TUTTOLUXO 6SB PLUS
robi to 6 razy lepiej niĹź jakikolwiek inny kompletny system do czyszczenia
CZY TWÓJ CZYSTY DOM JEST ZDROWY?
DLACZEGO TUTTOLUXO 6SB PLUS JEST TAK DOBRY?
WYDAWAĆ SIĘ MOŻE, ŻE ZDROWIE TO LUKSUS, JEDNAK Z TUTTOLUXO
3 UNIKATOWE, OPATENTOWANE SYSTEMY
6SB PLUS STAJE SIĘ ONO NATURALNYM STANEM BYCIA.
Tuttoluxo 6SB PLUS wyróżnia się na tle innych urządzeń dzięki trzem wyjątkowym systemom pracy:
Liczba osób cierpiących na zapalenie skóry, astmę, alergie i bóle głowy rośnie co roku i wielu specjalistów i ekspertów przypisuje to niskiej jakości powietrza wewnątrz pomieszczeń i stosowaniu niewłaściwych metod czyszczenia. Międzynarodowe badania wykazały, że wiele znaczących przyczyn można znaleźć w naszych domach: tanie materiały budowlane, środki chemiczne do czyszczenia w domu, dym, pleśń i roztocza. Jeden gram kurzu może zawierać do 19 000 roztoczy kurzu: mikroskopijne stworzenia żyjące, oddychające i umierające – nawet w naszych materacach, dywanach meblach i pościeli! Z każdym oddechem
wdychasz wszystkie te niebezpieczne, malutkie cząsteczki. Próbujesz na próżno usunąć je z pomocą:
• środków chemicznych, które są szkodliwe dla zdrowia;
• mopów i gąbek, które są idealnym środowiskiem dla bakterii;
• Potężny - prawie 5 barów stałego i ciągłego ciśnienia pary.
• Inteligentny – odkurzanie i czyszczenie parą jednocześnie.
• Wydajny silnik o mocy 1250W, który dzięki swojej wymyślnej inżynierii pracuje z mocą silnika 1650W!
• odkurzacza, który sprawia,
• Ekonomiczny – oszczędność energii
Zepter wyznaczył standard zdrowia dzięki następującym niezwykłym charakterystykom Tuttoluxo 6SB PLUS.
• Super cichy. • Wielofunkcyjny – szeroki zakres
że kurz i pyły cyrkulują.
• Luksusowy wygląd. • Higieniczny – dzięki parze o temperaturze 148⁰C.
i pieniędzy.
akcesoriów idealnych do każdego rodzaju zastosowania, każdego pomieszczenia, dywanu, zasłony lub drewnianej podłogi.
Podczas mycia z użyciem TUTTOLUXO 6SB PLUS mamy dodatkową pewność, że nasz dom jest higienicznie czysty. Bezpieczny dla nas i naszych bliskich!
PWC-700B
SPRAY SYSTEM TM
SIMPLY SYSTEM TM
SLALOM SYSTEM TM
Opatentowany Spray SystemTM wykorzystuje proces nazywany nebulizacją.
Opatentowany Simply SystemTM sprawia, że TUTTOLUXO 6SB PLUS jest łatwy w czyszczeniu i utrzymaniu tak samo jak w obsłudze. Woda jako naturalny detergent jest wszystkim, czego potrzebujemy. Po sprzątaniu opróżnij i opłucz po prostu zbiornik i TUTTOLUXO 6SB PLUS będzie gotowy do ponownego użycia!
Maksimum swobody ruchu!
Nebulizacja jest czteropoziomowym systemem filtracji, w którym mgiełka wody tworzy wyjątkowy filtr wodny i wiąże nie tylko większe cząsteczki, ale nawet najdrobniejszy kurz. Cyrkulacja wody i powietrza, która powstaje dzięki dyszom rozpylacza wiąże i zatrzymuje brud wewnątrz zbiornika z wodą, stąd nawet najdrobniejsze cząsteczki kurzu nie mogą wydostać się z powrotem do powietrza, którym oddychamy.
Zarówno małe przednie koła jak i połączenie węża obracają się zapewniając Ci maksimum swobody w przemieszczaniu się i zapobiegają zużyciu rury giętkiej.
Zapomnij o drogich, brudnych workach do odkurzacza, które są niepraktyczne w usuwaniu.
Powietrze wychodzące na zewnątrz jest czyste, świeże i bezpieczne – całkowicie oczyszczone!
Oszczędzaj pieniądze, czas i chroń swoje zdrowie dzięki TUTTOLUXO 6SB PLUS! NADAJĄ SIE DO MYCIA I WYSTARCZAJĄ NA DŁUGO
Łatwe w czyszczeniu: albo z wodą i łagodnym detergentem, albo w zmywarce!
FILTR KOMORY PŁYWAKOWEJ
FILTR POLIESTROWY
FILTR WLOTOWY POWIETRZA
Filtr komory pływakowej, wiąże większe cząsteczki brudu, których nie wyłapał Spray System™ i jest więc ważnym strażnikiem i obrońcą dla filtra powietrza wlotowego.
Filtr poliestrowy w tylnej części urządzenia jest zaprojektowany do wychwytywania cząstek o wielkości nawet 0,3 mikrona, wyłapując wszystko co przedostało się do zbiornika wody.
Ten filtr oczyszcza przechodzące przez urządzenie powietrze nie tylko z nieprzyjemnych zapachów, ale również uniemożliwia drobnym cząsteczkom, które nie zostały całkowicie przefiltrowane przez Spray SystemTM przedostanie się do wnętrza urządzenia.
Filtr poliestrowy stosowany głównie w celu redukcji hałasu sprawia, że TUTTOLUXO 6SB PLUS jest jednym z najbardziej cichych urządzeń w swojej klasie.
FILTR WLOTOWY POWIETRZA CHŁODZĄCEGO SILNIK Zaprojektowany tak, aby uniemożliwić różnym cząsteczkom przedostanie się do silnika. Filtr ten jest również używany do chłodzenia silnika – wyjątkowa funkcja, którą znajdziesz tylko w modelach TUTTOLUXO 6SB PLUS.
*FILTR HEPA opcjonalnie
FLAP RIGHT INSIDE 6 POWODÓW DLA KTÓRYCH TUTTOLUXO 6SB PLUS ROBI TO 6 RAZY LEPIEJ NIŻ JAKIKOLWIEK INNY KOMPLETNY SYSTEM DO CZYSZCZENIA..
1 ODKURZACZ – NA SUCHO I NA MOKRO Z FILTREM WODNYM
TUTTOLUXO 6SB PLUS to wysokiej wydajności odkurzacz, który może być stosowany w każdej sytuacji do łatwego i skutecznego czyszczenia: Odkurzanie na sucho (woda w zbiorniku głównym)
• • TUTTOLUXO 6SB PLUS filtruje powietrze, korzystając z wyjątkowego, Usuwa cząsteczki brudu i kurzu.
opatentowanego systemu Spray SystemTM, który sprytnie przechwytuje wszystkie cząsteczki kurzu i usuwa nawet najmniejsze cząsteczki z powietrza. Żadna torba próżniowa z porowatym papierowym “filtrem” nie byłaby w stanie tego zrobić nigdy.
Odkurzanie na mokro
• Wchłania wszystkie rodzaje rozlanych płynów.
2
3
4
5
6
CZYSZCZENIE PARĄ I DEZYNFEKCJA
ODKURZANIE I CZYSZCZENIE PARĄ JEDNOCZEŚNIE
PROFESJONALNE PRASOWANIE PRZY UŻYCIU PARY
OCZYSZCZANIE POWIETRZA I AROMATERAPIA
NAWILŻANIE POWIETRZA
Para ma wiele zastosowań i oferuje wiele korzyści jeśli chodzi o czyszczenie:
• Para o temperaturze 148°C sterylizuje i odkaża, •
usuwając wszystkie bakterie i zarazki.
Z łatwością usuwa nawet najbardziej uporczywy brud i nieczystości.
• Dosięga najmniejszych przestrzeni, do których większość konwencjonalnych urządzeń czyszczących nie dociera.
Ciesz się naturalną, dezynfekującą mocą pary z TUTTOLUXO 6SB PLUS bez użycia szkodliwych środków chemicznych.
TUTTOLUXO 6SB PLUS przenosi czyszczenie i odkurzanie parą o poziom wyżej, łącząc ich moc.
•
Temperatura o wartości 148°C, która sterylizuje i dociera głęboko w dywany, materace i tapicerki, eliminując nawet roztocza kurzu.
• Skuteczna moc silnika wysysa brud jak również roztocza kurzu. • Bojler można ponownie napełnić w trakcie pracy, bez tracenia czasu.
Profesjonalne żelazko TUTTOLUXO 6SB PLUS umożliwia prasowanie w poziomie i w pionie.
• System napełniania wodą zapewnia stałe ciśnienie pary
podczas prasowania zarówno w poziomie jak i w pionie.
Nie powinniśmy nigdy zakładać, że powietrze jest bezpieczne, szczególnie przy nasilających się alergiach i zachorowaniach na astmę. To dlatego TUTTOLUXO 6SB PLUS można stosować do oczyszczenia powietrza, którym oddychamy.
• Zapewnia nieporównywalne efekty dezynfekujące i odświeżające,
• System filtrujący filtruje prawie 100% cząsteczek kurzu,
• Osiąga efekty prania chemicznego, wykorzystując jedynie moc
• Tradycyjny odkurzacz rozprzestrzenia brud i nieczystości
Chroni nawet najbardziej delikatne tkaniny, w tym jedwab, sztruks, wełnę, kaszmir.
TUTTOLUXO 6SB PLUS czyści Twoje dywany i powietrze w tym samym czasie. Popraw swój nastrój, odśwież swój umysł, duch i energię i zrelaksuj się w oazie dobrego samopoczucia dodając kilka kropel Zepter Aroma Liquid (Eukaliptus – Mięta, Słodki Cytrus, Piżmo) do wody w zbiorniku.
których tradycyjne domowe żelazka nie są w stanie zapewnić. pary wodnej, zapewniając oszczędność czasu i pieniędzy.
które przechodzą przez urządzenie.
z dywanu do powietrza, którym oddychamy.
Suche powietrze prowadzi do suchej skóry, łamliwych włosów, złej jakości snu, nasilania się objawów alergii i astmy, częstych przeziębień i zachorowań na grypę oraz dolegliwości układu oddechowego, bólu gardła, krwawienia z nosa i suchego kaszlu. TUTTOLUXO 6SB PLUS można stosować jako nawilżacz powietrza, który sprawi że nasz dom będzie wart mieszkania w nim, a nasza skóra stanie się bardziej delikatna i zdrowsza. Z Tuttoluxo 6SB PLUS możesz nawilżać powietrze na dwa sposoby:
• „parowanie” korzystając z węża giętkiego • „nawilżanie” używając zestawu do nawilżania,
zaprojektowanego specjalnie do TUTTOLUXO 6SB PLUS.
TUTTOLUXO 6SB PLUS przywraca wilgoć suchemu, zimowemu powietrzu, poprawia Twoje zdrowie, a oddychanie staje się znowu przyjemnością. TUTTOLUXO 6SB PLUS jest jedynym urządzeniem do czyszczenia, które może być zastosowane również jako nawilżacz.
FLAP RIGHT SIDE
TUTTOLUXO 6SB PLUS
TUTTOLUXO 6SB PLUS AKCESORIA
Imponująca oszczędność PIENIĘDZY!
Twój CZAS jest cenny!
Z naturalną mocą pary TUTTOLUXO 6SB PLUS możesz:
• oszczędzasz do 50% czasu
• oszczędzić do 100% na środkach chemicznych • oszczędzić do 100% na woreczkach na kurz
• oszczędzasz do 70% czasu
• oszczędzić do 100%
IĄ D N E PI
ZE
poświęconego na sprzątanie
poświęconego na prasowanie
OSZ
CZ
Ę
AS
OSZ C
CZ
DANE TECHNICZNE I INFORMACJE DOTYCZĄCE BEZPIECZEŃSTWA
• • Ciśnienie pary: (450 kPa) 4,5 bar • Natężenie przepływu pary: 55 g/min Moc żelazka: 850 W
Duża szczotka z akcesoriami
2.1
Nasadka do czyszczenia dywanów
2.2
Nasadka do zasysania płynów
2.3
Nasadka do czyszczenia podłóg
3
Dysza jednostrumieniowa z wymiennymi końcówkami
3.1
Wąska końcówka do dyszy
3.2
Szeroka końcówka do dyszy
3.3
Mała okrągła szczotka
4
Dysza trójstrumieniowa z wymiennymi końcówkami
4.1
Trójkątna szczotka z jedno- i trójstrumieniową końcówką do czyszczenia parą
5
Okrągła szczotka z główką koncentryczną
6
Lejek do napełniania zbiornika
7
7.1
Nasadka do zasysania płynów z gumową wycieraczką
7.2
Nasadka z włosiem do zasysania substancji stałych
8
Końcówka do mycia szyb i okien
9
Szeroka dysza do zasysania płynów
IE
Dzięki potężnemu systemowi filtracji wody, TUTTOLUXO 6SB PLUS eliminuje i usuwa bakterie naturalnie bez użycia środków chemicznych.
Wyższa technologia, która daje taką samą moc jak silnik 1600 W, ale działa bardziej cicho, przy niższych obrotach, mniejszym zużyciu energii, daje większą niezawodność i większe natężenie strumienia powietrza.
2
A
O R TW OJE ZD
W
W 100% ZDROWY, idealny w zapobieganiu astmie i alergiom!!
• Napięcie: 230 V +/- 6% 50 Hz • Moc bojlera: 2100 W (1050+1050 W) • Moc silnika: 1250 W
Rura przedłużająca z szybką blokadą
Z
H C
R O NI
Charakterystyka techniczna
1
D
ZĘ DZ A
na 6 różnych urządzeniach
Z TUTTOLUXO 6SB PLUS:
• Maksymalna temperatura pary w bojlerze: 148°C • Poziom hałasu: 71 db(A) • Natężenie przepływu powietrza: 25 l/sec • Zabezpieczenia: • Ciśnienie powietrza: 2250 mm H2O (~ 25,01 kPa) • Włącznik kontrolki ciśnienia pary urządzenia: 2 ± 6 bar 0,3+/-0,15 • Czas nagrzewania: około 2 minut po włączeniu generatora pary, kilka sekund po ponownym • Termostat bezpieczeństwa pracy: 170 °C napełnieniu. • Czujnik bezpieczeństwa na bojlerze: 6 bar +/- 0,5 • Objętość bojlera: 0,8 l Pojemność bojlera: 0,4 l • • Włącznik na rączce pod niskim ciśnieniem: 5 Volt • Objętość zbiornika: 1,2 l • Pływak • Długość węża giętkiego: 2,0 m • Termiczna izolacja w rurach teleskopowych • Zasięg pracy: 8 m • Zawór bezpiecznego przepływu pary / blokada • Długość przewodu: 5 m
Podkładka pod żelazko
Żelazko
10
Turbo szczotka *
11
*opcjonalnie
TUTTOLUXO 6SB PLUS CZYŚCI O WIELE WIĘCEJ POWIERZCHNI, NIŻ MOŻESZ SOBIE WYOBRAZIĆ!
Końcówka do nawilżania (PWC-710B)* *opcjonalnie
MARMUR / PODŁOGI Z KAMIENIA
2
2.2
2.3
3
DYWANY
2
2.1
7
11
PARKIET
2
2.2
7
7.1
WYKŁADZINA
2
2.1
7
11
TERAKOTA / KAFELKI
2
2.2
2.3
3
PŁYTKI
3
3.1
3.2
UMYWALKA / TOALETA / WANNA
3
3.1
PIEKARNIK / KUCHENKI
3
GRZEJNIKI / KALORYFERY / STAL
3.3
4
4.1
7
7.1
7.2
11
3.1
3.2
3.3
4
7
7.1
11
3.3
4
4.1
3.2
3.3
4
4.1
3.1
3.2
3.3
4
4.1
7
7.1
3
3.2
5
KRANY
3
3.3
BLATY KUCHENNE
3
3.1
3.2
3.3
4
4.1
7
8
LINOLEUM
2
2.2
2.3
7
7.1
11
FOTELE I SOFY
7
7.2
SAMOCHÓD
3
3.1
3.2
3.3
4
5
7
7.1
OKNA
7
7.1
8
11
Zdrowie i bezpieczeństwo – Żadnego kompromisu! 7.2
Biura Zepter na świecie
ZEPTER MONTENEGRO, Podgorica
Medical Biotechnology Co. Ltd
NORWAY, Malkord AS
ZEPTER NEW ZEALAND, Auckland
CYPRUS, Life’s Quality Ltd
PHILIPPINES, BCP Dermatological Corp.
ZEPTER POLAND, Warsaw
DENMARK, Govinda Consult APS
PORTUGAL, Lar Puro Lda
ZEPTER AZERBAIJAN, Baku
ZEPTER PRINCIPALITY OF MONACO, Monte Carlo
FINLAND, Iiri Heinilä KY
PEOPLE’S REPUBLIC OF CHINA, Glorious Union Medtech Corporation (GUMT)
ZEPTER BELARUS, Minsk
ZEPTER ROMANIA, Bucharest
ZEPTER BOSNIA AND HERZEGOVINA,
ZEPTER RUSSIA, Moscow
Sarajevo, Banja Luka
ZEPTER SERBIA, Belgrade
GERMANY, Sefeld MZV Deutschland GmbH, Mack GmbH, Miletic Mladen
ZEPTER BULGARIA, Sofia
ZEPTER SLOVAKIA, Bratislava
HOLLAND, Trendy Cook, Haromed BVBA
ZEPTER CANADA, Toronto
ZEPTER SLOVENIA, Slovenj Gradec
HONG KONG, Wessen
ZEPTER CROATIA, Zagreb
ZEPTER SOUTH KOREA, Seoul
ZEPTER CZECH REP., Prague
ZEPTER SPAIN, Madrid
HONG KONG, Gold Beauty Ltd., Solutions Health Care, Colourmix Cosmetics Co. Ltd
ZEPTER EGYPT, Cairo
ZEPTER SWITZERLAND, Wollerau
INDONESIA, P.T. Tri Srikandi Jayya Ind.
ZEPTER ESTONIA, Tallinn
ZEPTER UNITED KINGDOM, London
IRAQ, United Pharma International
ZEPTER FRANCE, Paris
ZEPTER UKRAINE, Kiev
ISRAEL, A.L.N. Israel
ZEPTER USA, North Bergen
JAPAN, Aglex Inc.
ZEPTER AUSTRALIA, Sydney ZEPTER AUSTRIA, Vienna
ZEPTER GERMANY, Sollingen ZEPTER HUNGARY, Budapest ZEPTER IRAN, Tehran ZEPTER ITALY, Milan ZEPTER JORDAN, Amman ZEPTER KAZAKHSTAN, Almaty ZEPTER LATVIA, Riga
GEORGIA, King Style GEORGIA, Moosmann Pharmaceuticals LLC
KOSOVO, Home Style
Dystrybutorzy Zepter
KUWAIT, Royal Beauty Group Co. W.L.L.
ALBANIA, Zepter Albania, Tirana
LEBANON, Maalouf Bros Trading Co. SAL
ALGERIA, Newtech Algerie Division
LUXEMBOURG, Bijelic Mustafa, Lomoschitz Tibor
ANGOLA, Nebojsa CC ARMENIA, Moosmann Pharmaceuticals LLC
MACAU, Wessen MALAYSIA, Sun Health Care (M) Sdn Bhd
SAUDI ARABIA, United Pharma International SINGAPORE, Zen’Yu Pacific Pte Ltd. SOUTH AFRICA, Nebojsa CC SOUTH KOREA, Angel Korea Ltd. SOUTH KOREA, Woongjin ThinkBig Co. Ltd. SWEDEN, Interscandicom, Galo Medical AB SWITZERLAND, Z-Elite GmbH, Life Resonance AG, Bamix SA, Physiotherapie 011, PWS International AG, Multi Nationaler Vertrieb GMBH SYRIA, Lady World Trading Co. TAIWAN, Glorious Union Medtech Corporation (GUMT) TAJIKISTAN, Moosmann Pharmaceuticals LLC UAE, Amerat AL-Sham Trading UZBEKISTAN, Comfort Ltd. JV
MEXICO, THI of Switzerland SA DE CV
UZBEKISTAN, Moosmann Pharmaceuticals LLC
BELGIUM, Haromed BVBA, Trendy Cook
MONGOLIA, Zofir Co. Ltd., Namir LLC
ZIMBABWE, Nebojsa CC
CHINA,Shenzhen Shande Brothers
NAMIBIA, Nebojsa CC
ZEPTER LITHUANIA, Vilnius
ARMENIA, Travelon Ltd., ArKaEd LLC, Praha Ltd
ZEPTER MACEDONIA, Skopje ZEPTER MOLDOVA, Chisinau
w w w. z e p t e r. p l
© COPYRIGHT HOME ART & SALES SERVICES AG - ZEPTER GROUP - Code PMH-223-17-PL - Artwork: BRID MARKETING - ITALY
Zepter International to multibrandowa, międzynarodowa firma, która produkuje, sprzedaje i dystrybuuje ekskluzywne, wysokiej jakości produkty na całym świecie, głównie poprzez własną sieć sprzedaży, jak również przez eleganckie sklepy. Wraz z Zepter Finance Holding AG, firmą finansową, bankową i ubezpieczeniową, należy do Grupy Zepter. Od chwili powstania firma Zepter International wyznaczyła bardzo wysokie standardy jakości i stała się istotną częścią życia milionów ludzi na całym świecie. Co 10 sekund gdzieś na świecie, rozpoczyna się nowa prezentacja produktów firmy Zepter, ponieważ Zepter jest obecny na 5 kontynentach w ponad 60 krajach. Zepter International jest właścicielem 8 fabryk w Szwajcarii, Niemczech i Włoszech oraz ponad 320 000 m² powierzchni handlowej, znajdującej się w najznamienitszych lokalizacjach. Ostatnie 30 lat to pasmo sukcesów firmy ponieważ ponad 80 000 000 osób stało się zadowolonymi użytkownikami produktów firmy Zepter. Wizja firmy Zepter, najwyższa jakość, innowacyjne produkty i unikalny system sprzedaży obejmujący ponad 100 000 pracowników i konsultantów na całym świecie przyczyniają się do sukcesu firmy Zepter. Zepter szczyci się znakomitymi, wysoce zmotywowanymi i inspirowanymi menedżerami sprzedaży i konsultantami, których łączy globalna misja zdrowia i urody, zamknięta w słowach: Live Better. Live Longer.