2017 / 2018 PIONEER Република Македонија каталог на слушалки ЗЕЦ Електроникс

LET THE MUSIC PLAY.

HEADPHONES & DIGITAL AUDIO PLAYER 2017

HI - RE S A U DI O HEADP HONES

2

MASTER1 Type: Dynamic open headphones (front closed, back open) Driver units: ø 50 mm (neodymium magnet) Frequency response: 5 Hz to 85,000 Hz Max. capacity: 1,500 mW Impedance: 45 ohms Cable: 3.0 m OFC strand Connection: ø 6.3 mm, standard stereo plug (gold-plated contacts) Sensitivity: 94 dB Weight: 460 g (without cable and tie rod) Accessories: Tie rod A: ø 1.6 mm

Tie rod B: ø 2.0 mm

BALANCED XLR CABLE JCA-XLR30M (SOLD SEPARATELY) A balanced XLR cable is sold separately for MASTER1, which is perfectly suited for use with a headphone amplifier and delivers superior sound quality. The cable has XLR connectors made

by Neutrik. Both connectors are gold-plated to prevent loss of contact.

MONITOR5 Type: Dynamic closed headphones Driver units: ø 50 mm cellulose nano-fibre broad spectrum drivers Frequency response: 5 Hz–85 kHz Max. capacity: 1,000 mW Impedance: 40 ohms Sensitivity: 99 dB Cable: High conductivity, low-ohm copper core wires

3 m two-wire braided cable (asymmetrical)

1.6 m two-wire braided cable (asymmetrical)

1.6 m two-wire braided cable (symmetrical) Connections: Gold-plated 3.5 mm 3-pin stereo connector

Gold-plated 2.5 mm 4-pin stereo connector

Gold-plated 3.5 connectors for L / R channels Architecture: Base and housing made of magnesium alloy

Progressive dual-chamber construction

Full-frame magnesium alloy cage with screws Weight: 480 g (without cables) Accessories: Cable 1: asymmetrical cable (OFC strand wire) 1.6 m

Cable 2: asymmetrical cable (OFC strand wire) 3.0 m

Cable 3: symmetrical cable (OFC strand wire) 1.6 m

2x ear pads (polyurethane / leather finish)

Carry bag

Gold-plated 3.5 to 6.3 mm plug adapter

HI-R ESO L UTION DIG ITAL AUDIO PL AYE R

XDP-300R

4.7 inch (1280 x 720) capacitive touch screen Twin SABRE DACs (ES9018K2M) Twin SABRE amps (ES9601K) Symmetrical signal processing Powerful 32-bit DSP Symmetrical audio output 176.4 kHz/32-bit and 192 kHz/32-bit upsampling modes Sampling frequency 192 kHz, 352.8 kHz, 384 kHz / 16-bit, 24-bit 2 precision clocks (44.1 kHz or 48 kHz) DSD (DSF/DSDIFF), FLAC, ALAC, WAV, AIFF, Ogg-Vorbis, MP3, AAC MQA support Bluetooth profile A2DP, AVRCP, HSP, OPP, HID, PAN / codecs: SBC, aptX Frequency response: 20 Hz - 80,000 Hz Video formats H.263 / H.264 AVC / H.265 HEVC / MPEG-4 SP / VP8 / VP9 32 GB internal memory (expandable to max. 432 GB) Up to 16 hours of playback

Source of inspiration, excitation of the senses.

Experience hi-res with the Pioneer digital audio players.

XDP-30R

Twin SABRE DACs (ES9018C2M) Twin SABRE amps (ES9601K) Symmetrical signal processing Powerful 32-bit DSP Symmetrical audio output 176.4 kHz/32-bit and 192 kHz/32-bit upsampling modes 2 precision clocks (44.1 kHz or 48 kHz) DSD, DSD-IFF, FLAC, ALAC, WAV, AIFF, MP3, AAC (max. 192 kHz/32-bit) MQA support Frequency response: 20 Hz - 80,000 Hz Scratch-resistant 2.4” touch screen 16 GB internal memory (expandable to max. 416 GB) Up to 15 hours of playback Compatible with the Pioneer DuoRemote App

3

4 1

HI - RE S A U DI O HEADP HONES

HRP-305 HI-RES POWER PACK The perfect combination

Experience high-resolution audio with the XDP-30R digital audio player and the SE-CH5BL in-ear headphones.

Perfect for hi-res audio

Playback of FLAC, WAV, ALAC, AIFF and MQA files with up to 192 kHz/32-bit. Optional hi-bit upsampling to 192 kHz/32-bit.

Wi-Fi & Bluetooth

5 GHz/2.4 GHz Wi-Fi for interruption-free streaming with minimised dropouts. Bluetooth transmission for playback on music systems, in the car or using portable Bluetooth speakers.

For free:

SE-CH 5BL hi-r headph es audio ones

Audio components of the highest quality

with balan ced jack

SABRE ES9018C2M digital-analogue converter twin configuration with dual-channel amplifiers for the best possible signal processing.

Symmetrical output

BTL mode to amplify the drive power and ACG mode to optimise the sound purity and spatial dimension.

Colours:

SE-MHR5

Hi-res audio on-ear headphones Newly developed 40 mm high-performance drivers for balanced sound Perfectly balanced acoustics and optimum passive sound insulation 2-way folding mechanism Ear pads with memory foam urethane padding and comfortable headband.

Removable standard 3.5 mm cable and symmetrical 2.5 mm 4-pin cable in the package contents Carry bag in the package contents Closed headphones Frequency response 7 – 50,000 Hz Impedance 45 ohms Max. capacity 1000 mW Max. efficiency 102 dB 3.5 mm jack (gold plated) Weight 240 g (without cables)

Hi-res audio

Aluminium design

Developed for the playback of hi-res audio files such as DSD, MQA or FLAC. The finest sound details are reproduced thanks to the extremely broad frequency range.

Made of premium materials for the best performance in a stylish design with aluminium accents.

HI-R ES AUDIO HEA DPHO N E S

SE-MS7BT Comfortable hi-res over-ear audio headphones in aluminium design Hi-res audio compatible 40 mm drivers Maximum sound resolution and attention to detail Integrated speakerphone function Additional cable with multifunction headset Built-in Bluetooth aptX NFC One-touch pairing with smartphone (multi-pairing with up to 8 devices)

Lithium-ion battery, 12-hour runtime, 4-hour charging time Frequency response 9 - 22,000 Hz (Bluetooth) Frequency response 9 - 40,000 Hz (cable) Impedance 32 ohms Max. capacity 1000 mW Max. efficiency 98 dB Micro USB & 3.5 mm jack cable in the package contents Weight 290 g

Colours: SE-MS7BT-S

SE-MS7BT-K

SE-MS7BT-T

SE-MS5T Hi-res audio over-ear headphones with comfortable padding Hi-res audio compatible 40 mm drivers Maximum sound resolution and attention to detail Cable with multifunction headset Frequency response 9 – 40,000 Hz

Impedance 32 ohms Max. capacity 1000 mW Max. efficiency 98 dB Grooved 3.5 mm jack cable (gold-plated) Weight 230 g

Colours: SE-MS5T-T

SE-MS5T-S

SE-MS5T-K

SE-MS5T-R

SE-CH5T

SE-CH9T Broad spectrum 9.7 mm hi-res audio drivers Full aluminium driver housing Airflow control port for better signal separation Over-the-ear cable design Removable cable with MMCX connection Frequency response 5 – 50,000 Hz Impedance 26 ohms Max. capacity 100 mW Max. efficiency 108 dB 3.5 mm stereo jack Weight 7 g (without cables)

Colours:

Broad spectrum 9.7 mm hi-res audio drivers Airflow control port for better signal separation Over-the-ear cable design Frequency response 8 – 45,000 Hz Impedance 26 ohms Max. capacity 100 mW Max. efficiency 108 dB 3.5 mm stereo jack Weight 7 g (without cables)

Colours: SE-CH5T-K

SE-CH5T-R

SE-CH5T-S

5 2

RAYZ IP HONE AP P C ES S ORY

6

The perfect appcessor y for The first intelligent in-ear headphones with app control

RAYZ PLUS

RAYZ

Closed in-hear headphones with dynamic noise compensation 9.2 mm high-performance drivers Frequency response 10 – 22,000 Hz Lightning plug for connection to iPhone/iPad/iPod Lightning jack (for charging iOS devices) Individually configurable with the Rayz App 6 pairs silicone earplugs in the package contents 3 pairs Comply™ foam earplugs in the package contents Weight 5 g (without cables)

Colours: XW-LTC5R-T

Closed in-hear headphones with dynamic noise compensation 9.2 mm high-performance drivers Frequency response 10 – 22,000 Hz Lightning plug for connection to iPhone/iPad/iPod Individually configurable with the Rayz App 6 pairs silicone earplugs in the package contents Weight 5 g (without cables)

Colours: XW-LTC5R-S

XW-LTC3R-W

XW-LTC3R-K

Hey Siri

Powered by Lightning

Talk & Charge

Rayz Lightning headphones are the first to auto­matically recognize „Hey Siri“ commands to simply make a call, send a message, listen to music and much more.

Less energy consumption than any other Lightning headset. Comparison based on same mode of operation.

The only earphone that allows you to talk and charge while plugged into the Lightning port. (Rayz Plus only)

R AYZ IPHO NE APPCESSOR Y

r the iPhone & iPad The first intelligent Lightning conference speaker

RAYZ RALLY

Portable conference speaker Special 30 mm driver unit Frequency response 100 – 20,000 Hz Lightning plug for connection to iPhone/iPad/iPod Lightning jack (for charging iOS devices and to connect to a PC/Mac) Weight 70 g

Colours: XW-LTS5-W

XW-LTS5-B

HearThru™ mode

Smart Button

RAYZ app

Rayz’ HearThru mode passes ambient sounds through your noise cancelling, for greater awareness of your environment. Everything from the honking car, to the barista calling your name.

With one touch, bring up your favorite app, mute/unmute calls, or launch the Rayz controls. It’s the easiest way to get to the things you love.

Customize your earphone and smart button settings. Software updates are delivered automatically, bringing new features and capabilities.

7

I N - E A R SP ORT HEADP HONES

8 1

SE-E7BT

SE-E5T

Dynamic 9 mm drivers with deep bass Built-in Bluetooth (version 4.1, codecs: SBC, AAC, aptX) Adapts to any ear thanks to the unique “3D Active Fit” technology Choice of 2 ear attachment methods for the desired fit Ergonomic earpieces and secure ear hooks in 3 sizes for any ear size Playback time up to 7 hours Perspiration-resistant and water-repellent (IPX4) Frequency response 5 – 22,000 Hz Impedance 14 ohms Max. capacity 100 mW Max. efficiency 100 dB Weight 2 g

Colours: SE-E7BT(H)

Dynamic 9 mm drivers with deep bass Cable with integrated headset for smartphones Adapts to any ear thanks to the unique “3D Active Fit” technology Choice of 2 ear attachment methods for the desired fit Ergonomic earpieces and secure ear hooks in 3 sizes for any ear size Playback time up to 7.5 hours Perspiration-resistant and water-repellent (IPX4) Frequency response 5 – 23,000 Hz Impedance 14 ohms Max. capacity 100 mW Max. efficiency 100 dB Weight 4 g Colours:

SE-E7BT(Y)

SE-E7BT(R)

SE-E5T(H)

SE-E5T(Y)

SE-E5T(R)

SE-E3BVB BVB fan headphones especially for an active lifestyle, recreation & sports Broad spectrum 10mm drivers Over-the-ear cable design with soft elastomer earpiece IPX2 splash-proof Frequency response 8 – 22,000 Hz Impedance 16 ohms Max. capacity 100 mW Max. efficiency 100 dB 3.5 mm stereo jack Weight 16 g (without cables)

Thanks to the perspiration-resistant and splash-proof (IPX2) design, running in light rain with these sport headphones is no problem. From an outdoor training session to a unit in the fitness studio, you can always motivate yourself with your favourite songs during workouts.

IN-EA R SPO R T HEADPHON E S

SE-CL5BT

Colours: SE-CL5BT(L) SE-CL5BT(H) SE-CL5BT(GR) SE-CL5BT(W) SE-CL5BT(R)

Closed active in-hear headphones Dynamic 9.2 mm drivers Integrated clip for simple and secure attachment Built-in Bluetooth (version 4.1, profiles: A2DP, AVRCP, HFP, HSP) Multi-pairing up to 2 devices Cable with integrated headset for smartphones Up to 8 hours interruption-free playback time Perspiration-resistant and water-repellent (IPX4) Frequency response 20 – 20,000 Hz Impedance 16 ohms Max. efficiency 102 dB Extremely lightweight

SE-E3 Broad spectrum 10mm drivers Over-the-ear cable design with soft elastomer earpiece IPX2 splash-proof Especially for an active lifestyle, recreation & sports Frequency response 8 – 22,000 Hz Impedance 16 ohms Max. capacity 100 mW Max. efficiency 100 dB 3.5 mm stereo jack Weight 16 g (without cables)

Colours: SE-E3(B)

SE-E3(L)

SE-E3(R)

SE-E711T Hybrid BassHead series headphones as in-ear clip solution Cable with integrated headset for smartphones 10 mm drivers for powerful, dynamic sound Especially for an active lifestyle, recreation & sports Frequency response 8 – 20,000 Hz Impedance 32 ohms Max. capacity 100 mW Max. efficiency 106 dB Weight 10.5 g

Colours: SE-E711T-W

SE-E711T-R

SE-E711T-Y

SE-E3(GR)

9 2

B LU E T O O TH HEADP HONES

10

SE-MJ771BT Extremely lightweight on-ear headphones from the BassHead series Dynamic 40 mm drivers Built-in Bluetooth aptX and NFC One-touch pairing with smartphone (multi-pairing with up to 8 devices) Integrated speakerphone function High-gloss design

Long-life lithium-ion battery (32 hour runtime) Collapsible design Frequency response 6 – 28,000 Hz Impedance 32 ohms Max. capacity 1,000 mW Max. efficiency 105 dB USB & 3.5 mm jack cable in the package contents Weight 215 g

Colours: SE-MJ771BT-W

SE-MJ771BT-K

SE-MJ561BT On-ear headphones made of aluminium 40 mm drivers for rich sound Built-in Bluetooth and NFC Bluetooth one-touch connection (multi-pairing with up to 8 devices) Integrated speakerphone function

Battery with quick-charge function and 15-hour runtime Frequency response 9 – 22,000 Hz Impedance 40 ohms Max. capacity 30 mW Max. efficiency 109 dB Weight 160 g

Colours: SE-MJ561BT-T

SE-MJ561BT-S

SE-MJ553BT Extremely lightweight on-ear headphones Dynamic 40 mm drivers Built-in Bluetooth Multi-pairing with up to 8 devices Lithium-ion battery with 15 hour runtime and 4 hour charging time

Colours: SE-MJ553BT-R

SE-MJ553BT-W

SE-MJ553BT-K

Integrated speakerphone function Collapsible design Frequency response 10 – 22,000 Hz Micro USB cable in the package contents Weight 170 g

O N-EAR / IN-EAR HEA DPHO N E S

SE-MJ722T On-ear headphones optimised for smartphones with ribbon cable and multifunctional headset 40 mm drivers for rich sound Collapsible design Frequency response 6 – 40,000 Hz

Impedance 32 ohms Max. capacity 1,000 mW Max. efficiency 101 dB Weight 190 g

Colours: SE-MJ722T-K

SE-MJ722T-R

SE-MJ722T-T

SE-MJ722T-W

SE-MJ503 / SE-MJ503T

Pure Sound headphones with 30 mm drivers Wide, padded headband with comfortable ear pads Collapsible design with swivel joints Double-sided cable feed T-model with headset function for smartphones Frequency response 10 – 24,000 Hz

Impedance 32 ohms Max. capacity 500 mW Max. efficiency 100 dB Weight 126 g

Colours: SE-MJ503T-W

SE-MJ503T-K

SE-MJ503-W SE-MJ503-K

SE-MJ503-R

SE-MJ503-L

SE-MJ503-G

SE-CL712T

SE-CL722T

Ultra-lightweight in-ear headphones 10 mm drivers for powerful, dynamic sound Ribbon cable with integrated headset for smartphones Durable rubberised surface Frequency response 5 – 22,000 Hz Impedance 32 ohms Max. capacity 100 mW Max. efficiency 105 dB Weight 4 g

In-ear headphones with premium aluminium design 8 mm high-performance drivers for rich sound Extremely lightweight design for ultimate comfort Ribbon cable with integrated headset for smartphones Frequency response 5 – 22,000 Hz Impedance 16 ohms Max. capacity 100 mW Max. efficiency 100 dB Weight: 9 g

Colours: SE-CL722T-K

Colours: SE-CL722T-L

SE-CL722T-R

SE-CL722T-T

SE-CL722T-W

SE-CL712T-K

SE-CL502 / SE-CL502T

Closed headphones Frequency response 20-20,000 Hz Impedance 16 ohms Max. capacity 100 mW Max. efficiency 100 dB

3.5 mm jack connection (gold plated) Cable length 1.2 m Weight: 4 g Inline headset for smartphones*

(T-model in black, white, blue, pink)

Colours: SE-CL502T-K SE-CL502-K

SE-CL502T-W SE-CL502-W

SE-CL502T-L SE-CL502-L

SE-CL502T-P SE-CL502-P

SE-CL502-R

SE-CL502-M

SE-CL502-G

SE-CL712T-P

SE-CL712T-W

SE-CL712T-L

SE-CL712T-R

11

T V & AV HEADP HONES

12

SE-M531 / SE-M521

Optimised for TV, DVD and Blu-ray playback Powerful rare earth magnet with CCAW (copper-clad aluminium wire) voice coil for greater dynamics and crystal clear sound (SE-M531) Extremely wide frequency range represents the finest sound details Large-volume 40 mm drivers for powerful bass reproduction Very comfortable to wear due to soft padding

Extra long 3.5 m cable Frequency response 7 – 40,000 Hz Impedance 32 ohms Max. capacity 1500 mW (SE-M531) Max. capacity 1200 mW (SE-M521) Max. efficiency 100 dB 3.5 mm jack connection (gold plated) Weight 215 g (without cables) (SE-M531) Weight 220 g (without cables) (SE-M521)

SE-M631TV Comfortable on-ear TV headphones with volume control Mono/stereo switch Balanced sound thanks to 40 mm high/midrange drivers Very comfortable to wear due to soft padding Extra long 5 m cable

Closed dynamic headphones Frequency response 8 – 25,000 Hz Impedance 32 ohms Max. capacity 1,000 mW Max. efficiency 98 dB Weight 155 g (without cables)

SE-A611TV Lightweight on-ear TV headphones with volume control Mono/stereo switch Balanced sound thanks to 40 mm high/midrange drivers Extra long 5 m cable

Frequency response 18 – 21,000 Hz Impedance 32 ohms Max. capacity 100 mW Max. efficiency 96 dB Weight 78 g (without cables)

SE-CL621TV Lightweight on-ear TV headphones with volume control Balanced sound thanks to 8 mm drivers Extra long 5 m cable Gold-plated connector

Frequency response 10 – 22,000 Hz Impedance 32 ohms Max. capacity 100 mW Max. efficiency 102 dB Weight 4 g (without cables)

PIONEER & ONKYO EUROPE GMBH Willich Branch Hanns-Martin-Schleyer-Straße 35 47877 Willich GERMANY

Your local Pioneer dealer www.pioneer-audiovisual.uk

www.facebook.com/pioneer.audiovisual.eu

Tel.: +49 (0)2154 913 13-0 Hotline: +49 (0)6039 800 99 88 www.pioneer-audiovisual.de PIONEER & ONKYO EUROPE GMBH Representative Office UK Anteros Building, Odyssey Business Park West End Road, South Ruislip Middlesex HA4 6QQ UNITED KINGDOM Tel.: 0208 836 3500 Hotline: 0208 836 3524 www.pioneer-audiovisual.co.uk

www.twitter.com/pioneer_uk

Printed in Germany