17 minute read
FOTOGALLERY – Dieci punti in quattro gare FOTOGALERIE – Zehn Punkte in vier Matches
Andrea Schiavone festeggia con Jack Poluzzi dopo il successo interno con il Pisa
Capitan Fabian Tait in azione sul terreno del “Barbera” di Palermo
Dieci punti in quattro gare
La prima vittoria è di (doppio) rigore: nella quarta giornata, con mister Pierpaolo Bisoli in panchina per la prima volta, l’FCS si impone per 2-1 al “Druso” contro il Pisa. Poi il successo esterno a Como (2-0), il pareggio interno con il Cosenza e la vittoria a Palermo (1-0)
LA PRIMA E STORICA VITTORIA TRA I CADETTI La quarta giornata del girone d’andata del campionato di Serie B 2022-2023 si conclude con il posticipo in programma allo Stadio Druso di Bolzano. Nella seconda gara casalinga tra i cadetti, l’FC Südtirol guidato in panchina per la prima volta da mister Pierpaolo Bisoli si impone per 2-1 al Pisa, diretto da Rolando Maran.
La gara si sblocca poco oltre la metà del primo tempo. Dopo due ghiotte occasioni dei padroni di casa con Davi e con Zaro (gol annullato dal Var per un fuorigioco), sono gli ospiti a passare in vantaggio: traversone di Nagy dalla destra, incornata di Ionita in area con palla sul secondo palo: 0-1. I biancorossi reagiscono e pervengono al pareggio al 35’. Palla in area ad Odogwu che la protegge e mentre si gira per calciare Rus lo trattiene e lo atterra, l‘arbitro concede il rigore. Dal dischetto Rover incrocia calciando forte, Nicolas intuisce e tocca: 1-1. I padroni di casa passano in vantaggio al 18’ della ripresa. L‘arbitro, dopo revisione al Var, concede il calcio di rigore per fallo in area di Morutan su Crociata. Dal dischetto batte ancora Rover, che calcia potente e centrale e spiazza Nicolas per il 2-1 finale.
I BIANCOROSSI ESPUGNANO COMO Seconda vittoria di fila per i biancorossi, corsari in terra lariana: Como-FC Südtirol 0-2. Finisce così la quinta partita dei biancorossi nel campionato cadetto. Sul terreno dello Stadio “Giuseppe Sinigaglia”, a ridosso del Lago di Como, la formazione biancorossa conquista tre meritati punti contro i lariani, affidati ancora al tecnico pro tempore Massimiliano Guidetti.
Il risultato nel primo tempo resta a reti inviolate. A rendersi pericoloso è l’FCS, che ci prova con le conclusioni di Nicolussi Caviglia, Rover e Mazzocchi. Al 23’
Crociata, Casiraghi e Belardinelli dopo il secondo gol al “Senigaglia” di Como
Raphael Odogwu “francabollato” dalla retroguardia pisana
Matteo Rover inseguito da Enrico Brignola del Cosenza
FC SÜDTIROL 2-1
(1-1)
PISA SC
FC SÜDTIROL (4-4-2): Poluzzi; D’Orazio, Zaro, Berra, De Col; Davi (46’ Crociata), Pompetti (46’), Belardinelli, Rover (85’ Casiraghi); Mazzocchi (80’ Carretta), Odogwu. A disposizione/Reservebank: Iacobucci, Harrasser, Voltan, Nicolussi Caviglia, Kofl er, Capone, Marconi. PISA SC (4-3-2-1): Nicolas; Beruatto, Barba, Rus (83’ De Vitis), Hermansson (66’ Masucci); Marin, Nagy, Ionita (83’ Tourè); Sibilli (66’ M. Tramoni), Morutan; Cissé (46’ Gliozzi). A disposizione/Reservebank: Dekic, Livieri, Canestrelli, Jurieskin, Mastinu, Piccinini, L. Tramoni.
ARBITRO/SCHIEDSRICHTER: Ivano Pezzuto (Lecce) ASSISTENTI/ASSISTENTEN: Federico Longo (Paola) & Mattia Politi (Lecce) IV UFFICIALE/4. OFFIZIELLER: Carlo Virgilio (Agrigento) VAR: Maggioni AVAR: Lombardi RETI/TREFFER: 24’ 0:1 Ionita (P); 35’ 1:1 rigore/Elfmeter Rover (FCS); 63’ 2:1 rigore/Elfmeter Rover (FCS) Ammoniti/Verwarnungen: 45’ Davi (FCS), 45’ + 1’ Pompetti (FCS), 66’ Beruatto (P), 75’ Marin (P), 81’ Carretta (FCS). Angoli/Eckbälle: 7-5 (4-1) Recupero/Nachspielzeit: 1’+ 4’
Ionut Nedelcearu del Palermo cerca di fermare Raphael Odogwu
Giovanni Crociata mentre salta un avversario al “Sinigaglia” di Como
Rimessa di Filippo De Col a Palermo con mister Pierpaolo Bisoli impegnato ad impartire istruzioni
COMO 0-2
(0-0)
FC SÜDTIROL
COMO (4-4-2): Ghidotti; Vignali, Scaglia, Binks, Cagnano; Kerrigan, Baselli (65’ Fabregas), Arrigoni (46’ Da Riva), Blanco (78’ Faragò); Cutrone (88’ Gabrielloni), Cerri (65’ Mancuso). A disposizione/Reservebank: Vigorito, Chajia, Parigini, Solini, Odenthal, Delli Carri, Ioannou.
FC SÜDTIROL (4-4-2): Poluzzi; D’Orazio (65’ Crociata), Zaro, Masiello (65’ Curto), Berra; De Col, Nicolussi Caviglia (90’ Davi) Belardinelli, Rover (65’ Casiraghi); Mazzocchi (84’ Schiavone), Odogwu. A disposizione/Reservebank: Iacobucci, Harrasser, Carretta, Tait, Pompetti, Kofl er, Capone. Allenatore/Trainer: Massimiliano Guidetti Allenatore/Trainer: Piepaolo Bisoli ARBITRO/SCHIEDSRICHTER: Ermanno Feliciani (Teramo) ASSISTENTI/ASSISTENTEN: Gianluca Sechi (Sassari) & Federico Fontani (Siena) IV UFFICIALE/4. OFFIZIELLER: Francesco Burlando (Genova) VAR: Rapuano AVAR: Mastrodonato RETI/TREFFER: 79’ 0:1 Mazzocchi (FCS), 87’ 0:2 rigore/Elfmeter Casiraghi (FCS). Ammoniti/Verwarnungen: 45’+1’ Masiello (FCS), 81’ Casirgahi (FCS), 82’ Bisoli (FCS). Espulso/Platzverweis: 5’ st. Da Riva (C) Angoli/Eckbälle: 7-3 (3-3) Recupero/Nachspielzeit: 2’+ 5’
Daniele Casiraghi e Tommaso D’Orazio al “Druso” contro il Cosenza
Odogwu si invola in contropiede, conclude e Ghidotti respinge sui piedi di Mazzocchi, che fallisce il tap-in vincente. Al 45’ Berra non riesce a ribadire in rete l’angolo di Nicolussi Caviglia dopo l’uscita a vuoto di Ghidotti.
La gara si sblocca al 34’ della ripresa. Casiraghi riceve largo, si accentra e crossa sul secondo palo, dove l’accorrente Mazzocchi trova la deviazione vincente e firma il vantaggio. Al 42’ l’arbitro assegna un calcio di rigore per tocco di braccio di Fabregas in area su un cross di Casiraghi. Lo stesso Casiraghi si presenta sul dischetto e spiazza Ghidotti per il 2-0 biancorosso.
UN GOL PER PARTE CON IL COSENZA AL “DRUSO” Nella sesta giornata l’FC Südtirol conquista il primo pareggio. Allo Stadio Druso, contro il Cosenza, finisce 1-1. Biancorossi in vantaggio per 1-0 al riposo dopo un ottimo primo tempo. Nella terza gara casalinga tra i cadetti, i biancorossi guidati in panchina per la terza volta da mister Pierpaolo Bisoli mantengono il pallino del gioco nella prima frazione, segnano e creano occasioni. La gara si sblocca alla metà del primo tempo. Minuto 22’, splendida apertura di Odogwu, che trova Rover aperto sulla sinistra; l‘esterno esibisce un gran controllo, si accentra e sorprende Matosevic sul primo palo per l’1-0. Primo tempo tutto di marca biancorossa con prolungato possesso di palla e importanti occasioni da rete. Nella ripresa il Cosenza acciuffa il pareggio grazie all’unico vero e proprio tiro in porta della gara. Al 32’ Kornvig raccoglie una respinta corta della difesa biancorossa su punizione di Calò e calcia al volo, trovando l‘angolino basso alla destra di Poluzzi per l‘1-1 finale.
CORSARI AL “BARBERA” DI PALERMO La settima partita dei biancorossi tra i cadetti finisce in gloria in casa del Palermo. Sul terreno dello Stadio “Renzo Barbera”, la formazione biancorossa si impone per 1-0 grazie al gol di Odogwu nel primo tempo e porta a quattro i risultati utili di fila. Per mister Pierpaolo Bisoli tre successi e un pareggio in quattro partite. La gara si sblocca nel primo tempo, al 20’, quando su un disimpegno di piede il portiere di casa Pigliacelli tergiversa, Odogwu è lesto, ci mette il sinistro e insacca firmando lo 0-1, Biancorossi vicini al raddoppio con Mazzocchi e Pompetti e ospiti pericolosi in una sola occasione con una girata alta in area di Brunori. Ad inizio ripresa l’arbitro concede un rigore ai rosaneri, viene chiamato al Var e rettifica la decisione dopo aver visionato le immagini. Biancorossi ancora vicini al gol con il neo entrato Rover, che costringe il portiere di casa ad una difficile deviazione in angolo e in un paio di altre occasioni. Nel finale grand parata di Poluzzi e traversa del Palermo. Finisce con la meritata vittoria dei biancorossi ospiti.
New fish in town. Let’s meet!
ALGOCENTER, Algund/Lagundo
Simone Mazzocchi a Como tra Luis Binks e Andrea Cagnano
Tutto il comfort viene dall‘alto
Novità!
Qui al Video
Abbracci biancorossi dopo il rigore del 2-0 firmato da Casiraghi a Como
Matteo Rover: grinta e velocità al “Barbera” di Palermo
Riscaldare e raffrescare con un unico sistema - per nuove costruzioni e risanamenti - applicabile in ambito: residenziale, commerciale, produttivo e strutture ricettive - spessore minimo a partire da 3 cm di ingombro - raffrescamento senza correnti d‘aria - comfort elevato grazie all‘irraggiamento termico
- Comfort termico - Raffrescamento sano - Migliore qualità dell’aria - Fonoassorbimento
Chiamate o scriveteci! Geom. Elmar Tapfer
Responsabile tecnico 347 8667063
0471 098 860
tecnica@tophaus.com
Simone Mazzocchi, autore dei gol che ha sbloccato la gara a Como
Raphael Odogwu alle prese con il rosanero Ales Mateju Daniele Casiraghi e il palermitano Salvatore Elia
La tifoseria biancorossa sugli spalti del “Renzo Barbera” di Palermo
Gli abbracci a “Rapha” Odogwu dopo il gol a Palermo
Luca Belardinelli e Hans Nicolussi Caviglia al “Sinigaglia” lariano
SEMPRE IN FORMA
Integratoriperlosport.Saliminerali Tuttoperlacuradelleferite.Antidolorifici Fasciaturesportive.Prodottiperlariabilitazione
Latuafarmaciasemprealtuofianco!
B&R SERVICE SRL – Your outsourcing partner
B&R Service Srl è un’impresa di servizi attiva sul mercato dal 1994, inizialmente come azienda famigliare, poi nel 2010 ha avuto una svolta in quanto è entrata a far parte del Gruppo NI.VAL., operativo in tutto in nord-Italia che conta più di 2000 dipendenti.
I servizi di B&R Service Srl sono:
Pulizia civile e industriale
Logistica, attività di fine linea e gestione di magazzini
Movimentazione merci
Manutenzione del verde
Disinfestazione e derattizzazione – pest control
Sanificazione alimentare e sanificazione ambientale (COVID-19) L’azienda ha sede operativa a Bolzano, Trento e Verona ed opera in tutto il nord Italia grazie ad un team qualificato di operatori esperti, formati costantemente sulle novità e tecniche di lavoro. A ciò si aggiungono l’utilizzo di macchinari e prodotti chimici all’avanguardia.
B&R Service Srl ha come mission il raggiungimento del massimo livello qualitativo dei servizi nel rispetto dell’ambiente e delle persone. Per perseguire questo scopo la nostra impresa di servizi opera sempre secondo i seguenti valori: capacità - competenza e formazione costante dei lavoratori - utilizzo di prodotti e macchinari innovativi - soddisfazione del cliente - attenzione all’ambiente
Christian Battisti – il - ottemperanza alle
Titolare di B&R Service Srl normative vigenti in materia di sicurezza. Inoltre, la soddisfazione dei nostri collaboratori è il nostro punto di forza. Adottiamo una politica di “coinvolgimento” interno che contribuisce alla stesura delle strategie aziendali annuali.
Possiamo riassumere in tre punti le caratteristiche che rendono unica B&R Service Srl:
Il controllo costante dello stato di esecuzione dei lavori e la flessibilità della nostra forza lavoro ci permettono di gestire giornalmente lo svolgimento delle attività richieste.
B&R Service Srl programma annualmente i piani di formazione delle aziende del gruppo, definendo percorsi di aggiornamento su nuove normative, tecnologie, esigenze specifiche di produzione e ottimizzazione delle procedure.
B&R Service e le aziende collegate fondano i propri principi etici sul miglioramento continuo delle condizioni di salute e sicurezza negli ambienti di lavoro, aspetto fondamentale nella gestione aziendale per ridurre l’incidenza degli eventi non desiderati a vantaggio di una maggiore efficienza e sicurezza lavorativa. Fin da 2004 B&R Service Srl ha un Sistema di Gestione per la Qualità ISO 9001:2015 certificato e messo a punto con l’ottenimento nel corso degli anni delle certificazioni ISO 14001:2015 – Tutela Ambiente e ISO 45001:2018 – Sicurezza sul Lavoro. Il monitoraggio costante dei nostri servizi, attraverso precisi piani di attuazione ed il rapporto continuo con i nostri Clienti portano all’erogazione di servizi contrassegnati da standard elevati. Inoltre è presente la certificazione UNI EN 16636:2015 relativa al Servizio di gestione e controllo delle infestazioni – pest management.
Per la logistica, i servizi da noi offerti possono essere eseguiti sia presso la sede del Cliente sia nei nostri magazzini, in cui disponiamo di aree di stoccaggio e lavorazione sia a temperatura ambiente che a temperatura controllata e/o bassa temperatura, con sistemi informatici all’avanguardia.
Con l’outsourcing B&R Service Srl puoi rendere più flessibile la struttura della tua azienda gestendo anche i picchi di lavorazione a costo certo, senza perdite durante i cali di lavoro e senza variabili di costi straordinari.
www.brservice.it info@brservice.it tel. 0471/200562
Die FCS-Startelf in Palermo Kapitän Fabian Tait
10 Punkte in vier Matches
Seit dem Engagement von Pierpaolo Bisoli konnte der FC Südtirol in sämtlichen Spielen punkten. Während die Weißroten gegen Pisa, Como und Palermo einen Dreier einfahren konnten, gab es im Heimduell gegen Cosenza das erste und bisher einzige Remis
VOR HEIMISCHEN PUBLIKUM DER ERSTE SIEG IN DER SERIE B Im Rahmen des 4. Spieltags durfte der FC Südtirol seinen ersten, historischen Sieg in der Serie B bejubeln. Die Weißroten, erstmals mit Coach Pierpaolo Bisoli an der Seitenlinie, feierten im heimischen DrususStadion einen 2:1-Erfolg gegen Pisa.
Der Nachmittag im Bozner Drusus-Stadion begann für die Gastgeber zunächst gut. Davi und Zaro (sein Tor wurde aufgrund einer Abseitsposition aberkannt) hatten das 1:0 auf dem Fuß. Es waren jedoch die Gäste, denen letztlich die Führung gelang: Nagy hatte etwas zu viel Platz im rechten Halbfeld und flankte an den zweiten Pfosten, wo Ionita goldrichtig stand und Poluzzi per Kopf zum 0:1 überwand (24.). Die Reaktion der Weißroten folgte zehn Minuten später: Odogwu wurde tief im Pisa-Strafraum angespielt, er behauptete den Ball und wurde während seiner Drehung von Rus von den Beinen geholt – es gab Elfmeter: Rover trat an, wählte die aus seiner Sicht linke Ecke aus und bezwang Nicolas mit einem strammen Schuss (35.). Nach dem Seitenwechsel gab es erneut Strafstoß für die Weißroten: Dieses Mal schaltete sich der VAR ein, da Morutan Crociata in der Pisa-Box am Fuß traf. Es kam zum zweiten persönlichen Duell zwischen Rover und Nicolas, auch dieses Mal entschied es der FCSStürmer zu seinen Gunsten: er verlud den Pisa-Schlussmann und traf zentral zum 2:1-Endstand.
AUF DEN ERSTEN HEIMSIEG FOLGT DER 3ER IN COMO Gestärkt vom Heimsieg gegen Pisa, konnte der FC Südtirol sechs Tage später auch auswärts erstmals jubeln. Das Team von Coach Bisoli feierte im Stadio „Sinigaglia“, welches nur wenige Meter vom Ufer des Comer Sees entfernt liegt, einen runden 2:0-Erfolg.
Bereits vor dem Seitenwechsel entwickelte sich eine unterhaltsame Partie mit Chancen auf beiden Seiten, die beiden besten Möglichkeiten wies jedoch der FCS auf: Zuerst wehrte Ghidotti einen wuchtigen Odogwu-Abschluss nach dessen Sturmlauf vor die Füße von Mazzocchi ab. Den Abpraller setzte die Nummer 9 jedoch volley über das Tor (23.). In der Nachspielzeit segelte der Keeper der Gastgeber unter eine Nicolussi Caviglia-Ecke durch. Der etwas überraschte Berra versäumte allerdings aus kurzer Distanz den „Tap-In“ per Kopf (45 + 1.). Nach Wiederanpfiff wurde der frisch eingewechselte Da Riva des Feldes verwiesen, da er Belardinelli mit dem Stollen am Kopf traf (50.) – in numerischer Überzahl kam der FCS zunächst jedoch nicht zu zwingenden Chancen. Bis zur 77. Minute, als der neu in die Partie gekommene Casiraghi mit seinem giftigen Abschluss den rechten Pfosten traf. Zwei Minuten später ging
FC SÜDTIROL 1-1
(1-0)
COSENZA
FC SÜDTIROL (4-4-2): Poluzzi; D’Orazio, Zaro, Masiello, Berra; De Col (63’ Schiavone), Tait (75’Crociata), Nicolussi Caviglia (89’ Capone), Rover (89’ Curto); Mazzocchi (63’ Casirgahi), Odogwu. A disposizione/Reservebank: Iacobucci, Harrasser, Barison, Carretta, Pompetti, Davi, Kofler. COSENZA (4-2-3-1): Matosevic; Rispoli, Rigione, Meroni, Martino (63’ Gozzi); Voca (63’ Calò), Brescianini (75’ Kornvig); Brignola, D’Urso (63’ Zilli), Merola; Butic (75’ Larrivey). A disposizione/Reservebank: Marson, Camigliano, Nasti, Vallocchia, Venturi, Sidibe, Arioli.
Allenatore/Trainer: Pierpaolo Bisoli Allenatore/Trainer: Davide Dionigi
ARBITRO/SCHIEDSRICHTER: Gianpiero Miele (Nola) ASSISTENTI/ASSISTENTEN: Fabrizio Lombardo (Cinisello Balsamo) & Francesco Fiore (Barletta) IV UFFICIALE/4. OFFIZIELLER: Marco Monaldi (Macerata) VAR: Minelli AVAR: Scarpa RETI/TREFFER: 22’ 1:0 Rover (FCS); 78’ 1:1 Kornvig (C). Ammoniti/Verwarnungen: 34’ Voca (C), 61’ Zaro (FCS), 75’ Tait (FCS), 87’ Crociata (FCS). Angoli/Eckbälle: 6-1 (4-0) Recupero/Nachspielzeit: 0’+ 4’
Luca Belardinelli
Tommaso D’Orazio im Heimspiel gegen Cosenza
Fabian Tait, Coach Pierpaolo Bisoli und Team Manager Emiliano Bertoluzza feiern den ersten Sieg in der Serie B
Superbonus: 110% Geld zurück!
Neuheiten 2022 Steuerliche Abschreibungen und Landesbeiträge
Kostenlose Beratung inkl. Lokalaugenschein zu: - Superbonus 110 % - Ecobonus 65 % - 75 % - Fassadenbonus 60 % - Sanierungs- und Möbelbonus 50 % - Abtretung der Abschreibungen - Landesbeiträge bis auf 80 % erhöht - Kubatur- bzw. Energiebonus - Materialien und Ausführung Übersicht im Förder-Dschungel verloren?
Wir schaffen Klarheit!
Rufen Sie an oder schreiben Sie uns! Georg Kantioler
Techn. Leiter energetische Sanierung 335 7602818 0471 098 861 energie@tophaus.com
Schlitzohr Carretta verteidigt geschickt den Ball Belardinelli im Duell mit Pisa-Kapitän Marin
der FC Südtirol dann durch einen Mazzocchi-Kopfball nach Casiraghi-Flanke von links verdientermaßen in Führung (79.), ehe letzterer nach einem Fabregas-Handspiel vom Punkt in der Schlussphase mit dem 2:0 alles klar machte (87.)
GEGEN COSENZA DAS ERSTE REMIS Am 6. Spieltag gab es für den FC Südtirol dann die erste Punkteteilung in der Serie B. Im Bozner Drusus-Stadion trennten sich die Mannen von Mister Pierpaolo Bisoli von Cosenza Calcio mit einem 1:1-Unentschieden. In einer starken ersten Halbzeit, in der die Weißroten deutlich mehr vom Spiel hatten sowie die gefährlicheren Chancen aufwiesen, ging der FCS in Minute 22 verdient in Führung: Odogwu verlagerte das Spiel mit einem hohen Ball von rechts nach links. Diesen nahm Rover gekonnt in vollem Lauf an, drang in die Mitte des Sechzehners ein und überwand Matosevic mit einem strammen Schuss ins kurze linke Eck zum 1:0. Nach Wiederanpfiff zunächst dasselbe Bild. Der FCS war – wenn auch nicht mehr so zwingend –feldüberlegen. Cosenza kam jedoch in der Schlussphase mit einer seiner spärlichen Möglichkeiten zum Ausgleich. Der soeben in die Partie gekommene Kornvig schaltete nach einer zu kurz geratenen Rettungsaktion der Weißroten am schnellsten und zog direkt ab – sein Schuss fand den Weg zum 1:1-Endstand ins linke untere Eck (77.).
AUSWÄRTSSIEG VOR KNAPP 20.000 ZUSCHAUERN In Sizilien machte der FC Südtirol dort weiter, wo er vor der Länderspielpause aufgehört hatte: die Mannen von Mister Pierpaolo Bisoli setzten sich im Rahmen des 7. Spieltags der Serie B im Stadio „Renzo Barbera“ mit 1:0 (1:0) bei Palermo durch. Der an diesem Nachmittag spielentscheidende Treffer fiel in der 20. Minute, als Palermo-Keeper Pigliacelli mit dem Ball am Fuß zu lange zögerte, Odogwu ihn entschlossen presste und den anschließenden Passversuch des Schlussmanns direkt ins Tor zum 1:0 blockte. Die Weißroten waren im Anschluss dem zweiten Treffer wiederholt nahe, unter anderem durch Mazzocchi (39.), Pompetti (45.) und Belardinelli (45 + 1.), konnten ihre Möglichkeiten aber nicht nutzen. Kurz zuvor verzeichnete Brunori (42.) die beste Chance der Gastgeber auf den Ausgleich. Nach Wiederanpfiff kam Palermo stärker auf, wird jedoch nur einmal, in der vierten Minute der Nachspielzeit, so richtig gefährlich, als Poluzzi zunächst einen Vido-Distanzschuss hielt und Di Mariano den Abstauber an den linken Pfosten setzte. Zuvor hielt Pigliacelli Palermo mit einer Glanzparade nach einem Rover-Diagonalschuss im Spiel. Am Ende blieb es somit beim 1:0-Endstand.
Tommaso D’Orazio Der Ball zappelt im Netz! Odogwu trifft zur Führung im „Renzo Barbera“
Die FCS-Bank freut sich mit Rover über den Führungstreffer gegen Cosenza
Mazzocchis Jubel nach dem Führungstreffer in Como
Crociata wird von Morutan (Pisa) im Strafraum zu Fall gebracht: Elfmeter!
PALERMO 0-1
(0-1)
FC SÜDTIROL
PALERMO (4-2-3-1): Pigliacelli; Buttaro (46’ Sala), Nedelcearu, Marconi (69’ Valente), Mateju; Stulac (46’ Damiani), Segre; Elia (84’ Vido), Floriano (46’ Soleri), Di Mariano; Brunori. A disposizione/Reservebank: Massolo, Pierozzi, Gomes, Broh, Saric, Devetak, Lancini. FC SÜDTIROL (4-2-3-1): Poluzzi; Berra (63’ D’Orazio), Masiello, Zaro, De Col; Pompetti (53’ Schiavone), Belardinelli (63’ Carretta); Tait, Mazzocchi (83’ Curto), Casiraghi (46’ Rover); Odogwu. A disposizione/Reservebank: Iacobucci, Dregan, Barison, Davi, Kofl er, Crociata, Capone.
Allenatore/Trainer: Eugenio Corini Allenatore/Trainer: Pierpaolo Bisoli
ARBITRO/SCHIEDSRICHTER: Daniele Paterna (Teramo) ASSISTENTI/ASSISTENTEN: Fabio Schirru (Nichelino) & Andrea Niedda (Ozieri) IV UFFICIALE/4. OFFIZIELLER: Enrico Gigliotti (Cosenza) VAR: Serra (Torino) AVAR: Pagliardini RETE/TREFFER: 20’ 0:1 Odogwu (FCS) Ammoniti/Verwarnungen: 14’ Masiello (FCS), 17’ Buttaro (P), 23’ Di Mariano (P), 37’ Tait (FCS), 38’ Marconi (P), 45’+1’ Berra (FCS), 87’ Carretta (FCS), 88’ Vido (P) & D’Orazio (FCS). Angoli/Eckbälle: 6-3 (2-2) Recupero/Nachspielzeit: 2’+ 5’
