Benu aptiekas - aprīļa akciju piedāvājumi (01.04. - 30.04.2015.)

/DEÜNDLV -ŅVX YHVHOĆEDL XQ VNDLVWXPDP $35ą/,6

ZZZ EHQX OY

8=785$ %$*Û7,1Û7Û-,(0 -ń68 6.$,6780$0

%

/ą'=

8=785$ 8=7 =785$ %$*Û7,1Û7Û-6 8=785$ %$*Û7,1Û7Û-6 1($,=67Û- 3,/19í57ą*8 81 6$%$/$16í78 8=7858 85$ %$*Û7 *Û7 1Û *Û7,1Û 1Û7Û -6 8= 8= 85$ %$*Û7,1Û 8=785 85 1Û7Û -6 1($,=6 1Û 6

-ŅVX YHVHOĆEDL

6HQLRULHP

6DDXNVWîwDQÜV ODLNÜ

*UHPRwDQDL

=REX XQ PXWHV KLJLîQDL

0D]XOLP XQ PÜPLģÜL

0DWX NRSwDQDL

ĒHUPHģD ÜGDV NRSwDQDL

6HMDV ÜGDV NRSwDQDL

5RNX ÜGDV XQ QDJX NRSwDQDL

%(18 GÜYDQX NDUWH s %(18 %(1 % (18 8G GÜ ÜYDQX ÜYDQ Ü QX N NDUUWH NDUWH WH s ODEÜNÜ GÜYDQD -XPV

0îQHwD DSWLHND s UXQÜ IDUPDFHLWV

$L] DSWLHNDV OHWHV MDX JDGXV

JDGD PDUWÜ %XOGXUX DSWLHNÜ EHW wDMÜ %(18 DSWLHNDV ƬOLÜOî 6WŅUPDģX LHOÜ

VWUÜGÜMX NRSw JDGD q VWÜVWD IDUPDFHLWH 5XGĆWH )RPLèHYD e3LUPÜ VDVNDUVPH DU GDUEX DSWLHNÜ PDQ ELMD SîF GHYĆWÜV NODVHV NDG SUDNVHV ODLNÜ PD]JÜMX WUDXNXV DSWLHNDV ODERUDWRULMÜ NXU VWUÜGÜMD PDQD NDLPLģLHQH 0DQL YLHQPîU DL]UÜYXVL ēĆPLMD WÜGîę SîF YLGXVVNRODV DEVROYîwDQDV L]OîPX VWXGîW IDUPÜFLMX q )DUPDFHLWH 5XGĆWH )RPLèHYD VNDLGUR ND DSWLHND 6WŅUPDģX LHOÜ LU DWYîUWD WLSD DSWLHND 1R SLUPGLHQDV OĆG] SLHNWGLHQDL WÜ VWUÜGÜ QR SXONVWHQ OĆG] EHW VHVWGLHQÜV QR SXONVWHQ OĆG] e.ROHNWĆYÜ HVDP GHYLģL GDUELQLHNL XQ YLHQV RWUX ęRWL DWEDOVWÜP q VWÜVWD IDUPDFHLWH $SWLHNÜ LU SODwV PHGLNDPHQWX XQ X]WXUD EDJÜWLQÜWÜMX VRUWLPHQWV .OLHQWLHP WLHN SLHGÜYÜWL DUĆ SRSXOÜUX ]ĆPROX NRVPîWLVNLH XQ ÜUVWQLHFĆEDV OĆG]HNęL e$SWLHND DWURGDV %ROGHUÜMÜ kDMÜ 5ĆJDV UDMRQÜ LU VHSWLģDV VRFLÜOÜV PÜMDV NDV OLHOÜ PîUÜ QRVDND NOLHQWX YDMDG]ĆEDV 0ŅVX NOLHQWL LU JDOYHQRNÜUW YHFÜND JDGDJÜMXPD XQ WUŅFĆJL FLOYîNL ELHŗL SDOĆG]DP FLOYîNLHP NDV VLUJVW DU VLUGV XQ DVLQVYDGX VOLPĆEÜP SVLKLVNÜP VOLPĆEÜP DU X]YHGĆEDV WUDXFîMXPLHP ĘRWL OLHOV X]VYDUV LU X] NRPSHQVîMDPLHP XQ UHFHSwX PHGLNDPHQWLHP q DWNOÜM IDUPDFHLWH e$SWLHNDV DSPHNOîWÜMLHP SDSLOGXV SLHGÜYÜMDP DUĆ DVLQVVSLHGLHQD SÜUEDXGL q

)DUPDFHLWH DWNOÜM ND DSWLHNDV DSPHNOîWÜMXV GUĆ] JDLGD SDWĆNDPDV SÜUPDLģDV MR MŅOLMÜ SDUHG]îWD UHNRQVWUXNFLMD 3DWĆNDPÜ YLGH EŅwRW SDSLOGX VWLPXOV FHQVWLHV 5XGĆWH )RPLèHYD VWÜVWD ND VDYÜ GDUEÜ OLHOÜNR SULHNX VQLHG] WLHwL GDUEV DU FLOYîNLHP XQ JDQGDUĆMXPD VDMŅWD SDOĆG]RW FLWLHP )DUPDFHLWD DW]ĆVW ND YLģDV GDUEÜ LU MÜSURW LHW OĆG]L ODLNDP &LOYîNL LU NęXYXwL ]LQRwÜNL NDV IDUPDFHLWDP OLHN EŅW YîO L]JOĆWRWÜNDP 9LVPD] GLYDV UHL]HV PîQHVĆ WLHN RUJDQL]îWL PÜFĆEX VHPLQÜUL NXUL UHJXOÜUL WLHN DSPHNOîWL e&LOYîNL LU ęRWL DWwēLUĆJL s FLWL VDYDL YHVHOĆEDL YHOWD ęRWL OLHODV UŅSHV NDPîU ęRWL GDXG]L JDLGD OĆG] SîGîMDP EUĆGLP NDG VOLPĆED MDX SLHG]ĆYR NXOPLQÜFLMX 1HUHWL FLOYîNL X] DSWLHNX DWQÜN DU JŅ]PX UHFHSwX EHW ELHŗL YLHQ HNRQRPLVNX DSVYîUXPX Gîę L]YîODV LJQRUîW ÜUVWD QRUÜGĆMXPXV NRPSOHNVDL ÜUVWîwDQDL XQ GDęX QR PHGLNDPHQWLHP QHLHJÜGÜMDV q VWÜVWD IDUPDFHLWH 5XGĆWH )RPLèHYD 1REHLJXPÜ YLģD VQLHG] YîUWĆJX QRYîOîMXPX e'LHYD GÜU]Ü ]LHG GDŗÜGDV SXēHV XQ WÜP YLVÜP LU YDMDG]ĆJD X]PDQĆED XQ DSUŅSH 7ÜSîF wDMÜ SDYDVDUĆ QRYîOX YLVLHP UDXG]ĆWLHV X] G]ĆYL ODEHVWĆJL XQ SR]LWĆYL G]HUW YLWDPĆQXV EŅW DNWĆYLHP XQ SDYDGĆW ODLNX VYDLJÜ JDLVÜ WDG DUĆ YHVHOĆED EŅV VSîFĆJD q

5XGĆWH )RPLèHYD Farmaceite, Benu aptieka, 6WŅUPDģX LHOD 5ĆJD

OĆG]

%

0,&52/,)( 2/,)( )(

!"#$% & ' () *+* ,$ )-#$) ' . .*)/ 0-1 2, .' , ) . , 3 DU YLHQNÜUwLHP DVLQVVSLHGLHQD PîUĆMXPLHP e0LFUROLIH $ƬEq LHWHLFDPV SDFLHQWLHP DU SULHNwNDPEDUX ƬEULOÜFLMX VNUĆQLQJDP YDL NRQWUROHL PÜMDV DSVWÜNęRV

˗˰˿˰̂˵˽̂˾˲˰˽˽˰̏ ̂˵̅˽˾˻˾˳˸̏ e$ƬEq ˾́̃̉˵́̂˲˻̏˵̂ ́˺̀˸˽˸˽˳ ̄˸˱̀˸˻˻̏̆˸˸ ˿̀˵˴́˵̀˴˸̏ ˸́˿˾˻̌˷̃̏ ˼˵̂˾˴ ˾́̆˸˻˻˾˼˵̂̀˸˸ ˿˾́̀˵˴́̂˲˾˼ ˿̀˾́̂˾˳˾ ˸˷˼˵̀˵˽˸̏ ˰̀̂˵̀˸˰˻̌˽˾˳˾ ˴˰˲˻˵˽˸̏ e0LFUROLIH $ƬEq ̀˵˺˾˼˵˽˴̃˵̂́̏ ˿˰̆˸˵˽̂˰˼ ́ ˼˵̀̆˰̂˵˻̌˽˾˹ ˰̀˸̂˼˸˵˹ ˴˻̏ ́˺̀˸˽˸˽˳˰ ̄˸˱̀˸˻˻̏̆˸˸ ˿̀˵˴́˵̀˴˸̏ ˸˻˸ ˺˾˽̂̀˾˻̏ ˲ ˴˾˼˰̈˽˸̅ ̃́˻˾˲˸̏̅

www.benu.lv

(VL VWLSUÜNV s X]YHLF VDDXNVWîwDQRV

35(7 ./(38

35(7 .$./$ 6Û3í0

)/$9$0('®

'(&$7</(1v

)ODYDPHG® XQ NOHSXV NÜ QHELMLV

$SNOXVLQD NDNOD VÜSHV

@- . 3 )$/$ . /32 *B * (-.

ÜUVWîwDQDL s wēLGULQD NUîSDV XQ YHLFLQD NUîSX L]YDGL /LHWRwDQD EîUQLHP QR PO OĆG] JDGLHP PîUNDURWH PJ PO wēĆGXPD YDL PîUNDURWH PJ PO wēĆGXPD UHL]HV GLHQÜ ēĆGXPD UHL]HV GLHQÜ %îUQLHP QR OĆG] JDGLHP PîUNDURWH PJ PO wēĆGXPD YDL PîUNDURWH PJ PO wēĆGXPD s UHL]HV GLHQÜ 3LHDXJXwLHP XQ EîUQLHP QR JDGLHP PJ UHL]HV GLHQÜ GLHQDV SîF WDP PJ UHL]HV GLHQÜ 0DNVLPÜOÜ GHYD SLHDXJXwDMLHP s PJ UHL]HV GLHQÜ 5HNOÜPDV GHYîMV s %HUOLQ &KHPLH ˔˲˾˹˽˾˵ ˴˵˹́̂˲˸˵ ˿̀˸ ˻˵̇˵˽˸˸ ˺˰̈˻̏ s ̀˰˷˶˸˶˰˵̂ ˼˾˺̀˾̂̃ ˸ ́˿˾́˾˱́̂˲̃˵̂ ˵˵ ˲̋˲˾˴̃

&HQD VÜNRW QR (85

FGĘ8 1(3$0$727$ /,(72k$1$ ,5 .$,7ą*$ 9(6(/ą%$,

3LUPV OLHWRwDQDV X]PDQĆJL L]ODVLHW OLHWRwDQDV LQVWUXNFLMX .RQVXOWîMLHWLHV DU ÜUVWX YDL IDUPDFHLWX SDU ]ÜęX OLHWRwDQX %H]UHFHSwX PHGLNDPHQWL

6$$8.67ík$1Û6 6,037208 $79,(*/2k$1$,

@ ' A

70 QRGURwLQD SODwD VSHNWUD DQWLEDNWHULÜOX XQ SUHWVîQĆwX LHGDUEĆEX NÜ DUĆ SUHWVÜSMX HIHNWX 9DU OLHWRW JDQ EîUQL QR J Y JDQ SLHDXJXwLH 3LHPîURWV DUĆ GLDEîWLēLHP MR QHVDWXU FXNXUX 5HNOÜPDV GHYîMV s 7HYD /DWYLMD

'HFDW\OHQ ˾˱˵́˿˵̇˸˲˰˵̂ ̈˸̀˾˺˸˹ ́˿˵˺̂̀ ˰˽̂˸˱˰˺̂˵̀˸˰˻̌˽˾˳˾ ˸ ˿̀˾̂˸˲˾˳̀˸˱˺˾˲˾˳˾ ˴˵˹́̂˲˸̏ ˰ ̂˰˺˶˵ ˾˺˰˷̋˲˰˵̂ ˾˱˵˷˱˾˻˸˲˰̎̉˵˵ ˴˵˹́̂˲˸˵ ˜˾˶˽˾ ˿̀˸˽˸˼˰̂̌ ˺˰˺ ˴˵̂̏˼ ́ ˻˵̂ ̂˰˺ ˸ ˲˷̀˾́˻̋˼ ˟˾˴̅˾˴˸̂ ̂˰˺˶˵ ˴˸˰˱˵̂˸˺˰˼ ̂ ˺ ˽˵ ́˾˴˵̀˶˸̂ ́˰̅˰̀

'HFDW\OHQ 70 PJ PJ VŅNÜMDPÜV WDEOHWHV 1 70 PJ PJ VŅNÜMDPÜV WDEOHWHV 1

@ ' A

(85 (85

=ÛĘ8 1(3$0$727$ /,(72k$1$ ,5 .$,7ą*$ 9(6(/ą%$,

3LUPV OLHWRwDQDV X]PDQĆJL L]ODVLHW OLHWRwDQDV LQVWUXNFLMX .RQVXOWîMLHWLHV DU ÜUVWX YDL IDUPDFHLWX SDU ]ÜęX OLHWRwDQX %H]UHFHSwX PHGLNDPHQWL

35(7 .$./$ 6Û3í0

-2;®

$HURVROV L]VPLG]LQÜwDQDL PXWHV GREXPÜ

C? * /&. ( + .( * ) ) . . * * . ( -

ÜUVWîwDQDL 6DWXU SRYLGRQMRGX NDP SLHPĆW DQWLEDNWHULÜOD SUHWYĆUXVX SUHWVîQĆwX GDUEĆED NÜ DUĆ DODQWRĆQX NDV YHLFLQD LHNDLVXPD VNDUWR DXGX G]ĆwDQX 9DU OLHWRW SLHDXJXwLH XQ EîUQL NXUL YHFÜNL SDU JDGLHP 5HNOÜPDV GHYîMV s 7HYD /DWYLMD

&2/'5(; /32 ) - ? * /& $)/& . ®

QR VDDXNVWîwDQÜV XQ JULSDV VLPSWRPLHP 'UXG]LV VÜSHV LHNDLVLV NDNOV DL]OLNWV GHJXQV 5HNOÜPDV GHYîMV s *OD[R6PLWK.OLQH /DWYLD 6,$ ˟˾˼˾˳˰˵̂ ˸˷˱˰˲˸̂̌́̏ ˾̂ ˿̀˾́̂̃˴̋ ˸ ́˸˼˿̂˾˼˾˲ ˳̀˸˿˿˰ ˱̋́̂̀˾ ˸ ̍̄​̄˵˺̂˸˲˽˾ ˞˷˽˾˱ ˱˾˻˸ ˱˾˻̌˽˾˵ ˳˾̀˻˾ ˷˰˻˾˶˵˽˽̋˹ ˽˾́

&HQD VÜNRW QR (85

4567879:;6<<<=6=>

$SVWLSULQÜWV

=ÛĘ8 1(3$0$727$ /,(72k$1$ ,5 .$,7ą*$ 9(6(/ą%$,

3LUPV OLHWRwDQDV X]PDQĆJL L]ODVLHW OLHWRwDQDV LQVWUXNFLMX .RQVXOWîMLHWLHV DU ÜUVWX YDL IDUPDFHLWX SDU ]ÜęX OLHWRwDQX %H]UHFHSwX PHGLNDPHQWL

35(7 .$./$ 6Û3í0

ː̍̀˾˷˾˻̌ ˴˻̏ ̀˰́˿̋˻˵˽˸̏ ˲ ˿˾˻˾́̂˸ ̀̂˰ ˭̄​̄˵˺̂˸˲˽̋˹ ˰̍̀˾˷˾˻̌ ̈˸̀˾˺˾˳˾ ́˿˵˺̂̀˰ ˴˵˹́̂˲˸̏ ˴˻̏ ˻˵̇˵˽˸̏ ˱˾˻˸ ˲ ˳˾̀˻˵ ˡ˾˴˵̀˶˸̂ ˿˾˲˸˴˾˽ ˹˾˴ ˾˱˻˰˴˰̎̉˸˹ ˰˽̂˸˱˰˺̂˵̀˸˰˻̌˽̋˼ ˿̀˾̂˸˲˾˲˸̀̃́˽̋˼ ˿̀˾̂˸˲˾˳̀˸˱˺˾˲̋˼˸ ˴˵˹́̂˲˸˵˼ ː̍̀˾˷˾˻̌ ˼˾˳̃̂ ˸́˿˾˻̌˷˾˲˰̂̌ ˲˷̀˾́˻̋˵ ˸ ˴˵̂˸ ́ ˻˵̂

-R[ DHURVROV PO

(85

=ÛĘ8 1(3$0$727$ /,(72k$1$ ,5 .$,7ą*$ 9(6(/ą%$,

3LUPV OLHWRwDQDV X]PDQĆJL L]ODVLHW OLHWRwDQDV LQVWUXNFLMX .RQVXOWîMLHWLHV DU ÜUVWX YDL IDUPDFHLWX SDU ]ÜęX OLHWRwDQX %H]UHFHSwX PHGLNDPHQWL

35(7 .$./$ 6Û3í0

% )$5,1*2 635$< 3,3$50í758

3LUPÜ L]YîOH NDNOD VÜSîP

E ) 0 .() A 2., 32 , . /32 * . ()

UHW NDNOD VÜSîP WDJDG SDSLOGLQÜWV DU SLSDUPîWUDV DUPîWUDV îWHULVNR HęęX GDEĆJV OĆG]HNOLV 'UĆNVW OLHWRW EîUQL QR JDGX YHFXPD ˝˾˲˸˽˺˰ ˟˵̀˲̋˹ ˲̋˱˾̀ ˾̂ ˱˾˻˸ ˲ ˳˾̀˻˵ ˱˾˻˸ )DULQJR VSUD\ s ̀˰́˿̋˻̏̎̉˵˵ ́̀˵˴́̂˲˾ ˾̂ ˱˾˻˸ ˲ ˳˾̀˻˵ ̂˵˿˵̀̌ ˴˾˿˾˻˽˵˽˾ ˼˰́˻˰˼˸ ˼̏̂̋ ˽˰̂̃̀˰˻̌˽˾˵ ́̀˵˴́̂˲˾ ˜˾˶˽˾ ˸́˿˾˻̌˷˾˲˰̂̌ ˴˻̏ ˴˵̂˵˹ ́ ˻˵̂

)DULQJRVSUD\

(85

(85 85

www.benu.lv

/$5<'2/ )257(

-DXQXPV

6ŅNÜMDPÜV WDEOHWHV SUHW H] FXNXUD LHNDLVXPX XQ VÜSîP NDNOÜ EH] FXNXUD

D )A3 E ) ( ,/ () . ( - - () * .-, 3 )$/$ 1 . ). - ) PD]LQD LHNDLVXPD L]UDLVĆWDV NDNOD VÜSHV XQ UĆNOHV JęRWÜGDV SLHWŅNXPX 5HNOÜPDV GHYîMV LU 2PHJD 3KDUPD

ˡ˾́˰̂˵˻̌˽̋˵ ̂˰˱˻˵̂˺˸ ˿̀˾̂˸˲ ˲˾́˿˰˻˵˽˸̏ ˸ ˱˾˻˸ ˲ ˳˾̀˻˵ ˱˵˷ ́˰̅˰̀˰ /DU\GRO )RUWH ˾˱˻˰˴˰˵̂ ˾˱˵˷˱˾˻˸˲˰̎̉˸˼ ˸ ˿̀˾̂˸˲˾˲˾́˿˰˻˸̂˵˻̌˽̋˼ ˴˵˹́̂˲˸˵˼

/DU\GRO )RUWH WDEOHWHV PJ 1 (85

=ÛĘ8 1(3$0$727$ /,(72k$1$ ,5 .$,7ą*$ 9(6(/ą%$,

3LUPV OLHWRwDQDV X]PDQĆJL L]ODVLHW OLHWRwDQDV LQVWUXNFLMX .RQVXOWîMLHWLHV DU ÜUVWX YDL IDUPDFHLWX SDU ]ÜęX OLHWRwDQX %H]UHFHSwX PHGLNDPHQWL

(VL VWLSUÜNV s X]YHLF VDDXNVWîwDQRV

(/3&(Ę8 9(6(/ą%$,

'(*81$ +,*,í1$,

%

%

6,181250

%îUQLHP SLHPîURWV XQ GDEĆJV EDO]DPV DXJwîMR HOSFHęX YHVHOĆEDL

¦ ¦ | § ¨ ©~ § ¢ | | } | ª

+80(5

+XPHU s HOSR EUĆYL

abcde f ghijkl gmnjol pqgphklr spiptklpughijkl ivmwxglr opwypkxzlklprljrx

DXJwîMR HOSRwDQDV FHęX YHVHOĆEX SULHŗX PL]DV HNVWUDNWV DWYLHJOR HOSRwDQX NXPHOĆwX HNVWUDNWV SDOĆG] X]WXUîW HOSRwDQDV FHęX YHVHOĆEX

JDLVÜ GHJXQD JęRWÜGDV DWWĆUĆwDQDL ĆSDwL SLHOÜJRWV X]JDOLV ]ĆGDLģLHP $WEUĆYR HOSRwDQX DL]OLNWD GHJXQD JDGĆMXPÜ PD]LQD WŅVNX L]YDGD ELH]ÜV JęRWDV 1RVWLSULQD GDEĆJÜV DL]VDUG]ĆEDV VSîMDV

˒̅˾˴̏̉˸˹ ˲ ́˾́̂˰˲ ̍˺́̂̀˰˺̂ ̆˲˵̂˾˲ ˿̀˸˼̃˻̋ ́˿˾́˾˱́̂˲̃˵̂ ˷˴˾̀˾˲̌̎ ˲˵̀̅˽˸̅ ˴̋̅˰̂˵˻̌˽̋̅ ˿̃̂˵˹ ̍˺́̂̀˰˺̂ ˺˾̀̋ ́˾́˽̋ ˾˱˻˵˳̇˰˵̂ ˴̋̅˰˽˸˵ ̍˺́̂̀˰˺̂ ̀˾˼˰̈˺˸ ˿˾˼˾˳˰˵̂ ˿˾˴˴˵̀˶˸˲˰̂̌ ˷˴˾̀˾˲̌˵ ˴̋̅˰̂˵˻̌˽̋̅ ˿̃̂˵˹

+80(5 s ˴˻̏ ˵˶˵˴˽˵˲˽˾˹ ˳˸˳˸˵˽̋ ˽˾́˾˲˾˹ ˿˾˻˾́̂˸ ˴˻̏ ̃˲˻˰˶˽˵˽˸̏ ˸ ˾̇˸́̂˺˸ ́˻˸˷˸́̂˾˹ ˽˾́˰ 2́˲˾˱˾˶˴˰˵̂ ˴̋̅˰˽˸˵ ˿̀˸ ˷˰˻˾˶˵˽˽˾˼ ˽˾́˵ ˲̋˲˾˴˸̂ ˳̃́̂̋˵ ˲̋˴˵˻˵˽˸̏ ̃˼˵˽̌̈˰˵̂ ˾̂̑̇˽˾́̂̌ ́˻˸˷˸́̂˾˹ ˽˾́˰ ˣ˺̀˵˿˻̏˵̂ ˷˰̉˸̂˽̋˵ ̄̃˽˺̆˸˸

6LQXQRUP PO

&HQD VÜNRW QR (85

(85

4,56 EUR

«=785$ %$*Û7,1Û7Û-6 8=785$ %$*Û7,1Û7Û-6 1($,=67Û- 3,/19í57ą*8 81 6$%$/$16í78 8=7858

35(7 6Û3í0 .$./Û 81 ,(.$,6808

35(7 ./(38

)85$62/®

3UHW VÜSîP NDNOÜ XQ LHNDLVXPX

| | ~ } | |

LQƬFîWX EUŅèX DSGHJXPX VWUXWDLQX LHNDLVXPX ÜUVWîwDQDL /LHWRwDQD PXWHV GREXPD XQ UĆNOHV VNDORwDQDL s UHL]HV GLHQÜ ,QƬFîWX EUŅèX DSGHJXPX XQ VWUXWDLQX LHNDLVXPX DSVWUÜGHL s UHL]HV GLHQÜ 5HNOÜPDV GHYîMV s $ 6 2ODLQIDUP ˞̂ ˱˾˻˸ ˲ ˳˾̀˻˵ ˸ ˲˾́˿˰˻˵˽˸̏ ˘́˿˾˻̌˷̃˵̂́̏ ˴˻̏ ˻˵̇˵˽˸̏ ˲˾́˿˰˻˵˽˸̏ ˲ ˿˾˻˾́̂˸ ̀̂˰ ˸ ˲ ˳˾̀˻˵ ˴˻̏ ˻˵̇˵˽˸̏ ˸˽̄˸̆˸̀˾˲˰˽˽̋̅ ̀˰˽ ˾˶˾˳˾˲ ˻˾́̂˸ ˳˽˾˹˽̋̅ ˲˾́˿˰˻˵˽˸˹ ˘́˿˾˻̌˷˾˲˰˽˸˵ ˿˾˻˾́˺˰˽˸˵ ˿˾˻˾́̂˸ ̀̂˰ ˸ ˳˾̀˻˰ s ̀˰˷˰ ˲ ˴˵˽̌ ˞˱̀˰˱˰̂̋˲˰̂̌ ˸˽̄˸̆˸̀˾˲˰˽˽̋˵ ̀˰˽̋ ˾˶˾˳˸ ˳˽˾˹˽̋˵ ˲˾́˿˰˻˵˽˸̏ s ̀˰˷˰ ˲ ˴˵˽̌

)XUDVRO PJ SXOYHULV 1

(85

£¤¥8 1(3$0$727$ /,(72k$1$ ,5 .$,7ą*$ 9(6(/ą%$,

3LUPV OLHWRwDQDV X]PDQĆJL L]ODVLHW OLHWRwDQDV LQVWUXNFLMX .RQVXOWîMLHWLHV DU ÜUVWX YDL IDUPDFHLWX SDU ]ÜęX OLHWRwDQX %H]UHFHSwX PHGLNDPHQWL

35(7 '(*81$ $,=/,.808

+HUELRQ (IHMD s ˴˻̏ ̍̄​̄˵˺̂˸˲˽˾˳˾ ˻˵̇˵˽˸̏ ˺˰̈˻̏ ˔˵̂̏˼ ́ ˻˵̂ ˑ˵˷̀˵̆˵˿̂̃̀˽̋˹ ˼˵˴˸˺˰˼˵˽̂

+HUELRQ (IHMD PJ PO VĆUXSV PO (85

=ÛĘ8 1(3$0$727$ /,(72k$1$ ,5 .$,7ą*$ 9(6(/ą%$,

3LUPV OLHWRwDQDV X]PDQĆJL L]ODVLHW OLHWRwDQDV LQVWUXNFLMX .RQVXOWîMLHWLHV DU ÜUVWX YDL IDUPDFHLWX SDU ]ÜęX OLHWRwDQX %H]UHFHSwX PHGLNDPHQWL

PANADOL® Paracetamols 500 mg.

PHIHJKLM PHIHJKLNOQRH QHSLTQTU –

WDV DWEUĆYR GHJXQX XQ G]LHGî GHJXQD JęRWÜGX 6HSWD1D]DO® EîUQLHP OLHWRwDQD QR OĆG] JDGX YHFXPDP 6HSWD1D]DO® SLHDXJXwDMLHP XQ EîUQLHP OLHWRwDQD QR JDGX YHFXPD 5HNOÜPDV GHYîMV s .5.$

YLHJOÜP XQ YLGîML VWLSUÜP VÜSîP ODL PD]LQÜWX JDOYDVVÜSHV PLJUîQX PXJXUDV UHLPDWLVNDV PXVNXęX XQ ]REX VÜSHV VÜSHV PHQVWUXÜFLMX ODLNÜ SD]HPLQÜWX WHPSHUDWŅUX VDDXNVWîwDQÜV XQ VDDXNVWîwDQÜV XQ JULSDV JDGĆMXPÜ Panadol Baby suspensija 120mg/5ml s SUHWVÜSMX XQ SUHWGUXGŗD ]ÜOHV EîUQLHP QR PîQHwX YHFXPD ÛWUL LHGDUEĆJD VXVSHQVLMD 1HVDWXU VSLUWX XQ FXNXUX $U ]HPHģX JDUwX XQ VPDUŗX 5HNOÜPDV GHYîMV s *OD[R6PLWK.OLQH /DWYLD 6,$

6HSWD1D]DO ˿̀˸́̃̉˵ ˴˲˾˹˽˾˵ ˲˾˷˴˵˹́̂˲˸˵ s ˾˽ ˾́˲˾˱˾˶˴˰˵̂ ˽˾́ ˸ ˻˵̇˸̂ ́˻˸˷˸́̂̃̎ ˽˾́˰

6HSWD1D]DO ˴˻̏ ˴˵̂˵˹ ˿̀˸˼˵˽̏̎̂ ˾̂ s ˻˵̂ 6HSWD1D]DO ˴˻̏ ˲˷̀˾́˻̋̅ ˸ ˴˵̂˵˹ ́ ˻˵̂

6HSWD1D]DO PJ PJ PO DHURVROV PO (85 ®

(85

=ÛĘ8 1(3$0$727$ /,(72k$1$ ,5 .$,7ą*$ 9(6(/ą%$,

3LUPV OLHWRwDQDV X]PDQĆJL L]ODVLHW OLHWRwDQDV LQVWUXNFLMX .RQVXOWîMLHWLHV DU ÜUVWX YDL IDUPDFHLWX SDU ]ÜęX OLHWRwDQX %H]UHFHSwX PHGLNDPHQWL

www.benu.lv

ÜUVWîwDQDL +HUELRQ (IHMD OLHWRwDQD QR JDGX YHFXPD 5HNOÜPDV GHYîMV s .5.$

35(7 6Û3í0

6(37$1$=$/® | ¡ ¢ ®SLHPĆW GLYNÜUwD LHGDUEĆED s

| ¡ ¢ ® PJ PJ PO DHURVROV PO

+(5%,21 ()(-$ {|}~ | } |

3DQDGRO 3DQDGRO ([WUD ̂˰˱˻˵̂˺˸ s ˿̀˸ ˻˵˳˺˸̅ ˱˾˻̏̅ ˸ ˱˾˻̏̅ ́̀˵˴˽˵˹ ́˸˻̋ 3DQDGRO ́̃́˿˵˽˷˸̏ s ˾˱˵˷˱˾˻˸˲˰̎̉˸˹ ˸ ˿̀˾̂˸˲˾˻˸̅˾̀˰˴˾̇˽̋˹ ˿̀˵˿˰̀˰̂ ˴˻̏ ˴˵̂˵˹ ˾̂ ˼˵́̏̆˵˲ 3DQDGRO )HPLQD ̂˰˱˻˵̂˺˸ ̃́̂̀˰˽̏̎̂ ˼˵˽́̂̀̃˰˻̌˽̃̎ ˱˾˻̌ ˸ ́˿˰˷˼̋

&HQD VÜNRW QR (85

VWXYZY[\]X^^^_X_`

$SVWLSULQÜWV

=ÛĘ8 1(3$0$727$ /,(72k$1$ ,5 .$,7ą*$ 9(6(/ą%$,

3LUPV OLHWRwDQDV X]PDQĆJL L]ODVLHW OLHWRwDQDV LQVWUXNFLMX .RQVXOWîMLHWLHV DU ÜUVWX YDL IDUPDFHLWX SDU ]ÜęX OLHWRwDQX %H]UHFHSwX PHGLNDPHQWL

-ŅVX YHVHOĆEDL

35(7 $8.67803803Û0

35(7 6Û3í0

ACIC® NUîPV

IBUSTAR®

µ¶·¸¹¹º»¼½º¾½¼¿

¬­®­¯°±®²³´

PD]LQD GUXG]L $WYLHJOR VÜSHV XQ PD]LQD GUXG]L

ÀÁÂÃÄÅÂÅÆÁÂÇ ÈÉÃÊÇ Ë ÌÂÍÎÅÂÇ ÏÉÐÄÑÉÒ ÓÄÊÂÔÕÔÖÂÑÄÊ× ÔØ ÙÚÌØÄÊ× ØÎ ÛÜ ÕÂÝÔ ÁÊÐÔ×Â

(IHNWĆYV OĆG]HNOLV DXNVWXPSXPSX ÜUVWîwDQÜ KHUSHV YĆUXVD LQIHNFLMDV JDGĆMXPÜ 5HPGî VÜSHV XQ VDPD]LQD QLH]L /LHWRwDQD NUîPX X]]LHŗ LQƬFîWDMDP ÜGDV UDMRQDP UHL]HV GLHQÜ LN SîF VWXQGÜP 7HUDSLMDV LOJXPV SDUDVWL LU GLHQDV 5HNOÜPDV GHYîMV s 6$1'2= 3KDUPDFHXWLFDOV G G

QR OĆG] WDEOHWîP GLHQÜ %îUQLHP QR JDGX YHFXPD QR OĆG] WDEOHWîP GLHQÜ %îUQLHP QR OĆG] JDGX YHFXPDP QR OĆG] WDEOHWîP GLHQÜ 5HNOÜPDV GHYîMV s %HUOLQ &KHPLH

Acic® ˺̀˵˼ s ˸́˿˾˻̌˷̃˵̂́̏ ˴˻̏ ̃˼˵˽̌̈˵˽˸̏ ˱˾˻˸ ˸ ˷̃˴˰ ˿̀˸ ˻˵̇˵˽˸˸ ˳˵̀˿˵́˰ ˳˵̀˿˵́˲˸̀̃́˽˰̏ ˸˽̄˵˺̆˸̏ ˘́˿˾˻̌˷˾˲˰˽˸˵ ˺̀˵˼ ˽˰˺˻˰˴̋˲˰̂̌ ˽˰ ˸˽̄˸̆˸̀˾˲˰˽˽̋˵ ̃̇˰́̂˺˸ ˺˾˶˸ ̀˰˷ ˲ ˴˵˽̌ ˺˰˶˴̋˵ ̇˰́˰

˞˱˻˵˳̇˰˵̂ ˱˾˻̌ ˸ ˻˸̅˾̀˰˴˺̃ ˚˰̇˵́̂˲˵˽˽˾˵ ˻˵˺˰̀́̂˲˾ s ˿̀˾˸˷˲˵˴˵˽˾ ˲ ˓˵̀˼˰˽˸˸ ˒˷̀˾́˻̋˼ ˸ ˴˵̂̏˼ ́ ˻˵̂ ˾̂ ˴˾ ̂˰˱˻˵̂˾˺ ˲ ˴˵˽̌ ˔˵̂̏˼ ́ ˻˵̂ ˾̂ ˴˾ ̂˰˱˻˵̂˾˺ ˲ ˴˵˽̌ ˔˵̂̏˼ ́ ˴˾ ˻˵̂ ˾̂ ˴˾ ̂˰˱˻˵̂˾˺ ˲ ˴˵˽̌

Acic® NUîPV PJ J J

,EXVWDU ,EXSURIHQXP PJ DSYDONRWÜV WDEOHWHV 1

4,25 EUR

øÛĘ8 1(3$0$727$ /,(72k$1$ ,5 .$,7ą*$ 9(6(/ą%$,

3LUPV OLHWRwDQDV X]PDQĆJL L]ODVLHW OLHWRwDQDV LQVWUXNFLMX .RQVXOWîMLHWLHV DU ÜUVWX YDL IDUPDFHLWX SDU ]ÜęX OLHWRwDQX %H]UHFHSwX PHGLNDPHQWL

$8*679í57ą*$6 OMEGA 3 TS

1,69 EUR

=ÛĘ8 1(3$0$727$ /,(72k$1$ ,5 .$,7ą*$ 9(6(/ą%$,

3LUPV OLHWRwDQDV X]PDQĆJL L]ODVLHW OLHWRwDQDV LQVWUXNFLMX .RQVXOWîMLHWLHV DU ÜUVWX YDL IDUPDFHLWX SDU ]ÜęX OLHWRwDQX %H]UHFHSwX PHGLNDPHQWL

$7*ń67, (1(5ý,-8 81 63í.$ 5(=(59(6 $5 /</ .5,/$ (ĘĘ$ /ą1,-$6 352'8.7,(0

ÓÉÌÝÎ×ÉÅÂÇ ÔØ ÊÞÊßÅÆÁÂÇßÎ×ÙÄØÉÐÄÑÂÇÒ àÆÌÉÇÄÈÐÊÃÇ×ÊÇÎ×ÊÕ á ÅÂÔßÇßÉÙÊÇ ÙÂÕÉÅÄØÉÅÂÇ

DU DVWDNVDQWĆQX ' YLWDPĆQX YîUWĆJÜNDMLHP % JUXSDV YLWDPĆQLHP XQ SDVDXOHV WĆUÜNDMRV ŅGHģRV G]ĆYRMRwR 3HUX DQwRYX HęęX 8]WXUD EDJÜWLQÜWÜMD /</ .ULOD HęęD SURGXNWL LU SLOQĆJL EUĆYL QR PÜNVOĆJÜP NUÜVYLHOÜP NRQVHUYDQWLHP XQ SLHPDLVĆMXPLHP ,HWHLFDPÜ GLHQQDNWV GHYD LU NDSVXOD

OĆG]

-30%

âãääåæçãèéêçëìíéî éïéðçëççñî äéòñó

˟̀˾˴̃˼˰˽˽̋˵ ˸ ̍̄​̄˵˺̂˸˲˽̋˵ ́˾̇˵̂˰˽˸̏ ˘˼˵̎̉˸˵ ̇˸́̂˾˵ ˿̀˾˸́̅˾˶˴˵˽˸˵ ˶˸̀˽̋˵ ˺˸́˻˾̂̋ 2PHJD ˾˱˾˳˰̉˵˽˽̋˵ ˰́̂˰˺́˰˽̂˸˽˾˼ ˲˸̂˰˼˸˽˾˼ ' ̆˵˽˽̋˼˸ ˲˸̂˰˼˸˽˰˼˸ ˳̀̃˿˿̋ ˒ ˸ ˶˸̀˾˼ ˶˸˲̃̉˵˳˾ ˲ ́˰˼̋̅ ̇˸́̂̋̅ ˲˾˴˰̅ ˼˸̀˰ ˿˵̀̃˰˽́˺˾˳˾ ˰˽̇˾̃́˰ ˑ˸˾˻˾˳˸̇˽˾ ˰˺̂˸˲˽˸˵ ˴˾˱˰˲˺˸ ˼˰́˻˾ ˺̀˸˻̏ /</ ́˾˲˵̀̈˵˽˽˾ ́˲˾˱˾˴˽̋ ˾̂ ˸́˺̃́​́̂˲˵˽˽̋̅ ˺̀˰́˸̂˵˻˵˹ ˺˾˽́˵̀˲˰˽̂˾˲ ˸ ˿̀˸˼˵́˵˹ ˠ˵˺˾˼˵˽˴̃˵˼˰̏ ́̃̂˾̇˽˰̏ ˴˾˷˰ ˺˰˿́̃˻˰

&HQD VÜNRW QR (85 8=785$ %$*Û7,1Û7Û-6 8=785$ %$*Û7,1Û7Û-6 1($,=67Û- 3,/19í57ą*8 81 6$%$/$16í78 8=7858 NOGURUMA 0$=,1Ûk$1$,

-DXQXPV

LYL IMMUNUP® /DWYLMÜ VSîFĆJÜNDLV WDYDV LPŅQVLVWîPDV EDOVWV

ôÞÊßÅÆÁÂÄÈÃÂÇÊ ÇÂÅÔÌ ÁÚà ØÊÙÄÑÔÖÔÝÂÙÂÇÝÎÅÔ ÇõÚßÔö ÷ ÑÂÔÝÆÕÔ DXJX HNVWUDNWXV LPŅQDMDL YLWDOLWÜWHL QHSLHFLHwDPÜNRV YLWDPĆQXV XQ QR]ĆPĆJDV PLQHUÜOYLHODV

ˡ˰˼˰̏ ˼˾̉˽˰̏ ˲ ˛˰̂˲˸˸ ˿˾˴˴˵̀˶˺˰ ˸˼˼̃˽˽˾˹ ́˸́̂˵˼̋ ˭̄​̄˵˺̂˸˲˽˰̏ ˿˾˴˱˾̀˺˰ ˴˻̏ ˸˼˼̃˽˽˾˹ ́˸́̂˵˼̋ ˸ ́˽˸˶˵˽˸̏ ̃́̂˰˻˾́̂˸ ́˾˴˵̀˶˸̂ ̍˺́̂̀˰˺̂ ̀˰́̂˵˽˸˹ ́˰˼̋̅ ˽˵˾˱̅˾˴˸˼̋̅ ˲˸̂˰˼˸˽˾˲ ˸ ˲˰˶˽̋̅ ˼˸˽˵̀˰˻̌˽̋̅ ˲˵̉˵́̂˲˰

/</ LPPXQ83®

11,07 EUR

13,84 EUR

8=785$ %$*Û7,1Û7Û-6 8=785$ %$*Û7,1Û7Û-6 1($,=67Û- 3,/19í57ą*8 81 6$%$/$16í78 8=7858

www.benu.lv

-ŅVX YHVHOĆEDL

$.1Û0

$8.67803803Û0

=29,5$;® (66(17,$/(® )257( 1 Phospholipidia ex sojae.

PD]LQÜwDQDL LHQÜ /LHWRwDQD NDSVXODV UHL]HV GLHQÜ 5HNOÜPDV GHYîMV s 6DQRƬ DYHQWLV /DWYLD 6,$ /DWYLD 6,$ ˡ˽˸˶˰˵̂ ˱˾˻˸ ˸ ˶˰˻˾˱̋ ˿̀˸ ˱˾˻˵˷˽˸ ˿˵̇˵˽˸ ˘́˿˾˻̌˷˾˲˰˽˸˵ ˺˰˿́̃˻̋ ̀˰˷˰ ˲ ˴˵˽̌

(85 (85

(VVHQWLDOH® )RUWH 1 PJ 1 ® )RUWH 1 PJ 1

$NWĆYÜ YLHOD DFLNORYLUV LU SUHWYĆUXVX OĆG]HNOLV 8]]LHGLHW NUîPX WLNOĆG] URGDV DXNVWXPSXPSDV SLUPÜV SD]ĆPHV 7R YDU OLHWRW ODL SDÜWULQÜWX VDG]ĆwDQX MD DXNVWXPSXPSD MDX LU SDUÜGĆMXVLHV /LHWRwDQD X]]LHVW NUîPX ERMÜMXPD YLHWDL UHL]HV GLHQÜ LN SîF VWXQGÜP WYLD 6,$ 5HNOÜPDV GHYîMV s *OD[R6PLWK.OLQH /DWYLD 6,$ ˘́˿˾˻̌˷̃˵̂́̏ ˴˻̏ ˻˵̇˵˽˸̏ ˳˵̀˿˵́˰ ˡ˾˴˵̀˶˸̂ ˰˺̂˸˲˽˾˵ ˲˵̉˵́̂˲˾ ˰̆˸˺˻˾˲˸̀ ˺˾̂˾̀̋˹ ̏˲˻̏˵̂́̏ ˿̀˾̂˸˲˾˲˸̀̃́˽̋˼ ˲˵̉˵́̂˲˾˼ ˝˰˽˾́˸̂̌ ˺̀˵˼ ˺˰˺ ̂˾˻̌˺˾ ˿˾̏˲˸˻˸́̌ ˿˵̀˲̋˵ ˿̀˸˷˽˰˺˸ ˳˵̀˿˵́˰ ˽˰˿̀˸˼˵̀ ˿˾˺˰˻̋˲˰˽˸˵ ˸ ˷̃˴

'()*+,-().../)/01

=RYLUD[ NUîPV J (85

%&Ę8 1(3$0$727$ /,(72k$1$ ,5 .$,7ą*$ 9(6(/ą%$,

$SVWLSULQÜWV

=ÛĘ8 1(3$0$727$ /,(72k$1$ ,5 .$,7ą*$ 9(6(/ą%$,

3LUPV OLHWRwDQDV X]PDQĆJL L]ODVLHW OLHWRwDQDV LQVWUXNFLMX .RQVXOWîMLHWLHV DU ÜUVWX YDL IDUPDFHLWX SDU ]ÜęX OLHWRwDQX %H]UHFHSwX PHGLNDPHQWL

3LUPV OLHWRwDQDV X]PDQĆJL L]ODVLHW OLHWRwDQDV LQVWUXNFLMX .RQVXOWîMLHWLHV DU ÜUVWX YDL IDUPDFHLWX SDU ]ÜęX OLHWRwDQX %H]UHFHSwX PHGLNDPHQWL

9,6$, ý,0(1(,

9,6$, ý,0(1(, ý,0(1(,

%

% 9LWDPĆQL XQ PLQHUÜOYLHODV YLVDL þLPHQHL 2

$

34

5 6

HNVWUDNWX NDV SDOĆG] X]WXUîW JUHPRwDQX XQ EDUĆEDV YLHOX DEVRUEFLMX &DOPD]L3ULP® LU LQRYDWĆYV SURGXNWV NDV VDWXU GDXG]IXQNFLRQÜOX PLQHUÜOYLHOX XQ YLWDPĆQX NRPELQÜFLMX =LQF $NWLY s FLQNV PDWLHP QDJLHP ÜGDL XQ LPXQLWÜWHL 2PHJD 6HOîQV ' XQ ( YLWDPĆQL EDJÜWĆJV RPHJD WDXNVNÜEMX VHOîQD ' XQ ( YLWDPĆQD DYRWV ˒˸̂˰˼˸˽̋ ˸ ˼˸˽˵̀˰˻̋ ˴˻̏ ˲́˵˹ ́˵˼̌˸

&HQD VÜNRW QR (85

:(// /ą1,-$

! " ! # $

VSHFLƬVNÜV RUJDQLVPD YDMDG]ĆEDV XQ UDGD VSHFLDOL]îWXV X]WXUD EDJÜWLQÜWÜMXV YĆULHwLHP VLHYLHWîP XQ EîUQLHP ː˽˳˻˸˹́˺˰̏ ˺˾˼˿˰˽˸̏ 9,7$%,27,&6 ˸́˿˾˻̌˷̃̏ ́˾˲̀˵˼˵˽˽̋˵ ˽˰̃̇˽̋˵ ˸́​́˻˵˴˾˲˰˽˸̏ ˸ ˿̀˸˽˸˼˰̏ ˲˾ ˲˽˸˼˰˽˸˵ ́˿˵̆˸̄˸̇˵́˺˸˵ ˽̃˶˴̋ ˾̀˳˰˽˸˷˼˰ ̀˰˷̀˰˱˾̂˰˻˰ ́˿˵̆˸˰˻˸˷˸̀˾˲˰˽˽̋˵ ˱˸˾˻˾˳˸̇˵́˺˸ ˰˺̂˸˲˽̋˵ ˴˾˱˰˲˺˸ ˴˻̏ ˼̃˶̇˸˽ ˶˵˽̉˸˽ ˸ ˴˵̂˵˹

7=785$ %$*Û7,1Û7Û-6 8=785$ %$*Û7,1Û7Û-6 1($,=67Û- 3,/19í57ą*8 81 6$%$/$16í78 8=7858

8=785$ %$*Û7,1Û7Û-6 8=785$ %$*Û7,1Û7Û-6 1($,=67Û- 3,/19í57ą*8 81 6$%$/$16í78 8=7858

OĆG]

% ZZZ O\VL OY /<6, s SODwV DXJVWYîUWĆJX ]LYMX HęęDV SURGXNWX VRUWLPHQWV YLVDL þLPHQHL YHVHOĆEDV XQ LPXQLWÜWHV VWLSULQÜwDQDL /<6, ]LYMX HęęD VDWXU NRQFHQWUîWDV RPHJD WDXNVNÜEHV

/<6, s ̈˸̀˾˺˸˹ ˰́​́˾̀̂˸˼˵˽̂ ˿̀˾˴̃˺̂˾˲ ˲̋́˾˺˾˺˰̇˵́̂˲˵˽˽˾˳˾ ̀̋˱̌˵˳˾ ˶˸̀˰ ˴˻̏ ˲́˵˹ ́˵˼̌˸ ˴˻̏ ˷˴˾̀˾˲̌̏ ˸ ̃˺̀˵˿˻˵˽˸̏ ˸˼˼̃˽˸̂˵̂˰ ˠ̋˱˸˹ ˶˸̀ /<6, ́˾˴˵̀˶˸̂ ˺˾˽̆˵˽̂̀˸̀˾˲˰˽˽̋˵ ˞˼˵˳˰ ˶˸̀˽̋˵ ˺˸́˻˾̂̋

8=785$ %$*Û7,1Û7Û-6 8=785$ %$*Û7,1Û7Û-6 1($,=67Û- 3,/19í57ą*8 81 6$%$/$16í78 8=7858

www.benu.lv

-ŅVX YHVHOĆEDL

35(7,(.$,680$ /ą'=(./,6

1(,52/2ý,6.8 6Û3-8 Û567ík$1$,

2/)(1v

(IHNWĆYL SUHWVÜSMX XQ SUHWLHNDLVXPD OĆG]HNęL

1(85258%,1(v )257( /$&7$%v

;

! 5 " $

!

WUDXPX JDGĆMXPÜ 2OIHQv PJ SOÜNVWHULP LU XQLNÜOD OD ]ÜęX IRUPD NDV QRGURwLQD LOJVWRwX SUHWVÜSMX GDUEĆEX 6ÜSRwR YLHWX ÜUVWî GLNORIHQDNV NDV SDNÜSHQLVNL L]GDOÜV VWXQGX ODLNÜ 3OÜNVWHULV LU OLHWRMDPV ORNÜOL X] VÜSĆJÜV YLHWDV UHL]HV GLHQÜ 2OIHQv JHOV LU KLGURƬOV JHOV NDV ÜWUL LHVŅFDV ÜGÜ XQ VQLHG] ÜWUX SUHWVÜSMX HIHNWX HQÜ *HOV LU OLHWRMDPV ORNÜOL X] VÜSĆJÜV YLHWDV s UHL]HV GLHQÜ 5HNOÜPDV GHYîMV s 7HYD /DWYLMD

UHW PXJXUDV VÜSîP (IHNWĆYD SDSLOGWHUDSLMD SUHW PXJXUDV VÜSîP =

> ? " > $ @! : @A $ NRPSOHNVX NDV OLHWRMDPV QHLURORþLVNX VÜSMX ÜUVWîwDQDL /LHWR NÜ SDOĆJOĆG]HNOL SLH DNŅWD XQ KURQLVND QHLUĆWD QHLUDOþLMDV SLHP PXJXUDV VÜSHV GLDEîWD SROLQHLURSÜWLMDV 5HNOÜPDV GHYîMV s 7HYD /DWYLMD

˭̄​̄˵˺̂˸˲˽̋˵ ˾˱˵˷˱˾˻˸˲˰̎̉˸˵ ˸ ˿̀˾̂˸˲˾˲˾́˿˰˻˸̂˵˻̌˽̋˵ ́̀˵˴́̂˲˰ ˔˻̏ ˻˵̇˵˽˸̏ ˱˾˻˸ ˿̀˸ ˲˾́˿˰˻˵˽˸˸ ˿˾˷˲˾˽˾̇˽˸˺˰ ˿˵̀˵˳̀̃˷˾˺ ́̃́̂˰˲˾˲ ˲ ́˻̃̇˰˵ ̂̀˰˲˼

2/)(1 JHOV PJ J J (85

˭̄​̄˵˺̂˸˲˽˰̏ ˴˾˿˾˻˽˸̂˵˻̌˽˰̏ ̂˵̀˰˿˸̏ ˾̂ ˱˾˻˸ ˲ ́˿˸˽˵ 1HXURUXELQHv )RUWH /DFWDEv ˲ ̂˰˱˻˵̂˺˰̅ ́˾˴˵̀˶˸̂ ˲˸̂˰˼˸˽˽̋˹ ˺˾˼˿˻˵˺́ % % ˸ % ˺˾̂˾̀̋˹ ˸́˿˾˻̌˷̃˵̂́̏ ˴˻̏ ˻˵̇˵˽˸̏ ˽˵˲̀˾˻˾˳˸̇˵́˺˸̅ ˱˾˻˵˹

(85

1HXURUXELQH )RUWH /DFWDE 1

%&Ę8 1(3$0$727$ /,(72k$1$ ,5 .$,7ą*$ 9(6(/ą%$,

3LUPV OLHWRwDQDV X]PDQĆJL L]ODVLHW OLHWRwDQDV LQVWUXNFLMX .RQVXOWîMLHWLHV DU ÜUVWX YDL IDUPDFHLWX SDU ]ÜęX OLHWRwDQX %H]UHFHSwX PHGLNDPHQWL

0$*1,-$ 75ń.80$ 129í5k$1$,

=ÛĘ8 1(3$0$727$ /,(72k$1$ ,5 .$,7ą*$ 9(6(/ą%$,

3LUPV OLHWRwDQDV X]PDQĆJL L]ODVLHW OLHWRwDQDV LQVWUXNFLMX .RQVXOWîMLHWLHV DU ÜUVWX YDL IDUPDFHLWX SDU ]ÜęX OLHWRwDQX %H]UHFHSwX PHGLNDPHQWL

%5ńç8 81 $3'(*808 '=,('ík$1$,

%(3$17+(1®

1HOLHOX VDYDLQRMXPX ÜUVWîwDQDL

0$*9,7 %

$SYDONRWÜV WDEOHWHV MD XQ % YLWDPĆQD WUŅNXPX RUJDQLVPÜ VDLVWĆWX 8 9 : 5 : $

5 VLPSWRPX ÜUVWîwDQDL /LHWR SLHDXJXwDMLHP XQ EîUQLHP QR JDGX WR SLHDXJXwDMLHP XQ EîUQLHP QR JDGX YHFXPD SD OĆG] WDEOHWîP GLYDV UHL]HV GLHQÜ 5HNOÜPDV GHYîMV s 2PHJD 3KDUPD ˟̀˸˼˵˽̏̎̂ ˴˻̏ ˻˵̇˵˽˸̏ ́˸˼˿̂˾˼˾˲ ˽˵̅˲˰̂˺˸ ˼˰˳˽˸̏ ˸ ˲˸̂˰˼˸˽˰ % ˲ ˾̀˳˰˽˸˷˼˵

0DJYLW % DSYDONRWÜV WDEOHWHV PJ PJ 1

(85

=ÛĘ8 1(3$0$727$ /,(72k$1$ ,5 .$,7ą*$ 9(6(/ą%$,

3LUPV OLHWRwDQDV X]PDQĆJL L]ODVLHW OLHWRwDQDV LQVWUXNFLMX .RQVXOWîMLHWLHV DU ÜUVWX YDL IDUPDFHLWX SDU ]ÜęX OLHWRwDQX %H]UHFHSwX PHGLNDPHQWL

%

<HSDQWKHQ ]LHGH GHNVSDQWHQROV G]LHGî EUŅFHV XQ VNUÜSîMXPXV 7Ü LU DUĆ OLHOLVNV OĆG]HNOLV VDVSUîJÜMXwLHP OŅSX NDNWLģLHP %HSDQWKHQ NUîPV GHNVSDQWHQROV PLWULQD JDQ VDXVDV XQ LHNDLVXwDV URNDV JDQ VHMDV ÜGX QV

%HSDQWKHQ 3OXV GHNVSDQWHQROV KORUKHNVLGĆQV

PD]LQÜV LQIHNFLMDV ULVNX G]LHGîMRW EUŅFHV XQ VNUÜSîMXPXV /LHWRwDQD X]NOÜMLHW YLHQX YDL YDLUÜNDV UHL]HV GLHQÜ SîF QHSLHFLHwDPĆEDV 5HNOÜPDV GHYîMV s 6,$ %$<(5 ˔˻̏ ˷˰˶˸˲˻˵˽˸̏ ̀˰˽ ˸ ˾˶˾˳˾˲ %HSDQWKHQ ˼˰˷̌ ˷˰˶˸˲˻̏˵̂ ̀˰˽̋ ˸ ̆˰̀˰˿˸˽̋ %HSDQWKHQ ˺̀˵˼ s ˴˻̏ ˻˵̇˵˽˸̏ ˽˵˱˾˻̌̈˸̅ ˱̋̂˾˲̋̅ ˸ ́˾˻˽˵̇˽̋̅ ˾˶˾˳˾˲ %HSDQWKHQ 3OXV ˺̀˵˼ ˴˻̏ ˻˵̇˵˽˸̏ ̀˰˽ ˸ ́​́˰˴˸˽

&HQD VÜNRW QR (85

=ÛĘ8 1(3$0$727$ /,(72k$1$ ,5 .$,7ą*$ 9(6(/ą%$,

3LUPV OLHWRwDQDV X]PDQĆJL L]ODVLHW OLHWRwDQDV LQVWUXNFLMX .RQVXOWîMLHWLHV DU ÜUVWX YDL IDUPDFHLWX SDU ]ÜęX OLHWRwDQX %H]UHFHSwX PHGLNDPHQWL

1250Û/$0 +2/(67(5ą1$ /ą0(1,0 $6,1ą6

%

'233(/+(5=® VNÜEH NDSVXODV 1 H NDSVXODV 1 B

C $ 8 5 DEE 5F :F @AF @F?

! = G 'RSSHOKHU] DNWLY 'LUHFW 0DJQLMV % % )ROVNÜEH PLNURJUDQXODV 1 'RSSHOKHU] DNWLY $XJHQ 9LWDO NDSVXODV 1 'RSSHOKHU] DNWLY 9LWDPĆQL GLDEîWLēLHP NDSVXOÜV 1 'RSSHOKHU] DNWLY 2PHJD NDSVXODV 1 'RSSHOKHU] DNWLY /HFLWĆQV NDSVXODV 1 'RSSHOKHU] DNWLY $ = NDSVXODV s YLWDPĆQL PLQHUÜOYLHODV PLNURHOHPHQWL 1 'RSSHOKHU] DNWLY 0DJQLMV PJ % % % ˚˰˿́̃˻̋ ̄˾˻˸˵˲˾˹ ˺˸́˻˾̂˾˹ 1 'RSSHOKHU] DNWLY 'LUHFW 0DJQLMV % % ˜˸˺̀˾˳̀˰˽̃˻̋ ̄˾˻˸˵˲˾˹ ˺˸́˻˾̂˾˹ 1 'RSSHOKHU] DNWLY $XJHQ 9LWDO ˺˰˿́̃˻̋ 1 'RSSHOKHU] DNWLY ˲˸̂˰˼˸˽̋ ˴˻̏ ˿˰̆˸˵˽̂˾˲ ́ ˴˸˰˱˵̂˾˼ ˲ ˺˰˿́̃˻˰̅ 1 'RSSHOKHU] DNWLY 2PHJD ˺˰˿́̃˻̋ 1 'RSSHOKHU] DNWLY /HFLWĆQV ˺˰˿́̃˻̋ 1 'RSSHOKHU] DNWLY $ = ˺˰˿́̃˻̋ YLWDPĆQL PLQHUÜOYLHODV ˲˸̂˰˼˸˽˾˲ ˼˸˽˵̀˰˻̌˽̋˵ ˲˵̉˵́̂˲˰ ˼˸˺̀˾̍˻˵˼˵˽̂̋ 1

&HQD VÜNRW QR (85

7=785$ %$*Û7,1Û7Û-6 8=785$ %$*Û7,1Û7Û-6 1($,=67Û- 3,/19í57ą*8 81 6$%$/$16í78 8=7858

www.benu.lv

$7(52/,3®

7LNDL YLHQD NDSVXOD GLHQÜ SDOĆG] X]WXUîW QRUPÜOX KROHVWHUĆQD OĆPHQL

® VDVWÜYÜ LU WLNDL GDEĆJDV QR DXJLHP LHJŅWDV YLHODV WRVWDUS PJ PRQDNROĆQD . NDV SDOĆG] X]WXUîW QRUPÜOX KROHVWHUĆQD OĆPHQL DVLQĆV ˒ ́˾́̂˰˲ $WHUROLS® ˲̅˾˴̏̂ ̂˾˻̌˺˾ ˽˰̂̃̀˰˻̌˽̋˵ ˺˾˼˿˾˽˵˽̂̋ ̀˰́̂˸̂˵˻̌˽˾˳˾ ˿̀˾˸́̅˾˶˴˵˽˸̏ ˲ ̂˾˼ ̇˸́˻˵ ˼˳ ˼˾˽˰˺˾˻˸˽˰ ˚ ˿˾˼˾˳˰̎̉˵˳˾ ˿˾˴˴˵̀˶˸˲˰̂̌ ˽˾̀˼˰˻̌˽̋˹ ̃̀˾˲˵˽̌ ̅˾˻˵́̂˵̀˸˽˰ ˲ ˺̀˾˲˸

$WHUROLS 1 (85

(85

7=785$ %$*Û7,1Û7Û-6 8=785$ %$*Û7,1Û7Û-6 1($,=67Û- 3,/19í57ą*8 81 6$%$/$16í78 8=7858

6HQLRULHP

6.5,0kĘ,(0 81 .$8/8 9(6(/ą%$,

$&ą0

% %,2Ǖ*/8&26$0,1( 3/86® 1 1

2&80$;®

0DNVLPXPV ODEDL UHG]HL

WDEOHWHV EH] PDNVDV

V H

I V PJ @J 5! ]HDNVDQWĆQV PHOOHQHV XQ ŗLEXOĆWHV HNVWUDNWV NVWUDNWV

WĆQD

5 N C

VXOIÜWX DU & YLWDPĆQX NDV YHLFLQD QRUPÜODL RUPÜODL VNULPwęX XQ NDXOX GDUEĆEDL QHSLHFLHwDPÜ NRODJîQD YHLGRwDQRV

˜˰˺́˸˼̃˼ ˴˻̏ ̅˾̀˾̈˵˳˾ ˷̀˵˽˸̏ ˚˾˼˿˻˵˺́ ˴˻̏ ˾˱˾́̂̀˵˽˸̏ ˷̀˵˽˸̏ s ˻̎̂˵˸˽ ˼˳ ˷˵˰˺́˰˽̂˸˽ ̍˺́̂̀˰˺̂ ˱˾̂˲̋ ˾̇˰˽˺˸ ˸ ̏˳˾˴ ̇˵̀˽˸˺˸

(85 (85

2FXPD[ /XWHLQ NDSVXODV 1

7=785$ %$*Û7,1Û7Û-6 8=785$ %$*Û7,1Û7Û-6 1($,=67Û- 3,/19í57ą*8 81 6$%$/$16í78 8=7858

$7(526./(52=(6 .21752/(,

̂˰˱˻˵̂˾˺ ˱˵˷˿˻˰̂˽˾ ˡ̃˻̌̄˰̂ ˳˻̎˺˾˷˰˼˸˽˰ ˸ ̅˾˽˴̀˾˸̂˸˽˰ ́ ˲˸̂˰˼˸˽˾˼ ˡ ́˿˾́˾˱́̂˲̃̎̉˸˼ ˾˱̀˰˷˾˲˰˽˸̎ ˺˾˻˻˰˳˵˽˰ ˴˻̏ ˽˾̀˼˰˻̌˽˾˳˾ ̄̃˽˺̆˸˾˽˸̀˾˲˰˽˸̏ ̅̀̏̉˵˹ ˸ ˺˾́̂˵˹ ®

%LR *OXFRVDPLQH 3OXV 1 1

(85

7=785$ %$*Û7,1Û7Û-6 8=785$ %$*Û7,1Û7Û-6 1($,=67Û- 3,/19í57ą*8 81 6$%$/$16í78 8=7858

267(2$575ą7$ 6,037208 0$=,1Ûk$1$,

%

*/8&26$0,1Ǖ 5$7,23+$50®

3XOYHULV LHNwēĆJL OLHWRMDPD wēĆGXPD SDJDWDYRwDQDL

&+2/(67(52/ %$/$1&( 1 1

.RQWUROî DWHURVNOHUR]L DU GXEXOWX VSîNX

K

L 0RQDNROĆQV . PJ RSWLPÜOÜ IRUPÜ VDPD]LQD KROHVWHUĆQD ELRVLQWî]L DNQÜV 8]WXU KROHVWHUĆQX 1250Û /LHWRwDQD WDEOHWH UHL]L GLHQÜ 'DEDV UDGĆWD IRUPXOD 7DYDL VLUGV YHVHOĆEDL ˟̀˾˴̃˺̂ ˿˾́˻˵˴˽˵˳˾ ˿˾˺˾˻˵˽˸̏ ˺˾˽̂̀˾˻˸̀̃˵̂ ˰̂˵̀˾́˺˻˵̀˾˷ ́ ̃˴˲˾˵˽˽˾˹ ́˸˻˾˹ ˜˾˽˰˺˾˻˸˽ ˚ ˼˳ ˲ ˾˿̂˸˼˰˻̌˽˾˹ ̄˾̀˼˵ ̃˼˵˽̌̈˰˵̂ ˱˸˾́˸˽̂˵˷ ̅˾˻˵́̂˵̀˸˽˰ ˲ ˿˵̇˵˽˸ ˟˾˴˴˵̀˶˸˲˰˵̂ ̅˾˻˵́̂˵̀˸˽ ˲ ˝˞ˠ˜˕ ˟̀˸˼˵˽˵˽˸˵ ˿˾ ˾˴˽˾˹ ̂˰˱˻˵̂˺˵ ̀˰˷ ˲ ́̃̂˺˸ ˟̀˸̀˾˴˽˰̏ ̄˾̀˼̃˻˰ ˴˻̏ ˷˴˾̀˾˲̌̏ ˒˰̈˵˳˾ ́˵̀˴̆˰

&KROHVWHURO%DODQFH WDEOHWHV 1 C " = :E

(85 (85 (85 (85

8=785$ %$*Û7,1Û7Û-6 8=785$ %$*Û7,1Û7Û-6 1($,=67Û- 3,/19í57ą*8 81 6$%$/$16í78 8=7858

9

"

YLHJOD OĆG] PîUHQL L]WHLNWD FHęJDOD RVWHRDUWUĆWD VLPSWRPX PD]LQÜwDQDL 6LPSWRPX VDPD]LQÜwDQRV LW ĆSDwL VÜSMX YDU QRYîURW WLNDL SîF GDŗÜP ÜUVWîwDQÜV QÜV QHGîęÜP XQ GDŗRV JDGĆMXPRV SDW YîO YîOÜN /LHWRwDQD SDFLģDV VDWXUX L]wēĆGLQÜWX JOÜ]î ŅGHQV OLHWR YLHQX UHL]L GLHQÜ 5HNOÜPDV GHYîMV s 7HYD /DWYLMD ˜˵˴˸˺˰˼˵˽̂ ˴˻̏ ˾˱˻˵˳̇˵˽˸̏ ˻˵˳˺˸̅ ˸ ̃˼˵̀˵˽˽̋̅ ́˸˼˿̂˾˼˾˲ ˺˾˻˵˽˽˾˳˾ ˾́̂˵˾˰̀̂̀˸̂˰ ˞˱˻˵˳̇˵˽˸˵ ́˸˼˿̂˾˼˾˲ ˸ ˾́˾˱˵˽˽˾ ˱˾˻˵˹ ˼˾˶˽˾ ˽˰˱˻̎˴˰̂̌ ̂˾˻̌˺˾ ˿˾́˻˵ ˽˵́˺˾˻̌˺˸̅ ˽˵˴˵˻̌ ˻˵̇˵˽˸̏ ˰ ˲ ˽˵˺˾̂˾̀̋̅ ́˻̃̇˰̏̅ s ˸ ˿˾˷˶˵ ˘́˿˾˻̌˷˾˲˰˽˸˵ ́˾˴˵̀˶˸˼˾˵ ˿˰˺˵̂˸˺˰ ̀˰́̂˲˾̀˸̂̌ ˲ ́̂˰˺˰˽˵ ˲˾˴̋ ˿̀˸˽˸˼˰̂̌ ˾˴˸˽ ̀˰˷ ˲ ˴˵˽̌

*OXFRVDPLQ UDWLRSKDUP J SXOYHULV LHNwēĆJL OLHWRMDPD wēĆGXPD SDJDWDYRwDQDL 1

(85

=ÛĘ8 1(3$0$727$ /,(72k$1$ ,5 .$,7ą*$ 9(6(/ą%$,

3LUPV OLHWRwDQDV X]PDQĆJL L]ODVLHW OLHWRwDQDV LQVWUXNFLMX .RQVXOWîMLHWLHV DU ÜUVWX YDL IDUPDFHLWX SDU ]ÜęX OLHWRwDQX %H]UHFHSwX PHGLNDPHQWL

$70,Ģ$, 81 $6,165,7(,

*,1.235,0 *LQNR3ULP YHLFLQD DVLQV FLUNXOÜFLMX XQ X]WXU SUÜWD VSîMDV

%

9 5 " $ 5 5 5 $ $ " FLUNXOÜFLMX XQ X]WXU SUÜWD VSîMDV *LQNJR ELORED HNVWUDNWV X]ODER YHQR]R DVLQVULWL SDOĆG] VDJODEÜW DJODEÜW NRJQLWĆYÜV L]]LģDV IXQNFLMDV VPDG]HģX GDUEĆEX XQ JDUĆJR YHVHOĆEX 0DJQLMV ODEYîOĆJL LHWHNPî HWHNPî PXVNXęX XQ QHUYX VLVWîPX SDOĆG] PD]LQÜW QRJXUXPX XQ QHVSîNX ˡ˾̇˵̂˰˽˸˵ ̍˺́̂̀˰˺̂˰ *LQNJR ELORED ˸ ̂˰˺ ˲˰˶˽˾˳˾ ˴˻̏ ˾̀˳˰˽˸˷˼˰ ̇˵˻˾˲˵˺˰ ˼˰˳˽˸̏ ˾˱˵́˿˵̇˸˲˰˵̂ ̆˸̀˺̃˻̏̆˸̎ ˺̀˾˲˸ ˸ ˿˾˴˴˵̀˶˸˲˰˵̂ ̃˼́̂˲˵˽˽̋˵ ́˿˾́˾˱˽˾́̂˸ ˭˺́̂̀˰˺̂ *LQNJR ELORED ̃˻̃̇̈˰˵̂ ˲˵˽˾˷˽˾˵ ˷˽˾˵ ˺̀˾˲˾˾˱̀˰̉˵˽˸˵ ˿˾˼˾˳˰˵̂ ˿˾˴˴˵̀˶˸˲˰̂̌ ˺˾˳˽˸̂˸˲˽̋˵ ˿˾˷˽˰˲˰̂˵˻̌˽̋˵ ̄̃˽˺̆˸˸ ̀˰˱˾̂̃ ˼˾˷˳˰ ˸ ˿́˸̅˸̇˵́˺˾˵ ˷˴˾̀˾˲̌˵ ˜˰˳˽˸˹ ˱˻˰˳˾˿̀˸̏̂˽˾ ˲˻˸̏˵̂ ˽˰ ˼̋̈̆̋ ˸ ˽˵̀˲˽̃̎ ́˸́̂˵˼̃ ˿˾˼˾˳˰˵̂ ́˽̏̂̌ ̃́̂˰˻˾́̂̌ ˸ ˱˵́​́˸˻˸˵

*LQNR3ULP PJ 9 4 GE 5 :E 9 4 8 M :E 5 = :E 9 4 8 M @EE 5 = GE

(85 (85 (85 (85

(85 (85 (85 (85

8=785$ %$*Û7,1Û7Û-6 8=785$ %$*Û7,1Û7Û-6 1($,=67Û- 3,/19í57ą*8 81 6$%$/$16í78 8=7858

www.benu.lv

6HQLRULHP

6,5'6 9(6(/ą%$,

6,5'6 9(6(/ą%$,

%

&$5',2$&(

®

%

,NYLHQDP VLUGVSXNVWDP bDUGLRDFH VDWXU RPHJD WDXNVNÜEHV ēLSORNX HNVWUDNWX XQ YLVXV VYDUĆJÜNRV YLWDPĆQXV XQ DQWLRNVLGDQWXV YHVHODL VLUGLM XQ DVLQVYDGLHP &DUGLRDFH 3OXV IRUPXOD QRGURwLQD DU VLUGV YHVHOĆEDL QHSLHFLHwDPÜP YLHOÜP s J DXJX YDOVWV VWHUĆQLHP ƬWRVWHUĆQLHP 7UĆV NDSVXODV GLHQÜ

9,/.Û%(Ę8 7,1.7ń5$ 5))

3DOĆG]L VDYDL VLUGLM DU ÜUVWQLHFĆEDV DXJX L]FHOVPHV ]ÜOîP ]ÜOîP

" !

$

DUWHULÜOR DVLQVVSLHGLHQX ˝˰́̂˾˹˺˰ ˱˾̏̀̋̈˽˸˺˰ 5)) ˞˺˰˷̋˲˰˵̂ ̃˺̀˵˿˻̏̎̉˵˵ ˴˵˹́̂˲˸˵ ˽˰ ́˵̀˴̆˵ ˸ ˺̀˾˲˵˽˾́˽̋˵ ́˾́̃˴̋ ˿˾˽˸˶˰˵̂ ˰̀̂˵̀˸˰˻̌˽˾˵ ˴˰˲˻˵˽˸˵

(85

9LONÜEHęX WLQNWŅUD 5)) PO PO

=ÛĘ8 1(3$0$727$ /,(72k$1$ ,5 .$,7ą*$ 9(6(/ą%$,

3LUPV OLHWRwDQDV X]PDQĆJL L]ODVLHW OLHWRwDQDV LQVWUXNFLMX .RQVXOWîMLHWLHV DU ÜUVWX YDL IDUPDFHLWX SDU ]ÜęX OLHWRwDQX %H]UHFHSwX PHGLNDPHQWL

.$/&,-$ $9276

&DUGLRDFH ́˾˴˵̀˶˸̂ ˾PHJD ˶˸̀˽̋˵ ˺˸́˻˾̂̋ ̇˵́˽˾̇˽̋˹ ̍˺́̂̀˰˺̂ ˸ ˲́˵ ˲˰˶˽̋˵ ˲˸̂˰˼˸˽̋ ˸ ˰˽̂˸˾˺́˸˴˰˽̂̋ ˴˻̏ ˷˴˾̀˾˲̌̏ ́˵̀˴̆˰ ˸ ́˾́̃˴˾˲ ˤ˾̀˼̃˻˰ &DUGLRDFH 3OXV ˾˱˵́˿˵̇˸˲˰˵̂ ́˵̀˴̆˵ ˲́˵˼˸ ˽˵˾˱̅˾˴˸˼̋˼˸ ˲˵̉˵́̂˲˰˼˸ ˽˰ ̇˰́˰ s ˳ ̀˰́̂˸̂˵˻̌˽̋̅ ́̂˵̀˸˽˾˲ ̄˸̂˾́̂˵̀˸˽˾˲ ˲ ˴˾˷˸̀˾˲˺˵ s ̂̀˸ ˺˰˿́̃˻̋ ˲ ˴˵˽̌

Cardioace® NDSVXODV 1 (85 (85 cdefghdij® 3OXV NDSVXODV 1 (85 (85

7=785$ %$*Û7,1Û7Û-6 8=785$ %$*Û7,1Û7Û-6 1($,=67Û- 3,/19í57ą*8 81 6$%$/$16í78 8=7858

/2&ą7$9Û0

%

% $57529(521

267(2 .203/(.66 .

DSVW 4 " H 84 H HA DSVWLSULQÜMXwL

RVWHRSRUR]HV PîUĆMXPX X]ODERwDQRV 'DELVNDLV 267(2 .203/(.6$ . VDVWÜYV s . YLWDPĆQV NDOFLMV ' YLWDPĆQV s QRYîUw YLWDPĆQV NDOFLMV ' YLWDPĆQV s QRYîUw RVWHRSRUR]HV ULVNX VWLSULQD NDXOXV LHWHLFDPV SîF NDXOX OŅ]XPLHP NÜ DUĆ VSRUWLVWLHP DU OLHOÜP VORG]îP NXULHP LU NDXOX OŅ]XPD ULVNV 3ODwÜND LQIRUPÜFLMD SDU SîWĆMXPLHP ZZZ VWLSULNDXOL OY ,HSDNRMXPÜ NDSVXODV /LHWRwDQD NDSVXOD GLHQÜ ˝˰̂̃̀˰˻̌˽̋˹ ́˾́̂˰˲ 267(2 .203/(.66 . s ˲˸̂˰˼˸˽ . ˺˰˻̌̆˸˹ ' ˲˸̂˰˼˸˽ s ˿̀˵˴˾̂˲̀˰̉˰˵̂ ̀˸́˺ ˲˾˷˽˸˺˽˾˲˵˽˸̏ ˾́̂˵˾˿˾̀˾˷˰ ̃́˸˻˸˲˰˵̂ ˺˾́̂˸ ̀˵˺˾˼˵˽˴˾˲˰˽ ˿˾́˻˵ ˿˵̀˵˻˾˼˾˲ ˰ ̂˰˺˶˵ ˴˻̏ ́˿˾̀̂́˼˵˽˾˲ ́ ˱˾˻̌̈˾˹ ˽˰˳̀̃˷˺˾˹ ̃ ˺˾̂˾̀̋̅ ˲̋́˾˺˸˹ ̀˸́˺ ˿˵̀˵˻˾˼˾˲

267(2 .203/(.66 . NDSVXODV 1

(85

®

$WUDLVLHV NXVWĆEDL DU $UWURYHURQ WURYHURQ RQ

(85

8=785$ %$*Û7,1Û7Û-6 8=785$ %$*Û7,1Û7Û-6 1($,=67Û- 3,/19í57ą*8 81 6$%$/$16í78 8=7858

klmlnoplnq r sq t usmv nwpxyz{ LU DNWĆYR YLHOX NRPSOHNVV NDV SDSLOGLQD ORFĆWDYX IXQNFLMÜP QHSLHFLHwDPR YLHOX GDUEĆEX $UWURYHURQ *OXFRVDPLQH & VDVWÜYÜ HVRwÜV DNWĆYÜV YLHODV SDSLOGLQD ORFĆWDYX IXQNFLMÜP QHSLHFLHwDPR YLHOX GDUEĆEX YLHOX GDUEĆEX $UWURYHURQ ˲ ́ ˾PHJD s ˺˾˼˿˻˵˺́ ˰˺̂˸˲˽̋̅ ˲˵̉˵́̂˲ ˴˾˿˾˻˽̏̎̉˸˹ ˴˵˹́̂˲˸˵ ˰˺̂˸˲˽̋̅ ˲˵̉˵́̂˲ ˾̀˳˰˽˸˷˼˰ ˽˰˿̀˰˲˻˵˽˽̋̅ ˽˰ ̃˻̃̇̈˵˽˸˵ ̀˰˱˾̂̋ ́̃́̂˰˲˾˲ ː˺̂˸˲˽̋˵ ˲˵̉˵́̂˲˰ ˲ ́˾́̂˰˲˵ $UWURYHURQ *OXFRVDPLQH & ˽˰˿̀˰˲˻˵˽˽̋ ˽˰ ̃˻̃̇̈˵˽˸˵ ̄̃˽˺̆˸˹ ̀˰˱˾̂̋ ́̃́̂˰˲˾˲

$UWURYHURQ® LQ 2PHJD 1

$ ® *OXFRVDPLQH & 1

(85 (85 (85 (85

8=785$ %$*Û7,1Û7Û-6 8=785$ %$*Û7,1Û7Û-6 1($,=67Û- 3,/19í57ą*8 81 6$%$/$16í78 8=7858

6,(9,(7í0 81 9ą5,(k,(0

'Û9$1$

$'$0 (9$

3îUF YLHQX XQ GÜYDQÜ VDģHP RWUX SDU EUĆYX

'DEĆJL SURGXNWL HQHUþLMDL XQ VHNVXÜODL YHVHOĆEDL OPQR S TUQ VWXQYZ[ \Q[Q Y] ^_W`a 3DOLHOLQD HQHUþLMX VDPD]LQD QRJXUXPX XQ VWUHVD QHJDWĆYR LHWHNPL $GDP (YD VH[ WRQLF IRUPXOD 'DEĆJV DXJX YLHOX NRPSOHNVV VLHYLHWîP XQ YĆULHwLHP

$GDP (YD ˽˰̂̃̀˰˻̌˽̋˵ ˿̀˾˴̃˺̂̋ ˴˻̏ ̍˽˵̀˳˸˸ ˸ ́˵˺́̃˰˻̌˽˾˳˾ ˷˴˾̀˾˲̌̏ $GDP (YD ́ ˺˾̀˽˵˼ ˾̀˳˰˽˸̇˵́˺˾˹ ˜˰˺˸ ˿˵̀̃˰˽́˺˾˹ ˟˾˲̋̈˰˵̂ ̍˽˵̀˳˸̎ ́˽˸˼˰˵̂ ̃́̂˰˻˾́̂̌ ˸ ̃˼˵˽̌̈˰˵̂ ˲˻˸̏˽˸˵ ́̂̀˵́​́˰ ˽˰ ˾̀˳˰˽˸˷˼ $GDP (YD VH[ WRQLF IRUPXOD ˝˰̂̃̀˰˻̌˽̋˹ ̀˰́̂˸̂˵˻̌˽̋˹ ˺˾˼˿˻˵˺́​́ ˴˻̏ ˶˵˽̉˸˽ ˸ ˼̃˶̇˸˽

6(; 721,& )2508/$ p$GDP (YDq WDEOHWHV 1 $'$06 ,(9$ 25*$1,& 0$&$ WDEOHWHV 1

6(; 721,& )2508/$ $GDP (YD 1

|=785$ %$*Û7,1Û7Û-6 8=785$ %$*Û7,1Û7Û-6 1($,=67Û- 3,/19í57ą*8 81 6$%$/$16í78 8=7858

www.benu.lv

%

6HQLRULHP

www.benu.lv

-ŅVX YHVHOĆEDL

-$81806 %(18 $37,(.Û6 ǟ 8=785$ %$*Û7,1Û7Û-, 12 +($/7+$,'

%

) * !+& ,) - * ./ 0

SURGXNWXV FLOYîND ēHUPHģD VNDLVWXPDP XQ YHVHOĆEDL 3URGXNFLMDV NOÜVWV LHWYHU FLOYîND RUJDQLVPDP YLVDV G]ĆYHV ODLNÜ QHSLHFLHwDPRV YLWDPĆQXV XQ PLQHUÜOYLHODV NÜ DUĆ DXJX L]FHOVPHV IRUPXODV SLOQYîUWĆJDP X]WXUDP 3URGXNFLMD QHVDWXU PÜNVOĆJDV NUÜVYLHODV DURPDWL]îWÜMXV UDXJX JOXWîQX VÜOL FXNXUX XQ SLHQD SURGXNWXV /LHOÜNÜ GDęD SURGXNWX SLHPîURWL DUĆ YHþHWÜULHwLHP XQ YHJÜQLHP XQ LU KLSRDOHUþLVNL ː˽˳˻˸˹́˺˰̏ ˺˾˼˿˰˽˸̏ +HDOWK$LG /WG ˱˾˻˵˵ ˻˵̂ ˿̀˾˸˷˲˾˴˸̂ ˿̀˾˴̃˺̂̋ ˴˻̏ ˺̀˰́˾̂̋ ˸ ˷˴˾̀˾˲̌̏ ̂˵˻˰ ˨˸̀˾˺˸˹ ˰́​́˾̀̂˸˼˵˽̂ ˲˺˻̎̇˰˵̂ ˲ ́˵˱̏ ˲́˵ ˽˵˾˱̅˾˴˸˼̋˵ ˴˻̏ ˿˾˻˽˾̆˵˽˽˾˹ ˶˸˷˽˸ ˲˸̂˰˼˸˽̋ ˸ ˼˸˽˵̀˰˻̌˽̋˵ ˲˵̉˵́̂˲˰ ˰ ̂˰˺˶˵ ̄˾̀˼̃˻̋ ̀˰́̂˸̂˵˻̌˽˾˳˾ ˿̀˾˸́̅˾˶˴˵˽˸̏ ˴˻̏ ˿˾˻˽˾̆˵˽˽˾˳˾ ˿˸̂˰˽˸̏ ˟̀˾˴̃˺̆˸̏ ˽˵ ́˾˴˵̀˶˸̂ ˸́˺̃́​́̂˲˵˽˽̋˵ ˺̀˰́˸̂˵˻˸ ˰̀˾˼˰̂˸˷˰̂˾̀̋ ˴̀˾˶˶˸ ˳˻̎̂˵˽ ́˾˻̌ ́˰̅˰̀ ˸ ˼˾˻˾̇˽̋˵ ˿̀˾˴̃˺̂̋ ˞́˽˾˲˽˰̏ ̇˰́̂̌ ˿̀˾˴̃˺̆˸˸ ˿˾˴̅˾˴˸̂ ˴˻̏ ˲˵˳˵̂˰̀˸˰˽̆˵˲ ˲˵˳˰˽˾˲ ˸ ̏˲˻̏˵̂́̏ ˳˸˿˾˰˻˻˵̀˳˵˽˽˾˹

%(7$,081( 1

LPŅQVLVWîPDV DL]VDUG]ĆEDL 3URGXNWD VDVWÜYÜ HVRwLH & XQ ' YLWDPĆQL YHLFLQD QRUPÜOX LPŅQVLVWîPDV GDUEĆEX VDYXNÜUW ( YLWDPĆQV VHOîQV XQ YDUw YHLFLQD wŅGX DL]VDUG]ĆEX SUHW RNVLGDWĆYR VWUHVX

/,9(5&$5( 1

!

RUJDQLVPD DWWĆUĆwDQDL 6DWXU YîUWĆJDV X]WXUYLHODV DPLQRVNÜEHV SLHQHQL XQ PÜUGDG]L 6DVWÜYÜ HVRwDLV PÜUGDGŗD HNVWUDNWV SDOĆG] DL]VDUJÜW DNQX wŅQDV QR RNVLGDWĆYD ERMÜMXPD 3URGXNWV SLHPîURWV DUĆ YHþHWÜULHwLHP

,008721( 1

® LU YHLGRWV

L]PDQWRMRW *UHQODQGHV KDL]LYV DNQX HęęX NDV LU EDJÜWD DU DONLOJOLFHUROLHP XQ DWWĆUĆWD QR SLHPDLVĆMXPLHP ,PPXWRQH KDL]LYV DNQX HęęD LU LHJŅWD QR KDL]LYĆP NDV DWURGDPDV QR SLHVÜUģRMXPD EUĆYRV RNHÜQD ŅGHģRV *UHQODQGHV SLHNUDVWî

+($570$; 1

+HDUW0D[® VDVWÜYÜ LU 2PHJD (36 '+6 ēLSORNX HęęD NÜ DUĆ OHFLWĆQV DPLQRVNÜEHV OLNRSîQV NDP SLHPĆW ODED ELRSLHHMDPĆED

(85 (85

%

35267$9,7$/ 1 % & '

PLQHUÜOYLHOX XQ DXJX NRPSOHNVV YĆULHwD ODEVDMŅWDL

(85 (85

$ 72 = 08/7,9,7 1

-81,25 9,7 1 -8 -XQL # $

(9(1,1* 35,0526( 2,/ 0* 1 "

%5$,19,7 1

:,17(59,76 1 s $,=6$5'=ą%$6 6,67í0$ =,(0Û ( ® SURGXNWD VDVWÜYÜ

.,'=20(*$ 1

XQ PLQHUÜOYLHOX NRPSOHNVV DU OXWHĆQX 9LWÜOL VYDUĆJDV X]WXUYLHODV DL]ģHPWDP G]ĆYHVYHLGDP 3URGXNWV SLHPîURWV DUĆ JUŅWQLHFîP XQ YHþHWÜULHwLHP

OLQROîQVNÜEHV DYRWV

1DNWVVYHFHV HęęD SDOĆG] X]WXUîW KRUPRQÜOR OĆG]VYDUX XQ YHVHOĆJX ÜGX NÜ DUĆ QRGURwLQD RUJDQLVPX DU SROLQHSLHVÜWLQÜWDMÜP WDXNVNÜEîP

HVRwDLV & YLWDPĆQV XQ FLQNV YHLFLQD QRUPÜOX LPŅQVLVWîPDV GDUEĆEX VDYXNÜUW WUDJDQW]LUQLV X]WXU RUJDQLVPD GDEĆJÜV DL]VDUJVSîMDV 3URGXNWV SLHPîURWV DUĆ YHJÜQLHP

X]WX X]WXUYLHODV NDV QHSLHFLHwDPDV MŅVX EîUQ EîUQDP ODL X]WXUîWX RSWLPÜOX DXJwDQX XQ D XQ DWWĆVWĆEX /ĆG]VYDURWD PXOWLYLWDPĆQX XQ P XQ PLQHUÜOYLHOX IRUPXOD EDJÜWD DU % JUXS JUXSDV YLWDPĆQLHP G]HO]L XQ ' YL ' YLWDPĆQX %DJÜWLQÜWV DU VYDUĆJLHP PLNU PLNURHOHPHQWLHP ELRƮDYRQRĆGLHP XQ IUXN IUXNWR ROLJRVDKDUĆGLHP

ODSX HNVWUDNWD OLHWRwDQD LU ]LQÜWQLVNL SLHUÜGĆWD JDUĆJÜV ODENOÜMĆEDV X]WXUîwDQÜ SLHPîUDP VDJODEÜMRW NRQFHQWUîwDQRV XQ DWPLģX ĆVWHUPLģÜ XQ SDDXJVWLQÜWD VWUHVD ODLNÜ 6DYXNÜUW *RWX NROD XQ %DNRSD SDOĆG] X]WXUîW ODEDV NRJQLWĆYÜV VSîMDV 6DWXU VYDUĆJXV YLWDPĆQXV PLQHUÜOYLHODV DPLQRVNÜEHV XQ DXJXV 3URGXNWV SLHPîURWV DUĆ YHþHWÜULHwLHP

RPHJD (36 XQ '+6 WDXNVNÜEMX DYRWX EîUQLHP QR JDGD YHFXPD 7DV SDSLOGLQÜWV DU EUĆQLwēĆJX DSHOVĆQX JDUwX

1 =785$ %$*Û7,1Û7Û-6 8=785$ %$*Û7,1Û7Û-6 1($,=67Û- 3,/19í57ą*8 81 6$%$/$16í78 8=7858

www.benu.lv

-ŅVX YîGHUD ODEVDMŅWDL

35(7 9í'(5$ 8=3ńk$126

*5(02k$1$,

(6380,6$1®

0(=<0® 9

*Ü]X X]NUÜwDQÜV VLPSWRPX QRYîUwDQDL - ! ! !

&

/LHWRwDQD SD NDSVXOÜP OĆG] UHL]HV GLHQÜ 5HNOÜPDV GHYîMV s %HUOLQ &KHPLH ˡ̀˵˴́̂˲˾ ˴˻̏ ̃́̂̀˰˽˵˽˸̏ ́˸˼˿̂˾˼˾˲ ˼˵̂˵˾̀˸˷˼˰ ˡ̀˵˴́̂˲˾ ˴˻̏ ˺̃˿˸̀˾˲˰˽˸̏ ́˸˼˿̂˾˼˾˲ ˽˰˺˾˿˻˵˽˸̏ ˳˰˷˾˲ ˟̀˸˼˵˽˵˽˸˵ ˴˲˵ ˺˰˿́̃˻̋ ̂̀˸ ̇˵̂̋̀˵ ̀˰˷˰ ˲ ˴˵˽̌

(VSXPLVDQ PJ PĆNVWÜV NDSVXODV 1

J/ K LM

(85 (85

3LUPV OLHWRwDQDV X]PDQĆJL L]ODVLHW OLHWRwDQDV LQVWUXNFLMX .RQVXOWîMLHWLHV DU ÜUVWX YDL IDUPDFHLWX SDU ]ÜęX OLHWRwDQX %H]UHFHSwX PHGLNDPHQWL

=$518 0,.52)/25$,

(85

=ÛĘ8 1(3$0$727$ /,(72k$1$ ,5 .$,7ą*$ 9(6(/ą%$,

3LUPV OLHWRwDQDV X]PDQĆJL L]ODVLHW OLHWRwDQDV LQVWUXNFLMX .RQVXOWîMLHWLHV DU ÜUVWX YDL IDUPDFHLWX SDU ]ÜęX OLHWRwDQX %H]UHFHSwX PHGLNDPHQWL

*$67$/

®

3URELRWLēLV 1U /DWYLMÜ

2 ! &

I

XQ DWMDXQRwDQDL 3URƬODNWLVNV YDL SDOĆJOĆG]HNOLV FDXUHMDV XQ FLWX JUHPRwDQDV WUDXFîMXPX JDGĆMXPRV DQWLELRWLNX YDL ēĆPLMWHUDSLMDV ODLNÜ 6DWXU YLVPD] PLOM WUĆV GDŗÜGX VXJX /$ %% 6) SURELRWLVNR EDNWîULMX 3LHDXJXwLHP XQ EîUQLHP QR SLUPÜV G]ĆYHV GLHQDV 5HNOÜPDV GHYîMV s 6$1'2= 3KDUPDFHXWLFDOV G G ˟̀˾˲˵̀˵˽˽̋˹ ˼˵˴˸˺˰˼˵˽̂ ˴˻̏ ˿˾˴˴˵̀˶˰˽˸̏ ˸ ˾˱˽˾˲˻˵˽˸̏ ˼˸˺̀˾̄˻˾̀̋ ˟̀˾̄˸˻˰˺̂˸˺˰ ˸ ˿˾˼˾̉̌ ˿̀˸ ˴˸˰̀˵˵ ˸ ˴̀̃˳˸̅ ˿˸̉˵˲˰̀˸̂˵˻̌˽̋̅ ̀˰́​́̂̀˾˹́̂˲˰̅ ˲˾ ˲̀˵˼̏ ˿̀˸˵˼˰ ˰˽̂˸˱˸˾̂˸˺˾˲ ˸˻˸ ̅˸˼˸˾̂˵̀˰˿˸˸ ˡ˾˴˵̀˶˸̂ ˺˰˺ ˼˸˽˸˼̃˼ ˼˸˻˻˸˾˽˾˲ ˿̀˾˱˸˾̂˸˺˾˲ ˱˰˺̂˵̀˸˹ ̂̀˵̅ ˲˸˴˾˲ /$ %% 6) ˒˷̀˾́˻̋˼ ˸ ˴˵̂̏˼ ́ ˿˵̀˲˾˳˾ ˴˽̏ ˶˸˷˽˸

(85

34567 5898:;< =>>?@AB?CD@C

SLUNWÜNDLV SURELRWLēLV /DWYLMÜ s JDGÜ SîF 3KDUPD=RRP WLUJXV DQDOĆ]HV GDWLHP

=ÛĘ8 1(3$0$727$ /,(72k$1$ ,5 .$,7ą*$ 9(6(/ą%$,

3LUPV OLHWRwDQDV X]PDQĆJL L]ODVLHW OLHWRwDQDV LQVWUXNFLMX .RQVXOWîMLHWLHV DU ÜUVWX YDL IDUPDFHLWX SDU ]ÜęX OLHWRwDQX %H]UHFHSwX PHGLNDPHQWL

6.Û%(6 0$=,1Ûk$1$, .8Ģýą

QHLWUDOL]î NXģþD VXODV VÜOVVNÜEL NDV VDLVWĆWD DU NXģþD èŅOX JDVWUĆWX DWYLęģD H]RIRJĆWX YDL EDUĆEDV YDGD DWYHUHV WUŅFL VWXQGDV GDV ÛWUD LHGDUEĆED NDV LOJVW DSPîUDP VWXQGDV LFLQD 1HLWUDOL]î NXģþD VXODV VÜOVVNÜEL XQ QHYHLFLQD VÜOVVNÜEHV SDVWLSULQÜWX L]GDOĆwDQRV 5HNOÜPDV GHYîMV s 7HYD /DWYLMD

*DVWDO® s ˰˽̂˰̆˸˴˽˾˵ ́̀˵˴́̂˲˾ ˽˵˹̂̀˰˻˸˷̃̎̉˵˵ ˺˸́˻˾̂̃ ˶˵˻̃˴˾̇˽˾˳˾ ́˾˺˰ ́˲̏˷˰˽˽˾˳˾ ́ ̏˷˲˾˹ ˶˵˻̃˴˺˰ ˳˰́̂̀˸̂˾˼ ̀˵̄˻̎˺́ ̍˷˾̄˰˳˸̂˾˼ ˸˻˸ ˳̀̋˶˵˹ ˿˸̉˵˲˾˴˰ ˑ̋́̂̀˾˵ ˴˵˹́̂˲˸˵ ˺˾̂˾̀˾˵ ˴˻˸̂́̏ ˾˺˾˻˾ ̇˰́˾˲ ˡ˽˸˶˰˵̂ ˿˾˲̋̈˵˽˽̃̎ ˺˸́˻˾̂˽˾́̂̌ ˶˵˻̃˴˾̇˽˾˳˾ ́˾˺˰ ˸ ˽˵ ˾˺˰˷̋˲˰˵̂ ́̂˸˼̃˻˸̀̃̎̉˵˳˾ ˲˻˸̏˽˸̏ ˽˰ ́˵˺̀˵̆˸̎ ˶˵˻̃˴˾̇˽˾˳˾ ́˾˺˰

*DVWDO WDEOHWHV 1

(85

=ÛĘ8 1(3$0$727$ /,(72k$1$ ,5 .$,7ą*$ 9(6(/ą%$,

3LUPV OLHWRwDQDV X]PDQĆJL L]ODVLHW OLHWRwDQDV LQVWUXNFLMX .RQVXOWîMLHWLHV DU ÜUVWX YDL IDUPDFHLWX SDU ]ÜęX OLHWRwDQX %H]UHFHSwX PHGLNDPHQWL

%

PJ RPHSUD]ROV EH] UHFHSWHV HSWHV HV ! ! +N ' !

*% /LHWR DWYLęģD VLPSWRPX DSWXU GHG]LQRwR VDMŅWX /LHWR DWYLęģD VLPSWR JUîPX VNÜEHV UHJXUJLWÜFLMDV ĆVODLFĆJDL ÜUVWîwDQDL SLHDXJXwDMLHP XQ SXVDXGŗLHP QR JDGX YHFXPD 7LNDL NDSVXOD GLHQÜ 5HNOÜPDV GHYîMV s 6$1'2= 3KDUPDFHXWLFDOV G G

ˣ˼˵˽̌̈˰˵̂ ˺˾˻˸̇˵́̂˲˾ ˺˸́˻˾̂̋ ˲ ˶˵˻̃˴˺˵ ˞́̂˰˽˰˲˻˸˲˰˵̂ ˶˶˵˽˸˵ ˢ˾˻̌˺˾ ˾˴˽˰ ˺˰˿́̃˻˰ ˲ ˴˵˽̌ ˥˾̀˾̈˾ ˿˵̀˵˽˾́˸̂́̏ ˘́˿˾˻̌˷˾˲˰˽˸˵ ˿̀˸ ˺̀˰̂˺˾́̀˾̇˽˾˼ ˻˵̇˵˽˸˸ ́˸˼˿̂˾˼˾˲ ̀˵̄˻̎˺́˰ ˽˰˿̀˸˼˵̀ ˸˷˶˾˳˰ ˾̂̀̋˶˺˰ ˴˻̏ ˲˷̀˾́˻̋̅ ˸ ˿˾˴̀˾́̂˺˾˲ ́ ˻˵̂

2PHSUD]ROH 6DQGR] ]DUQÜV wēĆVWRwÜV FLHWÜV NDSVXODV PJ 1

® LU DQWDFĆGV OĆG]HNOLV NDV

*5(02k$1$,

20(35$=2/( 6$1'2=®

(85

=ÛĘ8 1(3$0$727$ /,(72k$1$ ,5 .$,7ą*$ 9(6(/ą%$,

3LUPV OLHWRwDQDV X]PDQĆJL L]ODVLHW OLHWRwDQDV LQVWUXNFLMX .RQVXOWîMLHWLHV DU ÜUVWX YDL IDUPDFHLWX SDU ]ÜęX OLHWRwDQX %H]UHFHSwX PHGLNDPHQWL

www.benu.lv

0H]\P s ˸ ˶˸˲˾̂ ̃˲́̂˲̃˵̂ ́˵˱̏ ̅˾̀˾̈˾ ˡ˿˾́˾˱́̂˲̃˵̂ ˿˸̉˵˲˰̀˵˽˸̎ ̃́̂̀˰˽̏˵̂ ̂̏˶˵́̂̌ ˲ ˶˸˲˾̂˵ ˣ˿˾̂̀˵˱˻˵˽˸˵ s ̂˰˱˻˵̂˺˸ ˲˾ ˲̀˵˼̏ ˵˴̋

$17$&ą'6 /ą'=(./,6

/,1(;®

O:P =>>?@AB?CBAD

/LHWRwDQD s WDEOHWHV îwDQDV ODLNÜ 5HNOÜPDV GHYîMV s %HUOLQ &KHPLH

0H]\P )RUWH DSYDONRWÜV WDEOHWHV 1

=ÛĘ8 1(3$0$727$ /,(72k$1$ ,5 .$,7ą*$ 9(6(/ą%$,

/LQH[ FLHWÜV NDSVXODV 1

0H]\P s XQ YîGHUV MŅWDV ODEÜN ODEÜN E

' & *% &

625%(;®

6RUEH[ XQ YîGHUV NÜUWĆEÜ

F G & & ) H

DNWLYîWÜV RJOHV SLHPĆW L]WHLNWÜND XQ LOJVWRwÜND LHGDUEĆED JUDQXOX OLHOÜNDV DGVRUEîMRwÜV YLUVPDV Gîę 6RUEH[ s DXJVWD HIHNWLYLWÜWH ÜWUD LHGDUEĆED GURwD XQ îUWD OLHWRwDQD ,HWHLFDPÜ GLHQQDNWV GHYD s NDSVXODV 3URGXNWX OLHWR s VWXQGDV SLUPV YDL SîF îwDQDV 6RUEH[ ˸ ˶˸˲˾̂ ˲ ˿˾̀̏˴˺˵ 6RUEH[ s ˳̀˰˽̃˻˸̀˾˲˰˽˽̋˹ ˰˺̂˸˲˸˷˸̀˾˲˰˽˽̋˹ ̃˳˾˻̌ ˒ ˾̂˻˸̇˸˵ ˾̂ ˾˱̋̇˽˾˳˾ ˰˺̂˸˲˸̀˾˲˰˽˽˾˳˾ ̃˳˻̏ s ˱˾˻˵˵ ́˸˻̌˽̋˵ ˸ ˴˾˻˳˾́̀˾̇˽̋˵ ˿˾́˻˵˴́̂˲˸̏ ˱˻˰˳˾˴˰̀̏ ˳̀˰˽̃˻˸̀˾˲˰˽˽˾˹ ˰˱́˾̀˱˸̀̃̎̉˵˹ ˿˾˲˵̀̅˽˾́̂˸

6RUEH[ NDSVXODV 1

(85

(85

Q=785$ %$*Û7,1Û7Û-6 8=785$ %$*Û7,1Û7Û-6 1($,=67Û- 3,/19í57ą*8 81 6$%$/$16í78 8=7858

-ŅVX YîGHUD ODEVDMŅWDL

%(18 SDGRPV s UXQÜ IDUPDFHLWV .RQVXOWî IDUPDFHLWH 5XGĆWH )RPLèHYD %(18 $SWLHND 6WŅUPDģX LHOÜ 5ĆJÜ

0Û-$6 $37,(&,Ģ$ *5(02k$1$6 75$8&í-808 129í5k$1$, 3ÜUOLHNX VÜęw DVV YDL WUHNQV îGLHQV NÜ DUĆ QHUHJXOÜUD îwDQD VWUHVV XQ FLWL IDNWRUL QRGDUD SÜUL FLOYîND JUHPRwDQDV VLVWîPDL 0ÜMDV DSWLHFLģX LHVSîMDPV SDSLOGLQÜW YLHQ DU GDŗLHP OĆG]HNęLHP NDV YLHQPîU ęDXV EŅW JDWDYLHP ÜWUL PD]LQÜW JUHPRwDQDV WUDXFîMXPX L]UDLVĆWX GLVNRPIRUWX 9LHQD QR YLVELHŗÜN VDVWRSDPDMÜP SUREOîPÜP LU wēLGUD YîGHUD L]HMD kÜGRV JDGĆMXPRV OLHOLVNV XQ OîWV SDOĆJOĆG]HNOLV EŅV YLVLHP ODEL ]LQÜPÜ DNWLYîWÜ RJOH NXUD VDVPDOFLQÜWÜ YHLGÜ MÜOLHWR SURSRUFLMÜ s YLHQD WDEOHWH X] NLORJUDPLHP VYDUD WDèX SLHHMDPL DUĆ VSîFĆJÜNL DEVRUEHQWL NDV QRGURwLQD LHGDUEĆEX DU s NDSVXOÜP -D LU QH WLNDL wēLGUD YîGHUD L]HMD EHW URGDV DUĆ YîGHUJUDL]HV XQ YHPwDQD MÜOLHWR SXOYHUYHLGD G]îULHQL NDV GDUERMDV NÜ DEVRUEHQWL XQ YLHQODLNXV DL]VDUJÜ ]DUQX JęRWÜGX QR ERMÜMXPLHP SDOĆG]RW L]YDGĆW EDNWîULMDV XQ WRNVĆQXV QR RUJDQLVPD 6SD]PX JDGĆMXPÜ OLHWRMDPL DUĆ VDXG]ĆJL SUHWVÜSMX OĆG]HNęL -D VDLQGîwDQÜV Gîę UDGXVLHV YHPwDQD îwDQD YLVWLFDPÜN EŅV ęRWL DSJUŅWLQRwD VDYXNÜUW MD UDGXVLHV FDXUHMD îwDQD QDY YîODPD kÜGRV JDGĆMXPRV YîODPV G]HUW GDXG] QHJÜ]îWD ŅGHQV YDL ÜUVWQLHFLVNÜV WîMDV .DG VDLQGîwDQÜV VLPSWRPL SLHULPVW QDY YîODPV îVW VPDJX îGLHQX DXJęXV NDV DU wēLHGUYLHOÜP WLNDL SDVWLSULQÜV FDXUHMX QDY YîODPV DUĆ G]HUW VYDLJX SLHQX 7Ü YLHWÜ MÜL]YîODV VDXVLģL YDL QHVDOGLQÜWL FHSXPL $WęDXWV îVW DUĆ SXWUDV 3îF LOJVWRwDV FDXUHMDV YDL YHPwDQDV LOJÜN QHNÜ YLHQD GLHQD ]DUQX WUDNWD PLNURƮRUDV X]ODERwDQDL MÜOLHWR ODEYîOĆJÜV EDNWîULMDV MHE SURELRWLēL 7LH DSWLHNÜV ęRWL SODwÜ NOÜVWÜ SLHHMDPL SXOYHURV NDSVXOÜV XQ WDEOHWîV -D SîF îwDQDV MŅWDPD WUDXFîMRwD VPDJXPD VDMŅWD OLHWRMDPL HQ]ĆPX SUHSDUÜWL YDL VNÜEHV VDPD]LQRwL OĆG]HNęL 8QLYHUVÜOV OĆG]HNOLV NXģþD XQ JUHPRwDQDV WUDNWD SUREOîPÜP LU DUĆ NXģþD SLOLHQL 7RPîU MD wLH OĆG]HNęL QDY SLHHMDPL YDU L]OĆG]îWLHV DUĆ DU VRGDV ŅGHQL

6,/9$6/,0® )$7 %851(5 abcdef bkek rtuqpfvqf livgpqlff wqhvqxb vbfbf

NRQWUROHL XQ DSHWĆWHV PD]LQÜwDQDL 6DVWÜYÜ HVRwÜ JDUFĆQLMD SDOĆG] NRQWUROîW ēHUPHģD VYDUX *DUFĆQLMDV KLGURNVLFLWURQVNÜEHV QRPÜF WDXNX YHLGRwDQRV X]NUÜwDQRV RUJDQLVPÜ XQ YHLFLQD RUJDQLVPD DWEUĆYRwDQRV QR WDXNX UH]HUYîP ˓˰̀̆˸˽˸̏ ˿˾˼˾˳˰˵̂ ˺˾˽̂̀˾˻˸̀˾˲˰̂̌ ˲˵́ ̂˵˻˰ ˓˸˴̀˾˺́˸˻˸˼˾˽˽˰̏ ˺˸́˻˾̂˰ ˳˰̀̆˸˽˸˸ ˿̀˵˿̏̂́̂˲̃˵̂ ˾˱̀˰˷˾˲˰˽˸̎ ˸ ˽˰˺˾˿˻˵˽˸̎ ˶˸̀˰ ˲ ˾̀˳˰˽˸˷˼˵ ˸ ˾́˲˾˱˾˶˴˵˽˸̎ ˾̀˳˰˽˸˷˼˰ ˾̂ ˶˸̀˾˲̋̅ ˽˰˺˾˿˻˵˽˸˹

63,58/,1$ 6,/9$6/,0® yHVHOĆEDL VNDLVWXPDP XQ G]ĆYHVSULHNDP

6SLUXOĆQD SDOĆG] X]ODERW RUJDQLVPD WRQXVX XQ YLWDOLWÜWL 7Ü YHLFLQD VYDUD NRQWUROL

ˡ˿˸̀̃˻˸˽˰ ́˿˾́˾˱́̂˲̃˵̂ ̃˻̃̇̈˵˽˸̎ ̂˾˽̃́˰ ˾̀˳˰˽˸˷˼˰ ˸ ˶˸˷˽˵˽˽̃̎ ́˸˻̃ ̍̂˾ ́˿˾́˾˱́̂˲̃˵̂ ˺˾˽̂̀˾˻̎ ˲˵́˰

(85 9,59 EUR

(85 18,80 EUR

&2/21 &/($1 -81,25 zSDwL SLHPîURWV EîUQLHP 'DEDV YLHOX NRPSOHNVV 6,/9$6/,0® &203/(7( abcdef ghijklmf fnbhb liomhipqrs 6LOYDVOLP &RPSOHWH LU

L]VWUÜGÜWV ģHPRW YîUÜ ēHUPHģD Ƭ]LRORþLVNRV ULWPXV GLHQQDNWV ODLNÜ ODL QRGURwLQÜWX RSWLPÜOX VYDUD NRQWUROL GLHQÜ XQ QDNWĆ 6LOYDVOLP &RPSOHWH ̀˰˷̀˰˱˾̂˰˽ ́ ̃̇̑̂˾˼ ̄˸˷˸˾˻˾˳˸̇˵́˺˸̅ ̀˸̂˼˾˲ ̂˵˻˰ ˲ ̂˵̇˵˽˸˵ ́̃̂˾˺ ̇̂˾˱̋ ˾˱˵́˿˵̇˸̂̌ ˾˿̂˸˼˰˻̌˽̋˹ ˺˾˽̂̀˾˻̌ ˲˵́˰ ˴˽̑˼ ˸ ˽˾̇̌̎

(85 27,44 EUR

]DUQX WUDNWDP 6DWXU QHwēĆVWRwÜV XQ wēĆVWRwÜV wēLHGUYLHODV ĒLPHQHV QRUPDOL]î ]DUQX WUDNWD GDUEĆEX QRYîUw VPDJXPD VDMŅWX & YLWDPĆQV YHLFLQD QRUPÜOX LPŅQVLVWîPDV GDUEĆEX

˚˾˼˿˾˷˸̆˸̏ ˽˰̂̃̀˰˻̌˽̋̅ ˲˵̉˵́̂˲ &˾˴˵̀˶˸̂ ˽˵̀˰́̂˲˾̀˸˼̋˵ ˸ ̀˰́̂˲˾̀˸˼̋˵ ˲˾˻˾˺˽˰ ˢ˼˸˽ ˽˾̀˼˰˻˸˷̃˵̂ ̀˰˱˾̂̃ ˺˸̈˵̇˽˾˳˾ ̂̀˰˺̂˰ ́˽˸˼˰˵̂ ̇̃˲́̂˲˾ ̂̏˶˵́̂˸ ˒˸̂˰˼˸˽ & ́˿˾́˾˱́̂˲̃˵̂ ˽˾̀˼˰˻̌˽˾˹ ˸˼˼̃˽˽˾˹ ̄̃˽˺̆˸˸

(85 9,78 EUR

8=785$ %$*Û7,1Û7Û-6 8=785$ %$*Û7,1Û7Û-6 1($,=67Û- 3,/19í57ą*8 81 6$%$/$16í78 8=7858 /$%Û6 %$.7í5,-$6

JOGURT OLAINFARM® e/DEÜVq EDNWîULMDV RSTUVW XYZ[\]ZV^® 1 kapsula satur 2 miljardus

G]ĆYRWVSîMĆJX SLHQVNÜER EDNWîULMX /LHWRwDQD SLHDXJXwLHP XQ EîUQLHP NDV YHFÜNL SDU JDGLHP NDSVXOD UHL]HV GLHQÜ îwDQDV ODLNÜ -RJXUW .LG® NRwęÜMDPÜ WDEOHWH VDWXU QH PD]ÜN NÜ PLOMDUGX SLHQVNÜER EDNWîULMX NDV SDWHLFRWLHV ĆSDwDL PLNURNDSVXOîwDQDV WHKQRORþLMDL LU ĆSDwL L]WXUĆJDV SUHW NXģþD VNÜEHV LHGDUEĆEX X] SLHQVNÜEDMÜP EDNWîULMÜP /LHWRwDQD EîUQLHP QR JDGX YHFXPD WDEOHWH GLHQÜ 5DŗRWV /DWYLMÜ

'Û9$1 $

-RJXUW .LG GÜYDQÜ DWVWDURWÜMV G

p˥˾̀˾̈˸˵q ˱˰˺̂˵̀˸˸ -RJXUW 2ODLQIDUP® ˺˰˿́̃˻˰ ́˾˴˵̀˶˸̂ ˼˸˻˻˸˰̀˴˰ ˶˸˷˽˵́˿˾́˾˱˽̋̅ ˺˸́˻˾˼˾˻˾̇˽̋̅ ˱˰˺̂˵̀˸˹ ˣ˿˾̂̀˵˱˻˵˽˸˵ ˴˻̏ ˲˷̀˾́˻̋̅ ˸ ˴˵̂˵˹ ́̂˰̀̈˵ ˻˵̂ ˺˰˿́̃˻˰ ̀˰˷˰ ˲ ˴˵˽̌ ˲˾ ˲̀˵˼̏ ˿̀˸˵˼˰ ˿˸̉˸ -RJXUW .LG® ˶˵˲˰̂˵˻̌˽˰̏ ̂˰˱˻˵̂˺˰ ́˾˴˵̀˶˸̂ ˽˵ ˼˵˽˵˵ ˼˸˻˻˸˰̀˴˰ ˼˾˻˾̇˽˾˺˸́˻̋̅ ˱˰˺̂˵̀˸˹ ˺˾̂˾̀̋˵ ˱˻˰˳˾˴˰̀̏ ˾́˾˱˾˹ ˼˸˺̀˾˺˰˿́̃˻̌˽˾˹ ̂˵̅˽˾˻˾˳˸˸ ́̂˰˽˾˲̏̂́̏ ˾́˾˱˾ ̃́̂˾˹̇˸˲̋˼˸ ˺ ˲˾˷˴˵˹́̂˲˸̎ ˶˵˻̃˴˾̇˽˾˹ ˺˸́˻˾̂̋ ˟̀˸˼˵˽˵˽˸˵ ˴˵̂̏˼ ˾̂ ˻˵̂ ˿˾ ̂˰˱˻˵̂˺˵ ˲ ˴˵˽̌ ˟̀˾˸˷˲˵˴˵˽˾ ˲ ˛˰̂˲˸˸

&HQD VÜNRW QR (85

_` 785$ %$*Û7,1Û7Û-6 8=785$ %$*Û7,1Û7Û-6 1($,=67Û- 3,/19í57ą*8 81 6$%$/$16í78 8=7858

www.benu.lv

3UHW DOHUþLMX

.Û 129í567 3$9$6$5$ $/(5ý,-$6

%(18 SDGRPV s UXQÜ IDUPDFHLWV

.DG YLVV SODXNVW XQ ]LHG GDęDL FLOYîNX GLHPŗîO VÜN SDUÜGĆWLHV DOHUþLMDV VLPSWRPL =LHGSXWHNwģX L]UDLVĆWDV DOHUþLMDV YLVELHŗÜN URGDV QR OD]GÜP DONwģLHP EîU]LHP JUDXG]ÜOîP SDSHOîP XQ YLVX YHLGX ]LHGRwDMLHP NRNLHP -D FLOYîNV DOHUJîQXV LHHOSR WLH VNDU DXJwîMRV HOSFHęXV XQ L]SDXŗDV NÜ ELHŗD wēDXGĆwDQD WHNRwV GHJXQV DVDURMRwDV XQ QLH]RwDV DFLV NOHSXV 3DUDVWL DOHUþLMX ODEL LHVSîMDPV NRQWUROîW DU DSWLHNÜ SLHHMDPLHP EH]UHFHSwX PHGLNDPHQWLHP ,]wēLU SLUPÜV SDDXG]HV DQWLKLVWDPĆQD SUHSDUÜWXV NOHPDVWĆQV KORURSLUDPĆQD KLGURKORUĆGV NYLIHQDGĆQV NDV MÜOLHWR YDLUÜNDV UHL]HV GLHQQDNWĆ 7LH ELHŗL L]UDLVD PLHJDLQĆEX WÜSîF WRV LHWHLFDPV OLHWRW SLUPV QDNWVPLHUD 2WUÜV SDDXG]HV DQWLKLVWDPĆQD PHGLNDPHQWL SLHPîUDP ORUDWLGĆQV FHWLUL]ĆQV PD]ÜN LHWHNPîV LNGLHQDV DNWLYLWÜWHV MR QHL]UDLVD PLHJDLQĆEX WXUNOÜW SLOQĆJL SLHWLHN DU YLHQX OLHWRwDQDV UHL]L GLHQQDNWĆ 9LVODEÜN SURWDPV MD FLOYîNV MDX ]LQD VHY UDNVWXUĆJÜV DOHUþLMDV XQ DUĆ WR NXUL DQWLKLVWDPĆQD JUXSDV OĆG]HNęL SDUDVWL SDOĆG] YLVODEÜN *DOYHQDLV LU ODLNXV VDJDWDYRWLHV DOHUþLMDV VH]RQDL DU DQDOĆŗX SDOĆG]ĆEX QRVDNRW SUHW NÜGLHP ]LHGSXWHNwģLHP LU DOHUþLMD XQ WDG PîþLQÜW L]YDLUĆWLHV QR VDVNDUVPHV DU WLHP YDL VHNRW NRNX XQ FLWX DXJX ]LHGîwDQDV FLNODP $QWLKLVWDPĆQD OĆG]HNęXV FHWLUL]ĆQV ORUDWDGĆQV YDMDG]îWX VÜNW OLHWRW YLVPD] GLYDV QHGîęDV SLUPV SDYDVDUD VH]RQDV VÜNXPD ODL ODLNXV VDJDWDYRWX RUJDQLVPX FĆģDL DU DOHUJîQLHP

.RQVXOWî IDUPDFHLWH 5XGĆWH )RPLèHYD %(18 $SWLHND 6WŅUPDģX LHOÜ 5ĆJÜ

$/(5ý,-$6 Û567ík$1$,

NIEZES 0$=,1Ûk$1$,

CLARITINE® 10 MG 1U SDVDXOî EH]UHFHSwX ]ÜOHV SUHW DOHUþLMX 6ÜF G]ĆYRW EUĆYL DU &ODULWLQH MDX wRGLHQ /RUDWDGLQXP | ~ ~} } } |}| } ~ } ~

FENISTIL GELS

3DUDVWL QHL]UDLVD PLHJDLQĆEX /LHWRwDQD s WDEOHWH GLHQÜ 1RYîUw DOHUþLMDV VLPSWRPXV{s wēDXGĆwDQX LHVQDV DFX DVDURwDQX QLH]L XQ ÜGDV DSVÜUWXPX 5HNOÜPDV GHYîMV 6,$ %$<(5 ,06 *OREDO 27& $QWL $OOHUJLHV 0DUNHW

{|}~ ~ | | | ~ ~} }~| ~ ~ ~} | ~| | -

˛˵̇˵˽˸˵ ˰˻˻˵̀˳˸̇˵́˺˾˳˾ ̀˸˽˸̂˰ ˸ ˺̀˰˿˸˲˽˸̆̋ ˗˰̉˸̂˰ ˽˰ ̇˰́˰ ˞˱̋̇˽˾ ˽˵ ˲̋˷̋˲˰˵̂ ́˾˽˻˸˲˾́̂̌ ˟̀˸˼˵˽˵˽˸˵ s ̂˰˱˻˵̂˺˰ ˲ ˴˵˽̌ ˟̀˵˴˾̂˲̀˰̉˰˵̂ ́˸˼˿̂˾˼̋ ˰˻˻˵̀˳˸˸ s ̇˸̅˰˽˸˵ ˽˰́˼˾̀˺ ˿˾˲̋̈˵˽˽˰̏ ́˻˵˷˻˸˲˾́̂̌ ˷̃˴ ˸ ˿˾˺̀˰́˽˵˽˸˵ ˺˾˶˸

)HQLVWLO ˳˵˻̌ ̍̄​̄˵˺̂˸˲˽˾ ́˽˸˶˰˵̂ ˷̃˴ ́˲̏˷˰˽˽̋˹ ́ ̃˺̃́˰˼˸ ˽˰́˵˺˾˼̋̅ ́˾˻˽˵̇˽̋˼˸ ˾˶˾˳˰˼˸ ˾˶˾˳˰˼˸ ˿˾˲˵̀̅˽˾́̂˸ ˺˾˶˸ ˿̀˸ ˴˵̀˼˰̂˾˷˰̅ ˸ ˺̀˰˿˸˲˽˸̆˵ ˑ̋́̂̀˾ ˿̀˾˽˸˺˰˵̂ ˲ ˺˾˶̃ ˸ ˽˰̇˸˽˰˵̂ ˴˵˹́̂˲˸˵ ̃˶˵ ̇˵̀˵˷ ˽˵́˺˾˻̌˺˾ ˼˸˽̃̂ ˝˰˽˾́˸̂̌ ˽˰ ˺˾˶̃ s ̀˰˷˰ ˲ ˴˵˽̌

&ODULWLQH WDEOHWHV PJ 1

)HQLVWLO JHOV J

5,29 EUR

´µ¶· ¸¹º»¼»½¾½» ¿À¹½¾Á»¸» À ûÀ½ÄÅ» ƹǹ¿ÄÈ»ÀÉ

3LUPV OLHWRwDQDV X]PDQĆJL L]ODVLHW OLHWRwDQDV LQVWUXNFLMX .RQVXOWîMLHWLHV DU ÜUVWX YDL IDUPDFHLWX SDU ]ÜęX OLHWRwDQX %H]UHFHSwX PHGLNDPHQWL

GHJXPLHP YLUVSXVîMLHP ÜGDV DSGHJXPLHP GHUPDWR]îP XQ QÜWUHQL 7DV ÜWUL LHNęŅVW ÜGÜ XQ LHGDUERMDV GDŗX PLQŅwX ODLNÜ /LHWR X] ÜGDV s UHL]HV GLHQÜ 5HNOÜPDV GHYîMV s 1RYDUWLV 3KDUPD 6HUYLFHV ,QF SÜUVWÜYQLHFĆED /DWYLMÜ

5,69 EUR

=ÛĘ8 1(3$0$727$ /,(72k$1$ ,5 .$,7ą*$ 9(6(/ą%$,

3LUPV OLHWRwDQDV X]PDQĆJL L]ODVLHW OLHWRwDQDV LQVWUXNFLMX .RQVXOWîMLHWLHV DU ÜUVWX YDL IDUPDFHLWX SDU ]ÜęX OLHWRwDQX %H]UHFHSwX PHGLNDPHQWL

35(7 $/(5ý,-8

CETIRIZINE ACTAVIS Cetirizini dihydrochloridum. ~| ~| } }~| } | | } }

DOHUþLVNR ULQĆWX VDLVWĆWX QD]ÜOR XQ DFX VLPSWRPX ÜUVWîwDQDL KURQLVNDV LGLRSÜWLVNDV QÜWUHQHV VLPSWRPX ÜUVWîwDQDL /LHWRwDQD s JDGX YHFL EîUQL PJ SXV WDEOHWH UHL]HV GLHQÜ SLHDXJXwLH XQ SXVDXGŗL QR JDGX YHFXPD PJ YLHQD WDEOHWH UHL]L GLHQÜ 5HNOÜPDV GHYîMV s $FWDYLV ˒˷̀˾́˻̋˼ ˸ ˴˵̂̏˼ ́ ˻˵̂ ˴˻̏ ˻˵̇˵˽˸̏ ˽˾́˾˲̋̅ ˸ ˳˻˰˷˽̋̅ ́˸˼˿̂˾˼˾˲ ́˲̏˷˰˽˽̋̅ ́ ́˵˷˾˽˽̋˼ ˸˻˸ ˿˾́̂˾̏˽˽̋˼ ˰˻˻˵̀˳˸̇˵́˺˸˼ ̀˸˽˸̂˾˼ ˴˻̏ ˻˵̇˵˽˸̏ ́˸˼˿̂˾˼˾˲ ̅̀˾˽˸̇˵́˺˾˹ ˸˴˸˾˿˰̂˸̇˵́˺˾˹ ˺̀˰˿˸˲˽˸̆̋ ˟̀˸˼˵˽˵˽˸˵ ˴˵̂˸ ˾̂ ˴˾ ˻˵̂ ˿˾ ˼˳ ˿˾˻̂˰˱˻˵̂˺˸

̀˰˷˰ ˲ ˴˵˽̌ ˲˷̀˾́˻̋˵ ˸ ˿˾˴̀˾́̂˺˸ ˾̂ ˻˵̂ ˿˾ ˼˳ ˾˴˽˰ ̂˰˱˻˵̂˺˰

̀˰˷ ˲ ˴˵˽̌

&HWLUL]LQH $FWDYLV PJ 1

3,29 EUR

¡ ¢ £ ¤¥ ¦¥§¨§¥ © ª £ §¨ « ¥ ¢¥ ª ¬ ­ ¥ ª § ® ¯ ¥ ° £ ± £ © ® ²¥ ª ³ 3LUPV OLHWRwDQDV X]PDQĆJL L]ODVLHW OLHWRwDQDV LQVWUXNFLMX .RQVXOWîMLHWLHV DU ÜUVWX YDL IDUPDFHLWX SDU ]ÜęX OLHWRwDQX %H]UHFHSwX PHGLNDPHQWL

www.benu.lv

-ŅVX NÜMX YîQX YHVHOĆEDL

%(18 SDGRPV s UXQÜ IDUPDFHLWV .RQVXOWî IDUPDFHLWH 5XGĆWH )RPLèHYD %(18 $SWLHND 6WŅUPDģX LHOÜ 5ĆJÜ

5ń3(6 3$5 .Û-8 9í1Û0 9DULNR]DV YîQDV XQ FLWDV YîQX VOLPĆEDV LU SUREOîPD QR NXUDV G]ĆYHV ODLNÜ FLHw VLHYLHwX XQ YĆULHwX WXUNOÜW wĆV VOLPĆEDV VNDU JDGRV DUYLHQ MDXQÜNXV FLOYîNXV 9îQX VDVOLPwDQDV YDU L]UDLVĆW PD]NXVWĆJV G]ĆYHVYHLGV OLHNDLV VYDUV VORG]H VPîēîwDQD LHG]LPWĆED X F /DL JDQ YDLUXPV wR SUREOîPX X]VNDWD SDU YL]XÜOX GHIHNWX QRYÜUWÜ DWVWÜWD YîQX YDULNR]H YDU L]UDLVĆW GDXG] QRSLHWQÜNDV YHVHOĆEDV SUREOîPDV WÜSîF EŅWLVNL ÜUVWîwDQX VÜNW ODLNXV 0HGLFĆQD FLOYîNLHP SLHGÜYÜ GHVPLWLHP YHLGX NDV SDOĆG]îV DWEUĆYRWLHV QR QRJXUGLQRwÜP VÜSîP XQ VPDJXPD VDMŅWDV NÜMÜV 9LHQD QR JUXSÜP LU ƮHERWURSLH OĆG]HNęL NXUX VDVWÜYÜ LU ÜUVWQLHFĆEDV DXJL NDV VDWXU ELRƮDYRQRĆGXV 7LH WRQL]î YîQX VLHQLģDV X]ODER YHQR]R DVLģX DWWHFL PD]LQD VÜSHV LHNDLVXPX NÜMÜV XQ WŅVNX ÛUĆJL OLHWRMDPLH JHOL XQ ]LHGHV QHLHVŅFDV G]LęL DXGRV EHW WLHP LU SDWĆNDPL DWYîVLQRwV HIHNWV NDV SDFLHQWDP VQLHG] YLHJOXPD VDMŅWX 3URƬODNVî LU VYDUĆJL LHYîURW YHVHOĆJX G]ĆYHVYHLGX s îVW YHVHOĆJXV SÜUWLNDV SURGXNWXV DUĆ Ƭ]LVNÜV DNWLYLWÜWHV EŅWLVNL YDU X]ODERW DVLQVULWL NDV LU QR]ĆPĆJDV JDQ SURƬODNVî JDQ DUĆ ÜUVWîwDQÜ 7ÜV YDUîWX EŅW SLHPîUDP SDVWDLJDV XQ SHOGîwDQD 3DSLOGXV LHWHLFDPV YLVPD] PLQŅWHV GLYDV UHL]HV GLHQÜ SDFHOW NÜMDV WÜ ODL WÜV DWUDVWRV DXJVWÜN SDU VLUGV OĆPHQL 9DNDURV SUREOHPÜWLVNÜV YLHWDV YîODPV s PLQŅWHV WXUîW ]HP YîVD ŅGHQV VWUŅNODV 7ÜSDW SR]LWĆYX HIHNWX VQLHG] DUĆ NRPSUHVLMDV ]HēHV 6DYXNÜUW MÜL]YDLUÜV QR VîGîwDQDV DU VDNUXVWRWÜP NÜMÜP XQ QR Ƭ]LVNÜP DNWLYLWÜWîP NXUDV UDGD WULHFLHQX NÜMÜP s YROHMEROD EDVNHWEROD X F

.Û-8 9(6(/ą%$

9í18 9(6(/ą%$,

752;(9$6,1®

',260,12/ 0,&521,=('

%

%H] VÜSîP WŅVNDV XQ QRJXUXPD NÜMÜV

* Ê & ! &* ' ! '

2 '

.ÜMDV VDMXWĆV DWwēLUĆEX Ë !& 2

G

˟˾˺˰˷˰˽˸̏ ˺ ˿̀˸˼˵˽˵˽˸̎ ˳˵˻̏ ́˸˼˿̂˾˼˰̂˸̇˵́˺˰̏ ˲˵˽˾˷˽˰̏ ˽˵˴˾́̂˰̂˾̇˽˾́̂̌ ́˸˽˴̀˾˼ ˲˰̀˸˺˾˷˰ ̀˾˼˱˾̄˻˵˱˸̂ ̄˻˵˱˸̂ ˼̋̈˵̇˽̋˵ ́˿˰˷˼̋ ˳˵˼˾̀​̀˾˹ ˟˾˺˰˷˰˽˸̏ ˺ ˿̀˸˼˵˽˵˽˸̎ ˺˰˿́̃˻ ˾̂˵˺ ˸ ́˸˼˿̂˾˼̋ ́˲̏˷˰˽˽̋˵ ́ ̅̀˾˽˸̇˵́˺˾˹ ˲˵˽˾˷˽˾˹ ˽˵˴˾́̂˰̂˾̇˽˾́̂̌̎ +91

ˡ˾́̂˰˲˽̋˵ ̇˰́̂˸ 'LRVPLQRO PLFURQL]HG ˿˾˼˾˳˰̎̂ ̃˼˵˽̌̈˸̂̌ ́˸˼˿̂˾˼̋ ˲˵˽˾˷˽˾˳˾ ˸ ˻˸˼̄˰̂˸̇˵́˺˾˳˾ ˷˰́̂˾̏ ˿˾˲̋́˸̂̌ ̂˾˽̃́ ́̂˵˽˾˺ ˺˰˿˸˻˻̏̀˾˲ ˽˾̀˼˰˻˸˷˾˲˰̂̌ ̆˸̀˺̃˻̏̆˸̎ ˲˵˽˾˷˽˾˹ ˺̀˾˲˸ ˽˾̀˼˰˻˸˷˾˲˰̂̌ ˿̀˾˽˸̆˰˵˼˾́̂̌ ˺˰˿˸˻˻̏̀˾˲ ˸ ̃˲˵˻˸̇˸̂̌ ̀˵˷˸́̂˵˽̂˽˾́̂̌ ˺˰˿˸˻˻̏̀˾˲

ƮHEĆWV PXVNXęX NUDPSML KHPRURĆGX VOLPĆED /LHWR X] ÜGDV UHL]HV GLHQÜ ,QGLNÜFLMDV NDSVXOÜP WŅVNDV XQ VLPSWRPL NDV VDLVWĆWL DU KURQLVNX YîQX QHSLHWLHNDPĆEX +91 /LHWR LHNwēĆJL NDSVXOX OĆG] UHL]HV GLHQÜ 5HNOÜPDV GHYîMV s 1RYDUWLV 3KDUPD 6HUYLFHV ,QF SÜUVWÜYQLHFĆED /DWYLMÜ

&HQD VÜNRW QR (85

PJ XQ KHVSHULGĆQV PJ ]LUJNDVWDģDV VîNOX HNVWUDNWV VWDQGDUWL]îWV HVNXOR]ĆGV

PJ 'LRVPLQRO PLFURQL]HG VDVWÜYGDęDV SDOĆG] VDPD]LQÜW YHQR]ÜV XQ OLPIÜWLVNÜV QHSLHWLHNDPĆEDV VLPSWRPXV SDOLHOLQÜW NDSLOÜUX PD]R DVLQVYDGX VLHQLģX WRQXVX QRUPDOL]îW YHQR]R DVLQV FLUNXOÜFLMX QRUPDOL]îW NDSLOÜUX PD]R DVLQVYDGX FDXUHMDPĆEX XQ SDOLHOLQD NDSLOÜUX UH]LVWHQFL /LHWRW YLHQX UHL]L GLHQÜ ,HSDNRMXPÜ WDEOHWHV

'LRVPLQRO PLFURQL]HG WDEOHWHV 1

=ÛĘ8 1(3$0$727$ /,(72k$1$ ,5 .$,7ą*$ 9(6(/ą%$,

3LUPV OLHWRwDQDV X]PDQĆJL L]ODVLHW OLHWRwDQDV LQVWUXNFLMX .RQVXOWîMLHWLHV DU ÜUVWX YDL IDUPDFHLWX SDU ]ÜęX OLHWRwDQX %H]UHFHSwX PHGLNDPHQWL

(85

(85

Q=785$ %$*Û7,1Û7Û-6 8=785$ %$*Û7,1Û7Û-6 1($,=67Û- 3,/19í57ą*8 81 6$%$/$16í78 8=7858

35(7 9í18 0$=63í-8

9(1258721® E

G Ì ! % *

5HPGî VÜSHV PD]LQD SLHWŅNXPX QRJXUXPD XQ VPDJXPD VDMŅWX VQLHG]RW NÜMÜP YLHJOXPX 5HNOÜPDV GHYîMV s 1RYDUWLV 3KDUPD 6HUYLFHV ,QF SÜUVWÜYQLHFĆED /DWYLMÜ 9HQRUXWRQ s ̍̄​̄˵˺̂˸˲˽˰̏ ˿˾˼˾̉̌ ˴˻̏ ̃́̂˰˲̈˸̅ ˽˾˳ ˑ˻˾˺˸̀̃˵̂ ˱˾˻̌ ́˽˸˶˰˵̂ ̇̃˲́̂˲˾ ̃́̂˰˻˾́̂˸ ˸ ̂̏˶˵́̂˸ ˲˾˷˲̀˰̉˰˵̂ ˽˾˳˰˼ ˻˵˳˺˾́̂̌

9HQRUXWRQ HPXOJHOV J

E

$Í M// K ./ E

Î/// * K ÎM

(85 (85 (85

Ï Ð Ę8 1(3$0$727$ /,(72k$1$ ,5 .$,7ą*$ 9(6(/ą%$, 3LUPV OLHWRwDQDV X]PDQĆJL L]ODVLHW OLHWRwDQDV LQVWUXNFLMX .RQVXOWîMLHWLHV DU ÜUVWX YDL IDUPDFHLWX SDU ]ÜęX OLHWRwDQX %H]UHFHSwX PHGLNDPHQWL

www.benu.lv

-ŅVX VNDLVWXPDP XQ KLJLîQDL

35(7 69ąk$18

% 9,&+<

'(=2'25$17, $5 58//ą7, K , & N

' !

DWMDXQRMRwR 9LFK\ WHUPDOR VSD ŅGHQL 3ÜUEDXGĆWV X] MXWĆJDV ÜGDV GHUPDWRORJD X]UDXG]ĆEÜ ˠ˾˻˸˺˾˲̋˹ ˴˵˷˾˴˾̀˰˽̂ ˰˽̂˸˿˵̀́˿˸̀˰˽̂ ˝˵́˾˴˵̀˶˸̂ ˰˻˺˾˳˾˻̌ ˸ ˿˰̀˰˱˵˽̋ ˓˸˿˾˰˻˻˵̀˳˵˽˽̋˹ ˡ˾˴˵̀˶˸̂ ̃́˿˾˺˰˸˲˰̎̉̃̎ ̃˺̀˵˿˻̏̎̉̃̎ ˸ ˲˾́​́̂˰˽˰˲˻˸˲˰̎̉̃̎ ̂˵̀˼˰˻̌˽̃̎ 9LFK\ ˲˾˴̃ ˟̀˾̂˵́̂˸̀˾˲˰˽ ˽˰ ̇̃˲́̂˲˸̂˵˻̌˽˾˹ ˺˾˶˵ ˿˾˴ ˺˾˽̂̀˾˻˵˼ ˴˵̀˼˰̂˾˻˾˳˾˲

9LFK\ GH]RGRUDQWV

(85

(85

Ē(50(Ģ$ .23k$1$,

6,(9,(7í0

%

% 6(%$0('

0DLJV OĆG]HNOLV LQWĆPÜV ]RQDV NRSwDQDL EH] ]LHSîP NXUD VDVWÜYV OĆG]VYDUR PLNURƮRUDV S+

Ñ! * Ì * !&

VNÜER DL]VDUJVOÜQL /LHWRWV UHJXOÜUL DL]VDUJÜ ÜGDV VNÜER DL]VDUJVOÜQL SUHW SDWRORþLVNLHP PLNURRUJDQLVPLHP QHVDWXU QHNÜGDV ]LHSMYLHODV XQ VÜUPDLQDV YLHODV GDELVNR RUJDQLVNR WHQVĆGX YLUVPDNWĆYR YLHOX NRPSOHNVV WĆUD ĆSDwL VDXG]ĆJL LU VSîFĆJDV QRPLHULQRwDV XQ DQWLEDNWHULÜODV ĆSDwĆEDV DOYHMD $ORH EDUEDGHQVLV

YHLFLQD ÜGDV PLWULQÜwDQX

6(%$0('

'XwDV HPXOVLMD

* * EH] ]LHSîP SDGDUD ÜGX PĆNVWX XQ{PDLJX

˭˼̃˻̌́˸̏ ˴˻̏ ˴̃̈˰ ˼˻ ˔˻̏ ˵˶˵˴˽˵˲˽˾˳˾ ˸́˿˾˻̌˷˾˲˰˽˸̏ s ˽˵˶˽˾ ˾̇˸̉˰̎̉˰̏ ̍˼̃˻̌́˸̏ ˴˻̏ ˴̃̈˰ ˱˵˷ ́˾˴˵̀˶˰˽˸̏ ˼̋˻˰ ˴˵˻˰˵̂ ˺˾˶̃ ˼̏˳˺˾˹ ˸ ˽˵˶˽˾˹

'XwDV HPXOVLMD PO

ˡ̀˵˴́̂˲˾ ˱˵˷ ˼̋˻˰ ˴˻̏ ˽˵˶˽˾˳˾ ̃̅˾˴˰ ˷˰ ˸˽̂˸˼˽˾˹ ˷˾˽˾˹ ́˾́̂˰˲ ˺˾̂˾̀˾˳˾ ̃̀˰˲˽˾˲˵̈˸˲˰˵̂ S+ ˼˸˺̀˾̄˻˾̀̋

˟˾˴˴˵̀˶˸˲˰˵̂ ˵́̂˵́̂˲˵˽˽̃̎ ˷˰̉˸̂˽̃̎ ̄̃˽˺̆˸̎ ˺˾˶˸ ˸ ́˾̅̀˰˽̏˵̂ ˵̑ ˷˰̉˸̂˽̋˹ ́˻˾˹

(85 (85

,QWĆPÜV KLJLîQDV OĆG]HNOLV PO

(/,'25 3/$&(17 $&7,9

OĆG]

Ò/,'25 3/$&(17 $&7,9 VNURSVWX DXJwDQX VWLPXOîMRwD ŗHOHMD DU SODFHQWX EDJÜWLQÜWD DU DPLQRVNÜEîP 1RVWLSULQD VNURSVWX VDNQHV YHLFLQRW WR DXJwDQX 6DPD]LQD VNURSVWX L]NULwDQX SDGDURW VNURSVWDV JDUDV XQ ELH]DV (/,'25 3/$&(17 $&7,9 PDWXV VWLSULQRwV ORVMRQV DPSXOÜV 1RVWLSULQD PDWX VDNQHV XQ QRYîUw PDWX L]NULwDQX GDEĆJL YHLFLQD PDWX DXJwDQX 5HJXOÜUL OLHWRMRW VWLSULQD XQ EDUR PDWXV (/,'25 3/$&(17 $&7,9 wDPSŅQV XQ EDO]DPV PDWLHP VDWXU SODFHQWDV HNVWUDNWX NDP SLHPĆW EDURMRwD XQ VWLSULQRwD LHGDUEĆED $L]VDUJÜ PDWXV QR EUĆYDMLHP UDGLNÜęLHP XQ VDPD]LQD PDWX L]NULwDQX %DJÜWLQÜWV DU DPLQRVNÜEîP 3ODFHQWD SDOĆG] X]ODERW PLWULQÜwDQX XQ ÜGDV HODVWĆEX 3DWHLFRWLHV VDVWÜYÜ HVRwDMLHP ]ĆGD SURWHĆQLHP PDWL NęŅVW PĆNVWÜNL XQ LHJŅVW YHVHOĆJÜNX L]VNDWX

(/,'25 3/$&(17 $&7,9 ́̂˸˼̃˻˸̀̃̎̉˵˵ ˶˵˻˵ ˴˻̏ ̀˾́̂˰ ̀˵́˽˸̆ ́ ˿˻˰̆˵˽̂˾˹ ˾˱˾˳˰̉˵˽˽˾˵ ˰˼˸˽˾˺˸́˻˾̂˰˼˸ ˛˾́̌˾˽ ˴˻̏ ̃˺̀˵˿˻˵˽˸̏ ˲˾˻˾́ (/,'25 3/$&(17 $&7,9 ˲ ˰˼˿̃˻˰̅ ˣ˺̀˵˿˻̏˵̂ ˺˾̀˽˸ ˲˾˻˾́ ˸ ˿̀˵˴˾̂˲̀˰̉˰˵̂ ˸̅ ˲̋˿˰˴˵˽˸˵ ˾˱˵́˿˵̇˸˲˰̏ ˵́̂˵́̂˲˵˽˽̋˹ ̀˾́̂ ˲˾˻˾́ (/,'25 3/$&(17 $&7,9 ̈˰˼˿̃˽̌ ˸ ˱˰˻̌˷˰˼ ˴˻̏ ˲˾˻˾́ ́˾˴˵̀˶˸̂ ̍˺́̂̀˰˺̂ ˿˻˰̆˵˽̂̋ ˺˾̂˾̀˰̏ ˸˷˲˵́̂˽˰ ˿˸̂˰̂˵˻̌˽̋˼ ˸ ̃˺̀˵˿˻̏̎̉˸˼ ˴˵˹́̂˲˸˵˼

(/,'27 3/$&(17 $&7,9 wDPSŅQV PO

- Ó -)Ô KÓ )ÔÓ E ! LM/ - Ó -)Ô KÓ )ÔÓ E Õ KÎL - Ó -)Ô KÓ )ÔÓ E M

www.benu.lv

(85 (85 (85 (85

(85 (85 (85 (85

%

(85

(85

-ŅVX VNDLVWXPDP XQ KLJLîQDL

087(6 '2%80$ .23k$1$,

087(6 '2%80$ '2%80$ .23k$1$, $1$,

OĆG]

%

% ®

6(162'<1(

#

]REÜUVWLHP

%;

<=>?@ABC>DDDE>FG

Ę(612- %$/=$0 - %$/=$0

ODL VDXG]ĆJL NRSWX XQ DL]VDUJÜWX MXWĆJX ]REX HPDOMX ]REX HPDOMX -DXQXPV 6(162'<1(® PXWHV VNDORMDPDLV OĆG]HNOLV ([WUD )UHVK PO DU SLSDUPîWUDV JDUwX XQ 6HQVRG\QH®&RRO 0LQW %OXH PO DU SLSDUPîWUDV XQ NUXVWQDJOLģX JDUwX QRGURwLQD MXWĆJX ]REX DL]VDUG]ĆEX XQ SDOĆG] DL]VDUG]ĆEÜ SUHW NDULHVX QRGURwLQD VYDLJX HOSX SLHPĆW DQWLEDNWHULÜODV ĆSDwĆEDV QHVDWXU DONRKROX

612- %$/=$0 UHNRPHQGîMDPL VPDJDQX

!" #"$ % % %

ˠ˰˷̀˰˱˾̂˰˽˰ ˲ ́˾̂̀̃˴˽˸̇˵́̂˲˵ ́ ́̂˾˼˰̂˾˻˾˳˰˼˸ ́ ̆˵˻̌̎ ˷˰̉˸̂˸̂̌ ˷̃˱˽̃̎ ̍˼˰˻̌ ˝˾˲˸˽˺˰ 6(162'<1(® ([WUD )UHVK XQ 6(162'<1(® &RRO 0LQW %OXH PO ˾˿˾˻˰́˺˸˲˰̂˵˻˸ ˴˻̏ ˿˾˻˾́̂˸ ̀̂˰ ˾˱˵́˿˵̇˸˲˰̎̂ ˷˰̉˸̂̃ ̇̃˲́̂˲˸̂˵˻̌˽̋̅ ˷̃˱˾˲ ˷˰̉˸̉˰̎̂ ˾̂ ˺˰̀˸˵́˰ ˾˱˵́˿˵̇˸˲˰̎̂ ́˲˵˶˵˵ ˴̋̅˰˽˸˵ ˰ ̂˰˺˶˵ ˾˱˻˰˴˰̎̂ ˰˽̂˸˱˰˺̂˵̀˸˰˻̌˽̋˼ ˴˵˹́̂˲˸˵˼ ˽˵ ́˾˴˵̀˶˰̂ ˰˻˺˾˳˾˻̌

˛˕ˡ˝˞˙ ˑː˛ˬ˗ː˜ ̀˵˺˾˼˵˽˴̃˵̂́̏ ́̂˾˼˰̂˾˻˾˳˰˼˸ ˴˻̏ ́˽̏̂˸̏ ˿˵̀˲̋̅ ˿̀˸˷˽˰˺˾˲ ˿̀˾˱˻˵˼ ˴˵́˵˽ ˴˻̏ ˾˱˻˵˳̇˵˽˸̏ ̂˵̇˵˽˸̏ ˾́̂̀̋̅ ̄˾̀˼ ˿̀˾˱˻˵˼ ˴˵́˵˽ ˸ ˴˻̏ ˿̀˾̄˸˻˰˺̂˸˺˸ ˿̀˾˱˻˵˼ ˴˵́˵˽ ˒ ́˾́̂˰˲ ̀˵̆˵˿̂̃̀̋ ˲ ̍̄​̄˵˺̂˸˲˽˾˹ ˺˾˽̆˵˽̂̀˰̆˸˸ ˲̅˾˴˸̂ ̃˽˸˺˰˻̌˽̋˹ ˺˾˼˿˻˵˺́ ̍˺˾˻˾˳˸̇˵́˺˸ ̇˸́̂̋̅ ̍˺́̂̀˰˺̂˾˲ ̀˰́̂˵˽˸˹

VOLPĆEX SLUPR SD]ĆPMX QRYîUwDQDL VPDJDQX R SD]ĆPMX QRYîUwDQDL VPDJDQX LQÜMXPX DWYLHJORwDQDL XQ VPDJDQX VOLPĆEX SURƬODNVHL VOLPĆEX VDDVLQÜMXPX DWYLHJORwDQDL XQ VPDJDQX VOLPĆEX SURƬODNVHL RþLVNL WĆUX DXJX HNVWUDNWX NRPSOHNVV 8QLNÜOV HNRORþLVNL WĆUX DXJX HNVWUDNWX NRPSOHNVV

087(6 '2%80$ .23k$1$,

/ń38 .23k$1$,

%

%

6(%$0(' ']LHGîMRwV OŅSX EDO]DPV DU 63) J

6,/&$ $

VNÜER DL]VDUJVOÜQL $L]VDUJÜ SUHW ÜGX NDLULQRwR XQ VDXVLQRwR YLGHV IDNWRUX LHWHNPL ÛWUL XQ LHGDUEĆJL G]LHGLQD VDXVDV XQ VDVSUîJÜMXwDV OŅSDV LQWHQVĆYL EDUR L EDUR OŅSX ÜGX SDVDUJÜMRW WR QR PLWUXPD ]XGXPD

& '" V GLYNÜUwÜ WĆURwÜ VLVWîPD GDUERMDV X] VD

( ( % %

EÜ]HV NDV OLNYLGî ]REX DSOLNXPX VDXG]ĆJL XQ GHOLNÜWL VDYXNÜUW NDOFLMD XQ ƮXRUD RSWLPÜOV VDYLHQRMXPV QRVWLSULQD ]REX HPDOMX HIHNWĆYL DL]VDUJÜMRW WR QR NDULHVD .ODVLVNÜ SLSDUPîWUDV JDUwD VDYLHQRMXPÜ DU VYDLJD FLWUXVDXJD QRWL LHSDWLNVLHV JDQ SLHDXJXwDMLHP JDQ EîUQLHP

˦˵˻˵˱˽̋˹ ˱˰˻̌˷˰˼ ˴˻̏ ˳̃˱ ˗˰̉˸̉˰˵̂ ˾̂ ̀˰˷˴̀˰˶˵˽˸˹ ˸ ́̃̅˾́̂˸ ˲̋˷˲˰˽˽˾˹ ˲˾˷˴˵˹́̂˲˸˵˼ ˾˺̀̃˶˰̎̉˵˹ ́̀˵˴̋ ˑ̋́̂̀˾ ˸ ̍̄​̄˵˺̂˸˲˽˾ ˻˵̇˸̂ ́̃̅˸˵ ˸ ˿˾̂̀˵́˺˰˲̈˸˵́̏ ˳̃˱̋ ˸˽̂˵˽́˸˲˽˾ ˿˸̂˰˵̂ ˺˾˶̃ ˳̃˱ ˷˰̉˸̉˰̏ ˵˵ ˾̂ ˿˾̂˵̀˸ ˲˻˰˳˸

']LHGîMRwV OŅSX EDO]DPV DU 63) J

(85

+,*,í1$, OĆG]

% &$5()5((

$WNOÜMLHW LNGLHQDV VYDLJXPD QRVOîSXPXV NRSÜ DU &DUHIUHH

&DUHIUHH DORH

LHOLNWQĆwLHP NDV VDWXU GDEĆJR $ORH 9HUD &DUHIUHH ODUJH LHOLNWQĆwL VDJODEÜ WĆUĆEDV XQ VYDLJXPD VDMŅWX LOJÜN &DUHIUHH ƮH[LIRUP LHOLNWQĆwL îUWL SLHOÜJRMDV MHENXUDL DSDNwYHęDL ˟˾̇̃˲́̂˲̃˹̂˵ ̇˸́̂˾̂̃ ˸ ́˲˵˶˵́̂̌ ́ &DUHIUHH ˰˻˾̍ ́ ̍˺́̂̀˰˺̂˾˼ $ORH 9HUD &DUHIUHH ODUJH ́˾̅̀˰˽̏˵̂ ̇˸́̂˾̂̃ ˸ ́˲˵˶˵́̂̌ ˴˾˻̌̈˵ ˾˱̋̇˽˾˳˾ ˟̀˾˺˻˰˴˺˸ &DUHIUHH ƮH[LIRUP ˿˾˴˾˹˴̃̂ ˴˻̏ ˻̎˱˾˳˾ ˲˸˴˰ ˱˵˻̌̏

&HQD VÜNRW QR (85

www.benu.lv

(85

˔˲˾˹˽˰̏ ̇˸́̂̏̉˰̏ ́˸́̂˵˼˰ ˷̃˱˽˾˹ ˿˰́̂̋ 6,/&$ ˴˵˹́̂˲̃˵̂ ˽˰ ˾́˽˾˲˵ ˼̏˳˺˾˳˾ ́˾˲̀˵˼˵˽˽˾˳˾ ˰˱̀˰˷˸˲˰ ̃˴˰˻̏​̏ ˷̃˱˽˾˹ ˽˰˻˵̂ ˱˵̀˵˶˽˾ ˸ ˴˵˻˸˺˰̂˽˾ ˰ ˾˿̂˸˼˰˻̌˽˾˵ ́˾̇˵̂˰˽˸˵ ˺˰˻̌̆˸̏ ˸ ̄̂˾̀˰ ̃˺̀˵˿˻̏˵̂ ˷̃˱˽̃̎ ̍˼˰˻̌ ̍̄​̄˵˺̂˸˲˽˾ ˷˰̉˸̉˰̏ ˵˵ ˾̂ ˺˰̀˸˵́˰ ˚˻˰́​́˸̇˵́˺˸˹ ˲˺̃́ ˿˵̀˵̇˽˾˹ ˼̏̂̋ ˲ ́˾̇˵̂˰˽˸˸ ́˾ ́˲˵˶˵˹ ̆˸̂̀̃́˾˲˾˹ ˽˾̂˾˹ ˿˾˽̀˰˲˸̂́̏ ˺˰˺ ˲˷̀˾́˻̋˼ ̂˰˺ ˸ ˴˵̂̏˼

/,)(67</(6 35(=(59$7ą9,(0

%

GLVNRPIRUWX OLHWRMRW ODWHNVD SUH]HUYDWĆYXV SDPîþLQL /LIH6W\OHV 6.<1 L]ODVL SUH]HUYDWĆYXV QR SROLL]RSUîQD 6.<1 s YLVWXYÜN VDMŅWDL ND QHNDV QDY X]YLONWV /DWHNVD SUH]HUYDWĆYX FLHQĆWÜMLHP r 3OD\ XQ 2ULJLQDO s JOXGL ODWHNVD SUH]HUYDWĆYL EH] VPDUŗDV XQ JDUwDV r 8OWUD 7KLQ s JOXGL XQ ĆSDwL SOÜQL r 5LEEHG 2UJD]0D[ s VWLPXOîMRwL SUH]HUYDWĆYL DU WHNVWŅUÜP r )ODYRXU 6WUDZEHUU\ s VDUNDQL DU ]HPHģX DURPÜWX r 0D[ /RYH s LOJÜNDL EDXGDL

)*+, -. /0102343 5,*6/78/94 :9,

˸́˿˾˻̌˷˾˲˰˽˸˸ ˻˰̂˵˺́˽̋̅ ˿̀˵˷˵̀˲˰̂˸˲˾˲ ˿˾˿̀˾˱̃˹̂˵ ˿̀˵˷˵̀˲˰̂˸˲̋ /LIH6W\OHV 6.<1 ˸˷ ˿˾˻˸˸˷˾˿̀˵˽˰ 6.<1 s ˾̉̃̉˵˽˸˵ ̇̂˾ ˽˸̇˵˳˾ ˽˵ ˾˴˵̂˾ 3OD\ ˸ 2ULJLQDO s ˳˻˰˴˺˸˵ ˿̀˵˷˵̀˲˰̂˸˲̋ ˸˷ ˻˰̂˵˺́˰ ˱˵˷ ˷˰˿˰̅˰ ˸ ˲˺̃́˰ 8OWUD 7KLQ s ˳˻˰˴˺˸˵ ˸ ˾̇˵˽̌ ̂˾˽˺˸˵ 5LEEHG 2UJD]0D[ s ́̂˸˼̃˻˸̀̃̎̉˸˵ ˿̀˵˷˵̀˲˰̂˸˲̋ ́ ˾́˾˱˾˹ ̂˵˺́̂̃̀˾˹ )ODYRXU 6WUDZEHUU\ s ˺̀˰́˽̋˵ ́ ˰̀˾˼˰̂˾˼ ˺˻̃˱˽˸˺˸ 0D[ /RYH s ˴˻̏ ˱˾˻˵˵ ˴˻˸̂˵˻̌˽˾˳˾ ˽˰́˻˰˶˴˵˽˸̏

0ÜPLģÜP XQ EîUQLHP

*5(02k$1$,

6,5'6 9(6(/ą%$,

%

% ®

/,1(; %$%<

$&7$9,7

%LƬGR EDNWîULMDV ]ĆGDLģLHP XQ EîUQLHP

H %

I

J!!KHLM;

( % D EîUQD ]DUQX WUDNWD

GDELVNDMDL PLNURƮRUDL %LƬGREDNWîULMDV ODEYîOĆJL LHWHNPî PLNURƮRUDV Ƭ]LRORþLVNR OĆG]VYDUX XQ QRYîUw JUHPRwDQDV WUDXFîMXPX VLPSWRPXV %îUQLHP XQ ]ĆGDLģLHP MDX QR SLUPÜV G]ĆYHV GLHQDV 1HVDWXU ODNWR]L %LƬGR ˱˰˺̂˵̀˸˸ ˴˻̏ ˼˻˰˴˵˽̆˵˲ ˸ ˴˵̂˵˹ ˡ˾˴˵̀˶˸̂ ˼˸˻˻˸˰̀˴ ˱˸̄˸˴˾ ˱˰˺̂˵̀˸˹ %% ˺˾̂˾̀̋˹ ́˾˾̂˲˵̂́̂˲̃˵̂ ˼˸˺̀˾̄˻˾̀˵ ˺˸̈˵̇˽˾˳˾ ̂̀˰˺̂˰ ˼˰˻˵˽̌˺˾˳˾ ̀˵˱˵˽˺˰ ˑ˸̄˸˴˾˱˰˺̂˵̀˸˸ ˱˻˰˳˾̂˲˾̀˽˾ ˲˻˸̏̎̂ ˽˰ ̄˸˷˸˾˻˾˳˸̇˵́˺˾˳˾ ̀˰˲˽˾˲˵́˸̏ ˼˸˺̀˾̄˻˾̀̋ ˸ ˿̀˵˴˾̂˲̀˰̉˰̎̂ ́˸˼˿̂˾˼̋ ̀˰́​́̂̀˾˹́̂˲˰ ˶˵˻̃˴˺˰ ˔˵̂̏˼ ˸ ˼˻˰˴˵˽̆˰˼ ́ ˿˵̀˲̋̅ ˴˽˵˹ ˶˸˷˽˸ ˝˵ ́˾˴˵̀˶˸̂ ˻˰˺̂˾˷̃

/LQH[ %DE\ SXOYHULV LHNwēĆJL OLHWRMDPDL VXVSHQVLMDL SDFLģDV 1

(85

(85 NOOPQRSPTSRR

^=785$ %$*Û7,1Û7Û-6 8=785$ %$*Û7,1Û7Û-6 1($,=67Û- 3,/19í57ą*8 81 6$%$/$16í78 8=7858

7í-$6

$FWDYLW 2PHJD PJ NDSVXODV 1 1 ]LYMX HęęD

SHQWDîQVNÜEL (3$ PJ a

Hbbb % ; `

J c"M Hdb % ;

GRNRVDKHNVÜQVNÜEL '+$ PJ ( YLWDPĆQX ' ζ WRNRIHUROV PJ 9HLFLQD QRUPÜOX VLUGV GDUEĆEX SDOĆG] X]WXUîW QRUPÜOX UHG]L SDOĆG] X]WXUîW QRUPÜOX VPDG]HģX GDUEĆEX /DEYîOĆJR LHWHNPL SDQÜN NDWUX GLHQX X]ģHPRW PJ (3$ XQ '+$ ˞˴˽˰ ˺˰˿́̃˻˰ ́˾˴˵̀˶˸̂ ˼˳ ̀̋˱̌˵˳˾ ˶˸̀˰ ˺˾̂˾̀̋˹ ́˾˴˵̀˶˸̂ ̍˹˺˾˷˰˿˵˽̂˰˵˽˾˲̃̎ ˺˸́˻˾̂̃ (3$ ˼˳ ˴˾˺˾˷˰˳˵˺́˰˵˽˾˲̃̎ ˺˸́˻˾̂̃ '+$ ˼˳ ˲˸̂˰˼˸˽ ( ' ζ WRNRIHUROV ˼˳ ˞˱˵́˿˵̇˸˲˰˵̂ ˽˾̀˼˰˻̌˽̃̎ ̀˰˱˾̂̃ ́˵̀˴̆˰ ˿˾˼˾˳˰˵̂ ˿˾˴˴˵̀˶˸˲˰̂̌ ˷̀˵˽˸˵ ˸ ̀˰˱˾̂̃ ˼˾˷˳˰

$FWD9LW 2PHJD PJ NDSVXODV 1

" a % Ke Hbbb % Hfb

(85 (85 (85 (85

8=785$ %$*Û7,1Û7Û-6 8=785$ %$*Û7,1Û7Û-6 1($,=67Û- 3,/19í57ą*8 81 6$%$/$16í78 8=7858

$1í0,-$6 352),/$.6(,

)(52*/2%,1®

% 1$7í-$

1DWîMD WîMDV s QDWXUÜOD GDEDV SDOĆG]ĆED SLHDXJXwDMLHP XQ EîUQLHP

_

% `

p1HUYXVq DU SDVLƮRUDV ODNVWLHP XQ ODYDQGDV ]LHGLHP s OLHWRwDQDL GLHQDV ODLNÜ p1HUYXV 6WURQJq DU EDOGULÜQX XQ DSLģLHP s OLHWRwDQDL YDNDUÜ p1HUYXV %îUQLHPq DU NXPHOĆWîP XQ ēLPHQîP s PDLJL DWVOÜELQD XQ QRPLHULQD ˧˰˸ 1DWîMD ̍̂˾ ˽˰̂̃̀˰˻̌˽˰̏ ˿̀˸̀˾˴˽˰̏ ˿˾˼˾̉̌ ˲˷̀˾́˻̋˼ ˸ ˴˵̂̏˼ ˟̀˾˴̃˼˰˽˽̋˵ ˸ ́˱˰˻˰˽́˸̀˾˲˰˽˽̋˵ ̄˾̀˼̃˻̋

&HQD VÜNRW QR (85

& (

YDUX % XQ % YLWDPĆQX G]HO]L FLQNX NDV YHLFLQD QRUPÜOX KHPRJOREĆQD YHLGRwDQRV XQ QRUPÜOX VNÜEHNęD WUDQVSRUWîwDQX RUJDQLVPÜ YHLFLQD QRUPÜOX LPŅQVLVWîPDV PDV GDUEĆEX XQ NRJQLWĆYÜV IXQNFLMDV SDOĆG] PD]LQÜW QRJXUXPX XQ QHVSîNX ˡ˿˾́˾˱́̂˲̃˵̂ ˿̀˰˲˸˻̌˽˾˼̃ ˾˱̀˰˷˾˲˰˽˸̎ ˳˵˼˾˳˻˾˱˸˽˰ ˸ ˿˵̀˵˴˲˸˶˵˽˸̎ ˺˸́˻˾̀˾˴˰ ˲ ˾̀˳˰˽˸˷˼˵ ́˿˾́˾˱́̂˲̃˵̂ ˽˾̀˼˰˻̌˽˾˼̃ ̄̃˽˺̆˸˾˽˸̀˾˲˰˽˸̎ ˸˼˼̃˽˽˾˹ ́˸́̂˵˼̋ ˸ ˺˾˳˽˸̂˸˲˽˾˼̃ ̄̃˽˺̆˸˾˽˸̀˾˲˰˽˸̎ ˿˾˼˾˳˰˵̂ ̃˼˵˽̌̈˸̂̌ ̃́̂˰˻˾́̂̌ ˸ ́˻˰˱˾́̂̌

)HURJORELQ % LOJVWRwDV GDUEĆEDV NDSVXODV 1

]

! LOJVWRwDV GDUEĆEDV VĆUXSV PO

6DVWÜYÜ QDY NRQVHUYDQWX NUÜVYLHOX XQ DONRKROD

UVWXYZ[\® '=(/=6 s VDVWÜYÜ G]HO]V ,, JOXNRQÜWV

& YLWDPĆQV XQ % YLWDPĆQV NÜ DUĆ DXJX HNVWUDNWL XQ DXJęX VXOX NRQFHQWUÜWL )ORUDGL[ )/25$9,7$/ '=(/=6 EH] JOXWîQD NYLHwLHP XQ EH] UDXJD )ORUDGL[® 0$*1(6,80 s QRGURwLQD LHWHLFDPR PDJQLMD GLHQDV GHYX ,HWHLFDPV VLHYLHWîP JUŅWQLHFĆEDV ODLNÜ XQ EDURMRwÜP PÜPLģÜP SXVDXGŗLHP DXJwDQDV SHULRGÜ VSRUWLVWLHP XQ VHQLRULHP HP )ORUDGL[® .,1'(59,7$/ s PXOWLYLWDPĆQX NRQFHQWUÜWV NXUD VDVWÜYÜ WÜYÜ LU NDOFLMV $ % & XQ ' YLWDPĆQV %H] JOXWîQD )ORUDGL[® 6$/8'<1$0 LU DXJVWYîUWĆJV X]WXUD EDJÜWLQÜWÜMV DU NDOFLMX PDJQLMX FLQNX XQ ' YLWDPĆQX 6WLSULHP NDXOLHP XQ ]RELHP P 1HVDWXU JOXWîQX ® )ORUDGL[ (35(6$7{s PXOWLYLWDPĆQX NRQFHQWUÜWV DU DXJęX VXOÜP XQ XOÜP XQ DXJX HNVWUDNWLHP 6DVWÜYÜ $ % & ' YLWDPĆQV DXJVWÜ NRQFHQWUÜFLMÜ MÜ ˟̀˵˿˰̀˰̂̋ ́˾˴˵̀˶˰̉˸˵ ˶˵˻˵˷˾ ˼˰˳˽˸˹ ˺˰˻̌̆˸˹ ̆˸˽˺ ˲˸̂˰˼˸˽̋ $ % & & ˸ ' ˒ ́˾́̂˰˲˵ ˽˵̂ ˺˾˽́˵̀˲˰˽̂˾˲ ˺̀˰́˸̂˵˻˵˹ ˸ ́˿˸̀̂˰

&HQD VÜNRW QR (85

www.benu.lv

(85 (85

(85 (85

8=785$ %$*Û7,1Û7Û-6 8=785$ %$*Û7,1Û7Û-6 1($,=67Û- 3,/19í57ą*8 81 6$%$/$16í78 8=7858

9,6$, ý,0(1(,

)/25$',;®

%

%

0ÜPLģÜP XQ EîUQLHP

'$%,6.6 '=(/=6 $9276

+(0$72*(16

*DQ JDUwĆJV JDQ YHVHOĆJV

h %

; %

QRYîUWîMDP MDX VHQ XQ NÜ GDELVNX G]HO]V DYRWX SODwL OLHWRMDP RUJDQLVPD VWLSULQÜwDQDL ˓˵˼˰̂˾˳˵˽ s ˿˸̉˵˲˰̏ ˴˾˱˰˲˺˰ ˺˾̂˾̀˰̏ ˸˷˲˵́̂˽˰ ˽˰ ˿̀˾̂˵˶˵˽˸˸ ˼˽˾˳˸̅ ˻˵̂ ˷˰́˻̃˶˵˽˽˾ ̆˵˽˸̂́̏ ˸ ˸́˿˾˻̌˷̃˵̂́̏ ˴˻̏ ̃˺̀˵˿˻˵˽˸̏ ˾̀˳˰˽˸˷˼˰ ˺˰˺ ˸́̂˾̇˽˸˺ ˽˰̂̃̀˰˻̌˽˾˳˾ ˶˵˻˵˷˰

&HQD VÜNRW QR (85

8=785$ %$*Û7,1Û7Û-6 8=785$ %$*Û7,1Û7Û-6 1($,=67Û- 3,/19í57ą*8 81 6$%$/$16í78 8=7858

$35ń3(6 /ą'=(.Ę,

% 18.

8]WLFDPV SDOĆJV PÜPLģÜP LNGLHQÜ UŅSîMRWLHV SDU PD]XOL

i ( %

]ĆGĆwDQX SDOĆG] DSUŅSîW EîUQLģX YHLNOL XQ GURwL 18.

SURGXNWL YHVHOĆJDL DWWĆVWĆEDL XQ PĆęDL PD]XęD DSUŅSHL ˒˵̀˽˰̏ ˿˾˼˾̉̌ ˼˰˼˰˼ ˴˻̏ ˵˶˵˴˽˵˲˽˾˳˾ ̃̅˾˴˰ ˷˰ ˼˰˻̋̈˾˼ ˞˱̈˸̀˽̋˹ ˰́​́˾̀̂˸˼˵˽̂ ˿̀˾˴̃˺̂˾˲ 18. ˿˾˼˾˳˰˵̂ ˿̀˸ ˺˾̀˼˻˵˽˸˸ ˳̀̃˴̌̎ ˰ ̂˰˺˶˵ ̃˼˵˻˾ ˸ ˽˵˶˽˾ ̃̅˰˶˸˲˰̂̌ ˷˰ ̀˵˱̑˽˺˾˼ 18. s ˴˻̏ ˷˴˾̀˾˲˾˳˾ ̀˰˷˲˸̂˸̏ ˸ ˽˵˶˽˾˳˾ ̃̅˾˴˰ ˷˰ ˼˰˻̋̈˾˼

Ē(50(Ģ$ .23k$1$,

Ē(50(Ģ$ .23k$1$,

%

6(%$0('

35(7675,-8 .5í06 PO

( %

( g c

YHLGRwDQÜV JUŅWQLHFĆEDV ODLNÜ XQ WÜV PD]LQÜW PD]LQÜW MDX HVRwÜV VWULMDV DWMDXQRW ÜGDV VDLVWDXGXV 'DELVNÜ DYRNDGR HęęD XQ wĆ VYLHVWV NRSÜ DU FLWLHP OLSĆGLHP HIHNWĆYL LHGDUERMDV X] ÜGX XQ DL]VDUJÜ WÜV YLUVîMRV VOÜģXV 8QLNÜOÜ &HQWHOOD DVLDWLFD WĆþHU]ÜOHV

HNVWUDNWD XQ SHSWĆGX NRPELQÜFLMD NR SDSLOGLQD QR ROĆYHęęDV L]GDOĆWDLV NRPSOHNVV DU wēLGUDMLHP OLSĆGLHP NULVWÜOLVNÜ IRUPÜ ęDXM VDLVWDXGLHP ODEÜN SLHOÜJRWLHV ēHUPHģD SÜUPDLģÜP UDGRW PD]ÜN ÜGDV VWUXNWŅUDV ERMÜMXPX ,HVSîMDPV OLHWRW ]ĆGĆwDQDV SHULRGÜ SDUHL]L LHYîURMRW LNGLHQDV KLJLîQDV SUDVĆEDV ˣ˽˸˺˰˻̌˽̋˹ ̃˲˻˰˶˽̏̎̉˸˹ ́˾́̂˰˲ ̂̀˾˹˽˾˳˾ ˴˵˹́̂˲˸̏ ˟˾˼˾˳˰˵̂ ˿̀˵˴˾̂˲̀˰̂˸̂̌ ˿˾̏˲˻˵˽˸˵ ̀˰́̂̏˶˵˺ ˲˾ ˲̀˵˼̏ ˱˵̀˵˼˵˽˽˾́̂˸ ̃˼˵˽̌̈˸̂̌ ̃˶˵ ́̃̉˵́̂˲̃̎̉˸˵ ˲˾́​́̂˰˽˾˲˸̂̌ ́˾˵˴˸˽˸̂˵˻̌˽̋˵ ̂˺˰˽˸ ˺˾˶˸ ˒˾˷˼˾˶˽˾ ˸́˿˾˻̌˷˾˲˰̂̌ ˲˾ ˲̀˵˼̏ ˺˾̀˼˻˵˽˸̏ ˳̀̃˴̌̎ ˿̀˸ ́˾˱˻̎˴˵˽˸˸ ˿̀˰˲˸˻ ˵˶˵˴˽˵˲˽˾˹ ˳˸˳˸˵˽̋

3UHWVWULMX NUîPV PO

(85

www.benu.lv

(85

% 3$/0(5o6®

jYVklXmn &RFRD %XWWHU )RUPXOD

LU YLHQV QR DWSD]ĆVWDPÜNDMLHP NDNDR VYLHVWD SURGXNWX ]ĆPROLHP SDVDXOî 3DOPHUoV NDNDR VYLHVWD SURGXNWX VîULMD OLHOLVNL PLWULQD VDXVX XQ ERMÜWX ÜGX ĒHUPHģD NRSwDQDV SURGXNWXV LHVDND DUĆ SîF VDXęRwDQÜV NÜ DUĆ VWULMX SURƬODNVHL XQ DSVWUÜGHL 3DOPHUoV QRVWLSULQRwLH SURGXNWL SDOĆG] QRVWLSULQÜW VDYLONW XQ WRQL]îW ÜGX SîF VYDUD ]DXGîwDQDV ąSDwV PDLVĆMXPV QR NDNDR VYLHVWD NDULWH VYLHVWD XQ ( YLWDPĆQD SDVWLSULQÜWL PLWULQD VDYXNÜUW NRODJîQV HODVWĆQV XQ FLWDV VDVWÜYGDęDV SDOĆG] DWEDOVWĆW ÜGX XQ SDOLHOLQÜW WÜV HODVWĆEX XQ VWLQJUXPX 3DOPHUoV NDNDNR VYLHVWD VîULMDV OŅSX EDO]DPL PĆNVWLQD XQ QRPLHULQD VDXVDV VDVSUîJÜMXwDV OŅSDV 9LHJOL NOÜMDV SDURFĆJV LHSDNRMXPV

ˡ˵̀˸˸ ˿̀˾˴̃˺̂˾˲ ˼˰́˻˾ ˺˰˺˰˾ 3DOPHUoV ̃˲˻˰˶˽̏˵̂ ́̃̅̃̎ ˸ ˿˾˲̀˵˶˴˵˽˽̃̎ ˺˾˶̃ ˟̀˾˴̃˺̂̋ ˿˾ ̃̅˾˴̃ ˷˰ ̂˵˻˾˼ ̀˵˺˾˼˵˽˴̃˵̂́̏ ̂˰˺˶˵ ˿˾́˻˵ ˿̀˵˱̋˲˰˽˸̏ ˽˰ ́˾˻˽̆˵ ˰ ̂˰˺˶˵ ˴˻̏ ˿̀˾̄˸˻˰˺̂˸˺˸ ˸ ˻˵̇˵˽˸̏ ̀˰́̂̏˶˵˺

.RSWÜP SîGLģÜP

JUHDW IHHW IHHOLQJv

)RRW &DUH &UHDP DWYîVLQRwV SîGX JHOV

'Û9$1 $

&&6

%

)RRW &DUH &UHDP p qYrsturn vw Zx[lZ[wWyn

RSwDQDV XQ

NUîPV DU XUĆQYLHOX XQ SLHQVNÜEL PO 6DVWÜYÜ LU XUĆQYLHOD SLHQVNÜEH XQ HLNDOSLWD îWHULVNÜ HęęD NDV PĆNVWLQD XQ PD]LQD ÜGDV VDELH]îMXPXV X]ODER ÜGDV HODVWĆEX X]WXU ÜGDV PLWUXPD OĆG]VYDUX 'ÜYDQÜ s DWYîVLQRwV SîGX JHOV PO $WYîVLQD XQ QRPLHULQD QRJXUXwDV NÜMX SîGDV (IHNWĆYL PĆNVWLQD XQ EDUR ÜGX 6WLPXOî PLNURFLONXOÜFLMX DWYLHJORMRW VPDJXPD VDMŅWX NÜMÜV

˨˸̀˾˺˸˹ ˰́​́˾̀̂˸˼˵˽̂ 6FKROO ˿̀˵˴˽˰˷˽˰̇˵˽ ˴˻̏ ̀˵̈˵˽˸̏ ̀˰˷˻˸̇˽̋̅ ˿̀˾˱˻˵˼ ˷˴˾̀˾˲̌̏ ˽˾˳

˞˱˾˳˰̉˵˽˽̋˹ ˷˰˶˸˲˻̏̎̉˸˹ ˺̀˵˼ ́ ́˾˴˵̀˶˰˽˸˵˼ ˼˾̇˵˲˸˽̋ ˸ ˼˾˻˾̇˽˾˹ ˺˸́˻˾̂̋ ˼˻ ˒ ́˾́̂˰˲ ˲̅˾˴˸̂ ˼˾̇˵˲˸˽˰ ˼˾˻˾̇˽˰̏ ˺˸́˻˾̂˰ ˸ ̍̄˸̀˽˾˵ ˼˰́˻˾ ̍˲˺˰˻˸˿̂˰ ˺˾̂˾̀̋˵ ́˼̏˳̇˰̎̂ ˸ ̃˼˵˽̌̈˰̎̂ ̃˿˻˾̂˽˵˽˸̏ ˺˾˶˸ ̃˻̃̇̈˰̎̂ ̍˻˰́̂˸̇˽˾́̂̌ ˺˾˶˸ ˸ ˿˾˴˴˵̀˶˸˲˰̎̂ ˱˰˻˰˽́ ˲˻˰˳˸ ˺˾˶˸ ˒ ˿˾˴˰̀˾˺ s ˾́˲˵˶˰̎̉˸˹ ˳˵˻̌ ˴˻̏ ́̂̃˿˽˵˹ ˼˻ ˞́˲˵˶˰˵̂ ˸ ̃́˿˾˺˰˸˲˰˵̂ ̃́̂˰˲̈˸˵ ́̂̃˿˽˸ ˭̄​̄˵˺̂˸˲˽˾ ́˼̏˳̇˰˵̂ ˸ ˿˸̂˰˵̂ ˺˾˶̃ ˡ̂˸˼̃˻˸̀̃˵̂ ˼˸˺̀˾̆˸̀˺̃˻̏̆˸̎ ́˽˸˼˰̏ ̇̃˲́̂˲˾ ̂̏˶˵́̂˸ ˲ ˽˾˳˰̅

0DLJD XQ JOXGD SîGX ÜGD

DSUŅSHV SURGXNWL 6FKROO SODwDLV SURGXNWX NOÜVWV LU SDUHG]îWV GDXG]X SîGX YHVHOĆEDV SUREOîPX DWULVLQÜwDQDL

.RPSOHNWD FHQD (85

35(76í1ąk8 /ą'=(./,6

%2-Û7,(0 1$*,(0

/$0,6,/ .5í06

/DPLVLO NUîPV XQ /DPLVLO 'HUPJHO JHOV

%

85*2

%

o % ( g

/LHWRMRW UHJXOÜUL YLHQX UHL]L GLHQÜ WDV YDU SDOĆG]îW DWEUĆYRWLHV QR NÜMX VîQĆWHV SDW QHGîęDV ODLNÜ /DPLVLO 8QR LU îUWV XQ HIHNWĆYV OĆG]HNOLV NÜMX VîQĆWHV ÜUVWîwDQDL 3DWHLFRWLHV XQLNÜODL IRUPXODL OĆG]HNOLV MÜX]NOÜM WLNDL UHL]L GLHQÜ

1HJDLGL QRYîUV SUREOîPX

( ;

ULVLQÜMXPX PLNR]HV YDL WUDXPDV GHę ERMÜWLHP QDJLHP 8UJR ERMÜWLHP QDJLHP DWWĆUD UHþHQHUî DL]VDUJÜ QDJX îUWL OLHWRMDPV QHUHG]DPV LHSDNRMXPÜ SUHSDUÜWV OĆG] SDW DSOLNÜFLMÜP

/DPLVLO 'HUPJHO s ̍̄​̄˵˺̂˸˲˽̋˹ ˿̀˾̂˸˲˾˳̀˸˱˺˾˲̋˹ ˳˵˻̌ ̂̌́̏ ˟̀˸˼˵˽̏​̏ ̀˵˳̃˻̏̀˽˾ s ˺˰˶˴̋˹ ˴˵˽̌ ˿˾˼˾˶˵̂ ˸˷˱˰˲˸̂̌́̏ ˾˵ ˸ ˾̂ ˳̀˸˱˺˰ ˽˰ ˽˾˳˰̅ ˲ ̂˵̇˵˽˸˸ ˽˵˴˵˻˸ /DPLVLO 8QR s ̃˴˾˱˽˾˵ ˸ ̍̄​̄˵˺̂˸˲˽˾˵ ́̀˵˴́̂˲˾ ˻˵̇˵˽˸̏ ˳̀˸˱˺˰ ˽˰ ˽˾˳˰̅ ˑ˻˰˳˾˴˰̀̏ ̃˽˸˺˰˻̌˽˾˹ ̄˾̀˼˵ ́̀˵˴́̂˲˾ ˽˰˴˾ ˽˰˽˾́˸̂̌ ˲́˵˳˾ ̀˰˷ ˲ ˴˵˽̌

˝˵ ˶˴˸ s ̀˵̈˰˹ ˿̀˾˱˻˵˼̃ 85*2 ˿̀˵˴˻˰˳˰˵̂ ˿̀˾́̂˾˵ ˱̋́̂̀˾˵ ˸ ̍̄​̄˵˺̂˸˲˽˾˵ ̀˵̈˵˽˸˵ ˲ ́˻̃̇˰˵ ̂̀˰˲˼ ˸˻˸ ˼˸˺˾˷˰ ˽˾˳̂˵˹ 85*2 ˾̇˸̉˰˵̂ ̀˵˳˵˽˵̀˸̀̃˵̂ ˷˰̉˸̉˰˵̂ ˽˾˳̂˸ ˣ˴˾˱˽˾ ˽˰˽˾́˸̂̌ ˽˵˲˸˴˸˼ ˒ ̃˿˰˺˾˲˺˵ ˴˾ ˰˿˿˻˸˺˰̆˸˹

8UJR ERMÜWLHP QDJLHP PO

.Û538 81 6í1ąk8 /,.9,'ík$1$,

(85

&HQD VÜNRW QR (85 (85

%

:$571(5®

zYXtwlX [X VuZxl{|[ {sX}v~

SîGX NÜUSX XQ QDJX VîQĆWHV OLNYLGîwDQDL :DUWQHU NULRWHUDSLMD PO DU DSOLNDWRUX 1 ÛUVWX L]PDQWRWÜ SLHVDOGîwDQDV PHWRGH (IHNWĆYÜNDLV XQ ÜWUÜNDLV SDwÜUVWîwDQÜV YHLGV 3LHVDOGî NÜUSX OĆG] VDNQHL :DUWQHU VNÜEHV ]ĆPXOLV PO ,QRYDWĆYV JHOV 5HG]DPL UH]XOWÜWL MDX QR SLUPÜV QHGîęDV 1DLOH[SHUW :DUWQHU PO ÛWUL OLNYLGî QDJX VîQĆWL 1RYîUw LQIHNFLMDV WXUSPÜNX L]SODWĆwDQRV XQ YHLFLQD YHVHOĆJD QDJD DWMDXQRwDQRV 5HG]DPL UH]XOWÜWL MDX SîF QHGîęÜP WŅOĆWîMD QLH]HV VDPD]LQÜwDQÜV 9LHJOL X]NOÜW ÜWUL QRŗŅVW EH] VPDUŗDV QHUDGD WUDLSXV

Ę8 1(3$0$727$ /,(72k$1$ ,5 .$,7ą*$ 9(6(/ą%$,

3LUPV OLHWRwDQDV X]PDQĆJL L]ODVLHW OLHWRwDQDV LQVWUXNFLMX .RQVXOWîMLHWLHV DU ÜUVWX YDL IDUPDFHLWX SDU ]ÜęX OLHWRwDQX %H]UHFHSwX PHGLNDPHQWL

0\FRVDQ PO &&6 VÜOV SîGX YDQQÜP J

'Û9$1 $

0<&26$1 ÛWUL XQ UH]XOWDWĆYL OLNYLGî QDJX VîQĆWL 8QLNÜOV DSOLNDWRUV DU RWLģX îUWÜNDL X]NOÜwDQDL YĆOĆWHV ERMÜWR QDJX DSVWUÜGHL 3LHPîURWV EîUQLHP XQ FLOYîNLHP DU GLDEîWX 1DY WRNVLVNV QHVDWXU VPDUŗYLHODV 3XWRMRwD XQ DWWĆURwD VÜOV NÜMX SHOGîP 0ĆNVWLQD DWVYDLG]LQD XQ YHOG]î QRJXUXwDV SîGDV

:DUWQHU ˺̀˸˾̂˵̀˰˿˸̏ ˼˻ ́ ˰˿˿˻˸˺˰̂˾̀˾˼ 1 ˜˵̂˾˴ ˲̋˼˾̀˰˶˸˲˰˽˸̏ ˸́˿˾˻̌˷̃˵˼̋˹ ˲̀˰̇˰˼˸ :DUWQHU ˺˸́˻˾̂˽̋˹ ˺˰̀˰˽˴˰̈ ˼˻ ˘˽˽˾˲˰̂˸˲˽̋˹ ˳˵˻̌ ˽˰ ˾́˽˾˲˵ ̂̀˰˴˸̆˸˾˽˾˳˾ ˼˵̂˾˴˰ ˻˵̇˵˽˸̏ ˱˾̀˾˴˰˲˾˺ ˿̀˸ ˿˾˼˾̉˸ ˺˸́˻˾̂ 1DLOH[SHUW :DUWQHU ˼˻ s ˱̋́̂̀˾ ˻˸˺˲˸˴˸̀̃˵̂ ˳̀˸˱˾˺ ˽˾˳̂˵˹

0\FRVDQ ˼˻ ˑ̋́̂̀˾ ˸ ̀˵˷̃˻̌̂˰̂˸˲˽˾ ˻˸˺˲˸˴˸̀̃˵̂ ˽˾˳̂˵˲˾˹ ˳̀˸˱˾˺ ˣ˽˸˺˰˻̌˽̋˹ ˰˿˿˻˸˺˰̂˾̀ ́ ˺˸́̂˾̇˺˾˹ ˴˻̏ ˱˾˻˵˵ ̃˴˾˱˽˾˳˾ ˽˰˽˵́˵˽˸̏ ˿˸˻˾̇˵˺ ˴˻̏ ˾˱̀˰˱˾̂˺˸ ˿˾˲̀˵˶˴˵˽˽̋̅ ˽˾˳̂˵˹ ˟˾˴̅˾˴˸̂ ˴˻̏ ˴˵̂˵˹ ˸ ˻̎˴˵˹ ́ ˴˸˰˱˵̂˾˼ ˝˵ ̂˾˺́˸̇˵˽ ˽˵ ́˾˴˵̀˶˸̂ ˾̂˴̃̈˺˸ ˒ ˿˾˴˰̀˾˺ &&6 ́˾˻̌ ˴˻̏ ˲˰˽˽˾̇˵˺ ˴˻̏ ˽˾˳ ˳ ˟˵˽˸́̂˰̏ ˸ ˾̇˸̉˰̎̉˰̏ ́˾˻̌ ˴˻̏ ˲˰˽˽˾̇˵˺ ˴˻̏ ˽˾˳ ́˼̏˳̇˰˵̂ ˾́˲˵˶˰˵̂ ˸ ˿̀˸˴˰˵̂ ́˸˻̋ ̃́̂˰˲̈˸˼ ˽˾˳˰˼

&HQD VÜNRW QR (85

.RPSOHNWD FHQD (85

www.benu.lv

-ŅVX VNDLVWXPDP

,'($/,$ 6(-$6 .23k$1$6 /ą1,-$

%,2'(50$ s %LRORþLMD GHUPDWRORþLMDV ODEÜ

%

%

( (

SURGXNWL NDV L]OĆG]LQD SLUPÜV JUXPELģDV XQ SDGDUD ÜGDV WRQL PLUG]RwÜNX 3LHPîURWV DUĆ MXWĆJDL ÜGDL +LSRDOHUþLVNV QHVDWXU SDUDEîQXV ,GHDOLD OĆQLMD VDVWÜY QR GLHQDV NUîPLHP QRUPÜODL XQ VDXVDL ÜGDL LQWHQVĆYÜ VHUXPD XQ WRģX %% NUîPLHP

6ÄELXP OĆQLMDV NUîPL

DXNDLQDL YDL NRPELQîWDL ÜGDL

.DWUDP ÜGDV VWÜYRNOLP SLHPîURWL ULVLQÜMXPL ÜGDV GDELVNR IXQNFLMX DWMDXQRwDQDL SLģģX JDGĆMXPÜ PDWîMRwDP HIHNWDP SRUX VDwDXULQÜwDQDL ÜGDV NRPIRUWD DWJŅwDQDL SîF SLģģX GHUPDWRORþLVNDV ÜUVWîwDQDV %LRORþLVNL UHJXOî ÜGDV WDXNX NYDOLWÜWL XQ VDPD]LQD WR SDVWLSULQÜWR L]GDOĆwDQRV 3DOĆG] ÜGDL DWJŅW YHVHOĆJX L]VNDWX +LSRDOHUþLVNL EH] SDUDEîQLHP

0DLMÜ PHNOîMLHW OĆQLMDV SDSLOGLQÜMXPX s QDNWV NUîPX XQ DFX NUîPX

9/5164. /-/ /:/6/+3 , :/ 1 /51 2 *4293 03

˺˾˶˵˹ ˻˸̆˰ ́˳˻˰˶˸˲˰̎̂ ˿˵̀˲̋˵ ˼˾̀̉˸˽̋ ˸ ˴˵˻˰̎̂ ̆˲˵̂ ˺˾˶˸ ́˸̏̎̉˸˼ ˟˾˴̅˾˴̏̂ ̇̃˲́̂˲˸̂˵˻̌˽˾˹ ˺˾˶˵ ˳˸˿˾˰˻˻˵̀˳˵˽˵˽ ˽˵ ́˾˴˵̀˶˸̂ ˿˰̀˰˱˵˽̋ ˒ ˼˰˵ ˿˾˿˾˻˽˵˽˸˵ ˻˸˽˸˸ s ˽˾̇˽˾˹ ˺̀˵˼ ˸ ˺̀˵˼ ˴˻̏ ˳˻˰˷

&HQD VÜNRW QR (85

Û'$6 .23k$1$,

3+<6,2*(/® 3K\VLRJHO® VDXVDL XQ MXWĆJDL ÜGDL s GDELVNÜ YHLGÜ DWMDXQR -ŅVX ÜGX

%

c

® LU ÜGDV NRSwDQDV OĆG]HNęX VîULMD NDV ĆSDwL SDUHG]îWD VDXVDV MXWĆJDV XQ ®

NDLULQÜWDV VHMDV XQ ēHUPHģD ÜGDV LNGLHQDV NRSwDQDL 8]ODERWÜ 3K\VLRJHO %LR0LPLF IRUPXOD X]WXURW GDEĆJRV SURFHVXV ÜGÜ SDÜWULQD ÜGDV DWMDXQRwDQRV XQ DL]VDUJÜ SUHW ÜUîMLHP NDLULQÜWÜMLHP ˡ˿˵̆˸˰˻̌˽˾ ̀˰˷̀˰˱˾̂˰˽˰ ˴˻̏ ́̃̅˾˹ ̇̃˲́̂˲˸̂˵˻̌˽˾˹ ˸ ̀˰˷˴̀˰˶˵˽˽˾˹ ˺˾˶˸ ˻˸̆˰ ˸ ̂˵˻˰ ˿̀˵˴˽˰˷˽˰̇˵˽˰ ˴˻̏ ˵˶˵˴˽˵˲˽˾˳˾ ̃̅˾˴˰ ˣ˻̃̇̈˵˽˽˰̏ ̄˾̀˼̃˻˰ 3K\VLRJHO® %LR0LPLF ˿˾˴˴˵̀˶˸˲˰̏ ˵́̂˵́̂˲˵˽˽̋˵ ˿̀˾̆˵́​́̋ ˲ ˺˾˶˵ ̃́˺˾̀̏˵̂ ˾˼˾˻˾˶˵˽˸˵ ́̃̅˾˹ ˺˾˶˸ ˸ ˷˰̉˸̉˰˵̂ ˾̂ ˲˽˵̈˽˸̅ ̀˰˷˴̀˰˶˸̂˵˻˵˹

Û'$6 .23k$1$,

% -ŅVX ÜGDV ODEVDMŅWDL

(

%

; ;

% ÜGDV NRSwDQDL $WMDXQR ÜGDV GDELVNR PLWUXPX XQ SDGDUD WR PĆNVWX XQ HODVWĆJX 3LHPîURWV EîUQLHP XQ SLHDXJXwDMLHP 1HVDWXU VPDUŗYLHODV ˔˻̏ ˵˶˵˴˽˵˲˽˾˳˾ ̃̅˾˴˰ ˷˰ ́̃̅˾˹ ˸ ̇̃˲́̂˲˸̂˵˻̌˽˾˹ ˺˾˶˵˹

$8*8 63í.6 0$78 6.$,6780$0 .$75$, 352%/í0$, 6$96 $8*6 $752', /$%Û.2 6$98 0$78 6.$,6780$0

,HJÜGÜMRWLHV MHENXUX ./25$1( PDWX NRSwDQDV OĆG]HNOL VDģHP 'Û9$1Û VDXVR wDPSŅQX DU DX]X HNVWUDNWX c

( % ;

%

% ; HVSîMDV JDOYX L]PD]JÜW DU ŅGHQL

kĆ wDPSŅQD RULþLQÜOÜ IRUPXOD DSYLHQR DX]X HNVWUDNWX FLNORGHNVWUĆQX XQ PD]JÜMRwR DEVRUEHQWX 'DEĆJLH SROLVDKDUĆGL PDLJL DWWĆUD PDWXV QR OLHNDMLHP WDXNLHP ˚̃˿˸̂˵ ˻̎˱˾˵ ́̀˵˴́̂˲˾ ˿˾ ̃̅˾˴̃ ˷˰ ˲˾˻˾́˰˼˸ ./25$1( ˸ ˿˾˻̃̇˸̂˵ ˲ ˿˾˴˰̀˾˺ ̈˰˼˿̃˽̌ ́ ̍˺́̂̀˰˺̂˾˼ ˾˲́˰

'ÜYDQX VNDLWV LHUREHŗRWV ˚˾˻˸̇˵́̂˲˾ ˿˾˴˰̀˺˾˲ ˾˳̀˰˽˸̇˵˽˾

www.benu.lv

'Û9$1 $

-ŅVX VNDLVWXPDP

«UCERIN®

ATOPICONTROL

3îUF YLHQX XQ RWUX OîWÜNR VDģHP GÜYDQÜ

¬­®¯°±²® $WRSL&RQWURO SLHGÜYÜ DNŅWÜV

1+1

XQ SDPDWDSUŅSHV SURGXNWXV DWRSLVNÜ GHUPDWĆWD ÜUVWîwDQDL 3URGXNWL SLHPîURWL DUĆ ]ĆGDLģLHP $WRSL&RQWURO DNŅWDLV NUîPV DU PHQWRNVLSURSÜQGLROX OLNRKDONRQX $ GHNÜQGLROX XQ RPHJD WDXNVNÜEîP LU HIHNWĆYV ÜUVWQLHFĆEDV OĆG]HNOLV DWRSLVNÜ GHUPDWĆWD ÜUVWîwDQDL NDV LU SLHWLHNDPL PDLJV SDW MXWĆJDL EîUQX ÜGDL

-20%

VICHY AQUALIA THERMAL

'Û9$1$

Eucerin® $WRSL&RQWURO ˿̀˵˴˻˰˳˰˵̂ ́̀˵˴́̂˲˰ ˴˻̏ ̍˺́̂̀˵˽˽˾˳˾ ˸ ˾́˽˾˲˽˾˳˾ ̃̅˾˴˰ ˷˰ ˺˾˶˵˹ ˿̀˸ ˰̂˾˿˸̇˵́˺˾˼ ˴˵̀˼˰̂˸̂˵ ˡ̀˵˴́̂˲˰ ˼˾˶˽˾ ˸́˿˾˻̌˷˾˲˰̂̌ ̂˰˺˶˵ ˴˻̏ ˼˻˰˴˵˽̆˵˲ ˚̀˵˼ ˴˻̏ ̍˺́̂̀˵˽˽˾˳˾ ̃̅˾˴˰ $WRSL&RQWURO ́ ˼˵˽̂˾˺́˸˿̀˾˿˰˽˴˸˾˻˾˼ ˻˸˺˾̅˰˻˺˾˽˾˼ ː ˴˵˺˰˽˴˸˾˻˾˼ ˸ ˶˸̀˽̋˼˸ ˺˸́˻˾̂˰˼˸ ˾˼˵˳˰ s ̍̄​̄˵˺̂˸˲˽˾˵ ́̀˵˴́̂˲˾ ˴˻̏ ˻˵̇˵˽˸̏ ˰̂˾˿˸̇˵́˺˾˳˾ ˴˵̀˼˰̂˸̂˰ ˾˺˰˷̋˲˰̎̉˵˵ ˴˾́̂˰̂˾̇˽˾ ˽˵˶˽˾˵ ˲˾˷˴˵˹́̂˲˸˵ ˴˰˶˵ ˿̀˸ ˸́˿˾˻̌˷˾˲˰˽˸˸ ˴˻̏ ̇̃˲́̂˲˸̂˵˻̌˽˾˹ ˺˾˶˸ ˴˵̂˵˹

ÏÐÑÑÒÓÔÕ ÐÑÖ×ØÑÙ×ÚÛ ÜÓÝÜÞÝÔÛª

SURGXNWX OĆQLMD s GHKLGUîWDV VHMDV ÜGDV NRSwDQDL

¡ ¢ £ ¤¥ ¦§¤¡ ¨§ © ¨§©ª

352%/(0Û7,6.$6 Û'$6 .23k$1$,

-20%

DECUBAL

³´µ¶·¸¹ º»¼½¾¿ÀºÁ ÂÁÃÄÅƾ¿Á ¼ÁǼÁ¼ È¿ÄÃÀÉÊ º»¼½¾¿ÀºÁË Áà ¼ÂÄÌÀÍÊÉÇË ÂÁ¿Äο¾¿Ç

GR]DWRUX EH] JDLVD SLHNęXYHV NDV JDUDQWî NDWUDL OLHWRwDQDV UHL]H OLHWRwDQDV UHL]HL DEVROŅWL VWHULOX SURGXNWD GHYX

-20%

XQ SUREOHPÜWLVNDV ÜGDV LNGLHQDV NRSwDQDL YLVD YHFXPD FLOYîNLHP WRVWDUS SVRULÜ]HV XQ DWRSLVNÜ GHUPDWĆWD JDGĆMXPÜ (IHNWĆYL PLWULQD XQ EDUR QRYîUw ÜGDV LHNDLVXPX VDXVXPX XQ OREĆwDQRV ,]PDQWRWDV WLNDL GDEĆJÜV L]HMYLHODV 1HVDWXU NUÜVYLHODV VPDUŗYLHODV XQ QXV SDUDEîQXV ÛWUL X]VŅFDV QHDWVWÜM WDXNDLQXV QRVSLHGXPXV ,]VWUÜGÜWV VDGDUEĆEÜ DU 1RUYîþLMDV GHUPDWRORJLHP 3LHHMDPV DSWLHNÜV SWLHNÜV NÜV ˚˾́˼˵̂˸˺˰ '(&8%$/ ˿̀˵˴˽˰˷˽˰̇˵˽˰ ˴˻̏ ˵˶˵˴˽˵˲˽˾˳˾ ̃̅˾˴˰ ˷˰ ́̃̅˾˹ ˸ ˿̀˾˱˻˵˼˽˾˹ ˺˾˶˵˹ ˴˻̏ ˻̎˴˵˹ ˲ ˻̎˱˾˼ ˲˾˷̀˰́̂˵ ˲ ̂˾˼ ̇˸́˻˵ ˿̀˸ ˿́˾̀˸˰˷˵ ˸ ˰̂˾˿˸̇˵́˺˾˼ ˴˵̀˼˰̂˸̂˵ ˭̄​̄˵˺̂˸˲˽˾ ̃˲˻˰˶˽̏˵̂ ˿˸̂˰˵̂ ́˽˸˼˰˵̂ ˲˾́˿˰˻˵˽˸˵ ́̃̅˾́̂̌ ˸ ̈˵˻̃̈˵˽˸˵ ˺˾˶˸ ˒ ́˾́̂˰˲˵ ˸́˿˾˻̌˷̃̎̂́̏ ̂˾˻̌˺˾ ˽˰̂̃̀˰˻̌˽̋˵ ˲˵̉˵́̂˲˰ ˝˵ ́˾˴˵̀˶˸̂ ˺̀˰́˸̂˵˻˵˹ ˑ̋́̂̀˾ ˲˿˸̂̋˲˰˵̂́̏ ˽˵ ˾́̂˰˲˻̏˵̂ ˶˸̀˽̋̅ ́˻˵˴˾˲ ˠ˰˷̀˰˱˾̂˰˽˰ ˲ ́˾̂̀̃˴˽˸̇˵́̂˲˵ ́ ˽˾̀˲˵˶́˺˸˼˸ ˴˵̀˼˰̂˾˻˾˳˰˼˸ ˔˾́̂̃˿˽˰ ˲ ˰˿̂˵˺˰̅

&HQD VÜNRW QR (85

387$6ǟ˚5í0, .Û-8 .23k$1$,

%

$OOSUHVDQ® SURGXNWL

ß àáâàãä åãæãä âç àáèéáêàãæâëãä èìíãä r NÜMX XQ QDJX VîQĆWHV SURƬODNVHL

˚̀˵˼ ˿˵˽̋ $OOSUHVDQ® ˿˾ ̃̅˾˴̃ ˷˰ ˽˾˳˰˼˸ r ˴˻̏ ́̃̅˾˹ ˺˾˶˸ ˽˾˳ ˸ ˿˾̂̀˵́˺˰˲̈˸̅́̏ ˿̏̂˾˺ r ˴˻̏ ˿̀˾̄˸˻˰˺̂˸˺˸ ˳̀˸˱˺˰ ˽˾˳ ˸ ˽˾˳̂˵˹

-DXQXPL

$OOSUHVDQ SXWDV NUîPV SUHW NÜMX VYĆwDQX PO $OOSUHVDQ 6NLQFDLU SXWDV NUîPV URNÜP DU SLHQX XQ PHGX PO ˝˾˲˸˽˺˸

îïïðÖÑÕÓñ §ò § ¥ § ó ôõö Ôï

$OOSUHVDQ 6NLQFDLU ˺̀˵˼ ˿˵˽˰ ˴˻̏ ̀̃˺ ́ ˼̑˴˾˼ ˸ ˼˾˻˾˺˾˼ PO

www.benu.lv

-DXQXPV

-ŅVX VNDLVWXPDP

-20% 'HUPR385,)<(5

DermatoClean

øý ø øý ÿ ùüø û û þÿ ù

úûüøý øþþÿ ÿ ø øý ÿ û ù

FĆQÜV DU SUREOHPÜWLVNDV ÜGDV QHSLOQĆEÜP s SLQQîP XQ SŅWĆWîP NR L]UDLVĆMXVL SXVDXGŗX YDL SLHDXJXwR XJXwR R DNQH ,]VWUÜGÜWD FLHwÜ VDGDUEĆEÜ DU GHUPDWRORJLHP (IHNWLYLWÜWH SLHUÜGĆWD NOĆQLVNDMRV SîWĆMXPRV

MHENXUDP ÜGDV WLSDP 3LHQLģw SLHPîURWV VDXVDL ÜGDL JHOV s WDXNDLQDL WRQLNV DFX NRVPîWLNDV QRģHPwDQDV OĆG]HNOLV XQ PLFHOÜUDLV ŅGHQV SLHPîURWL MHENXUDP ÜGDV WLSDP $FXPLUNOĆ DWVYDLG]LQD XQ PLWULQD ÜGX ˡ̀˵˴́̂˲˰ ˴˻̏ ˾̇˸̉˵˽˸̏ ˺˾˶˸ ˻˸̆˰ ˴˻̏ ˻̎˱˾˳˾ ̂˸˿˰ ˺˾˶˸ ˜˾˻˾̇˺˾ ˿˾˴̅˾˴˸̂ ˴˻̏ ́̃̅˾˹ ˺˾˶˸ ˳˵˻̌ s ˴˻̏ ˶˸̀˽˾˹ ̂˾˽˸˺ ́̀˵˴́̂˲˾ ˴˻̏ ́˽̏̂˸̏ ˼˰˺˸̏˶˰ ́ ˳˻˰˷ ˸ ˼˸̆˵˻˻̏̀˽˰̏ ˲˾˴˰ ˿˾˴̅˾˴̏̂ ˴˻̏ ˻̎˱˾˳˾ ̂˸˿˰ ˺˾˶˸ ˜˳˽˾˲˵˽˽˾ ˾́˲˵˶˰̎̂ ˸ ̃˲˻˰˶˽̏̎̂ ˺˾˶̃

-20%

˛˸˽˸̏ ́̀˵˴́̂˲ ˿˾ ̃̅˾˴̃ ˷˰ ˺˾˶˵˹ ˺˾̂˾̀˰̏ ̍̄​̄˵˺̂˸˲˽˾ ˱˾̀˵̂́̏ ́ ˿̀˾˱˻˵˼˽̋˼˸ ˽˵˴˾́̂˰̂˺˰˼˸ ˺˾˶˸ s ̃˳̀̏˼˸ ˸ ˿̀̋̉˰˼˸ ˲̋˷˲˰˽˽̋˼˸ ˰˺˽˵ ̃ ˲˷̀˾́˻̋̅ ˻̎˴˵˹ ˸ ˿˾˴̀˾́̂˺˾˲ ˠ˰˷̀˰˱˾̂˰˽˰ ˲ ̂˵́˽˾˼ ́˾̂̀̃˴˽˸̇˵́̂˲˵ ́ ˴˵̀˼˰̂˾˻˾˳˰˼˸ ˸˼˸ ˭̄​̄˵˺̂˸˲˽˾́̂̌ ˴˾˺˰˷˰˽˰ ˺˻˸˽˸̇˵́˺˸˼˸ ˸́​́˻˵˴˾˲˰˽˸̏˼˸

&HQD VÜNRW QR (85

&HQD VÜNRW QR (85

,(7(,.80, 6(-$6 .23k$1$, 9ą5,(k,(0 9ĆULHwX XQ VLHYLHwX VHMDL SLHPĆW DWwēLUĆJD ÜGDV WHNVWŅUD WÜSîF SDVWÜY ]LQÜPDV DWwēLUĆEDV NXUDV MÜģHP YîUÜ L]YîORWLHV VHMDV NRSwDQDV PHWRGHV XQ OĆG]HNęXV 7Ü NÜ YĆULHwX RUJDQLVPÜ LU DXJVWÜNV WHVWRVWHURQD OĆPHQLV YĆULHwX ÜGD SîF VDYDV VWUXNWŅUDV LU DSWXYHQL ELH]ÜND QHNÜ VLHYLHwX ÜGD 9ĆULHwX VHMDV ÜGD VDWXU DUĆ YDLUÜN NRODJîQD NDV QR]ĆPî ND QRYHFRwDQDV SD]ĆPHV YLģLHP SDUÜGÜV YîOÜN QHNÜ VLHYLHWîP WDèX WDV ÜGX SDGDUD DUĆ WDXNDLQÜNX 7RPîU SDUDVWL YĆULHwL VHMDV NRSwDQDL SLHYîUw PD]ÜN X]PDQĆEDV QHNÜ VLHYLHWHV WÜSîF wĆ DWwēLUĆED VWDUS YĆULHwD XQ VLHYLHWHV ÜGX eL]OĆG]LQÜVq 9LVELHŗÜN YĆULHwLHP VDVWRSDPV NRPELQîWV ÜGDV WLSV NDV QR]ĆPî ND X] GHJXQD ]RGD XQ SLHUHV ÜGD LU WDXNDLQD EHW X] YDLJLHP VDXVD XQ MXWĆJD YDL QRUPÜOD 7Ü NÜ YDLUXPDP YĆULHwX LNGLHQDV VHMDV NRSwDQDV SURFHGŅUÜ LHWLOSVW

DUĆ EÜUGDV VNŅwDQD ęRWL ELHŗL WLHwL QHSDUHL]D VNŅwDQÜV OĆG]HNęD L]YîOH UDGD ÜGDV SUREOîPDV s X] ]RGD YDLJLHP XQ NDNOD ÜGD LHNDLVW XQ NęŅVW MXWĆJD /DL WR QRYîUVWX MÜģHP YîUÜ EŅWLVNÜNLH SDPDWSULQFLSL ÜGDV NRSwDQDL 6HMDV ÜGD LN YDNDUX MÜDWWĆUD QR QHWĆUXPLHP XQ DWPLUXwDMÜP ÜGDV wŅQÜP 7DV YHLFDPV DU DWWĆURwX ŗHOHMX YDL ORVMRQX -D ÜGD LU WDXNDLQD WDP LHWHLFDPV SĆOLQJD NUîPV EHW SLģģDLQDL ÜGDL MÜL]PDQWR DQWLEDNWHULÜOV OĆG]HNOLV ąSDwL WLHP NXUX ÜGD ELHŗL SDNęDXWD QHODEYîOĆJLHP ÜUîMLHP IDNWRULHP YîMDP DXNVWXPDP VDXOHL MÜSDUŅSîMDV DUĆ SDU ÜGDV PLWULQÜwDQX XQ DL]VDUG]ĆEX 9ĆULHwLHP QRWHLNWL EŅWX MÜOLHWR QHLWUÜOV PLWULQRwV NUîPV YDL ORVMRQV NR YDU X]]LHVW SîF VNŅwDQÜV YDL PD]JÜwDQÜV NÜ DUĆ GRGRWLHV VDXOî YîMÜ DXNVWXPÜ

-20%

-20% WX YLHQUHL]îMXV XQ YîUWĆJXV Y ÜGDV NRSwDQDV OĆG]HNęXV /,(5$& LU L]PDQWRWL ÷øù UDGĆWX MDXQÜNLH DWNOÜMXPL ÜUVWQLHFLVNDMÜ NRVPîWLNÜ XQ þHQîWLNÜ WRV DSYLHQRMRW DU ODEÜNDMÜP WHKQRORþLMÜP XQ QRYLWÜWL ÛGDV NRSwDQDV OĆG]HNęX VîULMDV L]FHęDV DU L]PHNOîWX VDVWÜYGDęX NRPELQÜFLMX NDV LU JDQ HIHNWĆYD JDQ UDLVD EUĆQLwēĆJDV VDMŅWDV

$NFLMDV SUHèX GDXG]XPV LU LHUREHŗRWV $WWîOLHP LU LOXVWUDWĆYD QR]ĆPH

www.benu.lv

! " #

/,(5$& ˸́˿˾˻̌˷˾˲˰˽̋ ̃˽˸˺˰˻̌˽̋˵ ˾̂˺̀̋̂˸̏ ˲ ˾˱˻˰́̂˸ ˳˵˽˵̂˸˺˸ ˸ ˻˵̇˵˱˽˾˹ ˺˾́˼˵̂˸˺˸ ́˾̇˵̂˰̏ ˸̅ ́ ˻̃̇̈˸˼˸ ̂˵̅˽˾˻˾˳˸̏˼˸ ˸ ˸˽˽˾˲˰̆˸̏˼˸ ˡ˵̀˸̏ ́̀˵˴́̂˲ ˿˾ ̃̅˾˴̃ ˷˰ ˺˾˶˵˹ ˾̂˻˸̇˰˵̂́̏ ˸˷̃̇˵˽˽˾˹ ˸ ˲̋˲˵̀˵˽˽˾˹ ˺˾˼˱˸˽˰̆˸˵˹ ́˾́̂˰˲˻̏̎̉˸̅ ˺˾̂˾̀̋˵ ̏˲˻̏̎̂́̏ ˸ ̍̄​̄˵˺̂˸˲˽̋˼˸ ˸ ˲̋˷̋˲˰̎̂ ̃˴˸˲˸̂˵˻̌˽̋˵ ̇̃˲́̂˲˰

/DEÜNDLV -ŅVX YHVHOĆEDL XQ VNDLVWXPDP XQ VNDLVWXP $35ą/,6

ZZZ EHQX OY Z

,=9í/,(6 6(9 7ą.$0Û.2 'Û9$18 9(,&27 3,5.8086

(85 9í57ą%Û

9(,&27 3,5.8086

(85 9í57ą%Û

8=785$ %$*Û7,1Û7Û-6 8=785$ %$*Û7,1Û7Û-6 1($,=67Û- 3,/19í57ą*8 81 6$%$/$16í78 8=7858

$ %&'()* +',-./.0 1),234*5620 15.350 78,*4920: ;<0 75,5* '=78>8*'&0 7'&1. 1) 1),234*56'&/ ?@AB >41'650 +,)3.-*'&/C

$NFLMD LU VSîNÜ SîUNRW NRVPîWLNX X]WXUD EDJÜWLQÜWÜMXV PHGLFĆQDV XQ KLJLîQDV SUHFHV 'ÜYDQDV LHJŅwDQD QHWLHN SLHPîURWD PHGLNDPHQWX YDOVWV NRPSHQVîMDPR PHGLNDPHQWX XQ PHGLFĆQLVNR LHUĆèX PÜNVOĆJR PDLVĆMXPX ]ĆGDLģLHP XQ GÜYDQX NDUwX LHJÜGHL