Моравия наполеоновская by Zbyšek Podhrázský

РУССКИЙ

МОРАВИЯ НАПОЛЕОНОВСКАЯ ЕВРОПЕЙСКАЯ ИСТОРИЯ РУКОЙ ПОДАТЬ

European Union European Regional Development Fund Investing in Your Future

1-5 7

8-12

13 19 17 18

15-16

30 28

27 24

25 26

Туристический гид 1) Приближается „битва трех императоров“ �� 6

17) Прославленная часовня и легенда о прудах ��70

2) Наместнический дворец �� 10

18) Cказание о Жатчанском пруде �� 74

3) Бойня на Овощном рынке [ТОП] �� 14

19) Соколницкий фазаний двор �� 78

4) Обелиск в Денисовых садах �� 18

20) Солдаты в Моравском карсте [ТОП] �� 82

5) Замок Шпильберк и неудачное покушение [ТОП] �� 22

21) Вышков – прежний Моравский Версаль [ТОП] �� 86

6) Райградский монастырь [ТОП] �� 26

22) Редкий визит на замке в Богдалице �� 90

7) Прогрессивный уход за больными в Шлапанице �� 30

23) Встреча у Горелой мельницы �� 94

8) Возвышенность Журань �� 34

24) Замок Микулов [ТОП] �� 98

9) Безжалостные бои о холм Сантон �� 38

25) Ледницкая Пощечина [ТОП] �� 102

10) Старая почта �� 42

26) Французы в Валтице [ТОП] �� 106

11) Сражение элитных гвардий около Голубице �� 46

27) Отступательные бои под Дрнголце �� 110

12) Йиржиковицкие огни �� 50

28) Первый день Цнаймской битвы �� 114

13) Бои о Пратецкие высоты и Могила мира [ТОП] �� 54

29) Oчередной триумф Наполеона [ТОП] �� 118

14) Крженовицкое военное совещание [ТОП] �� 58

30) Договор о перемирии в Сухогрдлы �� 122

15) Славковский замок [ТОП] �� 62 16) Славков-у-Брно или Аустерлиц? �� 66

Источники �� 153

В местах, обозначенных в содержании текстом [ТОП], находится некоторая из туристических целей Южной Моравии. Следующую информацию о проекте Туристические цели Южной Моравии и об отдельных дестинациях найдете на адресе www.vyletnicile.cz.

Туристические маршруты Опоры Славковской битвы............................................................. 128

Cамые красивые южноморавские города.................................. 136

Наполеон и род Лихтенштейн....................................................... 130

Поперек славковским полем сражения...................................... 140

Заезд в Вышков...................................................................................132

Через Знойемско и Микуловско на велосипеде....................... 142

За Наполеоном на север от Брно.................................................. 134

По следам славковского мира........................................................ 144

Добро пожаловать в Южную Моравию! Позвольте мне представить Вам Южную Моравию в до сих пор не очень известной форме. Наш регион является не только регионом вина и солнце, но одновременно и местом, вошедшим в историю в начале 19 века. Стремление к изменению властного влияния в тогдашней Европе превратилось в волну наполеоновских войн, с последствиями которых в Южной Моравии можно встретиться даже 200 лет спустя. Сегодня, скорее, чем бывшая слава блистающих цветных форм солдат трех армий, упоминается наследие мирных переговоров и примирение. Но хотим ли мы или нет, наполеоновские походы остаются постоянной частью истории нашего региона, которая для нас предоставляет много наставлений. Значит, давайте перенесемся вместе с этим путеводителем два века назад и пойдем вместе открыть интересные места и судьбы людей, которые здесь в то время жили. Магистр Вацлав Божек, кандидат наук заместитель гетмана Южноморавского региона

Европейская история рукой подать Наполеон, Франц I, Александр I – имена всех императоров отмечены в европейской истории выразительным шрифтом. Во время наполеоновских войн эти важные правители и с ними также европейская история добрались вплоть до Моравии. Хотя чаще всего в связи с этим упоминается их военное сражение под Славковом (тогда Аустерлицем), находим в Южной Моравии целый ряд мест, которые имеют связь с наполеоновскими походами. Спустя два века мы смотрим на это сложное время глазами современного человека и можем узнавать интересные местности и исторические связи. Нашей целью является доставить вам, посетителям Южной Моравии, новые впечатления, стимулы и наставления, и сделать ваше побывание в нашем регионе более приятным. Путеводитель, которого сейчас открываете, возник в рамках проекта Моравия наполеоновская. Посредствoм этого проекта мы помогаем постепенно создать в Южной Моравии разнообразную мозаику туристических целей и мероприятий, связанных с темой наполеоновских походов. В сотрудничество мы включили заместителей муниципалитетов и Южноморавского региона, музеев, администраторов достопримечательностей и членов клубов военной истории. Мы все вместе хотим, чтобы вы в Южной Моравии чувствовали себя хорошо и любили к нам возвращаться. Владимир Гашпар, доктор права директор Регионального агентства развития Южной Моравии

Введение Путеводитель Моравия наполеоновская, который вам попадает в руки, приближает избранные туристические цели Южной Моравии, связанной с двумя битвами, которые в этом регионe произошли в начале 19 века. Составной частью путеводителя является также описание восьми по-новому созданных туристических маршрутов. Благодаря этому вы узнаете, как отдельные цели удобно соединить в одно- или многодневные поездки. Более известной из двух наполеоновских битв, которые произошли на южноморавской территории, является безусловно битва 2 декабря 1805, названная Наполеоном „Битва под Аустерлицем“. Союзники – Австрия и Россия – воевали против Франции. В историю она вошла также под названием „битва трех императоров“, так как в сражении приняли участие лично три императора – французский император Наполеон I, австрийский император Франц I и русский царь Александр I. Однако перемирие, заключенное после славковской битвы, не выдержало долго. Через несколько лет воевали снова и враждебные войска опять добрались до юга Моравии. В Цнаймской битве 10 и 11 июля 1809 сражалось французское войско императора Наполеона с отступающей австрийской армией эрцгерцога Карла Людвига Австрийского. Чаще всего мы слышим только о течении самых битв, но о том, что пережили и вынесли местные жители, уже не очень. Именно о страдании обыкновенных людей, нанесенном самой битвой и длительным проживанием чужих армий в регионе мы старались в путеводителе напомнить. Вы узнаете также интересные факты о важнейших личностях отдельных армий. Знали ли вы, например, что австрийский полководец Иоганн I Лихтенштейн, уважаемый самим Наполеоном, воевал под Аустерлицем почти на своем собственном „дворе“? Знаете, какой генерал дремал во время союзного совещания перед битвой? Или почему обелиск в Леднице называют „пощечина“? Ответ на эти вопросы и намного больше вы узнаете из следующих строчек. Места, касающиеся наполеоновских битв в Южной Моравии, в путеводителе разложены в тридцать целей. Мы не будем держаться только известнейшей области Славковского и Цнаймского полей сражения, но посмотрим также на Микуловско, Словацко или Моравский карст. Ключем для выбора мест являлась их историческая связь с наполеоновской тематикой, и одновременно, туристическая привлекательность места. У каждой цели таким образом узнаете, что на этом месте случилось во время наполеоновских битв, что вас об этих событиях упомянет сегодня, или чeгo другого интересного здесь стоит посмотреть. Путеводитель не представляет историческую публикацию и „историю“ вам будем отмеривать соответственно и преимущественно несложной и увлекательной формой, которой способствует включение разнейших народных повествований и преданий. Желаем вам приятного чтения и узнавания региона, который благодаря упомянутым битвам стал составной частью мировой истории. Творческое руководство команды

1) Приближается „битва трех императоров“ Брно – город в сердце Европы. Этот город

Сражение держав приближалось уже с вес-

мя удивительная скорость. По пути сверх

гостеприимный не только к туристам, но

ны 1805 года, но тогда никому в голову не

всего сражались с противником. Недалеко

также к своим жителям. В Брно все рукой

пришло, что военный шум достигнет даже

от Ульма победили австрийского генерала

подать, близки друг другу и здешние жите-

Моравию. Огромная французская армия

Мацка с его 30 000 солдат и открыли ему

ли. В Брно живут десятки тысяч студен-

разлагалась недалеко от берегов Ла-Манша,

таким образом дорогу на Вену. Ее уже то-

тов и работают здесь люди из всего мира.

и была готова к вторжению в Англию. Однако

ропливо покинул австрийский император

Поэтому Брно является городом находчи-

англичанам в то время удалось совершить

Франц I и сдал ее таким образом врагу. Из

вости, самодеятельности, и кроме того

хорошо обдуманный дипломатический акт и

Вены французы продвигались быстро к

иногда богемного образа жизни. Однако на

создать – третью коалицию против Франции

Брно. У города было недостаточно времени

следующих страницах мы с вами вернемся

– с Россией и Австрией. В военные операции

для тщательной обороны, которая была по-

в историю и перенесемся в эпоху наполео-

англичане не вставили собственных солдат,

сле падения Вены и бегства императорского

новских войн, значительно повлиявших на

но деньги, которые платили своим союзни-

двора даже невозможной.

жизнь людей, облик целой территории и ее

кам. О движении русско-австрийских войск

дальнейшее развитие.

на запад Наполеон узнал в половине августа

Информация тогда распространялась мед-

1805 г. Поэтому приказал своим солдатам

ленно, была искажена слухами. Новости

Прочные городские стены с бдительны-

маршировать не в Англию, а в центральную

из более отдаленных краев до людей ча-

ми защитниками и страх внушающая кре-

часть Европы, против врагa. Этим способом

сто доходили на основе разной отрывоч-

пость Шпильберк на крутой возвышенно-

началась война третьей коалиции.

ной информации и собственных догадок.

сти над городом, одна из самых прочных в Габсбургской монархии. Таким образом выглядело Брно в 1805 году, во время „битвы трех императоров“. Казалось, что это долж-

Военный поход Австрией в Южную Моравию

Некоторые мораване поэтому ждали французов с надеждой, как своих освободителей, надеялись, например, на то, что они их освободят от обязательного каторжного труда.

но было быть идеальное место для обороны

Французская армия отправилась быстрым

С походом войск и грабежем люди начали

от нападения врагом. Несмотря на это город

походом на восток. Через 8 недель преодо-

свои мнения исправлять. Личная встреча

открыл Наполеону свои ворота без сопро-

лела 1 000 километров. Тот же самый путь

для них была большей частью разочарова-

тивления, что удивило и самого французско-

даже сегодня займет за рулем автомобиля

ние. Моравия должна была с самого начала

го императора.

как минимум 13 часов. Французские сол-

снабжать врага продуктами, кормом для ло-

даты справлялись с 25-30 километровым

шадей и даже деньгами.

передвижением в день, что была на это вре-

Перед французами бежали дворяне и солдаты

торый сегодня испытывают водители в час

все, кто были отданы на произвол. Одним

пик. „В то время все дворяне уезжали из Брно

горожанам пришлось сторожить городские

и своих поместий прочь. Путь не прерывался,

стены.

и ни в каких офисах не было никакого руковод-

Когда 17 ноября появилась информация,

ства, все стояло“, — описывает в местной

Первые французы из роты конных егерей

что первые французские отряды недале-

летописи Ян Чупик из Олешнице.

маршала Мюрата вместе с другими кавале-

ко от города Зноймо вошли на моравскую

рийскими полками въехали в город во втор-

территорию, вспыхнула паника. Все дво-

К невыразимому ужасу горожан покинули

ник 19 ноября. Вторгли через ворота Брно

ряне, которые могли, бежали, как от чумы.

Брно в понедельник, 18 ноября также солда-

в конце сегодняшней улицы Пекаржска и

Императорская дорога из Брно в Оломоуц

ты гарнизона Шпильберка. Страх, боязнь и

влетели внутрь в многвение ока. Через не-

очутилась таким образом под напором, ко-

безнадежность. Не только это переживали

сколько минут захватили целый внутренний

город. Кроме острого топота копыт не было

ся прямо. Когда французы начали строить

тот день слышно уже почти ничего. Ровный

форт вокруг Еврейских ворот – там, где

пульс Моравско-силезской столицы остано-

сегодня находится главный вокзал – шли

вился. „Все кафе и магазины были закрыты.

слухи, что город станет последней точкой

Город выглядел пустым, словно Мамай про-

сопротивления французской армии.

шел. Только время от времени видно было французского солдата“, — вспоминает день

Но у Наполеона были с местоположени-

19 ноября 1805 года в Брно приходский свя-

ем поля сражения другие планы. Он хо-

щенник Горки из Мислиборжиц.

тел выманить союзников в мягко волни-

Славное и одновременно внушающeе страх прибытие Наполеона в Моравию

Туристический информационный центр (А) Radnická 2, 602 00 Brno тел. (+420) 542 427 150 www.ticbrno.cz, www.ccrjm.cz GPS: 49°11‘34.94“N, 16°36‘31.03“E

Фотографии: (V. Kovalčík)

стую местность между городами Брно и

1. Вид на кафедральный собор св. Петра и Павла

Славков. Начиная с 21 ноября Наполеон

2. император Наполеон I

ежедневно выезжал со своей свитой в

3. царь Александр I

эти места и внимательно подчеркивал:

4. император Франц II

„Тщательно изучите эту местность. Это

Следующий день присутствующие фран-

будет поле сражения. Вы должны будете

цузы заявили о торжественном прибытии

сыграть свою роль здесь“. В Брно потом

Наполеона в город. Французский импера-

всегда возвращался в потемках. Уже из-

тор одетый в коричневый плащ и двууголку,

дали его приветствовали две горящие

которой он сознательно отличался от всех

свечи в каждом окне. Их пламя напоми-

своих маршалов и генералов, явился в пять

нало звезд, сияющих на ночном небе.

часов во второй половине дня. По другим

Думаете, что Наполеон пользовался у жи-

записям приходского священника Горского

телей Брно такой популярностью? Нет, о

Наполеона сопровождали сами повелители

любви к французскому императору гово-

ада: „Был окружен детинами, выглядевшими,

рить безусловно нельзя. Люди не делали

как дьяволи. У них были голые шеи и затылки,

это добровольно. Сам Наполеон им при-

лица небритые, смуглые, вокруг тела широ-

казал создать эту торжественную иллю-

кий пояс набитый кинжалами и на шнуре у

минацию. Однако перемещением армии

них висела короткая серповидная сабля“.

ближе к полю сражения город от страда-

ний, связанных с войной не избавился. Прибытие Наполеона принесло простым людям только неприятности и боязнь. Они опасались, что военный конфликт их коснет-

2) Наместнический дворец Наместнический дворец являлся первоначально монастырем августинцев. Во время правления Иосифа II был монастырь

Дворец принимал важных личностей

Вы наверно спрашиваете, как это было возможно? Может быть, ему дали исключение? Да нет. Куанье поступил в армию из неболь-

конфискован и стал резиденцией морав-

Одним из важных членов генштаба, про-

шого обмана, когда во время измерения ро-

ско-силезского губернатора. Перед битвой

живавших в дворце, являлся также мар-

ста положил в чулки под свои ступни пачку

под Аустерлицем тогдашний губернатор

шал Мортье. Если бы Мортье продолжал в

карт.

граф Лажанский здание быстро покинул.

ремесле своего отца, он мог стать богатым

Скорее, чем монастырь, здание выглядит

торговцом в области сукна. Но он выбрал

как великолепная резиденция феодального

себе другую карьеру. Он активно выступал

правителя, одним словом, настоящий дво-

в политике и последовательно вошел в ар-

рец. И в каком еще другом месте поселить

мию. Он отличался своими способностями

Армия Наполеона показывалась при всем параде

императора, чем в дворце? Неудивительно,

и внешностью. Своим ростом 195 см стал

Даже после первой ночи, проведенной

что Наполеон его в 1805 году выбрал для

самым высоким маршалом Наполеона. В ар-

в Наместническом дворце, Наполеон по-

генштаба французской армии, и также для

мии заслужил прозвище „Grand Mortier“, что

стоянно велел. Во второй половине дня

своего поселения. В блеске и глянце здания

в переводе на русский язык значит „Великая

он решил провести парад целого войска

имеет заслуги приор Матеус Претхер, ко-

Мортира“. Кстати, у сержанта Куанье были с

именно перед земским домом (нынешняя

торый заказал перестройку здания в пыш-

ростом совсем другие проблемы. Несмотря

Моравская площадь). Этот парад потом со-

ный дворец в стиле барокко в поддержку

на то, что не достиг требуемых 173 см, он

стоялся каждый день до перемещения ар-

своей аббатской кандидатуры.

стал гренадером императорской гвардии.

мии к полю сражения. „La Grande Armée“,

или „Великая армия“. Так называлась армия Наполеона, составленная из семи военных корпусов. Каждый дивизион являлся самостоятельной оперативной единицей, причем солдаты пользовались всеми типами оружия. Главную силу артиллерии и кавалерии образовала специальная часть армии, над которой командовал сам император[1]. Когда люди увидели солдата в глянцевой форме, предчувствовали, что это военнослужащий гвардии императора, представлявшей наилучшую составляющую армии. Она располагала всеми тогда известными типами оружия. Там служили избранные солдаты, прошедшие целым рядом сражений. Кроме более качественных форм у них были также особые привилегии. Они получали лучшее питание, жили недалеко от генштаба и более всего, многие из них были с Наполеоном лично знакомы. Так называемые мамлюки в армии Наполеона отличались не только своей экзотической внешностью, но и кавалерийскими способностями. Этих африканских солдат Наполеон нанял во время своего похода в Египет. Они были быстрые как молния, и своими кривыми саблями умели управлять настолько ловко, что одним взмахом отрубили врагу голову. Кроме мамлюков к французским отрядам принадлежали другие иностранцы, также несколько подростков из Моравии.

Воспоминание на французов и шведов Наполеон в Наместническом дворце по-

старались город завоевать, но моравскую

Моравской галереи, в которой найдете по-

столицу никогда не покорили. На этом имел

стоянную выставку древнего искусства от

большие заслуги военный стратег Редуи де

готики по 19 век, вы можете здесь полюбо-

Суше. Он был случайно тоже француз, но на

ваться шедеврами мастеров из разных ев-

военной службе у Габсбургов.

ропейских стран.

бывал даже два раза. Как вы уже знаете, впервые это было в связи с битвой под

Известность Наместнического дворца не

Аустерлицем в 1805 году. Потом француз-

прошла, даже сегодня может своим по-

ский император вернулся в дворец еще в

сетителям предложить много интересно-

1809 году, когда на территории Моравии

го. Так как дворец является имуществом

произошла Цнаймская битва. Об обоих визитах Наполеона вас сегодня упомянет бронзовая мемориальная доска с императорским орлом и портретом известного полководца, помещенная прямо на стене дворца. В том, что армия Наполеона не была единственной великой чужой армией,

Моравская галерея, Наместнический дворец (А) Moravské nám. 1a, 662 26 Brno tel. (+420) 532 169 111 www.moravska-galerie.cz GPS: 49°11‘51.795“N, 16°36‘30.348“E

подтянувшейся до самого Брно, нас убедит бронзовый макет города Брно 1645 года во время блокады шведами. Макет находится на Моравской площади прямо

Фотографии: (V. Kovalčík) 1. Костел св. Томаша и Наместнический дворец.

напротив здания Наместнического двор-

2. Модель Брно 1645 года.

ца. У шведского генерала Торстенсона со

3. Мемориальная доска Наполеону

своей армией, насчитывавшей

28 000

на стене Наместнического дворца.

солдат, было более сложное положение,

4. Наместнический дворец.

чем у его французского коллеги на 160 лет

5. Модель Брно 1645 года.

позже. Он должен был вести бои за Брно. Хотя против огромного шведского перевеса сил стояло приблизительно только 1 500 защитников. Целых 112 дней шведы

3) Бойня на Овощном рынке Когда жители города гуляют по мостовым

ствии русского генерала сегодня упоми-

рынке.

Овощного рынка, ходят за развлечением в

нает белая мемориальная доска на стене

„Исчезнувшая жизнь в Моравии“ можете

театр или просто покупают овощи, им на-

Дитрихштейнского дворца на площади.

даже вы подобным образом, как мальчики

верно не приходит в голову, что все это про-

Немного дальше, на Доминиканской

из фильма „Путешествие в доисторические

странство помнит. За разными продукта-

улице д. 2 другая мемориальная доска

времена“ (персонажи научно-фантастиче-

ми сюда приходят люди уже почти 800 лет.

обращает внимание на другого побеж-

Однако во время битвы под Аустерлицем

денного из битвы под Аустерлицем. Это

рынок

лицо.

был сам Франц Габсбургский. Интересно,

Некоторые из окружающих зданий являлись

что на самом деле Франц являлся I и II.

местом для переночевания известных лич-

В 1792 году наступил на пристол как им-

ностей или местом содержания пленников.

ператор Священной Римской империи

приобрел

новое

кровавое

Одноглазый генерал Кутузов

германской нации (в их состав входили австрийские и чешские земли) и звали его Франц II. В том же самом году он

Перед

самым

началом

битвы

под

стал также королем чешским и венгер-

Аустерлицем, состоявшейся 2 декабря 1805

ским. В 1804 году он провозгласил себя

года, часть русской армии, отступавшей

императором Австрии. Когда в 1806 году

перед французами, совершила поход вокруг

Священная Римская империя переста-

города и потом направилась дальше к го-

ла существовать, он лишился звания

роду Вышков. Только главнокомандующий

римского императора и остался только

союзной армией генерал Кутузов со своим

австрийским императором под званием

штабом переночевали в Дитрихштейнском

Франц I, и королем Богемии и Венгрии.

дворце на Овощном рынке. Этот русский генерал служил в армии уже с возраста 16 лет.

Для города Брно стал значимым также

Он отличался выдающейся памятью, красно-

потому, что благодаря его указу возник

речием и говорят, что был хитрий как лиса.

Моравский областной музей, известный

Кутузов произвел впечатление, например, в

тогда как Музей им. Франца. Сердцем се-

русско-турецких войнах, где получил серьез-

годняшнего Моравского музея является

ную травму и ослеп на один глаз. О присут-

Дитрихштейнский дворец на Овощном

Например,

благодаря

выставке

ского чешского фильма для детей) очу-

Европе. Французы туда после битвы под

титься в палеозойской эре и познако-

Аустерлицем привозили русских пленни-

миться с известнейшими моравскими

ков. Позже там французская армия осно-

окаменелостями. В других экспозициях

вала больницу и перевозила туда раненых

потом можете восхищаться самыми раз-

солдат, способных пережить транспорт из

ными археологическими открытиями из

поля боя. Остальные раненые потом оста-

территории Моравии, или, например,

вались в лазаретах недалеко от Аустерлица,

коллекцией минералов.

например, в Шлапанице или в Понетовице. Одним из тех, кого фельдшеры транспорти-

Рынок с овощами сменили огромные скотные бойни

ровали в Брно, был также тяжело раненый генерал Тьебо. Рана, прошедшая целым его телом, причинила ему кроме повреждения органов даже семь невероятных переломов.

После отъезда Кутузова и захвата Брно

Никто ему не давал много шансов выжить.

армией Наполеона в этом здании по-

В предчувствии приближавшейся смерти

селился

Ланн.

произнес короткую похоронную речь сам

Однако хороший вид из окна он не имел.

Наполеон: „Не может быть красивейшей

Овощной рынок в то время изменился в

смерти“, — сказал о генерале. Однако благо-

огромные кровавые и вонящие бойни.

даря превосходной работе врачей генерал

Французы требовали от Брно ежедневно

чудом выздоровел.

французский

маршал

26 000 фунтов мяса, что соответствовало почти 23 коровам. Из усадеб и дворов в

Весь интерьер театра Редута был военной

поместности отдавали крестьяне скот, и

эксплуатацией сильно поврежден, что на-

французы его резали прямо на площади.

конец разорило Майера, тогдашнего съем-

Гигиенические нормы тогда еще не со-

щика театра, который в 1807 году Брно по-

блюдались, поэтому воздух везде прони-

кинул. Сегодня театр Редута представляет

цала сильная вонь из скотных остатков.

составную

часть

Национального

театра

Брно. Зрителям театр предлагает чешские Значительную роль сыграло в то вре-

премьеры из области драмы, оперы и бале-

мя также другое известное здание на

та. Кроме того, любители искусства могут

Овощном рынке – театр Редута, старей-

ждать с нетерпением регулярных выставок,

шее театральное здание в Центральной

концертов и лекций.

растет скалистый утес, в его нижней части

под поверхностью площади. Увидите исто-

увидите мифического героя Геракла. В од-

рический винный погреб, алхимическую

ной руке он держит дубину и другой притя-

мастерскую, показ хранения продуктов и

гивает цепь со стражем преисподней – псом

орудия пытки. Другой частью подземелья

Кербером. Другой туристически привлека-

Брно являются Минцмистровские подвалы

Немым свидетелем пребывания француз-

тельной достопримечательностью является

под Доминиканской площадью. В Брно под

ской армии и одновременно доминантой

Подземелье Брно. Одна из его частей на-

собором святого Якуба на Якубской площа-

Овощного рынка является фонтан в стиле

ходится прямо под Овощным рынком. Если

ди вы можете наблюдать второе по величи-

барокко – Парнас. Побывая в Брно, фонтан

решитесь посмотреть его, вы спуститесь по

не костехранилище в Европе.

нельзя пропустить. По середине фонтана

212 ступнях и будете находиться 6-8 метров

О давних временах напоминает фонтан Парнас или Подземелье Брно

Моравский областной музей (A) Zelný trh 8, 659 37, Brno tel. (+ 420)533 435 280 www.mzm.cz GPS: 49°11‘30.761“N, 16°36‘30.953“E Другие цели: Лабиринт под Овощным рынком (B) GPS: 49°11‘34.635“N, 16°36‘34.163“E

Фотографии: (автор: V. Kovalčík)

1. Мемориальная доска генералу Кутузову на стене Дитрихштейнского дворца 2. Вид на Овощной рынок с фонтаном Парнас посередине 3. Исторический фонтан Парнас 4. Свежие фрукты и овощи являются главным артикулем торговцев 5. Дитрихштейнский дворец

4) Обелиск в Денисовых садах В

В честь императора Франца I назывался парк

отдохнуть, и поэтому взяли самые велико-

Денисовых садах в 1814 году имел заслуги

возникновении

городского

парка

сначала Франтишков (Franzensberg), разго-

лепные дворянские дворцы. Солдаты потом

губернатор граф Митровски. В знак благо-

ворно „Francl“. Позже его переименовали в

поселились в обыкновенных домах мещан

дарности за конец военных страданий был в

честь французского историка Эрнеста Дени,

и в монастырях. Для них это уже не было

парке в 1818 году торжественно воздвинут

благодаря которому популяризовалась чеш-

настолько удобно, так как на один дом их

обелиск. У него форма четырехугольной пи-

ская история, и который даже основал чеш-

было с 20 по 25. Еще хуже было подлинным

рамиды и каждый угол сторожит четверо

скую библиотеку в Париже. На рубеже мая и

владельцам домов. Они часто ночевали на

позолоченных львов. Переломные моменты

июня из парка ежегодно пускаются фейер-

скамейке или даже на полу, потому что дру-

битвы под Аустерлицем наверно вспоминал

верки конкурсного парада фейерверков под

гого места для них не осталось. Кроме того,

также ее прямой участник герцог опавский

названием „Ignis Brunensis“.

люди, проживавшие в квартирах на первом

и князь крновский Иоганн I Лихтенштейн,

этаже, были вынуждены уступить свое жи-

Наполеоном на Старой почте. После пора-

Солдаты захватили все – великолепные дворцы и обыкновенные хозяйства

жения союзников это был именно он, кого ав-

Во время наполеоновских походов испы-

город должен был соблюдать очень тягост-

стрийский император Франц I отправил за

тывали город Брно и его жители трудное

ные реквизиции. Значит, французам при-

Наполеоном с предложением капитуляции.

время. После захвата Брно французские

шлось отдать 5 000 пар ботинок, потом еже-

маршалы и генералы хотели по заслугам

дневно 26 000 фунтов (приблизительно 11,8

командовавший под Аустерлицем австрийско-русской кавалерией. Перед глазами он непременно видел также свою встречу с

лье для помещения лошадей. Но это еще не было все. Мещане, принявшие на поселение непрошенных гостей, должны были позаботиться также об их питании. Сверх того, сам

тонн) мяса, 20 000 батонов хлеба и 14 000 порций овса и сена. Этот способ снабжения продуктами на чужой территории считался общепринятым. Солдаты сначала потребовали у заместителей городов и деревень выдать определенное количество продуктов. Расходы на избранные продукты должно было выплатить государство страны, проигравшей войну. Однако время было нехорошее и для жителей Моравии выполнение заказов оказалось нелегким. Принужденное взимание и вымогание всего, что удалось, было обыкновенной практикой.

Брно полно заключенных и раненых Как вы уже знаете, во время битвы начали французы после обеда привозить первых раненых и также пленников в Брно. Постепенно их были тысячи. У некоторых солдат были рванные раны, у других отсутствовали конечности или глаза. У некоторых была разбитая голова и важные огнестрельные ранения. Также смотреть на лошадей было печально. Из-за раненых ног не могли встать и дергали собой от невыносимой боли. „Мы были настолько тронуты, что плакали как маленькие дети“, — пишет приходский священник Горки. Вместе с ранеными ударила на город еще эпидемия тифа, которая косила людей по десяткам. Ее разгул

остановили только первые морозы во время

ря в Старом Брно прославился открытием

Рождества. Последней горькой каплей для

основных закономерностей наследствен-

моравско-силезского региона были воен-

ности и являлся основателем генетики.

ные репарации, которые Австрия была вы-

Однако грустно то, что известности и при-

нуждена заплатить победившей Франции.

знания он так и не дождался. Свои опыты

Значительную часть должно было запла-

по скрещиванию разновидностей ястре-

тить также Брно.

бинки он не считал правильными, по-

1. Вид на Замок Шпильберк.

этому свои эксперименты ограничил. Его

2. Вид из Денисовых садов на город Брно.

творчество оценили заграничные ученые

3. - 4. Обелиск с беседкой и кафедральным

Откуда самый красивый вид на Брно?

только в начале 20 века. Нельзя забыть о вкладе Менделя в метеорологию и куль-

Все приведенные страдания навсегда упоми-

тивирование пчел. Не только желающие,

нает именно обелиск в Денисовых садах. Сам

интересующиеся биологией, могут сегод-

памятник был свидетелем удара молнии. Во

ня осмотреть основы теплицы, в которой

время бури в мае 1887 года молния попала

Мендель работал. Она находится в ого-

в вершину пирамиды, следом спустилась по

роде аббатства в Старом Брно, где нахо-

ее западной стороне и расколола несколько

дится также Музей им. Менделя. Другую

блоков. Те потом каменотесы переменили, но

достопримечательность,

мелкие трещинки остались на поверхности

недалеко от Денисовых садов, знают ве-

до сих пор. Кроме воспоминаний парк может

роятно все жители Чешской Республики.

служить развлечению и отдыху. Возможно,

Как минимум они с ней встретились ино-

что во время прогулки по восстановленным

гда во время платежа: Кафедральный со-

крепостным стенам встретите музыканта

бор св. Петра и Павла, так называемый

с гармошкой или танцовщиков – учителей

Петров, изображен на монете достоин-

сальсы. Однако гвоздем является именно

ством 10 крон. Эту доминанту стоит по-

то, что оттуда один из самых романтичных

смотреть своими собственными глазами.

видов на город Брно. Оттуда увидите, на-

Ее 84 м высокие башни запроектировал

пример, замок Шпильберк или площадь

архитектор Август Кирштейн. Хотя внеш-

Менделя

с Базиликой Вознесения Девы

ность здания относится к готике, обе баш-

Марии. Площадь получила свое название в

ни являются неоготическими. Внутреннее

честь известного ученого Иоганна Грегора

убранство кафедрального собора имеет

Менделя. Этот аббат августинского монасты-

прежде всего характер стиля барокко.

Обелиск в Денисовых садах (A) GPS: 49°11‘27.132“N, 16°36‘20.326“E

Фотографии: (автор: V. Kovalčík)

собором св. Петра и Павла на заднем плане. 5. Обелиск в Денисовых садах.

находящуюся

5) Замок Шпильберк и неудачное покушение На замке Шпильберк, известном как „Тюрьма

солдаты в замке обнаружили – речь шла

подмастерье Кристла из Боузова, который

народов“, в прошлом отбывали наказа-

приблизительно о 3 000 центах пороха, 60

работал у мастера по изготовлению крон-

ния даже те самые опасные преступники

пушках, 6 000 ружьях, много формах, воен-

циркулей, Миттермайера. „Наполеон – про-

Габсбургской монархии. Так как некоторые

ных сапогах и продуктах[3]. Однако настро-

клятый человек, который нам принес только

из них представляли угрозу особенно монар-

ение французского императора ухудшилось,

горе и войну. Подожду его с ружьем и будет

хии, в многих случаях это были по существу

как только ему курьер передал подробности

от него покой“, — поделился он своими мыс-

политические заключенные. Во время своего

о проигранном морском Трафальгарском

лями с мастером. Подмастерье планировал,

возникновения, во второй половине 13 века,

сражении, событии, старом в то время уже

что Наполеона расстрелит в тот момент, ког-

Шпильберк служил замком чешских королей

месяц. „Я ведь не могу быть везде“, — ска-

да поедет со своей свитой Воротами Брно

и резиденцией моравских маркграфов. В 17

зал Наполеон, скрежеща зубами. Поэтому он

именно в Шпильберк. Подмастерье хва-

веке замок преобразовался в неприступ-

хотел еще больше продемонстрировать со-

стался, но как вы правильно подозреваете,

ную крепость. Ее неотъемлемой составной

юзникам свою силу на суше.

пуля из его ружья наконец не вылетела. Как

частью стали также подземные казематы, недолго служившие внушающей страх тюрьмой. Даже Наполеона, выдающегося полководца, должно было обрадовать, ког-

Дьявольский план, или как избавиться от Наполеона

бы то ни было, Наполеон ездил по Европе вдоль поперек жив и здоров еще шестнадцать лет спустя, и в 1809 году опять нашел путь в Брно. Это случилось после австрий-

да узнал, что покорять мощную крепость

Между прочим, еле еле и французы могли то-

ских поражений в Ваграмской и Цнаймской

не надо. Обрадовало его также известие об

ропиться из Шпильберка в Париж со страш-

битвах. На основании заключенного пере-

оружиях и другом оборудовании, которые

ным известием. Если бы тогда удался план

мирия французская армия захватила часть

Южной Моравии, включая Шпильберк. Для Брно и его жителей не была эта оккупация настолько разрушительна, как первая, но для крепости Шпильберк имела фатальные последствия. Когда Наполеон ее во второй раз осмотрел, приказал снести крепостные стены и засыпать колодец замка. Он не хотел иметь за спиной сильный замок. С того времени Шпильберк окончательно лишился своего прежнего военного значения[49]. Приблизительно от половины 19 века пользовались замком солдаты. В качестве казармы здание служило еще более, чем сто лет. С тех пор терпели в Шпильберке заключенные еще два раза – в этот раз военные и именно политические заключенные. Впервые после Первой мировой войны, во второй раз и более отчетливо в первом году нацистской оккупации Чехословакии. Шпильберк стоит посмотреть даже сегодня. В музее вас ждет семь постоянных выставок, посвященных истории города Брно, искусству и архитектуре, также широкий выбор временных выставок. Во время летних месяцев на дворе замка и других помещениях проходят разные культурные мероприятия, концерты, спектакли и исторические сцены. Для смелых посетителей является гвоздем посещение таинственных каземат. Осмотр темного лабиринта коридоров остается сильным впечатлением до сих пор.

Героическая смерть генерала Валюбера

гранаты[10].

Героизма он не лишился

даже в моменте своей смерти. Когда солдаты хотели ему помочь, накинулся на них словами: „Вернитесь на свои места,

Замок Шпильберк (A) Špilberk 1, 662 24 Brno tel. (+ 420) 542 123 661 www.spilberk.cz GPS: 49°11‘39.41”N, 16°36‘0.12“E

Другим упоминанием о „битве трех импера-

умереть могу здесь. Не нужно, чтобы из-

торов“ является нагробная плита наиболее

за одного солдата умерло других шесть!“

значимого французского офицера, в битве

Стон и вой вам от генерала не услышать.

погибшего генерала Валюбера. Она нахо-

Хотя он действительно страдал, спо-

1. Пушки замка Шпильберк.

дится в саду им. Тыршa между Коуницовой и

койно адъютанту надиктовал свое за-

2. Внутренний двор.

Ботанической улицами. Значит, в немножко

вещание: „Поезжайте за императором.

3. Веседка с видом на Старое Брно.

„отдаленном подножии“ центра Брно.

Скажите ему, что через час умру. Я хотел

4. Замок Шпильберк.

добиться большего... Завещаю ему свою

5. Входные ворота в замок.

Под Аустерлицем защищал взятый фран-

семью“. Несмотря на протесты генерала

6. Памятник Валюберу в саду им. Тырша.

цузами холм Сантон от корпуса генерала

солдаты его транспортировали в лаза-

Багратиона (т.е. от корпуса союзников). Где-

рет в Шлапанице, и оттуда потом в Брно.

то в этих местах он был смертельно ранен.

Несмотря на тщательную опеку Валюбер

В него попало пушечное ядро или осколок

три дня спустя умер.

Фотографии: (V. Kovalčík, Archiv CCRJM)

6) Райградский монастырь Старые славяне назвали это место Райград

копии книг. Увидите редкие старинные

но замолчать от изумления. Перед глазами

или „райский град“ уже в 8 веке, когда здесь

рукописи, например, сочинения изобре-

воскресают фигуры бенедиктинских мона-

построили

тателя молниеотвода Прокопа Дивиша.

хов в длинных рясах, которые здесь со сми-

Райградское

свое

укрепленное

городище

поселение.

прекратило

свое

рением, прилежностью и невероятным тер-

существование приблизительно 100 лет

Самым сильным впечатлением являет-

пением переписывали богослужебные книги

спустя. Благодаря выгодному местополо-

ся безусловно экскурсия по библиотеке

на пергамент. Поразительных 65 000 томов

жению на перекрестке купеческих трасс на-

монастыря. Вход в величественные по-

входят в состав здешнего книжного архива.

звание Райград из истории не исчезло. О бо-

мещения с прекрасными потолочными

Памятник служит сегодня также специаль-

гатой истории свидетельствует несколько

фресками, богатой позолоченной штука-

ным местом работы для студентов, исследо-

значительных культурных достопримеча-

туркой заставит человека бессознатель-

вателей и заинтересованных любителей.

тельностей. Частейшей целью туристов является

бенедиктинский

монастырь,

старейший монастырь в Моравии. Его уже несколько лет реконструируют, что позволяет постепенно открывать помещения монастыря для посетителей. Его несомненно самой привлекательной частью является Памятник письменности Моравии, принадлежащий к ТОП туристическим целям Южной Моравии.

Письменные источники как зеркало времени На двух этажах представляется целая моравская история таким образом, каким была изображена в письменных источниках. Вас наверно заинтересует интерактивная выставка. Из ящика можете сами доставать

настыря и ждал известий о продвижении

некоторые из них остались в Моравии на-

остатка своих отрядов. Наконец прибыл

всегда, и завели здесь свои семьи. Наверно

и Фрианов дивизион его корпуса, совер-

благодаря этому в Южной Моравии встре-

шивший 113 километровый поход из Вены

чаются относительно часто чехизирован-

По записи райградского приходского свя-

через Микулов за 40 часов[8]. Даву был ве-

ные формы французских фамилий как Биза,

щенника известно, что перед битвой трех

роятно одним из способнейших маршалов

Галет, Форет, Ремеш или Шале[16]. Однако не-

императоров

Проход союзных войск и намеренный пожар Райграда

Наполеона. Он окончил одинаковую воен-

обходимо отметить, что это были вероятно

первых солдат уже 17 ноября. „Этот день

увидели

жители

ную академию в Париже, как французский

единичные случаи. По французскому закону

проходили через Райград австрийские и рус-

император. Он отличался находчивостью,

все такие солдаты считались дезертирами.

ские армии в направлении Брно и Туржаны на-

умел хорошо предвидеть намерения против-

Большинство искаженных и чехизирован-

столько быстро, будто их французы догоня-

ника. Неудивительно, что по первоначально-

ных фамилий на Юго-восточной Моравии

ли“, — написал приходский священник Петр

му плану Наполеона его отряд был должен

уходило корнями еще в эпоху перед битвой

Сайтл. Размышлял правильно. Французы

сыграть значимую роль во время приоста-

трех императоров. Особенно в годонин-

действительно

новления атаки союзной армии в простран-

ское поместье – в Чейч, Крумвирж и Терезин

стве Золотого ручья.

пришли приблизительно в половине 18 века

поспешно

приближались.

Отступавшие россияне хотели поход врага замедлить, поэтому ночью с 18 на 19 ноября зажгли около монастыря новый деревянный мост через реку Свратка. Под угрозой смертной казни запретили жителям горо-

Райградский монастырь как временный лазарет

десятки французский семей. Их пригласил супруг императрицы Марии Терезии Франц I Стефан Лотарингский. Лотарингия является одним из сегодняшних регионов Франции,

да пожар тушить. Следующий день в город

После битвы под Аустерлицем держали в

поэтому он хотел опустевшие южноморав-

действительно прибыли французы. По им-

плену в церкви монастыря несколько сотен

ские деревеньки заселить своими соотече-

ператорскому шоссе двигался вперед корпус

русских солдат. В бенедиктинском монасты-

ственниками, колонизаторами из Франции.

маршала Мюрата. В город и к монастырю на-

ре нашло убежище также большое количе-

Они поселились в Чейче и окрестности, и их

правился небольшой отряд. Когда солдаты

ство раненых. „Из всех спален в прелатуре

потомки в этом регионе живут до сих пор.

наткнулись на уничтоженный мост, велели

раздавался вопль раненых. На их ранения мы

построить новый. Стройка начала немедлен-

не могли даже посмотреть“, — описал ужа-

Сегодня город Райград благодаря своей по-

но и ночью был новый мост готов[8].

сы 2 декабря 1805 года райградский при-

зиции и хорошему транспортному сообще-

ходский

оказывали

нию представляет на юге Брно зону отдыха.

Из Вены к Райграду позже переместился так-

сначала монахи. Потом их заменили воен-

Велосипедисты наверно оценят богатую сеть

же маршал Даву со своими 15 000 солдат. К

ные и штатские медработники. Больные и

велодорожек, здесь понравится также люби-

Райграду Даву добрался 1 декабря вечером

раненые остались в церкви до самого конца

телям пешеходного туризма.

перед битвой. Он поселился в столовой мо-

февраля 1806 года. Кроме того, говорят, что

священник.

Помощь

Памятник письменности в Моравии (A) Klášter 1, 664 61 Rajhrad tel. (+ 420) 547 229 136 rajhrad.muzeumbrnenska.cz GPS: 49°5‘25.908“N, 16°36‘55.224“E

Фотографии: (автор: V. Kovalčík) 1. Бенедиктинский монастырь в Райграде. 2. Интерьер Памятника письменности 3. Интерьер бенедиктинского монастыря.

7) Прогрессивный уход за больными в Шлапанице В начале 19 века был городок Шлапанице из-

следство все родовые поместья в Моравии,

жания пленных. После битвы было в шлапа-

вестным сельско-хозяйственным центром,

Австрии и Богемии, и не хотелось ему оста-

ницкой церкви заключено приблизительно

снабжавшим Брно хлебом и молоком. Тогда

вить свой замок Валтице, чтобы после па-

400 русских солдат. Военным врачам служи-

здесь проживало в восемь раз меньше лю-

дения Вены взять в свои руки управление

ли в поселке сразу двa больших здания – схо-

дей, чем сегодня. Хотя война села прямо не

разгромленной императорской кавалери-

ластерия монастыря и замок Блюмегенов,

коснулась, ее жители испытали во время

ей[14]. Отряды Лихтенштейна разместились

где были основаны лазареты и перевязоч-

битвы также много трудностей. Этому

в полях возле Шлапанице. В поселке уже

ные пункты.

способствовал факт, что городом посте-

тогда проживало много русских солдат. Они

пенно прошли все три армии.

захватывали все улицы, разводили огни и

История замка уходит корнями в полови-

готовили блюда из продуктов, отобранных у

ну 18 века, когда им еще обладал тогдаш-

местных жителей.

ний моравский гетман Генрих Каэтан фон

Убежище генштаба союзных армий

Блюмеген. Сегодня здесь находится здаСоюзники не прожили в Шлапанице долго,

ние гимназии. Однако во время битвы под

на следующий день ни свет ни заря ушли

Аустерлицем здесь правил главный хи-

Шлапанице главный русский полководец

в отступление в направлении Вышкова.

рург императорской гвардии Доминик Жан

Кутузов. Следующий день генерал отпра-

Однако у местных жителей не было времени

Ларрей, который ввел в уход за ранеными

вился в Роусинов, откуда продолжал свой

на отдых, так как в деревне поменялись ар-

несколько в то время эпохальных проце-

путь в Оломоуц, где его отряд должен был

мии. Только как появились передовые фран-

дур. Например, требование по скорейшему

соединиться с другой русской армией гене-

цузские разведки, сейчас требовали вина,

оказанию хоть основной помощи. Для этой

рала Буксгевдена. 19 ноября 1805 года во

денег, белья и ботинок.

цели служили подвижные лазареты на ко-

Уже

ноября

1805

года

появился

время, когда французы захватили целую об-

лесах, так называемые „летучие амбулато-

Как единственный из всех генералов будет

Новые медицинские процедуры спасли жизнь десяткам людей

этот князь воевать прямо на собственной

В роковой день сражения под Аустерлицем

только после самых тяжелых боев. Стараясь

земле. Он владел, между прочим, также по-

Шлапанице

французском

добраться до безопасного места некоторые

местьем Позоржице. Именно в 1805 году по-

тылу. Это представляло идеальное место

из них несмотря на невообразимые боли

сле смерти старшего брата он получил в на-

для ухода за ранеными, но также для содер-

ползали сами из поля сражения, часто даже

ласть на юг от Брно, в Шлапанице находился генштаб союзной армии. Того дня в приходе поселился командир Иоганн I Лихтенштейн.

находились

рии“. Для вашего представления – самые важные травмы на поле сражения в это время очень часто значили длинные часы без помощи. Раненым была оказана помощь

несколько километров. Хотя медицинского материала не хватало и гигиенические условия были неудовлетворительными, Ларрей со своими подчиненными спасли жизнь десяткам людей благодаря хорошо сделанным операциям. Неспособные транспорта раненые оставались в лазарете замка. Утром 3 декабря их здесь было уже 190. Работа хирурга была в то время несомненно трудна. К частейшим вмешательствам принадлежали ампутации конечностей, которые совершались также у травм полегче, чтобы избежать гангрены из загрязненной раны. Ампутация в области подгрудка заняла у опытного Ларрея и его коллег невероятные 2-4 минуты. Во время, когда медицина еще не знала полной анестезии, была скорость необходимой. Обезболивающего действия Ларрей достигал переохлаждением раны или с помощью опийной настойки. Чаще всего был пациент напоен самогоном. Стечением обстоятельств был морфий, другое обезболивающее средство, впервые изготовлен именно в 1805 году. Отчаянную и почти безуспешную борьбу совершали тогдашние врачи прежде всего с эпидемиями инфекционных заболеваний, которые из-за недостаточной гигиены распространялись даже среди обыкновенных людей.

В Шлапанице o героизмe врачей не забыли

Фотографии: (автор: V. Kovalčík) 1. Деталь памятника врачам. 2. Костел Вознесения Девы Марии является естественной доминантой деревни.

Тысячу солдат, погибших недалеко от

3. В окрестности замка Блюмегенов

Шлапанице, упоминают придорожные

возможно найти десятки уголков,

распятия, встроенные в фасад дома на

соблазняющих к приятному разговору.

улице Йиржикова, где были похоронены погибшие из лазарета замка. Их останки были позже перезахоронены на кладбище в Шлапанице, где в 1965 году в честь погибших построили памятник, украшенный заглавной буквой „Н“. Хирург Ларрей и остальные врачи дождались своего памятника на перекрестке улиц Риегрова и Брненска в 2005 году. Доминантой

города

является

костел

Вознесения Девы Марии, где после битвы под Аустерлицем были в плену сотни русских солдат. В здании бывшей схоластерии размещается сегодня Музей Брненска, в коллекциях которого находится, например, наследственный фонд важного чешского пейзажиста Алоиса Калводы. Привлекательными являются также две восстановленные упряжные кареты, исходившие к рубежу 19-20 вв. В настоящее время в музее проходят временные тематические выставки, которые своим оформлением стараются привлечь внимание прежде всего детей.

Музей в Шлапанице (A) Masarykovo nám. 18, 664 51 Šlapanice tel. (+ 420) 544 228 029 slapanice.muzeumbrnenska.cz/ GPS: 49°10‘9.372“N, 16°43‘37.559“E Другие цели: Замок Блюмегенов – гимназия (B) GPS: 49°10′7.9″N, 16°43′30,1″E Памятник врачам (C) GPS: 49°10′3,2″N 16°43′36,2″E

A C D

Замурованное придорожное распятие (D) GPS: 49°9′56,9″N, 16°43′52,2″E Памятник на кладбище (E) GPS: 49°10′15,1″N, 16°43′44,5″E

8) Возвышенность Журань Одна из доминант поля сражения битвы

сражения, предоставляла ему вид на боль-

нелые холодом ждали приказов своих офи-

под Аустерлицем — возвышенность отча-

шую часть поля от Сантона над Тварожной

церов. Они доверяют своему императору

сти искусственно созданная из глины и кам-

по Праценские высоты, захваченные союз-

и надеятся на то, что этот день окончит их

ней во время великого переселения народов,

никами. Он мог оттуда видеть даже верхнее

длинный путь и что они смогут наконец вер-

немой свидетель славного сражения 1805

течение Золотого ручья. Наполеон считал,

нуться домой. Они сжимают свои оружия,

года и других знаменитых исторических со-

что союзники будут атаковать первые и бро-

везде тихо, от напряжения воздух можно

бытий. Это все возвышенность Журань.

сят выгодную позицию Праценских высот в

было резать. В половине восьмого вспых-

направлении юга в долину Золотого ручья.

нет восточный горизонт и над гребнем

Вам кажется название „Журань“ необык-

В то время, как союзные армии спустят-

холма за Голубице рассеивает туман яркое

новенным? Те из вас, которые думают, что

ся вниз, он хотел штурмовать позиции на

солнце. Великолепное зрелище заставит

оно имеет свое начало в немецком языке,

Праценских высотах и ударить союзникам

всех замолчать. Даже у самого Наполеона

правы. Слово „Schurain“ значит „возвышен-

в тыл.

нет слов. Чрезвычайность данного мо-

ность на границе“. Французы его называют „Возвышенность императора“ или „Стол императора“, потому что Наполеон Бонапарт выбрал его за свой пост и управлял от-

Битва трех императоров, залитая солнцем и кровью

мента причинила, что солнце Аустерлица стало легендой. Его восход и закат определили начало и конец кровавого сражения. Триумф одной стороны, поражение осталь-

туда первыми стадиями целой битвы под

В день сражения Наполеон поднялся уже

ных, смерть несколько тысяч солдат прямо

Аустерлицем. Возвышенность, находивша-

рано утром и давал маршалам перед битвой

на поле сражения, несчастье и страдание

яся на правой части северной окраины поля

дальнейшие инструкции. Солдаты окоче-

простых людей, которые являлись недобро-

вольными участниками. Это все произошло

ручье, и загнать их, чтобы они очутились

еще до заката солнца. Солнце Наполеону со-

между его отрядами и французами, напа-

Несколько ночей перед битвой Наполеон

служило, между прочим, также тем, что рас-

давшими из Праценских высот в долину.

провел также в другом недалеком месте, в

сеяло туман и осветило Праценское плато с

Ядро союзной армии таким образом должно

бывшем трактире „Кандия“ возле дороги на

солдатами союзников, начавшими сходить

было очутиться в клещах, из которых убе-

Оломоуц. Перед битвой хотел хорошо озна-

в долину к Телнице и Соколнице. Напротив,

жать некуда.

комиться с местностью, которую выбрал для

его собственная армия – IV корпус Сульта,

следующего поля сражения. Он, вероятно,

возглавленный двумя дивизионами гене-

В течение „львиного прыжка“ из Йиржи-

переночевал в избе номер 12, о чем должна

ралов Сент-Илера и Вандама – осталась еще

ковице к Праценскому плато завоевали ди-

свидетельствовать напись, вырезанная на

спрятана под туманом. В восемь часов под-

визионы Сент-Илера и Вандама Праценские

балке потолка.

нял Наполеон медленно свою правую руку

высоты в первой половине дня. Таким об-

в высоту и потом внезапным движением

разом попали в тыл главных сил врага,

дал своим отрядам знак: „Закончим эту во-

спускавшегося из возвышенности в долину

йну ударом грома!“ — вскрикнул Наполеон.

Золотого ручья, и разделили союзную ар-

О том, где Наполеон ночевал и что где ел, на-

То, что последовало, напоминало львиный

мию. Именно этот маневр считается реша-

говорилось всякое. Интересует вас, что дей-

прыжок, и так он с тех пор даже называется.

ющим моментом целого сражения, в конце

ствительно ели и пили солдаты в поле? Как

которого французы торжествовали.

только армия отправилась из своих старых

Перед битвой Наполеон делал вид нерешительности и опасения из сражения, желая, чтобы союзники дошли к неправильному выводу, что его армия собирается отсту-

Для солдат не готовилось

лагерей на военный поход, солдат получал

Вечер перед легендарной битвой

только жалованье для покупки продуктов. В отличие от союзников, за французской армией не тянулaсь длиннaя процессия булочных

пать. Он хотел спровоцировать союзников

Вернемся во времени еще к вечеру перед

и полевых кухонь, и поэтому ее передвиже-

к атаке на свой правый фланг, которой бы

прославленным сражением. Говорят, что

ние было намного быстрее. Только исключи-

ему отрезали отступительный путь на Вену.

Наполеон провел этот вечер недалеко от

тельно солдаты получали паек из казненных

Французский император замышлял, что

Жураня в трактире „Пиндулка“, где заказал

продуктов, что, как правило, кончилось по-

его солдаты совершат зеркально обратный

свое любимое блюдо: картошку с луком.

следним ужином в совместном лагере.

одинаковый маневр, завоюют Праценские

Название трактира восходит к имени его

высоты и разделят таким образом союз-

давнего владельца, мещанина из Брно

ные формации на две части, которые потом

Матвея Пиндулы. Сегодня здание исполь-

разгромят отдельно. Французский маршал

зует Администрация по уходу за дорогами

Даву, приближавшийся от Райграда, дол-

Южноморавского

жен был выступить против них на Золотом

необщедоступно.

региона,

поэтому

оно

Памятник битвы под Аустерлицем на Журане Если хотите еще лучше впитать в себя атмосферу того прославленного события, лучше

всего будет отправиться на Журань одними.

битве под Аустерлицем, и вам будут

Его макушку сегодня украшает кроме двух

отвечать: вот, герой.

кленов гранитный блок с пластической кар-

Наполеон

той плана поля сражения, которая вам помо-

Журань (A) GPS: 49°10‘47.265“N, 16°44‘17.160“E

жет понять походы отрядов. Вы можете там

Возвышенность Журань видна уже из-

прочитать часть цитации из славной про-

дали. Из Шлапанице туда ведет желтый

кламации Наполеона после битвы:

туристический маршрут, по которому

1. Журань во время рассвета.

можно продолжать даже на холм Сантон.

2. Памятник битве под Аустерлицем.

Фотографии: (V. Kovalčík, Z. Podhrázský)

Солдаты! Мой народ будет

3. Деталь расположения войск на памятнике.

приветствовать вас с радостью и

4. Журань, украшенный флагами

хватит, скажете ли вы: Я сражался в

воевавших стран. 5. Возвышенность с памятником видна издали.

9) Безжалостные бои о холм Сантон Холм Сантон, свидетель славных наполео-

2 декабря 1805 года решил, что холм Сантон

на встречу. Этот потомок обеднелой грузин-

новских времен, дает показания не только

станет крайним опорным пунктом левого

ской царской семьи служит в армии уже с

об истории известной битвы трех импера-

фланга французского положения. Для за-

возраста 17 лет. Служба для него все, в битве

торов, но заинтересует также естество-

щиты холма выбрал XVII пешехотный полк

он бесстрашен и равнодушен к опасности.

ведов и любителей природы. Холм имеет

генерала Клапареда. Этот мужчина холм

Он уже оставил за собой почту в Позоржице,

стратегическое местоположение. На его

не только тщательно укрепил тремя ряда-

перешел через Позоржицкий ручей и вслед

склонах были совершены археологические

ми окопов, но даже оснастил 18 тяжелыми

под холмом столкнется с частью корпуса

находки из мезолита, неолита и энеолита,

пушками.

Ланна и частью французской кавалерии.

но даже из доисторических и исторических периодов.

Русские попробуют обойти Сантон справа. В день битвы направо от отрядов генерала

Французская батарея, закопанная в склоне

Клапареда стояли на своих позициях два

холма, приветствует их огромным огнем.

пешехотных дивизиона V корпуса марша-

Артиллерия Багратиона отвечает. Русским

ла Ланна и кавалерия маршала Мюрата.

удастся временно занять Тварожную, но на-

Позиции они покинули только после девя-

конец они должны уступить французскому

привле-

того часа утра, когда направо увидели от-

артиллерийскому огню и контранаступле-

кало внимание не только наших давних

ряды маршала Сульта покорять Праценское

нию XVII пешехотного полка вместе с отря-

предков, но также личностей, которые к

плато.

Oт почты в Позоржице на северо-

дами маршала Ланна. После второго часа во

нам во времени намного ближе. Наполеон

востоке были уже издали видны русские

второй половине дня начинает Багратион

Бонапарт перед битвой трех императоров

отряды генерала Багратиона, шедшие им

отступление в направлении Роусинова.

Сантон в окружении французских войск Стратегическое

местоположение

Тварожна вошла в известность главным образом благодаря ежегодной реконструкции битвы под Аустерлицем и другим мемориальным мероприятиям. Уже более, чем 20 лет сюда на рубеже ноябрядекабря приезжают военные любители и сотни членов клубов военной истории из всей Европы и заморских стран, чтобы в превосходных репликах форм и оружий сыграли конкретный момент битвы с хотя уже известным результатом. За зрелищем всегда наблюдают тысячи зрителей, несмотря на холодную погоду.

Как Сантон получил свое название? Конец Валюбера

И как на самом деле холм Сантон полу-раторов снесли и материал использовали

чил

для стройки окопов для своих пушек. С этим

имя? Кроме названия Сантон вы може-

Именно на этом поле сражения был во время

событием связано сказание о статуэтке Девы

те встретиться также с наименованием

столкновения с русскими солдатами ранен

Марии, распространившееся среди местных

„Холм Наполеона“, однако в настоящее

пушечным ядром французский генерал Роже-

жителей. Солдаты старались ее сжечь, но

время оно используется довольно редко.

-Валюбер, который позже в Брно от травмы

после битвы местные жители ее нашли в

Говорят, что именно солдаты Наполеона

скончался. Славную, но тревожную историю

пепелище будто чудом неповрежденную.

назвали холм таким образом, так как он

этого места напоминает мемориальная доска

Точную копию французской пушки с времен

им по всей вероятности напоминал холм

на деревенской площади села, и памятник

битвы под Аустерлицем можно увидеть

одинакового имени, с которым встре-

генерала Валюбера возле шоссе недалеко

перед

тились во время египетского похода.

от Сантона. Уже издали на холме видна

здании в часах работы (или в другое время по

По-видимому, более вероятно предпо-

небольшая марианская часовня, которую

предварительному заказу) можно посетить

ложение, что название Сантон возникло

здесь построили в 1832 году – солдаты

маленький музей и диораму битвы под

искажением французского имени „Saint

Наполеона ее перед битвой трех импе-

Аустерлицем.

Antoine“, или святой Антонин. Другая

муниципалитетом

Тварожна.

свое

довольно

необыкновенное

возможность, наименование происходит из Южной Франции. „Сантон“ означает вертеп, украшенный фигурками разных профессий. Если

вы

увлекаетесь

геологией,

имей-

те в виду, что Сантон является выступом Драганской возвышенности, исходящей к позднему палеозою. Обнаженный скалистый фон можете осмотреть или более тщательно исследовать на северном и западном склонах необлесенной макушки, и также на западном и южном склонах ниже положенной облесенной части холма. Ботаники среди вас наверно заметят, что благодаря благоприятным геологическим и климатическим условиям здесь находятся степная флора и другие сорта сухо- и теплолюбивых растений, многие из которых охраняемы законом.

Сантон GPS: 49°11‘18.798“N, 16°45‘50.166“E

Фотографии: (V. Kovalčík, B. Hrdinová) 1. Интерьер марианской часовни. 2. Плодородные поля в окрестности. 3. Символика битвы в ландшафте. 4. Макушка Сантона с часовней. 5. Напоминание о воевавших генералах. 6. Памятник погибшим.

10) Старая почта В значимых городах когда-то соединялись

и эта первоначальная получила кличку

место. Со своими маршалами Мюратом,

почтовые дороги, на которых были поме-

„старая“. Перед битвой трех императоров

Сультом и Ланном здесь вел одно из са-

щены станции в промежутке двух венских

Старая почта служила сначала стоянкой

мых значимых совещаний перед битвой.

миль (приблизительно 15 км). Благодаря

для французского маршала Мюрата. Потом

сменам лошадей курьеры могли обеспечить

ей пользовался князь Багратион, который

требуемую для перевоза скорость. Одна из

оттуда отправился на штурм Сантона.

перевозочных станций стояла с 1785 года на

Также его последовательное уступление ав-

императорском шоссе между Брно и Оломоуц

стрийские артиллеристы защищали из по-

Еще до начала самого совещания подчи-

недалеко от Позоржице и Коваловице. Позже

зиций недалеко от Старой почты. Для само-

ненные Наполеона успели поссориться.

была почта перенесена прямо в Позоржице

го Наполеона почта представляла ключевое

Маршал Мюрат и Сульт убеждали марша-

Почта как немой свидетель ссоры

ла Ланна, чтобы в качестве самого близкого командира посоветовал Наполеону отступление. Ланн сначала отказывается, но наконец подчиняется давлению обоих маршалов и пишет императору личное письмо, которое не успеет закончить. Наполеон, приехав на Старую почту, прочитает письмо и заявит: „Маршал Ланн хочет сдавать позиции?“ Сульт отвечает: „Четвертый корпус, Ваше Величество, удвоит свои силы“. Ланну кажется, что Сульт делает из него труса и хочет Наполеону только полстить. Ланн вспыхет от гнева и называет Сульта подлецом и продолжает словами: „Эти два уговорили меня написать Вам это письмо“. Наполеон не обращает внимание на яркую ссору, во время которой Ланн оскорбляет Сульта и хочет спровоцировать его на дуэль. Наконец

Наполеон оправдывает Ланна и велит фран-

даже Наполеон. Тот добрался на почту в

цузской армии уступить в предполье Брно.

Позоржице после битвы. Ни свет ни заря,

Князь, дипломат и посланец мира Иоганн I Лихтенштейн

довольный император лег на вязанку соломы и заснул от утомления. Спокойствие не продолжалось долго. Через несколько минут его пришел разбудить адъютант со

Среди союзной армии наверно не было сол-

словами: „Приходит князь Лихтенштейн“.

дата, знавшего данное место больше, чем

Наполеон выслушал австрийского дипло-

командир союзной русско-австрийской ка-

мата и принял его капитуляцию. „У Вашего

валерии, князя Иоганна I Лихтенштейна. Ему

Величества уже нечего покорять. — сказал

принадлежало целое поместье Позоржице.

Лихтенштейн. — Битва совершена, к ней

Кроме Иоганна I Лихтенштейна в битве при-

уже нечего добавить. К торжеству може-

нял участие также его двоюродный брат Ян

те прибавить только мир“.

Баптист Йозеф Моржиц. Он руководил смешанной конной бригадой в корпусe генерала Буксгевдена, о котором было известно, что воевал очень упорно, и даже в сложнейших

Окрестности почты скрывают клады

военных ситуациях не паниковал. В битве

На Старой почте и в ее непосредственной

трех императоров вошел в историю тем, что

окрестности найдете много возможно-

своих солдат командовал в не очень трезвом

стей для воспоминаний о сражении под

состоянии. В отличие от своего родственни-

Аустерлицем, в котором погибали не толь-

ка, воевал Моржиц на левом союзном флан-

ко люди. Страдание лошадей, вернейших

ге. Даже он не смог предотвратить проигрыш

друзей солдат из кавалерии, напоминает

своих солдат. С предложением капитуляции

скульптура в полный рост, изображаю-

австрийский император Франц отправил за

щая жеребца, подстреленного в живот.

Наполеоном на почту в Позоржице имен-

На нее можно посмотреть сзади ареала

но Иоганна I Лихтенштейна. Спрашиваете,

недалеко от автостоянки. От тысячи мерт-

почему

император

вых лошадей остались в поле после битвы

именно его? Наверно не потому, что он един-

следы: чаще всего люди находят подковы

ственный знал, как туда добраться. Он был

или сбруи. На память двух австрийских

блестящим дипломатом, которого как одного

артиллерийских батарей, в конце битвы

из немногих австрийских генералов уважал

защищавших под управлением майора

выбрал

австрийский

Вацлава Яна Фриренбергра уступление рус-

находятся в меню, но вы их можете зака-

ского корпуса генерала Багратиона, посвя-

зать заранее.

щен памятник недалеко от Старой почты в направлении Роусинова.

Переночевать

Каков вкус пушечного ядра Сантон?

Наполеон

на

могут

Старой все

почте

как

желающие.

Для

пассивного, но также активного отдыха предлагается поездка на природный бассейн в недалекие Коваловице. В дерев-

Прямо в Старой почте, в которой сегодня

не вы можете осмотреть исторические

находится стильный ресторан с возможно-

здания, принадлежавшие к поместью

стью размещения в гостинице, почувству-

Лихтенштейнов. Бывший барский двор,

ете настоящую атмосферу наполеоновских

крепость и тюрьма в течение времени

времен. Вы можете заранее заказать экс-

изменили свое назначение. После рекон-

курсовода в характерной для эпохи форме

струкции и достройки служат культурным

императорского гренадера. Прямо на месте

домом, муниципалитетом, библиотекой,

можете видеть также разные вскрытые пред-

или даже рестораном.

меты, связанные с битвой: пушечные ядра, ружейные пули или штыки. Атмосферой места вы можете наслаждаться всеми чувствами. В меню ресторана найдете лакомства чешской и моравской кухонь. Попробовать

можете

также

фирменные

блюда, которые ел с большим аппетитом даже сам Наполеон. Например, „цыпленок Маренго“, рецепт которого восходит к личному повару французского императора, по

Старая почта Stará pošta 109, Kovalovice, 683 01 tel. (+420) 517 375 985 web.: www.staraposta.cz GPS: 49°11‘6.666“N, 16°49‘34.295“E

прозвищу Дунан. Другим фирменным блюдом является „Пушечное ядро Сантон“ (смесь

Фотографии: (автор: V. Kovalčík)

мяса в хлебе), подаваемое с деревянной лож-

1. - 2. Здание Старой почты.

кой, которую вы можете отнести себе домой

2. Колодец на территории

на память. Эти два приведенных блюда не

Старой почты.

11) Сражение элитных гвардий около Голубице Деревня находится приблизительно в 5 км в

свидетелями

кавалерии.

того, ее атаковали отряды маршала Ланна у

северо-западном направлении от Славкова.

Французский V корпус, поддержанный кава-

тяжелых

боев

Блажовиц. Она должна была защищаться.

На запад лежит местная часть Круг (раньше

лерией Мюрата, продвигался в направлении

Ланн являлся очень способным стратегом с

Три двора), которая делилась самоуправле-

Голубице и вдаливал союзников в направле-

чувством боя и, сверх того, среди солдат поль-

нием с Голубице. В конце 70 гг. прошлого века

ние Роусинова.

зовался популярностью. В боях он любил ис-

было во время стройки автомагистрали Д1

кать риск и в положения, похожие на нами

в кадастре населенного пункта обнаруже-

В это положение вступала последней на

но древнее кладбище второй половины 10

стороне союзников русская императорская

описанное, он бросался с удовольствием.

века и в нем старейшие монеты венгeрских

гвардия, лучшее подразделение, в котором

королей и князей Пржемысловичей. Голубице

служила элита русского общества. Она на-

поэтому сразу зачислились в самые важные

считывала приблизительно 10 тысяч солдат.

археологические местонахождения на тер-

Ее управлял младший брат русского импера-

Русская гвардейская кавалерия попробует

ритории Моравии.

тора Александра, великокнязь Константин

изменить положeние, ее правый бок уже

Павлович. Положение, в которое он со сво-

в промежуточном периоде защищает ка-

Вечером после битвы под Аустерлицем со-

ими солдатами стремился, должно было за-

валерийская колонна, возглавленная кня-

юзные армии (приблизительно 85 тысяч че-

стичь его врасплох. Изначально, гвардия

зем Лихтенштейном. Русская гвардейская

ловек) заняли места в линии от Позоржице,

должна была служить защитой продвигаю-

кавалерия атакует по середине дивизион

Голубице, Праце по Уйезд-у-Брно. В тече-

щимся союзным колоннам, но вместо того

Вандама. Наполеон в то время уже давно

ние битвы были Голубице и поселек Круг

она очутилась в первой боевой линии, сверх

покинул Журань и вместе со своей импера-

Напряженный поединок элитных отрядов

торской гвардией наблюдает за течением боев из возвышенности Старые Винограды. Обеденное время. Два французских полка сейчас бесполезно сража-

Дух французской революции живет

неуклюжее впечатление. Сверх того, языковой барьер, в результате которого много союзных командиров не получило приказы и информацию вовремя, так как их не успели

ются с русской гвардейской кавалерией.

Самой большой проблемой союзной ар-

перевести. Они молги полагаться только на

Наполеон внезапно выделяет часть из

мии являлось ее руководство. Оно не было

свои способности оценивать положение и

своего личного эскадрона – конных гре-

способно действовать как единое целое,

подчиняться его развитию.

надеров и конных егерей с известными

не пользовалось выгодами местности, со-

У французской армии было наоборот много

мамлюками, чтобы им помочь. Частично

вершало сложные маневры, и производило

несомненных выгод. Она отличалась прежде

их приостановит стрельба картечью из русских пушек (Картечь имела картонную оболочку полную железных шариков. Во время выстрела оболочка распалась, и шарики или другое содержание изменились в убойный дождь.). Несмотря на это некоторые кавалеристы проникнут внутрь русской формации. Однако, их оттуда быстро выдавят. Полковник Морлан, управлявший нападением, поплатился за свою неудачу жизнью внутри русскoй формации. Наполеон велит своему адъютанту генералу Раппу, чтобы управлял вторым нападением конных егерей. Эта атака была намного благополучнее и русская гвардия была принуждена уступить. Поединок элитных отрядов вступил в историю. Во-первых, потому что в нем приняли участие элитные отряды обеих армий, и во-вторых, это было доказательство сыгранности и эффективности набора обеих составляющих французской армии.

всего современным способом боя. Прошло только несколько лет после французской революции, но революционная идея была в армии постоянно воплощена. В то время уже

От огромных солдат по гранитный памятник

Старая Валха (A) GPS: 49°9‘42.557“N, 16°49‘12.968“E Другие цели: Памятник жертвам битвы (B) GPS: 49°10′58.8″N, 16°48′5.8″E

была во Франции введена военная служба,

Сегодня стоит в пространстве поступле-

поэтому каждый из французских солдат яв-

ния русской гвардейской кавалерии бе-

лялся гражданином с оружием. Французская

тонный завод, который вы несоменно

революционная армия ввела новую страте-

узнаете.

гию свободных формаций напротив устарев-

здесь в настоящее время символически

ших элементов линеарной стратегии. Важная

осуществляют три огромные фигуры

1. - 2. Бывшее поле сражения возле Голубице.

роль выпала на артиллерию, сосредото-

солдат и пушки. Если поедете по авто-

3. - 4. Памятник жертвам битвы.

ченную в крупные формации и вводимую в

магистрали в южном направлении, на

5. Мост возле Старой Валхи.

огромной массе. С количеством половины

Голубице, то увидите на западe место

миллиона солдат была в то время, после

поединка и подальше также Журань и

русской, второй по величине. В ней служило

Сантон. Если будете продолжать в об-

много молодых призывников. Они очень ча-

ратном направлении (от подъезда нале-

сто проходили только основную подготовку,

во), доедете до старого Валше (бывшая

и в бoю они поэтому в значительной мере

мельница между Голубице и Крженовице

вели себя инстинктивно. Их реагирование в

на ручье Раковец). Именно сюда были во-

комбинации с восторгом, революционным

гнаны уланы великокнязя Константина.

духом и готовностью погибнуть за родину,

Событие, в котором сражалось вплоть

было для врагов часто удивительно. В бою

до 16 000 солдат, напоминает сегодня

они формировались очень подвижно и легко

гранитный памятник над деревней на-

менялись местами. Во французской армии

право от главного оломоуцкого шоссе.

чины достигались за заслуги и доказание

Ежегодно здесь неделю до самой годов-

способностей, тогда как в союзной армии

щины битвы совершается поход к памят-

были самые высокие командирские чины

нику жертв славковского сражения. Его

оставлены дворянам.

ждут с нетерпением даже дети, которые

Индустриальное

понимание Фотографии: (автор: V. Kovalčík)

буквально „вооружены“ лампионами всего рода. A

12) Йиржиковицкие огни Вид как на ладони

Йиржиковице располагаются на юго-вос-

дет эти овации очень часто тронуто вспо-

токе от Жураня, на севере они ограничены

минать. Исключительность этого момента

оломоуцким шоссе. По легенде, основате-

и энтузиазм солдат словами не передать.

Хорошим местом для наблюдения являет-

лем был некоторый Йиржи, в честь кото-

Однако солома горела быстро и огонь нуж-

ся сегодня шоссе на севере деревни, кото-

рого деревня получила свое название. Хотя

дался в подпитке. Для этого пригодились

рое ведет от Тварожной в Йиржиковице.

Йиржиковице не были слишком затронуты

пучки соломы из крышей домов и сараев

Оттуда видна долина речки Рокетнице, где

прямыми боями, пространство вокруг де-

Йиржиковице. Кстати, уже до этого француз-

вокруг Жураня сконцентрировался фран-

ревни служило перед битвой исходной по-

ские солдаты, проживавшие в окрестности

цузский гренадерский дивизион. В восточ-

зицией IV корпуса Сульта перед нападением

деревни, хотели согреться и сожгли почти

ном направлении потом находятся Старые

на Праценские высоты. В течение битвы и

все, что было возможно. Жертву принесли

Винограды. На север от холма Журань в об-

после нее деревня служила в придачу убежи-

даже окна и вырубленные дерева. Бедные

ласти называемой „Лоучки“ собрались кон-

щем для раненых. С местом также связано

деревенские жители только грустно наблю-

ные запасные отряды принца Мюрата.

известное происшествие, которое вошло

дали за этим „спектаклем“ из своих убежищ.

в историю под названием „Йиржиковицкие

Между тем уже были умножены и разданы

огни“.

инструкции для завтрашней битвы. Против

Огни для французского императора

середины и левого флангa союзной армии у

Боевой план французского императора

Йиржиковице и Телнице развернется корпус

План Наполеона был очень тщательно обду-

маршала Никола Жана де Дье Сульта. Сульт

ман. Он уступил союзной армии выгодные

был сыном нотариуса и в армии служил с

позиции Праценских высот и Старых вино-

Вечером перед битвой Наполеон проверяет

возраста 16 лет. Его карьера начала много-

градов. Он рассчитывал на то, что союзники

позиции своих отрядов. Везде темно и он

обещающе развиваться только после рево-

захотят напасть на французские позиции

вдруг споткнется о пень или спящего солда-

люции, когда Наполеон выявил его военный

в долине Золотого ручья, и поэтому будут

та. Находчивый солдат из его свиты зажига-

талант. В битве под Аустерлицем управлял

должны положение на возвышенности все

ет клок соломы, чтобы осветить императо-

крупнейшим сбором армии, составленным

равно покинуть и спуститься к ручью, где

ру дорогу. Вскоре присоединились другие,

из трех пехотных и одного конного дивизио-

они предполагали главные французские

поднимавшие горящую солому на своих

нов. Доверие своего императора полностью

силы. Левый французский фланг потом свер-

ружьях. Они провозглашали славу своему

оправдал.

нет на юг и из этой позиции нападет правый

императору. Завтра это будет точно один год

бок союзной армии, которую загонит в на-

со дня коронации императора. Наполеон бу-

правлении III армейского корпуса маршала

Даву. Тот между тем придет от Райграда и будет препятствовать союзным колоннам, сходившим из Праценских высот возле Соколнице. Наполеон правильно угадал замыслы соперника и разыграл битву почти как партию в шахматы. Несмотря на это его план не удался на 100%. Корпус Даву добрался до места назначения после долгого похода от Вены утомлен и значительно ослаблен. Не было возможно рассчитывать на то, что задуманный удар на левый фланг союзников сможет перенести. Хотя с трудом он выполнил свою задачу: не позволил русским и австрийским отрядам пробиться и предотвратил их вторжение в французcкий тыл. Ключевым для дальнейшего развития битвы являлось также решение союзников нести удар больше из юга, чем Наполеон считал, что требовало переорганизовать позиции союзных колонн. Эта „операция“ длилась дольше, чем было желательно. Пешехотные колонны препятствовали друг другу, сверх того им пересекла дорогу кавалерийская колонна Иоганна I Лихтенштейна. Опоздание причинило, что маршал Сульт был вынужден свести борьбу о Праценский холм (изначально считал, что в это время там уже никого из союзников не будет, и он займет его без боев) и одновременно, у Даву было достаточно времени укрепить оборону на Золотом ру-

;

чье и остановить движение союзников между Телнице и Соколнице, куда хотели согласно плану направить главный удар.

От рогалика „Рогленка“ свое название не получила

Рогленка (A) GPS: 49°11‘3.658“N, 16°45‘26.704“E Дерево дружбы (B) GPS: 49°9‘58.281“N, 16°45‘17.043“E

Фотографии: (автор: V. Kovalčík)

На северной стороне Йиржиковице у оло-

1. Дерево дружбы на окраине Йиржиковиц.

моуцкой дороги стоял трактир с названи-

2. Придорожный ресторан Рогленка.

ем „Рогленка“. Он мог получить название от „Роглена“, одного из первых съемщиков, или благодаря своей позиции „v rohu“ (по-русски: в углу). Самая вероятная версия утверждает, что название исходит к выступу кадастру Йиржиковице, на котором трактир стоит. Местные называли его „Рогел“. „Рогленка“ работает до сих пор. На месте бывшего трактира сегодня найдете придорожный ресторан (После достройки новых объектов в половине 90 гг. 20 века здесь была обнаружена братская могила, подсказывающая, что в 1805 году здесь был также полевой лазарет.). В недалеких Понетовице (на юго-запад

от Йиржиковице) был установлен временный перевязочный пункт. Если вы поедете в Понетовице летом, то можете остановиться в красочной долине между Йиржиковице и Понетовице возле Понетовицкого пруда.

13) Бои о Пратецкие высоты и Могила мира Хотя кажется, что южноморавская дерев-

Пратецких высот стало символом его зна-

тор уступил союзникам на вид выгодную по-

ня Праце на первый взгляд никаким образом

менитой победы. Однако этот холм славит-

зицию Пратецких высот с целью выманить их

не отличается от остальных деревень в

ся и другим интересным фактом. В честь

в долину Золотого ручья, будто французская

окрестности, все наоборот. Ее непривычное

жертв битвы на нем возвышается уникаль-

армия сдает позиции. Именно так это случи-

название вам подскажет, что она обыкно-

ный памятник Могила мира.

лось. После седьмого часа утра уже тысячи

венной наверно не является. Название деревни, говорят, возникло от чешского глагола „prát“ (значение: стирать). В тех местах недалеко от русла реки раньше стояли шалаш

Упорная борьба за Пратецкие высоты

русских солдат спускались в долину. Через больше, чем час после первых солдат двинулась также последняя четвертая колонна. Опоздание, как уже было упомянуто выше,

и прачечная, где стригли и стирали овечью

Мы уже упомянули то, что Наполеон выиграл

было вызвано изменением плана нападе-

шерсть. И именно из первоначального сло-

битву благодаря своему военному уму и сча-

ния союзников в последний момент. Потом

ва „prát“ постепенно создалось современное

стью. Именно гребень Пратецкого холма, в

Наполеон начинает работать по своему пла-

название Праце. Также для Наполеона име-

начале битвы занятый союзными армиями,

ну и дает сигнал к нападению. Он хочет за-

ла эта деревня свое значение. Завоевание

сыграл главную роль. Французский импера-

нять возвышенность и таким образом впасть

союзникам в тыл. Против Пратецкого

писках подтверждает французский генерал

колений. О всех солдатах, погибших под

холмa быстро продвигаются наступатель-

Тьебо. Французы взяли Праценский холм

Аустерлицем, напоминает до сих пор памят-

ные формации Сент-Илера и Вандама из

где-то в обеденное время. Обе стороны во-

ник на Праценском холме. Но он необыкно-

корпуса Сульта. Мерзлый грунт им сыпет-

евали мужественно и результат битвы долго

венный. У него атипичная форма, он похож

ся под ногами. Солдаты почти бежат, темп

колебался

на пирамиду. На кончике у него старославян-

движения шагов 120 в минуту. Французы

французов, которым тот день повезло.

остаются долгое время скрыты в тумане. Когда они показались, находились только 700-800 метров от макушки. Только тогда их заметили передовые союзные отряды

[14]

. Наконец выиграл военный ум

ский крест, возвышающийся 26 метров над

Могила мира и волшебный камень сбытых мечт лением почета жертвам битв, но также

был князь Алоис Словак и запроектировал

генералу Кутузову. Удивленный полково-

предостерeжением

его архитектор Йозеф Фанта. Если осмотри-

зами. Велел австрийцам Коловрата поспешить кратчайшим путем к вершине. Русскую часть колонны отправил потом через Старые Винограды завоевать обратно деревню Праце, которую между тем заняли французы. Несмотря на первичный сюрприз союзникам удалось поспешно организовать оборону. Французы столкнулись с жестким сопротивлением и их нападение на возвышенность

проходило

отнюдь[14]

не так спокойно, как Наполеон ожидал. Началась почти двухчасовая безвыходная борьба, которая принесла огромные потеры на обеих сторонах. Упорно защищались именно русские, что в своих за-

прояв-

в часовню: „Мои павшие опять восстанут“.

известием о неожиданном нападении к

для

только

пророка Исаия, выбитые в камне над входом

Памятники

предотвратить занятие холма францу-

не

го мемориала совершенно передают слова

Коловрата. Один адъютант направился с

дец не впал в панику. Любой ценой хотел

являются

местностью. Символику этого благоговейно-

следующих

по-

Инициатором

создания

этого

памятника

те памятник тщательно, то увидите четыре

формах того времени, показом оружия,

скульптуры щитоносцев. Три из них симво-

или сохранившимися предметами из

лизируют борцов и четвертая представляет

битвы, но также с целым рядом разных

поле сражения – Моравию. Вход в памятник

картин, сочинений, видеозаписей или

охраняют фигуры плачущих матерей и жен,

книг. Действительно внушительное впе-

которые дополняют элиптические гранитные

чатление произведет и аудиовизуальная

доски с надписями.

мультимедийная программа в центре

Могила мира (A) K Mohyle míru 200, 664 58 Prace tel. (+ 420) 544 244 724 mohylamiru.muzeumbrnenska.cz GPS: 49°7‘40.999“N, 16°45‘46.357“E

выставки, во время которой солдаты бук-

Фотографии: (автор: V. Kovalčík)

Ваше внимание наверно привлечет также

вально оживают на глазах присутствую-

1. - 2. Памятник Могила мира.

интерьер Могилы мира, в котором находит-

щих. Музей является популярной целью

3. Статуи плачущих женщин у входа

ся часовня с алтарем из мрамора. Под по-

экскурсий школьников. Но даже школь-

лом часовни расположено т. н. „ossatorium“

никам безусловно скучно не будет. Не за-

или костехранилище. Интерьер специфичен

будьте сфотографироваться в семейный

несколькими непривычными элементами.

альбом возле реплики австрийской трех-

Одним из них является необыкновенная

фунтовой пушки, которую найдете перед

акустика. Если будете стоять в углу часовни,

террасой музея. Ежегодно в начале дека-

то услышите шепот человека, который нахо-

бря на Праценской высоте и в окрестно-

дится в противоположном углу. Не верите? У

сти проходят мемориальные и благого-

вас есть еще один повод,

вейные мероприятия.

почему посетить

в памятник.

Могилу мира. Другая история говорит о том, что на полу могилы расположен волшебный

Могила мира по заслугам принадлежит к

камень. Если вы наступите на него и будете о

ТОП целям поездок по Южной Моравии.

чем-то мечтать, то ваша мечта обязательно

Каждое из мест, гордящееся этим зна-

сбудется. Досадно только то, что никто этот

ком, должно удовлетворить целый ряд

волшебный камень до сих пор не отметил.

критериев. Они ориентированы пре-

Мультимедийная выставка

жде всего на качество предложения предоставляемых услуг. Все туристические аттракционы, входящее в избран-

Другую вещь, которую вы можете в сосед-

ную группу, найдете на веб-странице

стве Могилы мира посмотреть, это музей

www.vyletnicile.cz. Можете быть уверены,

с выставкой, посвященной славной битве.

что в выборе любой цели, вы точно не

Здесь вы столкнетесь с фигурами солдат в

ошибнетесь.

14) Крженовицкое военное совещание Деревня Крженовице стала во время битвы

рюкзаками и сумками, которые в Крженовице

годы: „Читал он громко с таким самоудов-

под Аустерлицем убежищем обеих армий.

перед битвой оставили. Жители Крженовице

летворением, которое выражало абсолют-

Сначала в ней жили французы, потом их сме-

о них не забыли. Русские „кожаные сумки“

ное убеждение в его собственных ценностях

нили солдаты из союзной армии. Именно в

стали любимым аксессуаром их одежды еще

и нашей неспособности. Он вел себя полно-

здешнем доме, бывшей усадьбе Спачила (дом

долго после битвы под Аустерлицем.

стью как профессор, читавший лекцию своим

65), ночью перед памятной битвой произошло известное боевое совещание русско-австрийского штаба. Следующий день стали центром кровавого сражения недалекие

План Вейротера Кутузова как раз не восхитил

студентам. Кутузов, который сидел и дремал уже во время нашего прибытия, перед нашим уходом громко храпел“. Заинтересовать своих „учеников“ Вейротер как раз не сумел.

Старые Винограды. Как и Крженовице, так-

Боевой план союзной армии разработал

Проснувшись, Кутузов сказал: : „Не вижу

же Старые Винограды несколько раз во вре-

австрийский генерал Франц фон Вейротер.

ничего лучшего, чем решительную битву с

мя битвы сменили своих обладателей. Перед

Русское командование востребовало его в

врагом отдалить, как можно больше. У нас

битвой их захватили французы, которые

качестве связного генерала[23] , потому что

нет информации об армии эрцгерцога Карла

потом нарочно сдали позицию и холм захва-

он очень хорошо знал славковский ланд-

и расположение в возвышенности для нас вы-

тили союзники. Труднодопустное место на-

шафт. Вейротер ознакомил обоих прави-

годно“. Несмотря на то были распоряжения

конец французы во время битвы захватили

телей с разработанными расположениями

приняты. Их перевод с немецкого на русский

снова и за поединком императорских гвар-

уже 28 ноября во время их пребывания в

язык занял много времени, и поэтому боль-

дий оттуда наблюдал сам Наполеон.

Вышкове. Теперь он был должен еще озна-

шинство генералов получило инструкции

комить с планом тех, которые будут союзны-

посредством курьеров только в 6 часов утра.

Первого декабря приехало в Крженовице

ми солдатами управлять. С 8 часов вечера

Командиры дивизионов были еще в худшем

много генералов. Тот самый день люди по-

начали в помещение приходить офицеры.

положении – они их прочитали только в 9 ча-

лучили приказ немедленно покинуть свои

Вейротер развернул на столе очень под-

сов, и у некоторых офицеров распоряжения

дома. Все послушались, кроме некоторого

робную карту поля сражения. Потом начал

отсутствовали.

Якуба Фуксы, который спрятался в подвале

с триумфальным выражением лица объяс-

своего дома, где остался до самого конца сра-

нять свой план. После прочитания оглянул

жения. Когда стрельба закончилась, вылез на

всех офицеров и генералов как учитель уче-

улицу и очень удивился. Он увидел русских

ников, закончивший свое объяснение. Ведь

В самой битве показались слабые места со-

бежать в направлении Славкова и Важан.

даже один из генералов в свои заметки на-

юзного плана скоро. Вейротер не рассчиты-

Они даже не успели вернуться за военными

писал, что тогда вспомнил свои ученические

вал на то, что французы будут основать свою

Слабые места плана

оборону на Золотом ручье, и что вместо кажущегося отступления перейдут в нападение. Он также не принимал во внимание, что русская армия была слишком неподвижна и не могла быстро приспосабливаться меняющейся ситуации на поле сражения. Верхний командир русской армии Кутузов в избранной стратегии сомневался с самого начала, но его замечания остались не одобрены. Снова потом показалось, что действительными решающими компетенциями он не обладал и что главное слово имели наконец другие, например, Вейротер или русский царь Александр с группой своих подговорщиков, среди которых отличался князь Долгоруков. В честь Кутузову был на площади в Крженовице в 2005 году возведен памятник с его фигурой. Кроме того у бывшей усадьбы Спачила (дом 65), который сегодня является частным объектом и постоянным имуществом семьи Спачиловых, находится и мемориальная доска, напоминающая о военном совещании. В Крженовице найдете также костел св. Вавржинца, где были после битвы собраны пленные русские солдаты. На деревенской площади в повороте возле кондитерской и местного трактира наверно заметите необыкновенные перила вокруг дороги, мотивом которых являются типизированные фигурки наполеоновских солдат.

Зoлoтая гора сегодня и в прошлом

Наблюдение за боевым гамом

Над Крженовице возвышается холм с назва-

Не пропустите ни Старые винограды, ко-

нием Золотая гора. Если подниметесь на его

торые выбрал для себя генерал Кутузов.

макушку, то увидите каменный примири-

В 8 часов утра оттуда в присутствии им-

тельный крест, по традиции происходивший

ператора Франца и царя Александра на-

от эпохи Великой Моравии. В этих местах на-

блюдал за движением французских отря-

ходится также братская могила, где покоятся

дов и спуском своих солдат. Он является

навеки сотни солдат, погибших в битве трех

самым значимым с исторической точки

1. Примирительный крест на Золотой горе.

императоров. Это мемориальное место на-

зрения мемориальным местом поля сра-

2. Перила с Наполеоном на деревенской

зывают жители Крженовице „На крхувку“. С

жения. Вы можете открывать и другие на-

необыкновенным названием „крхувек“, ко-

поминания о прославленном сражении,

торый используется для названия старин-

разбросанные в ландшафте. На юго-вос-

ных кладбищ, можете встретиться также в

ток от вершины на перекрестке дорог из

других местах Чешской Республики.

Праце в Крженовице, и из Блажовице в

Усадьба Спачила - дом Но. 65 (A) GPS: 49°8‘34.084“N, 16°49‘42.010“E Золотая гора (B) GPS: 49°8′45.9″N, 16°48′51.9″E Старые винограды GPS: 49°8‘41.9“N, 16°47‘26.2“E

Фотографии: (автор: V. Kovalčík)

площади.

Збышов стоят придорожные распятия. Жители Крженовице ежегодно организуют в

Вместе с чуть волнистым ландшафтом,

пятницу накануне битвы вечернюю встречу

типичным для Южной Моравии, они

солдат возле костров. Не отсутствуют ни во-

представляют собой идеальное место

енные любители в французских и австрий-

для снятия прекрасной фотографии. Еще

ских формах, ни военные повары, повозки

более на юг вы наткнетесь на памятник

или маркитантки. Эти женщины выполняли

трех императоров. В его состав входят

роль буфетчиц. Каждая из маркитанток име-

три каменные колонны, завершенные

ла в полку или батальону своего „мужа“, ко-

символическим славковским солнцем.

торый охранял ее и остальные солдаты его

Они

положение почитали. Они ходили с солда-

Памятник возвышается на месте, по ко-

тами часто до самого поля сражения, где по-

торому 2 декабря 1805 в разных часах

том после боев заботились о раненых.

прошли русский царь Александр I, ав-

напоминают

трех

B A

императоров.

стрийский император Франц и французский император Наполеон.

15) Славковский замок Славковский замок принадлежит к велико-

тем через Бучовице. Ни после битвы замок

ной битвы[14]. Наполеон думал, как назвать

лепным замкам, одним из ТОП туристиче-

не остался пустым. Сам Наполеон дал туда

битву, которая проходила на территории 120

ских целей Южной Моравии и представляет

перенести свой главный штаб. К этому реше-

км² недалеко от Праце, Тварожна, Телнице,

собой доминанту города Славков-у-Брнo

нию вели его причины престижные и прак-

Шлапанице и многих других деревень. „На

(Аустерлиц). Он известен прежде всего бла-

тические. Когда к нему в 3 часа рано утром

стольких местах одновременно? Ведь это

годаря легендарной битве 2 декабря 1805

на Старую почту приехал австрийский князь

невозможно. Для этого необходимо приду-

года. Именно от этого города она получи-

Иоганн I Лихтенштейн с предложением

мать величественное название!“ – подумал,

ла свое название – битва под Аустерлицем.

капитуляции, намекнул на то, что в замке

наверно, Наполеон. Потом после несколь-

Здание тогда произвело впечатление на

перед битвой побывали оба императора.

ких минут, вероятно, воскликнул: „Да, я уже

всех трех императоров, которые в нем пе-

„Еще один повод...“ — подумал Наполеон и

знаю!“

реночевали. Вы, возможно, не знаете, что

поселился в пышном здании с целой своей

славковский замок связан также с другими

свитой. В конце концов он мог расслабиться.

историческими личностями, прежде всего с

Хотя поле сражения находилось скорее ближе Брно (от юго-восточной стороны), импе-

важной моравской династией Кауниц.

Как назвать битву?

Перед битвой славковский замок прини-

Наполеон отложил шпагу и взялся за перо,

d´Austerlitz“, или „битва под Аустерлицем“.

мал редкий визит. В нем поселились два из

чтобы на некоторое время заняться дипло-

Вечером раздались из балкона замка пер-

трех императоров: Франц I и русский царь

матией. Одно из первых рассуждений было

вые слова прокламации, которую Наполеон

Александр I, приехавшие от Богдалиц пу-

связано с названием только что завоеван-

провозглашал своим солдатам. Свое не-

ратор назвал битву по месту своего пребывания, где находился также его штаб, „bataille

сколько минутное выступление закончил следующими словами: „Солдаты! Когда закончу все, что нужно для обеспечения счастья и блага нашей страны, заведу вас обратно во Францию. Там будете предметом моей ласковой опеки. Мой народ вас встретит с радостью. И хватит, скажете ли вы: Я сражался в битве под Аустерлицем, и вам будут отвечать: вот, герой!“ Это же был Наполеон. В возвышенных и агитаторских лозунгах он съел собаку. Но конкретные статистические данные он как раз не любил. В большинстве случаев

Где был подписан договор о перемирии?

расписался князь Иоганн I Лихтенштейн и

за

битвы

французов маршал

вступил

Луй

историю

Александр

Бертье.

заявлял, что в битвах погибло больше его

Славковский замок стал свидетелем не

Взглянув на присутствующих, в их лицах

врагов, чем как это было на самом деле.

только отдыха знаменитых государственных

отражалось

Короче, французский император сумел

деятелей, но также важных исторических

С счастливым выражением лица потом

обеспечить, чтобы его победа, записан-

событий. Хотя условия перемирия обсудил

Бертье

ная на бумаге, выглядела великолепно.

Наполеон

подписал договор о перемирии. В нем

Францем

подписание два

дня

австрийским деревне договора

позже,

императором

напряжение

торжественно

ожидание.

поднял

перо

Спалены

млын,

была установлена демаркационная линия,

произошло

через

разделившая территориально французскую

замке

декабря,

на

австрийскую

армии

Моравии

Славков. Это произошло в сегодняшнем

других странах монархии. Одновременно

Историческом зале. Сама подпись договора

приказывала побежденной России оставить

осуществилась уже без присутствия самих

до

глав государств. За австрийскую сторону

именно Моравию и Венгрию.

дней

австрийскую

территорию,

Кровати Наполеона в замке нет

школьников может обогатить экскурсионный маршрут подземелья замка или наполеоновская выставка на втором и подвальном этажах, где будете ознакомлены

Замок Славков-у-Брно (A) Palackého náměstí 1, 684 01 Slavkov u Brna tel. (+420) 544 221 685 www.zamek-slavkov.cz GPS: 49°9‘17.426“N, 16°52‘27.18“E

Замком с прекрасным парком вы можете вос-

с эпохой наполеоновских войн с подчер-

хищаться как Наполеон до сих пор. Смотря на

кнутием похода и военных событий 1805

очаровательные здания, вы легко очутитесь

года. На втором этаже можете осмотреть

в наполеоновском времени. Даже говорят,

фигурины солдат и самого Наполеона, це-

что в экспозиции замка можете собствен-

лый ряд других подлинных исторических

1. Фасад славковского замка.

ными глазами увидеть кровать, на которой

предметов – прежде всего оружий, форм и

2. Парк замка со скульптурами Джованни.

Наполеон будто бы спал. Это только легенда,

военной гарнитуры. На подвальном этаже

3. Южно-восточный угол парка.

не основанная на правде. Сохранившаяся

посетитель с помощью трех сценических

4. Вид из портика на внутренний двор.

кровать составлена из нескольких разных

спектаклей ознакомится с атмосферой пе-

5. Северо-западная часть замка из парка.

частей, которые исходят к 18 и 19 векам.

ред битвой под Аустерлицем (военный ла-

Некоторые из этих деревянных частей про-

герь), с атмосферой самой битвы (нападе-

исходят из нескольких других оборудований,

ние французских кавалеристов на русских

например, из кафедры. Хотя французский им-

пехотинцев) и с печальными моментами

ператор спал на замке в удобствах, соответ-

после сражения (полевой перевязочный

ствующих его статусу, к роскощи он обычно

пункт). Часть пространства посвящена

слабость не имел. Например, ночью перед

даже современным мемориальным ре-

битвой Наполеон на Журани на несколько ча-

конструкциям битв.

Фотографии: (автор: V. Kovalčík)

сов лег во временном здании шалаша, которое для него построили его саперы. Это было

Во времена наполеоновских войн вы мо-

для него типично – он очень много работал,

жете вернутся также благодаря меропри-

но мало спал. Ежедневно заснул только на не-

ятию „Наполеоновские дни“, которое про-

сколько часов. Перед битвой он предпочитал

исходит в первой половине августа всегда

спать на своей военной палатке.

в субботу, которая ближе к дню рождения Наполеона (15 августа). Славков регуляр-

Свою экскурсию по замке можете дополнить

но оживляется множеством концертов.

осмотром некоторых из исторических или ху-

Среди самых значимых мероприятий сто-

дожественных выставок и вернисажей, кото-

ит отметить июньский фестиваль класси-

рые замок регулярно организует. Не только

ческой музыки „ Концентус Моравиe “.

16) Славков-у-Брно или Аустерлиц? гербов в Чешской Республике от 1416 года.

Известность рода Кауниц переступала границы Чешских земель

Однако только после битвы трех импера-

Род Кауниц влиял кроме замка также

Например, Доминик Ондржей Кауниц стал

торов Славков стал всемирно известным.

на архитектонический облик других ча-

передовым дипломатом и вицеканцлером

Хотя не полностью. К сожалению всех гор-

стей Славкова. Династия Кауниц дала

Священной Римской империи германской

дых жителей Славкова это название упо-

построить на славковской площади ра-

нации. Династия относилась родством к ав-

требляется только в чешской среде. В из-

тушу и другие мещанские дома в стиле

стрийскому князю Меттерниху. Клемент фон

История города Славков-у-Брно уходит корнями действительно далеко. Это доказывает также один из старейших городских

вестность иностранцев город вошел под немецким названием Аустерлиц, которое связано с немецким языком только второстепенно. Слово Аустерлиц является исконно чешским. Это искаженное, и во время веков измененное, наименование деревни Новоседлице, которая раньше стояла на месте сегодняшнего Славкова. Во время попыток старых писарей переписать название на немецкий язык, появлялись формы: „Nouzedeliz“, „Nausedlitz“, „Neusserlic“, „Nausterlitz“, из которых наконец осталось только слово Аустерлиц. Этимологию этого названия потом объяснил выдающийся чешский историк, политик и писатель Франтишек Палацки.

ренессанс. Этот старинный графский и позже княжеский моравский род интересен также тем, что некоторые из его членов стали личностями европейского значения.

Меттерних начинал в молодости посланни-

Местом последнего отдыха рода Кауниц

ком на саксонском дворе. Благодаря своей

является маленький костел св. Иоанна

дипломатической карьере путешествовал

Крестителя на окраине города Славков с

по всей Европе. Вершиной его подъема

названием Шпиталка. Под южной частью

была должность министра внешних дел и

костела найдете их семейную могилу, в

потом государственного канцлера, в сущно-

которой похоронены останки, например,

сти первого министра императорской вла-

князя Венцеля Антона фон Кауница.

сти. Благодаря его дипломатическому уму восстанула Австрия опять как великая держава. Однако большинство государственных деятелей его не любило. Например,

Часовня покровителя виноградарей св. Урбана

Наполеон о нем заявил: „Каждый время от

После осмотра исторического центра

времени врет, но врать постоянно, это уже

Славкова можете отправиться в места,

слишком“. Кроме политики Меттерних увле-

где перед битвой трех императоров об-

кался также женщинами.

разовал свою точку стояния французский караул. Благодаря виду из этого

Благодаря браку на богатой Элеоноре фон

холма, находящегося на север от города,

Кауниц, внучке передового дипломата 18

могли солдаты наблюдать за сборами

века и известного канцлера Марии Терезии

врага как на ладони. На холме стоит ча-

Венцеля Антона Кауница, попал как прише-

совня св. Урбана. Склоны холма были

лец из Рейнской области в верхушку венско-

еще в 19 веке покрыты виноградника-

го придворного общества. Он был Кауницам

ми. Неудивительно, что часовня в фор-

благодарен за начало своей безмерной

ме креста посвящена именно покрови-

политической

телью всех виноградарей, садоводов и

карьеры.

Благодаря

ему

был решен союз с Францией путем брака

огородников.

Наполеона на эрцгерцогине Марье-Луизе. Через несколько лет это был именно он, кто

Из этих мест было выстрелом из пушки

создал коалицию против Наполеона и осе-

заявлено, что союзники продвигаются от

нью 1814 года инициировал созыв Венского

Оломоуца к Брно. Часовня служила сол-

конгресса, который обеспечил Европе мир

датам и другим способом. Когда возникла

на несколько десятилетий.

необходимость, она превратилась в хранилище или временную конюшню, что

значительно отразилось на ее состоянии. Так как она была во время пребывания солдат сильно повреждена, ее должны были снести. Скоро в 18581861 гг. на том же месте вырос ее двой-

Костел св. Урбана (A) GPS: 49°10‘12.181“N, 16°53‘17.453“E Усыпальница династии Кауниц (B) GPS: 49°9‘8.797“N, 16°52‘19.634“E

ник. От часовни открывается прекрасный вид на окружающие ландшафты.

Фотографии: (автор: V. Kovalčík) Недалеко от парка замка любители спорта, наверно, оценят гольфовую

1. Площадь им. Палацкого и костел Воскресения Господня.

площадку с прелестным видом на за-

2. Часовня св. Урбана над городом Славков.

мок. Летние месяцы привлекают к по-

3. Вход в усыпальницу династии Кауниц.

сещению местного бассейна. Найдете здесь, например, пятидесяти метровый бассейн или детский бассейн. Спортсменов дальше еще обрадуют корты для игры в пляжный волейбол, или площадки баскетбола и футбол-

тенниса. Любители мотоспорта могут принять участие в автомобильных гонках-подъемах на холм или в „Oldtimer festival“ (последние выходные перед летними каникулами), куда съезжаются авто- и мотоветераны из целой Чехии и Центральной Европы.

17) Прославленная часовня и легенда о прудах Именно по самому южному месту поля сра-

маршала Кинмайера стремился к движению

нительную линию Кобылнице-Телнице. Он

жения, где находится деревня Телнице,

через отряды маршала Леграна и к завоева-

знал, что французские войска будут про-

ударили союзники большей силой. Однако

нию холма. Французы своих врагов изгна-

тив союзникoв на юге поля сражения в яв-

они не рассчитывали на то, что французы

ли и потом им удалось повторно отразить

ном меньшинстве. Однако он надеялся на

догадаются об их замыслу обойти правый

попытки пограничников Кинмайера захва-

то, что им удастся занять врага достаточно

фланг французской армии и к атаке хорошо

тить деревню обратно. Части этого корпуса

долго, чтобы смог совершить свой „львиный

подготовятся. Несмотря на то деревня во

и все-таки удалось прорвать французские

прижок“, значит, оккупировать Праценские

время битвы трех императоров несколько

ряды, но без поддержки своих соратников

высоты и впасть союзникам в тыл.

раз меняла своего обладателя.

австрийцы с серьезными потерями должны были уступить. Благодаря ночной пере-

В седьмом часу утра в бои присоединилась

стрелке в Телнице Наполеон осознал, что

линия союзной армии тянется на юг далее,

Дохтурова. Трех союзных колонн уже жда-

чем он предполагал. На основании этой ин-

ло 1 600 французских солдат и 4 пушки[14].

Первые выстрелы раздались в Телнице уже

формации совершил последние изменения

Французы были вынуждены уступить из

ночью 1 декабря во время перестрелки меж-

своего плана. Отправил курьера к маршалу

деревни, но вдруг опять сформировались

ду австрийскими гусарами и французскими

Даву с известием, чтобы со своим корпусом

у Золотого ручья. На помощь им пришла

солдатами[2]. После несколько часовой па-

направился не к Туржанам, а к Соколнице.

одна бригада, которую выделил маршал

узы стрельба разгорелась опять в третьем

В последней версии распоряжений фран-

Даву из своего корпуса. С приходом этого

часу утра. Австрийский корпус полевого под-

цузский император рассчитывал на оборо-

подкрепления после половины десятого

Французско-русская перестрелка

русская

колонна

генерала-лейтенанта

увеличилась сила французов в пространстве Кобылнице-Телнице на 12 000 солдат, включая 2 500 драгунов, хотя они постоянно боролись против более, чем тройногo перевесa сил союзников [15]. Подкрепленные французы снова перешли в контранаступление на занятую деревню. Единной штыковой атакой они выгнали русские отряды из Телнице. Однако русские с этим состоянием безусловно не собирались примириться. Пока генерал-лейтенант Дохтуров формировал свою пехоту к новой атаке, старо-новые обладатели Телнице быстро готовились к обороне и укреплялись в местных домах. Между Соколнице и Телнице в то время разыгралась неумышленная перестрелка среди двух отрядов французской армии. Стрелять в собственные ряды начали солдаты из-за дезориентации в тумане и дыме из ружейных и пушечных выстрелов. Этой суматохой воспользовался Дохтуров и завоевал Телнице обратно. После десяти часов наступила в этом пространстве тишина. Позже французы отступили к Отмарову и у русских остались в руках Телнице и Соколнице[15]. Солдаты Наполеона все равно сумели выполнить приказ на долгие часы занять и задержать более численную союзную армию.

страивался. В 18 веке в обработках в сти-

Воспоминание о подвигe солдат

ле барокко участвовал выдающийся моравский архитектор Франц Антон Гримм, который проектировал, например, и ре-

Телнице находятся приблизительно 14 км

конструкцию соседнего замка Соколнице

на юго-восток от Брно. Страдания войны

или замка Напаедла в Злинском крае.

в деревне и ее окрестностях сегодня на-

Ф. А. Гримм и его отец строитель Моржиц

поминают придорожные распятия. Одно

Гримм были похоронены в капуцинской

из них, которое находится в Ружовой

усыпальнице в Брно.

улице, будто бы означает братскую могилу. Другое возвышается метров 100 от

Телнице привлекают также возможно-

дороги в направлении Уйезда около быв-

стью активного отдыха, так как через де-

шего проселка в месте Одмерка. Именно

ревню ведет виноградная брненская тро-

в этих местах раздались первые выстре-

па и другие велодорожки. В окружающей

лы славковской битвы. Два раза у этого

среде деревни находятся заповедные

придорожного

природные территории с наличием неко-

распятия

остановился

сам Наполеон. Впервые 3 декабря, когда

Памятник „Kopjafa“ (A) 49°6′5.0″N, 16°43′10.2″E Костел св. Иоанна Крестителя (B) GPS: 49°6‘7.524“N, 16°43‘5.952“E Придорожное распятие в Розовой улице (C) GPS: 49°5′57.0″N, 16°42′47.8″E Придорожное распятие „На лопате“ (D) GPS: 49°6′7.2″N, 16°43′30.5″E

торых редких видов растений.

со своими маршалами осматривал место своего торжества. Во второй раз 15 сенB

тября 1809, когда французские войска опять прибыли в Моравию.

Другое воспоминание о подвиге солдат в деревне возникло по венгерской ини-

циативе. Памятник „kopjafa“, собственно вырезанный из дерева, стал памятью погибших, призванных в австрийскую ар-

Фотографии: (автор: V. Kovalčík)

мию из территории бывшего венгерского

1. - 2. Приход в Телнице.

королевства. Доминантой деревни явля-

2. Придорожное распятие „На лопате“.

ется костел св. Иоанна Крестителя в сти-

3. Костел св. Иоанна Крестителя.

ле барокко. Его фундамент был заложен

4. Памятник „Kopjafa“.

уже в 12 веке, потом несколько раз пере-

18) Cказание о Жатчанском пруде После

французы

очутившиеся теперь в клещах. От севера на

жал. По французской пропаганде после бит-

Пратецкими высотами и на средней части

обеда

овладели

них из высот мчались массы солдат – Сент-

вы выглядели последующие потери вслед-

поля сражения был бой доведен до конца.

Илеров и Вандамов дивизионы, драгунский

ствие утопления действительно страшно.

Войска Наполеона на возвышенности по-

дивизион Буа и шесть батальонов гренаде-

Но это были слишком преувеличенные

том начали двигаться вперед на юго-запад.

ров Удино. С другой стороны против них сто-

формулировки. По разным сохранившимся

Сам Наполеон в часе встретился со штабом

ял Даву вместе с дивизионом Фриана возле

источникам в нем было обнаружено после

маршала Сульта возле часовни св. Антония

Телнице и Соколнице. Среди союзных солдат

выпуска воды несколько десяток мертвых

Падуанского на Холме над Уйездом-у-Брно.

вспыхнула паника. Путь отступления был

лошадей, и пушек, но только два три трупа

Из этого места потом наблюдал за послео-

весьма ограничен. Французы на них при-

погибших русских солдат. Говорят, что лед

беденным отступлением союзных войск.

ставали могучей силой справа и слева. Тем,

под уступавшими солдатами разбился из-

у которых было достаточно сил и счастья к

за огня французских пушек от часовни св.

отступлению, октрылся путь на юг. Однако

Антония. И это утверждение кажется не-

маршрут солдатам пересекло неприятное

множко преувеличено, так как речь идет о

Ландшафт под склоном на юге и юго-западе

препятствие – оба пруда. Когда у солдата

расстоянии, которое было вне досягаемости

переходит в обширную равнину, которую

жизнь в опасности, у него нет много времени

стрельбы тогдашней французской артилле-

во время битвы покрывали два больших

думать о принятом решении. Особенно тог-

рии. На всякий случай, заключение битвы

пруда – Менинский и Жатчанский. Первый

да, когда у него нет выбора. Масса союзных

было для союзников, именно для русских,

упомянутый был в прошлом с площадью 514

солдат бежала по тонкой дамбе. Казалось,

которых было на этом пространстве боль-

гектаров одной из крупнейших акваторий

что эта ситуация уже не может быть страш-

шинство, буквально роковое. Вокруг прудов

в Моравии. От часовни Наполеон видел да-

нее. Но может. Отступление сопровождает

в безопасные места сумели добраться толь-

леко на юг и как на ладони у него были три

артиллерийский огонь и после прямого по-

ко жалостные остатки русско-австрийской

русские колонны в долине, сжатые с обеих

падения в телегу с боеприпасами, путь по

армии. Кого не убили, тот попал во фран-

сторон французскими полками[14].

дамбе заблокирован. Бежавшим отрядам не

цузский плен[14].

осталось ничего другого, чем бежать по за-

стемнело и как занавесом закончилось это

В плену замерзших прудов

После четвертого часа

Праценские высоты взбегают над Уйездом

мерзшей поверхности Жатчанского пруда.

действие наполеоновских войн. „Я уже ви-

в Старую гору. Во второй половине дня за-

Этот путь отступления был очень опасный,

дел много проигранных битв, но о таком про-

полнили целый хребет возвышенности ты-

потому что в последних более теплых днях

игрыше мне даже не снилось!“ — написал в

сячи французских солдат. В конце битвы они

перед битвой стал слой льда значительно

свои записи русский генерал Ланжерон.

начинают спускаться, как утром союзники,

тоньще. Лед напор действительно не выдер-

Уйезд-у-Брно лежит почти 15 км на юго-восток от Брно и принадлежит к старейшим населенным пунктам региона. Камень из местного каменолома на Старой горе использовался даже в стройке Могилы мира. Над деревней выделяется уже упомянутая часовня св. Антония Падуанского, которая во многом связана с французами. По легенде здесь наполеоновские солдаты имели хранилище сена. После славковской битвы часовня разрушалась, в 1814 году была полностью уничтожена и 49 лет спустя была построена заново. В возобновлении часовни принимал участие даже французский историк и позже президент Третьей французской республики Луи Адольф Тьер, который Уйезд-у-Брно лично посетил. К тому месту, откуда Наполеон наблюдал за заключением прославленного сражения, можете отправиться даже сегодня. Одинаковому виду, какой имел Наполеон, к сожалению, препятствует заросль. Но если отойдете немножко на запад от этой площадки, то вид на поле сражения вам откроется.

От рыбной ловли по выращивание сахарной свеклы Жатчаны являются самым южным местом славковского поля сражения. Мы уже упоминали то, что на юго-западе были Жатчаны

когда-то окружены двумя большими пру-

ходится один из старейших костелов

дами. С момента, когда среди жителей

Моравии.

началось распространяться, что на дне

корнями в 12 век. В окрестности Жатчан в

прудов находится часть союзной армии,

направлении Телнице в 50-60 гг. прошло-

их рыбы не находили хорошего сбыта.

го века добывалась нефть. Из добытой

Для поместья это представляло боль-

нефти потом отделялся кремниевый пе-

шие убытки, и поэтому были оба пруда

сок и на месте его хранения потом разве-

позже выпущены. Их ликвидацию, го-

лась редкая фауна и флора псаммофитов.

ворят, ускорила континентальная бло-

В настоящее время здесь находится па-

када Наполеона, во время которой был

мятник природы „Пески“, образующий

запрещен ввоз заокеaнских продуктов,

островок на территории пашни.

Его

происхождение

уходит

именно сахара, в Европу. Возникла необходимость компенсировать его дефицит, и именно это был один из импульзов для развития сахарной промышленности в Южноморавском крае. Высушенные дна стали подходящим местом для выращивания сахарной свеклы и пшеницы. Прежнее местоположение пруда заметно в рельефе до сих пор[2]. По бросающейся в глаза дамбе сегодня ведет годонинское шоссе. Если не хотите по нему гулять,

Часовня св. Антония Падуанского (A) GPS: 49°6′34.8″N, 16°45′23.3″E Дамба бывшего пруда (B) GPS: 49°5′14.2″N, 16°43′16.3″E

то покатайтесь здесь на велосипеде. По дамбе ведет велодорожка „По следам императора Наполеона“, которая соединяет

Мельница возле Жатчан (C) GPS: 49°5′12.7″N, 16°43′20.3″E

важнейшие точки славковского поля сражения.

Велодорожка

протяженностью

37 км начинает и кончит в Шлапанице.

Фотографии: (автор: V. Kovalčík)

Возле Жатчан на дамбе непременно не

1. Часовня св. Антония Падуанского.

пропустите ни бывшую мельницу. В ее

2. Костел Троицы в Жатчанах.

щипце найдете пять заделанных пушечных ядер из битвы. В деревне также на-

19) Соколницкий фазаний двор Соколнице распространяются на правом берегу Золотого ручья приблизительно 11 км на юго-восток от Брно. Первые письменные

Изображение войны на стене фазанего двора

Креста Господня. Стоит обратить внимание именно на настенную роспись в часовне, которая находится под гербами в угловых

упоминания о деревне относятся к 1408 г. С

Прекрасный парк замка вместе с питом-

медальонах, и на скульптурное убранство

историей деревни тесно связаны графские

ником (фазаний двор), которым протекает

мастера Игнаца Ленгелахера. Часовня была

династии Дитрихштейнов и Митровских,

Золотой ручей и где находятся редкие дре-

освящена в 1750 г. Битву под Аустерлицем

которые несколько поколений владели со-

весные породы, общедоступны. По пред-

вам здесь сегодня напомнит французская

колницким замком, который образует до-

варительному

чугунная граната, заделанная в стене быв-

минанту населенного пункта. Речь идет о

часовня замка, посвященная Воздвижению

подлинной крепости в стиле ренессанс, которую Дитрихштейны получили в свое имущество в 1705 году за 154 000 золотых талеров. В соколницкое поместье входило шесть деревень – Гораков, Кобылнице, Понетовице, Соколнице, Телнице и часть Йиржиковиц. В половине 18 века была первоначальная крепость перестроена в этажный замок с тремя крыльями. Реконструкцию проектировал архитектор барокко Антонин Гримм во французском стиле. Однако, соколницкий замок с часовой башней, законченной латинским крестом, стал в моравских условиях довольно необыкновенным зданием. Его последними владельцами дворянского происхождения были до 1843 годa Митровские из Немышле, которые прибавили после битвы сгоревшему замку сегодняшний новоготический облик. Сегодня в замке находится дом престарелых.

договору

доступна

также

шего охотничьего дома замка.

Недалекий фазаний двор (обнесенный стеной парк в долине Золотого ручья,

Одежда делает „солдата“

который протекает по его середине), или, стена этого питомника, являют-

Однако известно, что в Соколнице прохо-

ся предметом оживленной дискуссии

дили ожесточенные бои. Возможно, что

многих историков. В сомнение берется

спросите, как в этих разных поединках и

подлинность разметки огневого раз-

сражениях на близком расстоянии члены

мещения пяти французских пушек на

отдельных армий отличались друг от друга.

стене. Даже что касается древности са-

О том, насколько различными были формы

мой окружной стены питомника исто-

французских, русских и австрийских солдат,

рики неединогласны: по некоторым

будет речь в следующих строках. Французы

источникам относится только к второй

были прежде всего в голубом, русские в зеле-

половине 19 века, значит, во время бит-

ном и австрийцы в белом цветах. Одежда от-

вы под Аустерлицем она еще на своем

личалась не только среди отдельных армий,

современном месте не стояла. Не суще-

но также на основании позиции солдата в

ствуют никакие достоверные историче-

армии. Разные формы имели пешехотинцы,

ские источники, подтверждающие, что

кирасиры или артиллеристы. Изменения,

французы туда вообще какие-то пушки

которыми проходили все три армии, воевав-

разместили. Больше всего, пушки долж-

шие в битве под Аустерлицем, проявились

ны были бы стрелять в склон, что зна-

также в изменениях форм. Вводились новые

чительно снижает эффективность по-

типы форм и головных уборов. Интересно,

падания в цель. Это была также очень

что из французской армии, в отличие от ав-

невыгодная позиция – если бы враг

стрийской и позже русской армий, не исчез-

занял место на возвышенности напро-

ла полностью классическая коса – у импера-

тив питомника, имел бы французских

торской гвардии была даже назначена.

солдат как на ладони. С другой стороны, как бы пехотинцы без пушек могли со-

Если поедете из Могилы мира, остановьтесь

противляться напору приблизительно

на момент на шоссе из Праце в Соколнице

30 тысяч солдат врага, сходивших из

и посмотрите на окрестность. Перед собой

Праценских высот? Места, где пушки

будете иметь юго-западную часть поля сра-

должны были находиться, сегодня обо-

жения, где целый день проходили бои. Часть

значены на стене 5 крестами.

французского корпуса Сульта имела пору-

чение держать врага в пространстве между

ный ландшафтный парк – Пойма реки

Кобылнице и Телнице и подождать прихода

Дунавки. Речь идет о редкостном биото-

подкреплений, III корпуса маршала Даву.

пе Жабарник, который является домом многих отрядов птиц, земноводных, пре-

В центре деревни недалеко от деревен-

смыкающихся, и других животных, нахо-

ской площади лежит романтический пруд

дящихся под угрозой. На их территории

с островком. На прудах в окрестности же-

находятся кроме интересных мест приро-

лающие могут заняться спортивной или

ды также другие исторические и церков-

любительской

ные достопримечательности.

рыбалкой.

На

северо-за-

паде от деревни находится региональ-

Замок (A) GPS: 49°7′8.5″N, 16°43′35.5″E Фазаний двор (B) GPS: 49°7′29.4″N, 16°43′55.4″E

Фотографии: (автор: V. Kovalčík) 1. Стена фазанего двора. 2. - 3. Замок в Соколнице. 4. В стене замурованная французская граната.

20) Солдаты в Моравском карсте Беспощадной конфискацией продуктов были

беда наши страдания немало увеличили. Если

ных придорожных распятий, которые долж-

перед битвой и после нее постигнуты тоже

был год 1803 хорош и особенно, когда уроди-

ны были уступить стройке шоссе, найдете

поместья на север от Брно и в области

лось столько фруктов, что ветки деревьев

сегодня на несколько метров дальше, неда-

Моравского карста. Например, Босковице,

под ними прогибались, то следующий год был

леко от кругового движения, которое пере-

Боротин, Йевичко, Летовице, Тишнов, Райец

плох. Особенно в 1805 году господствовал не-

секает дороги из Черной Горы в Боржитов,

или Черна Гора также испытали пребы-

достаток, и вследствие того дороговизна. В

и из Брно в Свитавы. Дом „Шпиталка“ имеет

вание трех армий, хотя не настолько на-

завершение того в наши краи подтянулись

в настоящее время другое назначение, чем

пряженно, как деревни в непосредственной

французские войска“, — пишет летописец

в прошлом. В здании сегодня находится ре-

близости битвы. Тысячами батонов хлеба,

Тишнова Петр Свобода.

сторан с одинаковым названием.

„Шпиталка“ в Черной Горе

Удивительный пивоваренный завод

бобовыми, мукой, скотом, сеном, пивом, вином, жиром и другими, для войны необходимыми вещами, должны были поместья снабжать не только французов, а также

После кровавого сражения солдаты орга-

союзных армий.

низовали везде, где это было возможно,

Во время битвы трех императоров местные

больницы для ухода за ранеными. В Черной

жители должны были отдавать солдатам, на-

В местных летописях об этих трудных време-

горе делали операции в доме под названием

пример, бочки вина и наверно также пиво, с

нах сохранились записи следующего типа:

„Шпиталка“, который уже в древности слу-

которым Черна Гора связана в первую оче-

„Войны французские наш городок очень силь-

жил для оказывания медицинской помощи

редь. В деревне находится старейший дей-

но задели, и предшествующая дороговизна и

местным бедным. Верной репликой подлин-

ствующий пивоваренский завод в Моравии.

Первое прямое свидетельство о его существовании уходит уже к 1530 году. Если вас интересует история и производство пива, обязательно сходите на экскурсию с продолжительностью часа, которая естественно заключается дегустацией. К другим туристическим достопримечательностям деревни принадлежит здание школы известного чешского архитектора Богуслава Фухса, или замок в стиле неоренессанс, который, к сожалению, закрыт для посещения. В прошлом замок служил значительным событиям.

Картинная галерея замка Райец – приятное зрелище Наполеоновские походы неприятно коснулись также райецкого поместья. После войны местные жители должны были отдавать голодным солдатам большое количество продуктов в военные склады в Брно. Связь с наполеоновскими войнами и Францией имеет прежде всего местный замок в стилях рококо и классицизма. Во время экскурсии по замку увидите сотни картин художников именно в стилях барокко и романтизма. Редкостной жемчужиной замка является библиотека с 60 000 томами, представляющая одновременно самую большую замковую библиотеку в Чешской Республике. Здесь находится также подлинное издание Большой французской энциклопедии Д‘Аламбера и

Дидро. Кроме архитектонических жем-

земными безднами, пещера Балцарка с

чужин с городком Райец-Йестржеби не-

богатым и разноцветным сталактитовым

отъемлемо связана дворянская династия

убранством, Катержинска пещера из-

Залм-Райффершайд-Райц.

Основателем

вестная уникальными вертикальными

моравской линии очень разветвленной

сталагмитами, или Пункевные пещеры.

династии Залм стал Антонин Карл Залм-

В последней упомянутой пещере могут

Райффершайд-Райц, который в 1763 году

желающие проплыть на лодке по подзем-

райецкое поместье купил. Кроме райец-

ной реке Пунква. Кроме того можете обо-

кого и бланенского поместий он обладал

гатить свою поездку осмотром всемирно

еще древним доминионом династии в

известной пещеры Мацоха, глубина кото-

Арденны, который потом его потомки

рой достигает почти 138,4 м.

потеряли. С этим связан опять Наполеон Бонапарт, потому что именно он у них это имущество отобрал. Антонин Карл ЗалмРайффершайд-Райц работал целую свою жизнь в дворянской службе. Благодаря высокому образованию был воспитателем Йозефа II и даже старшим камергерем Марии Терезии.

В окружении пещер и капельников Город

Райец-Йестржеби

называется

Северными воротами в Моравский карст, одной из важнейших карстовых обла-

Замок Райец-над-Свитавоу (A) Blanenská 1, 679 02 Rájec-Jestřebí tel. (+420)516 432 013 www.zamekrajec.cz/ GPS: 49°24‘33.778“N 16°38‘38.350“E Другие цели: Пивоваренный завод Черная Гора (B) GPS: 49°24‘52.32“N 16°34‘55.64“E

стей в Центральной Европе. Тамощняя прекрасная природа приглашает на про-

Фотографии: (автор: V. Kovalčík)

гулку посетить удивительные местные

1. Замок Райец-над-Свитавоу.

природные образования. К ним принад-

2. Замок Черная Гора.

лежат Слоупско-Шошувская система, об-

3. - 4. Пивоваренный завод Черная Гора.

разованная могучими проходами и под-

5. Картинная галерея райецкого замка.

21) Вышков – прежний Моравский Версаль Победа и проигрыш, как на конвейере

Древний епископский город Вышков располо-

Славная эпоха в истории замка закончилась

жен в верхнем течении реки Гана неполных

пожаром, который охватил город в 1753

40 км на северо-восток от Брно. История

году. Замок восстановили, но никогда уже не

этого места, благодаря выгодной позициии

достиг прежней славы. Сегодня служит му-

Французская армия вторгла в Вышков 21 но-

на перекрестке древних торговых путей,

зеем с восьми постоянными выставками. Вы

ября 1805 года и тот день приехал на замок

уходит корнями в 12 век. Однако страте-

можете здесь любоваться именно широкой

сам Наполеон Бонапарт, чтобы здесь всре-

гическое местоположение в военное время

коллекцией вышковской народной керами-

титься со своими генералами Трейяром и

повышало риск нападения. Город опустоши-

ки. Ее производство в городе уходит корня-

Мильо. По пути тщательно осматривал мест-

ли гуситы и во время тридцатилетней во-

ми в 18 век. Здесь вы также узнаете разные

ность. День назад город покинули войска

йны был два раза захвачен шведами. Самый

интересные факты об одном из наиболее

русского генерала Кутузова в направлении

большой экономический расцвет город пере-

авторитетных арабистов и востоковедов

Оломоуца, чтобы присоединиться к отря-

живал в 17 веке. Тогдашний епископ Карл II

рубежа 19-20 вв., Алоису Мусилу, который

дам императора Франца и царя Александра,

Лихтенштейн Кастелкорн дал к замку доба-

является ураженцем Рыхтаржова (сегодня

и образовать единую русско-австрийскую

вочно построить большое крыло с богатой

часть Вышкова). Он, например, открыл за-

армию.

картинной галереей.

мок Кысейр-Амра на территории настоящей Иордании. Этот католический священник и

Немного спустя войска в городе опять

ученый, знавший несколько арабских диа-

сменились. 25 ноября в Вышков пыталось

лектов вмешался как австрийский шпион и

вторгнуть 5 000 русских казаков, но фран-

военный агент в военные происшествия на

цузы еще смогли отбиться и остались здесь

Замок вместе с костелом Вознесения Девы

Ближнем Востоке во время Первой мировой

вплоть до 28 ноября, когда уже город после

Марии и ратушей в стиле ренессанс пред-

войны. Он был двоюродным братом другого

боя, вошедшего в историю как „Вышковская

ставляет сегодня типичный силуэт города.

известного писателя, австрийского проза-

схватка“, опять заняли союзники. Говорят,

Епископ дал увеличить тоже сад замка. В то

ика Роберта Мусила. Свои богатые впечат-

что копыта лошадей растоптали поля таким

время звали Вышков „Моравский Версаль“.

ления от многих путешествий на Ближний

образом, что посеянный урожай не мог вес-

Говорят, что

прославленные сады, до сих

и Средний Восток Мусил популяризировал

ной всходить.

пор находящиеся в Кромержиже и записан-

посредством приключенческих романов из

ные в Список объектов Всемирного насле-

арабского мира. Если любите читать книги

На замке потом проходило совещание со-

дия ЮНЕСКО, имели свой образец именно

этого жанра, можете их взять в вышковской

юзного штаба в присутствии русского царя

здесь.

библиотеке.

Александра I и австрийского императора

Вышковский замок с интересными садами

Франца I. Оба государя здесь тоже перено-

щади. Примерно в 1,5 км на восток от сина-

чевали. Настоящие исторические события

гоги находится еврейское кладбище.

битвы, между прочим, также встреча обоих государей, образуют задний план всемир-

Интересно, что городом Вышков прохо-

но известного романа-эпопеи в четырех

дит 17-ый меридиан восточной долготы.

томах русского писателя Льва Николаевича

Именно на площади им. Масарика найдете в

Толстого: „Война и Мир“. В архиве государ-

мостовой плиту, которая означает место, где

ственной библиотеки в Москве хранится

меридиан пересекает площадь. Площадь

картина „Царь Александр в Вышкове после из-

интересна сама по себе своей редкой треу-

гнания французов 28 ноября 1805“.

гольной формой, которая выделяется прежде всего при наблюдении сверху с башни

В городе Вышков также в ноябре-декабре

ратуши.

ежегодно проходят мемориальные мероприятия, посвященные битве трех импера-

Сегодня город неотъемлемо связан также с

торов, где не отсутствуют солдаты в формах,

армией. Уже с 1936 года здесь находится во-

характерных для той эпохи. Некоторые из

енный гарнизон, ставший постепенно самым

них принимают участие в многодневных

значимым центром погдотовки военных

маршах на место битвы, и в некоторых го-

специалистов армии Чешской Республики

родах и деревнях показывают схватки, кото-

как составная часть Университета оборо-

рые там в 1805 году случились.

ны в Брно. Вы тоже можете отправиться в

Еврейская синагога и меридиан, разделяющий город на половины На юго-восточной стороне вышковской площади им. Масарика была в конце 19 века в новороманском стиле построена синагога (в этой эпохе жило в Вышкове несколько

Авиационный музей Вышков (находится на территории местного аэропорта), где можете наблюдать за бомбардировщиками и самолетами-разведчиками, и другой военной техникой.

Животные настоящего и доисторического времен

еврейских семей, образовавших только 5 %

Недалеко от центра, приблизительно 10

жительства). Она совсем уникальна своим

минут ходьбы от автовокзала и железно-

размещением прямо на этой главной пло-

дорожного

вокзала,

находится

зоопарк.

На территории 4 гектаров могут малые и взрослые посетители любоваться разными домашними животными из всего мира. В доисторические времена вы можете вернуться посещением Динопарка с доисторическими животными в полный рост и 3D кинотеатром, который является

Музей Вышковска (A) nám. Československé armády 475/2, 682 01 Vyškov tel. (+420) 517 348 040 www.muzeum-vyskovska.cz GPS: 49°16‘35.720“N, 16°59‘49.470“E

составной частью комплекса. Фотографии: (автор: V. Kovalčík) В вышковском регионе находится мно-

1. Замковые сады.

го единичных исторических объектов:

2. Костел Вознесения Девы Марии.

развалины укрепленных замков и кремлей, часовни и объекты народной архитектуры, например, соломенные избы в Йежковице и Рупрехтове. В недалекой деревне Лулеч бывший каменолом превратился в бассейн. Из других интересных природных мест стоит посетить природный парк Ржички и живописную Раковецкую долину. На северо-восток от Вышкова распространяется разнообразная местность региона Мелицко. Кроме здешних глубоких лесов и развалин средневековой крепости, найдете в Пустимержи остатки романской ротонды 12 века, посвященной покровителю врачей св. Панталеону. Затопленный карьер

в Дрысице является раем для ныряния.

22) Редкий визит на замке в Богдалице От Ордена Иезуитов по династию Маннер

Богдалице недалеко от Вышкова являются

служили их войска, которые постепенно

другой моравской деревней, которая запи-

разместились в соседних деревнях и мучи-

салась в историю жирным шрифтом. Перед

ли местных своим присутствием. Прибытие

памятной славковской битвой здесь пере-

русского царя описывают некоторые исто-

Теперь еще вернемся обратно в историю

ночевали два редких гостя: русский царь

рические источники следующим образом:

богдалицкого замка. В ее начале были ие-

Александр и австрийский император Франц.

„Александр приехал в сопровождении гвар-

зуиты, которые Богдалице в 17 веке купили.

Для своей ночевки воспользовались госте-

дейских казаков точно вовремя. Внезапно

Тогда на месте замка стояла только усадьба

приимством тамошнего замка, принадле-

проверил образцово построенную армию,

и старая крепость. Почти через век полу-

жавшего тогда династии Маннеров. Брату

которая выглядела как из мрамора. После

чило здание новую форму. Иезуиты пере-

владельца поместья Вольфгангу Маннеру

приветствия солдаты подняли свои оружия

строили крепость в резиденцию в стиле

было даже поручено снабжение союзных

и выстрелили в небо. Александр был дово-

ренессанс. В 1783 году замок вместе с по-

войск во время их побывания в Моравии и

лен и хорошее настроение не покидало его

местьем купил дворянин и рыцарь Раймунд

Силезии.

даже в мыслях о битве. С гордым выражени-

Маннер, служивший императорским чинов-

ем лица войску сообщил, что своего „неболь-

ником в Вене. Кроме административы за-

шого“ противника наверно преодолеют“.

нимался садоводством и виноградарством,

Визит русского царя до сих пор напоминает

в чем продолжал тоже в Богдалице. Прямо

доска, размещенная налево от входа в зда-

за замком основал сад и виноградник.

ние замка.

Династия Маннеров обладала замком до

Прибытие государственных деятелей Однако Александр и Франц не приехали одни. Необходимой свитой, естественно,

конца Второй мировой войны, когда была их

собственность конфискована. Потом была в

ра св. Яна Непомуцкого в стиле барокко на-

здании основана школа, которую там може-

чала 18 века и каменный крест 1845 года.

Царские торжества

ники и школьники чувствуют себя в своей

Если вы решитесь на поездку в Богдалице,

В Богдалице вы приобщитесь к истории так-

школе, наверно, как „на замке“. Бывший зал

вам необходимо будет найти в полях за де-

же в Музее Томаша Э. Мюллера. Вы можете

замка используют не только для школьных

ревней старинный каменный крест, про-

туда сходить по воскресеньям с 13 до 17 ча-

целей, но он также служит дворцом брако-

званный

Этот

сов, в другое время по предварительному

сочетания. Замок закрыт для публичного

примирительный крест здесь стоит уже не-

заказу. В этой живописной деревеньке в

посещения.

сколько веков. Он является якобы напоми-

ноябре один раз в два года проходят в со-

нанием о прибытии вероучителей Кирилла

трудничестве с клубами военной истории

и Мефодия, распространивших в Южной

т. н. „Царские торжества“. Их содержанием

Моравии христианство и старославянский

является реконструкция исторического со-

шрифт. Легенда описывает, что во время их

бытия, случившегося в Богдалице более,

прохода здесь стояла липа и место для жерт-

чем 200 лeт тому назад. Торжества напо-

Богдалице предлагают туристам посмотреть

воприношений. На их приказ липу порубили

минают об уникальном пребывании двух

и другие достопримечательности. Люди

и на ее месте велели построить крест в знак

государей в деревне, но также о военных

могут восхищаться, например, костелом

принятия христианской веры. К каменному

событиях региона. Вы можете также увидеть

Вознесения Девы Марии, построенным в

кресту можете добраться от замка в направ-

боевые демонстрации или показ историче-

1807-1814 гг. на фундаменте бывшего дере-

лении костела. Как только пройдете мимо

ских костюмов. Одним словом, организа-

вянного костела. Стройка началась по ини-

костела, продолжайте к концу деревни в на-

торы стараются, чтобы мероприятие было

циативе Иоганна Маннера, сына торговца

правлении Кучерова, к месту по названию

научным, оживленным и впечатляющим

из Богдалице Раймунда Маннера.

„Пискал“. Когда на поле засеты высшие куль-

одновременно. Мероприятие наверно удов-

туры, вы должны учесть, что можете крест

летворит как детей, так взрослых.

те найти до сих пор. Богдалицкие дошколь-

Костел Вознесения Девы Марии, окутанный облачением прошлого

„Кирилло-Мефодиевский“.

Любители искусства, наверно, с первого

сразу не найти. Он спрятан прямо в поле

взгляда узнают, что костел построен в стиле

лицом к Ветрникам. Интересно, что устанав-

классицизма с элементами позднего барок-

ливание примирительных крестов связано

ко. Кроме того, под пресвитерием скрыва-

всегда с преступлениями. Примирительные

ется усыпальница Маннеров. Имена похо-

кресты строили преступники как наказание

роненных членов династии можете найти

за свое преступление. Физической работой

на двух нагробных плитах на задней стене

хотели хоть частично облегчить своей со-

костела. Стоит обратить внимание также на

вести. Ну, недаром говорят, что всякий труд

экстерьер здания, где выделяется скульпту-

почетен.

Музей Т. Э. Мюллера (A) Bohdalice 118, 683 41 tel.(+420)721 409 081 www.muzeumbohdalice.cz GPS: 49°12‘51.488“N, 17°1‘51.197“E

Фотографии: (автор: V. Kovalčík) 1. Мемориальная доска, информирующая о пребывании русского царя на замке в Богдалице. 2. Нагробная плита династии Маннеров 3. Замок Богдалице. 4. Придорожное распятие.

23) Встреча у Горелой мельницы Старая мельница на Спаленом ручье между

кроме солдат сопровождал князь Иоганн I

но невыносимая вонь и недостаток места их

Жарошице и Наседловице, известная под

Лихтенштейн. Наполеон им шел навстречу

заставили изменить планы. Наконец пере-

названием „Спаленяк“, стала молчаливым

до самой двери кареты Франца. „Это двор-

говоры состоялись на дворе под кроной не-

свидетелем следующего важного события.

цы, в которых Ваше Величество заставляет

далекой липы. Они вели разговор в четырех.

Наполеон и Франц I договорились под здеш-

меня жить уже два месяца“, — сказал, гово-

На одной стороне стоял Франц с князем фон

ней липой о военном перемирии. Памятное

рят, Наполеон и показал рукой на палатку у

Лихтенштейн и на другой Наполеон, которо-

дерево слушало разговор, во время кото-

дороги. „В этом жилье вам, наверно, живет-

го в части разговора сопровождал маршал

рого французский император после своего

ся хорошо, поэтому нет оснований, чтобы вы

Бертье. Императоры задумчиво гуляют под

триумфа предложил своему сопернику не-

на меня злились“, — ответил по словам оче-

липой и время от времени останавлива-

приятное подведение счетов.

видцев Франц [15]. Сказав это предложение,

ются согреться у одного из костров. „Жаль,

на лице Франца появилось что-то, напоми-

что почти ничего не слышим“, — говорят

навшее улыбку.

oфицеры. Так как солдаты услышали только

Перенесемся поэтому в дождливый день 4 декабря 1805 года. Первым прибыл на со-

отрывки из разговора и непосредственные

в неблагоприятном предчувствии твердого

Почему императоры встретились под лиственным деревом?

рассчета за проигрыш в битве на встречу

Изначально разговор обоих императоров

ении и в его заключение Наполеон сказал:

не торопился. Австрийского императора

должен был состояться внутри мельницы,

„Значит, Ваше Величество мне обещает,

гласованное место Наполеон. „Затопите и поставьте палатку!“ — приказал своим солдатам. Позже приехал Франц, который

участники не оставили никакой записки, у нас только частичная информация о его содержании.

Императоры, говорят, были

во время целой встречи в хорошем настро-

что уже никогда против меня войну не начнет?“ – „Я клянусь и буду держать слово“, – ответил Франц. Памятную липу потом местные начали называть „императорская“. Недалеко от нее был позже построен Янов двор, от которого вела к дереву мощеная дорога. Почти сто лет спустя встречи императоров была в щипец Янова двора вставлена информационная доска с чешско-немецкой надписью[5]. Но время летело, годы протекали и от липы осталась только часть прелого ствола, на который никто не обращал внимание. В 1919 году была на месте исторической встречи высаждена „младшая сестра“ императорской липы, из которой сегодня высокое дерево. О месте легендарной встречи напоминает также надпись на белой информационной доске в форме гербовного щита и обелиск, вокруг которого местные высадили другие четыре липы. Вас может заинтересовать, что часть ствола подлинного дерева, под которым императоры встретились, не исчезла. Вы можете ее увидет на славковском замке и в Врбасове музее на замке в Жданице, где наполеоновской тематике посвящена целая одна часть музея с больше, чем пятьюдесятью экспонатами.

ем „Словацкий год в Кийове“ с длиннейшей

Места вокруг Горелой мельницы

традицией в Чешской Республике. Этот самый значительный народоведческий праздник региона устраивается с 1971

В окрестности Горелой мельници не бу-

года и приводит в сердце Словацка тыся-

дете скучать даже сегодня. Вас наверно

чи людей. Между прочим, также кийов-

очарует природный парк Жданицкий лес,

ский национальный костюм – редкость.

который является прекрасным местом

Он считается одним из богатейших в

для поездок. Если хотите наслаждаться

Европе с точки зрения декорирования на-

окрестностью из седла велосипеда, то

циональных костюмов.

здесь находится целый ряд велодорожек,

которые вас проведут местными виноградниками и винными погребами, цветущими лугами и зелеными склонами. Вы можете, например, выбрать Моравскую винную трассу, Бзенецкую и Мутеницкую трассы или Кийовскую винную трассу. Она представляет вызов прежде всего для опытных велосипедистов, потому что она проходит через волнистый рельеф Кийовской холмистой местности. На

южно-восточном

подножии

ле-

жит город Кийов, доминантой которого является ратуша в стиле ренессанс.

Врбасов музей Жданице (A) Zámek 1, 696 32 Ždánice tel.: 725 920 846 http://www.muzdanice.cz GPS: 49°3‘54.832“N, 17°1‘30.800“E Янов двор (B) GPS: 49°1′30,3″N, 16°57′45,4″E

Приблизительно с того же времени берет начало замок со своим сграффитовым

Фотографии: (автор: V. Kovalčík)

убранством Яна Келера. Сегодня здесь

1. Янов двор.

находится краеведческий музей. Город

2. Мемориальная доска на стене Янова двора.

считается

3. Императорская липа.

также

центром

словацкого

фольклора. Каждые 4 года здесь проходит

4. Встреча императоров после битвы.

фольклорное мероприятие под названи-

5. Велодорожка в предгорье Хрибов.

24) Замок Микулов Существует только несколько мест, ко-

группу туристических целей. В 1805 году им

торые возможно отметить атрибутом

прошел один из отступающих австрийских

„магическиe“. Микулов на Мораве со свои-

корпусов, но четыре года позже Наполеон

ми живописными переулками и уголками к

его занял после победы в Ваграмской битве.

ним наверно принадлежит. Вы находитесь

Перемирие после славковской битвы не длилось долго Наполеон остановился в здешнем зам-

в сердце Микуловской виноградской зоны,

История города уходит корнями в 12 век, ког-

ке коротко 12 декабря 1805 года в пути из

в исключительном регионе, богатом не

да на этом месте был базарный поселек, ко-

Брно в Вену (О событии напоминает малый

только виноградом. Область является во-

торый быстро развивался. От половины 13

салон на втором этаже замка.). В то время

ротами в Региональный ландшафтный парк

века Микулов вместе с крепостей принадле-

уже проходили мирные переговоры. Из-за

Палава, богатый фауной и многими разно-

жал 300 лет династии Лихтенштейн. Другие

вспыхнувшей эпидемии тифа дипломаты

видностями растений, которые в других

поздние родовитые владельцы, династия

обеих сторон переселились из Моравии в

местах Чешской Республики не находятся.

Дитрихштейн, имели заслуги в реконструк-

Братиславу. Длинный путь за финальной ре-

Эта местность является составной ча-

ции в стиле раннего барокко. Благодаря де-

дакцией договора был завершен только 26

стью Биосферического заповедника Нижняя

ятельности епископа кардинала Франтишка

декабря в дворце примаса в Пресбурге (се-

Моравия, который благодаря своим редким

Дитрихштейна, одного из самых значимых

годняшняя Братислава) и в историю вошел

природным ценностям включен в всемирную

моравских политиков того времени, город

под названием „пресбургский мир“. Цена про-

сеть биосферических заповедников ЮНЕСКО.

строился в 17 веке как неофициальная сто-

игрыша была для Австрии сокрушительна:

Хотя Микулова наполеоновские войны пря-

лица страны.

она уступила Наполеону австрийские и ита-

мо не касались, по праву принадлежит в

льянские территории и лишилась претен-

зий на немецкие государства. Больше того,

Наполеон впервые потерпел поражение

му расположению. Возвышается среди

Австрия должна была уплатить победителю

в Асперн-Эсслингской битве. Но в следую-

города на т. н. Замковом холме. Кроме

контрибуцию 140 миллионов франков.

щей витве (Ваграмской) уже одержал по-

временных выставок здесь найдете так-

беду. Австрийская армия, руководителем

же галерею Дитрихштейнов, библиотеку

Австрия все равно надеялась на возмез-

которой был младший брат императора

замка и редкую виноградскую экспози-

дие.

Франца I эрцгерцог Карл, потерпела пора-

цию. Она интересна прежде всего гигант-

ла в 1809 году, когда французская армия

жение, но была постоянно

боеспособна.

ской бочкой с объемом 101 400 литров и

была большей частью занята воеванием в

Эрцгерцог, преследован французами, от-

весом свыше 26 тонн. Она является вось-

Испании. В начале апреля вторгли австрий-

ступил в Моравию, где вражеские стороны

мой по величине в Европе.

цы в Баварию. Таким образом началась

столкнулись в Цнаймской битве. До самого

война против Франции, так как Бавария

Микулова дошел тогда французский корпус

принадлежала к ее союзникам. Французов

маршала Даву. Сегодня замок в Микулове

это застигло врасплох и последовательно

служит музеем и является редким по свое-

Пригодная

возможность

наступи-

Исторический центр Микулова Сегодняшний центр города вместе с центральной площадью возникли в конце 16 века перемещением бывшей площади, чтобы обеспечился лучший вход в замок. Здесь находится много красивых зданий в стиле ренессанс, фонтан (на нем изображен также герб Дитрихштейнов) и мощный столб в стиле барокко – Святая Троица. В нижней части площади находится внушительная погребальная часовня и усыпальница Дитрихштейнов. В недалекой улице Коменского находится старейший конвикт школьского ордена пиаристов за Альпами, и костел св. Иоанна Крестителя с богатым убранством. Благодаря этому ордену в городе возникли первые школы и развивалась здесь образованность.

Исключительное историческое значение

артиллерийская башня с портиком, проде-

тий, например, концерты в парке замка или

имеет Микулов для еврейской общины,

ланная амбразурами.

„Микуловские музыкальные праздники“ (в ок-

которая здесь была основана в 15 веке и

тябре). „Концертом“ для вкусовых клеток яв-

300 лет являлась центром земских равви-

Благодаря своему обаянию Микулов явля-

ляется богатое предложение гастрономиче-

нов (в 1553-1573 гг. здесь действовал так-

ется популярным туристическим местом

ских фирменных блюд в рамках июльского

же раввин Лев). Из исторических досто-

назначения. Кроме мероприятий, связан-

„Фестиваля народов Подыйи“. Для любите-

примечательностей не пропустите Гусову

ных с вином („Микуловская виноградная яр-

лей природных красот предлагается осмотр

улицу, именно т. н. Верхнюю синагогу,

марка“ в мае, „Фестиваль открытых винных

пещеры На Туролду, образованной исклю-

которая служит музеем еврейской исто-

погребов“ в июле, и др.) здесь происходят

чительно волнистой системой проходов, за-

рии и культуры. Местом последнего от-

целый ряд других культурных мероприя-

лов и куполов в семь этажей.

дыха земских раввинов является еврейское кладбище под Козлиным холмом. С площадью 2 гектаров и 4 000 нагробных камней является вторым по величине в Чешской Республике.

Романтическое зрелище из Святого копечка Вознаграждением за вылазку и немалые физические усилия является прекрасный вид на Микулов и его окрестность из Святого копечка (Tanzberg) с часовней св. Себастьяна. „Копечек“ принадлежит к

старейшим

паломническим

местам

Региональный музей Микулов (A) Zámek 1, 692 15 Mikulov tel. (+420) 519 309 014 www.rmm.cz GPS: 48°48‘22.986“N, 16°38‘9.701“E Другие цели: Усыпальница Дитрихштейнов (B) GPS: 48°48‘24.157“N, 16°38‘21.804“E C Еврейское кладбище (C) GPS: 48°48‘39.420“N, 16°38‘16.441“E A

Моравии. Подъем на его вершину сопровождают сцены крестного пути из эпохи

Фотографии: (автор: V. Kovalčík)

барокко. На правой стороне открывает-

1. Историческая площадь в Микулове.

ся вид на Козлиный холм с небольшим

2. Боковой вид на микуловский замок.

Козлиным замком, сегодня наблюдатель-

3. Деталь убранства микуловского замка.

ной башней. Первоначально здесь в 15

4. Микуловский замок.

веке была построена оборонительная

5. Tanzberg – Святой копечек.

101

25) Ледницкая Пощечина В

– Алоиз Иосиф I в 1798 году. Он как и его бо-

несколько раз перестраивали. На его облик

Пржитлуки возвышается на 23 метра

половине

пути

между

Леднице

лее известный брат вошел в австрийскую

оказали влияние четыре художественных

столб из песчанных блоков с вершиной в

армию, несмотря на то, что будучи дворяни-

стиля: готика, ренессанс, классицизм, неого-

форме пирамиды с позолоченной звездой на

ном он мог быть от военной службы осво-

тика, пока замок не получил свой современ-

шпиле. Местые жители не назовут этот

божден. Однако долго он в армии не выдер-

ный сказочный вид.

обелиск другим словом, чем „Пощечина“.

жал из-за хилого здоровья. После ухода из

Существует несколько теорий, как он полу-

армии он начал увлекаться своей большой

Династия Лихтенштейн принадлежала к ста-

чил свое необыкновенное название. По не-

страcтью – лесоводством и садоводством.

рейшим дворянским семьям Центральной

которым источникам он был построен на

Вокруг родовых резиденций насадил много

Европы. Линию целого рода начал Генрих

месте, где дала жена тогдашнего владель-

деревьев, растущих в заморских странах –

ца поместья, князя Алоиза Иосифа I, своему

из эстетических и экономических причин.

Микулова в 13 веке. В то время династия по-

мужу пощечину. Однако легенды отлича-

Он также построил в парке Леднице орна-

селилась в Моравии и Силезии постоянно, и

ются в том, почему виновник пощечину за-

ментальные постройки.

постепенно увеличивала свое имущество.

служил. Некоторые приводят, что муж проиграл в карты целую деревню. Другие даже утверждают, что княгиня ударила князя из-за измены.

Усовершенствование Леднице Лихтенштейнами

который

получил

поместье

вокруг

Лихтенштейны являлись богатейшей династией Моравии. Их обширные земельные участки им приносили огромные доходы, позволявшие строительство пышных ре-

Династия Лихтенштейн очень узко связана с

зиденций и усовершенствование их поме-

историей Южной Моравии. Династия полу-

стья. Для своей резиденции они выбрали

чила Леднице в течение 14 века и обладала

недалекие Валтице, о которых поговорим

ими более, чем 600 лет. Поместье Леднице

немножко позже. К видным членам рода в

стало

которое

связи с наполеоновскими войнами принад-

По надписи на обелиске стало толчком к его

осталось в руках одного рода вплоть до 20

лежит уже упомянутый младший фельдмар-

сооружению заключение мира в итальян-

века. Тысячи туристов ежегодно приезжают

шал и позже генерал кавалерии Иоганн I

ском городе Кампо-Формио между Австрией

восхищаться прекрасным романтическим

Лихтенштейн, который вместе со своим

и Францией 8 лет до прославленной битвы

замком в Леднице, служавшим летней ре-

двоюродным

под Аустерлицем. Белый обелиск в Леднице

зиденцией династии. Он возник на месте

Моржицем Лихтенштеном принял участие в

велел построить брат известного участника

прежней готической крепости и ремеслен-

славковской битве.

славковской битвы Иоганна I Лихтенштейна

ники его постепенно в течение восьми веков

Возникновение обелиска в честь австрофранцузского мира

старейшим

имуществом,

братом

генерал-майором

103

Природа и Лихтенштейны образовали пре-

инициативе Иоганна I Лихтенштейна уже

восходную пару. Романтический пейзаж

в 19 веке. Кроме того вас, наверно, заин-

золотистых полей, зеленых лесов и цветов

тересует и грот, находящийся прямо под

дополняют построенные пруды и много

замком. Как клад вы в нем обнаружите

чудесных зданий. Никого наверно не уди-

искусственные и настоящие капельни-

вит, что этот регион называли „Леднице и

ки, привезенные из Моравского карста,

ее сады“, или тоже „Сад Европы“. В 1996 году

или фигуры из легенд Леднице. Среди

оценили

Ледницко-Валтицкого

сада замка находится даже пруд, который

комплекса даже специалисты и занесли его

стоял немало денег. Его строительство

в список Всемирного культурного наследия

стоило тогда приблизительно миллион

ЮНЕСКО.

комплекс

золотых талеров, что для вашего пред-

считается наибольшей искуcственно соз-

ставления было более, чем десять тысяч

данной территорией в Европе.

раз больше, чем приданое богатой неве-

1. Ледницкий обелиск, названный „Пощечина“.

сты. Само строительство являлось очень

2. Замок Леднице.

интересным процессом. Оно длилось

3. Минарет.

редкость

Ледницко-Валтицкий

Окрестность замка восхитит даже требовательных туристов

Замок Леднице (A) Zámek 1, 691 44 Lednice tel. (+420) 519 340 128 www.zamek-lednice.com GPS: 48°48‘5.462“N, 16°48‘20.001“E Другие цели: Обелиск GPS: 48°49‘33.11“N 16°48‘6.33“E

Фотографии: (автор: V. Kovalčík)

7 лет и в нем участвовало 700 людей. Говорят, что здесь работали также французские

пленные

из

наполеоновских

Замок Леднице окружен великолепным са-

войн. Пруд замка составляет только ма-

дом, характерным французским стилем,

ленькую часть из системы прудов, кото-

значит, геометрической точностью и симме-

рые в Леднице и ее окрестности найдете.

трией отделок. Тот переходит в обширный

В парке Леднице возвышается даже ми-

английский парк. Кроме сотен цветов, клумб,

нарет, из которого муэдзин в мусульман-

живых изгородей, фонтанов, скульптур, его

ских странах обычно призывает людей на

украшает также несколько небольших зам-

молитву. Народные сказки говорят, что

ков и зданий. Если решитесь на посещение,

во время стройки минарета использова-

вам следует не пропустить экскурсию по

ли спиральные леса и что каменщики бо-

замковой теплице для пальм, древнейшем

ялись на них вылезти. Их убедил только

здании этого рода в Европе. Теплица высо-

некоторый императорский капрал, кото-

той почти в 100 метров с субтропическими

рый решил подняться наверх на лошади.

и тропическими растениями преимуще-

Ему это удалось, и здание даже ни чуть не

ственно из Южной Америки возникла по

двинулось.

105

26) Французы в Валтице Валтице по праву гордятся званием „сто-

между союзниками споры. Хотя Суворову

11 000 мужчин и 5 000 лошадей. Количество

лица вина“. В их кадастре находится столь-

обещали в решении высшие полномочия,

людей, проживавших в Валтице, этим обра-

ко виноградников, что туда вместилось

из Вены приходили строгие инструкции о

зом увеличилось в пять раз.

бы

восемь сот футбольных стадионов.

дальнейшем продвижении. Русские нако-

Однако история города полна также ме-

нец из-за недовольства с австрийской под-

Военные события постигли Валтице сно-

нее счастливых событий, связанных с про-

держкой из второй антифранцузской коали-

ва несколько лет после битвы трех импе-

ходом отечественных армий и войск врага,

ции в октябре 1799 года вышли.

раторов. В связи с Цнаймской битвой от

вследствие наполеоновских войн, которые сопровождались денежными и продуктовыми контрибуциями.

Наполеоновская армия берет треть Австрии

июля 1809 года взяла деревню часть солдат из корпуса французского маршала Даву. Местные жители тогда отнюдь не могли знать, что французская оккупация после

В декабре 1798 года через Валтице проходи-

После поражения австрийской армии под

заключения Венского мира продлится на

ли в направлении Италии русские отряды,

Ульмом в 1805 году Наполеон проник че-

четыре месяца. В конце Цнаймской битвы

возглавленные

Суворовым.

рез Зноймо и Погоржелице впервые в

Австрия снову предложила перемирие, с

Россия была тогда еще вместе с Австрией и

Моравию. После победы Наполеона в бит-

которым Наполеон согласился под одним

Великобританией членом второй против-

ве под Аустерлицем маршировали через

условием: „До заключения дефинитивного

наполеоновской коалиции. Русский царь

Валтице толпы австрийских и русских плен-

мира мои солдаты заберут треть Австрии“.

Павел послал Австрии на помощь очень спо-

ных. Вслед за ними прибыла эпидемия тифа.

Как сказал, так и было. Армия Наполеона за-

собного генерала Суворова. Потом начались

До 8 января 1806 года было в городе свыше

хватила в Моравии регион Зноймо и Брно,

полководцем

107

включая Микулов и северную часть Нижней

Вышков, прозвищем „Моравский Версаль“.

Австрии вместе с Валтице. (Да, читаете пра-

Смотря от главной лестницы перед зам-

вильно. Валтице во время целого средне-

ком, доминанта Валтице имеет форму

вековия и новой эпохи принадлежали к

похожую

Австрии. Чехословакия их получила только

достопримечательность.

на

известную

французскую

после Первой мировой войны на основе договора, подписанного в 1919 году в Сен-

О связи Лихтенштейнов с вином гово-

Жермен.). Четырех-месячная оккупация во-

рит факт, что уже в 1858 году Иоганн II

йском Наполеона стала для местных бедой.

Лихтенштейн

Высокие денежные и продуктовые контри-

замка первую выставку вина. Вкусный

буции довели много людей до края нищеты.

напиток буквально тек рекой, дегустиро-

В окружении сочных ягод

организовал

манеже

валось больше, чем две тысячи бутылок. Это успешное мероприятие имело только одну ошибку: люди не могли отнести

Часть истории города, связанная с вином,

дегустируемое вино домой. Это было

намного радостнее. Виноград в Валтице

возможно только через пол века позже,

выращивается больше, чем две тысячи

когда проводилась первая Винная яр-

лет. Исключительный талант для ухода за

марка Валтице. С тех пор эта традиция

виноградом имели тоже Лихтенштейны,

здесь постоянно жива. Если посетите

которые постепенно построили в Валтице

Валтице весной, можете здесь вдоволь

восхитительную

династии.

дегустировать также вы. Незабываемое

В конце 14 века получил Валтице гоф-

впечатление предлагает, например, дегу-

мейстер австрийского герцога Иоганн I

стационная выставка вин, награжденных

Лихтенштейн (речь идет о тезке участника

званием „Салон вин Чешской Республики“.

славковской битвы, полное имя которо-

Выставка находится в подвале замка

го было Иоганн I Иосиф Лихтенштейн) и с

Валтице. Это престижное награждение

того времени было поместье Валтице до 20

ежегодно получит 100 лучших вин. „Салон

века имуществом династии, и c 1560 годa и

вин Чешской Республики“ вместе с замком

резиденцией рода. Лихтенштейны стали

принадлежат к ТОП туристическим целям

заботиться о городе тщательно и стара-

Южной Моравии. Жемчужиной Валтице

лись его усовершенствовать. Их местный

является также первый по величине под-

выставочный замок называют, как тогда

вал своего рода в Чешской Республике,

резиденцию

в который вместится до одного миллиона

находящийся недалеко от замка, на тер-

литров вино. Из-за своего плана называется

ритории бывшего садоводства замка.

Перекрестный. Общедоступно также подземелье Валтице: единичный лабиринт, об-

Ни в окрестности Валтице вы не разо-

разованный

частями

чаруетесь. Природные жемчужины и чу-

взаимосвязанных исторических винных по-

десные углы гармонически чередуются

гребов общей длиной 710 метров.

с прекрасными зданиями и разными до-

восстановленными

Богатство ЛедницкоВалтицкого комплекса

стопримечательностями.

Доминантным

зданием в пространстве между Валтице и Леднице является безусловно т. н. колоннада Райстна, которая считается подра-

В Валтице можно посмотреть много интерес-

жанием Глориетты венского Шенбрунну.

ного. Необычное природное и культурное

Памятник в форме арки с двумя боковыми

богатство Ледницко-Валтицкого комплекса с

флигелями и 24 коринфскими колоннами

рядом зданий в стиле классицизма и роман-

дал построить князь Иоганн I в память

тизма, прудов, или водных коммуникаций,

своего отца князя, Франца Иосифа I, и

являются того доказательством. Кроме замка

трех, в молодости умерших братьев. В бо-

Валтице вас увлечет экскурсия по Монастыре

ковых флигелях обнаружите лестницу на

Милосердных братьев, основанном в 1664

террасу, которая предоставит вам редкий

году. Это здание единично тем, что служило

вид на все стороны мира.

Замок Валтице (A) Zámek 1, 691 42 Valtice tel. (+420) 519 352 423 www.zamek-valtice.cz GPS: 48°44‘22.002“N, 16°45‘20.189“E

Фотографии: (автор: V. Kovalčík) 1. . Монастырь Милосердных братьев с конвентным костелом св. Аугустина. 2. – 5. Замок Валтице.

одной из старейших больниц на территории нашего государства. В 18 веке в монастыре

Кроме винодельных мероприятий можете

функционировало известное хирургическое

весеннее посещение Валтице соединить с

училище. После битвы трех императоров был

просмотром реконструкции части битвы в

монастырь вместе с первым этажом замка

рамках „Наполеоновских дней“. В этом ме-

Валтице и францисканского костела приспо-

роприятии, проходящем в замке и парке

соблен для временного лазарета, в котором

Валтице, принимают участие больше сот-

врачи ухаживали за ранеными солдатами.

ни любителей в наполеоновских формах.

Члены ордена Милосердных братьев имели

Главной целью мероприятия является

в Валтице когда-то даже огород с целебными

ознакомление зрителей с жизнью солдата

травами. И именно в этой традиции продол-

на рубеже 18-19 вв.

жает сегодняшний лекарственный огород,

109

27) Отступательные бои под Дрнголце Название городка, находящегося приблизи-

битве, следом они должны были склонить

высылает корпуса маршалов Мармона и

тельно в 10 км от Микулова на левом бере-

голову перед Наполеоном в Ваграмской бит-

Массена. Мармона в направлении Лаа и

гу реки Дые, интересно как и его история.

ве. Эрцгерцог Карл отличался мужеством и

Массена по цнаймской дороге. Однако речь

Исконно немецкое название „Dürnholz“ с

в историю записался навсегда как тот, кто

шла только о разведчиках, задачей которых

буквальным значением „сухое дерево“ горо-

Наполеона в бое преодолел. Несмотря на

было узнать подробности о том, куда враг

док вполне характеризует. По долгосроч-

неудачу в Ваграмской битве (5-6 июля 1809

уступает. На основе полученной инфорам-

ным

исследованиям

г.) армия Карла не была полностью разгром-

ции бы Наполеон туда направил свои глав-

Дрнголец является самым сухим местом

лена. Как несколько лет назад, австрийцы

ные силы.

Моравии. С точки зрения истории и досто-

отступили в Моравию, но до Брно они в этот

примечательностей городок действитель-

раз не дошли. Впрочем, они это даже не

Вас может интересовать, что Мармон был

но не иссохший. В этом вас убедит местный

планировали. Карл хотел сформировать ар-

назначен маршалом после Ваграмской бит-

замок, ратуша в стиле ренессанс или ко-

мию в Богемии, куда хотел добраться через

вы. Речь шла о образованном человеке и

стел Троицы. Дрнголец также имеет исто-

Зноймо, Моравске Будейовице и Йиглаву.

мужественном солдате, который однако не

метеорологическим

рическую связь с Наполеоном. Его войска на-

был совсем способным военным стратегом.

ходились здесь в 1809 году перед Цнаймской

Все австрийские корпусa, исключая одно-

У маршала Массена не было никакого обра-

битвой и после нее.

го, продвигаются по т. н. цнаймской доро-

зования. Несмотря на то он в течение при-

ге в Холлабрунн и Зноймо. Только у князя

близительно 10 лет продвинулся с рядового

Розенберга, уроженца Граца, была другая

сержанта в маршалы. Он отличался военны-

задача. Он делает маскировочный маневр,

ми способностями, но его отрицательной

чтобы свернуть французов с пути и обеспе-

чертой характера была, говорят, чрезмер-

чить остатку австрийской армии спокойное

ная жажда денег.

Французская и австрийская армии опять направляются в Моравию Вы

уже

знаете,

Аустерлицем

что

после

битвы

под

отступление. VI корпус, которым Розенберг

мирное

время

между

Пророчество Радецкого

ав-

руководил, единственным направился в

просуще-

другой путь – в направлении австрийской

ствовало долго. Они снова столкнулись

деревни Лаа и последовательно в морав-

Задний отряд IV корпуса Розенберга состав-

неполные четыре года спустя. Австрийцы,

ский Мушов. Французскую армию снача-

лял дивизион фельдмаршала Радецкого,

командуемые

Карлом

ла эта тактика действительно отклонила и

готового отражать эвентуальное француз-

Людвигом Австрийским, сначала выиграли

французы не узнали направление отсту-

ское нападение. Радецкий был по проис-

в домашней среде в Асперн-Эсслингской

пления врага[11]. За австрийцами Наполеон

хождению чешским дворянином. Он учился

стрийцами

французами

не

эрцгерцогом

111

в Брно в рыцарской академии-интернате,

чайности. Например, благодаря одной неу-

проживание бы в сегодняшнее время шли

где в то время учились молодые дворяне,

спешной кавалерийской операции австрий-

до миллионов чешских крон. Только вина

будущие чиновники и дипломаты. Он посте-

цев французы наконец все-таки узнали, куда

они выпили невероятных 170 000 литров. В

пенно выдвинулся в самые уважаемые пол-

направляется главная часть австрийской ар-

октябре 1809 года получил холм Лайерберг

ководцы 19 века. Циркулирует одна легенда,

мии. Австрийский князь Розенберг выслал

новый вид. В честь Наполеона начальник

согласно которой ему в возрасте 18 лет одна

разведку (часть своей кавалерии) на поло-

лагеря велел построить на нем мраморный

старая цыганка гадала по руке. „Ждет тебя,

вину пути в Зноймо. Вслед за ними отпра-

памятник. Несколько лет после отхода фран-

молодой человек, превосходная военная ка-

вилась французская разведка, но та добра-

цузов был памятник демонтирован и поме-

рьера, но смерть застигнет тебя в другом

лась еще дальше на запад и благодаря тому

щен в сарай дрнголецкого замка.

месте, чем на поле сражения“, — сказала

наткнулась на австрийские корпуса, усту-

будто бы цыганка. Как сказала, так и было.

пающие в направлении Зноймо. Маршал

Дрнголец до сих пор принадлежит к инте-

Радецкий скончался в почтенном возрасте

Мармон немедленно отправляет в главный

ресным местам Южной Моравии. Уже изда-

91 год. Он поскользнулся по вощеному полу

штаб курьера и сам едет в Дыйаковице, где

ли возвышается над деревней силуэт здания

в комнате своей резиденции в Милане. Он

9 июля поселится в местном замке. Однако

замка, стоящего в месте бывшей средневе-

сломал шейку бедренной кости и впослед-

путь из деревни Дрнголец в Зноймо не был

ковой крепости 13 века. Как и остальные

ствии травмы скончался. Но теперь уже об-

для Мармона без забот. Говорят, что у него

достопримечательности, замок с 14 века

ратно к битве, к которой подходит недалеко

были большие проблемы с организацией

принадлежал

от Зноймо. Задний отряд Радецкого целый

полка. Большинство солдат в этом винород-

Лихтенштейны обладали дрнголецким по-

день пытается сбить с толку разведки XI

ном регионе напилось до зеленого змия, и

местьем еще почти два века до времени,

корпуса Мармона и намекает им на обман-

поэтому вместо четкого шага марша солда-

когда новым обладателем стал Христоф фон

чивое направление отступления главных

ты волочились.

Тифенбах. Кроме замка в стиле ренессанс вы

сил в Брно. Солдаты из вражеских сторон не

династии

Лихтенштейн.

можете посетить также дом приходского свя-

наблюдали за ними только издали. Дошло

От французских солдат Дрнголец не изба-

щенника, который принадлежит к ране готи-

даже на поединки. Радецкий с пехотой укре-

вился ни после Цнаймской битвы. Четыре

ческим основам городка, или костел Троицы

пился именно возле деревни Дрнголeц, где

французских полка поставили военный ла-

18 века. Исключительное удовольствие всем

случились ожесточенные бои.

герь недалеко оттуда в направлении Брод-

вашим органам чувств доставит вид на не-

над-Дые на холме Лайерберг. И именно все

далекие винные маршруты, или дегустация

деревни дрнголецкого поместья должны

вин в одном из местных винных погребов.

были доставить им определенное коли-

Посетители могут отдыхать также активным

чество зерна и вина. Но это не было все. В

образом в окрестности Новых млынов, кото-

Тому, что армии наконец сражались у

местных трактирах французы пили вино

рую образуют три вассейна, построенные на

Зноймо, способствовали тоже разные слу-

бесплатно. Расходы на их трехмесячное

реке Дые на северной границе Палавы.

Случайно разглашенные планы

Замок (A) GPS: 48°51‘23.439“N, 16°29‘20.491“E Костел Троицы (B) GPS: 48°51‘24.815“N, 16°29‘15.798“E

Фотографии: (автор: V. Kovalčík) 1. Костел Троицы. 2. Деталь статуи перед костелом. 3. Дрнголецкий замок.

113

28) Первый день Цнаймской битвы Добшице являются винодельной деревней,

щего от Дыйаковице, и он уже в расстоянии

цать французских пушек. „Трах! Трах!“ —раз-

границы которой сегодня почти совпадают

нескольких часов от Зноймо. Австрийцы

дается везде шум, так как пушечные ядра па-

с городом Зноймо. С виноделием Добшице

еще отнюдь не в полном составе. Некоторые

дают на добшицкие домики. Неудивительно,

связаны уже сотни лет. В крошечных улицах

части корпусов находятся в деревнях около

что недолго после того деревня воспламе-

с винными погребками вы наверно проведе-

Зноймо, задний отряд еще даже на террито-

нится. Армии этот день еще несколько раз

те хорошее время и узнаете настоящее

рии Нижней Австрии.

чередуются вo владении Добщице. Только

южноморавское

гостеприимство.

Менее

приятная часть истории деревни связана с битвой в 1809 году, когда почти целые Добшице сгорели дотла.

Чередующиеся успехи на обеих сторонах

вечером Мармон полностью убедился, что против него действительно стоит целая императорско-королевская армия с численностью 40 000 солдат. И это еще австрийское

Мармон намеревается проникнуть по ле-

положение принизил. Исторические источ-

Маскирующий маневр, которым был дол-

вом берегу Дые до самого облековицкого

ники большей частью указывают, что их

жен австрийский князь Розенберг отвлечь

моста на южно-восточной окраине Зноймо,

было приблизительно 60 000. Мармоновых

внимание врага от главного направления

и разделить уступающую армию на две ча-

10 000 солдат было против перевесу сил без

отступления, не удался. Французы уже уз-

сти. Это эрцгерцог Карл хочет естественно

шансов. Поэтому он отправляет курьеров в

нали, что австрийская императорско-ко-

предотвратить, поэтому формирует обо-

направление, где надеется на присутствие

ролевская армия направляется в Зноймо.

рону из пяти конных бригад и двенадцати

корпуса Массены, и потом за Наполеоном,

Узнав об опасности, которая ему угрожает

кавалерийских полков. Их задачей является

который после Ваграмской битвы остался

от корпуса Мармона, эрцгерцог 9 июля ре-

сделать широкую защитную дугу, которая

в резиденции в Волькерсдорфе недалеко

шит немедленно маршировать в Зноймо.

должна препятствовать Мармону в захвате

от Вены и ждал информацию об отступле-

Военный заготовительный отряд и значи-

пространства на юг от Зноймо до приезда

нии врага. Однако одного успеха в тот день

тельная часть австрийских уступающих кор-

последнего

императорско-королевского

Мармон дождался. Вечером Добшице оже-

пусов добрались в Зноймо 10 июля[11] в три

корпуса. Мармонов корпус численности

сточенно атаковал французский 81-ый ря-

часа утра.

Главные силы IV французского

десяти тысяч солдат во второй половине

довой полк, который оттуда буквально вы-

корпуса маршала Массены отдалены боль-

дня сразу из марша переходит в нападение

мел австрийских гренадеров. Пржиметице,

ше, чем на день усердного похода. Намного

Добшице и других деревень. Начинается

Кухаржовице и Сухогрдлы пока еще в ав-

больший потенциальный риск представля-

двухдневная Цнаймская битва. Первый день

стрийских руках. Эрцгерцог Карл знает,

ют три дивизиона пехоты, легкая кавалерия

ожесточенные бои проходят именно около

что о массовом отступлении на Моравске

и 30 пушек XI корпуса Мармона, поступаю-

Добшице. Над деревней размещено двад-

Будейовице этот вечер не стоит думать

115

также из-за медленного темпа снабженческого отряда, и поэтому высылает за Мармоном в его лагерь в Добшице командирующего I

корпусом Белларда с

Тьма принесла временное прекращение огня

благоговейного акта является точная реконструкция исторических событий с пушками и солдатами в формах того времени. Вы сами потом имеете возможность „поко-

предложением мира. Мармон уже в то

Эрцгерцог Карл передвигается в деревню

рять“ винные погребы. Составной частью

время имеет информацию от Массены,

Олбрамкостел и следом уделяет диспози-

мероприятия является дегустация и сопро-

что он уже скоро прибудет, поэтому ре-

ции к установке войск на следующий день.

вождающая музыкальная программа. За

шительно отказывается.

Маневры проходят за временной суматохи

вином вы можете отправиться туда когда

еще ночью на 10 июля. Завтра могут ав-

угодно. Добшице предлагают три винодель-

стрийцы „ждать с нетерпением“ более чис-

ных подвальных улицы с огромным коли-

ленную армию. Наполеон привел в движе-

чеством винных погребков, которые могут

ние все свои свободные силы уже утром 10

похвастаться качественным вином и пре-

июля. После 10 часов вечера французский

красными интерьерами, в которых радость

император со своей гвардией, двумя диви-

посидеть и попробовать разные сорта вин.

зионами кирасиров и II корпусом маршала

В муниципальном погребе можете полюбо-

Удино уже находится недалеко от Лаа. Удино

ваться видом на фотографии из реконструк-

вместе со своими гренадерами принял уча-

ции битвы.

стие уже в битве под Аустерлицем. В Зноймо от Микулова направляется также другой

О всех погибших в Цнаймской битве навсег-

человек, известный из славковской битвы,

да напоминает наполеоновский памятник,

маршал Даву и его III корпус, и приближа-

который был торжественно открыт в 2002

ются другие отряды. Кончится первый день

году. Четыре года позже был публично от-

битвы. Важнейшим местом боев о доступ

крыт следующий небольшой памятник на

в пространство под Зноймо были именно

месте обнаружения братской могилы по-

Добшице.

гибших солдат. Особенное место среди доб-

Покорять возможно также винные погребы Порох чувствуется в воздухе до сих пор. События битвы в Добшице снова воскресают ежегодно в июле. Составной частью

шицких достопримечательностей занимает также тройгранная часовня в стиле барокко, скульптурная группа Пьета возле дороги в Зноймо, или примирительные кресты.

Памятник погибшим в Цнаймской битве (A) GPS: 48° 51‘ 1.95“N, 16° 4‘ 47.92“E

Фотографии: (V. Kovalčík, KVH Orlice Znojmo) 1. Винные погребки в Добшице. 2. Памятник погибшим в Цнаймской битве. 3. Реконструкция Цнаймской битвы.

117

29) Oчередной триумф Наполеона Услышав название города, большинству

двигалась в относительно едином целом,

дующего дня. Еще ночью добрался к обле-

жителей Чешской Республики воскресают

и поэтому была сначала более ударной.

ковицкому мосту корпус маршала Массены

на памяти вкусные соленые огурцы, кото-

Французов было 11 июля вечером почти

(бывшая деревня Облековице является се-

рые являются овощным символом города,

100 000, однако часть отрядов не успела

годня местной частью Зноймо). Именно в 8

или вино и сбор винограда. Также Наполеон

принять участие в боях [12].

На австрийской

часов утра начинает корпус Массены пушеч-

четко записался в историю города. Он здесь

стороне были вовлечены в бой также бата-

ным огнем атаку на мост, который французы

побывал во время своего похода на Славков в

льоны добровольцев. Туда принадлежал

два раза захватили и мгновенно потеряли.

1805 году, и потом четыре года позже город

т. н. ландвер (landwehr), который должен был

Перед девятым часом баварский пехотный

стал свидетелем очередной французской

поднять оружие тогда, когда страна находи-

дивизион Мармона от Добшице согласован-

победы в битве, которая несет его имя –

лась в опасности.

но нападает и давит австрийцев к самому

Цнаймская битва (ceгодня Зноймо). Что касается численности принявших участие

солдат,

французская

армия

около

Второй день ожесточенных боев

городу. Отряды маршала Массены наконец завоюют облековицкий мост. Сам маршал наблюдал за боями из противоположного берега Дые. Из-за раненой ноги не мог

Зноймо значительно превосходила своего

Битва длилась два дня – 10 июля проходили

принять в них участие лично, что его очень

противника. Необходимо только отметить,

самые ожесточенные и важные бои именно

злило. Свою злобу, говорят, сорвал на своем

что отдельные французские корпуса груп-

около деревни Добшице. Однако тот день

окружении, и поэтому не одному солдату из

пировались в поле сражения постепенно и

битва еще решена не была. Выстрелы ружей

его непосредственной близкости досталось

из разных направлений, австрийская армия

и пушек ознаменовали также начало сле-

пощечины или пинка. Наоборот, в плохом

119

настроении не были его солдаты из 18 ря-

ратно в Старый Шалдорф. Императорско-

имущественных выгод. Благодаря тому он

дового пехотного полка. Они заняли мона-

королевская

составленная

скоро стал одним из наиболее значимых цен-

стырь в Лоука, части Зноймо, и к их огром-

преимущественно из чехов, моравов и си-

тров духовной и экономической жизни юж-

ной радости им в руки попали даже богато

лезцов, считалась одной из лучших, и на

но-западной Моравии. Преимущественно

снабженные

винные погребы монастыря.

поле сражения делала честь своему имени.

барочный облик здания монастырь получил

Они сейчас взялись за потребление вкусной

Французы не могут сквозь нее пробиться

в 18 веке. Подлинный план строительства

добычи. Скоро они еле держались на ногах.

и перегородить путь австрийской армии к

монументального комплекса был выполнен

Говорят, что они мотались настолько, что у

Моравске Будейовице.[11]

приблизительно только с половины, потому

кавалерия,

их командира Леграна был хлопот полон

что в 1784 году монастырь был в рамках ре-

рот, чтобы их заставить воевать дальше. Ну,

В шестом часу вечера эрцгерцог Карл уз-

форм императора Иосифа II отменен. В пер-

не зря говорят, что маневры регионом вина

нает о прибытии III французского корпуса

вой половине 18 века здесь служил приором

имели в истории всегда отрицательное вли-

маршала Даву. Он уверен, что таким обра-

и позже приходским священником всемирно

яние на боеспособность той или другой ар-

зом уже противника больше и он сильнее.

известный изобретатель Прокоп Дивиш. Тот

мии, и что выразительно задерживалось их

Следующее активное сопротивление бы

кроме духовной жизни занимался опытами

передвижение.

наверно означало тотальную катастрофу.

с электричеством. Он создал первый зазем-

Поэтому эрцгерцог отправляет своего на-

ленный молниеотвод в мире. После визита

Французские подкрепления, возглавленные

чальника штаба Вимпфена в Сухогрдлы с

монастыря Лоука французский император

самим императором, появились в горизонте

предложением перемирия, которое фран-

отправился в Вену. Прямо в город Зноймо

пространства над Добщице примерно в де-

цузский император принимает.

уже Наполеон не направился. Однако, не-

сятом часу. Наполеон мгновенно заступается за командование из своего поста между Добшице и Сухогрдлы.

Наполеон в монастыре в Лоука

сколько лет раньше, во время своего похода на Славков, он в городе был. Тогда жил в доме мещанина Шульца, который сегодня известен под названием „Угартов дворец“.

Во второй половине дня небо над Зноймо

После окончания боев Наполеон отправил-

Он находится на Верхней площади и вы в

покрылось тучами и на землю начали па-

ся в сопровождении части своей гвардии

нем найдете стильный „наполеоновский“

дать огромные капли. Утомленные солдаты

в приход Лоука, где осмотрел территорию

ресторан. О пребывании Наполеона в доме

промокли до нитки. Что еще намного хуже,

местного премонстранского монастыря. Тот

напоминает мемориальная доска, поме-

влажность не идет на пользу пороху. Так как

основал зноемский князь Конрад Ота вме-

щенная на стене дома. По историческим

ружья отказывают стрелять, солдаты воюют

сте со своей матерью Марией в 1190 году.

записям французский император со своей

штыками. Частные успехи чередуют на обе-

Долговременная благосклонность первой

свитой задержался в Зноймо только один

их сторонах. Французы проникли к городу

чешской княжеской и королевской династии

день, с 18 на 19 ноября 1805 года, когда уе-

Зноймо, вслед их защитники отражают об-

Пржемысловичей давала монастырю ряд

хал в направлении Брно. После битвы трех

императоров французы вернулись опять

сказочных персонажей, алхимическую ма-

и Вивальди. На некоторой из тематических

в Зноймо. Истощенный город покинули

стерскую, ожившие скалы или тюремные

экскурсий можете на улицах города встре-

только в январе 1806 года.

камеры. В летней жаре можете освежиться в

тить городского ночного сторожа, который

городском бассейне недалеко от монастыря

объявляет девятый и десятый часы вечера.

Разноцветная палитра достопримечательностей

Лоука. Для передвижения среди интереснейших

достопримечательностей

города

можете пользоваться туристическим авто-

Зноймо является даже сегодня местом,

поездом. В центре Зноймо летом можете на-

которое стоит посетить. В историческом

блюдать за живыми скульптурами истори-

центре не пропустите Даунов дворец

ческих великанов – за самим Наполеоном

в стиле позднего барокко, который во время оккупации в 1809 году являлся резиденцией

французского

генерала

Массены (об этом событии напоминает информационная доска в проезде). Интересна также уникальная достопримечательность княжеской крепости – романская ротунда св. Катержины, но также Зноемский град, костел св. Николая, смотровая башня ратуши, Музей автомобилизма или Зноемское подземелье с

комплексом

подземных

коридоров.

Южноморавский музей в Зноймо (A) Masarykovo nám. 11, 669 02 Znojmo tel. (+ 420) 515 226 529 www.znojmuz.cz GPS: 48° 51‘ 15.01“N 16° 3‘ 2.58“E

Другие цели: Монастырь Лоука (B) GPS: 48°50‘29.000“N, 16°3‘28.001“E

Лабиринт под центром города, построенный в четырех этажах под собой составляет приблизительно 30 км коридоров и принадлежит к самым длинным лабиринтам

Центральной

Европе.

Фотографии: (автор: Znojemská beseda) 1. Мемориальная доска Наполеону у стены Угрантова дворца. 2. Зноемское подземелье.

Нетрадиционную прогулку в подземе-

3. Ротонда св. Екатерины.

лье, принадлежащую к ТОП туристиче-

4. Костел св. Николая.

ским целям Южной Моравии, дополняет выставка „Таинственное зноемское под-

земелье“, которая посетителям покажет

121

30) Договор о перемирии в Сухогрдлы Первое упоминание о деревне Сухогрдлы

Сухогрдлы, где находился ветвистый дуб, ко-

находим в исторических источниках уже

мандует Наполеон всех свободных отрядов

в начале 13 века. Происхождение странно-

переместиться на территорию Пржиметиц,

го названия деревни, говорят, славянское.

бывшей деревни и сегодня местной части

Наполеон принимает перемирие вопреки своим маршалам

Исторические

утверждают,

Зноймо. Последовательно Наполеон начи-

Сухогрдлы связаны тоже с финальной ста-

что название было выведено от типических

нает охватывать австрийский левый фланг

дией Цнаймской битвы. В здании усадьбы

черт характера тамошних жителей. Они

с целью проникнуть к дороге на Моравские

под названием Красный двор находится 11

были якобы очень трудолюбивые, но раз-

Будейовице и отбить уступление австрий-

июля 1809 генеральный штаб французской

влечение им не было чуждо. Правдеподобно,

ских войск к Йиглаве. Недалеко от этого

армии, которым командовал знаменитый

поэтому их начали называть „люди с су-

места пребывала и прославленная импе-

маршал Бертье. Тот как почти единствен-

хими горлами“. Кроме того известно, что

раторская гвардия, которая сопровожда-

ный не боялся передавать Наполеону пло-

здешние старожилы почти исключительно

ла французского императора от Вены до

хие известия, он это делал даже добро-

занимались виноделием и местные каче-

Зноймо. Подлинное дерево на этом месте

вольно. Этот раз не должен был передавать

ственные вина вывозили даже в Вену. Кроме

не ищите. Уже несколько десяток лет оно

никаких неприятных новостeй, наоборот.

урожайного земеделия деревня Сухогрдлы

там не стоит. В 1931 году был на этом месте

Во второй половине дня прибыл в усадь-

прославилась также военными события-

высажден новый дуб. Несмотря на то вы

бу командир австрийского штаба генерал

ми. Больше всего пострадала от боев в 1809

можете часть подлинного дуба Наполеона

Вимпфен, которого отправил с предложе-

году, когда воевалось под Зноймо. От су-

осмотреть, так как торс ствола хранится в

нием перемирия эрцгерцог Карл. Наполеон

хогрделского памятного дуба под „Гайком“

Южноморавском музее Зноймо.

внезапно объявил собрание командующих

источники

Наполеон лично управлял битвой о город. И

маршалов и генералов. Немного погодя,

также усадьба в Сухогрдлы, место подписа-

Во время Цнаймской битвы в деревне

для них все ясно. „Предлагаем отказаться

ния перемирия, закончившего французско-

Сухогрдлы в местах, где сегодня стоит дом

от перемирия“, — сказали единогласно. Они

баварско-австрийскую войну.

Нo. 2, располагалась полевая амбулатория XI

были уверены в своей победе и хотели вра-

корпуса французской армии. Здесь оказыва-

га разгромить и не окончить битву приня-

лась помощь раненым и делались сложные

тием предлагаемого перемирия. „Крови уже

ампутации прямо на поле. Напротив здания

было пролито достаточно“, — однако ска-

Ceгодня 11 июля 1809 года, второй день

тогдашней амбулатории, правдеподобно,

зал Наполеон и несмотря на их единоглас-

боев,

хоронили трупы погибших солдат в брат-

ное решение предложение принял. Он был

скую могилу.

прав. Сражение унесло жизнь свыше 3 000

Памятный дуб Наполеона записавшихся

историю

как

Цнаймская битва. Из возвышенности возле

123

французов и больше, чем 5 000 солдат ав-

вил к Наполеону с первым предложе-

стрийского императора Франца. В половинe

нием о перемирии даже этот раз князя

восьмого вечером французский император

Лихтенштейна уже 7 июля. Но посредник

приказал прекратить огонь. Договор о пере-

не мог Наполеона найти, потому что

мирии был потом письменно заключен 12

французские командиры корпусов ему не

июля 1809 года в ранних утренних часах. Как

хотели сказать точное место пребывания

только все дела у Красного двора закончи-

императора. Если бы тогда Лихтенштейн

лись, выехали адъютанты из обоих штабов

Наполеона отыскал, перемирие правде-

к воюющим корпусам. Они были должны не-

подобно было бы заключено на несколь-

медленно известить заново принятое пере-

ко дней раньше и Цнаймская битва бы

мирие и остановить бои. Но ряд корпусов

уже не произошла. Историю ведь изме-

перемирие игнорировал.

нить нельзя. Однако, на что можете по-

1. Вид на Сухогрдлы от дуба Наполеона.

влиять, это действительность, что вы в

2. Дуб Наполеона во время битвы и сегодня.

Зноемский договор о перемирии был за-

Южной Моравии отправитесь по шагам

ключен на один месяц с 14-дневным сроком

Наполеона.

Красный двор (A) GPS: 48°52‘12.372“N, 16°5‘35.398“E Дуб Наполеона (B) GPS: 48°51‘49.018“N, 16°5‘39.209“E Дом Ворона (C) GPS: 48°52‘4.041“N, 16°5‘24.411“E

Фотографии: (V. Kovalčík, KVH Orlice Znojmo)

для эвентуального аннулирования. Его условия были для Австрии, как и в битве под

Если решитесь на поездку в Сухогрдлы,

Аустерлицем, очень жестки. Французы тре-

вам следует посмотреть кроме младшего

бовали захватить целые регионы Зноймо

брата памятного дуба и т. н. „Звоничку“

и Брно. Австрия кроме того должна была

1829 года. За другой информацией о де-

уступить обширные части своей террито-

ревне и окрестности сходите в информа-

рии, это было в октябре 1809 года финально

ционный центр в Сухогрдлы, который на-

подтверждено Венским или Шенбруннским

ходится в т. н. „Доме ворона“. После Второй

миром.

мировой войны был дом передан коман-

Под Зноймо не должны были воевать

диру партизан по имени Индра Богуслав,

прозвище которого было именно „Ворон“. Когда покидал деревню, дом им подарил. Сегодня в восстановленном здании нахо-

В Цнаймской битве одна парадоксальная

дится библиотека, и возможность прожи-

вещь. Из множества исторических источ-

вания и использования винного погреба

ников следует, что к боям не должно было

в аренду. Здесь проходят также разные

вообще дойти. Император Франц отпра-

другие выставки и мероприятия.

125

Предлагаемые маршруты В следующей части путеводителя узнаете, как эти места и достопримечательности удобно соединить в четыре однодневных и четыре многодневных маршрута. У многодневных поездок найдете рекомендации, где можно переночевать или маршрут прервать. Вы можете спокойно выбрать только одну часть из многодневного маршрута и совершить ее как однодневную поездку. У отдельных поездок найдете практическую информацию, например, описание маршрута в пунктах, требовательность, длину в километрах, способ передвижения, подходящее время года для совершения поездки, распорядок и отдельные цели из путеводителя, связанные с маршрутом. У некоторых маршрутов вы еще можете выбрать из нескольких вариантов. При выборе маршрутов мы думали не только об искусных туристах, но также о семьях с детьми и о старшем поколении. Выберет себе действительно каждый. Требовательность маршрутов мы приводим в трех степенях. Маршруты, обозначенные в пиктограмме зеленым цветом, удобны и туристически нетребовательны. Оранжевый маршрут обозначает более длинный и относительно нетребовательный маршрут, или маршрут, включающий больше достопримечательностей. Красный цвет находится у маршрутов для физически способных туристов и для настоящих любителей. В каждый маршрут включен распорядок, который вам подскажет, где поездку начать, куда повернуть, или по какому туристическому указателю отправиться. Распорядок описывает также наполеоновские достопримечательности данного маршрута, и частично обращает внимание на другие туристические привлекательности, на которые по пути наткнетесь.

Пояснение: Маршрут для пешеходов

Маршрут для велосипедистов

Маршрут для передвижения на автомобиле

8 16 24

Несложный маршрут,

Какое время года подходит для маршрута?

число приводится в километрах

Зима Осень

Средне сложный маршрут,

Весна

число приводится в километрах Лето Требовательный маршрут, число приводится в километрах

Достопримечательности по маршруту, число указывает главу в путеводителе.

127

Опоры Славковской битвы вариант A - пешком / на велосипеде

Маршрут:

С маршрутом связаны приве-

Шлапанице (Журань)/Соколнице – Могила мира – по желтому указателю до д. Гостерадки-

денные главы путеводителя:

Решов – Збышов – Крженовице – Славков-у-Брно

7, 8, 13, 14, 15, 16, 19

Распорядок: Если вы выберете маршрут, который хотите провести пешком или на велосипеде (возможно тоже с детьми по безопасной дорожке), выезжайте из Шлапанице, куда ходит от Брно троллейбус. Сначала отправьтесь на Журань. Оттуда самый лучший вид на целую территорию поля сражения, и сориентироваться вам поможет также здесь находящаяся карта. На ней изображены боевые позиции всех трех императорских армий. На Могиле мира оставьте себе немножко больше времени – здешняя экспозиция является действительно интересной и длина маршрута вам позволяет здесь задержаться. Оттуда ведет только что помеченная желтая тропа в Гостерадки-Решов. Потом вы вдоль железной дороги доберетесь в Збышов. Здесь вы присоединитесь к Научной тропе битвы трех императоров и та вас приведет в Крженовице, где вы вдоволь получите удовольствие от наполеоновских достопримечательностей. Вы можете осмотреть памятник генералу Кутузову, или мемориальную доску на Спачилове усадьбе (дом Но. 65), где состоялось союзное военное совещание перед битвой трех императоров. Отсюда уже нет проблем отправиться на поезде, куда вам нужно. Примечание: Поход или поездку на велосипеде можете начать также в Соколнице, куда eдет поезд из Брно. Из железнодорожной станции подниметесь на Могилу мира и потом уже будете продолжать по одинаковому маршруту.

вариант Б - на автомобиле

Маршрут:

С маршрутом связаны приве-

Журань – Сантон – Старая почта – Славков-у-Брно – Могила мира

денные главы путеводителя: 8, 9, 10, 13, 15

Распорядок: Начинаем на холме Журань недалеко от Шлапанице. Если выезжаете из Брно, отправьтесь по старой дороге на Вышков. Двух уединенных деревьев на Журане вы увидите уже издали – они направо от дороги. Когда вы осмотрите ландшафт и изучите карту поля сражения на здешнем памятнике, подключитесь потом обратно к дороге и продолжайте вплоть до придорожного ресторана „Рогленка“. Недавние открытия показали, что здесь во время битвы под Аустерлицем находился полевой лазарет, и что трактир здесь стоял даже тогда. Нас интересует деревня Тварожна с холмом Сантон, который являлся одним из важнейших мест целой битвы. Продолжайте в направлении Вышкова и остановьтесь на Старой почте, где можете освежиться в характерном для наполеоновской эпохи ресторане. В здании Наполеон со своими адъютантами вел одно из важнейших совещаний перед битвой под Аустерлицем. Обязательно не пропустите местный музей или конюшни. Старая почта интересна еще одной вещью. Здешний памятник погибшим лошадям является грустным упоминанием о том, что в битве погибали не только люди, но и животные. Следует остановка в Славкове. Из здешнего замка после триумфальной победы Наполеон произнес к своей армии прославленную речь. Сегодня предлагаются туристам четыре экспозиционных маршрута. Поездку закончите на Могиле мира. Тамошняя мультимедийная экспозиция вас наверно втянет внутрь легендарной битвы. Целый маршрут можно пройти также в обратном направлении.

129

Наполеон и род Дитрихштейн вариант A - пешком / Б - на велосипеде Маршрут: Вариант А: Бржецлав – на катере из Леднице в Яноград – Леднице – Три Грации – к Святому

18 34

Губерту – к небольшому замку Рeндезвoуc в Валтице (обратно в Бржецлав на поезде) С маршрутом связаны привеВариант Б: Бржецлав – Леднице – по дороге в направлении Подивин к обелиску – обратно в Леднице – Леднице – Валтице (обратно в Бржецлав на поезде)

денные главы путеводителя: 25, 26

Распорядок: До города Бржецлав вы удобно доберетесь также вместе с велосипедом на поезде. На площади обратите внимание на современный костел с колоколами, повешенными необычно снаружи, и проезжайте мимо бржецлавского замка с бывшим пивоваренным заводом в природный парк Нива Дые по велодорожке, копирующей Научную тропу Лужний лес. Вас ждет приятный участок по асфальтовой дороге, только летом берегитесь комаров. Вы можете выбрать также путешествие на катере. Посадочное место находится возле Гребного клуба в городе Бржецлав. Рекомендуем вам заранее узнать расписание движения (на сайте www.lodnidoprava.com), чтобы вы не должны были ждать. Вы высадитесь недалеко от Янограда, куда вас заведет и велодорожка, решитесь ли вы поехать целый маршрут сами. В парке замка ездить на велосипеде запрещается. Не пропустите великолепный замок с уникальной лестницей из одного куска дерева и огромной люстрой с 116 плечами для свеч. Когда закончите осмотр замка и парка замка, рекомендуем велосипедистам сделать еще одно меньшее отклонение, которое вас доведет дальше по следам наполеоновских битв. В Леднице поверните направо и поезжайте по главной дороге в направлении Подивин. Сейчас же за мостом через реку Дые поверните налево. Тропина вас доведет вплоть до местного обелиска, прозванного „пощечина“, который был воздвигнут как упоминание о заключении мира между Австрией и Францией в итальянском городе Кампо Формио в 1797 году. Впоследствии вернитесь в Леднице и продолжайте в Валтице по Лихтенштейнской велодорожке (Всего почти семи километровое отклонение к обелиску могут сделать также пешеходы, которых это интересует. В описании маршрута предусмотрено то, что они продолжают прямо в Валтице.). У Рыбничнего замка вы можете себе представить, как выглядел тогдашний ландшафт в эпоху князей. Оттуда до сих пор виден Храм Аполлона и Три Грации. Точно таким образом архитекторы имели ландшафт полный просвитов запланирован. Оттуда поезжайте к усадьбе Новый двор. Если у вас будет время, поверните к Храму Аполлона, у него можете также искупаться. Потом вдоль Трех Граций отправьтесь в направлении салета Святого Губерта. До сих пор здесь организуются торжественные охоты. Тропа нас доведет до Рeндезвoуc, или Coбopa Дианы. Недалеко оттуда уже Валтице с прекрасным замком. Кроме него посетите также монастырь Милосердных братьев. Из Валтице можете вернуться на поезде обратно в Бржецлав.

вариант В - на автомобиле

Маршрут:

С маршрутом связаны приве-

Леднице – Валтице - Микулов

денные главы путеводителя: 24, 25, 26

Распорядок: На автомобиле в Леднице лучше всего доберетесь, когда поедете по автомагистрали Д2 из Брно в направлении Братиславы. Съезжайте на Подивин. До Леднице это оттуда только несколько километров. Однако остановьтесь еще перед мостом через реку Дые и сделайте короткую прогулку по тропинке к обелиску, прозванному „пощечина“. Он возвышается в огражденном заповеднике, для пешеходов и велосипедистов вход разрешен. В Леднице продолжайте к замку и потом дальше в Валтице. Дорогу обрамляет Аллея им. Безруча. Также из автомобиля вы сможете любоваться прекрасным видом на местные виноградники. В Микулов вы доберетесь по дороге Но. 40. Наверно стоит сделать сумерочную прогулку городом.

131

Заезд в Вышков вариант A - на автомобиле

Маршрут:

С маршрутом связаны приве-

Вышков, ратуша, ТИЦ (туристический информационный центр) – Замок (музей) - Богдалице

денные главы путеводителя: 21, 22

Распорядок: Маршрут начинает на площади им. Масарика в городе Вышков. В местном ТИЦ вам дадут актуальную информацию о том, что в городе стоит посмотреть, или попробовать. Из перспективы птичьего полета прекрасно осмотрите город из башни ратуши. Отсюда это свыше стa метров к замку, где перед битвой под Аустерлицем проходило совещание союзного штаба. Присутствовал и русский царь Александр I, и австрийский император Франц. Оба два здесь также переночевали. В замке сегодня размещается музей. Обязательно осмотрите некоторую из его восьми постоянных экспозиций. Уникальна также коллекция вышковской майолики. Безусловно не пропустите ни парки замка. Ведь они должны были выглядеть похоже на прославленные парки в Кромержиже. Но потом все сорвал пожар. Однако здесь виден кусок одинаковой лоджии. Когда вдоволь полюбуетесь, сядьте в автомобиль и продолжайте в деревню Богдалице-Павловице. Посетите местный музей Томаша Э. Мюллера. Часть выставки посвящена военным событиям 1805 года. Тогда перед битвой трех императоров в богдалицком замке переночевал русский царь и австрийский император. К замку это от музея пешком совсем недалеко. Здание сегодня служит как школа, поэтому вы можете его осмотреть только снаружи. О пребывании известных гостей вам наверно напомнит мемориальная доска на стене. Если вам улыбнется счастье, то на полях за деревней найдете также каменный примирительный крест. От замка пойдете возле костела вплоть до конца деревни в направлении Кучерова к месту, называемому Пискал. Крест лежит в полях недалеко от столбов электропередачи.

вариант Б - на автомобиле / пешком Маршрут:

С маршрутом связаны приве-

Вышков, ратуша, ТИЦ – Замок (музей) – Зоопарк и Динопарк (как вариант Аквапарк

денные главы путеводителя:

или Авиационный музей)

21 K trase se váží tyto kapitoly průvodce:

Распорядок: Идеальная поездка для семей с детьми. Пока у детей еще терпение, возьмите их в музей на замок. Их наверно восхитит путешественник Алоис Мусил и его приключенческие книги. В здешнем готическом подвале иногда можете посетить фехтовальные выступления. И потом уже ура за животными! Зоопарк в Вышкове является немножко другим зоопарком. Здесь домашние животные из всего мира. Например, здесь уникальная коллекция куриц, включающая тех боевых, или кудрявого поросенка манагалика! Оттуда eдет специал даже до доисторических времен – когда вас туристический поезд завезет в Динопарк. Здесь дети проведут действительно хорошее время у моделей доисторических ящеров или в 3D кинотеатре. Если будет нужно их летом охладить, то позвольте им идти в аквапарк. Или можете отправиться в авиационный музей, который находится почти 4 километра от центра города возле дороги на Пустимерж. Дети и взрослые здесь могут также попробовать, каково это сидеть в самолете-истребителе.

133

За Наполеоном на север от Брно

вариант A - пешком Маршрут:

С маршрутом связаны приве-

Райец-Йестржеби – по велодорожке Черная Гора – по зеленому маршруту Боржитов – Под

денные главы путеводителя:

Великим холмом – распутье Под Малым холмом – Обора – Доубравице-над-Свитавоу (желез-

нодорожная станция) Распорядок: Начинаем на железнодорожном вокзале в Райец-Йестржеби, который находится на маршруте Брно – Чешская Тржебова. Еще перед продолжением пути в Черную Гору, вы можете по желтому туристическому указателю отправиться в райецкий замок. Он когда-то принадлежал дворянскому роду Залм-Райффершайд-Райц. Династия Залмов пережила с Наполеоном свое. Французский император конфисковал их поместье в Арденах. В замке не пропустите картинную галерею и самую большую замковую библиотеку в Чешской Республике. Полюбуйтесь также видом на местный безупречно ухоженный парк замка. От замка вернитесь обратно к вокзалу. Целое отклонение длиной в три с половиной километра. Продолжайте по желтому туристическому маршруту в направлении Над Йестржебим, который вас доведет на окраину домовой застройки, где туристический маршрут сварачивает налево, но вы пойдете по велодорожке направо в Черную Гору. Во время битвы трех императоров местные жители должны были отдавать солдатам продукты, но, например, также вино и пиво. Черная Гора славится пивоваренным заводом до сих пор. В пивоваренском ресторане на площади можете освежиться и осмотреть историческое оборудование пивоваренного завода, экспонированное во внутреннем дворе. После отдыха отправьтесь по зелeному туристическому указатeлю в Боржитов. По пути вы наткнетесь на круговое движение. Возле него стоят придорожные распятия и ресторан Шпиталка, в котором был после битвы трех императоров военный лазарет. Пройдете через Боржитов, поверните между домов и вокруг огородов по левому берегу Лысицкого потока продолжайте по полевой дороге к лесной части Великого Холма. На его подножии наткнетесь на скульптурную группу гуситских бойцов местного уроженца Станислава Ролинка. Зеленый туристический указатель вас доведет вплоть до распутья Под Малым Холмом. Если у вас еще будет хватать сил и времени, сверните на смотровую площадку на макушке Малого Холма. При хорошей видимости увидите также отдаленный Прадед в Йесениках. Потом вернитесь обратно на распутье обозначенных маршрутов. Оттуда потом по красному маршруту доберетесь через деревню Обора до Доубравице-над-Свитавоу, откуда eдeт поезд в Брно. За мостом через реку Свитава можно освежиться в недалеком ресторане.

вариант Б - на велосипеде

Маршрут:

С маршрутом связаны приве-

Райец-Йестржеби – Доубравнице-над-Свитавоу (одинаково как вариант А) – Райец-Йестржеби

денные главы путеводителя:

замок – Райец-Йестржеби (железнодорожная станция)

Распорядок: Маршрут из Райца-Йестржеби вплоть до Доубравице-над-Свитавоу одинаков, как вариант А для пешеходов. Из Доубравице велодорожка продолжает проездом деревни, в центре которой велодорожка присоединится к главной дороге и свернутием направо продолжает в направлении Райец-Йестржеби и Бланско. В Райце поверните направо к замку, где возможно отдохнуть или сходить на экскурсию. Потом вернитесь обратно на площадь и продолжайте к железнодорожной станции, где велодорожка кончит. Зависит от вас, посетите ли вы райецкий замок в начале велосипедной поездки, или в ее конце. Если оставите его на самый конец, закончите туристический округ идеально, только осторожно, чтобы вы успели еще в рабочее время замка. Заранее его проверьте на интернетовских сайтах замка www.zamekrajec.cz

135

Cамые красивые южноморавские города

* С маршрутом связаны приве-

Первый день: Брно

денные главы путеводителя: 2, 3, 4, 5, (6)

Маршрут: Брно, главный вокзал – через улицу Башты и Денисовы сады – кафедральный собор на

Длина в км:

Петрове – Овощной рынок (ТИЦ в Радницкой улице) – улица им. Масарика – площадь Свободы

городской округ через Брно прибл.

– улица им. Рашина – Моравская площадь – улица Чешская – площадь им. Коменского – улица

4 км (+15 км переезд в Райград)

им. Гуса – замок Шпильберк (как вариант: обратно на главный вокзал – Райград) Распорядок: На главный вокзал Брно ходят почти все трамваи, автовокзал находится недалеко, поэтому это идеальная точка для начала прогулки. Отправьтесь по улице Башты по лестнице, куда летом течет вода сквозь восстановленный парк в Денисовых садах. Вокруг обелиска, который упоминает о конце страданий и наполеоновских войн, потом идите к концу парка. Оттуда уже виден Кафедральный собор св. Петра и Павла. Поднимитесь на одну из башен. Именно оттуда жители Брно прозвонили полдень в одиннадцать часов, и таким образом спасли город от шведской армии в 1645 году. Пройдите через ворота, украшенные аркой в стиле пламенеющей готики, единственной в Чешской Республике, в направлении Овощного рынка. До сих пор туда люди приходят за овощами. В его верхней части найдете Дитрихштейнский дворец, где перед битвой трех императоров переночевал русский генерал Кутузов. Если интересуетесь историей, посетите Моравский областной музей, который находится в дворце. Следующим вариантом является осмотр Лабиринта под Овощным рынком. Куда бы вы ни решились пойти, идите по улице им. Масарика через центральную площадь Свободы, продолжайте по улице им. Рашина вплоть до Наместнического дворца, где в свою очередь ночевал император Наполеон. Через площадь им. Коменского доберетесь на широкий проспект – улицу им. Гуса. Оттуда возможно подняться к главным воротам замка Шпильберк. В замке посетите одну из экспозиций или таинственные казематы. Если у вас еще достаточно сил, то отправьтесь в 15 км отдаленный Райград с монастырем и уникальной библиотекой. Здесь находится также Памятник письменности в Моравии с интерактивной экспозицией: моравскими писателями восхищаетесь в тоннеле с книгами, и копии инкунабул можете доставать из ящиков. Об известном изобретателе Прокопе Дивише упомянет цилиндр, наполненный водой, в котором с помощью раскрученной призмы образуется водный водоворот. На автомобиле вы сюда из Брно доедете через 15 минут, поезжайте по Р52. Поезда и автобусы сюда приeзжают раз пять в час.

2-ой день: Зноймо Маршрут:

С маршрутом связаны приве-

ТИЦ – Башня ратуши – Лоуцкий монастырь – костел св. Микулаша – Ротонда св. Катержины

денные главы путеводителя:

– Знойемское подземелье

Распорядок:

Длина в км: городской округ на це-

Утром отправьтесь в Зноймо. На автомобиле это займет приблизительно час, на автобусе

лый день, длина в км зависит от из-

из автовокзала Брно под названием Звонаржка это будет только немножко дольше. После

бранных достопримечательностей

приезда в Зноймо направьтесь в туристический центр, в средневековых переулках карта города пригодится. Тут же возле него находится башня ратуши, вверх ведет 170 ступенек и вы можете осмотреть город из всех сторон мира. На Верхней площади обратите внимание на дом, где переночевал Наполеон, здесь находится мемориальная доска. Практическая информация: на площади находятся общественные туалеты с ведутой Зноймо. Потом идите к Лоуцкому монастырю. Большая часть 2,5 километровой прогулки ведет вдоль реки Дые. Во время Цнаймской битвы 1809 года здесь проходили ожесточенные бои. То есть, мост через реку являлся важной стратегической точкой. Его взятие потом часть французских солдат отмечала в богато вином снабженных подвалах Лоуцкогo монастыря. Дегустацию вин можете сегодня попробовать также вы. Летом искупайтесь в недалеком бассейне. Сюда ходит с мая по октябрь туристический поезд, у которого в городе восемь остановок, и поездку длиной полтора часа с вами совершит также экскурсовод. Поэтому не колебайтесь и садитесь в поезд (в ТИЦ или на интернетовских сайтах города заранее узнайте расписание движения). Вы увидите также костел св. Микулаша. Вы можете выйти где угодно и округ закончить позже. Именно из костелa св. Микулаша будет прекрасный вид, недалеко оттуда также Ротонда св. Катержины. Любуйтесь долиной реки Дые, 220 метров высоким железнодорожным виадуком по проекту Эйфелова офиса и прекрасно цветущей Коровьей горой с редкой флорой. Об осмотре ротонды вам лучше спросить заранее. Она доступна только иногда из-за редких фресок. Внутри во время экскурсии воспрещается даже говорить, чтобы пары исходящие из-за рта не повредили фресoк. Они изображают Пржемысловичей. Если бы запрет на говорение в ротонде был для вас слишком сложной задачей, осмотрите известное здание только снаружи и идите еще в Знойемское подземелье. Оно прячется под домом в стиле ренессанс на Куринной ярмарке, Но. 2. Это совсем недалеко от Ратуши, где вы начали свою прогулку. Ищите тщательно, потому что сначала вы должны войти на небольшую площадь. Осмотр займет часа два. Потенциал проживания в Зноймо высок, поэтому не будет проблемы с выбором. Одинаковый комфорт предлагает также Микулов. Поэтому зависит от вас, будете ли вы хотеть прожить романтику вечернего Зноймо или Микулова.

137

3-ий день: Микулов Маршрут:

С маршрутом связаны приве-

Микулов, ТИЦ – Замок – Козлиный замок – пещера На Туролду – Святой копечек со сценами

денные главы путеводителя:

крестного пути

Распорядок:

Длина в км: городской округ на це-

Туристический информационный центр найдете прямо на площади. Пройти мимо замка не-

лый день, длина в км зависит от из-

возможно, он образует кулису города почти из всех видов. Неудивительно, что в нем не-

бранных достопримечательностей

сколько дней после битвы под Аустерлицем остановился даже сам Наполеон. Особой темой являются сады, но интересны также постоянные выставки. Любуйтесь прежде всего видовыми площадками, они совершенно обдуманы просвещенными архитекторами из времен Дитрихштейнов. Из замка увидите также башню Козлиный замок, это сегодня туристическая смотровая площадка. Вы к ней пойдете романтическим виноградским переулком, летом здесь можете посидеть в одном из летних кафе перед погребами. Если вы не являетесь любителями винa, спешите в пещеру На Туролду. Ее осмотр напоминает о космической экспедиции и экскурсоводы с удовольствием рассказывают смешные истории из открытия. Если любуетесь природой, то взберетесь на Святой копечек. Лучше всего здесь побыть с бутылкой бродящего вина. Вы будете сами удивлены, насколько это место романтично.

139

Поперек славковским полем сражения 1-ый день: Название: Южной частью поля сражения

40 С маршрутом связаны приведенные главы путеводителя: 7, 14, 15, 16, 17, 18, 19

Маршрут: Брно-Лишень – Подоли – Шлапанице – Кобылнице – Соколнице (железнодорожная станция) – Телнице – Жатчаны – Уйезд-у-Брно (железнодорожная станция) – Гостерадки -Решов – Шаратице – Збышов – Крженовице – Грушки – Важанынад-Литавоу – Славков-у-Брно Распорядок: Стартовой точкой является Марианская долина в Брно-Лишень, отсюда по спокойной дороге отправляемся в Подоли и Шлапанице. Дальше дорога ведет через Кобылнице в Соколнице. Здесь вы можете любоваться не только наполеоновскими достопримечательностями, но и прудом Балатон. Вы можете освежиться в рыбном ресторане, и здесь проходят также соревнования в рыбной ловли. Продолжайте в Телнице и Жатчаны. Между Жатчаны и Уйездом-у-Брно едете по дамбе бывшего Жатчанского пруда. В конце битвы трех императоров этим путем бежали союзные войска. Однако, на большие задержки нет времени, нас ждет по маршруту проезд следующими деревнями. За Збышовом съезжайте направо на полевую дорогу, зеленый туристический маршрут вас доведет до Крженовиц. Осмотрите памятник генералу Кутузову, декоративные перила с фигурами солдатиков на деревенской площади или Спачилову усадьбу (дом Но. 65), где советовались союзники перед битвой. И потом уже через деревню Грушки и Важаны-над-Литавой в Славков-у-Брно.

2-ой день: Название: Северной частью поля сражения

Маршрут:

С маршрутом связаны приве-

Славков-у-Брно – Роусинов (железнодорожная станция) – Виничне Шумице – Коваловице –

денные главы путеводителя:

Позоржице – Сивице –Тварожна – Шлапанице/Брно

7, 9, 10, 15, 16

Распорядок: В Славкове вaм не пропустить местный прославленный замок, где после битвы под Аустерлицeм 6 декабря 1805 года заместители Франции и Австрии подписали договор о перемирии. Сегодня здесь найдете также наполеоновскую экспозицию. Из Славкова-у-Брно мы направимся в Роусинов, будет ли открыт костел, заходите осмотреть его внутрь. О его истории мы не знаем много, но вы можете здесь найти, например, oстанки св. Валентина. Через Виничне Шумице приедете в Коваловице, где можете летом освежиться в био-бассейне. Это действительно естественное дело без химикатов за народные цены. Атмосфера здесь замечательная и вода благодаря четырех метровой глубине и темной подпочве несомненно теплая. Остановитесь также в Тварожной, где найдете много упоминаний о битве трех императоров. Например, верную реплику французской пушки перед муниципалитетом или холмик Сантон с часовней, о которую велись ожесточенные бои. Из Тварожной вас уже желтые туристические указатели доведут вплоть до Шлапаниц. Вы поедете вокруг холма Журань, где была во время битвы трех императоров командирская стоянка Наполеона. Если вам еще хочется идти по следам славковской битвы, остановитесь в музее на площади. Во время битвы здесь работал французский маршал Сульт, о чем вас упомянет мемориальная доска на стене здания. Из Шлапаниц оттуда в Брно ходят троллейбусы, автобусы и поезда.

141

Через Знойемско и Микуловско на велосипеде 1-ый день: Из Микулова в Дрнголeц

24 С маршрутом связаны приведенные главы путеводителя: 24, 27

Маршрут: Микулов – Баворы – Перна – Долни-Дунайовице – Брод-над-Дые – Дрнголец – Новоседлы (железнодорожная станция) Распорядок: С велосипедом доберетесь в Микулов удобно на поезде. Начало нашего маршрута копирует Виноградную научную тропу Микулов, которая начинает на автостоянке возле банка под площадью. Осмотрите центр, соберите карты и проспекты в ТИЦ и посетите хоть одну из выставок замка, где после битвы под Аустерлицем переночевал также французский император Наполеон. Потом продолжайте по обозначенной тропе дальше через Костельную площадь улицами Павловска и Дукелска. На распутьи за городом поверните налево на Баворы и Перну. Перед въездом в деревню Перна отправьтесь налево на Долни-Дунайовице. Вы покидаете Виноградную тропу Микулов и присоединяетесь к Виноградной тропе Старая гора. Информационные доски обеих троп вас ознакомят с историей виноделия в регионе, и она действительно богата. Виноградники увидите везде вокруг себя. С походом винородным краем имел перед Цнаймской битвой проблемы и корпус французского маршала Мармонта. Некоторые его солдаты напились до зеленого змия. Поэтому осторожно. Наш маршрут ведет по научной тропе через Брод-над-Дые вплоть до Новоседел. В холмах в окрестности Брода четыре французских полка paзбили после Цнаймской битвы военный лагерь. Однако еще перед Новоседлы сделайте на перекрестке отклонение направо, переезжайте реку Дые и поезжайте посмотреть Дрнголец. Перед Цнаймской битвой здесь дошло к конфликту между австрийским дивизионом фельдмаршала Радецкого и частью французского корпуса маршала Мармонта. Сегодня в деревне можете осмотреть замок, ранне-готический приход или костел Троицы 18 века. Из Дрнголцa вернитесь тем же самым путем обратно к распутью. Научная тропа Старая гора вас доведет вокруг Новоседел вплоть до железнодорожной станции, откуда ходит поезд до Зноймо каждый час. Только будьте внимательны, чтобы вы успели на тот последний. Переезд длится 40 минут. Где переночевать вам посоветуют сотрудники ТИЦ в Зноймо. Мы рекомендуем вам заказать проживание заранее. Или вы можете вернуться даже в Микулов. На поезде это займет неполных 15 минут.

2-ой день: Округ около Зноймо

Маршрут:

С маршрутом связаны приве-

Зноймо – Добшице – Дые – Сухогрдлы – Кухаржовице – Пржиметице

денные главы путеводителя: 28, 29, 30

Распорядок: Из Зноймо съездите в Добшице, это только несколько километров. В июле здесь в рамках фестиваля „Завоевание добшицких погребов“ организуются также мемориальные мероприятия наполеоновской Цнаймской битвы 1809 года. На некоторого виноградаря наткнетесь наверно также вне фестиваля. Прославленным является местное розовое вино. Об исторических событиях вас, наверно, упомянет тоже наполеоновский памятник в центре деревни. Вокруг реки Дые доберетесь до одноименной деревни Дые. Когда дойдете до перекрестка с дорогой II категории 408, поверните налево на Сухогрдлы, где над деревней можете посмотреть место, где стоял прежний дуб Наполеона. Речь идет о младшем брате дерева, из окрестности которого Наполеон управлял Цнаймской битвой. В Красной усадьбе в Сухогрдлы Наполеон также, несмотря на несогласие своих маршалов, принял австрийское предложение перемирия, которое окончило Цнаймскую битву. Усадьбу, которая сегодня является частной собственностью, найдете недалеко от перекрестка в направлении Кухаржовиц. Исторические события здесь описывает информационная доска. Именно в Кухаржовице и в Пржиметице наш маршрут продолжает. В Пржиметице имеют уникальный перекрестный подвал и Памятник Прокопу Дивишу вместе с известным молниеотводом. Оттуда можете вернуться в исходную точку маршрута – Зноймо, которое сегодня предлагает несколько целей, связанных с наполеоновской историей. Например, Дворец Дауна на площади им. Масарика, или Лоуцкий монастырь.

143

По следам славковского мира

1-ый день: Славков-у-Брно (Aустерлиц) Маршрут:

С маршрутом связаны приве-

Замок Славков – Часовня св. Урбана – бассейн Славков (вариант)

денные главы путеводителя: 15, 16

Распорядок: Живописный Славков (Aустерлиц) прямо дышет Наполеоном. Если приедете на автомобиле, припаркуйте прямо на площади. Нет никаких проблем добраться сюда на поезде. В сегодняшнем историческом зале славковского замка князь Иоганн I Лихтенштейн и французский маршал Бертье подписали два дня после славковской битвы договор о перемирии. При осмотре замка вы можете выбрать из четырех округов, поэтому примите во внимание, что будет нравиться вашим детям. Интерактивная наполеоновская экспозиция должна будет попасть в точку. Если попадете в некоторое из мероприятий, им наверно здесь понравится. Не отсутствуют ни Наполеоновские дни. Выгодно, что экскурсоводы вас будут ждать в течении всего года. Каждый день кроме понедельника, в сезоне потом постоянно. Прогулки по городу вам летом может сделать более приятным посещение местного бассейна. Если отправитесь к часовне св. Урбана, вы можете любоваться не только сумерочными видами. Именно отсюда французские солдаты наблюдали за продвижением союзной русско-австрийской армии от Оломоуца до Брно. Часовня была во время пребывания солдат сильно повреждена и ее должны были снести. Последовательно, на том же самом месте вырос ее двойник. Часовня посвящена покровителю виноградарей. Еще в 19 веке покрывали склоны холма под вами виноградники. Если решитесь в Славкове переночевать, вам предлагается сразу несколько возможностей размещения. Лучше всего сделаете, забронируете ли вы его через www.jizni-morava.cz

2-ой день: Горелая мельница Маршрут:

С маршрутом связаны приве-

Славков-у-Брно – Бучовице – Жданице (Врбасов музей) – Янов двор

денные главы путеводителя: 23

Распорядок: После переночевания в Славкове продолжайте на автомобиле через Бучовице на замок в Жданице. Интересен парк замка, составной частью которого является также столетнее собачье кладбище, но главным образом Врбасов музей, который находится в замке. Когда вы в него зайдете, вы будете чувствовать себя как Алиса в стране чудес. Все равно, дети ли вы, или взрослые. Вы найдете его в замке в стиле ренессанс, и здесь экспонированы удивительные предметы. Детям больше всего нравятся двигающиеся экспонаты: ветряная мельница со старой деревней, локомобил, ветряный насос, и др. Пятьдесят экспонатов касается Наполеона. И как в Славкове, также здесь найдем часть липы Наполеона из Горелой мельницы, у которой Наполеон с Францем I после битвы трех императоров заключили перемирие. До места, где императоры заключили перемирие, вы доберетесь, когда из Жданиц поедете через Архлебов и Жарошице в направлении Наседловиц. Между Жарошице и Наседловице лежит усадьба Янов двор. Здесь тогдашние правители Франции и Австрии встретились, о чем нас сегодня на этом месте упоминает чешско-немецкая надпись, информационная доска, обелиск и „младшая сестра“ прежней императорской липы.

145

Опоры Славковской битвы Поперек славковским полем сражения

Наполеон и род Дитрихштейн, на велосипеде

Наполеон и род Дитрихштейн, пешком Через Знойемско и Микуловско на велосипеде, 1-ый день 147

Заезд в Вышков (вар. A) Заезд в Вышков (вар. Б)

За Наполеоном на север от Брно

149

29 28

Через Знойемско и Микуловско на велосипеде, 2-ой день

По следам славковского мира

151

Источники Литература

8) Kopecký, F.: O slavkovské bitvě. Brno:

Веб-страницы

ONUFRIUS 2009 1) Dudák, V.: Putování vinařským krajem. Praha: Práh 2011

17) Beneš, Z.: Žuráň. Moravská archeologie: 9) Kopecký, F.: 100 osobností z doby třetí koalice. Brno: ONUFRIUS 2010

2) Hochel, M. a kol.: Bojiště bitvy tří císařů u Slavkova. Brno: Česká napoleonská společnost, o. s. 2010

http://www.phil.muni.cz/archeo/ moravskaarcheologie/vyzkumy/rim_ stehovani/zuran/index.html

10) Kovařík, J.: Má krev patří Napoleonovi. Veselí nad Moravou : MOBA 2009

18) Centrála cestovního ruchu – Jižní Morava: http://www.jizni-morava.cz/

3) Holeček, F.: Francouzská okupační správa

11) Mucha, L.: Bitva u Znojma 10. a 11.července

Brna. In: Třetí koaliční válka 1805. Třebíč,

1809. Znojmo: Obecní úřad Dobšice a Klub

Akcent 2004

vojenské historie ve Znojmě 2002

19) Červená, J.: Piaristé a kostel svatého Jana Křtitele v Mikulově: http://www.rmm.cz/ regiom/2008/085-102_Fialova_pian_krtitel.

4) Juřík, P.: Moravská dominia Liechtensteinů a Dietrichsteinů. Praha: Libri 2009

12) Ouvrard, R.: Bitva u Znojma a válka roku

pdf

1809. Třebíč: Akcent 2009 20) Ešner, J.: Metternichova politika v době

5) Kux, J. –Raška, M.: Historky kolem slavkovského bojiště. Brno: ONUFRIUS 1995

13) Sáček, K. - Uhlíř, D. - Kořalník, L.: Sokolnice a Slavkovská bitva. Brno: Československá

napoleonských válek: http://www.valka.cz/clanek_255.html

napoleonská společnost 2000 6) Kolčářová, J.: Bojové střetnutí ve Vyškově. In: Zemědělský kalendář 2012. Vydavatelství ZK,

21) Kaiserstraße: 14) Uhlíř, D.: Bitva tří císařů. Brno: AVE 2005

http://www.kaiserstrasse.nanet.at

s. r. o. 2011 15) Uhlíř, D: Slunce nad Slavkovem. Praha : 7) Kolčářová, J.: Co vypovídají lidové písně

Mladá fronta 1984

o napoleonských válkách. In: Napoleonské války a historická paměť. Brno: Matice moravská a Muzeum Brněnska 2005

22) Kopecký, F.: Šlapanice. Projekt Austerlitz: Šlapanice. http://www.austerlitz.org/ slapanice_a405

16) Vanáček, M: Francouzové a Morava v době Velké revoluce a koaličních válek. Brno 1965

23) Kopecký, F: Weyrother, on-line text: http:// www.frantisekkopecky.estranky.cz/clanky/ clanky/weyrother.html

24) Lednicko-valtický areál: http://www.lednicko-valticky-areal.cz

36) Okrašlovací spolek ve Znojmě. http:// okraspol.sweb.cz/pages/pamet_mista_200_

45) Stará pošta – tip na výlet na Santon: http://www.staraposta.cz/santon/

let_bitvy_znojmo_1809.html 25) Město Slavkov: http://www.slavkov.cz

46) Turistický informační server Znojmo.biz: 37) Pernes, J.: Vrch Santon. Projekt Austerlitz,

26) Město Vyškov: http://www.vyskov-mesto.cz

on –line text http://www.austerlitz.org/

http://www.znojmo.biz/ pamatky-turisticke-cile/

santon_a10, 27) Město Valtice: http://www.valtice.cz

47) TOP výletní cíle jižní Moravy: 38) Po památkách Napoleonova působení

28) Městys Drnholec: http://www.drnholec.eu

http://www.vyletnicile.cz

na Znojemsku: http://daniz.webblast.cz/ Data/files/Turistiky/Mapa+Dobsice.pdf

29) Město Mikulov: http://www.mikulov.cz

48) Vaněk, J.: Brno v době Napoleonských válek, on-line text: http://www.spilberk.cz/old/

39) Projekt Austerlitz: www.austerlitz.org

Other/napoleon.html

30) Mucha, L.: Vinařská stezka po stopách Napoleona. http://www.vinohort.cz/res/ data/002/000320.pdf

40) Regionální muzeum v Mikulově – Zámek

49) Zámek Lednice: http://zamek-lednice.info/

v Mikulově: http://www.rmm.cz 50) Zámek Rájec nad Svitavou:

31) Muzeum Bohdalice: http://www.muzeumbohdalice.cz/

41) Rotrekl, L: Premonstrátský klášter v Louce:

http://www.zamekrajec.cz

http://www.rotrekl.cz/z_louka.htm 51) Zámek Slavkov:

32) Muzeum ve Šlapanicích: http://slapanice.muzeumbrnenska.cz/

42) Samek, J.: 10. duben 1809, onorg/10-duben-1809_a1510

33) Obec Dobšice: http://www.dobsice.cz

52) Zámek Valtice: http://www.zamek-valtice.cz/

43) Samek, J.: Útok na Pratecké výšiny. Projekt Austerlitz, on-line text: http://www.austerlitz.

34) Obec Suchohrdly:

http://www.zamek-slavkov.cz/

line text http://www.austerlitz.

org/utok-na-pratecke-vysiny_a1810

53) Ždánický les: http://zdanickyles.unas.cz/

http://www.obec-suchohrdly.cz 44) Samek, Sáček, Tupý. Byla v průběhu bitvy 35) Obec Tvarožná: http://www.tvarozna.cz/

u Slavkova bráněna sokolnická bažantnice? Projekt Austerlitz : http://www.austerlitz.org/ download/bazantnice.pdf

153

Важные места наполеоновских битв 1– Трафальгарское сражение (ES) 5– Бородинское сражение (RU) 2– Битва под Аустерлицем (CZ)

6 – Битва под Лейпцигом (DE)

3– Асперн-Эсслингская битва (AT) 7 – Битва при Ватерлоо (BE) 4– Ваграмская битва (AT)

6 2 7 3

Авторы благодарят за сотрудничество при подготовке и консультациях текстов Франтишкa Копецкого, JUDr. Ладислава Муху, Центр туризма - Южная Моравия, Анну Штетинову, Mgr. Яну Колчаржову, Mgr. Мартина Райу и замок Славков-у-Брно; Йиржи Йанасона и Клуб чешских туристов; мэров и заместителей ТИЦ муниципалитетов славковского и знойемского полей сражений, Марцелу Кноткову и Знойемскую беседу; Чешское наполеоновское сообщество и всех других сотрудников.

Путеводитель „Моравия наполеоновская“ 156 страниц, издание первое, 2012 Издало Региональное агентство для развития Южной Моравии, ул. Краловополска, д. 139, 612 00 Брно Тел.: +420 541 212 125; +420 541 211 635, www.rrajm.cz Все права сохранены

Тексты: DRING Consulting s.r.o. Материалы карт: SHOCART, Южноморавский регион Переводы текстов: Анна Скрыйова, Мариа Благова, Кристина Когоутова, Либуше Дуфкова Графический концепт и DTP: Persona Studio Фото: Вит Ковалчик, Збышек Подгразски, Барбора Грдинова, Знойемска беседа, ЦТЮМ, КВИ Орлице Зноймо

155