, se

eran el mayor reclamo de la cita, y sólo nos

por su capacidad para renacer, para capear la

“Your way” o “Long way from home” (con la que

hizo valer como increíble frontman sin parar de

hicieron lamentar que clausurasen una

situación, por complicada que sea, y entregar

cerraron), lo cual no está, ni de lejos, al alcance

moverse y correr por todo el escena-rio. “The

noche que hubiésemos preferido no acabara

lo que el público espera. En el caso de Lucinda

de todos. A las 20:45 saltaba la doncella ante un

trooper”, “Iron Maiden” o “2 minutes to midnight”

nunca. Una velada guitarrera durante la que

Williams, una cantautora que escribe desde las

público enfervorecido durante todo el concierto,

hicieron el resto. n Urko Ansa

los vecinos se impregnaron de los ritmos

entrañas y que aspira a revolver las mismas, en

folkys de Eilen Jewell y su banda, aún sin

Bilbao hizo exactamente eso. Hubo problemas,

quererlo. Una reunión en la que bailar como

sí: acoples, desconexión, vuelta a empezar. Y

posesos con The See See, una vez se hizo

qué. En la resurrección está la magia, y hubo

la noche tras las tres primeras actuaciones,

magia de sobra en su concierto. Acompañada

y cuando la audiencia ya estábamos lista a

por habituales de altura como Doug Pettibone

todo. Se acercó el público hacia el escenario

y David Sutton, Williams supo dar –en ese con-

con la sensualidad del soul de la cantante

texto tan accidentado– al público bilbaíno lo

de The Buttshakers, segundo bolo de la

que merecía: la verdad. Lejos de la rutina y de

tarde. Se electrizó la niebla con los punteos

la reinterpretación inerte de su repertorio, la

salvajes de los DM3. E hicieron los honores

cantante lo dio, literalmente, todo, desgranan-

de abrir la veda guitarrera los de casa, los

do un puñado de temas emblemáticos como

hondarribitaras Mushroom Caffeine.

quien se abre el vientre en señal de ofrenda.

n Yásminka Romanos

n Yahvé M. de la Cavada

Iron Maiden foto: Music Snapper

ANDOAINGO ROCK JAIALDIA

IRON MAIDEN

We Are Standard foto: Jaione Inda

Lugar: B.E.C. Fecha: 27 de mayo Estilo: Heavy Metal Público: Oficialmente 4.000 personas

KING SALAMI & THE CUMBERLAND THREE + FC CHICKEN Lugar: Logroño Fecha: 1 de junio Estilo: rock & roll/ rhythm’n blues Promotor: Fast Fun Bizarre Festival

Tres Sesenta Festival

Logroño ha vuelto a latir a ritmo de rock & roll y garage bombeado por una nueva edición del

Lugar: La Ciudadela Fecha: 13-14-15 de junio Estilo: Indie Promotor: In&Out

Fast Fun Bizarre, un festival de música modesto que suple la limitación de presupuesto con imaginación, recursos y un toque propio riojano. El plato fuerte se sirvió la noche del 1 de junio

La segunda edición del Tres Sesenta se presentaba

estado precedidos por los euskaldunes Anai Arrebak

con tres grupos de directo apabullante. King Salami & The Cumberland Three se proclamaron

como prueba de fuego para su organización por

y los veteranos La Habitación Roja. Para cerrar los

los reyes de esta velada con una sesión de rhythm’n blues con ribetes de punk añejo sencilla-

medio de un cartel heterogéneo y con la mirada

directos del festival pamplonés, el pop se erigió

mente brutal. Su frontman, King Salami, un tipo enjuto y nervioso, de voz áspera y grave, puso

puesta en el asentamiento de la propuesta

protagonista a través de bandas como Yani Como,

patas arriba la sala Biribay cual travieso diablillo alternando maracas y pandereta en lugar de

y, finalmente, el resultado no pudo ser más

el getxotarra Garamendi y un Iván Ferreiro que hizo

tridente. La actuación de este cuarteto, siempre pasada de revoluciones, fue pura diversión

esperanzador. En la primera jornada de festival, El

subir la temperatura para una recta final de infarto.

acelerada y terminó en fiestón con más de 20 personas dándolo todo sobre el escenario. Antes

Desván de Peter, Radiofunkens y Reina Republicana

Standstill, a través de su nuevo y espectacular

habían actuado los MFC Chicken, otra banda londinense dueña de uno de los directos más cele-

pusieron el toque de sabor local y allanaron el

show Cénit; We Are Standard, presentando su

brados del momento. Este quinteto, bautizado en honor al restaurante de pollo frito en el que

recorrido musical de dos días en los que la variedad

nuevo trabajo y repitiendo por segundo año

conocieron sus miembros, desplegó en Logroño una puesta en escena contundente y elegante

de registros y la fiesta predominaron en la Ciudadela

consecutivo; y Lori Meyers, sin duda, el plato fuerte

a partes iguales. Tienen clase estos chicos, con su sonido retro, crudo, enérgico y marcado

de Pamplona. El viernes, la jornada con carácter

del festival, acabaron rompiendo con la atmósfera

por un guitarreo contundente y el saxo voluptuoso de su vocalista, Spencer Evoy. Rock & roll

más internacional, contó con formaciones de la

fría del respetable para acabar transformando la

incandescente en estado puro el desplegado por estos pollos que desgranaron los temas de su

talla de The Gift y Delorean, pero sin duda los que

Ciudadela en el templo de la música en la ciudad.

único trabajo de estudio hasta la fecha, “Music For Chicken”. n Andrés García

sorprendieron fueron Corizonas y Delafé por su

¡Cómo necesitaba Pamplona una cita de estas

propuesta enérgica y bailable, los cuales habían

características! n Alberto Bonilla

12 l MondoSonoro.com l Edición Euskal Herria y La Rioja l Julio-Agosto2013 l Conciertos


agenda

Consulta esta agenda durante todo el mes en www.mondosonoro.com

JULIO 2013 w Lunes 1

Sonido Vegetal Fnac Bilbao 19h Gratis

w Martes 2

Crudo Pimiento Gora Taberna Gasteiz 20h Gratis The Hot Wok Parral Taberna Gasteiz 21:30h Gratis Spiders + Boogie Van Mogambo Donostia 21h 5€

w Miércoles 3

Duas Semicolcheias Invertidas Stonehead Gasteiz 18:30h Gratis Funk It! Parral Taberna Gasteiz 20h Gratis Chip Wickham Gora Taberna Gasteiz 21:30h Gratis Pint & Shot Irish Folk Session Residence Bilbao 21h Gratis The Delta Saints Kafe Antzokia Bilbao 21h 12/15€ Festival Int. de Jazz Getxo: Stromboli Plaza Estación Algorta 19h Gratis Festival Int. de Jazz Getxo: Pernal/Szkil Quintet + Ignacio Berroa Quartet Plaza Biotz Alai Algorta 21h 8/10€ Deslai Astra Gernika 20h Cero A La Izquierda Navarrete La Rioja 20h

ZARATA MONDO SONORO PRESENTA: PLV Havoc Fnac Bilbao 19h Gratis Dengue Fever Alhóndiga Bilbao 21h Gratis Fernando Maes & Banda + Dj Nash Evidence Bilbao 23h Dubos Dj Twiggy Bilbao Gratis Nemo Gauss “Live” Aparté Modern Shop Bilbao 20h Gratis Bullets Of Misery + Justa Venganza + Crisix Frontón Santa Isabel Abusu Bilbao 21:30h Zarata Fest: Elena Aitzkoa + Genmaicha + Jeleton + Al Carpenter Ensemble + Sarah Rasines + … L’Mono Bilbao 20h 6€ Even Mud Momo Las Arenas 21:30h Gratis Pablo Rios Café La Estación Neguri 20:30 Gratis

LICENCES 2-1034252 ET 3-1034253

ARENAS DE BAIONA FRANCIA WWW.THIRTYSECONDSTOMARS.COM COMPRAR ENTRADAS : ELKAR BAIONA : 0033 559 593 514 WWW.BOX.FR LIVENATION.FR – TICKETNET.FR CONTACTO : FESTIVAL-BAYONNE@BOX.FR

w Viernes 5

M.D.M.A. Bodegón Gorbea Gasteiz 20h Gratis Al Caer La Noche: Unexpected Artium Gasteiz Gratis Yo&Go! Hor Dago! Gasteiz 24h Bipolar La Taberna de Praga Gasteiz 22h

Mikrofilm Festival: Hex + Joseba Irazoki Plz de la Iglesia Plentzia Gratis

MondoSonoro no se hace responsable de los posibles cambios de programación

La Pegatina + Dj Alen Ayerdi + El Desván de Peter + Cero A La Izquierda Plaza de Los Fueros Iruñea 20:30h Gratis Matinal San Fermin Totem Iruñea 05h Broken Brothers Brass Band Plaza de Los Burgos Iruñea 24h Gratis Skasti Plaza de la Taconera Iruñea 24h Gratis

w Lunes 8

Hesian Plaza Amoroto Iñaki Kreator + IIIS Kantxa Iruñea Iñaki Kreator Nicolette Iruñea Soulfly + Lody Kong + Incite Totem Iruñea 21h 22,50/25€ Powerages + Sonic Toys + Six Miles Wide + Cuarto Oscuro Plaza de Los Fueros Iruñea 20:30h Soulrack & Mikel_E + Kuo Climax + Mikel Ayerra Txuribeltz Iruñea

w Martes 9

Urtzi Azkue Trio Green Bay Gasteiz 12:30h Gratis Excitements + Déu N’hi Do Matxete Plaza Gasteiz 21h Gratis Raul Romo Zabala Gasteiz 1:30h

20H

Festival Int. de Jazz Getxo: Ch acón/Tejada/Krause Trio “Promenade” Plaza Estación Algorta 19h Gratis Festival Int. de Jazz Getxo: Jan Feco Quartet + Al Di Meola World Sinfonia Plaza Biotz Alai Algorta 21h 8/10€ Festival Int. de Jazz Getxo: Albert Vila Quartet The Piper’s Irish Pub Algorta 24h Gratis

Mándanos las fechas de tus conciertos antes del día 20 a zarata@mondosonoro.com

w Sábado 6

VIERNES 19 de JULIO

NUEVO ALBUM DISPONIBLE

euskal herria la rioja

Miguel Salvador Project Anfiteatro C.C. Santa Clara Portugalete 21h Willis Drummond Amoroto Gose Fiestas Mungia 23:30h Gratis Feel Acoustic Il Capo 23h Gratis EH Sukarra Amaña Eibar Leku Sala Zulo Lasarte 24h Triz3ps Barrio Iñurritza Zarautz Rafael Berrio Le Bukowski Donostia 20h Gratis Yemamah Ondarra Bar & Club 16 Bis Donostia Las Culebras Infernu Taberna Iruñea 21h Iñigo Diaz + Soulrack & Mikel E + Aitor Burgui + … Movie Club Iruñea 01h 10/15€ Dj Roberto Bossa (La Ciencia) Maldeamores Logroño 1h Gratis

w Jueves 4

Water & Close Jango Gasteiz 12:30h Gratis Rising Circus Gora Taberna Gasteiz 20h Gratis Blues & Decker Parral Taberna Gasteiz 21:30h Gratis Bipolar Bar Puerta Grande Gasteiz 20h Rafael Berrio Colegio Abogados Bilbao 20h Gratis Music Menu: Jackie Revlon Evidence Bilbao 21h Gozategi Fnac Bilbao 19h Gratis Festival Int. de Jazz Getxo: Itxaso 5tet Plaza Estación Algorta 19h Gratis Festival Int. de Jazz Getxo: Artur Tuznik Trio + Stacey Kent Plaza Biotz Alai Algorta 21h 8/10€ Festival Int. de Jazz Getxo: Albert Vila Quartet The Piper’s Irish Pub Algorta 24h Gratis Raise After Midnight Infernu Taberna Iruñea 21h Tonino Carotone Mesón Caballo Blanco Iruñea 20:30h Gratis

Julio-Agosto 2013

Pressure: Dario Zenker + Kasper + Kastil Hor Dago! Gasteiz 24h Gasteiz Fiesta Hendricks Evidence Bilbao 21h Blues & Swing Night: Basin Street Band Evidence Bilbao 23h Gratis Belako Fnac Bilbao 19h Gratis Coffee Juice Twiggy Bilbao Gratis Lou Donaldson Kafe Antzokia Bilbao 22h 15/18€ Zarata Fest: Un Coup De Des + Ruth Barberan + Alfredo Costa Monteiro + Itziar Ocariz + … L’Mono Bilbao 20h 6€ Festival Int. de Jazz Getxo: De Beren Gieren Plaza Estación Algorta 19h Gratis

Javi Alzola Quarter Parral Taberna Gasteiz 20h Gratis Makulu Ken Gora Taberna Gasteiz 21:30h Gratis Affkt + Piek + Mianyo Txuribeltz Iruñea Festival Int. de Jazz Getxo: Freeway Quintet + Gonzalo Rubalcaba Trio Plaza Biotz Alai Algorta 21h 8/10€ Festival Int. de Jazz Getxo: Albert Vila Quartet The Piper’s Irish Pub Algorta 24h Gratis Mikrofilm Festival: Last Fair Deal vs Rory Gallagher Plz de la Iglesia Plentzia Gratis Velma Powell & Bluedays Anfiteatro C.C. Santa Clara Portugalete 21h Unbreath + Nodrama + La Vieja Fiestas Mungia 23h Gratis Incidencia Rock + Deceived Thrash + Hamaiketan El Peñón Sopelana 22h Gratis BrOMeO La Botica Portugalete 21h Gratis Lapidación Laser Gazte Bulegoa Barakaldo 12:30h Festival Folk Sopuerta: Celtas Cortos + Xabi Aburruzaga + Emon + Aira da Pedra + Prau Sopuerta 21h Njaaya Plateruena Durango 22:30h 5/8€ Audience Lizeo Antzokia Gernika 21:30h Gratis Casus Belli Fiestas Mundaka 21:30h Gratis Matxura + Anger Fiestas Aramaio 22:30h Gratis Triz3ps Parque Barrena Ordizia Disco Bambinos Sala Zulo Lasarte 24h Travellin’ Brothers San Agustin Kulturgunea Azpeitia PLV Havoc Fnac Donostia 19h Gratis Chit Chat Sex Band + Iñaki Kreator + Fat Cat + Remanent Antiguo Soho Iruñea

Chambao + Brigada Improductiva + Yak + Dj Göo Plaza de Los Fueros Iruñea 20:30h Gratis Festival Mendebala: Xabi Aburruzagada + Aira da Pedra + Celtas Cortos + Prau + Emon Sopuerta 21h Gratis Burning Plaza Castillo Iruñea 24h Gratis Piek + Ibailo + Enric Ricone + Danny Fernández + Javico + Sergio Olite Txuribeltz Iruñea Edu AnMu Dj Maldeamores Logroño 1h Gratis Monserrat Menhir Logroño 22:30h Gratis

w Domingo 7

BSoul Erdizka Gasteiz 20h Gratis A Rumba Abierta Elorza Gasteiz 21:30h Gratis B Morf Bar El Kiosko Fiestas Errepelega 12:30h Gratis Festival Int. de Jazz Getxo: Nomadic Nature Plaza Estación Algorta 19h Gratis Festival Int. de Jazz Getxo: Jazz At Lincoln Center Orchestra With Wynton Marsalis + Ganador Festival Int. de Jazz Getxo: Concurso Grupos Plaza Biotz Alai Algorta 21h 24/30€ Soulfly + Lody Kong + Incite L’Atabal Biarritz 20h 14/17€ Joseba B. Lenoir Plaza de la Taconera Iruñea 19:30h Gratis Kike Pravda + Nöle + Txen Txuribeltz Iruñea La Fania Perfect Plaza de la Cruz Iruñea 20h Gratis Naciremas’s Flan + Sarasate All Stars Plaza de Los Burgos Iruñea 21h Gratis

Canteca de Macao + Dj Flado & Txus + Hooked On Time + We Are Two Plaza de Los Fueros Iruñea 20:30h

w Miércoles 10

Iban Nikolai Bodegón Gorbea Gasteiz 20h Gratis Festival Korterraza: Los Expontáneos + Ojaldre y Chuches + Lobo & Carmine + The Song Gasteiz 17:45h Blue Noise Elorza Gasteiz 21:30h Gratis Pint & Shot Irish Folk Session Residence Bilbao 21h Gratis B Morf Bar 3 Rombos Fiestas Errepelega 20h Gratis Kontzertua Astra Gernika 20h Ceremonia Ondarra Bar & Club 16 Bis Donostia Chit Chat Sex Band Txiki Iruñea Iñaki Kreator + Artiz The Bunker La Pulga Iruñea Flitter + La Maravillosa Orquesta del Alcohol + Backflip + Allowance Plaza de Los Fueros Iruñea 20:30h Danny Serrano + Piek + Oraa Txuribeltz Iruñea

w Jueves 11

Gypsy y Los Gatos Rumberos Gora Taberna Gasteiz 20h Gratis Cromatica Pistona Parral Taberna Gasteiz 20h Gratis

Agenda l MondoSonoro.com l Edición Euskal Herria y La Rioja l Julio-Agosto2013 l 13


Festival Korterraza: Srta. Escarlata Gasteiz 20h Festival Bilbao BBK Live: Depeche Mode + Biffy Clyro + Two Door Cinema Club + … Kobetamendi Bilbao 18h Music Menu: Txus Blues & Jose Bluefingers Evidence Bilbao 21h L.A. Fnac Bilbao 19h Gratis Torche Azkena Bilbao 21:30h 15/18€ Concierto BBK Live (Por Confirmar) Gran Vía frente Sala BBK Bilbao 13h Gratis DSustitutes Café Satístegi Algorta 20:30h Gratis Hondarribia Blues Festival: Jimmy Barnatán & The Cocooners + Sugaray Rayford Blues Village 20h Tierra Santa + Dj Brigi Duke + Dawn Of The Maya + Cohen Plaza de Los Fueros Iruñea 20:30h Uner + Baum + Piek Txuribeltz Iruñea Bipolar Yécora La Rioja 20h

w Viernes 12

Proyección “Searching For Sugar Man” VOS Fnac Bilbao 18h Gratis Electricbeat Mdj Twiggy Bilbao Gratis On + Mandoilek Fiestas Larrabasterra Gratis Gose Fiestas Markina Gratis Anai Arrebak Alegia A Rasta K Sala Zulo Lasarte 24h The Convicts + Broken Faces + Orreaga 778 Exterior Gaztetxe Fiestas Añorga El Octavo Arbol Ondarra Bar & Club 16 Bis Donostia Hondarribia Blues Festival: Wax & Boogie Escenario Carsberg 20h Hondarribia Blues Festival: Jimmy Barnatán & The Cocooners + Mike Sponza & the European Blues Convention + malina Moye Escenario Benta 21:30h Tim Baker + Iñaki Kreator + Burgui + IIIS + … Movie Club Iruñea 01h 10/15€ Celtas Cortos + Dj Pedro + Dj Pinchadiscos + Tipi Tako Plaza de Los Fueros Iruñea 20:30h Iban Device + Bohemian Soul + Dj Mister Txuribeltz Iruñea

Akademy 2013: Las Dos D + Adarrots Kafe Antzokia Bilbao 22:30h Gratis Festival Txapel Reggae: New York Ska Jazz Ensemble + Solo Banton + Conscious Sounds feat. King General + Gregtown + Global Warning + Mystic Souldiers + Glaukoma Armintza 22h Gratis Urban Group La Botica Portugalete 21h Gratis Bipolar Bar Puerta Grande Gasteiz 20h Mamba Beat + Governors Fiestas Larrabasterra Gratis Los Satisfechos Okela Gorliz 23h Gratis Gose Fiestas Arroa Beheko Gratis Sho-Hai a los cd`s Sala Zulo Lasarte 24h Hondarribia Blues Festival: Wax & Boogie + Jimmy Barnatán & The Cocooners Blues Village 14h Hondarribia Blues Festival: Tonky Blues Band Escenario Carsberg 20h Hondarribia Blues Festival: Segarra In Blues Escenario Schuss 20h Hondarribia Blues Festival: The Romanticos + Shemekia Copeland + Delta Harp Blast Escenario Benta 21:30h David Mallada + Iñaki Kreator + Diego Gonzalez + Javico + … Movie Club Iruñea 01h 10/15€ M-Clan + Los Zigarros + Touché + Dj Fueros Plaza de Los Fueros Iruñea 20:30h Colectivo Freebass + Mikeloop + Mentallook + D_Guti + Battaglia Txuribeltz Iruñea Último Tren Menhir Logroño 22:30h Gratis

w Domingo 14

Tuco y Los Definitivos Plaza Mayor Kuartango Araba 18h Gratis Steepers + Obrint Pass Fiestas Larrabasterra Gratis Hondarribia Blues Festival: Delta Harp Blast Escenario Kutxa 11:30h Hondarribia Blues Festival: The Romanticos + Tonky Blues Band Blues Village 14h Hondarribia Blues Festival: Mitch Kashmar Escenario Schuss 19h Hondarribia Blues Festival: Eric Burdon + Mannish Boys + Segarra Inn Blues Escenario Benta 20:30h David Medina + Voz + Piek Txuribeltz Iruñea

w Sábado 13

Al Caer La Noche: Muy Fellini Artium Gasteiz Gratis Isdeo & Cubo Hor Dago! Gasteiz 24h Festival Korterraza: El Capitán Elefante Gasteiz 20h The Reverendos + 13 Bats Jardín de Falerina Gasteiz 21h The Ballroom Kings + Evita Mansfield Helldorado Gasteiz 22h 14/16€ Festival Bilbao BBK Live: Kings Of Leon + The Vaccines + Klaxons + … Kobetamendi Bilbao 18h Joseph Derteano Evidence Bilbao 23h

Festival Korterraza: Anaut Gasteiz 20h 2º Aniversario Butterfly Kollektiv: Unz + Min Instinct + Negrait Hor Dago! Gasteiz 17h Activos Tóxicos + Itziarren Semeak + Aprieta el Gatillo Fiestas Barrio Adurtza Gasteiz 23h Gratis Festival Bilbao BBK Live: Green Day + Vampire Weekend + The Hives + Fatboy Slim … Kobetamendi Bilbao 18h Blues & Swing Night: Basin Street Band Evidence Bilbao 23h Gratis La Maravillosa Orquesta del Alcohol Fnac Bilbao 19h Gratis HRS Kiosko Arenal Bilbao

w Lunes 15

Harresian Zulo Fiestas Ermua 22:30h Gratis El Sueño de Morfeo Fiestas Santurtzi 22h Gratis

w Martes 16

Bossa Nostra Kafe JazzAntzokia Gasteiz 20h Festival Jazz Vitoria: Los Angeles Crenshaw Gospel Choir Pol. Mendizorrotza Gasteiz 20:30h 15€ Festival Jazz Vitoria: Javier Colina & Kirk Lightsey Teatro Principal Gasteiz 18h 15€ Festival Jazz Vitoria: Ray Gelato & Cyrus Chestnut Hotel NH Canciller Ayala Gasteiz 24h Gratis Marky Ramone’s Blitzkrieg with Andrew W.K Kafe Antzokia Bilbao 21h 15/18€ Fangoria Fiestas Santurtzi 22h Gratis Lauroba Fiestas Ermua 22:30h Gratis

w Miércoles 17

Jam Pak in Purple Kafe JazzAntzokia Gasteiz 20h Festival Jazz Vitoria: Ibrahim Maalouf + Bill Frisell Big Sur Sextet Pol. Mendizorrotza Gasteiz 21h 25€ Festival Jazz Vitoria: Craig Taborn Teatro Principal Gasteiz 18h 15€ Festival Jazz Vitoria: Ray Gelato & Cyrus Chestnut Hotel NH Canciller Ayala Gasteiz 24h Gratis Pint & Shot Irish Folk Session Residence Bilbao 21h Gratis mobydick Astra Gernika 20h Canteca de Macao Fiestas Santurtzi 22h Gratis Big Festival: Is Tropical + Rone + Odei + Grises Atabal Biarritz 20€ Mr. Swing Jazz Quintet Kafe Jazz-Antzokia Gasteiz 20h Festival Jazz Vitoria: Jacky Terrasson “Gouache” + Melody Gardot Pol. Mendizorrotza Gasteiz 21h 35€ Festival Jazz Vitoria: Ben Williams “Sound Effect” Teatro Principal Gasteiz 18h 15€ Festival Jazz Vitoria: Ray Gelato & Cyrus Chestnut Hotel NH Canciller Ayala Gasteiz 24h Gratis Chivo Chivato Fnac Bilbao 19h Gratis Music Menu: Satxa & Jorge Evidence Bilbao 21h

julio 2013

viernes 5

sábado 6

dubos dj

coffee juice

viernes 12

viernes19

Amperio microwave

viernes 26

sábado 27

Pixie&Dixie

SKINNY REI

facebook.com/twiggybilbao

14 l MondoSonoro.com l Edición Euskal Herria y La Rioja l Julio-Agosto2013 l Agenda

w Viernes 19

Al Caer La Noche: Change Artium Gasteiz Gratis Dj Canyn Hor Dago! Gasteiz 24h Death Before Dishonor + Alerta + Mortsubite Jimmy Jazz Gasteiz 20:30h 12/15€ The Romanticos Kafe JazzAntzokia Gasteiz 20h

Those Radios Talako Taberna Lekeitio EG/MR Sala Zulo Lasarte 24h Dj Largo Ondarra Bar & Club 16 Bis Donostia The Icer Company Fnac Donostia 19h Gratis Musika Parkean Palacio Miramar Donostia 19:30h Kezkak + MCD + Ingo Al Deu? Fiestas Gros Donostia Thirty Seconds To Mars Arènes de Bayonne 20h Big Festival: The Bloody Beetroots + Wu-T+ang Clan + Orelsan + Anai Arrebak Estadio Aguilera Biarritz 19h 45€ Big Festival: Bakermat + Wankelmut + Joris Delacroix + Synapson + 2Lovers Dj’s Halle d’Iraty Biarritz 23h 20€

w Sábado 20

Canteca de Macao + Emon + Harresian Zulo + Burkina Faso Fiestas Barrio Zabalgana Gasteiz Gratis Croissants Dj’s Hor Dago! Gasteiz 24h Festival Jazz Vitoria: Chick Corea & the Vigil + Paco de Lucia Pol. Mendizorrotza Gasteiz 21h 45€

w Jueves 18

TWIGGY Beats & Drinks Electricbeat m dj

Gangster Swing Jardín Falerina Gasteiz 21:30h Anai Arrebak Fiestas Santuxtu Festival Int. de Blues Getxo: Sharrie Williams & The Wise Guys Plaza Biotz Alai Algorta 20h 6€ Gatibu Pza Reina Victoria Santurtzi 23h Gratis Kulto Kultivo + Revolutionary Brothers con Yanu & King Konsul Fiestas Gros Donostia Anaut Mesón Caballo Blanco Iruñea 20:30h Gratis Big Festival: Neil Young & Crazy Horse + Gary Clark Jr + Jonathan Wilson + John Berkhout Estadio Aguilera Biarritz 19h 59€ Big Festival: Kavinsky + B.O.S.S. + Dj Pone + The Zombie Kids Halle d’Iraty Biarritz 23h 20€

Alameda de urkijo 37, bilbao

Festival Jazz Vitoria: Tom Harrel Quintet + Branford Marsalis Quartet Pol. Mendizorrotza Gasteiz 21h 35€ Festival Jazz Vitoria: Pascal Schumacher + Francesco Tristano + Bachar Khalifé Trio Teatro Principal Gasteiz 18h 15€ Festival Jazz Vitoria: Ray Gelato & Cyrus Chestnut Hotel NH Canciller Ayala Gasteiz 24h Gratis Música en el Jardín Jardín Falerina Gasteiz 21:30h Music Menu: Bakin Blues Band Evidence Bilbao 23h Anaut Crazy Horse Bilbao Amperio Microwave Twiggy Bilbao Gratis Suite Anhelo Fnac Bilbao 19h Gratis Festival Int. de Blues Getxo: Dana Fuchs Band Plaza Biotz Alai Algorta 20h 6€ Luber Jack + Lehiotikan + Skakeitan Fiestas Santutxu Bilbao 22:30h Gratis Josu Bergara + The Playful Ensemble Quartet Eskolondo Ea 23h Los Suaves Pza Reina Victoria 23h Santurtzi Gratis

Festival Jazz Vitoria: Antonio Sanchez Quartet Teatro Principal Gasteiz 18h 15€ Festival Jazz Vitoria: Ray Gelato & Cyrus Chestnut Hotel NH Canciller Ayala Gasteiz 24h Gratis

Wilhelm & The Dancing Animals + Belako + Pajaro 1 Pajaro 2 Jardín Farelina Gasteiz 21h Belceblues Kafe JazzAntzokia Gasteiz 20h Blues & Swing Night: Basin Street Band Evidence Bilbao 23h Gratis Mr. Postman Bar Kubil Bilbao 22:30h Gratis Five Horse Johnson Kafe Antzokia Bilbao 22h 15/18€ Mal Reves Fiestas Lamadalena La Arboleda


w Viernes 26

El Arca de Noelia La Botica Portugalete 21h Gratis Festival Int. de Blues Getxo: Charlie Musselwhite Band & Cedrid Burnside Plaza Biotz Alai Algorta 20h 6€ Festival Int. de Blues Getxo: Los Brazos The Pîper’s Irish Pub Algorta 23h Gratis The Hot Wok Lizeo Antzokia Gernika 21:30h Gratis M-Clan + Los Zigarros Fiestas Ermua 23:30Gratis Orphidal Sala Zulo Lasarte 24h Las Primitivas + Building Ondarra Bar & Club 16 Bis Donostia Ze Esatek! + 3 Gabe 2 Fiestas Gros Donostia Gose Fiestas Leitza Gratis Idealipsticks + The Jim Jones Revue Patio de Castel Ruiz Tudela 22h 18/20€ Big Festival: Two Door Cinema Club + George Clinton & The Parliament Funkadelic + Breakbot + The Dedicated Nothing Estadio Aguilera Biarritz 19h 45€ Big Festival: Busy P + Erol Alkan + Cassius + Chateau Marmont Halle d’Iraty Biarritz 23h 20€

w Domingo 21

Festival Int. Folklore Getxo: Itxartu Plaza Biotz Alai Algorta 21h Gratis Lapidación Laser + Resabiados El Tubo Barakaldo 20:30h Azabatxe Pako Taberna Oñati 19:30h Romeria: Hoi Ez Fiestas Gros Donostia

w Lunes 22

Festival Int. Folklore Getxo: Mackinaw Plaza Biotz Alai Algorta 21h Gratis martes 23 Festival Int. Folklore Getxo: Gökmeydan Halkoyunlari GSKD Plaza Biotz Alai Algorta 21h Gratis

w Miércoles 24

Butterfly Kollektiv vs Boutique Hor Dago! Gasteiz 17h Ufomammut Kafe Antzokia Bilbao 21:30h 12/15€ Pint & Shot Irish Folk Session Residence Bilbao 21h Gratis The Bluestown Sheriffs Astra Gernika 20h Triz3ps + Dj P3z & Guest Be Bop Bar Donostia 01h

Heineken Jazzaldia: Gregory Porter + Robert Glasper Experiment Espacio Frigo Donostia 20h Gratis Heineken Jazzaldia: Jaime Cullum + Shibusa Shirazu Orchestra Escenario Verde Donostia 21:30h Gratis Heineken Jazzaldia: Igelaren Banda + Ola Kvernberg Trio Espacio CocaCola Donostia 20h Gratis Anai Arrebak Mutriku

w Jueves 25

Music Menu Evidence Bilbao 21h Neurotic Hell + Skakeitan + Rock & Road + Red Blaze Fiestas Ermua 22h Gratis Bi Lautan Pako Taberna Oñati 21:30h Broken Brothers Brass Band + Dj Andy Loop Be Bop Bar Donostia 01h

Heineken Jazzaldia: Naica + Gallinero All Star Espacio Coca-Cola Donostia 19h Gratis Heineken Jazzaldia: Vigía Iyer Trio Teatro Victoria Eugenia Donostia 18:30h 12€ Heineken Jazzaldia: Agustín Fernández-Aurora Trio Museo San Telmo Donostia 24h 10€ Heineken Jazzaldia: North Atlantic Jazz Connection + No Güeif Quartet Espacio Frigo Donostia 19h Gratis Ceremonia Ondarra Bar & Club 16 Bis Donostia Heineken Jazzaldia: Elvis Costello & The Imposters + Belako Escenario Verde Donostia 21:30h Gratis Heineken Jazzaldia: The Swallow Quintet + Jorge Pardo Plz Trinidad Donostia 21h 26€ Heineken Jazzaldia: Makala Jazz Funk System + Gallinero All Stars + Dj Ana Sinatra Presley + Dj Arka + Dj Makala Nauticool Donostia 17h Gratis Laura Vignes Mesón del Caballo Blanco Iruñea Gratis 20:30h

Al Caer La Noche: Vanpopel + El Capitán Elefante Artium Gasteiz Gratis Iñaki Sar Hor Dago! Gasteiz 24h Los Satisfechos Bar Nuevo Gasteiz 20h Gratis Music Menu: Derrumbes + VonChustone Evidence Bilbao 21h Pixie&Dixie Twiggy Bilbao Gratis BakioSound: Lau Hare Ale + Ilbet Txoberne Bakio 21h Gratis Gose Fiestas Olazti Gratis Dj Randy Sala Zulo Lasarte 24h Dj Dako + Black Jiko Dj Bob Guardetxea Donostia 19:30h Lauroba Le Bukowski Donostia 20h Gratis Heineken Jazzaldia: Belle & Sebastián + Nothing Places Escenario Verde Donostia 21:30h Gratis Back Tracks Jam Session + Dj Putxero Be Bop Bar Donostia 01h Heineken Jazzaldia: Silvia Pérez Cruz Teatro Victoria Eugenia Donostia 24h 20€ Heineken Jazzaldia: Pablo campos Trio + Borja Arias Trio Espacio Frigo Donostia 19h Gratis Heineken Jazzaldia: Gregory porter + Robert Glasper Experiment Museo San Telmo Donostia 20h Gratis Asier Meataka Ondarra Bar & Club 16 Bis Donostia Heineken Jazzaldia: Lee Konitz Quartet Auditorio Kursaal Donostia 18:30h 20€ Heineken Jazzaldia: Dave Douglas Quintet + Pharoah Sanders Plz Trinidad Donostia 21h 28€ Heineken Jazzaldia: Dj Slow + Paul San Martín Espacio Coca-Cola Donostia 19h Gratis Heineken Jazzaldia: Dj Ismael Sustraivibez + Katuarraiak + Dj Arka + Dj Ana Sinatra Nauticool Donostia 17h Gratis

w Sábado 27

WOM Festival: Rapsusklei + Chulito Camacho + Victor Rutty + … Jardín de Falerina Gasteiz 17:30h 15/18€ WOM festival Afterparty: Jamaica In The Jungle + Depeta Sound Hor Dago! Gasteiz 01h Blues & Swing Night: Basin Street Band Evidence Bilbao 23h Gratis

Skinny Rei Twiggy Bilbao Gratis BakioSound: Anari + Violeta Vil + We Love Dolce Vita + Kokoshca + … Bar 01 Bakio 20h Gratis Willis Drummond Etxebarria Bizkaia

w Domingo 28

Mr. M + Dj Araña Be Bop Bar Donostia 22:30h Heineken Jazzaldia: Diana Krall Auditorio Kursaal Donostia 17:30h 62€ Heineken Jazzaldia: Youn Sun Nah Quartet + Hiromi: The Trio Project Plz Trinidad Donostia 20h 30€

AGOSTO 2013 w Jueves 1 Música en el Jardín Jardín Falerina Gasteiz Txuma Flamarique Band Mesón del Caballo Blanco Iruñea 20:30h Gratis

w Viernes 2

Luber Jack Romo 20h Gratis Belako Fiestas Romo Banana Bahia Music Le Bukowski Donostia 23h Kudai Fiestas Oiartzun Gratis Dj Voron Maldeamores Logroño 1h Gratis

Festival Fárdelej: Supersubmarina + We Are Standard + L.A. + Elyella Dj’s + Copy & Paste Arnedo Arena La Rioja 18h 25/30€ Ultraligeros La Botica Portugalete 21h Gratis Lapidación Laser + Moratón Sentinel Erandio 20h Olarius&Brothers Sala Zulo Lasarte 24h Etxeberrieta Rock Fest: Overloud + Elbereth + Biersbreaker + Rolling Dice Plz Etxeberrieta Andoain 23h Gratis Sobieht + KOP + Anónimos Fiestas Loiola Donostia Primr Dan + Teloneros Guardetxea Donostia 20h Heineken Jazzaldia: Capsula + !!! (chk chk chk) Escenario Verde Donostia 21:30h Gratis Heineken Jazzaldia: Maya Homburger-Barry Guy Duo + Mikel Azpiroz Museo San Telmo Donostia 24h Gratis Heineken Jazzaldia: Jerónimo Martín Sexteto + Seminal Jazz Espacio Frigo Donostia 19h Gratis Gab + Havana Son + Dj Cubo Be Bop Bar Donostia 22:30h Francois del Mundo Ondarra Bar & Club 16 Bis Donostia Heineken Jazzaldia: John Zorn: Masada Marathon Auditorio Kursaal Donostia 18h 67€ Heineken Jazzaldia: China Moses & Raphaël Lemonnier + Buika Plz Trinidad Donostia 21h 26€ Heineken Jazzaldia: Four Corner Quartet + Dj Pablo Sánchez Espacio Coca-Cola Donostia 19h Gratis

Heineken Jazzaldia: Uncommon Deities Museo San Telmo Donostia 23h 12€ Heineken Jazzaldia: Iñaki Diéguez + Gregario de Luxe Espacio Frigo Donostia 19h Gratis Heineken Jazzaldia: Satxa Soriazu-Jorge Abadías + Maldataskull Espacio CocaCola Donostia 20h Gratis Heineken Jazzaldia: Dj Teenage Caveman + Ayo Silver dj’s + Dj Katza Nauticool Donostia 17h Gratis

w Lunes 29

SUPERSUBMARINA

Sayá Sangidorj T. Principal Donostia 20h 15€

WE ARE STANDARD

w Martes 30

L.A. ELYELLA (DJs) COPY & PASTE ARN

013

A2

REN

A EDO

O ULI 27 J

Heineken Jazzaldia: Dj Javi Bayo + Dj Kubik + Dj Pablo Sánchez + Dj Kubik + Dj Javi Bayo + Dj Pablo Sánchez Nauticool Donostia 17h Gratis

Travellin’ Brothers Fiestas Gorliz Surfilmfestibal: Mikal Cronin + Pacific Vibrations Ondartxo Pasaia 20h 18€

w Miércoles 31

Música en el Jardín Jardín Falerina Gasteiz Pint & Shot Irish Folk Session Residence Bilbao 21h Gratis Fiakun Team Dj Session Astra Gernika 20h

Vendetta Plaza de los Fueros Elizondo 22h Gratis

w Domingo 4

Efecto Pasillo Plaza de los Fueros Gasteiz

w Lunes 5

Kiko Veneno Plaza de los Fueros Gasteiz Ken Zazpi Plaza del Matxete Gasteiz

w Martes 6

Antton Aranburu Fiestas Andra Maria Zuria Gasteiz Gatibu Pza de los Fueros Gasteiz

w Miércoles 7

Bongo Botrako Plaza de los Fueros Gasteiz Gose Plaza del Matxete Gasteiz

w Jueves 8

Gozategi Plaza del Matxete Gasteiz Priscilla Band Mesón del Caballo Blanco Iruñea 20:30h Gratis

Agenda l MondoSonoro.com l Edición Euskal Herria y La Rioja l Julio-Agosto2013 l 15


Txuma Flamarique Band Placeta de Las Pulgas Tafalla 22:30h Gratis

w Sábado 10

Soziedad Alkoholika Fiestas Astrabudua 23:30h Gratis Auryn Aste Nagusia Donostia

w Domingo 11

Sobieht + Guda Dantza + Ukan + Los Cojones Fiestas Puerto Viejo Algorta 21h Gratis Julieta Venegas Aste Nagusia Donostia

w Lunes 12

Betagarri Aste Nagusia Donostia

w Martes 13

Gatibu Aste Nagusia Donostia

w Miércoles 14 Riot Propaganda Aste Nagusia Donostia Willis Drummond Luhusso Iparralde

w Jueves 15

Obrint Pas + lain Aste Nagusia Donostia Travellin’ Brothers Parvis Sud Grande Plage Biarritz Iratxo Mesón del Caballo Blanco Iruñea 20:30h Gratis Sanchesqui – Was Sacred (live) Gran Hotel Puente Colgante Portugalete Gratis

w Viernes 16

Willis Drummond Fiestas Laudio Bilbaina Jazz Club: Last Minute Experience Sala BBK 23:30h 15€ Fermin Muguruza Kontrakantxa Aste Nagusia Donostia Corizonas Plaza Azkoitia Anai Arrebak Burlata

Cero A La Izquierda Garazi Iruñea 20:30h Gratis

w Sábado 17

BUM Collective Sala BBK 23:30h 15€ Muestra Pop Rock Local Aste Nagusia: Papawanda + The Great Barrier + Brand New Sinclairs Bilborock 20h Gratis Guadalupe Plata + Dead Bronco + Last Fair Deal vs Rory Gallagher Kafe Antzokia Bilbao 23h 10€ Las Primitivas + Crisis Pintxadiscos Ambigú Bilbao 24h Gratis Dj Bombin + Tiga Lily Terraza Club Alhóndiga Bilbao 20:30h Gratis

w Domingo 18

Muestra Pop Rock Local Aste Nagusia: Estampida + Tight Leash Bilborock 20h Gratis Israel Vibration Kafe Antzokia Bilbao 21h 18/22€ Dj Bombin + Dj Kinki Terraza Club Alhóndiga Bilbao 20:30h Gratis

w Miércoles 21

Muestra Pop Rock Local Aste Nagusia: Ultraligeros + Peligro Martinez Bilborock 20h Gratis On&On + les Alsborregach Terraza Club Alhóndiga Bilbao 20:30h Gratis Le Swing Dixieland Band Plaza Altzate Bera 20:30h Gratis

w Martes 20

Muestra Pop Rock Local Aste Nagusia: Unbreath + Conflict Noise Bilborock 20h Gratis Nancy Vieira Plaza Nueva Bilbao On&On + Dj Moyma Terraza Club Alhóndiga Bilbao 20:30h Gratis

w Sábado 24

w Jueves 22

El Reno Renaldo Txosnas Pinpilinpauxa Fiestas Bilbao Gratis Dj Bombin + Dj Kigo Terraza Club Alhóndiga Bilbao 20:30h Gratis Josh Rouse + The Fakeband Kafe Antzokia Bilbao 23h 10€ Abdul-Jabbar And His Muchachos Ambigú Bilbao 24h Gratis

Muestra Pop Rock Local Aste Nagusia: Airless + Quaoar Bilborock 20h Gratis Cápsula + The Allnighters + Screamin’ George & The Hustlers Kafe Antzokia Bilbao 23h 10€ Flyingpigmatanza Ambigú Bilbao 24h Gratis On&On + DJ2D2 Terraza Club Alhóndiga Bilbao 20:30h Gratis Musika Parkean Parque Ulia Donostia

w Jueves 29

w Lunes 19

Muestra Pop Rock Local Aste Nagusia: Las Sexpeares + Radio Crimen Bilborock 20h Gratis On&On + Griffi Terraza Club Alhóndiga Bilbao 20:30h Gratis

Cabezafuego Ambigú Bilbao 24h Gratis Dj Bombin + El_Txef_A Terraza Club Alhóndiga Bilbao 20:30h Gratis

Muestra Pop Rock Local Aste Nagusia: Maderacore + Señores Bilborock 20h Gratis Lambrettos Plz Mena Puente La Reina 21h Gratis Escarabajos Mesón del Caballo Blanco Iruñea 20:30h Gratis

w Viernes 23

Muestra Pop Rock Local Aste Nagusia: Undécimo Mandamiento + B.C. Bombs Bilborock 20h Gratis The Riff Truckers + Mobydick Band Kafe Antzokia Bilbao 23h 10€

Ciclonautas Mesón del Caballo Blanco Iruñea 20:30h Gratis

w Viernes 30

Festival En Vivo Kobetamendi Bilbao Fermin Muguruza + 2zio Atabal Biarritz 21h 10/13€

w Sábado 31

Festival En Vivo Kobetamendi Bilbao 4º Bonberenea Sutan Jaialdia: Zuloak + Anai Arrebak + Fermin Muguruza Kontrakantxa + Bad Sound System Bonberenea Tolosa 19h 15€

Síguenos e infórmate de las principales novedades de nuestra escena musical:

ZARATA ARGITALPENA

ZARATA MONDOSONORO

16 l MondoSonoro.com l Edición Euskal Herria y La Rioja l Julio-Agosto2013 l Agenda

@ZARATAmondo

doinu nota Gotzon Hermosilla-gaitik.

A

Ez esan zer egin behar dudan

urrekoan, irratsaio batean, 2Tone diskoetxeko taldeen inguruan berbetan nengoela, talde horien ezaugarriak komentatzea egokitu zitzaidan: musikari zuriak eta beltzak zituzten taldeak, ska eta rocksteadytik edaten zutenak, Jamaikako doinuei punk eta new wave-tik ekarritako indarra injektatzen ziotenak... Eta, une jakin batean, talde horien “konpromisoa” eta “kontzientzia” aipatu nituen. Esan banuen, esan nuen. Hitzak nire ahotik atera bezain pronto, deseroso sentitzen hasi nintzen. Konpromisoa, kontzientzia... ze txarto jotzen duten hitz horiek belarrira! Bai, zerbait oso gaizki egin behar izan dugu “konpromiso” eta “kontzientzia” bezalako hitzek hain ospe txarra izateko. Suposatzen dut erruaren zati handi bat kontzeptu horiek hankapean erabili dituzten taldeek dutela. Abestiak lelo merkez, errazkeriaz eta demagogiaz betetzen dituzten taldeak, gauza bat kantatu eta beste bat egiten dutenak, beren burua gainerakoen salbatzailetzat izendatu dutenak, iraultzailez mozorrotutako erreakzionarioak, mezu ustez aurrerakoi baten azpian proposamen musikal berritzaile edo apurtzailerik egiteko gaitasun falta erabatekoa ezkutatu nahi dutenak... Ez dut uste izenak ematea beharrezkoa denik. Horrelako taldeen jokamoldeen artean badago bat bereziki nazkatzen nauena: inperatibo edo agintezko perpausen erabilera. “Altxa zaitez”, “borroka ezazu”, “zu zeu izan”... Dios, nire onetik ateratzen nau. Aizan/k, hi nor haiz niri zer egin behar dudan esateko? Ez al haiz konturatzen, babalore hori, “zeure kasa pentsatu” esanda, azken buruan, nola pentsatu behar dudan esaten edo agintzen ari haizela? “Nire kasa pentsatu”, bai horixe, nik nahi dudanean eta nik nahi dudalako, baina ez hik aginduta! Ez da aurreiritzia. Ez daukat inolako problemarik sexuaz, hondartzaz, beldurrezko filmez edo beste edozein kontuz diharduten taldeekin, eta, beraz, ez dut ikusten zergatik eduki beharko nukeen gai politiko eta sozialak jorratzen dituztenekin. Are gehiago, urte hauetan guztietan entzun ditudan talde asko, gehienak beharbada, talde “politikoa” izan dira. Nola egin da gakoa. Sinetsi nahi dut oraindik ere posible dela mendebaldeko gizartearen lotsak haizatzea panfletoan, errazkerian eta demagogian erori barik. Nekez topa daiteke Dead Kennedys baino talde politikoagorik. 1980tik 1985era bi LP, mini LP bat eta EP ugari kaleratu zituzten, amets amerikarrari egurra goian-behean emanez, baina inoiz ere panfletorik egin gabe. 1985an, baina, hirugarren lan luzea plazaratu zuten, “Frankenchrist”. Diskoaren azken abestian, “Stars and stripes of corruption” izenekoan, urrezko araua apurtu zuten: “Utz dezagun umeek komunikazioa ikas dezaten, lehiara bultzatu beharrean. Arte eta antzerki gehiago, eta kirol gutxiago. Jendeak beti erabiliko ditu drogak, legezta ditzagun” eta abar eta abar. Nire ustez, hor hasi zen taldearen gainbehera.


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.