245. Ausgabe, ET 28.04.2018

Page 1

Meinung, Tipps & mehr für volle 14 Tage

Ausgabe 245 am 28. April 2018

„Da kimma her“ Konzert

Endspiele

Nelsons dirigiert

SC Freiburg

La Brass Banda kommt nach Furtwangen. Die unverwechselbar quirlige, bayerische Band ist derzeit auf Bierzelt-Tour. Wir verlosen Tickets fürs Konzert! Seite 2

Nach den Niederlagen in den direkten Duellen gegen Wolfsburg, Mainz und Hamburg sagen TV-Experten immer noch, dass der SC das „leichteste“ Restprogramm habe. Seite 7

Tipps Der neue Chefdirigent des Gewandhausorchesters Leipzig kommt mit seinen Musikerinnen und Musikern nach Baden-Baden, mit Tschaikowsky und Mozart . Seite 11

Ein Kreuz fürs Kreuzchen Es ist unverschämt und beschämend zugleich, wie Bayerns Ministerpräsident Markus Söder das Christentum für seine parteipolitischen Zwecke einspannt, im Wahlkampf gegen die AfD. Und er grenzt per Staatsorder Menschen aus. Von Michael Zäh

D

as ist dreist: Markus Söder befiehlt, ein Kreuz gehorcht. Im Eingangsbereich eines jeden Dienstgebäudes im Freistaat sei als Ausdruck der geschichtlichen und kulturellen Prägung Bayerns deutlich wahrnehmbar ein Kreuz „als sichtbares Bekenntnis zu den Grundwerten der Rechts- und Gesellschaftsordnung in Bayern und Deutschland“ anzubringen. Da machen wir schnell drei Kreuze, wenn uns ein Söder sagt, wie unsere Grundwerte aussehen, also außerhalb von Bayern. Denn es ist ja völlig klar, dass diese ganze PR-Aktion zur Austreibung aller Teufel aus den Dienstgebäuden des Freistaats nur dazu dient, dass die Bayern ihr Kreuzchen an der richtigen Stelle machen bei der kommenden Landtagswahl. Das ist deren Sache, sozusagen alte Sitte, wenn sich CSU-Wähler für blöd verkaufen lassen. Wirklich ungeheuerlich dreist ist aber die Formulierung, nach der das Kreuz für die „Rechts- und Gesellschaftsordnung“ in „Bayern und Deutschland“ stehen soll. In Berlin, Hamburg, Köln oder auch Freiburg ziehen sie schon die Zugbrücken hoch, weil die bayerischen Kreuz-Ritter jetzt auch den Rest der Republik erobern wollen. Wir dachten ja bisher, dass die deutsche Rechtsordnung vom Grundgesetz bestimmt sei (das zudem Religionsfreiheit garantiert) und nicht durch das Christentum oder Markus Söder himself. Das hat natürlich wunderbaren Spott nach sich gezogen. „Wenn mir Bayern mit unseren Flutaxis den Weltraum erobert haben, muss so ein Kreuz an JEDEM Planeten

HALLO ZUSAMMEN

Eine Marke ist am Ende

aufgehängt werden“, twitterte etwa Jan Böhmermann. Wenn ab 1. Juli in Bayern nicht nur in den Ministerien, sondern eben auch in Universitäten, Schulen und Gerichtssälen ein „sichtbares Bekenntnis“ in Form eines Kreuzes von oben angeordnet ist, dann widerspricht allein schon die Zwangsaufhängung dem (nur vorgeschobenen) Argument Söders, dass das Kreuz nicht religiös zu verstehen sei, sondern lediglich als Symbol für „Nächstenliebe, Menschenwürde und Toleranz.“ Denn ab 1. Juli 2018 toleriert der Freistaat Bayern es eben nicht, wenn zum Beispiel ein Uni-Rektor oder ein Schulleiter das Kreuz nicht aufhängen will. Das hat natürlich Weiterungen. Was ist mit all den Menschen, die in ein staatliches Gebäude gehen, in der Erwartung, dass dort nicht der Glaube sondern das Grundgesetz

vorherrscht? Was ist mit Leuten, die vielleicht gar nicht an Gott oder höhere Mächte glauben? Söders Staatsanordnung schließt solche Menschen nicht mit ein, sondern will ihnen vermitteln, dass sie im Freistaat Bayern eigentlich aus der Rolle fallen. Söder sagt es so: „Das Kreuz ist grundlegendes Symbol unserer bayerischen Identität und Lebensart.“ Oje, da traut sich keiner mehr, noch Piep zu sagen, etwa als Wissenschaftler an der Uni. Ist Jesus als Bayer am Kreuz gestorben? Oder als Deutscher? Die Instrumentalisierung des Kreuzes und insofern auch des Glaubens für reine Wahlkampftaktik der CSU ist im Grunde so unverschämt wie beschämend. Noch dazu, weil das Kreuz gegen Andersgläubige ein „sichtbares Bekenntnis“ ablegen soll. Das setzt natürlich genau die Linie der Provokation fort, die Horst

Seehofer eröffnete, mit seinem „Der Islam gehört nicht zu Deutschland“Interview. Markus Söder hat mit seiner Kreuz-Offensive doch nur im Sinn, gegen jenen Satan vorzugehen, der ihm und der CSU die absolute Mehrheit kosten könnte. Natürlich ist es die Angst vor der AfD, die Söder mit dem Kreuz bannen will, wie es sonst nur in Vampirfilmen passiert. Die Frage ist: Ginge das nicht auch mit Knoblauch? Wenn hier also der Staat ein „sichtbares Bekenntnis“ ablegt, dann ist es eines per Zwang und zur Einschüchterung. Da sieht man, welche Wirkung die rechte AfD schon entfaltet. Wie wäre es, wenn nun ein Gericht entscheiden muss, ob das alles rechtens ist? Das Kreuz schaut von oben zu!

Das Echo auf den „Echo“ hat dazu geführt, dass der „Echo“ jetzt abgeschafft wurde. Das hat nun der Bundesverband Musikindustrie, der die Preisverleihung bisher organisiert hat, bekannt gegeben. Er folgt damit lediglich den Gesetzen des Marketings, da die sonst so schillernde „Marke“ nach der letzten Preisverleihung zu stark beschädigt worden sei. Also, die Marke „Echo“ bestand ja darin, dass die Musikindustrie (mit Betonung auf die zweite Worthälfte) sich selbst und ihre Verkaufsschlager gefeiert hat, ohne weitere künstlerische Ambitionen. Was zählte, war die Kasse, die klingelte. Und der Rest war halt Show, um die Verkaufszahlen weiter zu steigern. Nun war es aber so, dass wegen der Echo-Auszeichnung der beiden deutschen Rapper Felix Blume alias Kollegah und Farid Hamed El Abdellaoui alias Farid Bang für ein Album mit antisemitischen Texten der Preis heftig kritisiert worden war. Da hatte man wohl nicht so aufgepasst, wen und was man auszeichnet. Es bleibt allerdings wahr, dass diese Rapper hierzulande bestens verkaufen. Michael Zäh

2

K U LT U R

KONZERT

Samstag, 28. April 2018

„Da kimma her“ La Brass Banda kommt nach Furtwangen ins Festzelt: Die bayerische Ausnahmeband ist auf Bierzelt-Tour – natürlich barfuß, in Lederhosen und mit mitreißendem Sound. So bringt sie Festzelte zum Kochen. Von Barbara Breitsprecher

T I C KSEUTNGV ER LO

V

oglwuid – wie man in Bayern sagt – verwandeln die Musiker von La Brass Banda jedes Feuerwehrfest und jedes Bierzelt in brodelnde Partys und schweißtreibende, bebende Tanzflächen. Die Chiemgauer Hochgeschwindigkeits-Blaskapelle hat vor einem Jahr eine ausverkaufte Münchner Olympiahalle zum Kochen gebracht – und dennoch haben sich die eigenwilligen Musiker entschieden, künftig lieber bei kleinen Volksfesten aufzutreten. Zum Beispiel in Furtwangen. Dort wird die Stadtkapelle 150 Jahre alt. Das sollte zünftig gefeiert werden. Und deshalb hat sich der Verein hartnäckig ins Zeug gelegt

und schließlich überglücklich die Zusage bekommen, dass La Brass Banda als Highlight der fünftägigen Feierlichkeiten im großen Festzelt auftreten wird. 2000 Menschen passen da hinein. In der Olympiahalle waren es 11.000. Die Band hat sich vor drei Jahren bewusst entschieden, regelmäßig eine Bierzelt-Tour zu machen. „Da kimma her aus den Bierzelten“, erklärt Bandgründer Stefan Dettl. Einer der Musiker besucht im Vorfeld die Kapelle, die das Fest ausrichtet und bespricht den Ablauf oder steht für Werbemaßnahmen zur Verfügung. Waren es zeitweise noch über 30 Auftritte pro Jahr in Festzelten, so hat La Brass Banda nun das Limit auf elf

solcher Auftritte festgelegt. Furtwangens Stadtkapelle hatte also echtes Glück, dabei zu sein. Die studierten, unangepassten Musiker, die stets in Lederhosen und barfuß auftreten, machen eben so einiges anders als andere. Beispielsweise ist der Kopf der Band, Stefan Dettl, auch Herausgeber einer Zeitschrift namens „Muh“. Der Trompeter und Sänger (am besten die Texte vorab zum besseren Verständnis lesen, lohnt sich!) spielt Schlagzeug zum Abreagieren, Ziehharmonika zum Melodien machen und Klavier „ist schee zum Auschecken von Harmonien“, wie er selbst sagt. Und Andreas Hofmeir, der bei La Brass Banda Tuba spielt und auch als Musikkabarettist unterwegs ist, aber

eigentlich ehemaliger Akademist bei den Berliner Philharmonikern und heute herausragender Solist, Kammermusiker und Professor für Tuba am Salzburger Mozarteum ist, hat gerade eine hintersinnige, höchst humorvolle Autobiografie herausgebracht unter dem Titel „Kein Aufwand - Schrecklich wahre Geschichten aus meinem Leben mit der Tuba“. Dabei hat er beispielsweise auch ausgerechnet, dass bei Antonín Dvoráks Symphonie „Aus der neuen Welt“ jeder der sieben Töne aus seiner Tuba 21,43 Euro wert ist, während die bedauernswerten Geigen-Kolleginnen und -Kollegen rund 20.000 Noten zum Stückpreis von 1,5 Cent spielen müssen. Zehn Jahre gibt es La Brass

Banda jetzt schon. Eine Band ohne Gitarre, Keyboard und Schuhe, aber dafür offen für jede musikalische Stilrichtung – traditioneller Blasmusik, Techno, Balkanbeats und bayerische Mundart. Und wenn sie jetzt nach Furtwangen kommen, dann natürlich via Landstraße mit ihrem alten Feuerwehrauto, das fährt nur 80 und hat keine Gurte. ■ La Brass Banda „Around the World“, 10. Mai, 20 Uhr, Furtwangen, Festzelt, Tickets: 33 Euro, Kinder bis zwölf Jahren haben freien Eintritt Wir verlosen 3x2 Tickets. Einfach Mail bis 6. Mai an redaktion@ zas-freiburg.de, Stichwort: La Brass Banda

LEGENDE

Samstag, 28. April 2018

SPORT

3

Heynckes trifft Klopp!?! Champions-League. Nach dem 1:2 der Bayern im Hinspiel gegen Real Madrid sieht es zwar nicht danach aus, muss aber zwangsläufig so kommen: Jupp Heynckes trifft auf dem Weg zum zweiten Triple auf Jürgen Klopp.Von Michael Zäh

M

anchmal muss es einfach so kommen, wie es gar nicht möglich ist. Wenn es nämlich wahr werden würde, dass Jupp Heynckes fünf Jahre nach seinem 2013-Triple-Erfolg mit 72 Jahren daher marschiert, eine verunsicherte Bayern-Mannschaft während der Saison übernimmt und diese dann erneut zum Triple 2018 führt, völlig ungeachtet der Super-super-superTrainer, die Heynckes in den letzten fünf Jahren folgten, dann wäre das für sich allein schon Legende. Wenn es dann auch noch so kommen sollte, dass Heynckes am 26. Mai im Champions-League-Finale auf keinen anderen trifft als auf Jürgen Klopp, dann wäre das im Wortsinn sagenhaft. Ob es zu dieser Sage kommt, die im Fußball-Universum auf ewig weiter erzählt würde, zeigt sich kommende Woche, wenn die Halbfinal-Rückspiele anstehen. Dass die Bayern aufgrund des 1:2-Hinspiel-Ergebnisses schlechte Karten hätten, ist doch in Anbetracht der historischen Zwangsläufigkeit, Heynckes gegen Klopp, nur eine zu überwindende Hürde. Mehr nicht. Also klar, die Bayern müssen in

Hinspiel-Szenen: Liverpools Mohamed Salah jubelt trotz zweier Traumtore nicht gegen seinen Exklub aus Rom (während Firminho den Tänzer gibt). Thomas Müller bei einer der reichlichen Bayern-Chancen gegen Real Madrid mit zwei Toren Unterschied gewinnen (Dienstag, 1. Mai, 20:45 Uhr). Aber bitteschön, es wäre doch einer legendären Sache auch nicht angemessen, wenn es anders wäre. Nur Don Jupp kann den mentalen Fluch besiegen, der in den letzten Jahren auf den Bayern liegt, wenn es gegen Real Madrid geht. Weil die letzten sechs Duelle in der Champions-League allesamt verloren gingen, wäre es fast schon eine Sensation, im Bernabeu dann

das Weiterkommen klar zu machen. Jupp Heynckes hat es auf eine sehr unaufgeregte Art so gesagt: „Na, da wollen wir doch erst einmal abwarten.“ Der Frust nach dem 1:2 in München saß dennoch tief. Das Dumme war ja gewesen, dass Real Madrid zwei Tore nach wirklich anfängerhaften Bayern-Fehler machen durfte. Erst brachte Martinez vor dem 1:1- Ausgleich den Ball nicht aus der Gefahrenzone und

bewunderte anschließend der eingewechselte Thiago aus angemessener Distanz die Direktabnahme von Marcelo, anstatt wenigstens mal kräftig „BuhBuh“ zu rufen. Dann sorgte ein kapitaler Abspielfehler von Rafinha im Aufbauspiel für das blitzschnelle 2:1-Kontertor von Ansensio. „Wenn man sieht, wie viele Chancen wir haben liegen lassen, dann muss man von den eigenen Unzulänglichkeiten sprechen“, sagte danach Bayern-Kapitän Thomas

Müller. „Man hat gesehen, wie verwundbar Real ist. Nichtsdestotrotz haben wir den größeren Teil an diesem Ergebnis beigetragen als sie selbst. Die sitzen jetzt in der Kabine und wissen wohl selbst nicht, wie sie das Spiel gewonnen haben.“ Die eine Sache, die auch Heynckes dann nicht mehr aufhalten konnte, war die Umstellung in der Statik, nachdem Arjen Robben schon früh verletzt raus musste, Müller aus dem Zentrum nach rechts rückte, James aus der tieferen Position vor auf die Zehn und Thiago dafür auf der Sechs spielte, wo er ziemlich schlecht verteidigte. Sogar einer wie Don Jupp kann dann nicht mehr eingreifen. Im Rückspiel hingegen, das ja nichts anderes als ein absolutes Endspiel für die Bayern ist, wird nochmal neu aufgestellt. „Wenn wir hier 5:2 gewinnen, dann braucht sich Real wirklich nicht beschweren. Jeder, der hier steht, weiß, dass wir der Sieger hätten sein müssen,“ sagte Niklas Süle. Wohl unbewusst sagte er damit genau jenes Ergebnis, das Jürgen Klopp mit dem FC Liverpool gegen die Roma geholt hatte (Rückspiel Mittwoch, 2.Mai, 20:45 Uhr). Also Heynckes versus Klopp muss klappen!

4

EUROPA

RECHT

Samstag, 28. April 2018

Samstag, 28. Ap

Erheblicher Aufwand

Ausgabe 245 am 28. A

Die Datenschutz-Verordnung tritt in Kraft! Der Anwalt regelt‘s.

ŠFoto: Urban#Photographer, fotolia

Die Datenschutz-Grund-Verordnung (DSGVO): Was muss der Unternehmer Samstag, 28. April 2018 beachten? Die Umstellung sollte kompromisslos durchgefĂźhrt werden

RECHT & STEUERN REGIONAL & INTERNATIONAL Kanzlei %L?C<OLA: &_N?LB;FF?HMNL;a? Kanzlei %L?C<OLA: # %L?C<OLA &_N?LB;FF?HMNL;a? 3?F # %L?C<OLA 3?F

service@einhauslaw.de QQQ ?CHB;OMF;Q >? service@einhauslaw.de QQQ ?CHB;OMF;Q >?

Kanzlei #?HTFCHA?H: !;BHBI@MNL;a? Kanzlei #?HTFCHA?H: # #?HTFCHA?H !;BHBI@MNL;a? 3?F # #?HTFCHA?H 3?F

IMPRESSUM Herausgeber: Michael Zäh und Christopher Kunz Verlag: Zeitung am Samstag Verlags GmbH, BenzstraĂ&#x;e 22, 79232 March. Tel. 076 65/9 34 58-0, Fax -286, e-mail: info@zas-freiburg.de GeschäftsfĂźhrer: Christopher Kunz, RĂźdiger van der Vliet Chefredakteur: Michael Zäh (visdp), Tel.: 0170 / 739 17 87, m.zaeh@zas-freiburg.de Redaktion: Barbara Breitsprecher, redaktion@zas-freiburg.de

Anzeigen und Verkauf: Michael Metzger (Verkaufsleitung), Tel. 0761 / 15 434 2-0, anzeigen@zas-freiburg.de Grafik, Layout & Herstellung: Sebastian Schampera; Tel: 0761 / 429 63 97 Adrian Kempf, dtpwork.de, Tel. 07643 / 39426500 Druck: Bechtle Druck&Service ZeppelinstraĂ&#x;e 116, 73730 Esslingen Vertrieb und Verteilung: Sprint GmbH, Tel.: 0761/ 78 070, sprintgmbh@breisnet-online.de

D

ie in allen EU-Mitgliedstaaten ab dem 25. Mai 2018 geltende Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) ist in aller Munde. Unternehmens- und Berufsverbände warnen und informieren, Dienstleister aus dem Bereich Beratung und EDV bieten umfassende Hilfen bei der Umsetzung an und es scheint sich eine neue starke Berufsgruppe der externen „Datenschutzbeauftragten“ zu formieren. Selten hat man so viel Aktionismus bei Inkrafttreten eines neuen Gesetzes gesehen! Die DSGVO ist eine Verordnung der Europäischen Union, mit der die Regeln zur Verarbeitung personenbezogener Daten durch private Unternehmen und Ăśffentliche Stellen EU-weit vereinheitlicht werden. Die Verordnung erfasst sachlich die ganz oder teilweise automatisierte Verarbeitung der Daten sowie die nichtautomatisierte Verarbeitung personenbezogener Daten, die in einem Dateisystem gespeichert sind oder gespeichert werden sollen. Damit dĂźrften die meisten, auch kleinsten Unternehmen erfasst sein. Dadurch soll einerseits der Schutz personenbezogener Daten innerhalb der Europäischen Union sichergestellt, andererseits aber auch der freie Datenverkehr innerhalb des Europäischen Binnenmarktes gewährleistet werden. Die EU-Verordnung muss nicht in nationales Recht umgesetzt werden, sondern ist unmittelbar anwendbar. Dennoch mĂźssen die Mitgliedstaaten durch nationales Recht das von der Verordnung geschĂźtzte Recht auf den Schutz personenbezogener Daten mit dem Recht auf freie MeinungsäuĂ&#x;erung und Informationsfreiheit in Einklang bringen. In Deutschland sorgt das Datenschutz-Anpassungs-und-Umsetzungsgesetz fĂźr die passenden Regelungen. Durch den Facebook-Datenskandal fragt man sich mittlerweile auch jenseits des Atlantik, ob die EU hier nicht in die richtige Richtung geht.

Tatsächlich sind Unternehmen auch mit Sitz auĂ&#x;erhalb der EU erfasst, wenn die Verarbeitung der Daten im Rahmen der Tätigkeiten einer Niederlassung eines Verantwortlichen oder eines Auftragsverarbeiters in der Union erfolgt, und zwar unabhängig davon, ob die Verarbeitung selbst in der Union stattfindet. Es bleibt abzuwarten, inwieweit sich Unternehmen aus weniger „sensiblen“ Drittstaaten daran halten, und es ist selbstverständlich weiterhin fraglich, wie BuĂ&#x;gelder dort durchzusetzen sind. Das sollte der sensible betroffene Kunde jedenfalls bedenken. Die verpflichteten Unternehmer mĂźssen die Daten „rechtmäĂ&#x;ig“ verarbeiten, wozu z.B. gehĂśrt, die Einwilligung der Betroffenen einzuholen. Zur Einwilligung gibt es aber wichtige Ausnahmen, wie zum Beispiel, wenn die Verarbeitung fĂźr die ErfĂźllung eines Vertrags der betroffenen Person oder zur DurchfĂźhrung vorvertraglicher MaĂ&#x;nahmen, die auf Anfrage der betroffenen Person erfolgen, erforderlich ist. Auch eine rechtliche Verpflichtung des Verantwortlichen kann die Einwilligung entbehrlich machen. Die Einwilligung unterliegt strengen Anforderungen. Die Verarbeitung von Daten, aus denen die rassische und ethnische Herkunft, politische

Meinungen, religiĂśse oder weltanschauliche Ăœberzeugungen oder die GewerkschaftszugehĂśrigkeit hervorgehen, sowie die Verarbeitung von genetischen Daten, biometrischen Daten zur eindeutigen Identifizierung einer natĂźrlichen Person, Gesundheitsdaten oder Daten zum Sexualleben oder der sexuellen Orientierung einer natĂźrlichen Person ist ohnehin nur unter sehr engen Voraussetzungen erlaubt. Ein Schwerpunkt der Verordnung sind die Rechte der Betroffenen. Dazu gehĂśren im Einzelnen geregelte transparente Informationen, Kommunikation und Modalitäten fĂźr die AusĂźbung der Rechte. Wichtig sind insbesondere auch die Rechte auf Berichtigung und vor Allem jenes auf LĂśschung der Daten, das sogenannte „Recht auf Vergessenwerden“, sowie korrelierende (Mitteilungs-) Pflichten des Datenverarbeiters. Die Unternehmen mĂźssen nun insgesamt zahlreiche Verpflichtungen organisatorischer, formeller und technischer Art erfĂźllen, daneben unter bestimmten Voraussetzungen auch eine Datenschutzbeauftragten einsetzen. Besonderes Augenmerk gilt dem Onlineauftritt, der auch zum Datenschutz zahlreiche Informationen beinhalten muss. Der Aufwand ist erheblich und will gut vorbereitet sein. Aufgrund drohender hoher BuĂ&#x;gelder bei VerstĂśĂ&#x;en sollte die Umstellung jedoch kompromisslos durchgefĂźhrt werden. Anwälte sollten gut und gerne Ăźber die DSGVO beraten – zumal sie selbst in hohem MaĂ&#x;e betroffen sind.

Rechtsanwalt Dr. David Einhaus

â– Dr. David Einhaus Rechtsanwalt und Avvocato (Italien) Fachanwalt fĂźr Internationales Wirtschaftsrecht Fachanwalt fĂźr Handels- und Gesellschaftsrecht Fachanwalt fĂźr Steuerrecht

FREIBURG

STADT

Samstag, 28. April 2018

OB-Wahl Freiburg: Dieter Salomon liegt auf dem zweiten Platz, Martin Horn vorne, Monika Stein ist dritte. Von Barbara Breitsprecher

Öffnungszeiten 2018 1. Mai – 10. Juli

www.arnos-strauĂ&#x;i.de

Angeschlagen

5

täglich ab 17 Uhr So. u. Feiertage ab 11 Uhr, Mi. + Do. Ruhetag, 10.05. Vatertag ab 11 Uhr geÜffnet

Seefelden

14. Juli – 12. August

Hanfländerweg 4 an der B3

NUR Sa. ab 17 Uhr So. ab 11 Uhr

14. Sept. – 22. Nov.

täglich ab 17 Uhr So. u. Feiertage ab 11 Uhr Mi. + Do. Ruhetag

Spezialitäten: Spargel,Flammkuchen, Flammkuchen, Winzerhäxle, deftige Salate. Spezialitäten: Spargel, Winzerhäxle, deftige Salate.

Ich freu mich auf Spargel endlich FrĂźhling !

Restaurant tägl. ab 12.00 Uhr, Sonn- & Feiertags ab 11.30 Uhr geÜffnet

Landmarkt täglich von Tel. 07633/92332-160 8 - 20.00 Uhr Bachstr. 6 t 79258 Hartheim t XXX CPISFSIPG EF

ŠFoto: Sergey Nivens, fotolia

E

s ist ein Denkzettel fĂźr den bisherigen Amtsinhaber: Der erste Wahlgang bei Freiburgs OberbĂźrgermeisterwahl am 22. April hat Dieter Salomon (57, GrĂźne) herbe Stimmenverluste eingebracht. Er konnte lediglich insgesamt 31,3 Prozent der Stimmen fĂźr sich gewinnen. Damit liegt er auf Platz zwei hinter dem parteilosen, von der SPD unterstĂźtzten, Martin Horn (33) aus Sindelfingen. Die von einem LinksbĂźndnis unterstĂźtzte Freiburger Stadträtin Monika Stein (48) holte 26,2 Prozent der Stimmen – auch sie will wieder antreten. Die Wahlbeteiligung lag bei 51 Prozent. Am 6. Mai wird sich nun in zweiter Runde die Wahl entscheiden. Wenn also die drei verbliebenen Bewerber/in antreten, sind wiederum sind 171.000 Freiburgerinnen und Freiburger zur Wahl des Stadtoberhauptes aufgerufen. Die Ergebnisse werden am Sonntag, 6. Mai, ab 18 Uhr auf der BĂźhne auf dem Rathausplatz präsentiert. Im zweiten Wahlgang entscheidet nun die relative Mehrheit. Bei Stimmengleichheit folgt ein Losentscheid.

Dieter Salomon, der seit 16 Jahren OberbĂźrgermeister in Freiburg ist und fĂźr weitere acht Jahre kandidiert hat, galt vielen Beobachtern als Favorit. Dass sein scheinbar sicherer Wahlsieg nun ins Wanken geraten kĂśnnte, will neben den GrĂźnen nun auch erklärtermaĂ&#x;en die Fraktion der CDU verhindern. Sie will Dieter Salomon nun aktiv unterstĂźtzen. Wie bereits vor acht Jahren hatte die CDU-Fraktion erneut auf einen Kandidaten aus den eigenen Reihen verzichtet. Als er zum ersten Mal 2002 zur Wahl fĂźr das Amt des OberbĂźrgermeisters in Freiburg antrat, gewann er mit 64,4 Prozent. Die jetzigen Ergebnisse sprechen – gerade auch im Detail – eine deutlich andere Sprache. Zwar bekam Salomon unter anderem in den Stadtteilen Neuburg,

Wir kaufen Wohnmobile + Wohnwagen

03944 / 36 160 www.wm-aw.de (Fa.)

Zähringen, Hochdorf, Waldsee, Kappel und Ebnet und GĂźnterstal sowie Waltershofen, St. Georgen, Opfingen und Tiengen die meisten Stimmen, er wurde jedoch in BrĂźhl, Littenweiler, Landwasser, Lehen, Weingarten sowie ganz deutlich in Mooswald und Betzenhausen vom Herausforderer Martin Horn Ăźberrundet. Monika Stein Ăźbertrumpfte ihre Konkurrenten mit den meisten Stimmen in den Stadtteilen Oberau, Wiehre, BrĂźhl, Altstadt, StĂźhlinger, Haslach und haushoch im Vauban: Dort bekam sie 50,4 Prozent aller Stimmen. Dieser Vorzeige-Stadtteil eignet sich besonders gut fĂźr den direkten Vergleich: Dieter Salomon bekam dort bei der OB-Wahl 2010 noch 37,8 Prozent der Stimmen, diesmal waren es lediglich 21,5 Prozent. Ein spannender Wahlkampf, bei dem nun am 6. Mai mĂśglichst viele Freiburgerinnen und Freiburger mit entscheiden sollten, wer kĂźnftig ihr neuer OberbĂźrgermeister werden und die Geschicke der Stadt maĂ&#x;geblich in den nächsten acht Jahren lenken soll. Deshalb: Wählen gehen!

Badische Weinmesse kulinarisch leben

PARALLEL

5. + 6. Mai MESSE OFFENBURG www.badische-weinmesse.de

TICKER

Teeplantage in Freiburg

LKW ßberfährt Frau Logo und Motto fßrs Jubiläum und fährt davon

Seit 2014 wird in Freiburg GrĂźntee angebaut: Was mit 75 Kilogramm Samen „Laoshan“-Tees begann, ist zu einer Teeplantage mit 2000 PflanztĂśpfen herangewachsen. Der Tee war ein Geschenk der Stadt Qingdao an das China Forum Freiburg. Um die Aufzucht kĂźmmerten sich dann ein Landwirt und ein Gärtner. Nun wurde der Bestand an Pflanzen in andere Hände Ăźbergeben: an die f.q.b. gGmbH – Betreiberin der Freiburger Stadtgärtnerei – sowie an den landwirtschaftlichen Lohnunternehmer Erwin Wagner Ăźbergeben, die das Projekt eigenständig fortfĂźhren.

Am 24. April gegen 14 Uhr kam es im Kreuzungsbereich Besanconallee/ St. Georgener StraĂ&#x;e zu einem Verkehrsunfall zwischen einem Lkw und einer FuĂ&#x;gängerin, bei der die 60-jährige Frau lebensgefährlich verletzt wurde. Der weiĂ&#x;e Sattelzug-Laster fuhr nach dem schweren Unfall einfach weiter in Richtung Paduaallee. Die Frau wollte die Besanconallee von der St. Georgener StraĂ&#x;e vermutlich in Richtung Munzinger StraĂ&#x;e queren. Der Gesundheitszustand der verletzten Frau ist unverändert kritisch. Die Verkehrspolizei Freiburg bittet Zeugen, sich unter Tel.: 0761/882-3100 zu melden.

„Freiburg 2020 – 900 Jahre jung“ lautet das Motto, das sich die Stadtverwaltung fĂźr das Jubiläumsjahr ausgedacht hat. Auch ein bunt-geometrisches Logo wurde dafĂźr gestaltet. Vom 10. bis 14. Juli 2020 soll ein groĂ&#x;es Festwochenende stattfinden. Auf www.freiburg.de/2020 gibt es alle Infos dazu. Nachdem die frĂźhere Intendantin des Theater Freiburg, Barbara Mundel, die ein Konzept fĂźr das Jubiläumsfest entwickeln sollte, aufgrund finanzieller Differenzen das Handtuch geschmissen hatte, hat eine verwaltungsinterne Projektgruppe die Organisation Ăźbernommen.

1. PREISE: 2X 500 EURO FĂœR DIE VEREINSKASSE

WER STELLT DAS GRĂ–SSTE TEAM? MITMACHEN UND GEWINNEN! 14. APRIL BIS 9. JUNI 2018 Mehr unter: www.blutspende-uniklinik.de

Samstag, 28. April 2018

Fotos: Witters

Derzeit am Boden: Nicolas Höfler und Co. wehren sich, aber das reicht eben nicht

Endspiele mit Faktor X Bundesliga. Experten aus Funk und Fernsehen meinen, dass der SC Freiburg in den letzten drei Saisonspielen das „leichteste“ Restprogramm habe. Aber vor den letzten Niederlagen hat er auch die beste Ausgangsposition verspielt. Von Michael Zäh

A

m besten lassen wir den ganzen Quatsch beiseite, von wegen Schiedsrichter, Verschwörung, Pech am Stiefel und sonstige Abwegigkeiten (siehe dazu folgende Seiten 8 und 9). Der SC hatte eine gute Ausgangsposition vor den direkten Duellen gegen die Teams aus Wolfsburg, Mainz und den HSV. Alle diese Spiele wurden verloren, weshalb es langsam müßig ist, weiter über gute (oder schlechte) Ausgangspositionen zu spekulieren. Denn in den direkten Duellen hat sich genau das bewahrheitet, was sich zuvor schon lange angekündigt hatte. Der Streich-Elf (so wie er sie aufstellt zumindest) fehlt jegliche Kreativität im Offensivspiel gegen Mannschaften, die ihrerseits nicht in die Spielmacherrolle schlüpfen wollen. Wobei Mainz und der HSV ja sogar bemüht waren, eine solche oder so ähnliche Rolle auszufüllen, da beide Teams ja auch einen Dreier brauchten, um den Rückstand wett zu machen. Es fehlte dem SC in diesen Partien an fast allem. In der Defensive wur-

Sich breit machen: Alexander Schwolow ist meist ein Rückhalt

den ungewohnte Fehler gemacht, nach vorne klappten nicht einmal die einfachsten Umschaltspielzüge. Na klar, die Nerven, sagen manche. Aber wer eine Vorteilssituation so leicht verschenkt, hat es nicht besser verdient, als jetzt erst recht vor der großen Nervenprobe zu stehen. Hört man die Experten in Funk und Fernsehen, so werden dem SC dennoch die besten Chancen im Restprogramm eingeräumt. Wobei alle offenbar glauben, dass aus den letzten drei Partien der Saison schon drei bis vier Zähler reichen, um auf Platz 15 zu kommen. Na schön, werfen wir einen Blick darauf: Der SC spielt zunächst gegen die fast schon abgestiegenen Kölner (Samstag, 28. April, 15.30 Uhr), die acht Zähler hinter dem SC und somit dem Relegationsplatz liegen. Und jetzt? Ist das ein sicherer

Tief durchatmen: Nils Petersen scheiterte knapp in Hamburg

Dreier? Warum sollte das so sein? Die Kölner waren letzte Saison noch ein Europa-League-Teilnehmer (halt mit Anthony Modeste) und können nun wieder befreit aufspielen. Dann geht es für den SC nach Gladbach (die derzeit noch in die Europa-League kommen können), bevor am letzten Spieltag Augsburg kommt, für die es zwar um nichts mehr geht, die aber viel Selbstvertrauen mitbringen. Klar hat Mainz es gegen Leipzig (H), Dortmund (A) und Bremen (H) nicht leicht. Tatsache ist aber, dass der SC erstmal Punkte holen muss, um dies ausnützen zu können. Der HSV wirds nicht schaffen gegen Wolfsburg (A), Frankfurt (A) und Gladbach (H), weil er ja fünf Punkte aufholen müsste. Wolfsburg kann es hingegen klären, gegen HSV (H), Leípzig (A) und Köln (H).

8

FUSSBALL

BUNDESLIGA

Samstag, 28.

Endlich mal an die e

SC Freiburg. Das Gedöns um die (durchaus umstrittenen) Schiedsrichterentscheidung Stuttgart, Wolfsburg, Mainz und Hamburg unterirdisch schlecht gespielt hat und

N

a klar, kann der Fußballgott auch mal ungerecht sein! Auf die Situation beim SC Freiburg trifft das jedoch definitiv nicht zu. Es war nämlich keineswegs und in keiner Hinsicht ungerecht, zuletzt beim Hamburger SV mit 0:1 zu verlieren. Wer einen Gegenspieler am und im Strafraum an drei Verteidigern vorbei marschieren lässt, bis er schließlich allein vor dem Freiburger Tor abziehen darf (und selbst das nicht einmal irgendwie bedrängt), der darf sich nicht beklagen, wenn er das Spiel verliert. Und ja, Lewis Holtby ist ein guter Fußballspieler (noch dazu einer, den sich der SC aufgrund seiner monatlichen Bezüge nicht leisten könnte), aber er ist nicht Cristiano Ronaldo, Arjen Robben oder Robert Lewandowski. Der SC hat ihn zu diesem Tor eingeladen, auf unfassbare Weise. Das spätere Gedöns um eine (durchaus umstrittene) Schiedsrichterentscheidung ist nicht nur völlig daneben, sondern hat auch noch den Charakter einer Nebelkerze. Denn der in der 71. Minute mit gelb-roter Karte des Feldes verwiesene Caglar Söyüncü hatte bereits seit der fünften Spielminute die (völlig berechtigte) gelbe Karte im Gepäck und war darüber hinaus in schlechter mentaler Verfassung, was sich in vielen Fehlern, eben auch vor dem 0:1 durch Holtby, niederschlug. Es wäre also keine besonders überragende Trainer-Leistung gewesen, diesen Spieler längst vom Platz zu holen, da man etwa einen Robin Koch (gelernter Innenverteidiger!) auf der Bank schmoren ließ. Selbst wenn die

INJEKTIONS GEN ABDICHTUN

Orth & Schöpflin Freiburg GmbH

✆ 0761 / 2144 22 - 50

Geste der Unschuld: Caglar Söyüncü be musste. Längst vorher hätte Trainer Stre

BUNDESLIGA

8. April 2018

FUSSBALL

9

eigene Nase fassen!

gen ist völlig daneben. Unstrittig ist nämlich vor allem, dass das Streich-Team gegen d deshalb vier Niederlagen gegen direkte Konkurrenten kassierte. Von Michael Zäh

Fotos: Witters

ei der Szene, nach der er vom Platz eich ihn runter holen müssen!

Schiedsrichterentscheidung nach Ansicht von Zeitlupenbildern eher zweifelhaft war, wäre es wesentlich effektiver, wenn sich die Verantwortlichen des SC Freiburg mal endlich an die eigene Nase fassen würden, anstatt ein unwürdiges Schauspiel an der Seitenlinie abzuliefern. Wenn nämlich Christian Streich nach der Pleite in Hamburg rumeiert, dass sich Woche für Woche etwas Unsägliches wiederholt, dann hat er völlig Recht, aber nicht so, wie er es meint. Was sich da in Wahrheit abgespielt hat, war nämlich für Fans und Zuschauer des SC Freiburg kaum zu ertragen. Völlige Unfähigkeit im Spiel nach vorne in Mainz (0:2), obwohl Mainz nicht im Verdacht steht, individuell so krass überlegen wie Bayern München zu sein. Zuvor dasselbe gegen Wolfsburg (0:2), bei gleichzeitigen Geschenken der Defensive. Und das Heimspiel zuvor gegen Stuttgart (1:2) hatte zwar ein Traumtor von Nils Petersen zu bieten, aber sonst gar nix. Ergo: Gegen vier direkte Konkurrenten wurde unterirdisch schlecht gespielt und völlig verdient verloren. Es stellt sich hier nicht die Frage, welchen Anteil dabei die Schiedsrichter hatten, sondern es stellt sich die Frage, welchen Anteil die direkt Verantwortlichen beim SC dabei haben. Das beginnt schon beim Einkauf vor der Saison, wo man ja knapp 30 Millionen durch Philipp, Grifo und Co. zur Verfügung hatte. War es da nicht möglich, kreative Spieler zu holen, oder wurden diese dann nur nicht eingesetzt, weil mittlerweile beim SC nur noch Rennen bis zum Umfallen zählt? Letzteres zumindest gelingt derzeit!

10

FREIBURG

MARKT

Samstag, 28. April 2018

Samstag, 28. Ap

Frisch gekocht

Mit dem Lastenrad „Green City Maler“: Raumgestaltung Fresco ist mit dem Cargo-E-Bike unterwegs

Welcher Menübringdienst ist der richtige? Die Unterschiede liegen im Samstag, 28. April 2018 Detail. Eine Checkliste hilft den passenden Service zu finden.

Fresco-Inhaber Thore Friesinger findet die Idee, seine Mitarbeiter künftig mit dem Rad loszuschicken, zeitgemäß und passend für die „Ökostadt“ Freiburg. Über den Tellerrand hinaus und weiter zu denken, ist für den ökologisch denkenden Malermeister und zertifizierten

Raumgestalter selbstverständlich. Ob Lackierarbeiten von Fenstern, Türen oder Rahmen, Anstriche von Wand- und Deckenflächen sowie Kleinreparaturen und Renovierungen von Wohnungen – seine Mitarbeiter bringen auf dem Lastenrad alles Notwendige mit. Verwendet werden bei Fesco im übrigen ausschließlich ökologisch unbedenkliche Materialien und Farben, wie mineralische Farben, Kalkfarben, Tonfarben und wasserbasierende Lacke sowie Kalk- , Lehm -und Tonputze. ■ www.frescoraumgestaltung.de

W

er darüber nachdenkt, sein Essen von einem Essenbringdienst liefern zu lassen statt selbst zu kochen, sollte sich über die verschiedenen Möglichkeiten informieren. In vielen Städten gibt es mehrere Anbieter dieser Dienstleistung – öffentliche und private. Die Unterschiede liegen wie so oft im Detail. Ein unabhängiges Institut hat eine „Checkliste Essen auf Rädern“ erstellt, die Verbrauchern bei der Suche nach einem geeigneten Essenbringdienst helfen soll. Nach verschiedenen Kriterien sind Fragen formuliert, anhand derer die Interessierten die Lieferdienste vergleichen und auf den Prüfstand stellen können. Gibt es die Möglichkeit, ein Menü unverbindlich zu bestellen? Wird das Essen täglich persönlich angeliefert? Aus welchem Angebot kann der Kunde wählen? Wie ist die Qualität der Speisen? „Wir achten sehr darauf, dass die Kriterien bei uns erfüllt und wir den Wünschen der Tischgäste ge-

©Foto: apetito

©Foto: Achim Keller

U

m unnötige Umweltbelastungen zu vermeiden und der schwierigen Parkplatzsituation in Freiburg entgegen zu wirken ist die Firma Fresco Raumgestaltung für Arbeiten im Umkreis von fünf Kilometern mit dem neuen Lastenbike unterwegs.

Ausgabe 245 am 28. A

Freundliche Menükuriere bringen das heiße Essen der Landhausküche direkt ins Haus. recht werden“, so der Chefkoch der Landhausküche, Thomas Mindrup. Der private Mittagessen-Service bietet seinen Kunden an, für sie aus hochwertigen Zutaten leckere Gerichte zu kochen und zur Mittagszeit täglich heiß ins Haus zu bringen. Den Kunden steht eine wöchentlich wechselnde Speisenkarte zur Verfügung, aus der sie täglich aus sechs verschiedenen Menüs wählen können.

*nur gültig in Verbindung mit einer Anmeldung zur Mitgliedschaft mit 24 Monaten Laufzeit (Sportprinz Plus in Gaggenau 34,90 € monatlich).

Wer mag, bestellt sich Beilagensalat, Dessert und Kuchen dazu. Die kostenlose Ernährungsberatung unterstützt bei speziellen Lebensmittel- und Ernährungsfragen.

■ Landhausküche, individuelle Beratung und unverbindliche Menübestellung: Montag bis Freitag, 8 bis 18 Uhr, Telefon: 07 61 – 51 56 92 37

LEBEN

TIPPS

Samstag, 28. April 2018

11

tag, 28. April 2018 Konzert

am 28. April 2018

Andris Nelsons dirigiert die Leipziger

WEINMESSE

Samstag, 28. April 2018

Das Gewandhausorchester Leipzig kommt unter seinem frischgebackenen Musikdirektor Andris Nelsons mit Tschaikowskys „Pathétique“ ins Festspielhaus Baden-Baden. Nach

dem von Thomas Larcher eigens für das Gewandhausorchester komponierten „Chiasma für Orchester“ wird die Sinfonie Nr. 40 g-moll von Wolfgang Amadeus Mozart aufgeführt. Und im zweiten Teil des Abends wird Peter Tschaikowskys tragische und letzte Sinfonie Nr. 6 Pathétique gespielt. ■ Gewandhausorchester Leipzig, Samstag, 28. April, 20 Uhr, Festspielhaus Baden-Baden, Tickets: Tel. 07221 / 30 13 101

Konzert

Fünf Jahre FatCat – das wird gefeiert! Seit ihrem Debütalbums „Champagne Rush“ von 2016 jagt bei den acht charmanten Herren von FatCat um Frontmann Kenny Joyner ein Highlight das nächste. Ausverkauf-

Weine probieren und genießen: Die Badische Weinmesse in Offenburg wird am Wochenende des 5. und 6. Mai zur Drehscheibe für Genuss. Neben vielen Weinen, Winzersekten und Edelbränden aus dem Weinland Baden wartet das Großherzogtum Luxemburg in diesem Jahr als Gastland mit Weinen und Spezialitäten auf. Außerdem können sich die Besucher zu Seminaren rund um Wein und Kulinarik anmelden. Luxemburg gilt als Geheimtipp unter Weinkennern. Denn mindestens ebenso gut wie die Banker und Finanzjongleure in Luxemburg ihre Zahlen kennen, wissen die 340 Winzerbetriebe dort, wie sie ihre Rebstöcke

an der Luxemburgischen Mosel pflegen müssen. Das breite Rebsortenspektrum, welches sich zu 90 Prozent auf Rebsorten wie beispielsweise Riesling, Auxerrois und Pinot Gris verteilt, macht aus Luxemburg ein authentisches und qualitätsbewusstes Weißweingebiet. Die Luxemburger Mosel war übrigens das erste nicht-französische Weinbaugebiet, dem die Bezeichnung „Crémant“ für seinen Schaumwein erlaubt wurde.

te Konzerte in ganz Deutschland (u. a. BIX in Stuttgart, ZMF in Freiburg). Sie begeistern als Support-Band für Soul-Legenden (Chaka Khan), Pop-Ikonen (Anastacia) und Jazz-Virtuosen (Jamie Cullum). Und hatten eine eigene Show beim legendären Montreux Jazz Festival - der Ritterschlag!

■ Badische Weinmesse, 5/6. Mai, Tickets: 16/19 Euro, kostenloser Busshuttle vom Omnibusbahnhof, www.badische-weinmesse.de

■ A Night with Fatcat, Jubiläumskonzert „5 Years Anniversary Show“, Support: Pari San, 5. Mai, 20 Uhr, E-Werk Freiburg,

Unterwasserwelten-Camp

Kunstcamp

Tauchen und Filmen in tiefen Seen

Kunst erleben und ausprobieren

Freitauchen, Unterwasserfilmen und -fotografieren lernen, dabei die Zusammenhänge und Besonderheiten der Ökosysteme heimischer Seen verstehen und die Botschaft von sauberen Gewässern in die Welt hinaustragen: Das sind die Ziele des Abenteuer Schwarzwald Unterwasserwelten Camps, welches 2018 zum zweiten Mal stattfindet.

Die Teilnehmenden lernen Freitauchen – auch als Apnoe-Tauchen bekannt – Storytelling, Unterwasserfilmen und -fotografieren. Sie sollen anderen Menschen ökologische Zusammenhänge vermitteln lernen und sich auf die Suche nach Lösungsvorschlägen gegen die Plastikvermüllung machen. Das Camp steht für zehn junge Interessierte im Alter von 18 und 25 Jahren offen und findet vom 25. Juli bis zum 3. August 2018 statt. Bewerbungen dafür können ab sofort unter www. unterwasserwelten.org eingereicht werden. ■ Unterwasserwelten Camp, 25. Juli bis 3. August, Teilnahme kostenlos, Bewerbungen unter www.unterwasserwelten.org

Selbstwertgefühl Barber Angels Brotherhood erstmals in Freiburg: Obdachlosen werden die Haare geschnitten – in Bikerkluft

Die Barber Angels Brotherhood kommt am 6. Mai, von 13 bis 16 Uhr, erstmals nach Freiburg, in die Bahnhofsmission am Hauptbahnhof, ausschließlich um obdachlosen und bedürftigen Menschen durch kostenlose Haar- und Bartschnitte etwas Selbstwertgefühl und ein gepflegteres Aussehen zurückzugeben. Ministerpräsident Winfried Kretschmann übernimmt die Schirmherrschaft. Seit 2017 haben die Barber Angels an über 40 Einsätzen in ganz Deutschland und Österreich mehr als 5000 obdachlosen und bedürftigen Menschen kostenlos Haare und Bärte geschnitten. Berührungsängste der bedürftigen Menschen kommen kaum auf, da die Barber Angels in „Bikerkluft“ ihre Haarschneideaktionen angehen. Dieses Outfit nimmt den Menschen Hemmungen, die durch eine „normale“ Salonkleidung eventuell aufkommen würde. Die Barber Angels wollen auch andere mit

ihren Aktionen wachrütteln. Die Philosophie vom „Club der Friseure“ lautet, Kollegen und Kolleginnen sowie und auch andere Branchen zu animieren, mit den jeweils eigenen Möglichkeiten einmal im Monat ebenfalls Gutes für die Menschen im eigenen Land zu tun. Ende 2016 gründete Claus Niedermaier, der „Figaro aus Biberach an der Riß“, gemeinsam mit befreundeten Kollegen den Club „Barber Angels Brotherhood“, der als gemeinnütziger Verein anerkannt ist. Inzwischen sind es über 140 Mitglieder. Es werden weitere „Barber Angels“ in ganz Deutschland gesucht. Die Mitgliedschaft beträgt monatlich 15 Euro, ganzjährig 180 Euro. Alle Club-Mitglieder erhalten ihren exklusiven Barber Angels-Namen und eigene „Barber Angels“-Bekleidung im unverwechselbaren Bikerstil sowie spezielle Schulungen. Infos unter: www.b-a-b.club.

Der JugendKunstParkour (JKP) bietet wieder ein viertägiges »KunstCamp« in der Projektwerkstatt Kubus³, im Freizeichen (ArTik) und im Südufer an der Haslacher Str. 43 an. Mitmachen können alle zwischen 15 und 23 Jahren, die kostenlos und unter professioneller Anleitung in verschiedenen Sparten aktiv und kreativ sein wollen. Vorkenntnisse

oder Anmeldung sind nicht erforderlich, um eine kontinuierliche Teilnahme an den vier Projekttagen wird jedoch gebeten. Angeboten werden in diesem Jahr Malerei, Objektkunst, Tanz, Theater, Streetart und Graffiti. Neu dabei ist das Druck-Atelier mit Christina Keller und ein Musikangebot in Kooperation mit Multicore e.V. KunstCamp heißt experimentieren, ausprobieren und kennenlernen verschiedener Kunstformen. Austausch, Inspiration und Entwicklung von Ideen sowie Aktionen und Essen auf dem Hof des Kulturparks. ■ KunstCamp, 10. bis 13. Mai (Christ Himmelfahrt), jeweils 13 bzw. 16 Uhr bis 20 Uhr, Teilnahme kostenfrei

KOMPETENZEN

IN MEDIZIN

GESUNDHEIT

Samstag, 28. April 2018

©Foto: Paolese, fotolia

12

Wenn die Seele ausgebrannt ist Burnout und Depression im öffentlichen Dienst sowie in helfenden und sozialen Berufen werden immer häufiger. Stressfolgeerkrankungen lassen sich jedoch effektiv behandeln.

• • • • • •

Erschöpfung Müdigkeit Kopfschmerzen Angespanntheit Antriebslosigkeit Schlaf- und Konzentrationsstörungen • innere Unruhe oder erhöhte Reizbarkeit

Ärztlicher Direktor und Facharzt für Psychiatrie und Psychotherapie an der Rhein-Jura Klinik. Als einer der wichtigsten Risikofaktoren gilt Stress. Eine rechtzeitige Therapie ist wichtig, da sich aus einem Burnout-Syndrom schwerwiegende Erkrankungen wie z. B. Depression oder körperliche Folgen entwickeln können. Die in der Rhein-Jura-Klinik individuell an den Patienten angepassten Therapieprogramme bestehen aus einer engmaschigen Verzahnung von Psychotherapie, Sport, Bewegung, Achtsamkeits- und Entspannungsübungen. So wird eine optimale Genesung ermöglicht.

Haben Sie das Gefühl, an einer depressiven Erkrankung zu leiden? Dann sprechen sie mit Ihrem Arzt. Zur generellen Information machen Sie unseren Online-Selbsttest. Dieser hilft Ihnen dabei zu erkennen, ob bei Ihnen Anzeichen für eine depressive Erkrankung vorliegen können: Selbsttest auf: www.rhein-jura-klinik.de oder QR-Code scannen und testen.

Dr. med. Rolf Peters

Online-Selbsttest

punkte sind vor allem Depression, Schlafstörungen, Stresserkrankungen, Angststörung, Panikstörung/ Agoraphobie, Zwangsstörungen und jegliche Arten von Burnout. Darüber hinaus ist die Rhein-Jura Klinik spezialisiert auf die Behandlung junger Erwachsener im Alter von 18 – 29 Jahren. Die Universitätsklinik Freiburg unterstützt und berät als Kooperationspartner in der raschen Umsetzung neuester wissenschaftlicher Ergebnisse und Therapieverfahren.

Foto: © Rhein-Jura Klinik

„Sehr viele Betroffene nutzen die Ferien oder Ihren Urlaub für eine Therapie in der Rhein-Jura Klinik in Bad Säckingen. Bei uns lernen sie Strategien zur Prävention und Linderung der psychischen Belastung“, empfiehlt Jähne. Manche der Patienten haben es geradezu verlernt, gut zu sich selbst zu

Priv. Doz. Dr. med. Andreas Jähne, Chefarzt

„Die emotionale Erschöpfung, unter der man die psychosomatischen Beschwerden von Lehrern, Mitarbeitern der Justiz und Verwaltung, des öffentlichen Dienstes sowie der helfenden und sozialen Berufe zusammenfassen kann, ist die Kernkomponente von Depression und Burnout“, so Priv.-Doz. Dr. med. Andreas Jähne,

Die Rhein-Jura Klinik ist eine private Akut-Klinik für Psychiatrie, Psychosomatik und Psychotherapie. Die medizinischen Schwer-

Foto: © Rhein-Jura Klinik

Achtsamkeits- und Entspannungsübungen in einer Therapiegruppe

Eine Therapie in der Rhein-Jura Klinik behandelt stressbedingte psychische Störungen schnell und effektiv

Das sind Symptome und Warnzeichen von Burnout und Depression:

sein. Den eigenen körperlichen und seelischen Bedürfnissen gegenüber achtsam zu sein und z. B. wieder mit Lebensfreude eine Mahlzeit einzunehmen – das müssen viele ausgebrannte Menschen erst wieder ganz neu einüben.

Über die Rhein-Jura Klinik

Foto: © Rhein-Jura Klinik

Viele Burnout-Betroffene arbeiten in sozialen, helfenden Berufen und sind überdurchschnittlich für ihre Sache engagiert: Lehrer, Polizisten, Sanitäter, Erzieher, Krankenschwestern, Sozialarbeiter, Richter, Zollbeamte oder Ärzte. Eine hohe Arbeitsbelastung verursacht Stress – ein Risikofaktor für Depression und Burnout.

Foto: © Rhein-Jura Klinik

Z

unehmend erkranken Menschen im öffentlichen Dienst, der Justiz, der Verwaltung sowie Menschen in helfenden und sozialen Berufen an Burnout und Depression. Die Rhein-Jura Klinik ist eine Akutklinik und hat sich unter anderem darauf spezialisiert, Menschen mit Stressfolgeerkrankungen zu beraten und ihnen effektiv zu helfen. Ein schneller Therapiebeginn nach Sofortaufnahme ist möglich. In den Therapien werden unter anderem prophylaktische Elemente erarbeitet, die Rückfälle verhindern können.

Sofortbehandlung ist möglich

Aufnahmearzt Dr. med. Rolf Peters oder dem Chefarzt Priv. Doz. Dr. med. Andreas Jähne auf.

Möchten Sie eine unverbindliche Beratung zum Thema Depression und Burnout erhalten? Auch eine Sofortbehandlung und ein schneller Therapieplatz sind in unserer Akutklinik möglich. Nehmen Sie gerne Kontakt zum

■ Rhein-Jura Klinik Schneckenhalde 13 79713 Bad Säckingen Tel. +49 7761 5600 0 info@rhein-jura-klinik.de www.rhein-jura-klinik.de

In erholsamer Atmosphäre liegt die Rhein-Jura Klinik im Schwarzwald

GESUNDHEIT

High-Tech Radiologie

Â

Der neue CT verfĂźgt Ăźber neueste Detektortechnologie, die pro Umdrehung der RĂśntgenrĂśhre bis zu  32 „Schichten“ gleichzeitig aufzeichnen und in exzellenter Bildqualität bei sehr niedriger Strahlendosis liefern kann. Mit Tablet und Fernbedienung bietet der neue CT eine Reihe von innovativen LĂśsungen, die ein hohes MaĂ&#x; an Flexibilität und Mobilität fĂźr tägliche CT-Routineverfahren liefern. Das Loretto-Krankenhaus gehĂśrt zu den bundesweit ersten

Kindern auf spielerische Art die Angst vor dem Arzt und dem Krankenhaus nehmen – das ist das Ziel des Freiburger Teddybär-Krankenhauses. Das gemeinnĂźtzige Projekt der Freiburger Medizinstudierenden in Kooperation mit den Fachschaften der Zahnmedizin und der Pharmazie wendet sich an Kinder im Alter von drei bis sechs Jahren Die Kleinen

Stolz auf den Umbau: (v.l.) GeschäftsfĂźhrer Bernd Fey, Oberarzt Dr. Jan Kromeier, Oberin Schwester Edeltraud und Jens Renzow (Technischer Betriebsleiter) Foto: RKK neuen Flachdetektoren die Dosis fĂźr den Patienten um bis zu 50 Prozent reduziert werden, ohne dabei an Bildqualität zu verlieren. Der mobile Flachdetektor lässt sich aus dem Tisch herausnehmen und direkt unter oder neben dem Patienten platzieren. Ein schmerzhaftes Umlagern des Patienten kann so meist vermieden werden. „Die Investition mit einem Volumen von 2 Millionen Euro trägt auch dazu bei, eine noch grĂśĂ&#x;ere Patientenzufriedenheit zu ermĂśglichen“, betont GeschäftsfĂźhrer Bernd Fey.

Vor dem Medizinstudium Ein FSJ im medizinischen Bereich: Beim Rettungsdienst oder im Pflegedienst eines Krankenhauses kann man viel Erfahrungen sammeln

W

Foto: thomaslerchphoto fotolia

er sich auf ein Medizinstudium bewirbt, hat selten auf Anhieb Glßck. Was tun, wenn die Ablehnung da ist, aber die Idee fßr eine sinnvolle Beschäftigung in der Wartezeit fehlt? Das Freiwillige Soziale Jahr (FSJ) kann fßr Studienanwärter eine MÜglichkeit sein, sich beruflich zu orientieren und Lebenserfahrung zu sammeln. FSJ beim Rettungsdienst: Die Wartezeit bis zum Medizinstudium nutzen. Wenn es mit dem Medizin-Studienplatz nicht auf Anhieb klappt, kann man zum Beispiel ein Freiwilliges Soziales Jahr (FSJ) im Rettungsdienst machen. Ein FSJ im medizinischen Bereich zählt gleichzeitig zu den Kriterien, die sich positiv bei der Bewerbung fßr ein Medizinstudium auswirken. Beim Rettungsdienst kann man sich dann im Zuge des FSJ zum

Rettungssanitäter weiterbilden. Die Weiterbildung beinhaltete neben der Theorie ein Klinikpraktikum von 160 Stunden, die man beispielsweise im OP, der Anästhesie und der Intensivstation verbringt. MÜglich ist aber auch das FSJ in einer Klinik zu machen. In allen Bereichen des Pflegedienstes wird jungen Menschen da-

13

Die Teddy-Docs kommen!

D

Kliniken, in der diese innovative Technologie zum Einsatz kommt. Mit der Anschaffung des digitalen RÜntgengerätes Ysio Max erfolgte die Umstellung von Speicherfolientechnik auf Flachdetektortechnologie. Speicherfolienkassetten mßssen an einer separaten Ausleseeinheit betrachtet werden, das entfällt bei den Flachdetektoren. Die digitalen RÜntgentechnologie erlaubt die unmittelbare Beurteilung des Bildes, Patienten profitieren von kßrzeren Untersuchungszeiten Im Vergleich zu Speicherfolien kann mit den

IN MEDIZIN

TEDDYBĂ„R-KRANKENHAUS

Im Loretto-Krankenhaus wurde die Radiologische Abteilung nach aufwändigem Umbau neu erĂśffnet as RKK Klinikum im Loretto-Krankenhaus hat die komplett neu gestalteten Räume der Radiologischen Abteilung in Betrieb genommen. Mit dem 32-Zeilen CT „Somatom go.Up“ und dem digitalen RĂśntgengerät „Ysio Max“ setzt das Loretto-Krankenhaus auf modernste Technologie, die Patienten ein HĂśchstmaĂ&#x; an Untersuchungskomfort bietet und profunde klinische Ergebnisse mit minimaler Strahlenbelastung verbindet. Die telemedizinische Anbindung kĂśnnen die Klinik fĂźr Diagnostische Radiologie, Kinderradiologie, Neuroradiologie und Interventionelle Radiologie im St. Josefskrankenhaus nutzen.

KOMPETENZEN

bei die MÜglichkeit geboten, den Pflegeberuf besser kennen zu lernen. Gemeinsam mit anderen jungen Engagierten kann man so den umfangreichen Krankenhausalltag entdecken und wird Schritt fßr Schritt an Pflegetätigkeiten herangefßhrt. Man lernt Verantwortung zu ßbernehmen und spezielle Seminarangebote runden das Programm ab.

kĂśnnen ihre „kranken“ oder „verletzten“ Kuscheltiere im Rahmen eines Arztbesuchs im Teddybär-Krankenhaus von Medizin-Studierenden, sogenannten Teddy-Docs, behandeln lassen: Mittwoch, 13. Juni, bis Samstag, 16. Juni, im Park des Universitätsklinikums Freiburg . Mittwoch, Donnerstag und Freitag von 9 Uhr bis 16 Uhr, Samstag von 9 Uhr bis 14 Uhr.

Foto: KĂśrperwerk

Samstag, 28. April 2018

'BDILMJOJL Gà S 1TZDIPTPNBUJTDIF .FEJ[JO VOE 1TZDIPUIFSBQJF Indikationen: Indikationen: ¡ Depressive Erkrankungen ¡ ErschÜpfungszustände, Burn-out-Syndrom ¡ Angsterkrankungen, Soziale Phobien ¡ Somatoforme StÜrungen/ Chronische Schmerzerkrankungen ¡ TraumafolgestÜrungen ¡ EssstÜrungen (FSOF CFBOUXPSUFO XJS *ISF 'SBHFO $FMFOVT 'BDILMJOJL 'SFJCVSH !N DEN (EILQUELLEN &REIBURG 4EL &AX WWW FACHKLINIK FREIBURG DE INFO FACHKLINIK FREIBURG DE &JO 6OUFSOFINFO EFS $FMFOVT (SVQQF 0ðFOCVSH

14

MARKT

BERUF & KARRIERE

Samstag, 28. April 2018

Passende Berufsvorbereitung 20 Jahre Bildungserfahrung hat die Carlo Schmid Schule in Freiburg, die interessante Schul- und Berufsabschlüsse bietet

D

So stehen nach der Wirtschaftsschule viele Wege in den Beruf oder zur Hochschulreife offen. Mit einem Abschluss an der Kaufmännischen Berufsfachschule – auch Wirtschaftsschule genannt – qualifizieren sich die Schülerinnen und Schüler für weiterführende Schulen. Mit dem Mittleren Bildungsabschluss ist der Einstieg ins berufliche Gymnasium oder in ein Berufskolleg geöffnet. Der Besuch der Wirtschaftsschule kann bis zu einem Jahr auf die Ausbildung angerechnet werden. Für die Berufsfachschule Metalltechnik sind Präzision und Geschick wichtige Voraussetzungen. Nach einer technischen Grundaus-

te am Standort Freiburg

Aktuelle Umschulungsangebo Umschulung zum/zur

VZ >Steuerfachangestellten in TZ und ent in TZ und VZ agem >Kaufmann/-frau für Büroman Logistikdienstleistung in VZ >Kaufmann/-frau für Spedition u. im Einzelhandel in TZ und VZ >Verkäufer/-in und Kaufmann/-frau

23.07.2018 03.09.2018 03.09.2018 03.09.2018

Entdecken Sie weitere Kursangebote auf:

www.bildungszentrum.de

Tel: 0761 244 11 0 Fax: 0761 244 11 33 freiburg@bildungszentrum.de

zertifiziert nach AZAV und DIN EN ISO 9001:2015 durch

ð -t ĶY- ã - )- ) tȯ t)- -t Ę-t V-t » V-m7-tɩ

Õ tt -«- -t ĶY- Y V 7¤ -Yt- À Ym) tJ » sɇ»

Àm -t 7m-J- ɇYt Àm -t 7m-J-V-m7- ɇYt

bildung ist ein Einstieg direkt in das zweite Lehrjahr möglich. Die einjährige Berufsfachschule Metalltechnik bereitet Hauptschulabgänger/innen und Werkrealschüler/innen auf metallverarbeitende Berufe vor. Unter anderem werden auch erste Kenntnisse in der Schweißtechnik erworben. Dieses Schuljahr wird in Betrieben oft als erstes Ausbildungsjahr angerechnet.

Die Carlo Schmid Schulen wollen die Persönlichkeit der Schülerinnen und Schüler entwickeln und sie auf Arbeitswelt und Studium vorbereiten. Es gibt keinen Bewerbungsstichtag, die Plätze werden nach Eingang der Bewerbung vergeben. ■ Infoabend: Montag, 7. Mai, 18 Uhr, Türkheimer Str. 1, 79110 Freiburg, Tel.: 0761 / 888 85 82 ww.carlo-schmid-schule.de

Optimale Lernräume Fachschule für Altenpflege Nonnenweier in neuen Räume: Neue Technik und neues Mobiliar für erfolgreiches Lernen

ōY 7 - -t t 7 óV - Î-«- tJɣ

«««Ȯ V«- - tª- t)Ȯ)-

D

ÙªȮ ã V V m- 7¤ Àm -t 7m-J- ę{tt-t«-Y- Ķ V mm-Y - ð- ÙY -t V ğ -tV-Ys- - ʬʩ ʱʱʳʰʭ Ķ V« t ļ-mȮȰ ʩʱʲʬʮ ɍ ʭʩʪɍʪʱʯ Yt7{ʑ m -t 7m-J- V m-ɍt{tt-t«-Y- Ȯ)-

Infoabend: 07.05.2018 18 Uhr

Dein Weg in die Wirtschaftsschule Informiere Dich an unserem Infoabend über alle Bildungsgänge. Carlo Schmid Schule Türkheimer Str. 1, 79110 Freiburg Telefon: 0761 / 88 88 58 2 www.carlo-schmid-schule.de

Lernen in kleinen Klassen und Kontakte zu Unternehmen und Hochschulen bietet die Carlo Schmid Schule. Foto: IB - Bildungszentrum Freiburg

20 Jahre Carlo Schmid Schulen

ie Rahmenbedingungen für die Altenpflegeausbildung in Schwanau-Nonnenweier sind deutlich verbessert worden: Die Schule ist in neue Räume auf dem Gelände des Diakonissenhaus Nonnenweier umgezogen. Die fünf Klassensäle wurden alle mit neuem Mobiliar und neuester Technik ausgestattet. Außerdem stehen auf den über 700 Quadratmetern auch ein Klassenzimmer mit integriertem, praktischem Übungsraum, ein Medienzimmer mit integriertem EDVRaum und eine Schülerküche zur Verfügung. Das Gebäude, in dem früher die pädagogische Fachschule untergebracht war, wurde vom Träger, der Diakonissenhaus Nonnenweier Pflege und Ausbildung gGmbH, renoviert und modernisiert, so dass in heller und angenehmer Atmosphäre gelernt, praktisch geübt und zusammengearbeitet werden kann.

Die Fachschule für Altenpflege bietet Schulplätze für die Ausbildung in der Altenpflege und Altenpflegehilfe an. Die theoretische Ausbildung ist eng verzahnt mit praktischen Ausbildungsblöcken, die entweder in der Pflegeeinrichtung im Diakonissenhaus, weiteren

©Foto: kamasigns, fotolia

Kontakt: Dominik Vatter Bertoldstraße 54 79098 Freiburg

©Foto: fotolia, Syda Productions

Weiterbildungen Umschulungen Sprachkurse TrainingCenter

ie Carlo Schmid Schulen des IB Baden, zu der auch die in Freiburg gehört, bieten seit 20 Jahren ein vielfältige Angebot mit berufsvorbereitenden Bildungsgängen wie Wirtschaftsschule, Berufsfachschule Metalltechnik, Berufseinstiegsjahr, Vorqualifizierungsjahr Arbeit/Beruf bis zur Sonderberufsfachschule.

Neue und modern ausgestattete Räume bietet jetzt die Fachschule für Altenpflege in Nonnenweier in der Ortenau. Einrichtungen des Schwesternverbandes in der Region, aber selbstverständlich auch in vielen anderen kooperierenden Einrichtungen geleistet werden können. Neben dem Bereich der Ausbildung, wird die Fachschule in Zukunft auch eine Vielzahl an Fort- und Weiterbildungen anbieten. Somit trägt die Fachschule für Altenpflege Nonnenweier auch zukünftig dazu bei, dass eine gute pflegerische Versorgung der Gesellschaft gewährleistet ist. Inter-

essenten für Aus-, Fort- oder Weiterbildung können sich jederzeit mit der Fachschule für Altenpflege in Verbindung setzen.

■ Fachschule für Altenpflege Diakonissenhaus Nonnenweier Pflege & Ausbildung gGmbH Ottenheimer Str. 20 77963 Schwanau-Nonnenweier Tel. 07824/66 39 61 0 schule-nonnenweier@schwesternverband.de

Samstag, 28. April 2018

MODERNISIEREN

MARKT

15

Glasklare Sache Solarfenster bieten Wohnkomfort mit Energiegewinn: Sonnenstrahlen werden in elektrische Energie umgewandelt

P

Die ersten Solarfenster hat eine israelische Firma erfunden und hergestellt. Dank der intelligenten Scheiben dieser Fenster wird zudem die Strahlung abgeschirmt, wodurch die KĂźhlung der jeweiligen Räume ĂźberflĂźssig wird. Solarfenster setzen sich aus zwei Glasscheiben mit Scheibenzwischenraum zusammen. In diesem Zwischenraum sind Querstreifen aus Acrylglas eingefĂźgt, die das eintreffende Licht auf Solarzellen umleiten. Die Solarzellen kĂśnnen dann – unabhängig vom Sonnenstand – Energie erzeugen. Durch dieses Umlenken der warmen Sonnenstrahlen werden die Innenräume hinter der Scheibe mit Licht versorgt und nur in einem geringeren MaĂ&#x;e

Foto: pictarena, fotolia

hotovoltaikanlagen auf Dächern kennt jeder. Eine weniger bekannte Alternative sind Solarfenster, welche sich durch vollkommen durchsichtige Fensterscheiben auszeichnen und die gesamte eintreffende Sonneneinstrahlung in elektrische Energie umwandeln.

Fenster und Reparaturen

StadtstraĂ&#x;e 60 79104 Freiburg

www.steinhart-fensterbau.de

Telefon (0761) 3 38 32 Fax (0761) 28 64 44

"MFYBOEFS #BVNFJTUFS 'FOTUFSCBV .POUBHF EIN ZUVERLĂ„SSIGES UNTERNEHMEN GANZ IN IHRER NĂ„HE.

ALUMINIUM - TĂœREN - FENSTER - FASSADEN - WINTERGĂ„RTEN - EINBRUCHSCHUTZ - REPARATURVERGLASUNGEN

info@baumeister-fensterbau.de www.baumeister-fensterbau.de Hugstmattweg 11

|

79112 Freiburg

|

Telefon 07664 / 95979

Solarfenster kÜnnen die Sonnenstrahlen in elektrische Energie umwandeln. Gleichzeitig werden die Räume im Sommer weniger aufgeheizt. aufgeheizt. Solarfenster werden damit zum kleinen Kraftwerk, welches Ükonomisch Strom erzeugt und energieautark ist. Solarfenster kÜnnen kabellos montiert, was den Einsatz dieser Fensterart bei Sanierungen besonders attraktiv macht. Solar betriebe-

ne Fenster kommen im Dachbereich am besten zur Geltung, weil hier das Solarpanel am effektivsten arbeiten kann. Per Knopfdruck kĂśnnen Ă–ffnungs- und SchlieĂ&#x;einstellungen zudem bequem an Tageszeit, Witterung oder CO2-Werten angepasst werden.

Moderne Bäder (Beratung, Planung,Verkauf) Solar ¡ Heizung ¡ Kundendienst ¡ Wartung

A+S Flamm GbR Rebenweg 3 79114 Freiburg

Fon: 0761 / 130 75-10 info@as-flamm.de www.as-flamm.de

Ihr Partner in Sachen WasserWasser und Wärme. Ihr Partner in Sachen und Wärme.

Wanne mit Schwung Badewannen und Waschtische aus Mineralguss oder Mineralwerkstoff: pflegeleicht und gut zu reparieren, mit geringem Gewicht, dabei stabil

raumgestaltung malerfachbetrieb

+ Malerarbeiten + Trockenbau und Gipserarbeiten + Spezielle Verputztechniken + Pandomo Wall

Wanne bietet sich das Material Mineralguss an. Es ist optisch wie haptisch Naturstein sehr ähnlich – mit dem groĂ&#x;en Vorteil, dass es in puncto Gewicht deutlich leichter ist und bei der Verarbeitung kaum an Grenzen stĂśĂ&#x;t. Mineralguss ist sehr stabil, dabei reparabel bei kleinen Rissen und Abplatzern, zugleich ist dieser sogenannte Verbundwerkstoff schallund wärmeisolierend. Pluspunkte, die ihn auch fĂźr groĂ&#x;e Duschwannen und Waschtische geeignet machen. Bei Waschtischen ist auch hier ein klarer Vorteil die Formbarkeit: Geschwungene Varianten und sehr breite Modelle werden häufig in

Mineralguss gefertigt. Das Material hat eine porenfreie Oberfläche, gilt als lichtbeständig sowie hÜchst angenehm anzufassen und ist sowohl glänzend als auch matt erhältlich. Eventuelle Kratzer lassen sich, vergleichbar der Lackierung beim Auto, durch Polieren entfernen. Mineralwerkstoff ist leicht thermisch formbar und flexibel zu handhaben, UV-beständig, flecken-unempfindlich und einfach in der Pflege. Mineralwerkstoff brilliert als echter Allrounder, der bei Badewannen und Waschtischen ebenso langlebig zum Zuge kommt wie als eine Komponente bei Toiletten oder Bidets.

SchĂśnes fĂźr Ihr Zuhause

ŠFoto: Elements/akz-o

K

eramik, Acryl und Stahlemail sind nach wie vor aktuell im Badezimmer. Moderne Varianten sind darßber hinaus bei den Sanitärobjekten von Wanne ßber WC bis Dusche Mineralguss und Mineralwerkstoff. Gerade fßr die freistehende

+ Zertifizierter Fachbetrieb fĂźr Tadelakt und Well Wall

Besuchen Sie uns ! Bei GĂśtz + Moriz kĂśnnen Heimwerker und ProďŹ s einkaufen!

+ Bauleitung und Koordination

fresco Raumgestaltung Thore Friesinger

Kartäuserstr. 31a, 79102 Freiburg Telefon [07 61] 3 73 24

www.frescoraumgestaltung.de

info@goetzmoriz.com 79111 Freiburg Basler LandstraĂ&#x;e 28 Telefon 0761 497-0 Fax 0761 497-735

www.goetzmoriz.com

Weitere Niederlassungen Bad Krozingen, Bad Säckingen, LÜrrach, Mßllheim, Riegel, Titisee-Neustadt und Waldkirch

Freizeitbad Teningen - Allemannebad Staufen - Sportbad Heitersheim - Aquafit Umkirch

Sonntag, 29. April 2018 ab 10 Uhr

www.sport-freizeitbaeder.de

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.