T O O L O N K E S A K AT U . F I
Modernia laatuasumista Töölössä
Kerrostaloasumisen uusi laatuluokka on koettavissa Helsingin ikonisessa Töölössä, kun arkkitehtonisesti arvokas
146 ASUNTOA
ja uniikki rakennus, entinen Yleisradion toimitalo, kunnostetaan moderniin asuinkäyttöön.
38 220
Töölön Kesäkatu tarjoaa korkeatasoista kaupunkiasumista upealla
m
2
paikalla Sibeliuksen puiston ja Soutustadionin tuntumassa. Rakennuksen muutostyöt ovat alkaneet. Asuntojen arvioidaan valmistuvan vuoden 2022 lopussa.
VALMISTUU
2022
H I S TO R I A A
Kuva / Matti Pietinen, mfa
Arkkitehtonisesti ja kulttuuri historiallisesti arvokas rakennus
R A KEN N ETTU
1968 Kuva / Matti Pietinen, mfa
Kuva / Matti Pietinen, mfa
Kuva / Matti Pietinen, mfa
Kuva / YLE arkisto
OLYMPIASTADION
Sibeliuksen puisto
TA K A -T Ö Ö L Ö
Ru ne
rakennettu betonirunkoinen,
TÖÖLÖN KESÄKATU
in Pohjo
alun perin Yleisradion käyttöön.
merkittävä rakennus on vaikuttava kokonaisuus.
katu
erian
esp en H
8-kerroksinen toimistotalo valmistui
kuvallisesti ja kulttuurihistoriallisesti
katu
Toivo Kuulan puisto
tie
SOUTUSTADION
Kurt Simberg. Vuosina 1967–68
Rakennustaiteellisesti, kaupunki
elinin Mech
palkittu suomalainen arkkitehti
TÖÖLÖNLAHTI
imin
tunnetun rakennuksen on suunnitellut
KANSALLISOOPPERA
erhe
Töölön Kesäkadun Syke-talonakin
tu ka
Mann
be rgi n
Kuva / YLE arkisto
katu
erian
esp n H läine
FINLANDIA-TALO
Ete
HIETANIEMEN UIMARANTA TAIVALLAHDEN TENNISKESKUS
MUSIIKKITALO
O
Rakennuksen alkuperäisen arkkitehtuurin upeista ratkaisuista pääsevät nauttimaan myös tulevat Töölön Kesäkadun asukkaat. Talon säilytettäviin osiin kuuluu mm. tyylikäs, hotellimainen sisäänkäyntiaula puusisäkattoineen ja alkuperäisine valaisimineen sekä julkisivun graniittilaattaverhous. Sisääntulokerrokseen tullaan tekemään asukkaille tasokkaita yhteistiloja, kuten ylellinen spa-osasto, kuntosali ja klubitiloja. Säilytettäviin sisätiloihin kuuluvat niin ikään rakennuksen kolme pääporrashuonetta. Myös rakennuksen päätyjulkisivut kunnostetaan alkuperäistoteutuksen mukaisiksi. Modernien parvekkeiden ja muiden uusien osien sijoittaminen tehdään rakennuksen arvokasta henkeä kunnioittaen.
OODI
RAUTATIEASEMA
Ihmisten, tekojen ja kohtaamisten kaupunki Töölössä on ilmassa aitoa Helsingin henkeä parhaimmillaan. Puistomainen Taka-Töölö on Helsingin vihreä kaupunginosa, jossa on paljon yhteistä tilaa. Täällä kotikulmat tarjoavat runsaasti mahdollisuuksia ystävien tapaamiseen, kaupunkielämästä nauttimiseen, liikuntaan ja urheiluun. Samanaikaisesti asut lähellä Helsingin luovana sykkivää ydintä, jonka laadukas kulttuuri- ja ravintolatarjonta kehittyy jatkuvasti yhä monipuolisemmaksi ja inspiroivammaksi.
Havainnekuvat ovat taitelijan näkemyksiä.
2
Omaa rauhaa ja kaupunkielämää arvoalueella Töölön Kesäkatu tarjoaa kaiken, mitä voit urbaanilta kaupunkielämältä odottaa. Samalla nautit meren läheisyydestä ja laadukkaasti hoidetuista viheralueista. Omaa rauhaa, hienot näkymät ikkunoista, vieressä avautuvat vehreät puistot ja Itämeren aallot. Kävelymatkan päästä löytyvät laadukkaat ravintolat, viihtyisät kahvilat, huippuluokan kulttuurinautinnot ja monipuoliset
U U T E E N LO I S TO O N
liikenneyhteydet.
Uuteen loistoon nouseva osa Töölöä
Auratum Asunnot on rakentanut myös naapurissa sijaitsevalle Taivallahden Kasarmin alueelle. Kokonaisuudesta onkin kehittymässä merkittävä uusi asumisen keskittymä keskeiselle paikalle Töölöön.
T Ö Ö L Ö N K E S Ä K AT U
A U R AT U M
3
Havainnekuvat ovat taitelijan näkemyksiä.
Töölön Kesäkatu nostaa asumisen laadun ja mukavuuden tasolle, jota voi kuvata ylellisen aistikkaaksi. Uusi asuntosi Kesäkadulla on korkealuokkainen ja laadukas. Hotellimaisen avaraa glamouria henkivä sisäänkäynti saattelee sinut joka päivä viihtyisään kotiisi.
Viihtyisää loungemaisuutta
4
LO U N G E
T Ö Ö L Ö N K E S Ä K AT U
A U R AT U M
5
Havainnekuvat ovat taitelijan näkemyksiä.
Talon pohjakerroksessa sijaitsee asukkaiden oma, monipuolinen spa-osasto uima-altaineen sekä kuntosali. Korkeat ikkunat avautuvat merelle päin ja luovat tilaan avaraa tunnelmaa.
Ylellistä aistikkuutta
6
S PA – O S A S TO
T Ö Ö L Ö N K E S Ä K AT U
A U R AT U M
7
Asu tyylikkäästi Töölössä Töölon Kesäkadun asuntojen materiaalivalinnoissa korostuu kauneus, toimivuus, yksilöllisyys ja laatu. Valittavanasi on kolme tyylikästä vaihtoehtoa, jotka on nimetty talon historiaa kunnioittaen radiotermeillä: Kide, Aalto ja Digi. Saari-keittiön viimeistellyt ja tyylikkäät kalusteet edustavat suomalaista puusepäntaitoa. Laadukkaat kodinkoneet ovat Miele-mallistoa.
Havainnekuvat ovat taitelijan näkemyksiä.
8
Asumisen laadun uusi taso
L A AT U A J A T Y Y L I Ä
8
KERROSTA
Oma lasitettu parveke kutsuu niin aamupalalle kuin nauttimaan lempeistä ja valoisista kesäilloista. Huomaamattomasti integroitu moderni tekniikka palvelee asukkaita. Talon ulko-oven sähköinen avaus tekee kulkemisesta vaivatonta. Vesikiertoinen lattialämmitys tuo tasaista lämpöä koko lattia-alalta eivätkä patterit ole sisustusunelmiesi tiellä. Tietoliikenne yhteydet ovat nopeat ja ajanmukaiset. Havainnekuvat ovat taitelijan näkemyksiä.
T Ö Ö L Ö N K E S Ä K AT U
A U R AT U M
9
3 KI DE 10
AAL TO
I H A S T U T TAVA A T Y Y L I Ä Uutta pohjoismaista muotoilua edustavat sisustuskonseptit edustavat kolmea ajattoman raikasta, suomalaiseen kotiin sopivaa, linjakasta tyyliä. Konseptit on nimetty radiomaailmasta tutuilla termeillä: Kide, Aalto ja Digi. Tutustu tyylivaihtoehtoihin ja valitse omaan makuusi sopiva.
DI GI T Ö Ö L Ö N K E S Ä K AT U
A U R AT U M
11
KI DE
Pohjoista raikkautta
Havainnekuvat ovat taitelijan näkemyksiä.
12
KIDE YLEISET
Lattia
Timberwise, Tammi Sky White, harjattu mattalakattu, select (lankkuparketti) Makuuhuone: parketti tai kokolattiamatto Edel Group, Bellezza Moonstone
Jalkalista
Tammi, sävytetty parketin väriin
Seinäväri
Tikkurila Symphony valkoinen G497 (höyry/maalarinvalkoinen)
Kaapistot
Eteinen: Saari, alumiinikehys + peililiukuovi Makuuhuoneet: Saari, valkoinen kehys + välilista, valkoinen lasi Vaatehuone, kalusteet: Saari, vaalea tammi kalustelevy
KEITTIÖ
KYLPYHUONE JA WC
SAUNA
KODINHOITOHUONE
Valkoinen laakaovi (kolme vaakauraa), karmit ja ovilistat valkoiset
Ovenkahvat
Abloy Forum 4, kiiltävä kromi
Ylä- ja alakaapit ja saareke
Saari Torino, Harmaa Tikkurila Pro Grey 1910 Vedin: lanka kromi (alakaapit); nuppi kromi (yläkaapit)
Sokkeli
Kalusteväri
Työtaso
Silestone Snowy Ibiza 20 mm, kvartsikomposiittikivi
Välitila
Silestone Snowy Ibiza 12 mm, kvartsikomposiittikivi
Allas
Franke, komposiittiallas Kubus KNG altapäin kiinnitettävä, luonnonvalkoinen Magnolia
Hana
Oras Optima 2727F
Liesituuletin
Miele DA 3668, Saarekeasennuksessa Miele KMDA 7774-1 FL –liesituuletin/ induktiokeittotaso
Astianpesukone
Miele G 7150 SCVi –integroitava astianpesukone (60 cm) Miele G 4680 SCVi –integroitava astianpesukone (45 cm, 2 h huoneistot)
Kylmälaitteet
Miele K 37272 iD –integroitava jääkaappi ja Miele FN 37402 i –integroitava pakastin/Miele KFN 37232 iD –integroitava jääkaappipakastin (2 h huoneistot)
Liesi
Miele KM 7464 FL, Saarekeasennuksessa Miele KMDA 7774-1 FL -liesituuletin/induktiokeittotaso
Uuni
Miele H 2860 BP –kalusteuuni, musta
Mikroaaltouuni
Miele M 2234 musta (60 cm) tai Miele M2224 musta (50 cm)
Pyykinhoito
Miele WWF120 -pyykinpesukone ja Miele TWE520WP -lämpöpumppukuivaus rumpu/Miele WTF 130 WPM PWash 2.0 kuivaava pyykinpesukone (2 h huoneistot)
Lattia
Caesar Built Path 5 x 5 cm (leikattu), saumaus: harmaa
Seinät
Caesar Built Path 7,5 x 30 cm, kiiltävä (YLÖS), 1/3 ladonta Caesar Built Sidewalk, 7,5 x 30 cm, kiiltävä (ALAS), 1/3 ladonta Saumaus: harmaa
Katto
Lämpökäsitelty tervaleppäpaneeli
Kalusteet
Saari Venetsia, maalattu valkoinen. Vetimetön, sormiura alumiini
Taso KPH Allas KPH, WC
Vientikivi Super white, 20 mm, komposiittikivitaso Duravit Vero, Duravit D-Code Semi
Hana
Oras Optima 2713FG
Suihku
Oras Optima 7193
Suihkuseinä
Hietakari Vetro tai Unidrain Glassline
WC-istuin
IDO Glow 66, kova kansi, soft close
Pyyhekuivain
REJ Design Tango EH 50744, leveys 545 mm
Seinät, katto
Lämpökäsitelty tervaleppäpaneeli
Lauteet
Lämpökäsitelty tervaleppä
Lattia
Caesar Built Path 5 x 5 cm (leikattu)
Kiuas
Helo Rocher ja ohjauskeskus T1
Lattia
Caesar Built Path 5 x 5 cm (leikattu)
Seinät
FAB Lumina 25 x 75 cm kiiltävä valkoinen; saumaus marmorinvalkoinen
Katto
Lämpökäsitelty tervaleppäpaneeli
Kalusteet
Saari Venetsia, maalattu valkoinen. Vetimetön, sormiura alumiini.
Taso ja allas
Päältä asennettava Franke Maris -teräsallas hanalipalla Valkoinen 20 mm laminaattitaso
Hana
Oras Optima 2733FG
Pyyhekuivain
REJ Design Largo EH 80404, leveys 845 mm
T Ö Ö L Ö N K E S Ä K AT U
A U R AT U M
M AT E R I A A L I T & VA R U S T E L U
KODINKONEET
Väliovet
13
AAL TO Klassista tyylikkyyttä
Havainnekuvat ovat taitelijan näkemyksiä.
14
A A LTO YLEISET
Lattia
Timberwise, Tammi Nordic, hiottu mattalakattu, select (lankkuparketti) Makuuhuone: parketti tai kokolattiamatto edel group, Bellezza Black Diamond
Jalkalista
Tammi, sävytetty parketin väriin
Seinäväri
Tikkurila Symphony valkoinen G497 (höyry/maalarinvalkoinen)
Kaapistot
Eteinen: Saari, alumiini kehyt + peililiukuovi Makuuhuone: Saari, valkoinen kehys + välilista, valkoinen lasi Vaatehuone, kalusteet: Saari, vaalea tammi kalustelevy
KEITTIÖ
KYLPYHUONE JA WC
SAUNA
KODINHOITOHUONE
Valkolakattu tammiviilu, viilu vaakaan. Karmit ja ovilista oven sävyyn.
Ovenkahvat
Abloy Forum 4, kiiltävä kromi
Yläkaapit Saari Venetsia, maalattu valkoinen Alakaapit ja saareke Vetimetön, sormiura valkoinen Sokkeli
Kalusteväri
Työtaso
Puutaso tammi 30 mm
Välitila
HUH Keramik mosaic, ST 310 White Glossy; suora ladonta, saumaus marmorinvalkoinen
Allas
Franke Maris -teräsallas hanalipalla
Hana
Oras Optima 2727F
Liesituuletin
Miele DA 3668 –liesituuletin Saareke asennuksessa Miele KMDA 7774-1 FL –liesituuletin/induktiokeittotaso
Astianpesukone
Miele G 7150 SCVi –integroitava astianpesukone (60 cm) Miele G 4680 SCVi –integroitava astianpesukone (45 cm, 2 h huoneistot)
Kylmälaitteet
Miele K 37272 iD –integroitava jääkaappi ja Miele FN 37402 i –integroitava pakastin/Miele KFN 37232 iD –integroitava jääkaappipakastin (2 h huoneistot)
Liesi
Miele KM 7464 FL Saarekeasennuksessa Miele KMDA 7774-1 FL -liesituuletin/induktiokeittotaso
Uuni
Miele H 2860 BP –kalusteuuni, musta
Mikroaaltouuni
Miele M 2234 musta (60 cm) tai Miele M2224 musta (50 cm)
Pyykinhoito
Miele WWF120 -pyykinpesukone ja Miele TWE520WP -lämpöpumppukuivaus rumpu/Miele WTF 130 WPM PWash 2.0 kuivaava pyykinpesukone (2 h huoneistot)
Lattia
HUH-Classic Keramik OCTAGON 948N Black&white; saumaus marmorinvalkoinen
Seinät
FAB Lumina 25 x 75 cm kiiltävä valkoinen; saumaus marmorinvalkoinen
Katto
Lämpökäsitelty tervaleppäpaneeli
Kalusteet
Saari Venetsia, maalattu valkoinen. Vetimetön, sormiura alumiini
Taso KPH Allas KPH, WC
Vientikivi Super white, 20 mm, komposiittikivitaso Duravit Vero, Duravit D-Code Semi
Hana
Oras Optima 2713FG
Suihku
Oras Optima 7193
Suihkuseinä
Hietakari Vetro tai Unidrain Glassline
WC-istuin
IDO Glow 66, kova kansi, soft close
Pyyhekuivain
REJ Design Tango EH 50744, leveys 545 mm
Seinät, katto
Lämpökäsitelty tervaleppäpaneeli
Lauteet
Lämpökäsitelty tervaleppä
Lattia
HUH-Classic Keramik OCTAGON 948N Black&white; saumaus marmorinvalkoinen
Kiuas
Helo Rocher ja ohjauskeskus T1
Lattia
HUH-Classic Keramik OCTAGON 948N Black&white; saumaus marmorinvalkoinen
Seinät
FAB Lumina 25 x 75 cm kiiltävä valkoinen; saumaus marmorinvalkoinen
Katto
Lämpökäsitelty tervaleppäpaneeli
Kalusteet
Saari Venetsia, maalattu valkoinen. Vetimetön, sormiura alumiini.
Taso ja allas
Franke Maris -teräsallas hanalipalla. Valkoinen 20 mm laminaattitaso.
Hana
Oras Optima 2733FG
Pyyhekuivain
REJ Design Largo EH 80404, leveys 845 mm
T Ö Ö L Ö N K E S Ä K AT U
A U R AT U M
M AT E R I A A L I T & VA R U S T E L U
KODINKONEET
Väliovet
15
DI GI
Havainnekuvat ovat taitelijan näkemyksiä.
16
Modernia charmia
DIGI YLEISET
Lattia
Timberwise, Tammi Bisquit Grey, harjattu mattalakattu, select (lankkuparketti) Makuuhuone: parketti tai kokolattiamatto edel group, Bellezza Tiger’s eye
Jalkalista
Tammi, sävytetty parketin väriin
Seinäväri
Tikkurila Symphony valkoinen G497 (höyry/maalarinvalkoinen)
Kaapistot
Eteinen: Saari, musta kehys + peililiukuovi Makuuhuone: Saari, musta kehys + välilista, valkoinen lasi Vaatehuone: Saari, musta puunsyy kalustelevy
KEITTIÖ
KYLPYHUONE JA WC
SAUNA
KODINHOITOHUONE
Valkoinen laakaovi (kolme vaakauraa). Karmit ja ovilistat valkoiset.
Ovenkahvat
Abloy Forum 4, kiiltävä kromi
Yläkaapit Saari Venetsia, maalattu beige, H 486 Tikkurila Sinfonie Alakaapit ja saareke Saari Versio, tumma tammi (pystyviilu), Vetimetön, sormiura musta Sokkeli
Alakaapin kalusteväri
Työtaso
Vientikivi Delight 20 mm, kvartsikomposiittikivi
Välitila
Ston-Hydre Lacca 15, Grigiometal 15x15 mm; saumaus marmorinvalkoinen
Allas
Franke, komposiitti allas Kubus KNG altapäin kiinnitettävä, vaalean ruskea Cashmire
Hana
Oras Optima 2727F
Liesituuletin
Miele DA 3668 –liesituuletin Saareke asennuksessa Miele KMDA 7774-1 FL –liesituuletin/induktiokeittotaso
Astianpesukone
Miele G 7150 SCVi –integroitava astianpesukone (60 cm) Miele G 4680 SCVi –integroitava astianpesukone (45 cm, 2 h huoneistot)
Kylmälaitteet
Miele K 37272 iD –integroitava jääkaappi ja Miele FN 37402 i –integroitava pakastin/Miele KFN 37232 iD –integroitava jääkaappipakastin (2 h huoneistot)
Liesi
Miele KM 7464 FL Saarekeasennuksessa Miele KMDA 7774-1 FL -liesituuletin/induktiokeittotaso
Uuni
Miele H 2860 BP –kalusteuuni, musta
Mikroaaltouuni
Miele M 2234 musta (60 cm) tai Miele M2224 musta (50 cm)
Pyykinhoito
Miele WWF120 -pyykinpesukone ja Miele TWE520WP -lämpöpumppukuivausrumpu/ Miele WTF 130 WPM PWash 2.0 kuivaava pyykinpesukone (2 h huoneistot)
Lattia
FAP Roma Pietra Matt 5 x 5 cm (tumbled edges); saumaus vaalea beige
Seinät
FAP Roma Pietra 25 x 75 cm matta; saumaus vaalea beige
Katto
Lämpökäsitelty tervaleppäpaneeli
Kalusteet
Saari Venetsia, maalattu valkoinen. Vetimetön, sormiura alumiini
Taso KPH Allas KPH, WC
Vientikivi Super white, 20 mm, komposiittikivitaso Duravit Vero, Duravit D-Code Semi
Hana
Oras Optima 2713FG
Suihku
Oras Optima 7193
Suihkuseinä
Hietakari Vetro tai Unidrain Glassline
WC-istuin
IDO Glow 66, kova kansi, soft close
Pyyhekuivain
REJ Design Tango EH 50744, leveys 545 mm
Seinät, katto
Lämpökäsitelty tervaleppäpaneeli
Lauteet
Lämpökäsitelty tervaleppä
Lattia
FAP Roma Pietra Matt 5 x 5 cm (tumbled edges); saumaus vaalea beige
Kiuas
Helo Rocher ja ohjauskeskus T1
Lattia
FAP Roma Pietra Matt 5 x 5 cm (tumbled edges); saumaus vaalea beige
Seinät
FAB Lumina 25 x 75 cm kiiltävä valkoinen; saumaus marmorinvalkoinen
Katto
Lämpökäsitelty tervaleppäpaneeli
Kalusteet
Saari Venetsia, maalattu valkoinen. Vetimetön, sormiura alumiini
Taso ja allas
Franke Maris teräsallasta hanalipalla Valkoinen 20 mm laminaattitaso
Hana
Oras Optima 2733FG
Pyyhekuivain
REJ Design Largo EH 80404, leveys 845 mm
T Ö Ö L Ö N K E S Ä K AT U
A U R AT U M
M AT E R I A A L I T & VA R U S T E L U
KODINKONEET
Väliovet
V
Kysy lisätietoja! Töölön Kesäkatu on uniikki mahdollisuus asua modernisti ja korkealuokkaisesti Helsingin ihastuttavassa Töölössä. Ota yhteyttä meihin tai jätä yhteystietosi, niin olemme yhteydessä.
YHTEYSTIEDOT Auratum Asunnot Helsinki Oy Erottajankatu 19 B, 00130 Helsinki auratumasunnot.fi