Nº206 ZARATA MONDO SONORO MAYO 2013 by Zarata MondoSonoro

` edicion

euskal herria la rioja

MAZ BASAURI 2013 El año de la Consolidación

a segunda edición del ciclo de música alternativa llega con un variado programa que combina conciertos y proyecciones de documentales. Tras superar la asistencia global de 2.000 personas en su primera edición, Basauri se prepara para la segunda entrega del MAZ, que este año se compone de cuatro conciertos en el Social Antzokia, dos actuaciones gratuitas al aire libre, además de programación musical para el público infantil. Asimismo, el Social Antzokia dedicará todos los jueves del mes a proyectar películas y documentales relacionados con la música. En la primera de las cuatro jornadas del Social Antzokia, el viernes 3, actuarán los vizcaínos We Are Standard presentando ‘Day’, el nuevo y esperado disco del cuarteto, que salió a la venta el pasado 2 de abril a través del sello Mushroom Pillow. Completará la noche la banda barcelonesa de pop electrónico de baile Mendetz. La noche del viernes 10 de mayo será para Christina

Rosenvinge, una de las figuras imprescindibles en el circuito alternativo estatal. Su último álbum, “La Joven Dolores” (2011), ha obtenido un reconocimiento mayoritario de público y crítica. Abrirá el cantautor getxotarra Moby Dick, que actuará por vez primera con banda a su lado para defender “Cotard Desilusion”, que cuenta con la colaboración, entre otros, de Nacho Mastretta y Ainara LeGardon. La tercera jornada, la noche del 17 de mayo, será turno para Catpeople y Najwa. Los primeros, procedentes de la escena viguesa, cuentan con tres discos publicados a ritmo de post-punk. Por su parte, Najwa tiene ya seis referencias discográficas como Najwajean y cinco en solitario. En su último trabajo, “Donde rugen los volcanes” (2012) rehúsa del inglés en favor del castellano. La última cita en viernes tendrá lugar el 24 de mayo con Iván Ferreiro y Gari. El gallego se ha convertido en uno de los autores e intérpretes más respetados del circuito alternativo con sus cinco álbumes. Curiosamente, colaboró en el “Esperantzara Kondenatua” de Gari, quien pondrá esa misma noche el broche final a los conciertos del Social Antzokia con el nuevo “EzDaAmaiera”.

Paralelamente, tres sábados completarán el cartel musical del festival con las actuaciones gratuitas en la calle del ex Sunday Drivers Jero Romero y de Sr. Chinarro, éste último en formato sóloacústico. Además, habrá programa para los mas pequeños en el denominado Txiki MAZ, con el concierto de los vizcaínos Zodiacs, un taller de baterías electrónicas, un set de maquillaje de look rockero y la actuación del mago Oliver. El variado cartel se completa con un Cineclub que tendrá lugar en el Social Antzokia cada jueves de mes. Se proyectarán películas relacionadas con la música, como el recientemente ganador del Óscar al mejor documental Searching For Sugar Man, o la cinta de Tom DiCillo sobre Jim Morrison When You’re Strange. La fiesta de presentación del MAZ 2013 tuvo lugar el pasado 6 de abril en la sala Azkena de Bilbao con las actuaciones de Triángulo de Amor Bizarro y los locales Sonic Trash. La organización, que cuenta de nuevo con el apoyo del Ayuntamiento de Basauri, mantiene los precios del año pasado (entrada anticipada a 10€ + gastos - 12€ en taquilla), así como el bono para los cuatro conciertos por 30€ + gastos. n

sumario

Najwa

Mayo de 2013 / nº206 / www.mondosonoro.com

1 y PORTADA 2 y NOTICIAS y OREINDIK 3 y NOTICIAS y THE DISPOSITIVES 4 y SLAMDOG y LOS DISCOS DE ... 5 y JSK y MONDO CULTURA y ZARATA MUSIC STUDIO 6 y DEMOS y DISCOS 7 y GUÍA DISTRIBUIDORES y ON THE ROAD 8-10 y RECOMENDADOS 11 y SORTEOS y LA NOTA 12 y CONCIERTOS 16 y AGENDA

Portada l MondoSonoro.com l Edición Euskal Herria y La Rioja l Mayo 2013 l 1

The Great Barrier Foto: Cuchillo

mondo freako Audience publicará próximamente su nuevo proyecto “Mistress Games”, formado por 7 canciones grabadas en Garate Studios por Kaki Arkarazo y presentado como pack con un vinilo de 7’’, un CD y el código de descarga de un tema extra.

Convocatoria abierta

Amor de Tokyo ha publicado 2 videos de su 2º disco “Escorpiones”: “Vendrá

25º Concurso Pop-Rock Villa de Bilbao

tu boca”, con imágenes extraídas de “Japanese kids band on Korean TV” y “Sálvame”, rodado en Tokyo con la colaboración de Nathan Miller (director de fotografía) y Matthew Brown (pro-

Llega una nueva edición del Concurso Pop- Rock Villa de Bilbao y esta vez cumpliendo 25 años, en los que se ha convertido en el concurso musical con mayor reputación a nivel local y estatal, además de un referente a nivel europeo. Las bandas tienen hasta el 31 de mayo para inscribirse en tres categorías: PopRock, Metal u Otras Tendencias. En el apartado de premios, destacan los más de 20.000€ en metálico, conciertos en Bilbao (Aste Nagusia y Bilborock) y en otros festivales (Azkena Rock Festival) e instrumentos musicales. El jurado seleccionará en primer lugar 38 bandas, las cuales actuarán en directo en Bilborock durante los meses de septiembre y octubre, entre las cuales el Jurado seleccionará 3 de Pop Rock y 3 de Metal. Estas actuarán con otras 4 de Otras Tendencias en la fase final durante Noviembre. n

ductor).” Kokoshca, Lau Hare Ale y Joseba Irazoki son las primeras confirmaciones del Bakio Sound 2013 que se celebrará durante los días 26 y 27 de julio en los exteriores del Bar 01 de la localidad

dedicado al digeridoo, ha publicado “Organika”, su cuarto disco en solitario, y el video del tema “Voices”, en el que continua indagando en las posibilidades sonoras del instrumento ancestral. El grupo Smile ha publicado el vídeo del tema “Lucky Day”, single de adelanto del que será su próximo disco “Out Of Season” que presentará en exclusiva en el FIB y que saldrá a la venta después de verano a través de December producciones. El Bilbao BBK Live incorpora al cartel de su octava edición a Edward Sharpe & The Magnetic Zeros el jueves 11 de julio, a Los Zigarros el viernes 12 y a Vampire Weekend, White Denim y Jamie N Commons el sábado 13. El trio bilbaino-porteño Capsula ha grabado recientemente en el Lexington’s Saint Claire Recording Studio de Kentucky su nuevo disco “Solar Secrets” con Tony Visconti, productor del último disco de David Bowie, y de otros grandes artistas. Entre el 19 y 23 de noviembre se celebrará en Bilbao el BIME, 1º encuentro internacional de profesionales del sector musical, con un amplio programa de actividades dirigidas a los profesionales, así como al público con actuaciones musicales y showcases de 50 artistas y Dj’s de primer nivel. n

Lasarteko taldeak rock and rollaren botereari sustrai beltza gehitzea proposatu digu.

“

Berdinelite”, “Noizbait” edo “Zenbat aldiz” entzunda zaila egingo zaizu geldirik egotea! Alvaro Remachak (taldeko partaidea ere badenak) grabatu du diskoa: “Abestiak patxadaz grabatu ditugu entsegu lokalean bertan eta nahasketa eta azpiegitura guztia Alvaroren lana izan da. Zorte handia dugu bera lan hauetan aritzen delako: alvaroremacha.com orrian aurki daitezke bere beste lanak eta berarekin kontaktatu. Egoera honi esker estudioko presioa saihestu dugu; horrek segurtasuna eman digu eta soinua, gainera, kalitate oso onekoa da”.“Berdinelite” benetan rock boteretsuz bustia dago, baina era berean oso erritmikoa eta funk ukitukoa da. Gure musikagintzan oso ohikoa ez den estilokoa, alegia. “Hasieran funka mahai gainean jarri genuen, zerbait dantzagarria egiteko asmoa genuelako. Ideia horiek eboluzionatuz joan dira eta, momentuaren arabera, estilo batzuetan edo besteetan gehiago murgildu gara. Hala ere, eboluzioak jarrai dezake eta beste gauza batean bihurtu gaitezke, hori ezin dugu jakin”. Oreindikeko partaideak lehen beste talde batzuetan

2 l MondoSonoro.com l Edición Euskal Herria y La Rioja l Mayo 2013 l Noticias

ibiliak dira: “Materia, Zama, Sophrosyne, Yenin… Lehen biek Metala dute oinarri, nahiz eta ezberdinak izan oso, eta besteetan funkya agertzen da rock edo Metal estiloekin nahastuta”. “Berdinelite” kontzeptua honela azaldu digute: “Gizarteak jendearen portaeran duen eraginaz hitz egiten da. Berezia izatea batzuetan ona balitz bezala ikusten da, baina berezitasun horiek onartzeko prest badago soilik. Taldekatu daitekeena, kontrola daitekeena… gizarteak hori bilatzen du, zenbait parametro betetzen ez den guztia alboratuz. Ezberdina ala ez, kontrolpean. Pentsamolde hori gainera orokortu egiten da, zabaldu egiten da… ideia horiek bateratzen dituen abesti bat da”. Musika beltza, elektronikoa eta metala izan daitezke eragin aipagarrienak. Sarreran aipatutako abestiez gain, “Desinformazioan”, “(Ta)Non zaude?” eta “Oreindik” berak intentsitate handia transmititzen dute, zuzenekoan askoz ere handiagoa izateko ahala daukatenak: ”Dudarik gabe, abesti hauek bolumen handiarekin entzutekoak direla uste dugu eta horretarako aproposak dira kontzertuak. Gainera, zuzenekoetan musikan murgiltzen gara; espero dugu hori jendeak nabaritu eta beraiek ere gurekin batera sentitzea. Lehertuta amaitzen dugu, dena ematen dugulako.” n Urko Ansa

Josetxo Ezponda

Iban Nikolai, músico que lleva 15 años

Oreindik: Arima eta gorputza taula gainean

Oreindik

Iban Nikolai

bizkaitarra.

El adiós de Josetxo Ezponda El cantante, guitarrista y compositor navarro Josetxo Ezponda, líder del mítico grupo de rock Los Bichos, falleció a mediados de abril en su casa de Burlada. Josetxo fue un revolucionario de la escena musical estatal, que comenzó en el 78 con la primera banda de punk de Pamplona, Tensión, a la que le seguirían Neon Provos y Flores Muertas. Y fue en el 87 cuando nacieron Los Bichos, que se convirtieron, con apenas dos discos publicados y un Ep, en todo un referente de culto que influyó a varias generaciones y estilos que se gestaron posteriormente. Tras la separación de la banda, Josetxo regresó en solitario en el 95 como “El Bicho” con “The Glitter Cobweb” y en el 2006 seleccionó para Munster los 36 temas del libro-CD Los Bichos 1991-1988. El adiós de un artista único y especial. n

El grupo donostiarra Prim Lane ha publicado su primer videoclip perteneciente a su segundo EP”Radio”, que vió la luz en octubre del año pasado. El MC de Bilbao Dave Uno, componente del conjunto de MC’s y Dj’s Almah Mater, ha publicado desahogo, su álbum de debut en solitario Stereozona con el apoyo de GoteoEuskadi, EITB y el Dpto de Cultura del G.V. han crea-

The Dispositives: A la vieja usanza

do las Stereosessions, sesiones de grabación profesional de audio y vídeo para que los grupos y artistas musicales del País Vasco puedan tener material de calidad para su promoción en su fase inicial. Los conciertos gratuitos de la 48º edición

he Dispositives nació como banda en Donostia en 2009 con la intención de dar rienda suelta a las inquietudes rocanroleras de Dani (guitarra), Txangi (batería), Mai (bajo), Danel (guitarra) y Tania (voz), esta

del Heineken Jazzaldia que se celebra

última bien conocida a día de hoy por ser la líder de ese grupo ficticio llamado Zuloak que protagonizó el reciente falso documental realizado por Fermin Muguruza. El primero de los nombrados, Dani Gual, quien espera que ese hecho sea “una ayuda para que la música del grupo llegue a más personas”, habla para Zarata MondoSonoro en torno al primer álbum de la banda, “The Pause Is The End”, un disco de “zapatilla, con ocho cortes llenos de riffs guitarreros y melodías aceleradas que se quedan clavadas en la primera escucha”. Buen y acertado resumen. Las canciones grabadas fueron de las primeras en ser compuestas, no de las más recientes. ¿La razón? “Creo que este punto de inmadurez hace que la música sea poco pretenciosa, simplemente es… lo

que sale de dentro, contundencia sin complejos”. Quien haya visto alguna vez en directo al combo y ahora escuche la grabación comprobará, además, que esta consigue plasmar gran parte de lo que el grupo transmite sobre las tablas. “Efectivamente, el primer tema que tratamos al entrar en el estudio fue ese. Si hay algo que destaca en The Dispositives es la energía y la potencia que se transmite en el escenario y queríamos que estuviera reflejado”. Grabado en directo (“única forma de darle esa caña que tiene”) y en analógico (“para que el sonido fuera lo más real posible”), está claro que es un disco a la vieja usanza…. Y necesario, más ahora, cuando “en general, se echa de menos el macarrismo en el rock and roll de hoy en día”.n Joseba Vegas

en Donostia entre el 24 y 28 de julio correrán a cargo de Jamie Cullum, Elvis Costello, Belle & Sebastian, Capsula, !!!, Shibusa Shirazu Orchestra, King Krule y Nothing Places. Mursego denbora baterako agertokietatik aldendu da eta “hiru” disko berria hasi da grabatzen.

The Bröntes

El quinteto donostiarra capitaneado por la mediática (“Zuloak” mediante) Tania de Sousa acaba de publicar su primer álbum, “The Pause Is The End”, un disco de rock and roll clásico repleto de riffs y desbordante energía. Hablamos con Dani Gual, guitarrista del grupo.

The Bröntes va a publicar en los próximos meses “Que La Tierra te Sea Leve”, su 5º álbum de estudios que comenzaron

Bilbao, Mierda, R&R: Punk en estado puro El sello VOMITOPUNKROCK Records ha publicado “Bilbao, Mierda, R&R”, un recopilatorio con temas grabados en directo en la mítica sala Garage del barrio bilbaíno de San Inazio durante el año de vida (85-86) que tuvo la sala con ese nombre (anteriormente fué la pionera “La Jaula”). El recopilatorio lo componen bandas clásicas del punk estatal y euskaldun de los 80 como R.I.P., Decibelios, Cicatriz, M.C.D. o Distorsión y es buena muestra de la época, sonido y actitud de la juventud de aquellos años. Con el sonido “sucio” sacado de la mesa y masterizado por Kasba studio por Marc Llobera, el vinilo incluye un fanzine 30x30 a todo color explicando la historia y anecdotas contadas por sus protagonistas. n

Musika Parkean 2013 Picnic Musical

a grabar a mediados de abril en el estudio

El pasado 20 de abril comenzó el programa Musika Parkean 2013 con las actuaciones en el Parque Aiete de los grupos The Dedicated Nothing y Vanpopel. Con el objetivo de reivindicar los parques de Donostia se organizan mensualmente hasta septiembre un picnic y un concierto en los diferentes parques de la ciudad. El próximo concierto correrá a cargo de Naica y Coffee & Wine el 18 de mayo en el Caserio Bernartegi, le seguirán lo siguientes con las bandas aún por confirmar: el 29 de junio en el parque Cristina Enea, el 20 de julio en el Palacio Miramar, el 24 de agosto en el Parque de Uliako y el 21 de septiembre en el parque Urgull. n

talatu du Elkar diskaetxearekin “Uhinak”

de Paco Loco de Puerto de Santamaría. EH Sukarrak bere zortzigarren lana argideiturikoa. Iván Ferreiro, La Habitación Roja, We Are Standard, Garamendi, RadioFunkens, Anai Arrebak, Reina Republicana, Yani Como y El desván de Peter completan el cartel de la 2º edición del Tres Sesenta Festival de Pamplona (13-15 junio). El grupo de Mungia Belako ha presentado el video de “Sea Of Confusion”., primer tema de su álbum de debut “Eurie” que fue grabado, mezclado y producido en los estudios Gaua por Aitor Abio a finales del año pasado. El grupo de rock de Amorebieta Memoria de Pez ha publicado “Tocar madera”, su tercer trabajo de estudio. El grupo de rap de Villava-Atarrabia ZTK Rap han publicado su nuevo trabajo “Endemia”, así como el primer videoclip de “Lo que todo el mundo Calla” n

Noticias l MondoSonoro.com l Edición Euskal Herria y La Rioja l Mayo 2013 l 3

Slamdog

Los riojanos Slamdog nos presentan su primer trabajo “Bad Habits”, una buena lección de hard rock que concentra las mejores esencias de la vieja escuela.

gus y David a las guitarras, Gaby a la batería, Edu al bajo y la genuina voz de Mariano forman Slamdog, una banda que hace actuales los sonidos más clásicos del rock. Nos comentan que el grupo se creó en agosto del 2011, “cuando Mariano y Agustín deciden formar otro grupo con un estilo más variado”, puesto que habían coincidido en bandas como The Hookers, Stonehead u Octopussy. Completan la formación a finales del 2012 y tras

un EP ya tienen su primer disco entre las manos, lo que muestra lo bien que fluyen las cosas en el grupo.“La verdad es que en cuanto a creatividad no nos podemos quejar para nada, de hecho ya tenemos material para poder empezar a hacer otro álbum”. El trabajo se titula “Bad Habits”, y ese título “acoge todo lo sucio que puede haber en el rock. Por su parte, el disco ofrece momentos de diversión rockera pura y dura, mezclando toda la diversidad que nos ha influido”. Y es que, a pesar de la evidente influencia del hard rock de los 70 y 80, la banda bebe de diferentes fuentes. “Nos salen raíces del tipo reggae, influencias étnicas, etc. No nos cerramos a un estilo definido, intentamos incluir lo que en ese momento nos piden los temas”.

de allí

(Trainsalpine Boys, Benitt Ash, Fermin Muguruza, Maika Makovski, The Solanos, Zizateh, Maumousse)

“Esto de la música es un vicio que no nos podemos quitar” Tampoco muestran miedo para experimentar con sonidos distintos, “no ya por crear algo nuevo sino porque nos gustan varios estilos”. En ese sentido están contentos con la grabación a cargo de Javier Bozal en los estudios Magnum de Logroño, donde les ha dejado total libertad para aportar tanto en sonido como en los arreglos. “Hemos perdido mucho dinero haciendo el gilipollas y grabando en sitios profesionales y dándonos palizas a la hora de grabar para no conseguir

de aquí

un resultado como el de este disco”. En cuanto a las letras intentan que estén cargadas de realidad, de sus propias experiencias personales, no simples letras vacías. “Algo real, que la gente se pueda identificar con ello, aparte de que la gente se lo pase bien escuchándolas, sea algo que invite a la reflexión”. En los directos tratan de darlo todo, (“sabemos que ha salido bien si luego no nos podemos ni mover”), y son conscientes de que patearse las salas es el camino para poder conseguir vivir de lo que les gusta. “Obcecarnos en dar el pelotazo creemos que es absurdo porque no dependes de ti mismo, entonces es mejor ir poco a poco y lo que venga vendrá”. n Tom Hagen

de más aquí

David Bowie

Very Pomelo

“XURRAC ASCLAT”

“KARPE DIEM”

(RCA Records,1971)

(Chesapik, 2011)

(Esan Ozenki, 1997)

“HUNKY DORY”

Oskar Benas

Slamdog

DIVERSION ROCKERA

Joxe Ripiau

Es injusto (además de putada) elegir, pero ya

Ésta banda es una maravilla. Viven en catalá y con

Elijo a Joxe Ripiau pues creo que es la banda a la

puestos, me quedo con éste. Desde que era niño

un enfoque rock, pero les trae al nardo cualquier

que más veces ví en directo y me lo pasaba teta

una cassette del 72 rondaba el coche familiar,

definición, estilo o clasificación. No hay jaula para

en todos y cada uno de los bolos. Era una gozada

aunque hasta la adolescencia no le hice mucho

estos muchachos espiritualmente guiados por el

bailar ritmos latinos y jamaicanos con tres tipos

caso. Por ahí siguen la cruda “QueenBitch”, el

gran Xarim Aresté. Verles en directo supuso mu-

dándolo todo a base de bombo, güiro, bajo y

final alucinado de “Andy Warhol” y la eterna

cho para mí en un momento de apatía hacia patio

acordeón (en su última etapa también en cuar-

“Changes” sonando en los originales vinilo y

musical. Xurrac Asclat está plagado de joyitas

teto, con trombón). Cualquiera de sus discos me

cinta; también el CD. n

como “El futur de l’espécie”, “Els mans” o “El Gall”. n

transporta con alegría a aquella época. n

4 l MondoSonoro.com l Edición Euskal Herria y La Rioja l Mayo 2013 l Entrevistas

mondo cultura El Cine musical USA

JSK La vida como una forma de ska “Juantxo Skalari (1994-2012): Mensajes, Anti-canciones y Poemas de Kalle” reúne en formato libro-disco la trayectoria e ideario del músico iruindarra desde SkalariaK hasta The Kluba. La recopilación contiene una selección de 14 canciones, medio centenar de imágenes y recuerdos, y un poemario inédito.

“

Me gusta romper los clichés preestablecidos, sorprender y crear, no sólo en el ámbito musical o lírico, también en todo lo que rodea a mi persona como músico”. Éste es Juantxo Skalari, un autor inconformista, hiperactivo y reflexivo que en 1994 fundó e impulsó, junto a su hermano Peio, SkalariaK. “Los primeros conciertos tuvieron bastante repercusión y con apenas una docena fichamos por Gor Discos. A partir del segundo disco, “Klub Ska”, fue todo más fácil”.Tras cinco discos de estudio, uno de ellos en directo, y más de 600 conciertos, la banda decide en 2007 hacer un alto en

el camino. “Para mí, esta parada fue una burbuja de aire. En la vida hay que ser valiente y cuando el corazón no late es mejor buscar por otro lado a que lo haga. Ahora me ha vuelto a latir y de alguna manera siento que vuelvo con el espíritu genuino skalari”. A partir de ahí surgieron diversos proyectos. Uno de ellos fue The Kluba, con el que grabó dos discos ska desde una perspectiva musical más amplia, con una puesta en escena que aunaba espectáculo y originalidad. “Fue un proyecto experimental, le puse todo mi entusiasmo para fusionar rock 50 y ska: skabilly. Con instrumentos imprescindibles como el contrabajo y otros que no había utilizado, como el violín”. Otro proyecto fue la gira Rude Rock Train en 2012 que hizo junto a El Toubab; un austero peregrinaje ferroviario por Europa, con dos guitarras, dos maletas y apenas capital en el bolsillo. “Después de la gira decidí que debía hacer un punto y aparte en mi carrera musical, que era el momento de contar todo lo que había vivido. Hacer un pequeño balance para situarme yo a título personal y para situar al público sobre quién es JSK-Juantxo Skalari”. Así surgió la idea del libro-disco, un recopilatorio en multiformato que

Juantxo Skalari

Colección Nosferatu

recoge su trayectoria desde 1994 y que presenta como novedad un poemario inédito titulado “Pulir la Palabra”. “Los poemas de Kalle tienen parte de mi voz que el público en general no conoce, y que era imprescindible para completar mi pensamiento, mi escritura y mi pequeña historia de 18 años”. La primera edición ha sido posible gracias a la aportación de mecenas, el llamado crowdfunding. Actualmente se encuentra inmerso en la gira internacional JSKJuantxo Skalari, que comenzó en enero en Santiago de Chile. “La gira esta siendo increíble, con conciertos memorables. Algunos de ellos se presentan en formato acústico, muy compaginable como presentación de un libro. Este reencuentro con mis viejas canciones está siendo genial”. Tras Costa Rica y Mexico volverá al Estado y a Europa junto a la Rude Band, donde participará en algunos festivales aún por confirmar. “Siempre he buscado nuevos caminos, nuevas maneras de difundir música y mensaje, nuevas formas de renovación, para que la rutina no se apodere del músico, ni del público respecto al músico. La revolución la llevo dentro y si la rutina algún día me dominara, creo que no sobreviviría”. n Unai Alonso

El rabino Rabinowitz quiere que su único hijo Jakie dé continuación a la tradición familiar y se convierta en la quinta generación de rabinos, pero éste elige otro camino y decide convertirse en un cantante de jazz. Es el argumento de The Jazz Singer, la primera película de la historia con diálogos sonoros, que en 1927 deja atrás al cine mudo, por entonces en auge. A partir de ese momento, el género musical se multiplica para vivir su edad de oro entre las décadas del 30, 40 y 50. Publicado también en euskera en una versión más breve, El cine musical USA hace una retrospectiva del género, en particular de su estrecha y continua relación con Broadway. El manuscrito se estructura con artículos rubricados por una decena de críticos musicales, como son, entre otros, Jordi Costa, Jesús Palacios, Sergi Sánchez, Nuria Vidal y Antonio Weinrichter. Las páginas bucean en la obra de los directores más relevantes como Stanley Donen o Vincente Minnelli, junto a los actores y actrices Gene Kelly, Gingers Rogers, Fred Astaire o Judy Garland. Una inolvidable cosecha de artistas que no sólo poseían dotes para la actuación; bailaban y cantaban al ritmo de la exigencia del guión. Como Busby Berkeley, considerado el padre del género, quien además de director era coreógrafo y diseñador de números musicales. No existe género cinematográfico más americano que el musical. n Unai Alonso

Los Reyes Elfos:

La saga de Ehren Heldentodsson Víctor Santos / Dolmen Editorial Parece que fue ayer, pero la serie Los Reyes Elfos lleva ya más de 10 años pululando por los estantes de las librerías. Víctor Santos, bilbaíno adoptivo y uno de los grandes nombres del cómic de la última década en nuestro país, acaba de publicar la versión definitiva: un impresionante tomo (tomazo, para ser exactos) que recopila cada página de la obra, cuidadosamente revisada, aumentada y remasterizada. Los Reyes Elfos bebe tanto de las leyendas nórdicas como del cine, literatura y cómic de género, y demuestra que se puede hacer cómic de autor desde la tradición narrativa de la fantasía heroica. Eso no es nuevo (ahí están Conan, Juego de Tronos y muchos otros), pero siempre es bueno que venga un autor joven y nos lo recuerde. n Yahvé M. de la Cavada

Todos los meses sesiones de los dj’s mas activos y representativos de nuestra escena local . http://soundcloud.com/zarata-music-studio

4# Bopper Dj’s

4# Boppers Dj’s son Txefo K –Billy y Dj He de The Cherry Boppers, y su amiga Go Freak! con quien comparten especial predilección por los sonidos mas “Black” como el funk, soul, jazz, R&B y Hip-Hop. Habituales en los pequeños bares y clubs musicales bilbainos como el Caos, el Evidence y el Kubil, añaden a su cóctel sonoro estilos como los breaks, rock & roll, swing y electrónica, empapando del mejor groove al respetable. n Sábado 18 en Evidence Café Teatro de Bilbao Cultura / MondoSonoro.com l Edición Euskal Herria y La Rioja l Mayo 2013 l 5

Redacción Zarata B-FLAT JUST FOR ONE NIGHT bflat.bandcamp.com Último EP de los bilbaínos B-FLAT con foto de portada en picado, más propia de una banda punk que de la

We are standard Day

mezcla de rock sesentero y swing que abanderan. Un estilo que abando-

El Capitan Elefante Nuevas coordenadas

nan ligeramente en estos cuatro temas más bien poperos que han grabado en El Tigre Stu-

Slamdog Bad habits

dios con Xabier Eguia y Jon Aguirrezabalaga. Se mantiene en el inglés de su único disco con

The Dispositives The pause is the end

letras monotemáticas y alguna estrofa que sería difícil de defender en otro idioma (“Your boobs are big enough ”). n Leyre Guerrero

Inserta Mar de fondo

Wallace & Rambin´ Five Inch Tall wallaceandramblin.bandcamp.com

Oreindik Berdinelite Sermond’s Bidegurutzean

El prolífico Ramblin´Elmo (Edu de Mújica) y Julien

Wallace & Ramblin Five Inch tall

Elsie (si no lo han hecho ya, corran a por sus discos) se

Lines

Procedencia: Bilbao Maquetas: EP (2012) Estilo: Metal, post-metal, sludge, stoner Contacto: linesbnd@gmail.com, @Lines_band (twitter), http://linesbnd.bandcamp.com/ Integrantes: David (voz), Gorka (guitarra), Oier (bajo) e Igor (batería) 1. ¿Qué os motivo para formar la banda? Nos conocíamos de anteriores formaciones y la verdad que tenemos gustos afines y decidimos probar. 2. ¿En qué otras bandas habeis tocado anteriormente o seguis haciendolo? Igor y David tocaron juntos en Think It Twice, Oier tocaba en Legacy of Cain y actualmente Gorka también toca en The Jesus Grip y Montaña. 3. ¿Cómo definiriais vuestra música? Sludge con toques progresivos sin miedo a explorar. 4. ¿Cuándo publicareis vuestro primer disco? Sello o autoedición? Es algo que aún no tenemos decidido. No sabemos si antes de un primer disco,

Mikel Uraken Folk songs for tormented souls

unen para reivindicar con acento acústico y, sobre todo, añejo, tonadas

B-Flat Just For One Night

de imperecedero blues. En concreto, revisionan a Robert Johnson, Johnny Cash y Hank

sacaremos algún otro EP autoeditado como el primero. Somos bastante nuevos con el tema grabación y edición así que le damos muchas vueltas a los temas y al sonido, pero cada vez conseguimos mejor sonido y hacemos las cosas más rápido, así que esperemos que el próximo lanzamiento sea más pronto que tarde.

Williams con el respeto debido a los muertos y la admiración correspondiente a su legado. Con sendas guitarras e inherente talento, estos dos, a la mínima, se salen. n Álvaro Fierro

Fetitxe 1983 http://fetitxe.bandcamp.com/

KUBERS Instinto http://kubers.bandcamp.com/

Arrigorriagako laukotearen lehen E.P.a dugu hau. Erritmo astun eta konstanteen zurrunbiloetan

5. ¿Qué grupos son vuestra referencia? Escuchamos bastante música y bastante diferente, pero creo grupos afines entre nosotros y el grupo serían Mastodon, Isis o Tool.

eroso aurkitzen dira; 90.

Hace unos meses que

6. ¿Cuáles son vuestros planes a corto/ medio plazo? El 25 de Mayo tocamos en el Down the Sun Fest en Basauri. Seguiremos tocando y continuar componiendo y grabando para sacar algo nuevo cuanto antes. n

Kubers, un grupo de

hamarkadako rock dentso eta indartsuenaren

Vitoria curtido ya en

eragina nabarmena da 5 abestietan, “Itzalen

conciertos y concursos,

formak”-etik hasita azkeneraino. Orohar,

publicaron “Instinto”,

soinuan lortu nahi duten mardultasuna

un ep en el que han endurecido su sonido,

zuzenekoan askoz ere nabarmenagoa izango

virando al rock pesado y a ratos metalero, a

delakoan nago, eta “Lizunkeriak pentsatzen”

excepción de la oda a una ausencia de “Una

eta batez ere “Homo”ederrak (grabazioko

luz en la cuidad”, con chorro de voz melódica.

onena, agian) eragingarriak suertatu litezke.

También han olvidado antiguas letras en

Amaieran instrumental bat sartzeak (“1983”)

inglés y, en esta nueva etapa, cantan en

ausardia adierazten du. Eta hori, rock and

castellano. n Tamara García

rollean, oso garrantzitsua da. n Urko Ansa

El Capitán Elefante

Mikel Uraken

Sermond’s

“Nuevas coordenadas” (Gaia Records)

Folk Songs For Tormented Souls (Lehendakari Lee Records)

“Bidegurutzean” (Mauka Musikagintza)

Inserta

“Mar de Fondo” (Inserta Records)

Javier Marcos recoge el polvo

Bajo este nom de plume se

Elorrixoko taldearen 6 abestiko

Cinco años después de

en el camino que dejó Arde Asia

encuentra Mikel Gutiérrez,

E.P. berria onura handikoa izan-

“Reencuentros”, Inserta

e inicia El Capitán Elefante, un

bilbaíno que militó en Loan

go da gure rock and rollarentzat.

nos presenta este “Mar de

nuevo proyecto powerpop que

y que ahora se adentra en

Bi urte hauetan izan duten

Fondo”, un directo grabado en

pretende ser más ambicioso

las aguas de la canción de

eboluzioa benetan interesgarria

Bonberenea (Tolosa) que suena

que su predecesor. Nuevas coordenadas es la

autor y la introspección. Bajo el binomio guitarra/

da; zuzenean harira joaten jarraitzen dute (Hasierako

con la densidad de un disco de estudio. Merece varias

muestra de ello. 12 cortes en los que el pop y el

armónica, sólo ante el peligro y cantando en

“Bidegurutzean” eta “Harri honi” horren lekuko),

escuchas, no solo por la calidad de los textos, sobre

rock se entremezclan en unas canciones con gran

inglés, Uraken ofrece nueve melancólicas piezas

baina sofistikazio puntu bat ere hartu dute, eta soinu

todo por la intensidad de un sonido en el que se puede

potencial en directo. “De cero”, “El lado opuesto” y

que a modo de mantra se empapan en nuestra

landuagoa, borobilagoa lortu. Diskoaren bigarren

bucear. Entre sus ocho trepidantes canciones me

“Nitrox” son algunos de los temas destacados de un

(atormentada) alma con la preciosa “A Silver

zatian nabarmen igotzen da maila, “Igneo” eta, batez

queda en la cabeza “¿Qué Escondes?”. Definirlo como

trabajo que se nos asemeja a un cóctel entre Niños

River” como un punzón.

ere, “Inori” eta “Noraezean” dotoreen eraginez.

post-algo no le hace justicia: inteligente y complejo lo

Mutantes y Loquillo. n Alberto Bonilla

n Álvaro Fierro

Sermod’s-ek handitzen jarraitzen du!. n Urko Ansa

describe mejor. n Pablo Madariaga

6 I MondoSonoro.com l Edición Euskal Herria y La Rioja l Mayo 2013 I Demos & Discos

` guia

de distribuidores

Consulta aquí los puntos de distribución de MondoSonoro >>

Info: 665.05.06.39 publizarata@mondosonoro.com

DRUMGORRI Centro de actividades musicales Industrialdea - Ikaskin, 5 Llodio www.drumgorri.com

PARRAL TABERNA Jantoki Begetarianoa, Aktuazioak. San Franzisko Xabier kantoia 4 Vitoria-Gasteiz Tel. 945276833 parraltaberna@gmail.com

SORGIN TABERNA Zubiko Kurajo, 11 Llodio Facebook: Sorgin Taberna Laudio

IPARLA Lun-Dom a partir 12h Plaza Pepe Ubis, 11 Vitoria-Gasteiz

BAR ERTZA Cuchillería / Aiztogile 1 Vitoria-Gasteiz SELKIS BAR Menú Selkis Viena, 3 Vitoria-Gasteiz Tel.945012404 KARMA CAFÉ BAR Desayunos desde las 8h Cantón Santamaría s/n (pinto 65) Vitoria-Gasteiz LA MORGUE GOTHIC SHOP Ropa & Musica Correría, 118 Gasteiz Tel. 945144180 / Facebook TABERNA ELIZALDE Dj’s Viernes Noche Kutxa, 3 Vitoria-Gasteiz

galete, Basauri, Galdakao, Mungia, Durango, Berango, Markina-Xemein, Laudio-Llodio, San Sebastián-Donostia, Eibar, Vitoria-Gasteiz, Pamplona-Iruña, Logroño…

DUBLIN CAFE Pza Virgen Blanca Esq. Herrería Vitoria-Gasteiz Facebook: Café Dublin GORA TABERNA San Franzisko Xabier kantoia 1 Vitoria-Gasteiz www.gorataberna.com CAFÉ BAR MERIDIANO Música & Pintxos Jacinto Benavente, 37 Vitoria-Gasteiz T. 945108296 EXTITXU BAR Martes Música en Directo Pintorería, 3 Vitoria www.barextitxu.com STONEHEAD Music Bar & Djs Herrería, 86 Vitoria-Gasteiz Facebook: stoneheadgasteiz

LA JARANA Kutxi, 60 - Antíguo “El 70”Vitoria-Gasteiz ITURRI ROCK TABERNA Zapatería 57 Vitoria-Gasteiz c/ Siervas de Jesús 7 945123178 VitoriaGasteiz c/ General Álava 1 945131367 thisiswilco.com VitoriaGasteiz

Bigott

HARITZ TABERNA Zubiaur, 1 Laudio Facebook: Haritz Taberna

Poblaciones con distribución: Bilbao, Leioa, Getxo, Barrika, Urduliz, Barakaldo, Portu-

El artista zaragozano Bigott, que acaba de publicar su sexto disco “Blue jeans” con grabaciones del Mar, actuará el día 4 en el Festival Usupop de Sara, el día 30 en el Kafe Antzokia de Bilbo, el día 31 en la sala Movie de Iruñea y el día 1 de Junio en la sala Jimmy Jazz de Gasteiz.

- ¿Ganas algo de dinero con las giras? Lo dejamos en algo. - ¿Qué recuerdos guardas de tu última visita a Euskal Herria? Siempre lo pasamos muy bien por allí, por eso no me acuerdo de mucho. - ¿Alguna vez te han robado durante una gira? Que yo sepa sólo el manager.

- ¿Qué es lo que menos te gusta de salir de gira? Volver a casa.

- ¿Cuanto rato debe gritar la gente para que salgas a hacer un bis? Muy poco.

- ¿Qué es lo que más te gusta encontrar en el catering? Una pata de jabugo.

- ¿Suele ser larga la lista de invitados de tus conciertos? Tomando como referencia el tamaño de mi miembro, enorme.

- ¿Qué música sueles escuchar en la furgoneta? De todo, me llevo lo último que me haya gustado. Para esta me llevo Ariel pink’s Haunted Graffiti, Foxygen y Roxy Music.

- ¿Sueles ver a los grupos que actúan contigo? ¿Quieres decir como el del sexto sentido? No.

- ¿Sales de fiesta después de los conciertos? Ni después ni antes.

- ¿Qué es lo mas ridículo que te ha pasado en un escenario? No debo de tener sentido del ridículo, porque no se me ocurre nada.

publicidad 665050639

Guia l MondoSonoro.com l Edición Euskal Herria y La Rioja l Mayo 2013 l 7

Spectrum

Sábado, 18. Guardetxea, Donostia. 20:30h 13/16€

Peter Kember, alias Sonic Boom, cantante y guitarrista del legendario grupo británico de ruido hipnótico Spacemen 3, es uno de los más míticos exponentes del Noise que constituyó y sigue constituyendo una de las mayores influencias en el pop y el rock alternativo de las dos últimas décadas. Actualmente uno de los productores de moda, vuelve 14 años después a EH con una formación de lujo, que incluye a Jason Holt, guitarrista original de Spectrum, y al bajista Will Carruthers de Spacemen 3/Dead Skeletons, y un gran repertorio con versiones de Spacemen 3, Suicide, Red Krayola o Mudhoney. n CAFÉ ROCK GRAFIT Música & Comida Urrutia, 1 Bilbao www.café-grafit.com LA NUBE CAFÉ TEATRO Tormentas de Todo Tipo Caserío Landaburu, s/n Facebook: La Nube Café Teatro

Baby Woodrose + Kadavar

Miércoles, 1. Helldorado, Gasteiz 20:30h 15/18€ Sábado, 4. Larratxo KE, Donostia 21h 15€ El gurú danés del rock y la psicodelia vuelve a la carga con “Third Eye Surgery”, su sexto trabajo de estudio acompañado por Kadavar, trío originario de Berlín que ha irrumpido de golpe y porrón en la escena más cruda del Hard &Rock y el Rock de los 70 con toques mas stoner y psicodélicos.

Graveyard

Sábado, 18. Sala Azkena, Bilbao 22:30h. 18/23€ El cuarteto sueco se mueve por el terreno del mejor hard rock de los 6070, con influencias de grupos como Cream, Black Sabbath o Rainbow, y toques de metal, blues y psicodelia llevándolo todo a su estilo propio. Presentarán “Lights Out” tras su exitosa actuación el año pasado en el ARF.

Jeff Hersey & The Heartbeats

Miércoles, 22. Kafe Antzokia, Bilbo 21h 10/15€ Sábado, 25. Helldorado, Gasteiz 22h 12/15€ + Dee Rangers Banda de soul y R&B que ha entrado en la escena musical del sur de California haciendo mucho ruido gracias a su variado repertorio plagado de divertidos himnos de contagioso groove , temas de intensidad rabiosa, baladas de evocadora belleza, que supone un viaje atemporal por la historia de la música soul.

The Muggs

Jueves, 9. Kafe Antzokia, Bilbo 21:30h. 10€ / Viernes, 10. Helldorado, Gasteiz 22h 12/14€ / Viernes, 11. Casa de Cultura, Burlada The Muggs es un prestigioso power trío de blues de Detroit con directos incendiarios que cautivan con su magnífico, fiero y atemporal rock.

The Experimental Tropic Blues Band

Viernes, 10. Beleza Malandra, Bermeo 22:30h. 10/12€ Domingo, 12. Ibu Hots, Gasteiz 20:30h Vuelve el trío belga para engancharnos con su directo bailable, salvaje y divertido, coctel de rock & roll, garage, blues, punkrock, psychobilly y demás con regusto 50’s. Su último gran disco “Liquid Love” de principios del año pasado fue producido por el gran Jon Spencer;

Iron Maiden + Voodo Six Lunes, 27. BEC, Barakaldo 19:20h Regresa a EH una de las formaciones de rock más importantes e influyentes de todos los tiempos, tras su actuación en el Bilbao BBK Live 2007, y recrearán el show escénico del ‘Seventh Son Tour’ del 88 e interpretarán muchas de las legendarias canciones de aquella gira y del “Made In England” del 89.

ARATXU KANAIA romo

c/ ALONSO Nº2 ROMO

8 l MondoSonoro.com l Edición Euskal Herria y La Rioja l Mayo 2013 l Guia

KANAIA ARATXU

ANTIGUA CIGARRERIA Conciertos de Lun a Mierc. Astarloa, 5 Bilbao www.antiguacigarreria.com STREETWARRIORS Streetpunk, hardcore, ska, psycho y antifascismo. ropa, accesorios y musica www.terror-oi.info C/Ronda, 17 Bilbao UMORE ONA Bar de Rock, Conciertos los Viernes Esperanza s/n Bilbao www.umoreona.com ARKUPE Pintxos & Dj’s Barrenkale, 7 Bilbo Facebook: Arkupe Barrenkale LA CASA DE ATRAS Estudio de Tatuaje, Librería y Discos / Iturribide, 39 Bilbao Tel. 944002620 lacasadeatras2012@gmail.com SKULLS METAL PUB Viernes 20-24h Kaña 1€ Barrenkale, 24 Bilbao Factbook: Skulls Metal Bar JOKER COMICS L a V. 10:30- 20:30 / S. 11:00-20:00 Urkijo 27, Bilbao Tel. 944159127 http://jokercomics.es/ LUZ GAS CAFE-TEATRO Pelota, 4-6 Casco Viejo Facebook: anade.dearriba BIBLIOTECA DBF/BFA Diputación, 7 Bilbao

CRAZY HORSE Food & Live Music Avda. de las Universidades, 5 Bilbao Facebook: crazyhorse.bilbao BILBAO AKELARRE HOSTEL Morgan, 4-6 Bilbao Tel. 94.405.77.13 www.bilbaoakelarrehostel.com OZONO BODY PIERCING Belostikale, 10 Lonja 48005 Bilbao Tel. 94 4156306 www.ozonobilbao.com UPV/EHU Bizkaia Aretoa. Oficina de Gestión Cutural de Bizkaia Abandoibarra, 3 Bilbao BAOBAB BAR-TETERIA Kultur Bar & Tienda Tés Bio Príncipe, 1 (Ripa) Bilbao www.baobabteretia.com LA DRAGA CAFÉ TEATRO Actuaciones en Directo Botica Vieja, 1 Bilbao www.cafeteatroladraga.com BILBOST Vi-Sab Dj’s Elcano, 15 Bilbao www.bilbost.es TRAKA BARRAKA 2 De Mayo, 3 y Cinturería, 1 Bilbao Tel. 94.679.32.41 http://trakabarraka.com TATOO ADICTS Bilbao La Vieja, 29 Web: tattooadicts.com / Facebook: tattooadicts@hotmail.com MILAGROS Restaurante Bar Terraza Carretera Barrika a Sopelana www.milagrosrestaurante.com RIFF INSTRUMENTOS Plaza de Villamonte, A-10 Algorta Tel. 944303132 www.riffmusic.com

Maz Basauri

CAFÉ SATISTEGI Bar, Terraza & Música en Directo Av. Basagoiti, 51 Algorta BRIXTON DENDA Música Negra-R&R-Moda inglesa Dr Martens-Ropa-Complementos Kresaltxu, 4 Romo www.brixtonrecords.com/denda CLOWN*ING PELUQUERIA Cortes, colores, rastas, extensiones Dr. Luís Bilbao Líbano, 46 Leioa Tel. 944314106 BASARTENA Bocadillos & Copas Viena, 3 Lonja 4 Urduliz LA TRIANGU Bar & Conciertos Arrietara Etorbidea, 83 Sopelana facebook.com/latriangu MOON ROCK Escuela & Locales de Ensayo Lauaxeta Kalea 54 Mungia facebook.com/moonrock. estudio OFICINA DE INFORMACION JUVENIL “GAZTE BULEGOA” San Juan, 17 Bajo Barakaldo Tel. 944789596 www.gaztebulegoa.net ATERPE Ahorro, 5 Barakaldo

La 2º edición de festival bizkaitarra nos ofrece 4 fechas con una buena y variada representación de artistas estatales y euskaldunes, además de los conciertos gratuitos en la calle y el Cine Club. La jornada inaugural será una de las más movidas con We Are Standard y los catalanes Mendetz. Posteriormente, Rosenvinge y MobyDick ofrecerán una velada mucho mas íntima el 2º viernes, y el 17 actuarán los gallegos afincados en Barcelona Cat People, y la actriz y cantante Najwa. Y cerrando el festival estarán especial Iván Ferreiro y Gari en una velada muy especial... n

BAR EL CUERVO Juan de Garay, 25 Barakaldo CENTRO DE INFORMACION JUVENIL / GAZTE INFORMAZIO BULEGOA Centro Cultural Santa Clara Martin F. Villarán s/n Portugalete www.juventudportugalete.org AULA JOVEN / GAZTE GELA Maestro Zubeldia s/n Portugalete www.gazteriaportugalete.org

Iván Ferreiro

Viernes, 3/10/17/24. 21h. Social Antzokia, Basauri. 10/30€

LA BOTICA Bar & Conciertos Santamaría, s/n www.facebook.com/la.b.portu ALAI KAFETEGIA Santi Brouard Enparantza, 3 Galdakao IDITU RECORDS Instrumentos, locales de ensayo, est. grabación P.I. Aliendalde, 8L. Durango www.iditu.com Tel. 946813730 SYLKE Moda & Complementos Zeharkalea 7 Durango www.sylke.es UHAGON KULTURGUNEA Xemein etorbidea, 10 48270 Markina-Xemein Tel. 946166303 www.uhagon.com

Bigott

Sábado, 4. Festival Usopop, Sara. 18:30h 8€ Jueves, 30. Kafe Antzokia, Bilbo. 21:30h 12/15€ Viernes, 31. Sala Movie, Aizoain. 21h 12/15€ Sábado, 1/6. Jimmy Jazz, Gasteiz. 21:30h 12/15€ El artista zaragozano acaba de publicar su sexto disco “Blue Jeans”, otra excelente colección de canciones que grabó en la Selva de Troncoso de Brasil a la antigua, tocando todos a la vez y con la influencia de las particularidades del entorno.

Stereoparty:

The Bright + Autumn Comets + PLV Havoc + Meneo Dj Sábado, 18. Intxaurrondo KE, Donostia. 22:30h 12/15€ Llega la fiesta de Subterfuge a Donostia con 4 de los principales artistas del sello. Se podrá disfrutar durante la noche del grupo leonés The Bright que presentará su segundo LP en acústico, de los pucelanos Autums Comets que presentarán su tercer disco y del donostiarra PLV Havoc con su 1º referencia con el sello madrileño. Y la guinda fiestera la pondrá Meneo dj.

Love Of Lesbian

Viernes, 10. Totem, Villava 23h. 20/25€ Sábado, 11. Kursaal, Gasteiz 20h 20€ La banda catalana Love Of Lesbian continua presentando su último disco “La noche eterna - los días no vividos” por las salas de todo el estado, y tras los conciertos de Bilbao y Logroño de febrero, vuelve por nuestras tierras con su espectáculo que repasa muchos de sus éxitos y las nuevas canciones de su último disco durante 2 horas y 30 minutos.

Guia l MondoSonoro.com l Edición Euskal Herria y La Rioja l Mayo 2013 l 9

Paraleloan #5: Marcellus Pittman + IVVO Viernes, 17. Planta Superior Kafe Antzokia Bilbo, 22:30h, 12/15€

Malik Pittman

Marcellus “Malik” Pittman es uno de los dj’s y productores de culto de la escena de Detroit. Dueño de sello Unirhytm Records donde edita sus últimos trabajos, esta muy ligado a otro de los iconos detroitianos, Theo Parrish, editando trabajos en su sello Sound Signature, y siendo miembro del grupo The rotating assembly y del colectivo Three Chairs con Rick Wilhite, Kenny Dixon Jr y, como no, Theo Parrish. Sus sesiones y producciones beben del funk, soul, jazz y disco además del electro, house y techno de Chicago y Detroit, con una buena dosis de experimentación. n

PLOTTEARTE Digital Print Egia, 12 Donostia Tel. 943.279.884

COCO Ropa & Complementos Para Ella & El Fermín Calbetón, 35 Donostía cocodonosti@hotmail.com

BAR EL MURO Música en Directo Sagues, Junto a la Playa de Gros Donosita Tel. 943429869

BATAPLAN DISCO Paseo de La Concha s/n www.bataplandisco.com

PERKU TABERNA San Jerónimo, 23 Donostia

Surgeon + Chema Nox + Kasper

Viernes, 10. Jimmy Jazz Gasteiz, 02h, 12€ Anthony Child “Surgeon”, conocido como el cirujano del techno, es uno de los principales dj’s y productores ingleses que lleva desde principios de los 90 produciendo e innovando en la vertiente minimalista, densa y oscura. Dueño de los sellos Dynamic tension y Counterbalance, formó parte de los míticos clubs de Birmingham “House Of God” y “Tresor” de Berlin,. llevando prácticamente 2 décadas de innumerables publicaciones en sellos de la talla de Warp, Tresor, Soma y Blueprint. Como ejemplo de sus amplias influencias e inquietudes, en el 98 publicó un álbum con el exbatería de Napalm Death, Mick Harris. n

Art After Dark: Kasper Bjørke + El Txef A + Adrian Viernes, 17. Guggenheim Bilbao, 22h / Fever Club, 01h, 12€ El DJ y productor Kasper Bjørke es una de las mayores personalidades en la industria danesa de la música independiente. Fundador del dúo disco house Filur junto a Tomas Barfod de WhoMadeWho, es un creador ecléctico y versátil. Con tres aclamados álbumes en solitario a sus espaldas, ha publicado en sellos del prestigio de Mirau y Compost Black y remezclado a artistas de la talla de Trentemøller o Moby. Como DJ, participa habitualmente en el Festival de Jazz de Montreaux, y trabaja en el Fabric London o en el Social Club de París. n

Sanchesqui

Surgeon

Kasper Bjørke

ONDARRA BAR & CLUB 16 BIS Todos Los Lunes Jam Session Av. Zurriola, 16 Bis www.ondarraclub.com

Sanchesqui presenta: Was Sacred

Miércoles, 1. Sala La Cúpula del Teatro Campos, 21h, 10€ El dj y productor bizkaitarra Txema Dominguez, motor creativo de Dr. Skyloop (ganadores del Villa de Bilbao de la sección “Otras Tendencias” del 2011) y antes de Elastic Mode, presenta su último trabajo en solitario como Sanchesqui, su apodo habitual de guerra, en el que nos sumerge en su personal mundo de atmósferas bañadas en ritmos y armonias trip hop y downtempo electrónicas. Estará acompañado en el directo por Adrián García (piano), Rubén Volckaert (cantante),Sarah Rasines y Daniela Stoicanescu (live art). n

staff COORDINACIÓN: Coordinación y Redacción: Iker Bárbara Publicidad y Distribución: 665 05 06 39 // publizarata@mondosonoro.com COLABORADORES: Alvaro Fierro, Yahvé M. de la Cavada, Tom Hagen, Joseba Vegas, Urko Ansa, Unai Alonso, Leyre Guerrero, Alberto Bonilla, Pablo Madariaga, Eneko García Ureta, Tamara García, Arkaitz Villar, Alex López.

FOTOGRAFÍA: Tom Hagen, Dena Flows, Eneko García Ureta, Urko Ansa, Music Snapper. MAQUETACIÓN: Pink Poodle Productions CONTACTO: zarata@mondosonoro.com Done Bikendi Kalea, 8 6ºpta. Dpto 8 48001 Bilbao

10 l MondoSonoro.com l Edición Euskal Herria y La Rioja l Mayo 2013 l Guia

ATLAS Tienda Streetwear Surf & Skate Okendo, 4. Donostia Tienda online: atlasstoked.com

COTE BAR Music & Drinks Pub Fermín Calbetón, 48 Donostia www.cotebar.com BELFAST IRISH TAVERN Ikatz Kalea 9 Donostia belfast.irish@gmail.com Tel. 943. 420.112 REKALDE TABERNA Etxeko Sukalde eta Giro Jatorra Aldamar, 1 Donostia

POKHARA PUB Sánchez Toca, 1 Donostia Tel. 943.455.023

UPV/EHU CENTRO CARLOS SANTAMARIA ZENTROA Elhuyar Plaza, 2 Donostia

TANIT Bar Musical desde 1977 Eustasio Amilibia, 6 Donostia Facebook: Bar Tanit y TANIT BAT

EZDOK Musika Taberna Toribio Etxebarria 18 Eibar facebook.com/ezdok.eibar

CERVECERIA MONPAS Jose Miguel Barandiaran, 20 Sagües- Donostia

KARRIKA TABERNA Exposiciones, Música y Comida Bista Eder, 2 Eibar karrika.com

SLIDE SHOP Chapitela, 8 31001 Pamplona-Iruña Lindatxikia,16 Tel.948.226.028

BAR GARAZI martes, 21:30h Jazz Calderería, 36 Iruñea Facebook: Garazi Taberna

TRAKA BARRAKA Doctores Castroviejo, 36 Logroño Tel. 941.101.016 http://trakabarraka.com

ELEKTRA TATTOO Tattoo, piercing y moda Estafeta,34 Pamplona 948210647 – 60531593 www.elektratattoo.com

INFERNU TABERNA Conciertos & Copas especiales San Agustín, 4 Iruñea Facebook: Infernu Taberna

MAL DE AMORES Pop-Rock-Indie-Electrónica Marqués de San Nicolás, 108 Logroño FB: maldeamores

CATACHU En el centro de Iruñea Menu semanal 11,50€ Lindatxikia,16 Tel.948.226.028 BAR TXINTXARRI Bar de copas y pintxos, con DJ´S y actuaciones. Abierto de Jue a Sáb desde las 18h San Francisco 26, Pamplona BAR ALDAPA De martes a sábados a partir de las 19h. Aldapa,1 Pamplona SUBSUELO Bar de Copas & Musica en Vivo Plz. Del Castillo, 44 Pamplona www.facebook.com/SUBSUELO44 LA SONORA Indie Pop Rock Sessions San Francisco, 25 Iruñea www.facebook.com/lasonoraclub

TAI TATUAJES & PIERCINGS Juan Labrit, 1 Pamplona Tel. 948.229.636 / 691663282 www.tattootai.com LA BODEGUITA Buen Ambiente – Comida Rica Aldapa, 4 Iruñea T. 948.227.969 Facebook: labodeguitasm MESON DE LA NAVARRERIA Comida & Musikon Navarrería, 15 Iruñea SUA TABERNA Música de Ayer & De Hoy Calderería, 7 Iruñea Facebook: Sua Taberna

ROPA Vintage

CAFÉ BRETON Premios Literarios y Festival de Cortos - Poemas en azucarillos Bretón de Los Herreros, 62 Logroño

COMPLEMENTOS

c/ San Juan nº28 Logroño 941 545 234 Le Vintage Logroño

ANÚNCIATE

DESDE 9€/MES

y reparte

enviando la respuesta a

BAR ROLLING STONES Billar & Rock / Chile, 5 Logroño FB: bar pub sala billar rolling

EL VIAJERO CAFÉ TEATRO Espectáculos En Directo Antonio Sagastuy, 9 Logroño FB: Elviajerocafe

PATRONATO DE CULTURA Ronda de Las Ventas, 1 31600 Burlada

publizarata@mondosonoro.com

CAFÉ MALTES Música & Copas Bretón de Los Herreros, 62 Logroño

e5 STORE Skate Shop & Sneakers Fundición, 8 Logroño http://www.e5store.com

EL INFIERNITO GUITAR SHOP Venta y reparación. Eléctricas, acústicas, bajos, pedales, accesorios / C. Nueva, 85 Pamplona 948227496 www.elinfiernitoguitarshop.com/

PARTICIPA EN LOS SORTEOS

MENHIR Pop & Rock Bar Marqués de San Nicolás, 106 Logroño FB: MenhirBarDeCopas

Stereoparty 18 Mayo, 22:30h, Intxaurrondo KE Sorteo 2 Entradas Dobles ¿Cómo se llama la última publicación de PLV Havoc? Asunto: Stereoparty

¡EN TU TIENDA!

Sala BBK Sorteo 1 Entrada Doble Jan Harbeck Quarter 9 mayo Sorteo 1 Entrada Doble Music Legends: Donovan 16 mayo

¿Cómo se llaman sus últimos trabajos?

Asunto: Harbeck ó Donovan

la nota Por… Javier Corral “Jerry”

Por qué le llaman rocanrol, cuando…

asi década y media después de traspasar el siglo XX, se hace complicado conciliar de manera razonable dónde están los límites del rock. No es que no exista un arquetipo único, es que estamos justamente en la situación contraria. Donde unos gritan rocanrol, otros susurran indie, y algunos entonan música pop, y así. Y todos tan anchos, ¡tan lineales! Tampoco es de ahora. Dile tú en otras épocas a un ultra de Dr. Feelgood que Kevin Ayers era rock y verás dónde te mandaba. También viceversa. Y ahora, aunque sólo sea por acumulación de tiempo, de géneros y subgéneros, el rock cada vez es más poliedro, y nada regular. No sé cómo explicar el temblor que percibo en ocasiones cuando se nombra en vano, cuando se le condena a poco menos que una foto fija: ¡Qué tengo un amigo que tiene un grupo de rock, a ver si los entrevistas…! Secuencia que se repite con distintas variables. Generalmente te encuentras con el enésimo (y adorable) cretino que sólo conoce esos putrefactos (e innombrables) lugares comunes. Evidentemente nada excitante. No lo llamaremos rock. Pero, al parecer, no tan evidente. Ellos, y el amigo, tienen muy claro que hacen/son rock. Y mira que mi concepto (y mi contexto) es amplio de cojones. Incluye sin prejuicios propuestas digamos poco rockistas, pero que sí contienen lo que veo como espíritupropio-de-rock, que no tiene nada que ver con esas cosas manidas, machistoides, vulgarotas, que tanto malconfunden… Porque rocanrol es Bukowski y Oscar Wilde, Coppola y Polanski. Unos cuantos discos de éstos no vienen mal. Nadie dice que uno tenga razón. Ni tan siquiera uno mismo. Pero sí puedo intentar explicarlo: tras cerca de quince mil días de compulsiva ración musical, se necesita seguir creyendo que existe algo parecido a un enigma estimulante de por dónde irán los tiros. ¿Por dónde se re-conducirá el rock en el próximo lustro, en el siguiente cambio de ciclo? No hablo de tendencias, sino de pura y dura evolución, de que aún es posible, y saludable, la media sorpresa. Si consideramos que el rock es un baile de cruces (¡o un cruce de bailes, también!), nada más sugerente que aguardar el próximo. Ese nuevo cruce ¿portentoso? Certifico que así se puede pasar uno la vida. Su gracia es que ha absorbido toda una ideología que todavía conecta con esas vanguardias históricas, e incluso en sus revisiones clásicas lo hace desde una colina de anticipación. Lo demás es sólo estrechez, marrullería, despiste. O industria. Del entretenimiento. Del comercio arbitrario. De esa superficie mediática y chabacana. Del equívoco como pauta. P.D: “No soporto las corazas que se imponen las personas, no soporto las personas que nos tratan como a idiotas. Puede tener muchos nombres pero le pondremos rock’n’roll. Sólo me importa de verdad que a ti te importe el rock’n’roll, parabarabara, parabarabara,…” (Espanto lo tiene claro).

Purling Hiss 13 Mayo, 20h Le Bukowski Sorteo 2 Entradas Dobles ¿Quién ha editado el último disco de Purling Hiss? Asunto: Hiss

Last Fair Deal vs Rory Gallagher 31 Mayo, 21:30h, La Cúpula Sorteo 2 Entradas Dobles ¿ De que marca era la mítica guitarra de Rory Gallagher? Asunto: Izar&Star

antes de las 12:00h del día anterior al evento

Guía l MondoSonoro.com l Edición Euskal Herria y La Rioja l Mayo 2013 l 11

THE JAMES HUNTER SIX

Sala: Teatro Principal (Donostia) Fecha: 13/04/2013

Sala: Kafe Antzokia (Bilbao) Fecha: 11/04/2013 Público: 300 personas aprox. Estilo: White Soul Promotor: Muskerra

Volvía Nick Lowe a Donostia cinco años después de su última visita, esta vez a un Teatro Principal que registró una estupenda entrada. A diferencia de aquella ocasión, Lowe compareció en solitario, parapetado únicamente tras su guitarra, y sin otra excusa que desgranar, una vez más, un cancionero como hay muy pocos: la colección de éxitos y clásicos que tiene en su haber es inacabable, y puestos uno detrás de otro provocan en el espectador un pequeño escalofrío. Comenzó el concierto como lo hace su último disco, con la calmada “Stoplight roses”, para pasar inmediatamente a “Heart”, aquel huracán pop-a-billy incluido en el álbum de Rockpile. Su interpretación, sin embargo, fue en una clave más cercana al country y el honky tonk, géneros en los que se mueve de maravilla y que en acústico adquieren un protagonismo especial. En realidad, toda la velada acaba convertida en un gran paseo por la música americana de raíces. Es perro viejo, de todas formas. A su aspecto de encantador abuelete rocker le añade un dominio de los tiempos y de los parlamentos entre canciones, repletos de fino humor, que hacen sentir al público como si estuviese en el salón de su casa, la de Lowe. Y allí, en su salón, ejerce de perfecto anfitrión, dando al público lo que este quiere. Sin forzar la voz, como si cantar fuese la cosa más natural del mundo, Lowe arrulla al público cuando se pone tierno y le excita cuando tira de rockabilly (memorable “I knew the bride (when she used to rock’n’roll)” para cerrar el set principal). A la guitarra, sencillamente, imparte una clase magistral de rítmica y sonido, y yo salgo del Principal preguntándome por qué nunca se ha destacado esta faceta suya. n Alex López

De todos los blancos anglosajones que, actualmente, están bajo la nómina del soul negro de los sesenta y setenta (Eli Paperboy, Jesse Dee…), James Hunter tiene el pedigrí suficiente para saberse importante en su trabajo (ha sido corista de otro paliducho, Van Morrison, nada más y nada menos, lo que nos recuerda, irremediablemente a una de sus referencias, Jackie Wilson). Reconvertido nominalmente a The James Hunter Six desde su último disco, “Minute By Minute” (Universal, 2013), el de Essex pisaba por segunda vez las tablas del Kafe Antzokia bilbaíno y semi llenaba una plaza atraída por la inercia de su anterior visita. Basculando el repertorio entre su nueva colección de temas (ya para empezar, la henchida de vientos “Chicken Switch” te pone en paz con la humanidad) y de sus elepés anteriores, los fantabulosos “People Gonna Talk” y “The Hard Way”), el británico no perdió comba y mantuvo un nivel que calla la boca al que tachan a su estilo de repetitivo y pone en peligro, por una emoción que va in crescendo, la jornada laboral del día siguiente Y es que Hunter demuestra oficio, y eso los asistentes lo agradecen riéndole las gracias y, por supuesto, bailando empapados de groove. Si como se dice habitualmente, hay dos tipos de públicos, los que van a un concierto a divertirse y los que van para decir que han estado allí, este se cataloga en los primeros. n Álvaro Fierro

LEE RANALDO BAND Lugar: Kafe Antzokia (Bilbao) Fecha: 25/04/2013 Estilo: neo – indie Público: 300 personas Está por corroborar si el indie ha fallecido con la ruptura sentimental y ¿profesional? de Kim Gordon y Thurston Moore, pero lo que sí se puede verificar es la vuelta de los noventa al plano de actualidad musical. Si el cartel del Primavera Sound 2013 es inequívocamente vintage (o sea, veinte años), el disco más asequible de Lee Ranaldo tiene ese poso de pop esquemático que se hacía hace dos décadas, enérgico, críptico pero no tanto, y todo dentro de la angustia vital de esa época, amén de la técnica de los pedales y la distorsión. El guitarrista “secundario” de Sonic Youth se está así desquitando en esta gira con el recibimiento del público a esta colección de canciones suyas, ajenas a las injerencias de otros y lejos de sus incom-

prendidas experimentaciones sonoras. Dicharachero al micrófono entre tema y tema, recabando batallitas de su lugar natal y de sus giras con su banda madre, el neoyorquino repasó casi entero su magistral elepé “Between The Times and The Tides” (Matador, 2012), aprovechó para experimentar con temas nuevos a ubicar en su próximo trabajo, repasó a sus paisanos Talking Heads con “Thank You From Sending Me An Angel”, a sus maestros con la hipnótica de “Everybody’s Been Burned”, de The Byrds (o como puntualizó, de Dave Crosby) y se dejó querer por la maraña de smartphones con cámara de la gente fuera del recinto. Dicho rápido y mal, puto amo. n Álvaro Fierro

Rammstein Foto: Tom Hagen

NICK LOWE + MERY MAY

Lee Ranaldo Foto: Dena Flows

conciertos

CLEM SNIDE

RAMMSTEIN

Lugar: Civivox San Jorge (Pamplona) Fecha: 13/04/2013 Público: Casi completo

Lugar: BEC, Barakaldo Fecha: 19/04/2013 Público: lleno Estilo: metal Promotor: Get In

El músico israelí Eef Barzelay aparecía en el auditorio de un Civivox hasta arriba, como en las mejores ocasiones, para presentar su nuevo trabajo, ‘Songs for Mary’. Por poco más de lo que valen tres cañas, el respetable pamplonés pudo disfrutar de uno de los máximos exponentes del alt-country en casa, y como en casa. Y es que Barzelay ofreció, durante su hora y media de actuación, un recital de música intimista y sincera que, si contase con algo de promoción, podría formar parte de la letra pequeña de la mitad de festivales que se conocen. Composiciones conocidas como “Nick Drake Tape”, “Something beautiful” y “The words that escape me”, de sus anteriores trabajos, se intercalaban de forma camaleónica con nuevos temas como “Magic’s great secrets”, “Grace”, “There is no death” o “Goodnight nobody”. El músico se mostró cómodo y receptivo durante toda su actuación, muestra de ello fue el constante chapurreo de palabras en castellano que arrebataron más de una carcajada a los asistentes y que estuvieron acompañadas de alguna repentina y conocida irrupción, como la del “Bitter Sweet Symphony”, de The Verve. Folk, country, pop, Nashville y otros tantos elementos se dieron cita en una tarde en la que, es de agradecer, la Música fue lo primero y último que importó. n Alberto Bonilla

12 l MondoSonoro.com l Edición Euskal Herria y La Rioja l Mayo 2013 l Conciertos

A pesar de que muchos ya habíamos visto a Rammstein en anteriores ocasiones con espectáculos similares, la banda volvió a llenar el BEC porque su espectáculo no por predecible deja de ser grande, y la gente lo sabe. El comienzo ya fue apoteósico con Till Lindemann y su llamativo abrigo rosa descendiendo en plataforma al escenario mientras tocaban “Ich Tu Dir Weh”. Así, el públicó se enchufó desde el inicio y no se despegó hasta el final, ya que la perfectamente engranada maquinaria alemana de fuego, pirotecnias y demás no dejaba lugar al despiste. Aparte de la propia contundencia de las canciones, siempre había algún

elemento nuevo captando nuestra atención, como cuando sacaron el piano para “Mein Herz Brennt” o utilizó el lanzallamas en “Benzin” para quemar al supuesto espontaneo. Como de costumbre el teclista no dejó de hacerse sus kilómetros en la cinta andadora y el momento más álgido de la noche llegó con la conocidísima “Du Hast”, donde miles de gargantas cantaron con ímpetu marcial. Dicho teclista pasó a ser sodomizado por el señor Lindemann en “Bück Dich”, terminando a lo grande con “Ohne Dich” y unos bises en los que Till se subió a un pene que escupía espuma (o casi mejor “espurma”) al público. n Tom Hagen

agenda

Consulta esta agenda durante todo el mes en www.mondosonoro.com

w Miércoles 1

Baby Woodrose + Kadavar + Cobra Kay Dj Helldorado Gasteiz, 20:30h 15/18€

Sanchesqui La Cúpula del Teatro Campos Bilbo, 20:30h 15€ Sesión PreFANT: Cortos con Paul Urkijo Evidence Bilbo, 20h Pint & Shot Irish Folk Session Residence Bilbo, 21h NQ + Alex Day Txuribeltz Iruñea

w Jueves 2

La Doggy Party Gora Taberna Gasteiz, 20:30h Gratis Barrutirock: Nihilum + Masser Bilborock, 20h Gratis Dj Invitado Antigua Cigarrería Bilbo Music Menu: Brittany Haas Evidence Bilbo, 21h

El_Txef_A Caos Club Bilbo, 23:30h Gratis The Pushermen: Jam Session Libre Pub Iman Bilbo, 21h Moonspell + Insomnium Rockstar Live Barakaldo, 19h 22€ Eric Fuentes Cotton Club Bilbo, 20h 8/10€ Hermanos Brothers & Friends La Triangu Sopelana Alos Quartet + Oreka TX Teatro Victoria Eugenia Donostia, 20h 10€ Cesar Crespo + The Romanticos Le Bukowski Donostia, 20h Gratis Woodstock Blues Band Subsuelo Iruñea, 22h Jazz Jam Session Infernu Taberna Iruñea, 23h Reditio Black Rose Burlada, 20:30h Silné Biribay Logroño, 21h 3€

w Viernes 3

Endless Boogie + Viva Bazooka Ibu Hots Gasteiz, 20h Bad Karma Dj Stonehead Gasteiz, 23h Burning + El Pintalabios Dj Helldorado Gasteiz, 22h 18/22€ Blues Thorpes + AZ/DZ Jimmy Jazz Gasteiz, 21h 10/12€ Dr Baltz Aratxu Romo, 22h Gratis

Mayo 2013

EUSKAL HERRIA LA RIOJA

Mándanos las fechas de tus conciertos antes del día 20 a zarata@mondosonoro.com MondoSonoro no se hace responsable de los posibles cambios de programación

Mi Hermana Corina Evidence Bilbo, 23h

Concurso Pop Rock Villa de Bilbao: Quaoar + Jardin De La Croix Bilborock, 21h Gratis Fiesta Apertura FANT: Dj’s & Proyecciones Evidence Bilbo, 24h Dj Invitado Antigua Cigarrería Bilbo Pantone 1919 Twiggy Bilbo Chambao Kafe Antzokia Bilbo, 22h 20/23€ Auryn Rockstar Live Barakaldo, 19h Herio + Sabotaje Sentinel Erandio, 20:30h Los Deltonos Azkena Bilbo 21:30h 10€ Bilbao Bluegrass Jam & Brittany Haas Residence Bilbo, 20h Osvaldo Wilson + Alain Elektronische Caos Club Bilbo, 23:30h Gratis Jam por Basin St Band Umore Ona Bilbo, 21:30h Gratis Jare + Kometa La Cupula Bilbo, 21h 10€/consum.

Ayo Silver Party!: Red Hex + Bazooka + Ayo Silver Dj’s Le Bukowski Donostia, 20h 6€ Peachy Joke + Polaroid Doka Donostia, 20:30h 5/7€ Gose Zaldibi Mikel Urdangarin Bonberenea Tolosa, 22:30h Sumision City Blues Iluntz Arrasate Mikel Erentxun Subsuelo Iruñea, 22h Muerdo Garazi Iruñea, 21:30h Gratis Son de Luna Onki Xin Iruñea, 22h Gratis Kitoh + Oktopus Txuribeltz Iruñea Kon2bemoles + 200 Largos Bar Atxiki Iruñea Leihotikan + Marianitoz Blai + Dj Txo Karpa Jaiak Txantrea 21h Gratis Natos & Waor Movie Aizoain Alianzza Sala Box Villava, 01h 10€ The Kamikaze Bubbles Black Rose Burlada, 20:30h Harvey Keitel y El Sr Lobo Pub Informal Tafalla, 24h Lagarto Amarillo Noboo Tudela, 22:30h Gratis con invit. Carmona Biribay Logroño, 22h 8/10€

w Sábado 4 Zarata Mondo Sonoro Presenta: Triz3ps Fnac Bilbo, 19h Gratis Santi Matxete y Los Del Igel Etxe Taberna Zubi-Barri Fiestas Olabarri, 21:30h Gratis Tala Tumsi Bislacco Santutxu, 21h Tributo Rory Gallagher: Last Fair Deal La Triangu Sopelana Suversión X + 4 Tragos Edaska Barakaldo, 22h 5€ Disco Mordisco The Image Club Berango Rumble Fish Cosmopolitan Dry Bar Barakaldo, 20h Inner Destiny + More Too Plateruena Durango, 22h Gratis MAZ: We Are Standard + Mendetz Social Antzokia Basauri, 21h 10/12€ EH Sukarra Plaza Berriatua Kubers Ostantz Taberna Arrasate Imperial State Electric + Satan Takes Holiday + Boogie Van Larratxo KE Donostia, 21h, 15/18€ High Rock School Ondarra Club Donostia, 20h Gratis José James Teatro Victoria Eugenia Donostia, 20h 20€

Cordura Ibu Hots Gasteiz, 20h Dj Nellcote Stonehead Gasteiz, 23h Desenkajaos Fest: Los Carniceros del Norte + Horror Business + Penadas Por La Ley Drumgorri Laudio, 22h 5/8€ Chambao Jimmy Jazz Gasteiz, 21h 20/23€

Pennywise + A Wilhelm Scream + Authority Zero + Godfarts Santana 27 Bilbo, 19:30h 23/26€ Balza Caos Club Bilbo, 23:30h Gratis Doc Jump Twiggy Bilbo Burning Kafe Antzokia Bilbo, 22h 17/23€ Dj Nash Kremlin Bilbo Swing Night: Basin Street Band Evidence Bilbo, 23h Felix Cartal + dj Fönk & Javs Fever Club Bilbo, 1h, 10€ El Capitan Elefante La Triangu Sopelana

Mala Noche + Zein Da Zein Edaska Barakaldo, 22h 5€ Cuarto Oscuro Sentinel Erandio, 21h Yellow Big Machine Aratxu Romo, 22h Gratis Jam por Los Blues Morning Singers Umore Ona Bilbo, 21:30h Gratis Dj Invitado Antigua Cigarrería Bilbao Noche Raquetas Electricas La Nube Bilbao, 22h Gratis Memoria de Pez + Forraje Bilborock, 21h Gratis Los Guajes + MoonShakers Azkena Bilbo, 21h 8/10€ Sumision City Blues + Fiachras Gaztetxe Algorta Jardin Infierno + Allforus Moon Rock Mungia, 21:30h Gratis Kauce La Botica Portugalete Luber Jack Sagar Santutxu, 20h Txiki MAZ: Zodiacs + Mago Oliver + Letamina Plz. Solabarria Basauri, 12h Gratis Oskorri Pórtico St. Mº de Uribarri Durango, 20h Tania Vulcano Sala Sonora Erandio Ebony Rose Otxartaga Parkea Ortuella, 19h

Viva Bazooka + La Hora Primate! La Capilla Bermeo, 22h Mandoilek Orduña Iban Nikolai El Salón Amurrio, 20h Benito Lertxundi Frontoia Bergara, 21h Toni Varga New Guass Bergara Reggae Gaua: 12 Tribu + Survival Bob Marley Tribute Band + Roots Brothers San Agustin Kulturgunea Azpeitia, 23h 5€ Sermond’s Bonberenea Tolosa, 22:30h 5€ Araña + Friends Pub Pokhara Donostia, 23:30h Gratis Baby Woodrose Larratxo KE Donostia, 21h, 15€ Cal Jader Le Bukowski Donostia, 23h Gratis Keizpean Ondarra Club Donostia, 20h Gratis Primitivas Guardetxea Donostia, 21:30h Euskal Metal Fest Intxaurrondo KE Donostia, 18:30h, 12€ Teresa Salgueiro Victoia Eugenia Donostia, 20h 16/25€ Blues Thorpes + AZ/DZ Doka Donostia, 20h 10/12€

San Miguel Donostikluba: Baby Woodrose + Kadavar + The Hussy Larratxo KE Donostia, 22h Balerdi Balerdi Bar Eskoriatza Usopop Festibala: Unama + Kide + Tipul Ta Putil Agorreka Sara 18:30h 5€ Usopop Festibala: Jazpana Indezent Dj Set + Wilhelm & The Dancing Animals + Vandapalium Dj Set Lur Berri Sara 21h 8€ Attikus Finch Subsuelo Iruñea, 22h Anje Duhalde Kultur Etxea Tafalla Presentación FIB: Hermano Lobo + Cannonball + Dj Moderno Singular Club Iruñea, 22:30h Gratis Kuunkuiskaajat Baluarte Iruñea, 20h Dj Mister Txuribeltz Iruñea Los Txumatxos Onki Xin Iruñea, 23:30h Gratis Amor de Tokyo + Radiofunkens + Dj Göo! La Sonora Iruñea Majara Tramp + Tsunami In Utero Sala Big Star Villava, 23:30h

Agenda l MondoSonoro.com l Edición Euskal Herria y La Rioja l Mayo 2013 l 13

Enemigos Íntimos Sala Totem Villava, 23h 13/10,50€ Harvey Keitel y El Sr Lobo Bar Ilargia Barrio San Juan, 24h Memo + MCD + Putas de Hojalata Peña EuskalHerria Burlada We Are Standard Biribay Logroño, 22h 12/15€

w Viernes 10

I Think Soul Gora Taberna Gasteiz, 20:30h Gratis

w Domingo 5

Borrokan Ibu Hots Gasteiz, 20h Musiketan: Kuunkuiskaajat Sala BBK Bilbo, 20h 12€ Jon Beldurgabea Olalde Aretoa Mungia, 18:30h Domingo de Pingo Dj’s Ondarra Club Donostia, 20h Gratis

w Lunes 6

Tano Antigua Cigarrería Bilbao, 24h Gratis Jam Session Ondarra Club Donostia, 20h Gratis The Adicts Biribay Logroño, 21h 15/18€

w Martes 7

Carlos Zuazo Extitxu Gasteiz, 20:30h Gratis The Freetangas Parral Gasteiz, 20:30h Gratis Sin Rumba Fija La Bellota Gasteiz, 20h Gratis Pedro Makay Antigua Cigarrería Bilbo, 24h Gratis Azuleo Ondarra Club Donostia, 20h Gratis Bibop Q Group Garazi Iruñea, 22h Gratis Concurso O.X.: Moruba Onki Xin Iruñea, 20h Gratis

w Miércoles 8

Sam & Jam Antigua Cigarrería Bilbao, 24h Gratis Noites de Fado: Katia Guerreiro Sala BBK Bilbo, 20h 22€ Pint & Shot Irish Folk Session Residence Bilbao, 21h

w Jueves 9

Spitdown Gora Taberna Gasteiz, 20:30h Gratis Anje Duhalde + Izaki Gardena Jimmy Jazz Gasteiz, 20:30h 8/10€ The Pushermen: Jam Session Libre Pub Iman Bilbo, 21h Empacho Dj Caos Club Bilbo, 23:30h Gratis The Muggs Kafe Antzokia Bilbo, 21:30h 10€ Music Menu: Jazz at 5 Evidence Bilbao, 23h / Fiesta FANT: Dj Phibes, 24h Dj Invitado Antigua Cigarrería Bilbo Jan Harbeck Quartet Sala BBK Bilbo, 20h 15€ Amplifier + Charlie Barnes Azkena Bilbo 21:30h 15/18€ The Rodeo Idiot Engine + Meido Sentinel Erandio, 20:30h 6€ Pete Ross And The Sapphire la Triangu Sopelana The Vibrators + Sutura Le Bukowski Donostia, 20h 12/15€ Angel Ocray y La Tribu del Compás Garazi Iruñea, 21:30h Gratis Bohemian Soul + Spaceman Funk Txuribeltz Iruñea Jazz Jam Session Infernu Taberna Iruñea, 23h Deskuadre Black Rose Burlada, 20:30h

The Adicts + Far From Finished + Dirty Brothers Jimmy Jazz Gasteiz, 19:30h 17/20€ The Muggs + Bad Kharma Dj Helldorado Gasteiz, 22h 12/14€ Charlie Dj Stonehead Gasteiz, 23h New Art Show 2013: Kubers La Bellota Gasteiz Surgeon + Chema Nox + Kasper Jimmy Jazz Gasteiz, 02h 12€ Tou Aratxu Romo, 22h Gratis Julien Elsie Umore Ona Bilbo, 21:30h Gratis The Quireboys Kafe Antzokia Bilbo, 22h 17/20€ Green Valley Band + Lyrikan Style & Dj Funny Rockstar Bilbo, 20h 8/10€ Blues Morning Singers Evidence Bilbao, 23h / Fiesta FANT 24h Javisenz Caos Club Bilbao, 23:30h Gratis Sara Glezz Twiggy Bilbao Belo y Los Susodichos Azkena Bilbo 21:30h 8/10€ Dj Invitado Antigua Cigarrería Bilbo Garage Club: Back To Back Sessions Sala Blue Fever Club Bilbo, 01h La Fea Doris Bar El Poli Etxebarri, 22h Carlos Velasco & Friends La Triangu Sopelana MAZ: Christina Rosenvinge + Mobydick Social Antzokia Basauri, 21h 10/12€ Borja Estankona + Inoren Ero Ni Plateruena Durango, 22h 10€ Seafoid Edaska Barakaldo, 22:30h 5€ Hippie Jonny & Jewelers Teatro Barakaldo Alt Sessions: The Experimental Tropic Blues Band + Screamin’ Targets + King Automatic + Joseba Irazoki + Pete Ross & Sapphire Beleza Malandra Bermeo, 22:30h 10/12 Belako Bonberenea Tolosa, 22:30h 8€ Paraleloan: Group Rhoda + Desert + C.L.A.W.S. Guardetxea Donostia, 12/15€ Gari + The Wop Band Victoria Eugenia Donostia, 20h 12€ Tinta Roja (Tributo Andrés Calamaro) Doka Donostia, 21h Gratis The Mary Onettes + Lou Topet & The 31st Crew Cine Modelo Zarautz, 22h 7€ Fiesta Presentación Tres Sesenta Festival Subsuelo Iruñea, 22h Sofocaos Garazi Iruñea, 22h Gratis D_Guti + Oliver Ribaira + Rubén Martínez Txuribeltz Iruñea Iñigo Juango Onki Xin Iruñea, 20h Gratis Proyecto Hombre Bar Atxiki Iruñea

Love Of Lesbian Sala Totem Villava, 23h 20/25€ Harvey Keitel y El Sr Lobo Bar de Manu Rotxapea, 23h Un Tal Jethro Black Rose Burlada, 20:30h Mucho Menhir Logroño, 22:30h Kaotiko Biribay Logroño, 21h 10/13€

w Sábado 11

Benito Lertxundi Teatro Principal Gasteiz Los Secretos Jimmy Jazz Gasteiz, 21:30h 23/28€ Fever On Stage: Fangoria Santana 27 Bilbo, 21h 25/30€ Iñaki Abasolo Caos Club Bilbao, 23:30h Gratis Blues & Funk Night: Basin Street Band & Elis Casado Evidence Bilbo, 23h Amperio Microwave Twiggy Bilbo Bullshit Club: Kimberly I Clark Fever Club Bilbo, 1h, 10€ Coque Malla Kafe Antzokia Bilbo, 22h 15/18€ Tempel + [Sholl] Azkena Bilbo 21:30h 8/10€ Queenbitch La Triangu Sopelana Txiki MAZ: Zodiacs + Mago Oliver + Letamina Plz. Solabarria Basauri, 12h Gratis B-Morf Aratxu Romo, 22h Gratis Luz de Gas y Pete Ross & The Sapphire Umore Ona Bilbo, 21:30h Gratis Rojo Nieve La Draga Bilbo, 20:45h Gratis Dj Invitado Antigua Cigarrería Bilbo La Banda del Abuelo Gazte Lokala Deustu, 20h 3€ Yogurinha Borova Bar Bilborock Sr. Chinarro Balendín de Berriotxoa Basauri, 19h Gratis My Sweet Torment + Phobos Preacher + Bullets Of Misery Edaska Barakaldo, 21h 5€ Lowe La Nube Bilbo, 22h Gratis Dj Nash Arkupe Bilbo Sin Rumba Fija Gazte Eguna Galdakao El Tren De La Bruja La Botica Portugalete Berri Txarrak + On Antzokia Bermeo, 22h 13/17€ Bazoka Metal Fest: Alerta + Ost + Amargor + Fiend Sala Sonora Erandio, 20:15h 6/8€ Uner Sala Sonora Erandio 24h Luhartz + Dj Xabi Urtiaga Plateruena Durango, 20h Sumision City Blues + Fiachras Gaztetxe Ondarroa Humus + Switch + Earki Bizi Sound System Bonberenea Tolosa, 22:30h Udaberri Fest Gaua: Zuloak + matxura + Zigor DZ-k Dj + Fermin Muguruza Kontrakantxa Zarautz Ceremonia Ceremonia Pub Pokhara Donostia, 23:30h Gratis Love Of Lesbian Kursaal Donostia, 20h

14 l MondoSonoro.com l Edición Euskal Herria y La Rioja l Mayo 2013 l Agenda

El Extraño + Planta Baja Doka Donostia, 20:30h Las Culebras Le Bukowski Donostia, 20h Gratis Dig The New Breed Dj’s Le Bukowski Donostia, 23h Gratis Oskorri Bastero Kulturgunea Andoain, 20h Goienetxe Anaiak Sara Lapurdi Fetitxe + Mexican Food Gaztetxe Otxandio, 22h Woodstock Blues Band Casa Otsoa Ezkarotz, 24h BlackBeltz Onki Xin Iruñea, 22h Gratis Estampida + Oxido Bar Atxiki Iruñea King Automatic Nebula Iruñea Kudai Infernu Taberna Iruñea, 21h Piek Txuribeltz Iruñea Virenque Sala Big Star Villava, 24h Chuchin Ibañez Sala Totem Villava, 23h Gratis Dario Nuñez + Orti de Gossa + Oscar Dub Sala Box Villava, 01h 8/12€ The Muggs + Eldorado Casa de Cultura Burlada Harvey Keitel y El Sr Lobo Bar Suargi Roncal, 20h El Cuerpo Del Ritmo Mal De Amores Logroño, 23h La Ciencia Biribay Logroño, 22h 4€

w Domingo 12

The Experimental Tropic Blues Band Ibu Hots Gasteiz, 20:30h Domingo de Pingo Dj’s Ondarra Club Donostia, 20h Gratis Eldorado + Dirty Eyes Doka Donostia, 19:30h 8/10€ The Sparteens Herri Urrats Sempere

w Lunes 13

Durbin Poveda Antigua Cigarrería Bilbao, 24h Gratis Jam Session Ondarra Club Donostia, 20h Gratis Purling Hiss Le Bukowski Donostia, 20h 6/8€

w Martes 14

Onix Extitxu Gasteiz, 20:30h Gratis Patxuko Nice Parral Gasteiz, 20:30h Gratis Edu Basterra Antigua Cigarrería Bilbao, 24h Gratis Ariel Rot Fnac Bilbo, 19h Gratis Benito Lertxundi Polideportivo Atarrabia Jam Session Garazi Iruñea, 22h Gratis Concurso O.X.: Momento Jim Onki Xin Iruñea, 20h Gratis

w Miércoles 15

Covertidos Antigua Cigarrería Bilbao, 24h Gratis Gama Bomb + Artillery + Torture Squad + Tantara Sala Sonora Erandio, 19h 15/19€ Audición Mr Jam Fnac Bilbo, 19h Gratis Pint & Shot Irish Folk Session Residence Bilbao, 21h

TWIGGY Beats & Drinks Viernes 3

Mayo 2013

pantone 1919 Viernes 10

sabado 11

Amperio microwave

Sara glezz Viernes 17

sabado 18

Coffe juice

dubos dj

Viernes 24

kobra inferno lovers facebook.com/twiggybilbao

sabado 4

doc jump

sabado 25 viernes 31

nai

Electricbeat m dj Alameda de urkijo 37, bilbao

ANÚNCIATE y reparte

DESDE 9€/MES

¡EN TU TIENDA!

w Jueves 16

Pete Ross & The Sapphire Gora Taberna Gasteiz, 20:30h Gratis Barrutirock: RES Roto El Silencio + Ero Bilborock, 20h Gratis Poio Caos Club Bilbo, 23:30h Gratis Music Menu: Petit Comité Evidence Bilbo, 21h Dj Invitado Antigua Cigarrería Bilbo Mercado Negro Cotton Club Bilbo, 20:30h Music Legends: Donovan Sala BBK Bilbo, 20h 28€ The Pushermen: Jam Session Libre Pub Iman Bilbo, 21h Tributo Creedence: Johnny Hippie La Triangu Sopelana Iban Nikolai Gaztetxe Arrasate, 22h 5€ Buffalo Vía Foral Donostia, 20h Dodosound Txuribeltz Iruñea Jazz Jam Session Infernu Taberna Iruñea, 23h Woodstock Blues Band Subsuelo Iruñea, 22h Gaur Ez Black Rose Burlada, 20:30h Monsters Night Blues Biribay Logroño, 21h Gratis

w Viernes 17

The Allnighters + The Brand New Sinclairs Helldorado Gasteiz, 22h 12/15€ Still River Aratxu Romo, 22h Gratis Screamin’ George & The Hustlers Umore Ona Bilbo, 21:30h Gratis Palestinian Unit + Maysa Daw + Adarrots Bilborock, 21h Gratis Iñaki Abasolo + Juan Solo Caos Club Bilbao, 23:30h Gratis Coffee Juice Twiggy Bilbao

DRV - Drone Radical Vasco Vol. 1 Pabellón nº6 Bilbo, 19:30h 10€ Primer encuentro de música y vídeo no convencionales centrado en sonoridades experimentales, vanguardistas y alejadas de lo convencional, acompañadas de un cuidadoso tratamiento visual. James Room Evidence Bilbao, 23h Dj Invitado Antigua Cigarrería Bilbao Clint La Alhóndiga Bilbo, 21h 8€

Frustration Le Bukowski Donostia, 20h 9/12€ Los franceses Frustration son leyendas vivas, un grupo de culto gracias a su directo y su perfecta asimilación de las enseñanzas de Joy Division y Killing Joke. Back + Octopuss Garden Tunk Irun Fermin Muguruza & Willis Drummond Oñati Jare Baluarte Iruñea, 20:30h Gratis Legañas en las Pestañas Onki Xin Iruñea, 23:30h Gratis Ultraviolet (Tributo a U2) Ozone Iruñea, 8/10€ Black Bug Nebula Iruñea Nöle + Aritz the Bunker Txuribeltz Iruñea Larugori + A Mala Cara Bar Atxiki Iruñea Red Rooster Rebellion Sala Big Star Villava, 24h Xavier del Tell Totem Comedy Sala Totem Villava, 23h 10,5/13€ Nukore Black Rose Burlada, 20:30h

Naive Mal De Amores Logroño, 22:30h La Hungara Biribay Logroño, 23h

w Sábado 18

PolitBuró Fest: Los Nitxos + La Hora Primate! + Viva Bazooka + Al Infierno en Goitibera + Criatura Gaztetxe Laudio, 21h 6€ Ainara LeGardon Museo Artium, 20:30h Gratis Musica Por El Sahara: Kayo Malayo Jimmy Jazz Gasteiz, 21h 5/7€ Graveyard Sala Azkena Bilbo, 21:30h 18/23€ Swing Night: Basin Street Band Evidence Bilbao, 23h Rulo y La Contrabanda Kafe Antzokia Bilbo, 22h 18/20€ Alain Elektronische Caos Club Bilbao, 23:30h Gratis Luber Jack Aratxu Romo, 22h Gratis Dubos Dj Twiggy Bilbao 4 Tragos Umore Ona Bilbo, 21:30h Gratis Dj Invitado Antigua Cigarrería Bilbao Santi Delgado y Los Ranaway Lovers La Nube Bilbao, 22h Gratis Bilbao Ablaze Fest: Dagoba + Vita Imana + Rise To Fall + Tight Leash Bilborock, 19h 16/19€ B Flat La Triangu Sopelana Jero Romero Trío Plz. Solabarria Basauri, 19h Gratis Ramblin’ Elmo La Botica Portugalete Dj Enock Plateruena Durango, 23h Gratis The Vibrators + Safety Pins + Tony Metralla y Los Antibalas Antzokia Bermeo, 22h 10/12€ Su Ta Gar Plaza Zamudio Dark Ellion + Evencore + Ossyris Edaska Barakaldo, 21h 5€ The Primitives + Zenttric Sala Sonora Erandio, 15/18€ Bushwacka Sala Sonora Erandio 24h Biok Bonberenea Tolosa, 22:30h 8€

Musika Parkean: Naica y Wine & Coffee Caserio Bernartegi Donostia, 14h Spectrum + Black Bug Guardetxea Donostia, 22h 13/16€ Sansex Pub Pokhara Donostia, 23:30h Gratis AOD Ondarra Club Donostia, 20h Gratis Porco Bravo + Sermond’s Le Bukowski Donostia, 20h Gratis Eg/Mr Dj Le Bukowski Donostia, 23h Gratis Sean Rowe Cine Modelo Zarautz, 21h Arkaitz Miner & Juan Arriola Fnac Donostia, 19h Gratis The Cynics + Chiquitita y Chatarra + Terrier + Las Primitivas + Dj’s Tunk Irun Low Atabal Biarritz, 21h

ARATXU KANAIA

MAYO

Pete Ross & The Sapphyre Ondarra Club Donostia, 20h Cero A La Izquierda Festival Cadena Ser Iruñea

Escuchando Elefantes Cotton Club Bilbo, 20:30h After Dark + Robot Club: Kasper BjØrke + El_Txef_A Guggenheim Bilbo 22h / Fever Club 1h, 12€ Paraleloan: Marcellus Pittman + Ivvvo Kafe Antzokia, Planta Superior. Bilbo, 22:30h 12/15€ Luber Jack La Triangu Sopelana Dann Hoyos Momo Las Arenas, 21:30h MAZ: Catpeople + Najwa Antzokia Basauri, 21h 10/12€ Suite Soprano + Dotes Sala Sonora Erandio, 21h 8€ Durangaldeko Maketa Lehiaketa: Sari Banaketa Plateruena Durango, 22h Gratis Sin Rumba Fija Bar Misarbe Durango, 23:30h Gratis Hiverland + Krait Edaska Barakaldo, 22h 5€ Mikel Urdangarin Teatro Barakaldo Luber Jack La Triangu Sopelana, 22h Dj Gaua Antzokia Bermeo, 23h 10€ Los del Gas Bonberenea Tolosa, 22:30h Eric Assogba Fnac Donostia, 19h Gratis Sobieht + KOP Kortxoenea Gaztetxea Donostia Jero Romero + Amigos Imaginarios + Alfredo Gonzalez Doka Donostia, 21h 12/15€

3 4 10 11 17 18 24 31

/// /// /// /// /// /// /// ///

romo

DR BALTZ YELLOW BIG MACHINE TOU B-MORF STILL RIVER LUBER JACK SOUTHERN LIGHTS TALA TUMSI

CONCIERTOS 22:00H - ENTRADA GRATUITA c/ ALONSO Nº2 ROMO KANAIA ARATXU teatro campos elíseos antzokia

EN CONCIERTO

MAY

JARE + KOMETA

31 LAST FEAR DEAL vs.

MAY

Stereoparty Donostia The Bright + Autumn Comets + PLV Havoc + Meneo Dj Intxaurrondo KE Donostia, 22:30h 12/15€ Fiesta de Subterfuge con los conciertos de tres grandes bandas estatales del sello, con PLV Havoc en representación local y Meneo Dj poniendo la guinda fiestera a la noche. Oskorri Polideportivo Irunberri, 18h Gatibu + Alto Voltaje + Zopilotes Txirriaos Polideportivo Piscinas Txantrea, 18:30h 7/10€ Phil Cunningham & Aly Bain Baluarte Iruñea, 20h SuperBig Mama Onki Xin Iruñea, 23:30h Gratis

Dj Göo! La Urbana Iruñea Guille Suite + Pedro Suite Txuribeltz Iruñea Entröpiah Infernu Taberna Iruñea, 21h Txantxu Rock: Gatibu + Sortzen-Ikasbatuaz Band & Friends + Sparto Polideportivo Txantrea, 19h 7€ La Vela Puerca + Cero A La Izquierda Sala Totem Villava, 22h 15/18€ Eñaut Elorriaga Sala Golem Lizarra Fermin Muguruza & Willis Drummond Burlada Soziedad Alkoholika Noboo Tudela, 15/18€ Harvey Keitel y El Sr Lobo Sidería Larraun Iribas, 17h Ultraviolet (Tributo a U2) Biribay Logroño, 23h 8/10€ Carlos Vudú Menhir Logroño, 22h

w Domingo 19

Frustration Ibu Hots Gasteiz, 20:30h Musiketan: Phil Cunningham & Aly Bain Sala BBK Bilbo, 20h 12€ Non Servium Bonberenea Tolosa, 22:30h 8€

RORY GALLAGHER

BUDASAM +

JUN

ARTISTA INVITADO

13 JUN

MAIKA MAKOVSKI

DEAD BRONCO +

JUN ARTISTA SORPRESA

ANÚNCIATE

DESDE 9€/MES

y reparte

¡EN TU TIENDA!

Agenda l MondoSonoro.com l Edición Euskal Herria y La Rioja l Mayo 2013 l 15

Domingo de Pingo Dj’s Ondarra Club Donostia, 20h Gratis Goienetxe Anaiak Parque Takonera Iruñea Harvey Keitel y El Sr Lobo Sociedad Galtxagorri Izkue, 13h

w Lunes 20

Peri Antigua Cigarrería Bilbao, 24h Gratis Jam Session Ondarra Club Donostia, 20h Gratis Krater Ensemble Victoria Eugenia Club Donostia, 20h Piccolo y Saxo Biribay Logroño, 24h Gratis

w Martes 21

Junguitu Jazz Band Extitxu Gasteiz, 20:30h Gratis Big Band Berri Parral Gasteiz, 20:30h Gratis Luber Jack Antigua Cigarrería Bilbo, 20h Gratis Los Wachisneis Garazi Iruñea, 22h Gratis Concurso O.X.: Rattrap Onki Xin Iruñea, 20h Gratis Piccolo y Saxo Biribay Logroño, 24h Gratis

w Miércoles 22

Rafa Toro Antigua Cigarrería Bilbao, 24h Gratis Noites de Fado: Joao Braga Sala BBK Bilbo, 20h 22€ Pint & Shot Irish Folk Session Residence Bilbao, 21h Jeff Hersey & The Heartbeats Kafe Antzokia Bilbo, 21h 10/15€ Piccolo y Saxo Biribay Logroño, 24h Gratis

w Jueves 23

Hutsa Gora Taberna Gasteiz, 20:30h Gratis Dj Invitado Antigua Cigarrería Bilbao Music Menu: Catfish Louis & Washboard Johnny Evidence Bilbao, 21h Ainara LeGardon La Alhóndiga Bilbao Igelaren Banda Kafe Antzokia Bilbo, 21:30h 10€ Iñaki Abasolo Caos Club Bilbao, 23:30h Gratis The Pushermen: Jam Session Libre Pub Iman Bilbo, 21h

Estreno 1º Capítulo “160 Metros: Una Historia de Rock” Bilborock, 20:30h Estreno del 1º capítulo del docuweb que narra la transformación social que tuvo lugar en los años 90 en ambos márgenes de la ría de Bilbao desde el punto de vista del rock, con posterior fiesta para los participantes en el crowdfunding. Julien Elsie La Triangu Sopelana The Capaces Gaztetxe Arrasate, 22h 5€

Burn In Hell + Birds Are Alive Le Bukowski Donostia, 20h Gratis Mianyo Txuribeltz Iruñea Jazz Jam Session Infernu Taberna Iruñea, 23h Impulso Black Rose Burlada, 20:30h Piccolo y Saxo Biribay Logroño, 24h Gratis

w Viernes 24

Artistas en Ruta: Yakuzas + The Storm Clouds Gora Taberna Gasteiz, 20:30h Dj Poska 81 All Star Stonehead Gasteiz, 23h Southern Lights Aratxu Romo, 22h Gratis Dj Sei Caos Club Bilbo, 23:30h Gratis Makala band & The Cisco Kids Live Show + Cisco Dj’s Evidence Bilbo, 23h Malcolm Scarpa Umore Ona Bilbo, 21:30h Gratis Kobra Inferno Lovers Twiggy Bilbo Sin Rumbo Cotton Club Bilbo, 20:30h, 8€ Dirty York Azkena Bilbo 21:30h Dead Bronco Kafe Antzokia Bilbo, 22h Gratis Dj Invitado Antigua Cigarrería Bilbo Circles Dj La Nube Bilbao, 22h Gratis The Great Barrier La Triangu Sopelana Urban Grup Momo Las Arenas, 21:30h Ivan Ferreiro + Gari Social Antzokia Basauri, 21h 10/12€ Seven’s Black Edaska Barakaldo, 22h 5€ Sabotage Sala Sonora Erandio Gose Lasarte Antzokia Igorre Oskorri Probaleku Abadiño, 22:30h Udaberri Fest: Zarauztik Mundura I Zarautz Javier Sun Café La Taberna Donostia, 21h Skasti Doka Donostia, 21h The Capaces Le Bukowski Donostia, 20h Gratis Las Culebras Bar Atxiki Iruñea Drum & Bass Night: Dabid Txuribeltz Iruñea Still M.A.D. Garazi Iruñea Terroríficamente Puesto Onki Xin Iruñea, 23:30h Gratis Hamlet Sala Totem Villava, 23h 12€ Glamour Nights: Álvaro y Laura Barcelona Sala Totem Villava, 01h 10€ Benito Lertxundi Polideportivo Atarrabia, 21:30h Woodstock Blues Band Zokoa Taberna Rotxapea, 23h Red Rodster Rebellion Black Rose Burlada, 20:30h Moondomain Biribay Logroño, 23h

w Sábado 25

Bolo-Vermút: The Capaces Ibu Hots Gasteiz, 14h Dirty York + Super 46 Jimmy Jazz Gasteiz, 20:30h 14/17€ Jeff Hersey & The Heartbeats + Dee Rangers + El Pintalabios Dj Helldorado Gasteiz, 22h 12/15€ Luber Jack Umore Ona Bilbo, 21:30h Gratis Blues Night: Basin Street Band Evidence Bilbao, 23h Dj Invitado Antigua Cigarrería Bilbao

Electricbeat Mdj Twiggy Bilbao Depedro + Pez Mago + Olivenza Kafe Antzokia Bilbo, 22h 12/15€ Mikel Kobak Caos Club Bilbao, 23:30h Gratis Bullshit Club: The Zombie Kids Fever Club Bilbo, 1h Flaming Riffs La Triangu Sopelana Los Brazos La Botica Portugalete Alaev Family Teatro Barakaldo Saratxorock: Gatillazo Zaramillo Yakuzas + Sumision City Blues Sala Sonora Erandio 20h Guy J Sala Sonora Erandio 24h Motxila 21 + Jare Plateruena Durango, 22h Gratis Blood As Ink Kirruli Kultur Elkartea Bilbo, 19h Ainara LeGardon La Alhóndiga Bilbao Atasko + Bromeo + Inner Destiny + Mental Eraser + Cherter y Yo + El Último Txikitero + Santi Matxete (concierto benéfico – protectora animales) Moon Rock Mungia, 19:30h 5€ Fermin Muguruza & Willis Drummond Santurtzi Gose Plaza Larrabetzu Eñaut Elorriaga San Agustin Kulturgunea Azpeitia, 23h 10/12€ Udaberri Fest: Zarauztik Mundura II Zarautz Nancys Rubias Intxaurrondo KE Donostia, 22h Elbereth + Nodrama + Hilotz Doka Donostia, 18:30h 5€ NiMu Pub Pokhara Donostia, 23:30h Gratis Dj Makala Le Bukowski Donostia, 23h Gratis Yogurinha Borova Sing Alonga Donostia The Young Wait + Los Temblores Psilocybe Hondarribi, 22h 5€ Viva Bazooka + Jupiter Jon + Borrokan Tunk Irun Crochet Onki Xin Iruñea, 23:30h Gratis Némesis + Koldo Intermusic Txuribeltz Iruñea Artistas en Ruta: Blackbeltz Sala Big Star Villava, 24h Woodstock Blues Band My Way Huarte, 24h Oskorri Plaza Lizarra Gaur Ez + Barricada Berrioplano Larrazko Nasta y Arce + Grupo Local Menhir Logroño, 21h Los Porretas Biribay Logroño, 23h

w Domingo 26

Kubers Green Bay Gasteiz Udaberri Fest: Zarauztik Mundura III Zarautz On Doka Donostia, 19:30h Gratis The Hi-Risers Amaia Kultur Zentroa Irun Vermút: Sintigo Onki Xin Iruñea, 13h Gratis

w Lunes 27

Iron Maiden + Voodoo Six BEC Barakaldo 19:20h Entradas Agotadas Noa & Solis String Quartet Teatro Arriaga Bilbo, 20h Durbin Poveda Antigua Cigarrería Bilbao, 24h Gratis Jam Session Ondarra Club Donostia, 20h Gratis

16 l MondoSonoro.com l Edición Euskal Herria y La Rioja l Mayo 2013 l Agenda

w Martes 28

Gautxo Extitxu Gasteiz, 20:30h Gratis Mantisa Parral Gasteiz, 20:30h Gratis El Arca de Noelia Antigua Cigarrería Bilbao, 24h Gratis Entrelineas Garazi Iruñea, 22h Gratis Concurso O.X.: Garnacha Onki Xin Iruñea, 20h Gratis

w Miércoles 29

Combos Escuela Música Barañain Garazi Iruñea, 19h Gratis Tau Antigua Cigarrería Bilbao, 24h Gratis BilbaoMusika Bilborock, 19h Gratis Jeremy Colegio Abogados Bilbao, 20h Gratis Pint & Shot Irish Folk Session Residence Bilbao, 21h

w Jueves 30

Onyx Gora Taberna Gasteiz, 20:30h Gratis Moby Dick Stonehead Gasteiz, 21h Wallace & Ramblin’ Elmo Umore Ona Bilbo, 21:30h Gratis Gorka Laspiur Caos Club Bilbao, 23:30h Gratis Music Menu & Exotica Party: Surfer Joe & His Boss Combo + Ramonheart VonChustone Evidence Bilbao, 21h Bigott Kafe Antzokia Bilbo, 21:30h 12/15€ Dj Invitado Antigua Cigarrería Bilbao III Izar & Star: Last Fair Deal vs Rory Gallagher Sala La Cúpula - Teatro Campos Bilbao The Pushermen: Jam Session Libre Pub Iman Bilbo, 21h Woman La Triangu Sopelana Udaberri Solasaldi Musikatuak: Eñaut Elorrieta Modelo Aretoa Zarautz Bored Spies Kontadores KE Donostia Los Explosivos + Pantones Le Bukowski Donostia, 20h Gratis Punjab con Max Canalda Garazi Iruñea, 21:30h Gratis Kote Txuribeltz Iruñea Depedro Biribay Logroño, 22h

w Viernes 31

The Dealers Ibu Hots Gasteiz, 20:30h Fermín Muguruza Kontrakantxa Jimmy Jazz Gasteiz, 21h 12/15€ Evil Impulse Gaztetxe Gasteiz Tala Tumsi Aratxu Romo, 22h Gratis El Tren de la Bruja Umore Ona Bilbo, 21:30h Gratis Nai Twiggy Bilbao Mi Hermana Corina Momo Bilbao, 22h Dientes Largos + Joaco Rodriguez Evidence Bilbao, 21h Eneko Yaniz Caos Club Bilbao, 23:30h Gratis Dj Invitado Antigua Cigarrería Bilbao

ANÚNCIATE DESDE 9€/MES

y reparte

¡EN TU TIENDA!

Izar & Star III: Last Fair Deal vs Rory Gallagher Sala La Cupula - Teatro Campos Bilbo, 21h 10€/consum. La banda bilbaína Last Fair Deal interpretará los temas del mítico guitarrista irlandés de blues-rock Rory Gallagher en esta tercera edición del Ciclo Izar & Star. W*A*N Fnac Bilbo, 19h Gratis El Puchero del Hortelano + Bersuit Kafe Antzokia Bilbo, 21:30h 20/25€ Space Octopus + Access Denied Sala Sonora Erandio The Name Momo Las Arenas, 21:30h Goienetxe Anaiak Larrabetxu Bizardunak + Kasernarat Basozelai Gizarte Etxea Basauri, 21:30h Gratis The Blues Thorpes AZ/DZ Plateruena Durango, 22:30h 10/12€ Lurra Bonberenea Tolosa, 22:30h 5€ Soul Supreme: Barón Roskow + Los Hormigones + Soundsystem Deadrive Sala Club Victoria Eugenia Donostia, 22h Kiko Veneno Intxaurrondo KE Donostia, 22h Bored Spies Kontadores Donostia, 21h 7€ Pantones + Oreindik Tunk Irun Ciclonautas Black Rose Burlada, 20:30h Su Ta Gar Sala Kube Tafalla Senseless Mino Onki Xin Iruñea, 23:30h Gratis Peachy Joke Subsuelo Iruñea, 5/7€ Bigott + Napoleon Dinamita + Almanaque Zaragozano Movie Aizoain, 12/15€ Woodstock Blues Band Pub Informal Tafalla, 24h Vynil Jam Session Txuribeltz Iruñea Dubrofnik Infernu Taberna Iruñea, 21h

Tokyo Sex Destruction + Funny Roman Numbers Biribay Logroño, 22h 15€ Dj Plisken Stereo Logroño, 01h Dj Kinkman Café de La Luna Logroño, 01:30h

AVANCE JUNIO w Sábado 1

Paniks playing Panik Kontroversy + Los Nitxos Ibu Hots Gasteiz, 20h Bigott Jimmy Jazz Gasteiz, 21:30h 12/15€ El Vez’s Punk Rock Revue + The Schitzophonics Helldorado Gasteiz, 22h 14/17€ Dj Invitado Antigua Cigarrería Bilbo Motociclon + Porco Bravo Kafe Antzokia Bilbo, 22h 8/12€ Michael Schenker Rockstar Live Barakaldo, 21h 30/35€ Capsula La Triangu Sopelana Fermin Muguruza & Willis Drummond Gernika The Intelligence + Jupiter Jon Guardetxea Donostia Soul Supreme: Top Soul Dj’s Sala Club Victoria Eugenia Donostia, 24h Los Deltonos Le Bukowski Donostia, 20h Gratis Global Funk Party Le Bukowski Donostia, 23:30h Gratis Lehiotikan Bonberenea Tolosa, 22:30h 8€ Hermano Lobo Onki Xin Iruñea, 20h Gratis Asier Meataka Txuribeltz Iruñea Kauce Infernu Taberna Iruñea, 21h Peachy Joke la Locura del Angel Tudela Eli y Los Revivalites Plz San Agustin Logroño, 15:30h Violeta Vil Dj + Caustic Roll Dave Café de La Luna Logroño, 17h King Salami & The Cumberland Three + MFC Chicken + Reformers Biribay Logroño, 22h 20€ Dj Cohete Stereo Logroño, 01:30h Dj Txikito Café de La Luna Logroño, 01:30h